1
00:00:06,089 --> 00:00:09,467
<i>‎Я приветствую всех вас</i>
<i>‎к</i>‎ Плану Дьявола.

2
00:00:09,551 --> 00:00:10,635
‎Думаю, я первый.

3
00:00:11,720 --> 00:00:16,099
<i>‎На следующей неделе вы будете соревноваться</i>
<i>‎в специально разработанных играх</i>

4
00:00:16,725 --> 00:00:18,768
<i>‎чтобы выявить самый острый ум.</i>

5
00:00:18,852 --> 00:00:19,853
‎Дон Мин.

6
00:00:19,936 --> 00:00:21,563
‎Приятно видеть вас снова.

7
00:00:21,646 --> 00:00:24,441
‎Каждый раз, когда вы двое собрались вот так
‎на ранних стадиях…

8
00:00:24,524 --> 00:00:26,109
‎Пожалуйста, позвольте мне присоединиться к Чан-О.

9
00:00:26,192 --> 00:00:28,737
<i>‎Первый основной матч</i>
<i>‎из </i>‎Плана Дьявола <i>‎это</i>

10
00:00:28,820 --> 00:00:30,238
<i>‎Или или.</i>

11
00:00:30,321 --> 00:00:32,824
<i>‎Два последних игрока будут исключены</i>

12
00:00:32,907 --> 00:00:34,409
<i>‎-в этом основном матче.</i>
‎-Два?

13
00:00:34,492 --> 00:00:35,660
‎Два исключения?

14
00:00:35,744 --> 00:00:38,788
<i>‎Сейчас мы начнем первый отбор.</i>

15
00:00:38,872 --> 00:00:39,914
<i>‎Второй вариант.</i>

16
00:00:39,998 --> 00:00:40,999
<i>‎Третий вариант.</i>

17
00:00:41,082 --> 00:00:42,167
<i>‎Четвертый выбор.</i>

18
00:00:42,250 --> 00:00:43,793
‎Мы ищем дураков-идеалистов
‎чтобы присоединиться к нам.

19
00:00:43,877 --> 00:00:44,919
<i>‎Пятый выбор.</i>

20
00:00:45,003 --> 00:00:46,004
<i>‎Шестой выбор.</i>

21
00:00:46,087 --> 00:00:47,213
<i>‎Седьмой выбор.</i>

22
00:00:47,297 --> 00:00:48,465
<i>‎Восьмой выбор.</i>

23
00:00:48,548 --> 00:00:49,758
<i>‎Девятый выбор.</i>

24
00:00:49,841 --> 00:00:52,635
<i>‎Вот текущий рейтинг игроков.</i>

25
00:00:52,719 --> 00:00:54,429
‎Это матч против Йи До.

26
00:00:54,512 --> 00:00:57,098
<i>‎Последняя мини-игра – </i><i>‎Memory </i><i>‎Покер.</i>

27
00:00:57,182 --> 00:00:59,726
‎JAE JAE, ты выиграл с тремя семерками.

28
00:00:59,809 --> 00:01:01,853
‎Вы выиграли с двумя парами,
восьмёрки больше пятёрок.

29
00:01:01,936 --> 00:01:05,648
<i>‎В результате</i>
<i>‎16-е место </i><i>‎Йи </i><i>‎До </i><i>‎ и </i><i>‎15-е место </i><i>‎Нуксал</i>

30
00:01:05,732 --> 00:01:09,569
<i>‎первый и второй игроки</i>
<i>‎быть исключенным из </i>‎Плана Дьявола.

31
00:01:09,652 --> 00:01:10,570
‎Спасибо.

32
00:01:10,653 --> 00:01:14,157
<i>‎Сейчас мы начнем первый тюремный матч</i>
<i>‎Heavy 13.</i>

33
00:01:14,657 --> 00:01:16,326
‎Сейчас начнется 13-й раунд.

34
00:01:16,409 --> 00:01:18,328
‎Этот красный стенд может изменить всё.

35
00:01:18,411 --> 00:01:19,454
‎Черт.

36
00:01:19,537 --> 00:01:21,206
‎Пожалуйста, покажите свой цветной чип.

37
00:01:21,289 --> 00:01:22,290
‎Красный.

38
00:01:22,373 --> 00:01:24,042
<i>‎Кроме меня, красный цвет выбрали ещё три игрока.</i>

39
00:01:24,125 --> 00:01:26,169
<i>‎В глубине души я радовался.</i>

40
00:01:26,252 --> 00:01:28,588
‎-Он сейчас рухнет?
‎-Пожалуйста, покажите свою каменную карту.

41
00:01:30,465 --> 00:01:32,217
‎-Ты сейчас серьёзно?
‎-Хотите разместить?

42
00:01:32,300 --> 00:01:34,135
‎-Почему ты сыграл шестерку?
‎-Все пошли с нуля?

43
00:01:34,219 --> 00:01:36,471
‎Хон Джин Хо, ты поставил шестерку на красное.

44
00:01:36,554 --> 00:01:39,641
‎-Вы получили шесть штрафных очков.
‎-Я надеялся до трёх нулей.

45
00:01:39,724 --> 00:01:42,268
‎Стелла Джанг, вы разместили двоих на зеленом поле.

46
00:01:42,352 --> 00:01:43,895
‎Вы получили четыре штрафных очка.

47
00:01:43,978 --> 00:01:45,480
‎Я иду домой. Это решило мою судьбу.

48
00:01:45,563 --> 00:01:47,524
‎Пойдем домой вместе.
‎Это не конец света.

49
00:01:47,607 --> 00:01:50,777
<i>‎-В результате Стелла Чан и Хон Джин Хо</i>
‎-Молодец.

50
00:01:50,860 --> 00:01:54,948
<i>‎третий и четвёртый игроки</i>
<i>‎быть исключенным из </i>‎Плана Дьявола.

51
00:02:05,416 --> 00:02:06,251
‎Что это?

52
00:02:06,334 --> 00:02:08,044
‎Вот как ты это делаешь.

53
00:02:08,128 --> 00:02:10,046
‎-Я понял.
‎-Это красиво.

54
00:02:12,507 --> 00:02:14,092
‎Он идеально подходит.

55
00:02:14,175 --> 00:02:15,885
‎-О боже!
‎-Посмотри туда.

56
00:02:15,969 --> 00:02:17,595
‎Эй, ты не можешь спуститься.

57
00:02:20,056 --> 00:02:22,851
‎"Вы только что обнаружили
‎Секретный сейф в гостиной."

58
00:02:22,934 --> 00:02:24,561
«Я хочу, чтобы Вон Ён ушел.

59
00:02:27,814 --> 00:02:29,274
‎Черт возьми.

60
00:02:33,987 --> 00:02:38,741
<i>‎Чон Вон Ён,</i>
<i>‎Барьер проклял вас.</i>

61
00:02:39,784 --> 00:02:42,245
<i>‎Чтобы снять проклятие</i>

62
00:02:42,328 --> 00:02:45,623
<i>‎единственный человек, которого вы выберете</i>

63
00:02:45,707 --> 00:02:50,336
<i>‎необходимо устранить</i>
<i>‎в завтрашнем главном матче.</i>

64
00:02:52,130 --> 00:02:57,218
<i>‎Кого вы выбираете</i>
<i>‎как игрок, который будет исключен завтра?</i>

65
00:02:57,302 --> 00:02:58,720
‎Я выбираю Шиндон.

66
00:02:58,803 --> 00:03:01,764
<i>‎Главный матч сегодняшнего дня</i>
<i>‎является </i><i>‎Тайной </i><i>‎Акционерного </i><i>‎Рынка.</i>

67
00:03:01,848 --> 00:03:04,309
‎Мне нужно прийти последним
На этот раз в главном матче.

68
00:03:04,392 --> 00:03:07,604
‎Жетон жертвоприношения активируется
‎когда ты в двух последних местах.

69
00:03:07,687 --> 00:03:09,188
‎Давайте сделаем это.

70
00:03:09,272 --> 00:03:11,107
‎Во-первых, продайте всё.
‎Тогда покупайте только электронику.

71
00:03:11,190 --> 00:03:12,859
‎Тогда ты будешь сидеть
около 40 000 вон,

72
00:03:12,942 --> 00:03:14,319
а у меня будет около 30 000.

73
00:03:14,402 --> 00:03:17,196
<i>‎Вот обновленные цены на акции.</i>

74
00:03:17,280 --> 00:03:18,239
‎Что случилось с Шиндоном?

75
00:03:18,323 --> 00:03:19,449
‎Мне очень жаль.

76
00:03:22,660 --> 00:03:24,412
<i>‎Шиндон, игрок с самым низким рейтингом</i>

77
00:03:24,495 --> 00:03:27,582
<i>‎пятый игрок</i>
<i>‎чтобы </i><i>‎быть </i><i>‎исключённым </i><i>‎из </i>‎Плана Дьявола.

78
00:03:27,665 --> 00:03:30,585
<i>‎В сегодняшнем тюремном матче</i>
<i>‎два игрока будут исключены.</i>

79
00:03:30,668 --> 00:03:32,253
‎-Что?
‎-Опять двое?

80
00:03:32,337 --> 00:03:35,131
<i>‎Сегодняшний тюремный матч – это русская рулетка.</i>

81
00:03:35,214 --> 00:03:36,758
‎Должны ли мы просто пойти на игру четверо на двое?

82
00:03:36,841 --> 00:03:38,843
‎-Четыре на два?
‎-Это было бы идеально.

83
00:03:39,344 --> 00:03:41,429
<i>‎Сейчас мы начнем русскую рулетку.</i>

84
00:03:41,512 --> 00:03:43,097
‎Стратегия, которая сразу приходит на ум
‎четыре на два.

85
00:03:43,181 --> 00:03:45,350
‎И мы так уж оказались
позиционируется таким образом.

86
00:03:45,433 --> 00:03:46,559
‎Что ты сделал?

87
00:03:46,643 --> 00:03:48,353
‎Вам просто нужно проверить себя.

88
00:03:50,897 --> 00:03:52,690
‎На этом заканчивается первый раунд.

89
00:03:52,774 --> 00:03:56,778
‎Я имею в виду, меня это немного беспокоит
‎чтобы вы четверо объединились.

90
00:03:56,861 --> 00:04:00,281
‎Мы, очевидно, хотим сэкономить
‎те, с кем мы играли.

91
00:04:00,365 --> 00:04:02,408
‎Хорошо, я это понимаю.

92
00:04:02,492 --> 00:04:06,371
‎Пока я буду играть в одиночку.

93
00:04:06,454 --> 00:04:09,874
‎Но игра четверо на двое
Это явно преимущество для четверки.

94
00:04:09,958 --> 00:04:14,379
‎Это просто вопрос
индивидуального отношения к игре.

95
00:04:14,462 --> 00:04:16,673
‎Фильм «Частное действие Джона Парка»
завершено.

96
00:04:16,756 --> 00:04:18,967
‎Частное действие Ха Сокджина
завершено.

97
00:04:19,050 --> 00:04:20,551
‎Думаю, многое пошло на манипуляции.

98
00:04:20,635 --> 00:04:23,012
‎Мы просто собираемся
Продолжай в том же духе, да?

99
00:04:23,096 --> 00:04:24,180
‎Он выстрелит.

100
00:04:24,681 --> 00:04:27,642
‎Чон Вон Ён выбрал двойное вращение.

101
00:04:28,393 --> 00:04:31,562
‎Хён Кёнлюль выбрал одинарную ротацию.

102
00:04:31,646 --> 00:04:33,982
‎JAE Частное действие JAE
завершено.

103
00:04:35,650 --> 00:04:37,235
‎Скоро произойдет стрельба.

104
00:04:37,318 --> 00:04:39,195
<i>‎Три игрока</i>
<i>‎</i><i>‎исчерпали </i><i>‎все свои кредиты.</i>

105
00:04:39,279 --> 00:04:41,197
<i>‎Сейчас начнется стрельба.</i>

106
00:04:43,491 --> 00:04:44,784
‎Это я?

107
00:04:44,867 --> 00:04:46,911
‎Если бы он его не повернул, то…

108
00:04:49,914 --> 00:04:51,332
‎Черт.

109
00:04:51,416 --> 00:04:52,917
‎-Это Сокджин?
‎-Это Сокджин.

110
00:04:55,295 --> 00:04:56,921
<i>‎ДЖЭ Джэ и Ха Сокджин</i>

111
00:04:57,005 --> 00:05:00,925
<i>‎шестой и седьмой игроки</i>
<i>‎быть исключенным из </i>‎Плана Дьявола.

112
00:05:01,009 --> 00:05:02,427
‎-Вы поняли.
‎-Хорошая работа.

113
00:05:02,510 --> 00:05:04,470
‎-Обязательно оставь вмятину, ладно?
‎-Хорошая работа.

114
00:05:04,554 --> 00:05:06,264
‎-Пока, Сокджин.
‎- Береги себя.

115
00:05:06,347 --> 00:05:07,473
‎Увидимся там.

116
00:05:19,235 --> 00:05:20,069
‎Кстати…

117
00:05:21,487 --> 00:05:23,448
‎Я просто хочу сказать
‎спасибо за игру в одиночку.

118
00:05:23,531 --> 00:05:25,074
‎О нет, совсем нет.

119
00:05:25,158 --> 00:05:27,577
‎В конце концов, я думаю, что выжил
‎И из-за Джона тоже.

120
00:05:27,660 --> 00:05:30,455
‎Все это благодаря мистеру Паку…
‎Я имею в виду, Джон.

121
00:05:31,122 --> 00:05:33,750
‎Хён Гю тоже сдерживался.

122
00:05:35,418 --> 00:05:38,171
‎Игроки в гостиной
Должно быть, думают, что мы идиоты.

123
00:05:38,671 --> 00:05:41,215
<i>‎Как жаль Сокджина.</i>

124
00:05:41,299 --> 00:05:42,759
<i>‎Он был сильным партнёром.</i>

125
00:05:42,842 --> 00:05:44,343
<i>‎Он заслуживал лучшего.</i>

126
00:05:44,427 --> 00:05:45,720
‎Я просто больше не знаю.

127
00:05:46,721 --> 00:05:48,139
‎На самом деле нет.

128
00:05:48,222 --> 00:05:50,016
‎Наверное, я изменился.

129
00:05:50,099 --> 00:05:52,727
‎Если бы это случилось в прошлом сезоне,
‎Я бы закатил истерику

130
00:05:52,810 --> 00:05:53,936
‎чтобы мы вчетвером остались вместе.

131
00:05:55,313 --> 00:05:57,774
<i>‎Единственный человек, на которого я могу сейчас положиться, это Джон.</i>

132
00:05:57,857 --> 00:05:59,442
‎-Прости, Хён Гю.
‎-Нет, всё в порядке.

133
00:06:00,026 --> 00:06:01,527
‎-Я просто--
‎-Я тоже порвалась.

134
00:06:01,611 --> 00:06:04,113
‎Мне кажется, что я остановил тебя
играть так, как ты хотел.

135
00:06:04,197 --> 00:06:05,156
‎Все в порядке.

136
00:06:05,239 --> 00:06:06,824
‎-Что меня раздирало, так это…
‎-Да?

137
00:06:09,202 --> 00:06:10,912
‎Если бы мы вчетвером играли как команда,
мы бы выиграли.

138
00:06:10,995 --> 00:06:12,205
‎Правильно.

139
00:06:12,288 --> 00:06:15,124
‎Это был вариант, который мы решили не использовать.

140
00:06:15,208 --> 00:06:16,667
‎Это правда.

141
00:06:16,751 --> 00:06:19,170
<i>‎Эта связь была всего на один день глубже.</i>

142
00:06:19,253 --> 00:06:21,631
‎Требуют их уничтожить…

143
00:06:21,714 --> 00:06:23,883
<i>‎Я не мог заставить себя сделать это.</i>

144
00:06:23,966 --> 00:06:26,803
<i>‎Мы боремся изо всех сил</i>
<i>‎каждый день</i>

145
00:06:26,886 --> 00:06:30,306
‎пока эти люди
‎ездят на фалдах пальто Дон Мина,

146
00:06:30,389 --> 00:06:31,641
Хорошо питайтесь каждый день.

147
00:06:31,724 --> 00:06:32,934
‎В этот момент

148
00:06:33,017 --> 00:06:36,062
‎Я искренне хочу подняться наверх

149
00:06:36,145 --> 00:06:40,024
‎против этих основных игроков
в гостиной.

150
00:06:41,317 --> 00:06:43,569
‎Но теперь мы вчетвером
действительно нужно объединиться.

151
00:06:43,653 --> 00:06:44,487
Согласен.

152
00:06:44,570 --> 00:06:48,282
‎-Я бы назначил Джона возглавить нас.
‎-Нет, совсем нет.

153
00:06:48,366 --> 00:06:50,243
‎-Кёнлюль должен это сделать.
‎-Помогите нам работать как единое целое.

154
00:06:50,326 --> 00:06:51,410
‎Кёнлюль должен это сделать.

155
00:06:51,494 --> 00:06:52,537
‎Думаю, мне следует.

156
00:06:52,620 --> 00:06:55,873
‎Я ни разу не целился
‎за первое место до сих пор.

157
00:06:55,957 --> 00:06:57,625
Завтра это должно измениться.

158
00:06:57,708 --> 00:06:59,418
‎Нам тоже нужно создать альянс.

159
00:07:00,086 --> 00:07:04,215
‎На данный момент у всех нас одна цель.

160
00:07:04,298 --> 00:07:08,386
‎В этой динамике тюрьмы и жилой зоны,

161
00:07:08,469 --> 00:07:10,221
‎Я готов сделать всё, что потребуется.

162
00:07:10,304 --> 00:07:13,599
‎Я готов сыграть грязно, если понадобится.

163
00:07:13,683 --> 00:07:16,727
‎Я уверен, что они никогда мне не поверят.

164
00:07:16,811 --> 00:07:20,231
‎На самом деле здесь никому не доверяют.

165
00:07:20,314 --> 00:07:23,443
‎-Раз это так…
‎-Они подумают, что у нас прочная связь.

166
00:07:24,444 --> 00:07:27,029
‎-В любом случае, всем хорошей работы сегодня.
‎-Правильно.

167
00:07:27,113 --> 00:07:28,906
‎-Хорошая работа сегодня.
‎-Давай умываться.

168
00:07:28,990 --> 00:07:30,199
‎Нам нужно потренироваться.

169
00:07:30,283 --> 00:07:32,869
‎Я уже приняла душ, так что могу подготовиться.

170
00:07:32,952 --> 00:07:37,665
<i>‎Если честно,</i>
<i>‎Я не думаю, что эта команда очень сплочена.</i>

171
00:07:37,748 --> 00:07:41,210
<i>‎Если быть точным,</i>
<i>‎Дон Мин и Хён Мин — команда,</i>

172
00:07:41,294 --> 00:07:43,087
<i>‎И Хён Мин, и Сицу — команда.</i>

173
00:07:43,171 --> 00:07:48,009
<i>‎И я верю, что эти трое могут объединиться</i>
<i>‎всякий раз, когда им это нужно.</i>

174
00:07:48,092 --> 00:07:50,136
<i>‎Честно говоря, меня это немного беспокоит.</i>

175
00:07:51,262 --> 00:07:52,513
‎У меня такое чувство

176
00:07:52,597 --> 00:07:55,057
В итоге у нас получится три команды по три человека.

177
00:07:55,141 --> 00:07:56,434
‎Три команды по три человека, да?

178
00:07:56,517 --> 00:07:59,770
‎Если я прав,

179
00:07:59,854 --> 00:08:02,607
Наша команда каким-то образом разделится.

180
00:08:02,690 --> 00:08:03,983
‎И если это произойдет…

181
00:08:06,319 --> 00:08:08,237
‎-Я здесь.
‎-Хорошо.

182
00:08:08,321 --> 00:08:11,032
‎Если появится такая игра,

183
00:08:11,115 --> 00:08:14,952
‎тогда это то, что мы делаем.

184
00:08:15,036 --> 00:08:16,996
‎Но если кто-нибудь окажется в тюрьме
на этом этапе,

185
00:08:17,079 --> 00:08:19,207
им будет тяжело
‎чтобы выбраться живым.

186
00:08:19,290 --> 00:08:20,166
‎Я тоже так думаю.

187
00:08:20,249 --> 00:08:22,376
‎-Вот почему я поднял эту тему.
‎-Правильно.

188
00:08:22,460 --> 00:08:25,505
‎Если возникнет что-то похожее на ваш сценарий,
мы поможем друг другу.

189
00:08:25,588 --> 00:08:28,883
‎-Кто-то из наших должен занять первое место.
‎-Правильно.

190
00:08:28,966 --> 00:08:30,676
‎-Это должно быть нашей целью.
‎-Хорошо.

191
00:08:33,554 --> 00:08:34,472
‎Одиннадцать часов?

192
00:08:59,914 --> 00:09:00,998
‎Вы что-то просматриваете?

193
00:09:01,624 --> 00:09:02,667
‎О, список игроков?

194
00:09:03,584 --> 00:09:04,418
‎Если…

195
00:09:08,548 --> 00:09:10,800
‎-Это сценарий, над которым я работаю.
‎-Хорошо.

196
00:09:10,883 --> 00:09:13,886
‎-Допустим, нас раздавят в сегодняшней игре.
‎-Хорошо.

197
00:09:14,512 --> 00:09:17,598
‎Затем четверо из гостиной
‎останется там,

198
00:09:17,682 --> 00:09:21,602
‎и наши три плюс один оттуда
‎в конечном итоге окажется в тюремном матче.

199
00:09:21,686 --> 00:09:23,646
‎Тогда мы втроем сможем сокрушить

200
00:09:23,729 --> 00:09:24,939
‎-кто бы это ни был.
‎-Правильно.

201
00:09:25,481 --> 00:09:26,607
‎После завтра…

202
00:09:26,691 --> 00:09:29,735
‎-Значит, на следующий день после того, как все это произойдет?
‎-Правильно. Два дня спустя.

203
00:09:29,819 --> 00:09:31,654
‎-Один выбывает.
‎-Дон Чже.

204
00:09:32,572 --> 00:09:34,031
‎Мы вербуем его.

205
00:09:34,115 --> 00:09:35,241
‎-Нанять его?
‎-Как наш шпион.

206
00:09:35,324 --> 00:09:38,744
‎Иначе он окажется здесь
‎и сыграем против нас смертельную схватку.

207
00:09:38,828 --> 00:09:42,748
‎Даже если он выживет, ему все равно придется столкнуться с
‎Дон Мин и Хён Мин позже.

208
00:09:43,833 --> 00:09:45,209
‎Это справедливо и для финала.

209
00:09:45,793 --> 00:09:48,337
‎Дон Чже обязательно согласится.

210
00:09:48,421 --> 00:09:52,341
‎Если Дон Мин и Хён Мин в конечном итоге останутся
‎в смертельной схватке, и один падает,

211
00:09:52,425 --> 00:09:55,803
‎-тогда шансы всех остальных резко возрастают.
‎-Ты прав.

212
00:09:55,886 --> 00:09:59,181
‎-Определенно.
‎-Итак, имея это в виду,

213
00:09:59,265 --> 00:10:01,058
‎даже если я уеду завтра,

214
00:10:01,809 --> 00:10:02,643
‎не могли бы вы…

215
00:10:05,271 --> 00:10:07,356
‎-Значит, вы хотите, чтобы я распространил эту идею?
‎- Да.

216
00:10:08,107 --> 00:10:10,109
‎-Нам нужно разлучить этих двоих.
‎-Правильно.

217
00:10:43,976 --> 00:10:45,353
‎Сегодня зимнее солнцестояние?

218
00:10:45,853 --> 00:10:47,438
<i>‎Они подали кашу из красной фасоли</i>
<i>‎на завтрак.</i>

219
00:10:52,276 --> 00:10:54,445
‎Что это за гарнир?

220
00:10:55,071 --> 00:10:55,988
‎Редис кимчи?

221
00:11:00,117 --> 00:11:01,160
‎Это хорошо.

222
00:11:14,882 --> 00:11:16,425
‎Это грубо.

223
00:11:18,010 --> 00:11:19,678
‎Разве здесь не хороший завтрак?

224
00:11:19,762 --> 00:11:21,013
‎Так приятно.

225
00:11:21,931 --> 00:11:23,432
‎Это лучше, чем любой завтрак в отеле.

226
00:11:27,269 --> 00:11:32,066
‎Я не думаю, что смогу выжить где угодно
‎но теперь жилая площадь.

227
00:11:32,691 --> 00:11:34,276
‎Если я окажусь в тюрьме,

228
00:11:34,360 --> 00:11:36,153
‎Я думаю, что внезапно сильно заболею.

229
00:11:36,237 --> 00:11:37,738
<i>‎Там очень пыльно.</i>

230
00:11:37,822 --> 00:11:40,408
<i>‎Если вы хотите позаботиться о себе,</i>

231
00:11:40,491 --> 00:11:41,992
Вы должны быть в гостиной.

232
00:11:42,785 --> 00:11:44,745
‎-Может, попробуем один на один?
‎-Конечно.

233
00:11:46,288 --> 00:11:48,040
‎Что лучше: первое или второе?

234
00:11:48,666 --> 00:11:50,292
‎Второй игрок
‎может занять два места одновременно.

235
00:11:51,001 --> 00:11:53,129
‎-Я получу второе место? Хорошо.
‎-Раз, два, один.

236
00:11:54,713 --> 00:11:56,632
‎-Они вынесли несколько кроватей.
‎-Что?

237
00:11:56,715 --> 00:11:58,592
‎Кровати. Я имею в виду, что матрасы исчезли.

238
00:11:58,676 --> 00:12:00,052
‎Они уже практикуют это.

239
00:12:00,136 --> 00:12:02,138
‎Нам тоже следует тренироваться.

240
00:12:02,221 --> 00:12:03,097
‎Стена Го II?

241
00:12:03,180 --> 00:12:05,391
‎Думаю, эти ребята убеждены

242
00:12:05,474 --> 00:12:08,686
‎-что сегодня мы будем играть в Wall Go II.
‎-Да.

243
00:12:12,106 --> 00:12:13,399
‎Начиная с сегодняшнего дня,

244
00:12:14,692 --> 00:12:16,068
‎тебе следует быть более агрессивным

245
00:12:16,694 --> 00:12:17,736
и занять первое место.

246
00:12:19,905 --> 00:12:20,739
‎Хорошо.

247
00:12:20,823 --> 00:12:23,033
‎Если ты не побежишь с самого начала,

248
00:12:23,117 --> 00:12:25,077
Ты не доберешься до финиша первым.

249
00:12:25,619 --> 00:12:27,955
‎Здесь все — забег на короткую дистанцию.

250
00:12:30,040 --> 00:12:32,626
<i>‎«Это не марафон на длинные дистанции».</i>

251
00:12:32,710 --> 00:12:34,920
‎"Сделай сегодня день, когда ты покажешь
«Из чего ты сделан».

252
00:12:35,004 --> 00:12:36,755
‎Вот что он сказал мне сегодня утром.

253
00:12:36,839 --> 00:12:39,383
‎Поэтому я отдам ему все, что у меня есть сегодня.

254
00:12:41,135 --> 00:12:42,595
‎-Дон Чже.
‎-Да?

255
00:12:44,555 --> 00:12:46,056
‎Вам нужно выиграть главный матч.

256
00:12:46,557 --> 00:12:50,519
‎Я сделаю всё, что смогу, чтобы подставить тебя

257
00:12:51,187 --> 00:12:52,521
‎- для успеха.
‎-Хорошо.

258
00:12:52,605 --> 00:12:54,190
‎Тебе нужно прийти первым.

259
00:12:54,273 --> 00:12:55,441
‎Понятно.

260
00:12:55,524 --> 00:12:59,111
‎Дон Мин сказал это
‎если сегодняшняя ситуация позволяет это сделать,

261
00:12:59,195 --> 00:13:01,280
Он позволит мне занять первое место.

262
00:13:01,363 --> 00:13:02,698
‎Он сказал, что поможет мне добиться этого.

263
00:13:02,781 --> 00:13:05,326
‎Я буду вести тебя, насколько смогу,

264
00:13:06,202 --> 00:13:07,703
Так что стремитесь к первому месту.

265
00:13:07,786 --> 00:13:08,787
‎Хорошо.

266
00:13:08,871 --> 00:13:10,623
‎И это должно остаться между нами.

267
00:13:10,706 --> 00:13:12,374
‎-Хорошо.
‎-Вы меня поняли, да?

268
00:13:12,458 --> 00:13:13,334
‎-Спасибо.
‎-Удачи.

269
00:13:13,417 --> 00:13:14,251
‎Я понял это.

270
00:13:14,335 --> 00:13:16,921
«Никому не говори.
‎Займи сегодня первое место».

271
00:13:17,755 --> 00:13:19,089
‎Это то, что он мне сказал.

272
00:13:19,173 --> 00:13:21,509
‎Сегодня я отдам все свои силы.

273
00:13:25,513 --> 00:13:29,308
‎Когда тот, кто всегда приходил первым
‎говорит тебе войти первым,

274
00:13:29,391 --> 00:13:33,354
‎обещаю поддержать тебя
‎со всем, что у них есть,

275
00:13:33,437 --> 00:13:37,066
<i>‎вы начинаете думать</i>
<i>‎что вы могли бы воспользоваться этим шансом</i>

276
00:13:37,149 --> 00:13:40,027
<i>‎когда у вас есть поддержка этого человека.</i>

277
00:13:40,110 --> 00:13:42,655
‎И вот так вы попадаете в ловушку.

278
00:13:59,004 --> 00:14:03,968
‎ПЛАН ДЬЯВОЛА: СНОВА МЕРТВ

279
00:14:06,554 --> 00:14:07,638
‎На самом деле?

280
00:14:07,721 --> 00:14:09,014
‎-Ни в коем случае.
‎-Мы это сделали?

281
00:14:09,098 --> 00:14:09,932
‎Мы сделали это!

282
00:14:10,599 --> 00:14:13,435
‎- «Это место — ни жизнь, ни смерть».
‎- «Ни жизнь, ни смерть».

283
00:14:13,519 --> 00:14:16,313
‎-"Не более четырех человек..."
‎-"Не более четырех человек

284
00:14:16,397 --> 00:14:18,065
‎может остаться в этом месте».

285
00:14:18,774 --> 00:14:20,234
‎"Если здесь четыре человека,

286
00:14:20,317 --> 00:14:22,486
«Один или два будут убиты».

287
00:14:22,570 --> 00:14:25,364
‎"Во-первых, если ты пройдешь Божье испытание,

288
00:14:25,447 --> 00:14:27,199
«Ты сможешь жить».

289
00:14:27,283 --> 00:14:30,911
‎"Во-вторых, на шестой день,
‎если ты выиграешь финальный матч,

290
00:14:30,995 --> 00:14:32,621
«Ты сможешь выжить».

291
00:14:34,915 --> 00:14:36,166
‎Это нереально.

292
00:14:36,250 --> 00:14:38,627
‎-Ни в коем случае!
‎-Это безумно волнительно.

293
00:14:39,545 --> 00:14:43,132
‎Мне казалось, что мы все четверо
внесли равный вклад.

294
00:14:43,966 --> 00:14:45,676
<i>‎Мы все гордились этим.</i>

295
00:14:46,176 --> 00:14:51,765
‎Это ощущение прорези в последнем фрагменте
Это было так волнующе, и это было так хорошо.

296
00:14:51,849 --> 00:14:55,853
‎Но в большей степени, чем я, Стелла, вероятно,
сейчас на пике уровня дофамина.

297
00:14:55,936 --> 00:14:57,646
‎Могу поспорить, что это зажгло под ней огонь.

298
00:15:00,065 --> 00:15:03,235
‎Я просто не мог поверить, что сделал это.

299
00:15:04,278 --> 00:15:07,823
‎По сути, мы либо должны
‎выжить в смертельных поединках

300
00:15:08,407 --> 00:15:10,993
Или решите эту проблему и идите по этому пути.

301
00:15:11,660 --> 00:15:13,787
‎Это наши два варианта.

302
00:15:13,871 --> 00:15:17,124
‎Если тебе удастся выжить
‎до шестого дня ты возвращаешься обратно.

303
00:15:17,207 --> 00:15:18,459
‎-Хорошо, теперь я понял.
‎-Правильно.

304
00:15:19,043 --> 00:15:21,712
‎Но ты также можешь вернуться
воспользовавшись этим первым методом.

305
00:15:21,795 --> 00:15:23,756
‎-Это альтернатива.
‎-И это приведет вас туда.

306
00:15:23,839 --> 00:15:25,132
‎Это хорошо.

307
00:15:25,215 --> 00:15:26,216
‎Отлично!

308
00:15:27,843 --> 00:15:30,554
‎-Должны ли мы перевернуть это?
‎-Давайте сделаем это и проверим иероглифы.

309
00:15:30,638 --> 00:15:32,014
‎-Давайте?
‎-Конечно.

310
00:15:32,097 --> 00:15:33,557
‎Я подниму его вот так.

311
00:15:39,521 --> 00:15:41,231
‎Черт, это невероятно.

312
00:15:41,982 --> 00:15:43,692
‎Это действительно победа
‎для гуманитарных наук.

313
00:15:44,318 --> 00:15:45,152
‎Самое лучшее.

314
00:15:45,235 --> 00:15:46,320
‎Молодцы, гуманитарии.

315
00:15:46,403 --> 00:15:48,405
‎-Наконец-то гуманитарные науки нашли свое предназначение.
‎-Серьезно.

316
00:15:48,489 --> 00:15:50,991
‎-Победа гуманитарных наук.
‎-Причина, по которой они существуют.

317
00:15:51,075 --> 00:15:52,701
‎-У меня инженерное образование.
‎-О, да?

318
00:15:52,785 --> 00:15:53,994
‎-Давай сейчас.
‎-Какой?

319
00:15:54,078 --> 00:15:55,621
‎Я изучал биоинженерию.

320
00:15:55,704 --> 00:15:56,538
‎Биоинженерия?

321
00:15:56,622 --> 00:15:57,748
‎Итак, вы изучали STEM.

322
00:15:59,541 --> 00:16:00,376
‎Готово?

323
00:16:02,002 --> 00:16:04,338
«Это место — ни жизнь, ни смерть».

324
00:16:04,421 --> 00:16:05,381
‎Потрясающе.

325
00:16:05,923 --> 00:16:09,218
‎Это больше похоже на «менее четырех человек».

326
00:16:09,301 --> 00:16:11,011
‎-Правильно.
‎-Понял.

327
00:16:11,095 --> 00:16:13,681
‎"Не более четырех человек

328
00:16:13,764 --> 00:16:17,267
‎может существовать в этом месте».

329
00:16:18,811 --> 00:16:20,521
‎"Если здесь четыре человека,

330
00:16:20,604 --> 00:16:23,315
‎-спичка убьет…»
‎-"Спичка..." Верно.

331
00:16:23,399 --> 00:16:25,275
‎-"Спичка убьёт..."
‎- «Один или два».

332
00:16:25,359 --> 00:16:28,278
‎- «Один-два человека». Проклятие.
‎- «Один-два человека».

333
00:16:28,362 --> 00:16:30,072
‎-"Ты можешь..."
‎-Да.

334
00:16:30,155 --> 00:16:32,574
‎-"Ты можешь..."
‎- «Ты сможешь выжить».

335
00:16:32,658 --> 00:16:34,576
‎Это должно означать «метод».

336
00:16:34,660 --> 00:16:35,869
‎О, «метод»?

337
00:16:35,953 --> 00:16:36,829
«Есть два метода».

338
00:16:36,912 --> 00:16:39,081
«Выжить можно двумя способами».

339
00:16:39,665 --> 00:16:43,210
‎"Во-первых, если ты пройдешь Божье испытание,
«Ты сможешь жить».

340
00:16:44,044 --> 00:16:45,838
‎"Во-вторых, на шестой день,

341
00:16:45,921 --> 00:16:50,592
‎если ты выиграешь финальный матч,
«Ты сможешь выжить».

342
00:16:51,468 --> 00:16:52,761
Черт возьми.

343
00:16:55,055 --> 00:16:58,684
‎Археологические исследования
определенно окупилось.

344
00:16:58,767 --> 00:17:02,771
‎Теперь я могу войти в наш матч
со спокойствием.

345
00:17:03,981 --> 00:17:06,608
‎Вы смотрите, бывшие игроки?
‎Мы сделали это.

346
00:17:07,401 --> 00:17:11,321
‎Столько всего промелькнуло перед глазами
‎как самый яркий ролик.

347
00:17:11,405 --> 00:17:12,656
‎И прошло всего два дня.

348
00:17:13,157 --> 00:17:15,325
<i>‎Если бы Джин Хо не перевернул его,</i>

349
00:17:15,409 --> 00:17:17,327
<i>‎мы бы никогда не узнали </i><i>‎о </i><i>‎</i><i>‎корейцах.</i>

350
00:17:17,828 --> 00:17:20,664
<i>‎Думаю, Сокджин был тем самым</i>
<i>‎кто это предложил.</i>

351
00:17:21,290 --> 00:17:24,084
<i>‎Вычисление нечетных и четных строк</i>
<i>‎был самый большой прорыв.</i>

352
00:17:24,168 --> 00:17:27,546
<i>‎Никогда бы не подумал</i>
<i>‎чтобы соединить все это.</i>

353
00:17:27,629 --> 00:17:32,342
<i>‎Посмотрев на хаотичный беспорядок</i>
<i>‎так долго,</i>

354
00:17:32,426 --> 00:17:35,304
<i>‎Наконец-то я увидел мирный порядок</i>
<i>‎на доске.</i>

355
00:17:35,387 --> 00:17:40,142
<i>‎Как будто наблюдаешь за бушующим морем</i>
<i>‎внезапно полностью успокоился.</i>

356
00:17:41,393 --> 00:17:43,604
‎Это также может отражать мое психическое состояние.

357
00:17:44,229 --> 00:17:47,232
‎Я буду наслаждаться этой радостью.

358
00:17:49,234 --> 00:17:50,736
‎Ты собираешься просто лежать на нем?

359
00:17:53,530 --> 00:17:55,157
‎Моя драгоценная головоломка.

360
00:17:56,366 --> 00:17:57,618
‎Наша героиня.

361
00:17:58,577 --> 00:18:00,079
‎Вы внесли значительный вклад.

362
00:18:00,162 --> 00:18:02,247
‎-Я так рада, что не пошла просто домой.
‎-Ты сделал это.

363
00:18:02,331 --> 00:18:03,957
‎Лучший результат.

364
00:18:04,917 --> 00:18:06,752
‎Ты придумываешь
за бездействие в первый день.

365
00:18:07,711 --> 00:18:08,670
‎Уже?

366
00:18:10,214 --> 00:18:11,590
‎Я только что схватила свой хлеб.

367
00:18:11,673 --> 00:18:13,008
‎-Пришло время матча.
‎-Ох, черт.

368
00:18:13,092 --> 00:18:13,926
‎Ух ты.

369
00:18:14,009 --> 00:18:15,928
<i>‎Командный дух был высоким</i>

370
00:18:16,011 --> 00:18:18,430
<i>‎и вдруг четыре угла</i>

371
00:18:18,514 --> 00:18:20,599
‎начал тонуть
‎как в сериале <i>‎Покажи мне деньги</i>.

372
00:18:20,682 --> 00:18:23,769
‎Мы подумали, что нам стоит хотя бы попрощаться
до начала игры.

373
00:18:23,852 --> 00:18:24,686
‎Не просто вода.

374
00:18:24,770 --> 00:18:25,604
‎Это «питьевая вода».

375
00:18:27,606 --> 00:18:28,482
‎Все молодцы.

376
00:18:28,565 --> 00:18:30,234
‎-Хорошая работа. Это было весело.
‎-Кто останется,

377
00:18:30,317 --> 00:18:32,528
‎- давайте закончим на позитивной ноте.
‎-Спасибо за хорошую память.

378
00:18:34,822 --> 00:18:35,781
‎Это приятно.

379
00:18:37,783 --> 00:18:40,661
<i>‎Сейчас мы начнем матч в зоне изгнания.</i>

380
00:18:40,744 --> 00:18:44,248
<i>‎Пожалуйста, пройдите</i>
<i>‎в любое место по вашему выбору.</i>

381
00:18:44,331 --> 00:18:45,332
‎Мне страшно.

382
00:18:46,250 --> 00:18:49,253
<i>‎Игрок с самым низким рейтингом</i>
<i>‎в матче в зоне изгнания</i>

383
00:18:49,336 --> 00:18:50,879
<i>‎пойду домой.</i>

384
00:18:52,464 --> 00:18:54,633
<i>‎Третье совпадение с зоной изгнания</i>

385
00:18:54,716 --> 00:18:56,218
<i>‎Секретный код.</i>

386
00:18:57,511 --> 00:18:58,846
‎"Секретный код"?

387
00:18:58,929 --> 00:19:01,890
<i>‎В секретном коде</i>
<i>‎игроки должны будут </i><i>‎ </i><i>‎найти </i><i>‎один </i><i>‎код</i>

388
00:19:01,974 --> 00:19:06,687
<i>‎который удовлетворяет всем условиям</i>
<i>‎показано на изображении.</i>

389
00:19:06,770 --> 00:19:10,732
<i>‎Правильный код состоит из четырех букв</i>

390
00:19:10,816 --> 00:19:14,278
<i>‎и должно быть организовано</i>
<i>‎в алфавитном порядке.</i>

391
00:19:14,903 --> 00:19:17,406
<i>‎Как только код будет найден,</i>
<i>‎игроки </i><i>‎должны </i><i>‎нажать </i><i>‎</i><i>‎зуммер</i>

392
00:19:17,489 --> 00:19:20,117
<i>‎и назовите код в течение десяти секунд.</i>

393
00:19:20,200 --> 00:19:21,952
<i>‎Если игрок дает неправильный ответ,</i>

394
00:19:22,035 --> 00:19:26,123
<i>‎им не будет разрешено</i>
<i>‎чтобы ответить еще раз в этом раунде.</i>

395
00:19:26,206 --> 00:19:28,083
<i>‎Если игрок дает правильный ответ,</i>

396
00:19:28,167 --> 00:19:30,544
<i>‎их выживание</i>
<i>‎будет </i><i>‎будет </i><i>‎подтверждено </i><i>‎немедленно,</i>

397
00:19:30,627 --> 00:19:32,421
<i>‎и они будут освобождены от игры.</i>

398
00:19:33,130 --> 00:19:36,175
<i>‎Игра продлится три раунда</i>

399
00:19:36,258 --> 00:19:40,053
<i>‎и один игрок</i>
<i>‎тот, кто не сможет найти ответ </i><i>‎, </i><i>‎пойдёт </i><i>‎домой.</i>

400
00:19:40,888 --> 00:19:43,724
<i>‎Игра начнется.</i>

401
00:19:44,808 --> 00:19:48,687
<i>‎Это </i><i>‎было </i><i>‎меньше </i><i>‎о запоминании и многом другом</i>
<i>‎о быстром поиске комбинаций.</i>

402
00:19:48,770 --> 00:19:52,774
‎Итак, я подумал, что эта игра
было бы немного менее болезненно.

403
00:19:52,858 --> 00:19:55,485
<i>‎Я рассматривал это как логическую игру.</i>

404
00:19:55,569 --> 00:19:59,114
<i>‎На этом матче мне было легче всего</i>
<i>‎чем любой другой.</i>

405
00:19:59,198 --> 00:20:01,491
‎Взрослея,
Мы все решали головоломки типа «правда или ложь».

406
00:20:01,575 --> 00:20:02,784
‎Это была похожая атмосфера,

407
00:20:02,868 --> 00:20:04,995
<i>‎поэтому я думал, что смогу, по крайней мере, избежать</i>
<i>‎последнее место.</i>

408
00:20:05,495 --> 00:20:06,872
‎Когда я только услышал это название,

409
00:20:06,955 --> 00:20:10,292
‎Я подумал, что это может быть
Еще одна игра с числами, в которой у меня ничего не получится.

410
00:20:10,375 --> 00:20:11,752
<i>‎Поэтому я немного волновался.</i>

411
00:20:12,252 --> 00:20:14,713
<i>‎Начнётся первый раунд.</i>

412
00:20:14,796 --> 00:20:16,632
<i>‎Вот подсказка.</i>

413
00:20:17,966 --> 00:20:19,801
‎① СУММА 4 ЧИСЛ 55,
‎② 2 ЦВЕТА, ③ 3 ФОРМЫ,

414
00:20:19,885 --> 00:20:21,470
‎④ РАЗНИЦА
‎МЕЖДУ ВТОРОЙ И ЧЕТВЕРТОЙ КАРТАМИ 7,

415
00:20:21,553 --> 00:20:23,764
‎⑤ ФОРМА НА 2-Й МЛАДШЕЙ КАРТЕ
‎ВТОРАЯ САМАЯ РАСПРОСТРАНЕННАЯ ФОРМА

416
00:20:26,266 --> 00:20:29,144
<i>‎На экране появилось двадцать шесть карточек</i>

417
00:20:29,228 --> 00:20:32,648
<i>‎каждая буква от А до Я,</i>
<i>‎число и фигура.</i>

418
00:20:33,440 --> 00:20:36,276
‎"Сумма четырёх чисел..."

419
00:20:37,486 --> 00:20:39,738
«Два цвета».

420
00:20:40,572 --> 00:20:43,283
‎"Форма на второй младшей карте…"

421
00:20:44,493 --> 00:20:46,578
<i>‎Я начал с самого сложного условия</i>

422
00:20:46,662 --> 00:20:48,121
<i>‎который был последним.</i>

423
00:20:48,205 --> 00:20:50,582
<i>‎Я решил, что надо найти</i>
<i>‎вторая по распространенности форма</i>

424
00:20:50,666 --> 00:20:52,834
<i>‎чтобы зафиксировать второе наименьшее число.</i>

425
00:20:52,918 --> 00:20:55,963
‎"Форма на второй младшей карте…"

426
00:20:56,046 --> 00:21:00,008
<i>‎Я посчитал, сколько</i>
<i>‎каждой формы.</i>

427
00:21:12,437 --> 00:21:13,647
‎Раз, два.

428
00:21:26,159 --> 00:21:29,371
<i>‎Меня так сильно трясло</i>
<i>‎что мои ноги почти подкосились.</i>

429
00:21:29,454 --> 00:21:31,707
<i>‎Я не мог выполнить даже простую арифметику.</i>

430
00:21:31,790 --> 00:21:32,624
‎Ой, стреляй.

431
00:21:34,418 --> 00:21:36,253
‎Я тупой?

432
00:21:37,963 --> 00:21:39,965
<i>‎Я совершенно неправильно назвал первое число</i>

433
00:21:40,048 --> 00:21:42,926
<i>‎но я был так убежден</i>
<i>‎и продолжал подгонять числа,</i>

434
00:21:43,010 --> 00:21:44,011
<i>‎так что, конечно, ничего не помогло.</i>

435
00:21:44,511 --> 00:21:47,597
<i>‎Сначала я посчитал все пять фигур.</i>

436
00:21:47,681 --> 00:21:50,225
<i>‎Вторая по распространенности форма</i>
<i>‎получился круг.</i>

437
00:21:50,309 --> 00:21:51,560
<i>‎Затем я поискал круги</i>

438
00:21:51,643 --> 00:21:55,105
<i>‎в чем разница</i>
<i>‎между вторым и четвертым номером</i>

439
00:21:55,188 --> 00:21:57,274
<i>‎было семь.</i>

440
00:21:57,357 --> 00:22:01,528
<i>‎Я заметил 15 и 22, поэтому заблокировал их.</i>

441
00:22:02,487 --> 00:22:04,031
‎Десять, восемь.

442
00:22:04,573 --> 00:22:06,158
«Три фигуры».

443
00:22:09,703 --> 00:22:11,663
<i>‎Я выбрал восемь и десять</i>
<i>‎и </i><i>‎посчитал </i><i>‎это </i><i>‎было </i><i>‎правым.</i>

444
00:22:11,747 --> 00:22:13,790
<i>‎Итак, я собирался нажать на зуммер</i>
<i>‎когда я вспомнил…</i>

445
00:22:13,874 --> 00:22:17,336
‎Подожди, форма
‎на второй младшей карте…

446
00:22:17,919 --> 00:22:21,506
<i>‎Если бы я составил несколько уравнений,</i>
<i>‎Я мог бы быстро сузить круг вопросов.</i>

447
00:22:21,590 --> 00:22:22,841
<i>‎Но мне это в голову не пришло</i>

448
00:22:22,924 --> 00:22:25,969
<i>‎В итоге я вставил цифры</i>
<i>‎это заняло больше времени, чем ожидалось.</i>

449
00:22:34,269 --> 00:22:37,147
<i>‎Пока я проверял свой ответ…</i>

450
00:22:39,649 --> 00:22:40,525
<i>‎ДЖЭ ДЖЭ.</i>

451
00:22:41,735 --> 00:22:43,403
<i>‎JAE JAE нажала кнопку звонка.</i>

452
00:22:45,072 --> 00:22:46,990
‎А, О, К, В.

453
00:22:49,993 --> 00:22:51,411
<i>‎Верно.</i>

454
00:22:51,495 --> 00:22:53,622
<i>‎Вы выжили.</i>

455
00:22:53,705 --> 00:22:56,041
<i>‎Пожалуйста, оставайтесь на своем месте.</i>

456
00:22:56,124 --> 00:22:57,876
<i>‎Я думал, это будет гонка на время</i>

457
00:22:57,959 --> 00:23:02,047
‎но условия были настолько точными
Я понял, что точность имеет значение.

458
00:23:02,130 --> 00:23:05,258
<i>‎Карты 15 и 22 были заблокированы.</i>

459
00:23:05,342 --> 00:23:07,469
<i>‎Общая сумма должна была составлять 55.</i>

460
00:23:07,552 --> 00:23:09,805
<i>‎Поскольку 55 минус 37 дает 18,</i>

461
00:23:09,888 --> 00:23:12,891
<i>‎Я понял первое и третье числа</i>
<i>‎пришлось добавить до 18.</i>

462
00:23:12,974 --> 00:23:14,518
<i>‎Со вторым наименьшим числом — 15 </i>

463
00:23:14,601 --> 00:23:17,145
<i>‎3-е место должно быть больше 15,</i>
<i>‎что привело меня к карточкам 16 и 2.</i>

464
00:23:17,813 --> 00:23:19,231
<i>‎Но это не удовлетворило</i>
<i>‎</i><i>‎третье </i><i>‎условие.</i>

465
00:23:19,314 --> 00:23:22,901
<i>‎Когда я попробовал карточки 1 и 17,</i>
<i>‎это сработало, поэтому я нажал кнопку звонка.</i>

466
00:23:22,984 --> 00:23:28,907
‎Это было чертовски потрясающе
Когда они сказали, что это правильный ответ.

467
00:23:29,407 --> 00:23:31,993
<i>‎Ответ, который я проверял</i>
<i>‎оказался прав.</i>

468
00:23:32,077 --> 00:23:35,288
‎Поэтому я подумал: «Черт возьми.
«Если бы я был на 30 секунд быстрее».

469
00:23:36,873 --> 00:23:39,960
<i>‎Кажется, я очень нервничал</i>
<i>‎в начале.</i>

470
00:23:41,002 --> 00:23:45,340
‎ДЖЭ ДЖЭ нажал кнопку звонка
Еще до того, как я добрался до других условий.

471
00:23:45,423 --> 00:23:48,135
‎Я даже не был близок к получению ответа,

472
00:23:48,218 --> 00:23:50,846
‎и это уже закончилось.

473
00:23:51,429 --> 00:23:53,390
<i>‎Начнётся второй раунд.</i>

474
00:23:53,974 --> 00:23:55,767
<i>‎Вот подсказка.</i>

475
00:23:56,268 --> 00:23:57,978
‎① СУММА 4 ЧИСЛ равняется 54,
‎② 4 ЦВЕТА, ③ 2 ФОРМЫ,

476
00:23:58,061 --> 00:23:59,855
‎④ ПРОДУКТ ПЕРВОГО
‎И ЧЕТВЕРТАЯ КАРТА 50 ИЛИ МЕНЬШЕ,

477
00:23:59,938 --> 00:24:01,940
‎⑤ СУММА НАИБОЛЬШЕГО
‎И САМОЕ НАИМЕНЬШЕЕ ЧИСЛО 20 ИЛИ ВЫШЕ,

478
00:24:02,023 --> 00:24:04,151
‎⑥ ЦВЕТ ТРЕТЬЕЙ МЛАДШЕЙ КАРТЫ
‎НАИМЕНЕЕ РАСПРОСТРАНЕННЫЙ ЦВЕТ

479
00:24:04,234 --> 00:24:07,863
<i>‎Это было немного сложнее, чем в первом раунде.</i>

480
00:24:07,946 --> 00:24:11,700
<i>‎Сумма наибольшего и наименьшего чисел</i>

481
00:24:11,783 --> 00:24:15,537
<i>‎должен быть старше 20 лет</i>
<i>‎а товар должен быть 50 или ниже.</i>

482
00:24:15,620 --> 00:24:17,998
<i>‎Я думал, этого не может быть</i>
<i>‎столько комбинаций</i>

483
00:24:18,081 --> 00:24:19,708
<i>‎Итак, я начал с этого.</i>

484
00:24:23,920 --> 00:24:26,214
‎СУММА: 19

485
00:24:29,551 --> 00:24:30,385
‎Черт возьми.

486
00:24:30,927 --> 00:24:32,345
‎Что это было еще раз? Блин.

487
00:24:33,221 --> 00:24:34,306
‎Что это было?

488
00:24:34,389 --> 00:24:36,933
‎Пятьдесят четыре, тридцать один.

489
00:24:37,601 --> 00:24:39,352
<i>‎По какой-то странной причине</i>

490
00:24:39,436 --> 00:24:42,147
<i>‎посчитать было гораздо сложнее</i>
<i>‎стоя на этой платформе.</i>

491
00:24:42,230 --> 00:24:43,231
<i>‎Это было так странно.</i>

492
00:24:44,191 --> 00:24:45,066
‎Держись.

493
00:24:53,825 --> 00:24:54,910
‎Три, двенадцать…

494
00:24:54,993 --> 00:24:57,621
‎СУММА: 44

495
00:24:57,704 --> 00:24:59,331
‎Черт возьми.

496
00:25:02,792 --> 00:25:04,502
‎Карта W жёлтая,
так что это не сработает.

497
00:25:04,586 --> 00:25:05,962
‎② 4 ЦВЕТА

498
00:25:08,590 --> 00:25:11,760
<i>‎Я просто не хотел приходить последним.</i>

499
00:25:11,843 --> 00:25:13,345
<i>‎Это было действительно нервно.</i>

500
00:25:15,388 --> 00:25:18,058
‎④ ПРОДУКТ ПЕРВОГО
‎И ЧЕТВЕРТАЯ КАРТА 50 ИЛИ МЕНЬШЕ

501
00:25:20,685 --> 00:25:21,895
‎Подожди.

502
00:25:31,780 --> 00:25:34,908
<i>‎Ха Сокджин, пожалуйста, сформулируйте свой ответ.</i>

503
00:25:36,201 --> 00:25:37,160
‎А, Н,

504
00:25:38,578 --> 00:25:39,704
‎П, В.

505
00:25:43,208 --> 00:25:44,334
<i>‎Верно.</i>

506
00:25:44,417 --> 00:25:46,962
<i>‎Вы выжили.</i>

507
00:25:47,045 --> 00:25:49,130
<i>‎Пожалуйста, оставайтесь на своем месте.</i>

508
00:25:49,923 --> 00:25:52,467
<i>‎Я проверял это снова и снова.</i>

509
00:25:52,550 --> 00:25:55,178
<i>‎Вплоть до тех пор, пока я не нажму кнопку звонка</i>

510
00:25:55,262 --> 00:25:57,347
<i>‎во рту у меня пересохло.</i>

511
00:25:59,307 --> 00:26:00,976
‎Почему это меня так нервирует?

512
00:26:01,059 --> 00:26:02,894
«Держу пари, что мой кортизол зашкалил.

513
00:26:06,231 --> 00:26:08,400
<i>‎Начнётся третий раунд.</i>

514
00:26:08,900 --> 00:26:10,860
<i>‎Вот подсказка.</i>

515
00:26:11,778 --> 00:26:13,780
‎① СУММА 4 ЧИСЛ СОСТАВЛЯЕТ 50 ИЛИ МЕНЬШЕ,
‎② 2 ЦВЕТА, ③ 4 ФОРМЫ,

516
00:26:13,863 --> 00:26:14,948
‎④ СУММА ВТОРОГО
‎И 3-Я КАРТА 25 ИЛИ ВЫШЕ…

517
00:26:15,031 --> 00:26:18,285
«Сумма четырех чисел равна 50 или меньше».

518
00:26:19,869 --> 00:26:21,162
«Два цвета».

519
00:26:21,246 --> 00:26:24,499
<i>‎Шестое условие заключалось в том, что</i>
<i>‎</i><i>‎карточка </i><i>‎с </i><i>‎самым </i><i>‎самым большим </i><i>‎номером</i>

520
00:26:24,582 --> 00:26:26,584
<i>‎должен был быть самый распространенный цвет.</i>

521
00:26:26,668 --> 00:26:28,920
<i>‎Я могу сказать это с первого взгляда</i>
<i>‎что он был зелёным.</i>

522
00:26:29,838 --> 00:26:30,839
‎Зеленый.

523
00:26:32,465 --> 00:26:33,383
‎Двадцать один…

524
00:26:35,218 --> 00:26:37,762
‎⑤ РАЗНИЦА МЕЖДУ САМЫМ ВЫСОКИМ
‎И САМОЕ НАИМЕНЬШЕЕ ЧИСЛО — 16

525
00:26:38,596 --> 00:26:40,265
‎О, четыре формы.

526
00:26:40,348 --> 00:26:42,434
‎Если это четыре фигуры, то это вот это.

527
00:26:45,562 --> 00:26:47,105
‎Двадцать один минус шестнадцать будет пять.

528
00:26:52,152 --> 00:26:53,028
‎Формы…

529
00:26:53,111 --> 00:26:53,987
‎③ 4 ФОРМЫ

530
00:26:54,904 --> 00:26:55,905
‎Девятнадцать.

531
00:26:56,990 --> 00:26:59,409
‎Это Джи? Это G и V?

532
00:27:00,577 --> 00:27:01,411
‎Г, В…

533
00:27:06,875 --> 00:27:08,626
‎Держись. 50 или меньше?

534
00:27:08,710 --> 00:27:09,961
‎Черт возьми.

535
00:27:10,045 --> 00:27:11,921
‎Это не так ли?

536
00:27:12,547 --> 00:27:13,715
‎Двадцать пять и выше.

537
00:27:14,382 --> 00:27:15,383
‎Двадцать пять и выше.

538
00:27:17,052 --> 00:27:20,180
‎Два цвета. Звезда, круг, 25.

539
00:27:20,847 --> 00:27:21,848
‎Это не 26.

540
00:27:28,438 --> 00:27:29,814
‎Может быть, всего 25.

541
00:27:30,565 --> 00:27:32,359
‎Если 25…

542
00:27:32,442 --> 00:27:36,321
‎Хорошо. Два цвета зеленый и розовый.
‎Четыре формы.

543
00:27:36,404 --> 00:27:38,281
<i>‎Я был так близок,</i>
<i>‎осталось всего несколько букв.</i>

544
00:27:38,365 --> 00:27:39,324
<i>‎Я подумал: «Это плохо».</i>

545
00:27:39,407 --> 00:27:40,241
‎Восемьдесят пять.

546
00:27:42,202 --> 00:27:43,411
<i>‎Стелла Джанг.</i>

547
00:27:47,415 --> 00:27:49,292
‎С, Л, М, С.

548
00:27:52,504 --> 00:27:53,671
<i>‎Верно.</i>

549
00:27:53,755 --> 00:27:55,965
<i>‎Вы выжили.</i>

550
00:27:58,259 --> 00:28:00,512
<i>‎На этом матч с зоной изгнания завершен.</i>

551
00:28:00,595 --> 00:28:03,348
<i>‎Прощай, Шиндон.</i>

552
00:28:03,431 --> 00:28:04,265
‎Удачи.

553
00:28:04,349 --> 00:28:05,517
‎Не сдавайся.

554
00:28:07,268 --> 00:28:09,229
‎Это было такое удовольствие.

555
00:28:09,813 --> 00:28:11,272
Я имею в виду это.

556
00:28:11,898 --> 00:28:13,775
‎Мне было так весело.
‎Здесь мне было больше всего весело.

557
00:28:14,484 --> 00:28:16,528
<i>‎Если бы я ушел, не внося никакого вклада,</i>

558
00:28:16,611 --> 00:28:18,863
‎Я бы был
Я так разочарован уходом.

559
00:28:18,947 --> 00:28:22,117
‎Но думаю, я немного помог.

560
00:28:22,200 --> 00:28:25,328
<i>‎Когда я впервые приехал,</i>
<i>‎Я нашел луну под белым диском.</i>

561
00:28:25,412 --> 00:28:28,748
<i>‎Я также предложил использовать песочные часы</i>
<i>‎чтобы определить, когда птица позовет.</i>

562
00:28:28,832 --> 00:28:32,419
‎Мысль, что я что-то оставляю
‎для будущих игроков

563
00:28:32,502 --> 00:28:35,713
<i>‎я чувствую гордость.</i>

564
00:28:35,797 --> 00:28:39,509
‎Единственное, о чем я искренне сожалею
‎не увидит, что этот путь открыт.

565
00:28:39,592 --> 00:28:41,052
<i>‎Мне бы очень хотелось это увидеть.</i>

566
00:28:41,136 --> 00:28:43,304
‎Обязательно посмотрю
когда сериал выйдет.

567
00:28:43,388 --> 00:28:44,597
‎Я уверен, что это будет невероятно.

568
00:28:46,474 --> 00:28:48,601
‎Это так расстраивает.

569
00:28:50,520 --> 00:28:52,939
‎Это меня так расстраивает.

570
00:28:54,232 --> 00:28:55,608
‎Это действительно расстраивает.

571
00:28:59,738 --> 00:29:00,572
‎Кто это?

572
00:29:00,655 --> 00:29:01,573
‎СИЦУ!

573
00:29:02,198 --> 00:29:03,283
‎СИЦУ!

574
00:29:03,366 --> 00:29:04,200
‎СИЦУ!

575
00:29:04,826 --> 00:29:05,744
‎СИЦУ!

576
00:29:06,369 --> 00:29:07,203
‎Да?

577
00:29:07,287 --> 00:29:09,205
‎Спаси меня, СИТСУ!

578
00:29:09,289 --> 00:29:10,707
‎Здесь!

579
00:29:10,790 --> 00:29:12,333
‎КОФЕ И БЕЛКИ

580
00:29:12,417 --> 00:29:14,043
‎Пожалуйста!

581
00:29:14,127 --> 00:29:16,629
‎Пожалуйста!

582
00:29:23,011 --> 00:29:24,137
‎XITSUH лучший.

583
00:29:28,308 --> 00:29:30,018
‎Он принесет его в бутылке.

584
00:29:30,101 --> 00:29:33,104
‎Слава богу. Мне очень хочется кофе.

585
00:29:33,188 --> 00:29:34,773
‎Сицу такой милый.

586
00:29:34,856 --> 00:29:39,319
‎Я почти не разговаривал с ним
во время игр.

587
00:29:39,402 --> 00:29:41,571
‎Он кажется каким-то устрашающим.

588
00:29:41,654 --> 00:29:43,656
‎Он как щенок.

589
00:29:43,740 --> 00:29:45,074
‎-Правда?
‎-Полная энергия золотистого ретривера.

590
00:29:45,158 --> 00:29:47,243
‎Но слегка расстроенный золотистый ретривер.

591
00:29:49,579 --> 00:29:54,334
‎Мое настроение резко изменилось
‎после вчерашнего тюремного матча.

592
00:29:54,417 --> 00:29:57,796
‎-Как так?
‎-Потеряв двух человек, я смеялся

593
00:29:57,879 --> 00:29:59,172
и шутить с

594
00:29:59,672 --> 00:30:03,968
‎заставило меня захотеть отправить
‎эти ребята там, дома.

595
00:30:04,052 --> 00:30:06,846
‎Они не смогут удержать всех
Сегодня в гостиной.

596
00:30:06,930 --> 00:30:09,224
‎Здесь окажется хотя бы один человек
даже если они выиграют.

597
00:30:09,307 --> 00:30:11,768
‎С сегодняшнего дня мы собираемся
‎сразитесь с ними трое на одного

598
00:30:11,851 --> 00:30:14,312
‎в тюремном матче
и просто выполнить их.

599
00:30:14,395 --> 00:30:17,398
‎Сегодняшняя цель – для нас, игроков, оказаться в тюрьме
держаться вместе

600
00:30:17,482 --> 00:30:21,319
‎и попасть в топ рейтинга
в основном матче.

601
00:30:21,402 --> 00:30:22,529
‎Как только мы туда войдем,

602
00:30:23,154 --> 00:30:25,114
‎мы стоим на своём
и ни на что не поддавайтесь.

603
00:30:25,740 --> 00:30:26,658
‎Давайте сделаем это.

604
00:30:26,741 --> 00:30:29,410
‎Дело не в том, кто попадет в тюрьму
‎и кто идет в гостиную.

605
00:30:29,494 --> 00:30:30,954
«Я просто хочу хорошо выступить в главном матче.

606
00:30:31,037 --> 00:30:33,915
‎Если мы это сделаем, мы все окажемся
‎в гостиной вместе.

607
00:30:33,998 --> 00:30:36,668
‎Мы должны делиться как можно меньшим количеством информации
насколько это возможно с ними.

608
00:30:36,751 --> 00:30:38,670
‎Как только мы доберёмся до игровой зоны,

609
00:30:38,753 --> 00:30:40,839
Не доверяйте им и даже не слушайте их.

610
00:30:40,922 --> 00:30:43,341
‎Даже не приближайтесь к ним
‎чтобы получить информацию либо.

611
00:30:43,424 --> 00:30:45,426
‎Давайте останемся за этими стеклянными дверями.

612
00:30:45,510 --> 00:30:48,304
‎Начиная с сегодняшнего дня,
‎Это тюремный союз.

613
00:30:48,388 --> 00:30:50,431
‎Даже если один из нас сделает это
‎в жилую зону,

614
00:30:50,515 --> 00:30:52,851
‎-мы держимся вместе до конца.
‎-Правильно.

615
00:30:52,934 --> 00:30:54,310
‎-Конечно.
‎-Вплоть до финала.

616
00:30:54,394 --> 00:30:57,355
‎Я готов отдать все свои силы.

617
00:30:57,438 --> 00:30:59,899
‎Должны ли мы заключить тюремный договор или что-то в этом роде?

618
00:30:59,983 --> 00:31:00,900
‎Должны ли мы принести это?

619
00:31:00,984 --> 00:31:02,277
‎Кровавый договор?

620
00:31:03,027 --> 00:31:03,862
‎Раз, два, три.

621
00:31:03,945 --> 00:31:04,904
‎-Вниз.
‎-Вверх? Вниз?

622
00:31:04,988 --> 00:31:05,947
‎А настроение?

623
00:31:06,030 --> 00:31:07,490
‎-А?
‎-Вы можете решить.

624
00:31:07,574 --> 00:31:08,867
‎Я не очень хорош в таких вещах.

625
00:31:08,950 --> 00:31:09,826
‎Я безнадежен.

626
00:31:10,577 --> 00:31:11,536
‎Подожди, посмотри.

627
00:31:11,619 --> 00:31:12,704
‎Они делают это там внизу.

628
00:31:12,787 --> 00:31:14,289
‎-Они делают это.
‎-Групповое приветствие?

629
00:31:14,831 --> 00:31:16,291
‎-Спустимся.
‎-Вниз?

630
00:31:16,374 --> 00:31:18,001
‎-Раз, два, три.
‎-Мы получили это!

631
00:31:18,626 --> 00:31:19,586
‎Мы должны были подняться.

632
00:31:20,378 --> 00:31:21,296
‎О боже.

633
00:31:22,338 --> 00:31:24,674
‎Они действительно это сделали. О чем это?

634
00:31:24,757 --> 00:31:25,717
‎Я думаю

635
00:31:26,509 --> 00:31:27,427
‎они заключили союз.

636
00:31:27,510 --> 00:31:29,304
‎Мы должны добавить снотворное
к их кофе.

637
00:31:31,347 --> 00:31:33,099
‎Никакого слабого мышления.

638
00:31:33,182 --> 00:31:37,270
‎Думайте об этом, как о походе в бой.

639
00:31:37,353 --> 00:31:39,564
‎-А нам тоже его принести?
‎-Понятно.

640
00:31:39,647 --> 00:31:42,400
‎-Хорошо. Но держи это в тайне.
‎-Правильно.

641
00:31:42,483 --> 00:31:43,610
‎Иди сюда.

642
00:31:43,693 --> 00:31:45,194
‎Не забывай.

643
00:31:45,278 --> 00:31:46,654
‎Убей или будешь убит.

644
00:31:47,947 --> 00:31:49,240
‎Держи это потише.

645
00:31:49,324 --> 00:31:51,409
‎-Давайте все вернемся сюда.
‎-Вверх или вниз?

646
00:31:51,492 --> 00:31:53,494
‎-Вверх. Вот куда мы идем.
‎-Хорошо.

647
00:31:53,578 --> 00:31:55,330
‎-Раз, два, три.
‎-Мы получили это.

648
00:31:58,833 --> 00:32:01,377
<i>‎Основной матч начнется в ближайшее время.</i>

649
00:32:01,961 --> 00:32:05,340
<i>‎-Пожалуйста, пройдите в игровую зону.</i>
‎-Почему здесь так жарко?

650
00:32:05,423 --> 00:32:06,633
‎Что принесет сегодняшний день?

651
00:32:07,508 --> 00:32:10,637
‎Похоже на
Сегодня будет переломный момент.

652
00:32:10,720 --> 00:32:11,804
‎-Да.
‎- Вот оно.

653
00:32:16,559 --> 00:32:17,477
‎Рад видеть вас снова.

654
00:32:17,560 --> 00:32:19,354
‎-Спасибо.
‎-Я принес корн-доги.

655
00:32:19,437 --> 00:32:21,064
‎-Это кофе.
‎-Что это?

656
00:32:21,147 --> 00:32:23,441
‎-Подожди.
‎-Он уже настроен.

657
00:32:25,985 --> 00:32:27,070
<i>‎Всем привет.</i>

658
00:32:27,153 --> 00:32:30,448
<i>‎Сейчас мы начнем третий основной матч</i>
<i>‎</i>‎ Плана Дьявола.

659
00:32:30,531 --> 00:32:32,033
<i>‎После вчерашнего тюремного матча</i>

660
00:32:32,116 --> 00:32:34,535
<i>‎JAE JAE и Ха Сокджин выбыли.</i>

661
00:32:34,619 --> 00:32:37,413
<i>‎Теперь осталось девять игроков.</i>

662
00:32:37,497 --> 00:32:40,875
<i>‎Теперь позвольте мне представить</i>
<i>‎третий основной матч.</i>

663
00:32:40,959 --> 00:32:44,337
<i>‎Главный матч сегодняшнего дня — «Черный рынок драгоценностей».</i>

664
00:32:44,420 --> 00:32:45,254
«Жемчужина»?

665
00:32:45,338 --> 00:32:46,714
<i>‎На Черном рынке драгоценных камней</i>

666
00:32:46,798 --> 00:32:50,426
<i>‎игроки обменяются карточками</i>
<i>‎для идентификации карт в слоте покупателя</i>

667
00:32:50,510 --> 00:32:52,971
<i>‎и зарабатывайте баллы.</i>

668
00:32:53,054 --> 00:32:54,263
<i>‎Перед началом игры</i>

669
00:32:54,347 --> 00:32:58,476
<i>‎игроки будут разыгрывать лотерейные шары</i>
<i>‎чтобы определить базовый порядок.</i>

670
00:32:58,559 --> 00:33:02,563
<i>‎Маркеры игроков будут размещены</i>
<i>‎на доске в базовом порядке</i>

671
00:33:02,647 --> 00:33:06,192
<i>‎и будет проведен аукцион предметов</i>
<i>‎чтобы определить первого игрока.</i>

672
00:33:06,693 --> 00:33:07,986
‎Идти первым должно быть преимуществом.

673
00:33:08,069 --> 00:33:10,655
<i>‎Аукцион пьес будет проводиться тайно</i>

674
00:33:10,738 --> 00:33:15,118
<i>‎и игрок, поставивший наибольшее количество фигур</i>
<i>‎будет первым игроком.</i>

675
00:33:15,201 --> 00:33:19,205
<i>‎Игроки, не выигравшие аукцион</i>
<i>‎получит отправленные им Части обратно.</i>

676
00:33:19,288 --> 00:33:23,209
<i>‎Если несколько игроков сыграли вничью</i>
<i>‎за </i><i>‎самую </i><i>‎самую высокую </i><i>‎ставку,</i>

677
00:33:23,292 --> 00:33:26,212
<i>‎эти игроки проведут ещё один аукцион.</i>

678
00:33:26,754 --> 00:33:28,464
<i>‎Как только будет определен первый игрок,</i>

679
00:33:28,548 --> 00:33:30,925
<i>‎очередь будет согласована</i>
<i>‎начиная с первого игрока,</i>

680
00:33:31,009 --> 00:33:34,429
<i>‎следуя основному порядку</i>
<i>‎установлен лотерейными шарами.</i>

681
00:33:34,512 --> 00:33:37,015
<i>‎На Черном рынке драгоценных камней</i>
<i>‎есть 11 пронумерованных карт драгоценных камней</i>

682
00:33:37,098 --> 00:33:43,479
<i>‎четырех видов, алмаз,</i>
<i>‎золото, </i><i>‎серебро, </i><i>‎и </i><i>‎бронза,</i>

683
00:33:43,563 --> 00:33:47,108
<i>‎а также 2 карты бомб со значениями -6 и -4,</i>

684
00:33:47,191 --> 00:33:50,153
<i>‎всего получилось 13 карточек.</i>

685
00:33:50,236 --> 00:33:52,864
<i>‎Дилер перетасует 13 карт</i>

686
00:33:52,947 --> 00:33:54,782
<i>‎и начиная со слота первого игрока,</i>

687
00:33:54,866 --> 00:33:58,453
<i>‎они раздадут одну карту </i><i>‎лицевой стороной </i><i>‎вниз</i>
<i>‎к каждому </i><i>‎слоту </i><i>‎игрока.</i>

688
00:33:59,287 --> 00:34:02,206
<i>‎Из оставшихся карточек после раздачи</i>

689
00:34:02,290 --> 00:34:04,333
<i>‎три будут помещены в слот покупателя,</i>

690
00:34:05,001 --> 00:34:07,962
<i>‎и один будет размещен</i>
<i>‎в </i><i>‎стопке </i><i>‎сброса </i><i>‎.</i>

691
00:34:08,046 --> 00:34:09,922
<i>‎После раздачи карточек</i>

692
00:34:10,006 --> 00:34:14,093
<i>‎игроки по очереди проверяют свои карты,</i>
<i>‎начиная с первого игрока.</i>

693
00:34:14,177 --> 00:34:18,181
<i>‎После этого игроки могут только проверить</i>
<i>‎свои карты в свой ход.</i>

694
00:34:19,098 --> 00:34:22,018
<i>‎На Черном рынке драгоценных камней</i>
<i>‎будет проведено два обмена карт</i>

695
00:34:22,101 --> 00:34:24,187
<i>‎в определенном порядке каждый раунд.</i>

696
00:34:24,270 --> 00:34:25,772
‎-Обмен карт.
<i>‎-Первый обмен</i>

697
00:34:25,855 --> 00:34:28,149
<i>‎будет действовать в прямом порядке,</i>

698
00:34:28,232 --> 00:34:30,777
<i>‎и второй в обратном порядке.</i>

699
00:34:30,860 --> 00:34:36,115
<i>‎Это означает, что первый игрок </i><i>‎будет </i><i>‎</i>
<i>‎первый и последний, кто обменялся карточками.</i>

700
00:34:36,199 --> 00:34:37,241
‎Это преимущество.

701
00:34:37,325 --> 00:34:40,578
<i>‎Все игроки должны участвовать</i>
<i>‎при обмене карт.</i>

702
00:34:40,661 --> 00:34:42,246
<i>‎В пределах трёх минут</i>

703
00:34:42,330 --> 00:34:45,333
<i>‎каждый игрок может обменять свою карту</i>
<i>‎с картой другого игрока,</i>

704
00:34:45,416 --> 00:34:48,503
<i>‎карта в слоте покупателя,</i>
<i>‎или карту из стопки сброса.</i>

705
00:34:49,212 --> 00:34:52,215
<i>‎Если у игрока есть карта бомбы,</i>

706
00:34:52,298 --> 00:34:56,302
<i>‎их нельзя обменять на карту</i>
<i>‎в ячейку покупателя или в стопку сброса.</i>

707
00:34:56,385 --> 00:34:59,806
<i>‎Они должны обменять его</i>
<i>‎с картой другого игрока.</i>

708
00:35:00,431 --> 00:35:04,936
<i>‎Если другой игрок забирает карту бомбы</i>
<i>‎через обмен</i>

709
00:35:05,019 --> 00:35:07,563
<i>‎его первоначальный владелец</i>
<i>‎сразу заработает три очка.</i>

710
00:35:08,981 --> 00:35:11,984
<i>‎Однако, если владелец карты бомбы</i>
<i>‎инициировал обмен,</i>

711
00:35:12,068 --> 00:35:14,320
<i>‎они не могут заработать очки.</i>

712
00:35:15,446 --> 00:35:17,907
<i>‎Однажды во время игры</i>

713
00:35:17,990 --> 00:35:19,367
<i>‎игроки могут потратить одну фишку</i>

714
00:35:19,450 --> 00:35:24,372
<i>‎чтобы проверить карту в слоте покупателя</i>
<i>‎или карту из стопки сброса.</i>

715
00:35:25,123 --> 00:35:26,999
<i>‎После завершения обоих обменов</i>

716
00:35:27,083 --> 00:35:29,752
<i>‎все карты на игровом поле будут раскрыты.</i>

717
00:35:30,837 --> 00:35:36,008
<i>‎Игроки, у которых есть карты драгоценных камней одного типа</i>
<i>‎как тот, что в слоте покупателя</i>

718
00:35:36,092 --> 00:35:39,679
<i>‎получит равное количество очков</i>
<i>‎на номер карты.</i>

719
00:35:40,513 --> 00:35:45,226
<i>‎Если в слоте покупателя находится несколько карт драгоценных камней</i>
<i>‎одного типа</i>

720
00:35:45,309 --> 00:35:49,355
<i>‎игроки будут зарабатывать очки, умноженные</i>
<i>‎по количеству совпадающих карт драгоценных камней.</i>

721
00:35:50,106 --> 00:35:53,693
<i>‎Если игрок зарабатывает очки</i>
<i>‎с алмазной картой</i>

722
00:35:53,776 --> 00:35:56,404
<i>‎они получат одну Часть немедленно.</i>

723
00:35:57,071 --> 00:35:58,322
<i>‎В конце каждого раунда</i>

724
00:35:58,406 --> 00:36:00,533
<i>‎игроки с картами бомб</i>

725
00:36:00,616 --> 00:36:04,537
<i>‎потеряет очки</i>
<i>‎равен минусовому значению на карте.</i>

726
00:36:04,620 --> 00:36:08,749
<i>‎Очки игроков будут раскрыты</i>
<i>‎в конце каждого раунда.</i>

727
00:36:09,417 --> 00:36:12,753
<i>‎Игрок, держащий карту </i><i>‎-6 </i><i>‎бомбы </i><i>‎</i>

728
00:36:12,837 --> 00:36:16,591
<i>‎станет первым игроком</i>
<i>‎в следующем раунде.</i>

729
00:36:17,592 --> 00:36:22,889
<i>‎Если карта бомбы -6</i>
<i>‎находится в ячейке покупателя или в стопке сброса,</i>

730
00:36:22,972 --> 00:36:25,474
<i>‎игрок с картой </i><i>‎-4 </i><i>‎бомбы </i><i>‎</i>

731
00:36:25,558 --> 00:36:27,185
<i>‎станет первым игроком.</i>

732
00:36:27,268 --> 00:36:29,812
<i>‎Если ни у одного игрока нет карты бомбы,</i>

733
00:36:29,896 --> 00:36:32,690
<i>‎первый игрок останется прежним</i>
<i>‎как и в предыдущем раунде.</i>

734
00:36:33,733 --> 00:36:38,029
<i>‎Игра завершится через три раунда</i>
<i>‎были заполнены таким же образом.</i>

735
00:36:38,821 --> 00:36:42,825
<i>‎Сейчас мы объясним</i>
<i>‎как подсчитываются итоговые баллы.</i>

736
00:36:42,909 --> 00:36:43,951
‎Есть ещё?

737
00:36:45,161 --> 00:36:46,537
<i>‎На Черном рынке драгоценных камней</i>

738
00:36:46,621 --> 00:36:49,957
<i>‎у каждого игрока будет</i>
<i>‎назначенный тайный друг.</i>

739
00:36:50,041 --> 00:36:50,917
‎"Тайный друг"?

740
00:36:51,417 --> 00:36:52,585
‎Что это сейчас?

741
00:36:52,668 --> 00:36:56,797
<i>‎Тайный друг влияет</i>
<i>‎Окончательный результат каждого игрока.</i>

742
00:36:56,881 --> 00:36:57,798
<i>‎Перед началом игры</i>

743
00:36:57,882 --> 00:37:01,510
<i>‎игроки будут брать карты с фруктами</i>
<i>‎чтобы определить своего тайного друга.</i>

744
00:37:02,178 --> 00:37:04,639
<i>‎Каждая карточка имеет заранее назначенное положение</i>

745
00:37:04,722 --> 00:37:06,974
<i>‎в односторонней секретной цепочке друзей.</i>

746
00:37:07,058 --> 00:37:08,976
<i>‎В зависимости от карты, которую вытащил каждый игрок,</i>

747
00:37:09,060 --> 00:37:13,356
<i>‎они могут проверить, чей тайный друг</i>
<i>‎они стали </i><i>‎в </i><i>‎комнате </i><i>‎дилера </i><i>‎.</i>

748
00:37:13,898 --> 00:37:18,319
<i>‎Другими словами, игроки будут учиться</i>
<i>‎на чей балл они повлияют.</i>

749
00:37:18,402 --> 00:37:20,780
<i>‎Однако игроки начнут игру</i>

750
00:37:20,863 --> 00:37:22,657
<i>‎без </i><i>‎знания</i>
<i>‎кто </i><i>‎их </i><i>‎тайный </i><i>‎друг </i><i>‎.</i>

751
00:37:22,740 --> 00:37:23,908
‎Значит, это всё перепутать.

752
00:37:24,742 --> 00:37:26,118
<i>‎В конце игры</i>

753
00:37:26,202 --> 00:37:28,996
<i>‎накопленный балл каждого игрока</i>
<i>‎более трёх раундов</i>

754
00:37:29,080 --> 00:37:31,123
<i>‎будет умножено</i>
<i>‎по оценке тайного друга</i>

755
00:37:31,207 --> 00:37:33,417
<i>‎чтобы получить окончательный результат.</i>

756
00:37:33,501 --> 00:37:34,669
‎Умножено, да?

757
00:37:36,921 --> 00:37:37,922
‎Минус, умноженный на минус, тоже работает?

758
00:37:38,005 --> 00:37:41,217
<i>‎Другими словами,</i>
<i>‎каждый игрок должен найти своего тайного друга</i>

759
00:37:41,300 --> 00:37:43,344
<i>‎кто непосредственно повлияет</i>
<i>‎их </i><i>‎окончательный </i><i>‎балл,</i>

760
00:37:43,427 --> 00:37:45,471
<i>‎и найти способы максимизировать свой результат.</i>

761
00:37:47,890 --> 00:37:49,141
‎Это будет весело.

762
00:37:49,225 --> 00:37:53,771
<i>‎Окончательные рейтинги будут определены</i>
<i>‎по наивысшему баллу.</i>

763
00:37:56,065 --> 00:37:58,526
<i>‎Игроки с первого по третье место</i>
<i>‎пойдёт в гостиную,</i>

764
00:37:58,609 --> 00:38:02,071
<i>‎и игроки с четвертого по восьмой</i>
<i>‎попадёт в тюрьму.</i>

765
00:38:02,154 --> 00:38:04,657
<i>‎Игрок с самым низким рейтингом</i>
<i>‎будет </i><i>‎удален </i><i>‎.</i>

766
00:38:04,740 --> 00:38:09,870
<i>‎В награду игроки, набравшие окончательный результат</i>
<i>‎один или более человек получит одну Часть.</i>

767
00:38:09,954 --> 00:38:13,749
<i>‎Игроки с десятью и выше</i>
<i>‎получит две пьесы.</i>

768
00:38:13,833 --> 00:38:16,919
<i>‎Игрок с самым высоким рейтингом будет вознагражден</i>
<i>‎с преимуществом</i>

769
00:38:17,003 --> 00:38:19,213
<i>‎жетон альянса.</i>

770
00:38:19,297 --> 00:38:20,923
<i>‎Перед началом игры</i>

771
00:38:21,007 --> 00:38:24,427
<i>‎будут разыграны лотерейные шары</i>
<i>‎чтобы определить базовый порядок.</i>

772
00:38:24,510 --> 00:38:26,846
‎Как только тайные друзья определятся,
‎все меняется.

773
00:38:26,929 --> 00:38:28,681
‎-Все переворачивается с ног на голову.
‎-Именно.

774
00:38:28,764 --> 00:38:31,475
‎Система тайных друзей означает

775
00:38:31,559 --> 00:38:33,644
речь идет не только о
‎повышение собственного балла.

776
00:38:33,728 --> 00:38:37,064
‎Ваш счет умножается
‎по счету вашего тайного друга.

777
00:38:37,148 --> 00:38:41,068
<i>‎Самое смешное в умножении</i>
<i>‎это ваш высокий положительный балл</i>

778
00:38:41,152 --> 00:38:44,989
‎может пойти насмарку
‎если оценка вашего тайного друга отрицательная.

779
00:38:45,072 --> 00:38:47,450
‎После умножения ваш результат
становится еще большим негативом.

780
00:38:47,533 --> 00:38:51,579
‎Даже работая в команде,
‎мы все не сможем пройти через это.

781
00:38:52,246 --> 00:38:55,291
‎Мне нужно начать заботиться о себе.

782
00:38:58,336 --> 00:39:00,338
‎Хён Кёнлюль, ты номер три.

783
00:39:00,421 --> 00:39:02,340
‎Джон Пак, ты номер два.

784
00:39:02,423 --> 00:39:04,175
‎Хорошо, давай сделаем это!

785
00:39:06,427 --> 00:39:08,054
‎-Снова номер один.
‎-Чан Дон Мин, ты номер один.

786
00:39:08,137 --> 00:39:09,680
Итак, раз, два и три готовы.

787
00:39:10,348 --> 00:39:11,515
‎Ты прав.

788
00:39:11,599 --> 00:39:13,100
‎-Это число и есть ваш рейтинг.
‎-Номер девять.

789
00:39:13,184 --> 00:39:14,352
‎Рейтинг?

790
00:39:16,812 --> 00:39:18,230
‎Сицу, ты номер восемь.

791
00:39:18,314 --> 00:39:21,859
‎-Семь? Что? Как это возможно?
‎-Юриса, ты номер семь.

792
00:39:21,942 --> 00:39:22,943
‎Снова число смертей.

793
00:39:23,027 --> 00:39:25,196
‎-Чон Вон Ён, ты номер четыре.
‎-О, ладно.

794
00:39:25,863 --> 00:39:27,615
‎Чон Хён Гю, ты номер шесть.

795
00:39:27,698 --> 00:39:29,450
‎-Хен Мин — номер пять.
‎-Да.

796
00:39:29,533 --> 00:39:30,951
‎Я облажался.

797
00:39:31,660 --> 00:39:33,204
‎Мы все разбросаны.

798
00:39:33,287 --> 00:39:36,791
<i>‎Теперь будут разыграны фруктовые карты</i>
<i>‎для определения тайных друзей.</i>

799
00:39:36,874 --> 00:39:41,253
<i>‎Форма фруктовой карточки</i>
<i>‎односторонняя секретная цепочка друзей.</i>

800
00:39:41,337 --> 00:39:43,964
<i>‎Таблица соответствия тайных друзей</i>
<i>‎для фруктовых карточек</i>

801
00:39:44,048 --> 00:39:46,050
<i>‎в конверте на столе</i>

802
00:39:46,133 --> 00:39:48,719
<i>‎и можно проверить после окончания игры.</i>

803
00:39:48,803 --> 00:39:50,763
<i>‎Вы будете проинформированы</i>

804
00:39:50,846 --> 00:39:53,391
<i>‎чей ты тайный друг</i>
<i>‎позже в дилерском зале.</i>

805
00:39:53,933 --> 00:39:55,351
‎Ким Дон Чже — арбуз.

806
00:39:55,434 --> 00:39:56,769
‎Юриса – виноград.

807
00:39:56,852 --> 00:39:58,104
‎Хён Кёнлюль оранжевого цвета.

808
00:39:58,187 --> 00:40:00,106
‎Я выбрала киви, любимое блюдо моей дочери.

809
00:40:00,189 --> 00:40:02,400
‎-У меня есть свежий лимон.
‎-О Хён Мин - лимон.

810
00:40:02,483 --> 00:40:03,442
‎СИЦУ – вишня.

811
00:40:03,526 --> 00:40:04,819
‎-Чон Хён Гю — яблоко.
‎-Яблоко.

812
00:40:04,902 --> 00:40:06,445
‎Джон Пак персиковый.

813
00:40:06,529 --> 00:40:08,948
‎Чон Вон Ён — банан.

814
00:40:09,031 --> 00:40:12,701
<i>‎Аукцион «Piece» для определения</i>
<i>‎Скоро появится первый игрок.</i>

815
00:40:12,785 --> 00:40:15,996
‎Выбор первого игрока
действительно важно.

816
00:40:16,080 --> 00:40:18,082
‎-Сколько у тебя штук?
‎-Три.

817
00:40:18,165 --> 00:40:19,917
‎Тогда давайте заблокируем их.

818
00:40:20,000 --> 00:40:21,752
‎-Ты тоже собираешься предложить три? Подожди.
‎-Да.

819
00:40:21,836 --> 00:40:24,338
‎Если ты собираешься предложить три,
‎давайте все сделаем это

820
00:40:24,422 --> 00:40:26,841
‎-а потом обсудим это.
‎-Конечно.

821
00:40:26,924 --> 00:40:28,801
‎Всего три раунда

822
00:40:28,884 --> 00:40:30,302
‎чтобы заработать очки.

823
00:40:30,386 --> 00:40:32,179
‎Так эффективно,

824
00:40:32,263 --> 00:40:35,099
‎предпоследний игрок в порядке
решает счет.

825
00:40:35,724 --> 00:40:37,184
‎Например, если первым приходит шестой игрок,

826
00:40:37,268 --> 00:40:39,895
‎затем игроки восемь, семь и шесть
определите это.

827
00:40:39,979 --> 00:40:43,399
<i>‎Первый игрок в раунде</i>
<i>‎имеет значительное преимущество.</i>

828
00:40:43,899 --> 00:40:49,071
<i>‎Со второго обмена</i>
<i>‎выполняется в порядке, обратном первому,</i>

829
00:40:49,155 --> 00:40:52,658
<i>‎первый игрок получает право обмена </i><i>‎последний</i>
<i>‎в этом раунде.</i>

830
00:40:53,576 --> 00:40:55,494
<i>‎Результат каждого раунда</i>

831
00:40:55,578 --> 00:40:57,872
<i>‎может </i><i>‎поддаться </i><i>‎сильному </i><i>‎поддающемуся влиянию</i>
<i>‎</i><i>‎которые </i><i>‎члены </i><i>‎альянса</i>

832
00:40:57,955 --> 00:41:01,250
<i>‎</i><i>‎сосредоточены</i>
<i>‎в </i><i>‎</i><i>‎окончательном </i><i>‎порядке </i><i>‎обмена.</i>

833
00:41:01,333 --> 00:41:05,087
‎Человек с товарищем по команде справа.

834
00:41:05,171 --> 00:41:06,005
‎Джон.

835
00:41:06,630 --> 00:41:09,383
‎Джону нужно занять место первого игрока.

836
00:41:09,467 --> 00:41:10,676
Это справедливо.

837
00:41:10,759 --> 00:41:12,761
‎-Но Джон--
‎-Три пьесы для него это много, да?

838
00:41:12,845 --> 00:41:13,679
‎Ему не хватает.

839
00:41:15,139 --> 00:41:16,265
‎- Есть над чем подумать.
‎-У кого трое?

840
00:41:16,348 --> 00:41:17,475
‎Приказ сработал не в нашу пользу.

841
00:41:17,558 --> 00:41:18,601
‎-У меня трое.
‎-Это просто Кёнлюль.

842
00:41:18,684 --> 00:41:20,561
‎Ты и я определим счет.

843
00:41:20,644 --> 00:41:24,023
‎Тогда последние четыре будут

844
00:41:24,106 --> 00:41:26,942
‎Хён Гю, Хён Мин,
‎Вон Ён и Кён Люль.

845
00:41:27,026 --> 00:41:29,945
‎Мы составляем трое из четырёх,
Так что это хорошо.

846
00:41:30,029 --> 00:41:31,238
‎Кёнлюль, как первый игрок,

847
00:41:31,322 --> 00:41:33,199
‎- вроде лучший вариант.
‎-Пока да.

848
00:41:33,282 --> 00:41:36,285
‎Я просто поставлю три и сделаю это.

849
00:41:36,368 --> 00:41:38,120
‎Мне не нужно делать ставки.

850
00:41:38,204 --> 00:41:39,038
‎Правильно.

851
00:41:39,663 --> 00:41:42,583
<i>‎Аукцион The Piece</i>
<i>‎чтобы </i><i>‎определить </i><i>‎первого игрока раунда 1</i>

852
00:41:42,666 --> 00:41:44,502
<i>‎сейчас начнется.</i>

853
00:41:44,585 --> 00:41:48,380
<i>‎Игроки, пожалуйста, войдите в дилерскую</i>
<i>‎на аукцион.</i>

854
00:41:48,464 --> 00:41:51,342
<i>‎В дилерском зале</i>
<i>‎вы </i><i>‎будете </i><i>‎также </i><i>‎будете </i><i>‎информированы</i>

855
00:41:51,425 --> 00:41:52,760
<i>‎чей ты тайный друг.</i>

856
00:41:52,843 --> 00:41:56,096
<i>‎Чан Дон Мин</i>
<i>‎пожалуйста, войдите в дилерский зал.</i>

857
00:41:57,264 --> 00:41:58,474
‎Привет.

858
00:41:58,557 --> 00:42:01,644
‎Чан Дон Мин,
Ты тайный друг Сицу.

859
00:42:01,727 --> 00:42:04,522
‎-Значит, моя оценка влияет на XITSUH, верно?
‎-Это правильно.

860
00:42:05,064 --> 00:42:06,774
‎Кто меня нарисовал?

861
00:42:06,857 --> 00:42:08,400
‎Я не могу вам сказать.

862
00:42:08,484 --> 00:42:10,236
‎Да ладно, разве мы теперь не друзья?

863
00:42:10,319 --> 00:42:11,445
‎Просто прошепчи мне это.

864
00:42:12,071 --> 00:42:14,156
‎Теперь мы приступим к аукциону пьес.

865
00:42:14,240 --> 00:42:16,033
‎Сколько штук вы хотите предложить?

866
00:42:16,116 --> 00:42:17,743
‎Три.

867
00:42:17,826 --> 00:42:20,496
‎Джон Парк, пожалуйста, войдите в дилерский зал.

868
00:42:20,579 --> 00:42:21,705
‎Привет.

869
00:42:21,789 --> 00:42:23,791
‎-Сначала я раскрою твоего тайного друга.
‎-Конечно.

870
00:42:23,874 --> 00:42:26,377
‎Джон Парк,
Ты тайный друг О Хён Мина.

871
00:42:27,044 --> 00:42:29,922
‎Сколько штук вы хотите предложить?
на аукцион?

872
00:42:30,005 --> 00:42:30,881
‎Ноль.

873
00:42:30,965 --> 00:42:33,217
‎Вы сделали ставку ноль штук.

874
00:42:33,300 --> 00:42:36,011
‎Хён Кён Люль,
Пожалуйста, войдите в дилерский зал.

875
00:42:36,095 --> 00:42:37,972
‎-СИЦУ.
‎-Да?

876
00:42:39,139 --> 00:42:43,143
‎Как только ты войдешь туда,
Они расскажут тебе о твоем тайном друге.

877
00:42:43,227 --> 00:42:45,271
‎Мы пока не должны этим делиться,
даже между собой.

878
00:42:45,354 --> 00:42:47,606
‎Они все наблюдают за нами.

879
00:42:47,690 --> 00:42:50,568
‎Хён Кён Люль,
‎Ты тайный друг Чон Хён Гю

880
00:42:50,651 --> 00:42:52,152
‎-Я бы хотел предложить три.
‎-Три пьесы.

881
00:42:52,236 --> 00:42:54,488
‎Хён Кён Люль,
Вы сделали ставку на три штуки.

882
00:42:54,572 --> 00:42:58,576
‎-Я тайный друг Хён Гю.
‎-Хорошо.

883
00:42:59,243 --> 00:43:02,413
‎Напишите это в коде, чтобы только вы могли его прочитать.

884
00:43:02,496 --> 00:43:03,539
‎Я…

885
00:43:03,622 --> 00:43:05,791
‎О ХЕН МИН ← ДЖОН ПАК

886
00:43:05,874 --> 00:43:07,918
‎Я вполне могу его подставить.

887
00:43:08,002 --> 00:43:09,295
<i>‎Я доволен.</i>

888
00:43:09,378 --> 00:43:11,714
‎Он тот, кого я хочу устранить
больше всего сейчас.

889
00:43:11,797 --> 00:43:15,718
<i>‎Если Дон Мин или Хён Мин</i>
<i>‎должен прийти сегодня последним,</i>

890
00:43:15,801 --> 00:43:17,219
<i>‎Я бы выбрал Хён Мина.</i>

891
00:43:17,303 --> 00:43:19,430
‎-Сначала я раскрою твоего тайного друга.
‎-Хорошо.

892
00:43:19,513 --> 00:43:21,348
‎-Сначала я раскрою твоего тайного друга.
‎-Хорошо.

893
00:43:21,432 --> 00:43:22,266
‎Чон Хён Гю…

894
00:43:22,349 --> 00:43:23,976
‎-Сначала я раскрою твоего тайного друга.
‎-Хорошо.

895
00:43:24,101 --> 00:43:24,935
‎Юриса…

896
00:43:25,519 --> 00:43:27,146
‎-Сначала я раскрою твоего тайного друга.
‎-Хорошо.

897
00:43:27,229 --> 00:43:29,773
‎О, Хён Мин,
Ты тайный друг Чон Вон Ёна.

898
00:43:30,482 --> 00:43:31,317
‎Я предложу три.

899
00:43:31,400 --> 00:43:33,193
‎Вы сделали ставку три штуки.

900
00:43:33,777 --> 00:43:36,572
‎СИЦУ,
Ты тайный друг Хён Кён Люля.

901
00:43:37,406 --> 00:43:39,783
‎Сколько штук вы хотите предложить?

902
00:43:39,867 --> 00:43:41,076
‎Я бы хотел предложить три.

903
00:43:41,160 --> 00:43:44,288
‎Ким Дон Чже,
Ты тайный друг Юриса.

904
00:43:44,872 --> 00:43:47,833
<i>‎На этом </i><i>‎аукцион </i><i>‎Предметов </i><i>‎завершен</i>
<i>‎чтобы определить первого игрока.</i>

905
00:43:49,168 --> 00:43:50,002
‎Я…

906
00:43:50,586 --> 00:43:51,670
‎Тайный друг Сицу.

907
00:43:51,754 --> 00:43:53,213
‎О боже.

908
00:43:54,006 --> 00:43:55,424
‎Я твой.

909
00:43:55,507 --> 00:43:56,467
‎-Мой?
‎- Да.

910
00:43:56,550 --> 00:43:57,551
‎Я тайный друг Юрисы.

911
00:43:57,635 --> 00:43:58,761
‎-Правда?
‎- Да.

912
00:43:59,261 --> 00:44:00,429
‎А ты?

913
00:44:00,512 --> 00:44:02,097
‎Я тайный друг Вон Ёна.

914
00:44:02,181 --> 00:44:03,557
‎-Вон Ён?
‎- Да.

915
00:44:04,141 --> 00:44:05,517
‎А что насчет тебя, Сицу?

916
00:44:05,601 --> 00:44:07,394
‎-Я тайный друг Кёнлюля.
‎-Кён Люль?

917
00:44:08,729 --> 00:44:10,272
‎Что мне теперь делать?

918
00:44:10,356 --> 00:44:12,650
<i>‎Я просто надеюсь, мой тайный друг</i>
<i>‎хороший человек.</i>

919
00:44:12,733 --> 00:44:15,861
‎Я просто надеюсь, что это кто-то приличный

920
00:44:15,944 --> 00:44:18,113
‎который тоже хочет набрать очки.

921
00:44:18,197 --> 00:44:20,574
<i>‎Вон Ён так много лгал.</i>

922
00:44:20,658 --> 00:44:22,660
‎Если он мой тайный друг,

923
00:44:22,743 --> 00:44:24,953
‎Не думаю, что поверю
Он говорит одно слово.

924
00:44:25,037 --> 00:44:26,664
‎-Сначала я раскрою твоего тайного друга.
‎-Хорошо.

925
00:44:26,747 --> 00:44:29,541
‎Чон Вон Ён,
Ты тайный друг Ким Дон Чже.

926
00:44:30,751 --> 00:44:32,378
‎В нашем альянсе пять человек,

927
00:44:32,461 --> 00:44:37,383
‎и четверо из них
‎состоят в этой цепочке вместе.

928
00:44:37,466 --> 00:44:40,469
<i>‎Но и человек, которому я помогаю</i>
<i>‎и человек, который мне помогает</i>

929
00:44:40,552 --> 00:44:42,262
<i>‎состоит в другом альянсе.</i>

930
00:44:42,346 --> 00:44:46,684
‎Я думаю, у меня есть самое важное
и самая трудная роль.

931
00:44:46,767 --> 00:44:50,187
‎Другая команда не знает
‎Кто Джон, Хён Мин,

932
00:44:50,270 --> 00:44:51,647
‎Дон Чжэ и мои тайные друзья.

933
00:44:51,730 --> 00:44:55,734
‎Они, должно быть, пытаются выяснить
‎с кем были сопоставлены эти четверо.

934
00:44:55,818 --> 00:44:57,778
‎В нашей команде
‎Кёнлюль — мой тайный друг,

935
00:44:57,861 --> 00:45:01,073
‎Я Джона, Джон Хён Мина,

936
00:45:01,156 --> 00:45:03,367
А Вон Ён принадлежит Дон Чже.

937
00:45:03,450 --> 00:45:05,411
<i>‎Такова ситуация на данный момент.</i>

938
00:45:05,494 --> 00:45:07,371
‎Сколько очков нужно, чтобы выиграть?

939
00:45:08,497 --> 00:45:10,416
‎Максимум позитива, который вы можете получить
составляет всего шесть баллов.

940
00:45:10,499 --> 00:45:11,542
‎Вам нужно будет держать серебро,

941
00:45:12,209 --> 00:45:15,087
и должно было быть
‎два серебра в слоте покупателя

942
00:45:15,170 --> 00:45:16,672
и в итоге наберу шесть очков.

943
00:45:16,755 --> 00:45:18,549
‎Что касается бомбы,

944
00:45:18,632 --> 00:45:20,092
‎если у кого-то из нас есть карта с бомбой,

945
00:45:20,175 --> 00:45:23,887
‎мы можем по очереди обменять его
‎, чтобы заработать по три очка каждый.

946
00:45:23,971 --> 00:45:25,931
‎Как насчет стратегии отрицательных точек?

947
00:45:26,014 --> 00:45:27,349
‎Если ваш результат отрицательный

948
00:45:27,433 --> 00:45:29,268
‎и счет твоего тайного друга
тоже отрицательно,

949
00:45:29,351 --> 00:45:30,853
Умножение этих двух значений дает вам позитив.

950
00:45:30,936 --> 00:45:34,064
‎-Только два человека получают бомбу за раунд.
‎-Это будет непросто.

951
00:45:34,940 --> 00:45:38,861
‎Если в нашей команде окажется бомба -6
В первом раунде Вон Ён сможет победить.

952
00:45:38,944 --> 00:45:41,029
‎-Я возьму это, если смогу.
‎-Тогда один из нас сможет заработать три очка.

953
00:45:41,113 --> 00:45:43,699
‎Ты можешь держать бомбу
и понаблюдайте за реакцией Дон Чже.

954
00:45:43,782 --> 00:45:47,327
‎Я думаю, что и Дон Чже, и Хён Мин
‎являются расчетным типом.

955
00:45:47,411 --> 00:45:48,829
‎В тот момент, когда для них ситуация становится рискованной,

956
00:45:48,912 --> 00:45:51,331
‎Я думаю, что очень велика вероятность
‎они создадут проблемы.

957
00:45:52,124 --> 00:45:55,586
<i>‎Четыре игрока сыграли вничью</i>
<i>‎за </i><i>‎самую </i><i>‎самую высокую </i><i>‎ставку.</i>

958
00:45:55,669 --> 00:45:57,087
<i>‎Чан Дон Мин</i>

959
00:45:57,171 --> 00:45:58,380
<i>‎Хён Гён Люль,</i>

960
00:45:58,464 --> 00:46:00,007
<i>‎О Хён Мин,</i>

961
00:46:00,090 --> 00:46:01,133
<i>‎и СИТСУ,</i>

962
00:46:01,216 --> 00:46:04,470
<i>‎пожалуйста, определите победителя</i>
<i>‎по </i><i>‎взаимному </i><i>‎согласию.</i>

963
00:46:04,553 --> 00:46:05,971
‎Кто сделал ставку от другой команды?

964
00:46:06,054 --> 00:46:10,142
‎-Я думаю, это просто Кёнлюль.
‎-Мы абсолютно не можем допустить утечки информации.

965
00:46:10,225 --> 00:46:13,145
‎Там люди с тремя фигурами
В итоге оказался на действительно хороших позициях.

966
00:46:13,228 --> 00:46:14,062
‎Да.

967
00:46:14,146 --> 00:46:16,607
‎Дон Мин — первый игрок
это то, с чем мы можем работать.

968
00:46:16,690 --> 00:46:18,692
‎Да, это работает в нашу пользу.

969
00:46:18,775 --> 00:46:20,611
«Хён Мин идти первым — это очень плохо.

970
00:46:20,694 --> 00:46:22,029
‎-Да, это так.
‎-Это самое худшее.

971
00:46:22,112 --> 00:46:23,405
‎Нас всех блокируют.

972
00:46:23,489 --> 00:46:26,783
‎Правда, мы ничего не сможем сделать.
‎Мы трое.

973
00:46:26,867 --> 00:46:29,495
‎Если мы выберем XITSUH,

974
00:46:29,578 --> 00:46:32,372
Наша сторона идет четвертой, пятой, шестой,
И они идут седьмым, восьмым и девятым.

975
00:46:32,456 --> 00:46:33,373
‎Да.

976
00:46:34,958 --> 00:46:36,251
‎Как нам это сделать?

977
00:46:36,335 --> 00:46:38,212
‎Может быть, подбросить монетку или «камень-ножницы-бумага»?

978
00:46:38,295 --> 00:46:40,672
‎Мы все трое делаем ставки

979
00:46:40,756 --> 00:46:43,967
‎потому что мы хотели одного из нас
‎стать первым игроком.

980
00:46:44,051 --> 00:46:44,885
‎Хорошо.

981
00:46:44,968 --> 00:46:47,804
‎Соревноваться между собой бессмысленно.

982
00:46:47,888 --> 00:46:52,518
‎-Итак, если мы решим использовать камень-ножницы-бумагу
‎-Да?

983
00:46:52,601 --> 00:46:56,104
‎и я выиграю, я хочу иметь возможность
передайте это кому-нибудь другому.

984
00:46:56,188 --> 00:46:58,357
‎-Вот почему мы все делаем ставки.
‎-Правильно.

985
00:46:58,440 --> 00:47:00,400
‎Я не думаю, что смогу это принять.

986
00:47:00,484 --> 00:47:02,027
‎-Не можешь?
‎-Нет.

987
00:47:02,110 --> 00:47:03,529
‎Тогда мы бы просто
‎ставка от одного человека.

988
00:47:03,612 --> 00:47:09,326
‎Я бы не прочь нарисовать шарики
‎случайно выбрать одного из нас четверых.

989
00:47:09,409 --> 00:47:11,745
‎Вы предлагаете сыграть
‎камень-ножницы-бумага три против одного

990
00:47:11,828 --> 00:47:14,414
‎а затем давая позицию первого игрока
тому, кому захотят эти трое.

991
00:47:14,498 --> 00:47:16,833
‎Именно поэтому мы трое делаем ставку.

992
00:47:16,917 --> 00:47:18,460
‎Верно, но я не могу с этим согласиться.

993
00:47:18,544 --> 00:47:19,461
‎-О, да?
‎- Да.

994
00:47:19,545 --> 00:47:22,798
‎В таком случае нам придется
Освободите наше расписание на следующую неделю.

995
00:47:23,298 --> 00:47:25,092
‎-Вы не можете договориться?
‎-Нет.

996
00:47:25,175 --> 00:47:27,261
‎Почему вы делали ставку один?

997
00:47:27,344 --> 00:47:28,637
‎Я хочу быть первым игроком.

998
00:47:28,720 --> 00:47:30,264
‎-Хочешь быть первым игроком?
‎- Да.

999
00:47:30,347 --> 00:47:33,141
‎Но если ты не сможешь стать этим,
Для вас не имеет значения, кто это сделает.

1000
00:47:33,225 --> 00:47:35,978
‎Я не хочу, чтобы это упало
‎вам троим, выбирающим

1001
00:47:36,061 --> 00:47:37,896
‎-кто хочешь.
‎-Но мы этого хотим.

1002
00:47:37,980 --> 00:47:39,398
‎Я понимаю, но нет.

1003
00:47:39,481 --> 00:47:41,567
‎Я положил свои три пьесы
‎чтобы этого не произошло.

1004
00:47:41,650 --> 00:47:42,526
‎-О, да?
‎- Да.

1005
00:47:42,609 --> 00:47:44,069
‎Тогда мы не сможем прийти к соглашению.

1006
00:47:44,570 --> 00:47:46,280
‎-Мы пришли с этой стратегией.
‎-Правильно.

1007
00:47:46,363 --> 00:47:48,991
‎Но ты говоришь нам не идти на это,
‎так что согласия нет.

1008
00:47:49,074 --> 00:47:50,576
‎Я думаю, тогда мы не сможем.

1009
00:47:51,368 --> 00:47:54,538
<i>‎Честно говоря, меня это не убедило</i>
<i>‎Вообще, судя по аргументам Дон Мина.</i>

1010
00:47:54,621 --> 00:47:58,417
‎Я предлагаю только три штуки

1011
00:47:58,500 --> 00:48:01,169
‎потому что окончательное решение
должно было быть достигнуто путем соглашения.

1012
00:48:01,253 --> 00:48:04,214
‎В каком-то смысле я добился права
играть по-своему.

1013
00:48:04,298 --> 00:48:08,760
<i>‎Но они утверждают, что мне следует просто сдаться</i>
<i>‎потому что трое против одного.</i>

1014
00:48:08,844 --> 00:48:11,513
‎-Я уверен, что они этого хотят.
‎-Да.

1015
00:48:11,597 --> 00:48:13,599
‎Но у меня нет причин соглашаться с этим
‎если они пытаются навязать это

1016
00:48:13,682 --> 00:48:15,726
‎-проход трое против одного.
‎-Нет.

1017
00:48:15,809 --> 00:48:18,395
‎-Учитывая правила, ты можешь просто продержаться.
‎-Правильно.

1018
00:48:18,478 --> 00:48:21,690
‎Честно говоря, я наш лучший вариант,
Но я не думаю, что они на это согласятся.

1019
00:48:21,773 --> 00:48:23,942
‎-Если я возьму это, то здесь только один человек.
‎-Только один.

1020
00:48:24,026 --> 00:48:26,945
- По сути, мы можем делать все, что хотим.
‎-Мы можем заблокировать их всех.

1021
00:48:27,029 --> 00:48:29,114
‎-Они бы этого не хотели.
‎-Это работает в нашу пользу.

1022
00:48:29,197 --> 00:48:31,491
‎Я просто не думаю

1023
00:48:31,575 --> 00:48:34,870
‎мы все четверо делаем это
‎в жилую зону весьма вероятно.

1024
00:48:34,953 --> 00:48:36,580
‎Но мы абсолютно не можем позволить

1025
00:48:37,164 --> 00:48:40,667
‎кто-то из нас окажется на последнем месте
‎или любой из них займет первое место.

1026
00:48:40,751 --> 00:48:43,462
‎Единственные, кто сможет занять первое место

1027
00:48:43,545 --> 00:48:46,673
‎это те, у кого есть
между нами есть тайная дружба.

1028
00:48:46,757 --> 00:48:48,842
‎Нам нужно подтолкнуть
один из них занял первое место.

1029
00:48:48,925 --> 00:48:50,052
‎Остальные из нас

1030
00:48:50,135 --> 00:48:53,180
‎должны стремиться к среднему рейтингу.

1031
00:48:53,263 --> 00:48:57,100
‎Объективно говоря,
‎Сегодня я могу быть только посередине.

1032
00:48:57,184 --> 00:48:59,061
‎Я всё равно не смогу занять первое место.

1033
00:48:59,144 --> 00:49:02,397
‎Кто-то должен быть принесён в жертву
в сегодняшней игре.

1034
00:49:02,481 --> 00:49:04,983
‎Кто-то должен принять
‎отрицательный балл или ноль

1035
00:49:05,067 --> 00:49:06,652
‎чтобы защитить команду,

1036
00:49:06,735 --> 00:49:08,987
и я вызвался добровольцем.

1037
00:49:10,364 --> 00:49:12,032
‎-Выслушайте меня.
‎-Хорошо.

1038
00:49:12,115 --> 00:49:16,995
‎Если человек, которого ты выбираешь
‎это тот, с кем мы можем согласиться,

1039
00:49:17,079 --> 00:49:18,914
Возможно, нам удастся прийти к соглашению.

1040
00:49:18,997 --> 00:49:20,957
‎Под «тот, с кем мы можем договориться»

1041
00:49:21,041 --> 00:49:23,960
По сути, ты говоришь, что выберешь.

1042
00:49:24,044 --> 00:49:26,505
‎Я имею в виду кого-то
который был бы выгоден обеим сторонам.

1043
00:49:26,588 --> 00:49:28,006
‎Ребята, у вас есть кто-нибудь на примете?

1044
00:49:28,090 --> 00:49:29,257
‎Нам нужно это обсудить.

1045
00:49:29,341 --> 00:49:32,260
‎Кого бы вы хотели видеть первым игроком?

1046
00:49:32,344 --> 00:49:34,971
‎Все равно ты, наверное, придешь первым,
Так что ты должен идти первым.

1047
00:49:35,055 --> 00:49:36,139
‎Нет, я не это имел в виду.

1048
00:49:36,223 --> 00:49:38,975
‎Ты, наверное, уже выбрал меня
как худший вариант для нашей команды.

1049
00:49:39,059 --> 00:49:40,602
‎В этом отношении мы находимся на одной волне.

1050
00:49:40,686 --> 00:49:42,771
‎Итак, давайте оставим это в стороне,

1051
00:49:42,854 --> 00:49:45,899
пойти на уступки,
‎и просто принять то, что мы должны.

1052
00:49:45,982 --> 00:49:49,778
‎Что, если вы вчетвером вытянете числа,
‎и случайно выбран один человек?

1053
00:49:50,362 --> 00:49:52,155
‎Разве это не самый справедливый путь сейчас?

1054
00:49:52,823 --> 00:49:57,911
‎Да, это было бы
‎если бы все четверо играли индивидуально.

1055
00:49:57,994 --> 00:50:00,664
‎Мы предполагали, что цену сделают два человека.

1056
00:50:00,747 --> 00:50:03,542
‎Что бы мы здесь ни делали,
Нам всегда нужны цифры.

1057
00:50:03,625 --> 00:50:04,918
‎Поэтому мы предложили три человека.

1058
00:50:05,001 --> 00:50:07,337
‎Мы пришли со стратегией.

1059
00:50:07,421 --> 00:50:11,299
‎Но когда стратегия терпит неудачу,
вы несете риск.

1060
00:50:11,383 --> 00:50:13,427
‎Риск состоит в том, что вы будете первым игроком.

1061
00:50:13,510 --> 00:50:16,096
‎Нет, ты первый игрок
‎это тоже риск.

1062
00:50:16,179 --> 00:50:18,849
‎Почему вы не рассматриваете это как риск?

1063
00:50:18,932 --> 00:50:22,352
‎Вы должны были рассмотреть такую возможность
‎когда вы делаете ставку на свои фигуры.

1064
00:50:22,436 --> 00:50:23,437
‎-Если это так…
‎-Да?

1065
00:50:23,520 --> 00:50:25,480
‎Тогда расскажи нам. Кого ты хочешь?

1066
00:50:25,564 --> 00:50:27,482
‎Я? Ты.

1067
00:50:27,566 --> 00:50:29,693
‎-Это не то, в чем мы можем прийти к согласию.
‎-Правда, мы тоже не можем.

1068
00:50:29,776 --> 00:50:33,363
‎-Если ты и дальше будешь вести себя так неразумно…
‎-Тогда эта игра никогда не закончится.

1069
00:50:33,447 --> 00:50:36,825
‎По сути, вы говорите
Ты хочешь, чтобы все было по-твоему.

1070
00:50:37,409 --> 00:50:41,163
‎Лучший результат для вас
‎ты первый игрок?

1071
00:50:41,246 --> 00:50:42,956
‎Второй лучший — я.

1072
00:50:43,039 --> 00:50:44,791
‎Кто третий?

1073
00:50:44,875 --> 00:50:46,001
‎СИЦУ.

1074
00:50:46,084 --> 00:50:49,045
‎-Значит, Хён Мин хуже всех?
‎- Да.

1075
00:50:49,129 --> 00:50:50,547
‎Тогда давайте пойдём с XITSUH.

1076
00:50:50,630 --> 00:50:53,091
‎Это золотая середина, верно?

1077
00:50:53,592 --> 00:50:54,551
‎Мне тоже не нравится.

1078
00:50:54,634 --> 00:50:56,720
‎С таким отношением мы ничего не добьёмся.

1079
00:50:56,803 --> 00:50:58,430
‎Что нам с этим делать?

1080
00:51:00,098 --> 00:51:02,601
<i>‎XITSUH — первый игрок</i>
<i>‎это потеря для нас.</i>

1081
00:51:02,684 --> 00:51:05,228
‎Принятие Хён Мина — ещё большая потеря.

1082
00:51:05,312 --> 00:51:07,230
‎Это была очень трудная ситуация.

1083
00:51:07,314 --> 00:51:09,441
<i>‎И если честно,</i>
<i>‎Я почти убедился.</i>

1084
00:51:09,524 --> 00:51:11,568
‎Это то, что заставило меня разозлиться на себя.

1085
00:51:11,651 --> 00:51:15,447
‎Это заставило меня почувствовать
‎Я снова влюбился в пьесу Дон Мина,

1086
00:51:15,572 --> 00:51:17,616
<i>‎поэтому мой гнев внезапно вспыхнул.</i>

1087
00:51:17,699 --> 00:51:19,701
‎Этот фильм не был посвящен пьесе Дон Мина.

1088
00:51:19,785 --> 00:51:23,997
‎Это было адресовано мне
за то, что чуть не втянулся.

1089
00:51:24,080 --> 00:51:25,373
‎-Позвольте мне сказать это прямо.
‎-Да?

1090
00:51:26,374 --> 00:51:29,669
‎Ты хочешь либо ты, либо я
‎быть первым игроком.

1091
00:51:29,753 --> 00:51:30,796
‎-Нет.
‎- Тогда?

1092
00:51:30,879 --> 00:51:33,423
‎Это пошло бы мне на пользу,
Но я настаиваю не на этом.

1093
00:51:33,507 --> 00:51:35,550
‎Тогда что нам делать?

1094
00:51:35,634 --> 00:51:37,344
‎Я говорю, что мы оставим все на волю случая.

1095
00:51:37,427 --> 00:51:39,721
‎-Я не могу с этим согласиться.
‎-Тогда я тоже не могу.

1096
00:51:39,805 --> 00:51:41,389
‎Ладно, давай просто забудем
о сегодняшней игре.

1097
00:51:41,473 --> 00:51:43,517
‎Мы ничего не сможем сделать
такими темпами.

1098
00:51:43,600 --> 00:51:46,853
‎Я сделал тебе лучшее предложение, какое только мог.

1099
00:51:46,937 --> 00:51:48,772
‎Это лучшая уступка, которую я мог сделать.

1100
00:51:49,940 --> 00:51:51,858
‎Просто дайте нам секунду, чтобы обсудить это.

1101
00:51:51,942 --> 00:51:52,984
‎Хорошо.

1102
00:51:53,068 --> 00:51:56,863
‎Если бы я был Кёнлюлем,
‎Я бы потребовал случайную ничью.

1103
00:51:57,489 --> 00:52:02,702
‎Я бы сказал, что случайная ничья
Это был единственный справедливый способ уладить это.

1104
00:52:02,786 --> 00:52:04,454
<i>‎Другая команда сочтет это неразумным</i>

1105
00:52:04,538 --> 00:52:06,790
‎но это совершенно справедливо
‎откуда стоит моя команда.

1106
00:52:06,873 --> 00:52:09,459
‎Пока я с этим не согласен,
‎игра не запускается.

1107
00:52:09,543 --> 00:52:10,377
‎Правильно.

1108
00:52:11,753 --> 00:52:13,255
‎Пять человек не смогут играть в эту игру.

1109
00:52:15,549 --> 00:52:18,426
‎Я здесь намеренно играю.

1110
00:52:18,510 --> 00:52:22,931
‎Это единственный способ
чтобы обуздать его неуправляемый дух.

1111
00:52:23,014 --> 00:52:24,683
‎Я намеренно веду себя агрессивно,

1112
00:52:24,766 --> 00:52:28,728
‎и я буду держать оборону нашей команды,
несмотря ни на что.

1113
00:52:28,812 --> 00:52:31,648
‎-Я не сдвинусь с места. Не волнуйся.
‎-Хорошо.

1114
00:52:31,731 --> 00:52:34,192
‎Эти ребята
будет иметь больше информации, чем мы.

1115
00:52:34,276 --> 00:52:36,278
‎-У них тоже есть больше Частей.
‎-Правильно.

1116
00:52:36,361 --> 00:52:38,989
‎Нам нужно проработать
‎средние позиции

1117
00:52:39,072 --> 00:52:43,034
‎и поддержать одного человека посредством негатива
настолько, насколько мы можем.

1118
00:52:43,118 --> 00:52:44,494
‎Вот что я придумал.

1119
00:52:44,578 --> 00:52:48,415
‎Кён Люль, Хён Гю, Джон,
‎и Хён Мин образуют цепочку, верно?

1120
00:52:48,498 --> 00:52:49,833
‎Давайте поработаем с этими четырьмя.

1121
00:52:49,916 --> 00:52:52,252
‎Кёнлюль, держись как можно ближе к нулю
насколько это возможно.

1122
00:52:52,335 --> 00:52:53,169
‎Ноль.

1123
00:52:53,253 --> 00:52:56,423
‎-Джон, у тебя должна быть самая нижняя точка.
‎-Хорошо.

1124
00:52:56,506 --> 00:52:58,633
‎-А я должен быть следующим по низу.
‎-Хорошо.

1125
00:52:58,717 --> 00:53:03,471
‎Было бы идеально, если бы Джон получил -6
И я получил -4 в первом раунде.

1126
00:53:03,555 --> 00:53:06,016
‎Тогда, если Хён Мин окажется…

1127
00:53:06,099 --> 00:53:07,684
‎-С высоким баллом?
‎-Правильно.

1128
00:53:07,767 --> 00:53:11,688
‎-Большой минус Джона потянет его вниз.
‎-Он окажется на последнем месте.

1129
00:53:11,771 --> 00:53:16,109
‎-И я сделаю оценку Джона положительной.
‎-Правильно.

1130
00:53:16,610 --> 00:53:19,779
‎Тогда почти нулевой балл Кёнлюля

1131
00:53:19,863 --> 00:53:23,158
‎сохраняет мою абсолютную ценность на низком уровне,
‎даже если мой балл отрицательный.

1132
00:53:23,241 --> 00:53:24,534
‎Вот как это получится.

1133
00:53:24,618 --> 00:53:27,913
‎-Что ты думаешь?
‎-Но нам понадобятся обе минусовые карты.

1134
00:53:27,996 --> 00:53:30,749
‎Получить и то, и другое будет непросто.
‎Я думаю, нам стоит выбрать один.

1135
00:53:30,832 --> 00:53:32,959
‎Но чтобы это сработало, нам нужны оба.

1136
00:53:33,043 --> 00:53:34,586
‎-Потому что--
‎-Да, нам нужно сделать это в паре.

1137
00:53:34,669 --> 00:53:36,713
‎Я думаю, это лучше
чем стратегия набора очков.

1138
00:53:36,796 --> 00:53:38,715
‎Это как отряд самоубийц.

1139
00:53:38,798 --> 00:53:41,426
‎Нам нужно пойти туда, готовые пойти домой
‎и готов прийти последним.

1140
00:53:41,509 --> 00:53:44,304
‎-Никто не хочет, но таков образ мышления.
‎-Вы правы.

1141
00:53:44,387 --> 00:53:49,017
‎С помощью этой стратегии мы доберемся до
Станьте первым игроком в следующем раунде.

1142
00:53:49,100 --> 00:53:51,102
‎-И ты можешь это повторить.
‎-Так давайте рискнем и попробуем.

1143
00:53:51,186 --> 00:53:53,521
‎Нам просто нужно обезопасить
‎карта -6 в первом раунде.

1144
00:53:53,605 --> 00:53:55,190
‎Джон, если ты возьмешь первого игрока,

1145
00:53:55,273 --> 00:53:58,234
‎ты можешь продолжать оставаться первым игроком
с этого момента.

1146
00:53:58,318 --> 00:54:01,655
‎Можешь просто продолжать брать бомбу
и сметаем все негативные моменты.

1147
00:54:01,738 --> 00:54:04,866
‎Как и наш план, чтобы нас было трое
‎держим наши баллы на низком уровне

1148
00:54:04,950 --> 00:54:06,368
‎просто для того, чтобы отодвинуть одного человека на последнее место?

1149
00:54:06,451 --> 00:54:07,827
‎Мы отказываемся от жилой площади?

1150
00:54:07,911 --> 00:54:10,038
‎-Нет, это не то.
‎-Оно того стоит

1151
00:54:10,121 --> 00:54:11,414
‎если мы сможем устранить Хён Мина.

1152
00:54:11,498 --> 00:54:14,209
‎И с двумя людьми в негативе,
‎Кто-то все еще может прийти первым.

1153
00:54:14,292 --> 00:54:16,670
‎Есть два варианта.
‎Либо уклоняйтесь от бомб и зарабатывайте очки,

1154
00:54:16,753 --> 00:54:18,880
‎или возьми бомбы
‎и отправиться на самоубийственную миссию.

1155
00:54:18,964 --> 00:54:20,715
‎Я также думаю, что наши шансы лучше

1156
00:54:20,799 --> 00:54:22,717
‎-со стратегией Хён Гю.
‎-Рискнуть, да?

1157
00:54:22,801 --> 00:54:24,886
‎Если мы хотим перевернуть ситуацию,
Это лучший способ.

1158
00:54:25,428 --> 00:54:26,846
‎Стоит ли нам идти на это?

1159
00:54:26,930 --> 00:54:28,056
‎-Что ты скажешь?
‎-Звучит весело.

1160
00:54:28,139 --> 00:54:31,017
‎-Это единственная стратегия, которую мы можем реализовать.
‎-Это наш лучший вариант.

1161
00:54:31,101 --> 00:54:32,519
‎-Меня эта стратегия работает.
‎-Хорошо.

1162
00:54:32,602 --> 00:54:35,397
‎Но я хочу поговорить о том, как мы справляемся
‎первый игрок, который заставил это работать.

1163
00:54:35,480 --> 00:54:36,898
‎Просто дайте им место первого игрока.

1164
00:54:36,982 --> 00:54:40,986
<i>‎Кажется, другая команда хотела этого</i>
<i>‎возьмите контроль над ходом переговоров.</i>

1165
00:54:41,069 --> 00:54:44,322
‎Я не думал, что место первого игрока
Стоило того, чтобы из-за этого так упорно бороться.

1166
00:54:44,406 --> 00:54:47,617
<i>‎Я думаю, что важнее</i>
<i>‎это </i><i>‎</i><i>‎карты </i><i>‎вы </i><i>‎кончаете </i><i>‎вверх </i><i>‎с</i>

1167
00:54:47,701 --> 00:54:51,079
‎и способность думать на ходу
во время обмена.

1168
00:54:52,872 --> 00:54:54,124
‎Вы обсудили это?

1169
00:54:54,749 --> 00:54:56,167
‎-Мы пойдём с СИТСУ.
‎-Давайте пойдем с СИТСУ.

1170
00:54:56,251 --> 00:54:57,335
‎-Хорошо.
‎-Мы можем это принять.

1171
00:54:57,419 --> 00:55:00,839
‎-Поскольку мы смогли пойти на компромисс…
‎-О нет, вот и мои пьесы.

1172
00:55:00,922 --> 00:55:04,384
‎-Я буду конкурировать с тобой честно и честно.
‎-Конечно.

1173
00:55:04,467 --> 00:55:06,803
‎Прошу прощения, что повысил голос ранее.

1174
00:55:06,886 --> 00:55:08,096
‎-Все в порядке, все хорошо.
‎-Мне очень жаль.

1175
00:55:08,179 --> 00:55:09,305
‎-Не волнуйся об этом.
‎-Я…

1176
00:55:09,389 --> 00:55:11,307
‎Наконец-то запустил игру
через полтора часа!

1177
00:55:11,975 --> 00:55:13,685
‎-Прошло так много времени?
‎-Да.

1178
00:55:13,768 --> 00:55:15,812
<i>‎На этом аукцион пьес завершен.</i>

1179
00:55:16,354 --> 00:55:19,691
<i>‎Первый игрок 1-го раунда — СИТСУ.</i>

1180
00:55:19,774 --> 00:55:21,067
‎Никто мне этого не подтвердил.

1181
00:55:21,151 --> 00:55:24,946
<i>‎-XITSUH, пожалуйста, отправьте три пьесы.</i>
‎-Он должен передать их сейчас.

1182
00:55:25,864 --> 00:55:27,365
‎Все собираются, кроме СИТСУ.

1183
00:55:27,449 --> 00:55:28,742
‎Хорошо.

1184
00:55:28,825 --> 00:55:30,577
‎Теперь это подтверждено.

1185
00:55:31,077 --> 00:55:35,040
<i>‎Игра начнется через 30 минут.</i>

1186
00:55:35,123 --> 00:55:39,044
‎Элемент случайности в начале
‎это размещение карты.

1187
00:55:39,127 --> 00:55:41,171
‎Надо подумать
‎возможные комбинации

1188
00:55:41,254 --> 00:55:43,465
и будьте готовы ответить немедленно.

1189
00:55:43,548 --> 00:55:46,551
‎С Сицу, Дон Чже и Дон Мин
‎уходят первые трое,

1190
00:55:46,634 --> 00:55:48,011
‎мы должны обновить слот покупателя

1191
00:55:48,094 --> 00:55:50,764
‎для устранения слепых зон
как можно больше.

1192
00:55:50,847 --> 00:55:55,060
Согласен. Итак, СИТСУ, вы меняете свою карту.
‎с одним в слоте покупателя.

1193
00:55:55,143 --> 00:55:57,812
‎-Дон Чжэ, ты делаешь то же самое.
‎-Хорошо.

1194
00:55:57,896 --> 00:56:00,356
‎И я тоже.

1195
00:56:00,440 --> 00:56:03,651
‎Хен Мин, ты меняешь свои
с тем, что в стопке сброса.

1196
00:56:03,735 --> 00:56:07,197
‎В игре 13 карт.

1197
00:56:07,280 --> 00:56:08,948
‎Как только мы узнаем три карты
‎в слоте покупателя

1198
00:56:09,032 --> 00:56:11,034
и карту стопки сброса,

1199
00:56:11,117 --> 00:56:13,369
‎тогда мы будем знать 9 из 13.

1200
00:56:13,453 --> 00:56:15,955
‎Даже если четыре карты поменяются,
‎нетрудно догадаться, что они из себя представляют.

1201
00:56:16,039 --> 00:56:19,959
‎-Так мы узнаем, что это за карты.
‎-У нас есть вся картина с самого начала.

1202
00:56:20,043 --> 00:56:23,254
‎-Я думаю, что эта стратегия была бы лучшей.
‎-Да, учитывая нашу ситуацию.

1203
00:56:23,338 --> 00:56:25,799
‎Если карта бомбы

1204
00:56:26,466 --> 00:56:27,967
‎удаётся приземлиться на одного из нас,

1205
00:56:28,051 --> 00:56:29,636
‎-нам нужно передать это между собой.
‎-Да.

1206
00:56:29,719 --> 00:56:32,305
‎Тогда нам нужен один человек
‎быть эстафетным игроком.

1207
00:56:32,388 --> 00:56:38,394
<i>‎Текущая стратегия тюремного альянса</i>
<i>‎это </i><i>‎обезопасить обе карты бомб</i>

1208
00:56:38,478 --> 00:56:40,688
<i>‎и умножьте два отрицательных числа</i>
<i>‎чтобы заработать положительные баллы.</i>

1209
00:56:41,314 --> 00:56:42,649
<i>‎После раздачи карточек</i>

1210
00:56:42,732 --> 00:56:45,819
<i>‎доставка каждой бомбы нужному игроку</i>
<i>‎требуется перемещать его между игроками.</i>

1211
00:56:45,902 --> 00:56:49,989
<i>‎Однако, если кто-то заберет Чон Хён Гю</i>
<i>‎или минус-карта Джона Парка по пути</i>

1212
00:56:50,073 --> 00:56:54,869
<i>‎они сразу получат три очка,</i>
<i>‎и </i><i>‎минус-стратегия разваливается.</i>

1213
00:56:54,953 --> 00:56:59,541
<i>‎Вот почему им нужен эстафетный игрок</i>
<i>‎чтобы передать карточки с бомбами.</i>

1214
00:56:59,624 --> 00:57:02,043
‎Но есть шанс

1215
00:57:02,710 --> 00:57:04,587
‎эти ребята начнут
выбрав карты с бомбами.

1216
00:57:04,671 --> 00:57:07,924
‎Они захотят -6
‎для преимущества первого игрока.

1217
00:57:08,716 --> 00:57:12,470
‎Первый игрок 2-го тура
‎это тот, у кого есть карта -6.

1218
00:57:12,554 --> 00:57:13,596
‎Это верно.

1219
00:57:13,680 --> 00:57:19,269
‎Я понял, что если обе минусовые карты
‎в конечном итоге в нашей команде появится кто-то,

1220
00:57:19,352 --> 00:57:22,856
‎мы можем просто продолжать обмениваться
‎между собой

1221
00:57:22,939 --> 00:57:24,732
и заработайте по шесть очков каждый.

1222
00:57:24,816 --> 00:57:27,944
‎Наши результаты останутся или увеличатся на два,
‎и мы сможем сохранить за собой место первого игрока.

1223
00:57:28,027 --> 00:57:30,196
‎Если у нас есть обе бомбы,
мы просто продолжаем ими обмениваться.

1224
00:57:30,280 --> 00:57:33,199
‎Даже если они возьмут это посередине
‎ пойти на некоторый риск,

1225
00:57:33,283 --> 00:57:35,326
это произойдет только
Во всяком случае, после нескольких обменов мнениями.

1226
00:57:35,410 --> 00:57:37,036
‎И даже тогда они не смогут столько заработать.

1227
00:57:37,120 --> 00:57:40,081
<i>‎Начнётся первый раунд.</i>

1228
00:57:40,165 --> 00:57:41,749
<i>‎Карточки будут розданы.</i>

1229
00:57:43,084 --> 00:57:44,294
‎Пожалуйста, перетасуйте их как следует.

1230
00:57:45,253 --> 00:57:46,421
‎Моя рука в плохом состоянии.

1231
00:57:52,343 --> 00:57:56,306
<i>‎Начиная с Сицу,</i>
<i>‎Пожалуйста, проверьте свою карту по порядку.</i>

1232
00:58:01,144 --> 00:58:02,812
‎-Ким Дон Чже.
‎- Да.

1233
00:58:02,896 --> 00:58:04,189
‎Пожалуйста, проверьте свою карту.

1234
00:58:04,272 --> 00:58:05,690
‎Давай.

1235
00:58:07,317 --> 00:58:09,736
‎Чан Дон Мин, пожалуйста, проверьте свою карту.

1236
00:58:09,819 --> 00:58:12,363
‎Давайте посмотрим, что у меня есть.

1237
00:58:18,203 --> 00:58:20,413
‎-Джон Парк, пожалуйста, проверьте свою карту.
‎-Можете ли вы подержать это для меня?

1238
00:58:22,916 --> 00:58:25,418
‎Далее Хён Кён Люль.
‎Пожалуйста, проверьте свою карту.

1239
00:58:25,502 --> 00:58:26,836
‎Кёнлюль, что ты получил?

1240
00:58:28,338 --> 00:58:29,172
‎Бронза.

1241
00:58:29,839 --> 00:58:32,008
‎Чон Вон Ён, пожалуйста, проверьте свою карту.

1242
00:58:35,553 --> 00:58:38,139
‎О, Хён Мин, пожалуйста, проверь свою карту.

1243
00:58:42,060 --> 00:58:44,187
‎Далее Чон Хён Гю.
‎Пожалуйста, проверьте свою карту.

1244
00:58:51,027 --> 00:58:53,530
‎Далее, Юриса. Пожалуйста, проверьте свою карту.

1245
00:58:54,030 --> 00:58:55,114
‎Сладкий.

1246
00:58:57,242 --> 00:58:58,576
‎Б значит «бомба».

1247
00:58:58,660 --> 00:59:02,622
<i>‎Обмен карт</i>
<i>‎</i><i>‎начнётся </i><i>‎через </i><i>‎15 </i><i>‎минут.</i>

1248
00:59:02,705 --> 00:59:05,333
‎Ребята, вы знаете, что только трое смогут это сделать
‎в гостиную, да?

1249
00:59:05,416 --> 00:59:07,877
‎Да, ребята, то же самое и с вами.
‎Мы все в одинаковой ситуации.

1250
00:59:09,128 --> 00:59:10,380
‎Что ты получил?

1251
00:59:11,089 --> 00:59:13,508
‎У меня B6, -6.

1252
00:59:13,591 --> 00:59:15,260
‎-О, здорово.
‎-Хорошо.

1253
00:59:15,343 --> 00:59:17,679
‎-Какова наша стратегия?
‎-Можете ли вы закрыть дверь?

1254
00:59:17,762 --> 00:59:20,640
‎Джон, тебе следует поискать
Карта бомбы -4.

1255
00:59:20,723 --> 00:59:23,101
‎Разве нам обоим не следует
Это тоже искать?

1256
00:59:23,184 --> 00:59:24,102
‎Конечно, ты можешь это сделать.

1257
00:59:24,185 --> 00:59:25,520
‎Перво-наперво…

1258
00:59:25,603 --> 00:59:29,857
‎Джон будет искать -4
‎при первом обмене.

1259
00:59:29,941 --> 00:59:32,068
‎Кёнлюль тоже будет искать -4.

1260
00:59:32,151 --> 00:59:34,153
‎Вон Ён, у тебя есть бриллиант,
так в идеале,

1261
00:59:34,237 --> 00:59:35,822
Тебе следует поменяться местами с Кёнлюлем.

1262
00:59:36,948 --> 00:59:39,909
‎Лучше всего поискать карту
‎в слоте покупателя

1263
00:59:39,993 --> 00:59:42,245
‎потому что если мы начнем обмениваться карточками
‎с другими игроками, чтобы найти его,

1264
00:59:42,328 --> 00:59:45,164
‎-они смогут его отследить.
‎-Правильно.

1265
00:59:45,248 --> 00:59:47,750
‎С этого момента,
Наша стратегия раскрывается.

1266
00:59:47,834 --> 00:59:50,753
‎Очень высока вероятность
‎XITSUH выхватит бомбу.

1267
00:59:50,837 --> 00:59:53,631
‎Но в любом случае обе стороны знают
Удержание бомбы является преимуществом.

1268
00:59:53,715 --> 00:59:55,675
‎Обе команды ищут бомбу.

1269
00:59:55,758 --> 00:59:58,428
‎-У нас сейчас есть карта -4.
‎-Правильно.

1270
00:59:58,511 --> 01:00:02,098
‎Сицу, Дон Чже и мне нужно
‎обмениваемся этим между собой

1271
01:00:02,181 --> 01:00:04,601
‎, чтобы заработать по три очка каждый.

1272
01:00:04,684 --> 01:00:06,519
‎Кто нам нужен
‎набрать очки прямо сейчас?

1273
01:00:06,603 --> 01:00:07,770
‎Дон Мин и Юриса?

1274
01:00:07,854 --> 01:00:10,023
‎-СИТСУ, Дон Мин и Юриса.
‎-Дон Мин, Юриса и Сицу.

1275
01:00:10,106 --> 01:00:12,317
‎-СИТСУ, Дон Мин и Юриса?
‎-И Дон Чже тоже.

1276
01:00:12,400 --> 01:00:15,903
‎-Почему?
‎-Мы все четверо связаны.

1277
01:00:15,987 --> 01:00:17,864
‎Нам нужно подумать

1278
01:00:17,947 --> 01:00:20,742
‎чей балл на самом деле нужно повысить
с самого начала.

1279
01:00:20,825 --> 01:00:23,244
‎Если мы все пойдём на очки одновременно,

1280
01:00:23,328 --> 01:00:25,288
‎-кто будет проверять карты?
‎-Держись.

1281
01:00:25,371 --> 01:00:28,791
‎Все изменится, если мы получим карту -6
‎из слота покупателя.

1282
01:00:28,875 --> 01:00:30,668
‎-Поэтому нам нужно сначала проверить их.
‎-Правильно.

1283
01:00:30,752 --> 01:00:33,212
‎-Итак--
‎-СИТСУ, ты связан с Кёнлюлем,

1284
01:00:33,296 --> 01:00:35,381
‎так что вам следует обменять его на карту
в слоте покупателя.

1285
01:00:35,465 --> 01:00:37,967
‎-Дон Чже и я будем набирать очки.
‎-Тогда вы двое можете поменяться местами.

1286
01:00:38,051 --> 01:00:39,302
‎-Да, мы можем это сделать.
‎-Правильно.

1287
01:00:39,385 --> 01:00:41,095
‎-Тогда я могу с тобой поменяться.
‎-Хорошо.

1288
01:00:41,179 --> 01:00:43,181
‎Хен Мин, ты…

1289
01:00:45,183 --> 01:00:47,560
‎-Ноль будет лучше для тебя.
‎-Правильно.

1290
01:00:47,644 --> 01:00:50,730
‎-Ваша оценка--
‎-Тогда где же в итоге окажется -4?

1291
01:00:50,813 --> 01:00:52,857
‎-Давайте просто повысим рейтинг XITSUH
‎-Нет.

1292
01:00:52,940 --> 01:00:54,275
‎-и поставь Кёнлюлю минус.
‎-Что?

1293
01:00:54,359 --> 01:00:56,611
‎Разве мы не можем просто заставить Кёнлюля стать негативным?

1294
01:00:56,694 --> 01:00:59,113
‎Даже если я буду позитивным
и дать ему негатив,

1295
01:00:59,197 --> 01:01:00,907
Это та же самая линия атаки.

1296
01:01:00,990 --> 01:01:03,951
‎Если они не возьмут -4,

1297
01:01:04,035 --> 01:01:06,079
‎Сицу меняется местами с Кён Люлем

1298
01:01:06,162 --> 01:01:08,206
‎- и передает минус Кёнлюлю.
‎-Просто выбрось.

1299
01:01:08,998 --> 01:01:10,583
‎-Итак--
‎-Но они могут это принять.

1300
01:01:10,667 --> 01:01:12,919
‎Если они примут такой подход,
нам понадобится другой план.

1301
01:01:13,002 --> 01:01:14,337
‎Мы все должны это осознавать.

1302
01:01:14,420 --> 01:01:17,882
‎У нас нет возможности узнать
‎который в итоге получит -4.

1303
01:01:17,965 --> 01:01:21,928
‎-Правильно.
‎-Все зависит от того, что происходит на поле.

1304
01:01:22,011 --> 01:01:24,555
‎Передайте это нужному человеку
и пусть они это прояснят.

1305
01:01:24,639 --> 01:01:27,392
‎-Значит, нет возможности закрепить план.
‎-Правильно.

1306
01:01:27,475 --> 01:01:28,726
‎-Если они--
‎-Мы должны оставаться гибкими.

1307
01:01:28,810 --> 01:01:30,645
‎Вы не можете ориентироваться на кого-то конкретного.

1308
01:01:30,728 --> 01:01:32,480
‎Вам просто нужно подождать и посмотреть.

1309
01:01:33,064 --> 01:01:34,482
<i>‎Ваше время вышло.</i>

1310
01:01:35,483 --> 01:01:38,319
<i>‎Обмен карточек в первом раунде</i>
<i>‎начнётся </i><i>‎сейчас </i><i>‎.</i>

1311
01:01:38,403 --> 01:01:40,405
‎Сначала проверьте слот покупателя.
‎Это обязательно.

1312
01:01:41,739 --> 01:01:44,200
‎XITSUH, пожалуйста, выберите карту
‎для обмена с вашими.

1313
01:01:47,912 --> 01:01:49,330
‎Я выберу этот.

1314
01:01:49,414 --> 01:01:51,874
‎-Обмен со слотом покупателя 1.
‎- Да.

1315
01:01:58,506 --> 01:01:59,924
‎Пожалуйста, проверьте свою карту.

1316
01:02:07,056 --> 01:02:09,809
‎СИЦУ, вы обменялись карточками
‎со слотом покупателя 1.

1317
01:02:10,393 --> 01:02:11,269
‎Что ты получил?

1318
01:02:12,979 --> 01:02:15,690
‎Ким Дон Чжэ, пожалуйста, выберите карточку
‎для обмена с вашими.

1319
01:02:15,773 --> 01:02:17,316
‎Я обменяю его с Дон Мином.

1320
01:02:17,400 --> 01:02:19,402
‎Обмен с Чан Дон Мином.

1321
01:02:21,821 --> 01:02:23,656
‎Как вы думаете, они нашли его?

1322
01:02:24,157 --> 01:02:26,909
‎Чан Дон Мин, пожалуйста, выберите карточку
‎для обмена с вашими.

1323
01:02:26,993 --> 01:02:28,745
‎Я обменяю его с Дон Чже.

1324
01:02:28,828 --> 01:02:30,371
‎Обмен с Ким Дон Чже.

1325
01:02:30,455 --> 01:02:32,790
‎-Вероятно, это бомба.
‎-Наверное, да?

1326
01:02:32,874 --> 01:02:34,041
‎Я бы так сказал.

1327
01:02:34,125 --> 01:02:35,835
‎-Лучше, если Джон
‎-Просто имейте это в виду.

1328
01:02:35,918 --> 01:02:37,670
‎-или Кёнлюль забирает это.
‎-Правильно.

1329
01:02:37,754 --> 01:02:40,298
‎Дон Мин вернулся
‎Немедленно открытка Дон Чже.

1330
01:02:40,381 --> 01:02:44,302
‎Они разносят бомбу
‎, чтобы заработать по три очка каждый.

1331
01:02:44,385 --> 01:02:49,015
‎Скорее всего, карта -4
‎с Дон Мином прямо сейчас.

1332
01:02:49,098 --> 01:02:50,475
‎-Это наш лучший выбор.
‎-Правильно.

1333
01:02:50,558 --> 01:02:53,269
‎Карточка с тремя очками
Лучше всего его подхватывает Кёнлюль.

1334
01:02:53,352 --> 01:02:54,729
‎Джон может просто…

1335
01:02:54,812 --> 01:02:57,273
‎Я думаю, мне лучше
‎идет со слотом покупателя.

1336
01:02:57,356 --> 01:03:01,527
‎Да, мы могли бы заставить их задуматься
У нас нет бомбы -6.

1337
01:03:01,611 --> 01:03:03,237
‎-Правильно.
‎-Затем займите слот покупателя 2.

1338
01:03:04,113 --> 01:03:05,323
‎Слот покупателя 2.

1339
01:03:05,406 --> 01:03:07,575
‎-Обмен со слотом покупателя 2.
‎- Да.

1340
01:03:10,787 --> 01:03:14,081
‎-Тебе следует взять карточку Дон Мина.
‎-Правильно.

1341
01:03:18,085 --> 01:03:20,922
‎Хён Кёнлюль, пожалуйста, выберите карточку
‎для обмена с вашими.

1342
01:03:21,005 --> 01:03:22,757
‎Я обменяю его с Дон Мином.

1343
01:03:22,840 --> 01:03:24,717
‎Обмен с Чан Дон Мином.

1344
01:03:25,843 --> 01:03:27,512
‎Пожалуйста, проверьте замененную карту.

1345
01:03:34,977 --> 01:03:37,021
‎ЧАН ДОН МИН: 1 ( 6)

1346
01:03:37,104 --> 01:03:38,397
‎-Что ты получил?
‎-Мы были правы?

1347
01:03:38,481 --> 01:03:39,649
‎-Да, были.
‎-Хорошо.

1348
01:03:39,732 --> 01:03:42,693
‎К счастью, другая команда
совершенно очевидно выбрал

1349
01:03:42,777 --> 01:03:44,362
стратегия с высокими показателями.

1350
01:03:44,946 --> 01:03:46,531
<i>‎Они решили раздать бомбу</i>

1351
01:03:46,614 --> 01:03:48,741
<i>‎что сразу выявило его позицию.</i>

1352
01:03:48,825 --> 01:03:51,327
‎Прохождение за баллы

1353
01:03:51,410 --> 01:03:54,997
‎это стратегия, которую может прочитать любая команда,
пока они не невежественны.

1354
01:03:55,081 --> 01:03:57,291
<i>‎Мы знали нашу карту -4</i>
<i>‎может просто разоблачиться.</i>

1355
01:03:57,375 --> 01:04:00,837
<i>‎Несмотря на это, нас трое впереди,</i>

1356
01:04:00,920 --> 01:04:02,964
Поэтому пытаться скрыть это было бы глупо.

1357
01:04:03,047 --> 01:04:05,299
‎Мы просто пошли вперед и забили.

1358
01:04:05,383 --> 01:04:08,261
‎С тех пор, как Джон поменялся картой
‎в слоте покупателя,

1359
01:04:08,344 --> 01:04:11,347
‎Сейчас это не минус.

1360
01:04:11,931 --> 01:04:14,517
‎И в зависимости от того, чем поменяется Вон Ён,

1361
01:04:14,600 --> 01:04:18,396
‎вам нужно либо проверить
‎слот покупателя 2 или слот 3.

1362
01:04:18,479 --> 01:04:19,438
‎Я просто собираю информацию.

1363
01:04:19,522 --> 01:04:21,107
‎-Это все, что я могу сделать.
‎-Правильно.

1364
01:04:21,190 --> 01:04:24,193
‎-Итак, нам с тобой нужно собрать некоторую информацию.
‎-Правильно.

1365
01:04:24,694 --> 01:04:25,778
‎Что мне делать?

1366
01:04:25,862 --> 01:04:27,613
‎Я сейчас разбираюсь в этом.

1367
01:04:29,532 --> 01:04:30,783
‎-Если кто-нибудь заберет мою…
‎- Вот оно.

1368
01:04:30,867 --> 01:04:32,326
‎-Как?
‎-Итак, Вон Ён.

1369
01:04:32,410 --> 01:04:34,912
‎-Бомбу -4 ты можешь взять у Кёнлюля.
‎-Хорошо.

1370
01:04:34,996 --> 01:04:37,415
‎Я обмениваюсь с Кёнлюлем алмазом.

1371
01:04:37,498 --> 01:04:39,750
‎-И когда придет моя очередь--
‎-Брось мне.

1372
01:04:39,834 --> 01:04:41,544
‎Да, я бросаю тебе бриллиант.

1373
01:04:41,627 --> 01:04:44,088
‎Тогда ты, Вон Ён, сможешь поменяться местами с Джоном.

1374
01:04:44,171 --> 01:04:45,756
‎Тогда Кёнлюль передает тебе бомбу,

1375
01:04:45,840 --> 01:04:47,842
И Джон сможет это принять. Сделанный.

1376
01:04:47,925 --> 01:04:49,886
‎-Тогда мы получим -6 и -4.
‎-Обе бомбы в наших руках.

1377
01:04:49,969 --> 01:04:52,013
‎-Если они не будут мешать, то есть.
‎-Это довольно солидно.

1378
01:04:52,096 --> 01:04:53,681
‎Они могли просто взять это.

1379
01:04:53,764 --> 01:04:57,268
‎Другая команда не знает
‎Тайные друзья Дон Чжэ и Хён Мина.

1380
01:04:57,894 --> 01:05:00,229
‎так что эти двое будут под давлением.

1381
01:05:00,313 --> 01:05:03,065
<i>‎Они знают отрицательный множитель</i>
<i>‎приближается.</i>

1382
01:05:03,149 --> 01:05:06,903
‎В такой ситуации мы сметаем все бомбы,

1383
01:05:06,986 --> 01:05:08,446
‎разорвите их партнерство,

1384
01:05:08,529 --> 01:05:10,197
занять первое место,

1385
01:05:10,281 --> 01:05:12,825
и максимально использовать все преимущества.

1386
01:05:12,909 --> 01:05:16,871
‎Я обменяю его с Кёнлюлем.

1387
01:05:16,954 --> 01:05:19,790
‎-Кён Люль и Вон Ён поменялись местами, верно?
‎-Да, Кёнлюль выиграл три очка.

1388
01:05:20,333 --> 01:05:21,959
‎У меня сейчас шесть очков.

1389
01:05:22,043 --> 01:05:23,377
‎У меня высший балл.

1390
01:05:23,461 --> 01:05:25,713
‎Значит, Юриса должен забить.

1391
01:05:25,796 --> 01:05:27,924
‎Ей нужно набрать около трёх очков.

1392
01:05:28,007 --> 01:05:29,634
‎Ей нужно забить сейчас.

1393
01:05:29,717 --> 01:05:31,093
‎Кёнлюль уже набрал три очка.

1394
01:05:31,177 --> 01:05:33,471
‎Если он останется на этом пути,
Мы не можем держать его под контролем.

1395
01:05:33,554 --> 01:05:35,389
‎Тогда Сицу нужно будет
уйти в минус.

1396
01:05:36,474 --> 01:05:39,268
<i>‎Они хотели передать минусовую карту</i>
<i>‎Хён Кён Люлю</i>

1397
01:05:39,352 --> 01:05:41,687
<i>‎но он заработал шесть очков</i>
<i>‎через цепочку обмена.</i>

1398
01:05:42,313 --> 01:05:46,192
<i>‎Это поставило СИТСУ</i>
<i>‎находится в сложной ситуации, чтобы набрать высокий балл.</i>

1399
01:05:47,360 --> 01:05:52,073
<i>‎Юриса и Чан Дон Мин вне опасности,</i>
<i>‎поэтому в качестве альтернативы они повышают свои баллы</i>

1400
01:05:52,156 --> 01:05:55,076
<i>‎может занять первое место</i>
<i>‎для Чан Дон Мина.</i>

1401
01:05:56,369 --> 01:05:59,038
‎О Хён Мин, пожалуйста, выберите карточку
‎для обмена с вашими.

1402
01:05:59,121 --> 01:06:01,624
‎Если хочешь забить, тебе нужно серебро.

1403
01:06:01,707 --> 01:06:03,793
‎-Сейчас здесь есть серебро 3.
‎-Хорошо.

1404
01:06:03,876 --> 01:06:06,712
‎Итак, тебе нужно закрепить серебро.

1405
01:06:06,796 --> 01:06:07,797
‎У кого это сейчас есть?

1406
01:06:07,880 --> 01:06:09,674
‎Это еще не подтверждено,
‎так что нам нужно проверить.

1407
01:06:09,757 --> 01:06:12,301
‎-Проверьте это в первую очередь.
‎-О Хён Мин, осталась одна минута.

1408
01:06:12,385 --> 01:06:14,136
‎Джон поменялся этим,
Итак, вы должны получить это.

1409
01:06:14,220 --> 01:06:15,805
‎-Слот покупателя 3.
‎-Хорошо.

1410
01:06:15,888 --> 01:06:17,390
‎Пожалуйста, выберите карту
‎для обмена с вашими.

1411
01:06:17,473 --> 01:06:18,432
‎Пожалуйста, слот покупателя 3.

1412
01:06:18,516 --> 01:06:20,643
‎-Обмен со слотом покупателя 3.
‎- Да.

1413
01:06:25,231 --> 01:06:26,565
‎Пожалуйста, проверьте свою карту.

1414
01:06:30,528 --> 01:06:31,779
‎Что это?

1415
01:06:31,862 --> 01:06:34,490
‎Чон Хён Гю, пожалуйста, выберите карточку
‎для обмена с вашими.

1416
01:06:34,573 --> 01:06:37,118
‎-Что это?
‎-Я обменяюсь этим с Кён Люлем.

1417
01:06:37,201 --> 01:06:39,328
‎Обмен с Хён Кён Люлем.

1418
01:06:39,412 --> 01:06:41,455
‎-Он поменялся местами с Кёнлюлем?
‎-Видимо.

1419
01:06:41,539 --> 01:06:44,667
‎Они раздают это.

1420
01:06:45,418 --> 01:06:46,794
‎-Что?
‎--6.

1421
01:06:46,877 --> 01:06:49,463
‎Юриса, пожалуйста, продолжай
‎с обменом вашей карты.

1422
01:06:49,547 --> 01:06:51,173
‎Подожди секунду.

1423
01:06:51,257 --> 01:06:52,967
‎Иди сюда, Юриса. Давайте не торопимся.

1424
01:06:53,050 --> 01:06:55,011
‎Итак, прямо сейчас,

1425
01:06:55,094 --> 01:06:58,514
‎Кёнлюль и Хёнгю
‎можно соединить в цепочку.

1426
01:06:58,597 --> 01:07:01,308
‎Они могут быть
‎стратегия минусового балла.

1427
01:07:01,392 --> 01:07:03,978
‎Но их положительные оценки растут
слишком высоко, раздавая его.

1428
01:07:04,061 --> 01:07:05,771
‎Верно, они набрали очки.

1429
01:07:05,855 --> 01:07:07,106
‎Но если они оставят минусовую карту,

1430
01:07:07,189 --> 01:07:09,775
‎единственное, чего они достигают, это быть
‎первый игрок в следующем раунде.

1431
01:07:09,859 --> 01:07:11,277
‎Отрицательные моменты
‎компенсирует их баллы.

1432
01:07:11,360 --> 01:07:13,988
‎В следующем раунде они могут не попасть
‎заберите карты бомб.

1433
01:07:14,071 --> 01:07:16,490
‎Хён Гю становится первым игроком
для нас это не плохо.

1434
01:07:16,574 --> 01:07:17,658
‎Правильно.

1435
01:07:17,742 --> 01:07:19,285
‎-Ладно, пока у нас всё в порядке.
‎-Хорошо.

1436
01:07:19,368 --> 01:07:21,829
‎Поменяйтесь местами со слотом покупателя 2.

1437
01:07:21,912 --> 01:07:23,205
‎Я выберу этот.

1438
01:07:23,289 --> 01:07:24,832
‎-Слот покупателя 2?
‎- Да.

1439
01:07:24,915 --> 01:07:27,626
‎Обмен со слотом покупателя 2.

1440
01:07:28,753 --> 01:07:30,629
‎Пожалуйста, проверьте замененную карту.

1441
01:07:31,964 --> 01:07:34,133
‎Второй обмен карт в первом раунде
сейчас начнется.

1442
01:07:34,216 --> 01:07:36,677
‎-Юриса.
‎-Теперь мы пойдем в обратном порядке, верно?

1443
01:07:36,761 --> 01:07:38,763
‎-Это правильно.
‎-Я обменяюсь этим с Хён Мином.

1444
01:07:38,846 --> 01:07:40,931
‎-Обмениваетесь с О Хён Мином?
‎- Да.

1445
01:07:41,015 --> 01:07:43,601
‎Юриса, вы обменялись карточками
‎с О Хён Мином.

1446
01:07:43,684 --> 01:07:45,895
‎Похоже
Они пока просто перестраховываются.

1447
01:07:46,395 --> 01:07:49,440
‎Чон Хён Гю, пожалуйста, выберите карточку
‎для обмена с вашими.

1448
01:07:49,523 --> 01:07:53,027
‎-Должны ли мы просто ускорить это?
‎-Сделай это, если ты уверен.

1449
01:07:53,110 --> 01:07:55,988
‎Я обменяюсь этим с Вон Ёном
и пропустить проверку.

1450
01:07:56,072 --> 01:07:59,325
‎Понятно. Чон Хён Гю, у тебя есть
Обменялись открытками с Чон Вон Ёном.

1451
01:07:59,408 --> 01:08:02,495
‎О Хён Мин, пожалуйста, выберите карточку
‎для обмена с вашими.

1452
01:08:03,079 --> 01:08:05,206
‎Должен ли я решить
‎после проверки стопки сброса?

1453
01:08:05,289 --> 01:08:08,000
‎Да, тебе лучше не забивать
любые моменты прямо сейчас.

1454
01:08:08,084 --> 01:08:09,543
‎Хорошо, дай мне сначала проверить.

1455
01:08:10,586 --> 01:08:11,962
‎Стопку сброса, пожалуйста.

1456
01:08:12,046 --> 01:08:13,422
‎-Обмен со стопкой сброса?
‎- Да.

1457
01:08:13,506 --> 01:08:15,800
‎О, Хён Мин,
Обмен карт со стопкой сброса.

1458
01:08:16,509 --> 01:08:18,094
‎Пожалуйста, проверьте замененную карту.

1459
01:08:20,221 --> 01:08:22,848
‎О, Хён Мин, вы обменялись карточками
со стопкой сброса.

1460
01:08:22,932 --> 01:08:24,850
‎Что это?

1461
01:08:27,103 --> 01:08:28,896
‎Все серебро обнажено.

1462
01:08:29,814 --> 01:08:31,440
‎Это то, где мы сейчас находимся.

1463
01:08:31,524 --> 01:08:32,441
‎ВТОРОЙ ОБМЕН

1464
01:08:32,525 --> 01:08:33,818
‎Вот что происходит

1465
01:08:33,901 --> 01:08:36,320
‎-если Вон Ён и Джон поменяются местами.
‎-Я?

1466
01:08:36,403 --> 01:08:38,656
‎Тогда, если эти двое поменяются местами,
Бомба идет сюда.

1467
01:08:38,739 --> 01:08:40,407
‎Тогда Джон сможет это принять.

1468
01:08:40,491 --> 01:08:42,076
‎Вот и все. Все ли проверяется?

1469
01:08:42,159 --> 01:08:44,954
‎Нам просто нужно это сделать.
‎Я просмотрел цифры. Вперед, продолжать.

1470
01:08:45,037 --> 01:08:46,580
‎Пожалуйста, выберите карту
‎для обмена с вашими.

1471
01:08:46,664 --> 01:08:47,498
‎Джон, пожалуйста.

1472
01:08:47,581 --> 01:08:50,292
‎Чон Вон Ён,
‎вы обменялись открытками с Джоном Паком.

1473
01:08:51,710 --> 01:08:52,795
‎Хён Кён Люль.

1474
01:08:52,878 --> 01:08:54,338
‎Я обменяюсь этим с Вон Ёном.

1475
01:08:54,421 --> 01:08:55,965
‎-Обмен с Чон Вон Ёном?
‎- Да.

1476
01:08:56,048 --> 01:08:59,135
‎Далее Джон Парк. Пожалуйста, выберите карту
‎для обмена с вашими.

1477
01:08:59,218 --> 01:09:00,052
‎Вон Ён, пожалуйста.

1478
01:09:00,886 --> 01:09:02,888
‎-Обмен с Чон Вон Ёном?
‎- Да.

1479
01:09:02,972 --> 01:09:03,973
‎Все готово.

1480
01:09:05,182 --> 01:09:06,475
‎-Чей…
‎-Молодец, все уладил.

1481
01:09:06,559 --> 01:09:08,394
‎Теперь предоставим это судьбе.

1482
01:09:08,477 --> 01:09:09,395
‎Держись. Я следующий.

1483
01:09:09,478 --> 01:09:10,980
‎-Я пойду проверю.
‎-Далее, Чан Дон Мин.

1484
01:09:11,063 --> 01:09:12,189
‎Пожалуйста, выберите карту
‎для обмена с вашими.

1485
01:09:12,273 --> 01:09:13,315
‎Я хотел бы проверить свою карту.

1486
01:09:13,399 --> 01:09:14,233
‎Пожалуйста, проверьте свою карту.

1487
01:09:18,696 --> 01:09:20,656
‎Ребята, идите сюда.

1488
01:09:20,739 --> 01:09:22,283
‎Остались только мы.

1489
01:09:22,366 --> 01:09:25,369
‎-Что мне теперь делать? Должен ли я получить бомбу?
‎-И я... Что?

1490
01:09:25,452 --> 01:09:26,829
‎Должен ли я взять бомбу?

1491
01:09:26,912 --> 01:09:28,205
‎Нет, нет.

1492
01:09:28,289 --> 01:09:29,957
‎Нет, ты…

1493
01:09:30,040 --> 01:09:32,960
‎Если вы наберете очки,
Мы не можем придерживаться стратегии минуса.

1494
01:09:33,043 --> 01:09:34,295
‎Нет, ему нужно забивать.

1495
01:09:34,378 --> 01:09:35,754
‎-Ему нужно.
‎-И мне минус ставят?

1496
01:09:35,838 --> 01:09:38,132
‎-Нет, ты можешь--
‎-Тогда мы не можем использовать стратегию минуса.

1497
01:09:38,215 --> 01:09:40,050
‎-Мы не сможем, если оба окажемся на нуле.
‎-Нет, он еще может забить.

1498
01:09:40,134 --> 01:09:41,427
‎-Что?
‎-Дон Мин может забить.

1499
01:09:41,510 --> 01:09:44,555
У Кёнлюля сейчас высокий рейтинг.
‎-Правильно.

1500
01:09:44,638 --> 01:09:46,599
У него либо шесть, либо девять очков.

1501
01:09:46,682 --> 01:09:50,102
‎Если у него на руках минусовая карта,
Его рейтинг должен снизиться.

1502
01:09:50,186 --> 01:09:52,146
‎-Так ты хочешь, чтобы я взял минусовую карту?
‎-Что?

1503
01:09:52,229 --> 01:09:53,647
‎Хочешь, я возьму минусовую бомбу?

1504
01:09:53,731 --> 01:09:56,275
‎Сделай это или держи на нуле.

1505
01:09:56,358 --> 01:10:00,779
‎Наш первоначальный план состоял в том, чтобы атаковать Кёнлюля.

1506
01:10:00,863 --> 01:10:03,157
и сбить его.

1507
01:10:04,325 --> 01:10:08,537
‎Я считаю, что изначально мы
‎оставил этот вариант открытым.

1508
01:10:08,621 --> 01:10:11,498
<i>‎Но сейчас я в замешательстве</i>

1509
01:10:11,582 --> 01:10:14,376
<i>‎потому что обсуждение было немного хаотичным.</i>

1510
01:10:14,460 --> 01:10:16,045
<i>‎Это было повсюду.</i>

1511
01:10:16,128 --> 01:10:19,715
‎Давненько я не был
‎в дискуссии это неэффективно.

1512
01:10:20,299 --> 01:10:21,592
‎Осталась одна минута.

1513
01:10:21,675 --> 01:10:22,968
‎Я обменяю его на стопку сброса.

1514
01:10:23,052 --> 01:10:24,553
‎Обмен со стопкой сброса.

1515
01:10:24,637 --> 01:10:25,930
‎-Разве мы не берем его?
‎-Ребята.

1516
01:10:26,013 --> 01:10:28,307
‎-Если мы этого не сделаем, мы в конечном итоге получим вот это.
‎-Ушли только Дон Чже и Сицу.

1517
01:10:28,390 --> 01:10:31,227
‎Смотри сюда.

1518
01:10:31,310 --> 01:10:33,687
‎-О, это нужно тем, кто в конце.
‎-СИЦУ… Выслушай меня.

1519
01:10:33,771 --> 01:10:36,023
‎XITSUH может получить карту -4.

1520
01:10:36,106 --> 01:10:38,108
‎У кого это сейчас есть?

1521
01:10:40,194 --> 01:10:42,279
‎Там конфликт интересов.

1522
01:10:43,906 --> 01:10:46,158
‎Ким Дон Чжэ, осталась одна минута.

1523
01:10:46,242 --> 01:10:47,159
‎С кем мне поменяться?

1524
01:10:47,243 --> 01:10:49,536
‎Если удержать минус,
ему нужно держаться на нуле.

1525
01:10:49,620 --> 01:10:52,206
‎-Это необходимо, чтобы--
‎-Хотим ли мы первого игрока?

1526
01:10:52,289 --> 01:10:53,290
‎Нам нужно принять решение по этому поводу.

1527
01:10:53,374 --> 01:10:57,044
‎Если я возьму карточку Джона,
‎Возможно, я стану первым игроком.

1528
01:10:57,127 --> 01:10:59,213
‎Я спрашиваю, есть ли
Важно быть первым игроком.

1529
01:10:59,922 --> 01:11:01,173
‎Подождите, это не сработает.

1530
01:11:01,257 --> 01:11:03,175
‎Значит, я не могу взять -6?

1531
01:11:03,259 --> 01:11:05,761
‎-Карта бомбы -6.
‎-Если ты возьмешь это…

1532
01:11:05,844 --> 01:11:08,222
‎-Просто будьте осторожны.
‎-Так что именно мне делать?

1533
01:11:08,305 --> 01:11:09,473
‎Что у тебя сейчас есть?

1534
01:11:09,556 --> 01:11:12,142
‎-У тебя сейчас бронза 2, да?
‎-Правильно.

1535
01:11:12,226 --> 01:11:14,270
‎-Вам нужно поменяться карточкой Хён Мина.
‎-Возьмите мой.

1536
01:11:14,353 --> 01:11:15,437
‎-Хочешь, чтобы я набрал очки?
‎-Да.

1537
01:11:15,521 --> 01:11:16,855
‎-Но я не могу.
‎-Нет?

1538
01:11:16,939 --> 01:11:18,148
‎-Нет.
‎-Почему бы и нет?

1539
01:11:18,232 --> 01:11:19,149
‎-Разве это не имеет значения?
‎-Нет.

1540
01:11:19,233 --> 01:11:20,901
‎-Что у тебя сейчас есть?
‎-Я…

1541
01:11:21,527 --> 01:11:22,569
‎-Я просто пойду и сделаю это.
‎-Подожди.

1542
01:11:22,653 --> 01:11:23,779
‎-Я обменяюсь этим с Хён Мином--
‎-Иди сюда.

1543
01:11:23,862 --> 01:11:25,030
‎Ой, подожди.

1544
01:11:25,114 --> 01:11:26,365
‎-У тебя три очка.
‎-Да.

1545
01:11:26,448 --> 01:11:27,449
‎-Не забивайте сейчас.
‎-Правда?

1546
01:11:27,533 --> 01:11:28,993
‎-Могу ли я поменять местами стопку сброса?
‎-Да, сделай это.

1547
01:11:29,076 --> 01:11:30,494
‎Я обменяю его на стопку сброса.

1548
01:11:30,577 --> 01:11:31,954
‎Обмен со стопкой сброса.

1549
01:11:35,249 --> 01:11:37,251
‎Это убивает меня.

1550
01:11:38,669 --> 01:11:42,339
<i>‎Я ни с кем не могу дозвониться.</i>
<i>‎Я потеряю это.</i>

1551
01:11:42,423 --> 01:11:46,260
‎Дон Мин и Хён Мин
С ними вообще нелегко разговаривать.

1552
01:11:46,343 --> 01:11:47,177
‎Они просто…

1553
01:11:49,805 --> 01:11:51,307
‎-Они стремятся к высоким баллам.
‎-Что?

1554
01:11:51,390 --> 01:11:53,058
‎-Наших, наверное, оставят в покое.
‎-Тогда…

1555
01:11:53,142 --> 01:11:54,310
‎-Радуйся, Мария?
‎-Это хорошо.

1556
01:11:54,393 --> 01:11:55,811
‎Нет, у них остался только один.

1557
01:11:55,894 --> 01:11:58,355
‎Они не могут взять обе карты бомб.
‎Они могут взять только одного.

1558
01:11:58,439 --> 01:11:59,898
‎Должен ли я изображать разочарование?

1559
01:12:01,859 --> 01:12:03,402
‎Нам нужно сохранять невозмутимое выражение лица.

1560
01:12:05,904 --> 01:12:08,282
‎XITSUH, пожалуйста, выберите карту
‎для обмена с вашими.

1561
01:12:08,365 --> 01:12:09,783
‎-Я не против негативной стратегии.
‎-Хорошо.

1562
01:12:09,867 --> 01:12:11,368
‎Но я хочу, чтобы ты выбрал путь.

1563
01:12:11,452 --> 01:12:14,163
‎Пока ваш счет
‎остается ниже Кёнлюля…

1564
01:12:14,246 --> 01:12:15,122
‎Дон Мин.

1565
01:12:15,205 --> 01:12:18,542
‎Даже если я стану отрицательным,
‎Я не приду последним.

1566
01:12:18,625 --> 01:12:20,294
‎Что у тебя сейчас есть?

1567
01:12:20,377 --> 01:12:21,378
‎-Алмаз 5.
‎-Что?

1568
01:12:21,462 --> 01:12:23,464
‎-Алмаз 5.
‎-Тогда поменяйся этим.

1569
01:12:24,089 --> 01:12:25,758
‎-С бронзой 1?
‎-Слот покупателя 3.

1570
01:12:25,841 --> 01:12:28,218
‎-Слот покупателя 3.
‎-Обменяю на слот покупателя 3.

1571
01:12:28,302 --> 01:12:31,263
‎СИЦУ, вы обменялись карточками
‎со слотом покупателя 3.

1572
01:12:31,930 --> 01:12:33,515
‎Подожди секунду.

1573
01:12:34,350 --> 01:12:36,310
‎Если у другой команды есть ромб,
они могут забить.

1574
01:12:36,977 --> 01:12:37,936
‎И они получают Часть сверху.

1575
01:12:38,020 --> 01:12:39,146
‎Пожалуйста, проверьте замененную карту.

1576
01:12:39,229 --> 01:12:40,230
‎И он у них есть.

1577
01:12:40,814 --> 01:12:42,399
‎Мы отдали алмаз?

1578
01:12:43,317 --> 01:12:46,987
‎-Черт побери.
‎-Выглядит довольно плохо.

1579
01:12:47,071 --> 01:12:50,157
<i>‎На этом обмен карт завершен</i>
<i>‎для </i><i>‎Круг </i><i>‎1.</i>

1580
01:12:50,240 --> 01:12:51,950
<i>‎Теперь все карты будут раскрыты.</i>

1581
01:12:52,993 --> 01:12:54,495
‎Давайте проверим, были ли мы правы.

1582
01:13:04,630 --> 01:13:05,506
‎Вон Ён.

1583
01:13:10,010 --> 01:13:11,095
‎Ты получил алмаз?

1584
01:13:13,097 --> 01:13:14,014
‎Держись.

1585
01:13:15,015 --> 01:13:17,184
‎-Все в порядке. Это не имеет значения.
‎-Не так ли?

1586
01:13:17,267 --> 01:13:19,144
‎-Хотя так и есть.
‎-Нет, дело не в этом.

1587
01:13:19,228 --> 01:13:20,646
‎Почему ты отказался от этого?

1588
01:13:20,729 --> 01:13:23,607
<i>‎Текущие результаты игроков.</i>

1589
01:13:28,278 --> 01:13:31,698
<i>‎Джон Пак — первый игрок второго раунда.</i>

1590
01:13:31,782 --> 01:13:35,953
<i>‎В роли Чон Вон Ёна</i>
<i>‎заработал очки с помощью бриллиантовой карты</i>

1591
01:13:36,036 --> 01:13:37,746
<i>‎он получит одну Часть.</i>

1592
01:13:37,830 --> 01:13:39,373
‎-Поздравляю.
‎-Спасибо.

1593
01:13:41,291 --> 01:13:43,585
<i>‎Начнётся второй раунд.</i>

1594
01:13:43,669 --> 01:13:45,212
<i>‎Карточки будут розданы.</i>

1595
01:13:52,428 --> 01:13:56,140
‎В этом раунде давайте использовать фигуры
‎для проверки карт в слоте покупателя.

1596
01:13:57,015 --> 01:13:58,976
‎-Хорошо.
‎-Я думаю, мы сможем сделать это сейчас.

1597
01:13:59,059 --> 01:14:01,603
‎Если наша негативная стратегия снова сработает,
Игра почти выиграна.

1598
01:14:02,187 --> 01:14:03,522
‎Этот раунд является решающим.

1599
01:14:03,605 --> 01:14:05,524
‎Третий раунд – это просто защита.

1600
01:14:08,527 --> 01:14:10,571
‎-Присоединяйтесь к нам.
‎-Это так расстраивает.

1601
01:14:10,654 --> 01:14:11,822
‎-Присоединяйтесь к нам.
‎-Серьезно.

1602
01:14:12,781 --> 01:14:14,241
‎-Мне бы этого хотелось, конечно.
‎-Правильно.

1603
01:14:14,324 --> 01:14:16,994
‎-Я возьму что угодно.
‎-Я тоже буду для тебя хорошим тайным другом.

1604
01:14:18,745 --> 01:14:20,456
‎Ты тайный друг для двоих?

1605
01:14:21,957 --> 01:14:23,625
‎Нужно хорошенько подумать.

1606
01:14:23,709 --> 01:14:25,752
‎-Тебе действительно нечего терять.
‎-Правильно.

1607
01:14:27,254 --> 01:14:31,258
<i>‎Начиная с Джона Парка</i>
<i>‎Пожалуйста, проверьте свою карту по порядку.</i>

1608
01:14:36,555 --> 01:14:37,431
‎Мы облажались.

1609
01:14:37,514 --> 01:14:39,224
‎-Нет, это не так.
‎-Мы.

1610
01:14:39,308 --> 01:14:42,436
‎-Мы нет. Серьёзно, перестань это говорить.
‎-Не волнуйся. У нас все хорошо.

1611
01:14:42,519 --> 01:14:43,604
‎-Хорошо.
‎-У нас все в порядке.

1612
01:14:43,687 --> 01:14:46,482
‎Мы слишком…

1613
01:14:46,565 --> 01:14:49,735
‎Некоторые из нас говорят слишком долго
‎во время стратегических сессий.

1614
01:14:49,818 --> 01:14:52,362
‎-Мы не смогли найти опору.
‎-Мы еще можем выстоять. Это еще не конец.

1615
01:14:52,446 --> 01:14:53,780
‎-Правильно.
‎-Все в порядке.

1616
01:14:53,864 --> 01:14:56,408
‎Мы могли бы лучше реализовать наш план.

1617
01:14:56,492 --> 01:14:59,912
‎Послушайте, каждый должен это помнить.

1618
01:14:59,995 --> 01:15:02,706
‎Если мы так общаемся
‎во время раунда,

1619
01:15:02,789 --> 01:15:03,874
‎никто не узнает, что происходит.

1620
01:15:03,957 --> 01:15:05,250
‎Я понятия не имел, что происходило раньше.

1621
01:15:05,334 --> 01:15:07,085
‎Мне нужно посмотреть, что происходит.

1622
01:15:07,169 --> 01:15:10,255
‎Мне нужно посмотреть, кто что обменивает
и у кого какая карта.

1623
01:15:10,339 --> 01:15:13,342
‎Вы продолжаете задавать вопросы о том, что делать
‎когда мне нужно посмотреть.

1624
01:15:13,425 --> 01:15:14,426
‎Откуда мне знать?

1625
01:15:14,510 --> 01:15:16,678
‎За доской должен следить один человек.

1626
01:15:16,762 --> 01:15:21,391
‎Если мы сможем четко изложить
‎у кого какая карта в данный момент,

1627
01:15:21,475 --> 01:15:22,851
‎тогда выработается стратегия.

1628
01:15:22,935 --> 01:15:25,103
‎Хен Гён Люль, пожалуйста, проверьте свою карту.

1629
01:15:25,187 --> 01:15:26,813
‎Кто это записывает?

1630
01:15:26,897 --> 01:15:28,774
‎Было бы здорово
‎если бы кто-то сделал это, как раньше.

1631
01:15:28,857 --> 01:15:31,693
‎-Да, Джон может это сделать.
‎-Джон великолепно это организовал.

1632
01:15:37,741 --> 01:15:39,701
‎Чон Вон Ён, пожалуйста, проверьте свою карту.

1633
01:15:41,078 --> 01:15:43,038
‎Возьмите это на себя

1634
01:15:43,121 --> 01:15:45,040
‎ все записать
и разбить баллы.

1635
01:15:45,123 --> 01:15:47,167
‎О, Хён Мин, пожалуйста, проверь свою карту.

1636
01:15:49,169 --> 01:15:50,963
‎Почему я продолжаю получать карточки с высокими показателями?

1637
01:15:56,051 --> 01:15:58,637
‎Далее Чон Хён Гю.
‎Пожалуйста, проверьте свою карту.

1638
01:16:04,518 --> 01:16:05,477
‎Я понял это.

1639
01:16:07,020 --> 01:16:08,146
Я понял.

1640
01:16:08,230 --> 01:16:09,606
‎Мы не проигрываем.

1641
01:16:09,690 --> 01:16:10,899
‎-Не волнуйся.
‎-Хорошо.

1642
01:16:19,575 --> 01:16:20,701
‎Хорошо.

1643
01:16:23,287 --> 01:16:25,289
‎-В этом раунде мы идём первыми.
‎-Нам нужно использовать Pieces.

1644
01:16:25,372 --> 01:16:27,416
‎-Давайте воспользуемся Частями, чтобы найти бомбы.
‎-Согласен.

1645
01:16:27,499 --> 01:16:29,167
‎С момента появления первого игрока
‎в нашей команде в этом раунде,

1646
01:16:29,251 --> 01:16:30,752
‎-все, что нам нужно сделать, это достать бомбы.
‎-Правильно.

1647
01:16:30,836 --> 01:16:31,878
‎Это игра по поиску бомб.

1648
01:16:31,962 --> 01:16:34,131
‎Юриса, пожалуйста, проверь свою карту.

1649
01:16:38,885 --> 01:16:41,638
‎СИТСУ, пожалуйста, проверьте свою карту.

1650
01:16:44,641 --> 01:16:47,185
‎Ким Дон Чже, пожалуйста, проверьте свою карту.

1651
01:16:48,395 --> 01:16:49,479
‎Ребята, не волнуйтесь.

1652
01:16:49,563 --> 01:16:52,065
‎-Хорошо.
‎-Не волнуйся.

1653
01:16:52,149 --> 01:16:54,860
‎Напоследок, Чан Дон Мин,
Пожалуйста, проверьте свою карту.

1654
01:17:04,870 --> 01:17:05,912
‎Пойдем наверх.

1655
01:17:06,663 --> 01:17:10,208
‎Я разгадал тайную цепочку друзей
на основе своих оценок.

1656
01:17:10,834 --> 01:17:12,836
‎Кёнлюль, СИТСУ,

1657
01:17:13,587 --> 01:17:17,841
‎-Дон Мин, Юриса, а затем Дон Чже.
‎-Юриса и Дон Чже.

1658
01:17:17,924 --> 01:17:20,427
‎Человек, который нарисовал Дон Чже, — Вон Ён.

1659
01:17:20,927 --> 01:17:23,347
‎Хён Мин нарисовал Вон Ён,

1660
01:17:23,430 --> 01:17:25,390
‎Джон нарисовал Хён Мина,

1661
01:17:26,058 --> 01:17:28,352
‎Хён Гю нарисовал Джона,

1662
01:17:28,435 --> 01:17:29,978
И Кёнлюль нарисовал Хён Гю.

1663
01:17:30,062 --> 01:17:31,563
‎И вот почему.

1664
01:17:31,647 --> 01:17:34,191
‎Их стратегия совсем не изменилась.

1665
01:17:34,274 --> 01:17:35,275
‎Ни единого изменения.

1666
01:17:35,359 --> 01:17:38,737
‎Джон взял карту -6
‎чтобы держать вас под контролем.

1667
01:17:38,820 --> 01:17:41,573
‎Они видят в тебе самого важного игрока
‎чтобы держать под контролем.

1668
01:17:41,657 --> 01:17:43,742
‎Они планируют размножаться
‎два отрицательных момента…

1669
01:17:43,825 --> 01:17:45,243
‎-Чтобы получить положительное число.
‎-Правильно.

1670
01:17:45,327 --> 01:17:46,662
‎Они пытались держать тебя под контролем,

1671
01:17:46,745 --> 01:17:48,705
‎и Хён Гю взял карту -4
‎чтобы перевернуть счет Джона.

1672
01:17:48,789 --> 01:17:53,335
‎Кёнлюль забил лишь немного
‎потому что они не знают, кто на него влияет.

1673
01:17:53,418 --> 01:17:55,045
‎Таким образом, он набрал всего три очка в качестве контратаки.

1674
01:17:55,128 --> 01:17:59,257
‎Эта установка
Это лучшая стратегия набора очков, которая у них есть.

1675
01:17:59,341 --> 01:18:02,636
‎Итак, сейчас у меня 45 очков.

1676
01:18:02,719 --> 01:18:04,513
‎Вон Ён, 24 года.

1677
01:18:04,596 --> 01:18:06,598
‎Дон Чже 36 лет.

1678
01:18:06,682 --> 01:18:08,892
‎а Джону 24 года.

1679
01:18:09,851 --> 01:18:13,146
У Хён Гю -12.
‎-У него -12 очков.

1680
01:18:13,772 --> 01:18:15,023
‎Он сейчас на последнем месте.

1681
01:18:15,107 --> 01:18:16,817
‎-У меня тоже -12.
‎- Верно, ты.

1682
01:18:16,900 --> 01:18:18,568
‎Их точка зрения может измениться.

1683
01:18:18,652 --> 01:18:19,986
‎Как вы сказали, существует гибкость.

1684
01:18:20,070 --> 01:18:21,780
‎В любом случае, это не имеет значения.

1685
01:18:21,863 --> 01:18:23,990
‎Этот раунд расскажет нам больше.

1686
01:18:24,074 --> 01:18:27,244
‎В ходе этого раунда
Точка зрения Джона и Хён Гю может измениться.

1687
01:18:27,327 --> 01:18:30,539
‎Но кроме них,
Если вы спросите меня, все остальное установлено.

1688
01:18:30,622 --> 01:18:34,292
‎У меня есть один ход
‎это полностью ломает их стратегию.

1689
01:18:34,376 --> 01:18:36,962
‎Если я получу минусовую карту,
Вся их система рухнет.

1690
01:18:37,045 --> 01:18:38,338
‎Но прямо сейчас,

1691
01:18:38,422 --> 01:18:42,634
‎у нас не так много способов
‎чтобы получить карту -6.

1692
01:18:43,218 --> 01:18:44,511
‎Если честно,

1693
01:18:45,387 --> 01:18:49,057
‎Я правда не думаю
‎Вон Ён — мой тайный друг.

1694
01:18:49,766 --> 01:18:51,268
‎-Почему? Расскажите нам.
‎-А?

1695
01:18:51,351 --> 01:18:54,771
‎Оно основано на искренних реакциях,
как мы вчера обсуждали.

1696
01:18:54,855 --> 01:18:55,939
Нет.

1697
01:18:56,022 --> 01:18:58,400
‎Мы не рассматриваем
Здесь искренние реакции.

1698
01:18:58,483 --> 01:19:01,695
‎Вся презентация «присоединяйтесь к нам»
Честно говоря, было неубедительно.

1699
01:19:01,778 --> 01:19:03,405
‎Не волнуйся о Вон Ёне.

1700
01:19:03,488 --> 01:19:04,823
‎-Нам нужно сосредоточиться на нашей стратегии.
‎-Правильно.

1701
01:19:04,906 --> 01:19:08,368
‎Мы не можем допустить, чтобы информация, которой они делятся,
‎встряхните наши планы.

1702
01:19:08,452 --> 01:19:10,996
‎-Мы скоро пойдём первыми.
‎-Да.

1703
01:19:11,079 --> 01:19:12,539
‎Давайте воспользуемся Piece для проверки.

1704
01:19:13,039 --> 01:19:14,249
‎Можем ли мы проверить сейчас?

1705
01:19:14,332 --> 01:19:15,584
‎Мы не можем сделать это сейчас, не так ли?

1706
01:19:15,667 --> 01:19:16,793
‎Да, ты можешь.

1707
01:19:16,877 --> 01:19:18,378
‎По одному. Не делайте это очевидным.

1708
01:19:18,462 --> 01:19:19,379
‎Медленно, по одному.

1709
01:19:19,463 --> 01:19:21,548
‎-Тогда я…
‎-Я пойду первым.

1710
01:19:21,631 --> 01:19:22,799
‎-Я проверю слот покупателя 1.
‎-Хорошо.

1711
01:19:22,883 --> 01:19:23,800
‎Не делайте это очевидным.

1712
01:19:26,678 --> 01:19:28,263
‎Я хотел бы проверить слот покупателя 1.

1713
01:19:33,268 --> 01:19:34,352
‎Проверьте это.

1714
01:19:41,109 --> 01:19:42,277
‎-Что это?
‎-Бронза 2.

1715
01:19:42,360 --> 01:19:43,195
‎Бронза 2?

1716
01:19:43,278 --> 01:19:44,571
‎-Это безумие.
‎-Запишите это.

1717
01:19:45,155 --> 01:19:48,200
‎Иф Джон, Кён Люль и Вон Ён

1718
01:19:48,283 --> 01:19:50,452
‎проверьте слот-карты покупателя
‎или используйте Pieces, чтобы проверить…

1719
01:19:50,535 --> 01:19:51,787
‎Я думаю, они будут использовать Pieces.

1720
01:19:51,870 --> 01:19:53,747
‎-Им больше некуда идти.
‎-Правильно.

1721
01:19:58,794 --> 01:20:01,129
‎Они действительно должны быть на высоте
‎чтобы это работало.

1722
01:20:01,213 --> 01:20:03,715
‎-Я чувствую, что они заметили.
‎-Что?

1723
01:20:05,383 --> 01:20:07,928
‎Допустим, карты, которые они проверили первыми
Это не карты с бомбами.

1724
01:20:08,011 --> 01:20:11,223
‎Допустим, они оказались пустыми.

1725
01:20:11,890 --> 01:20:12,766
‎Они не смотрят.

1726
01:20:12,849 --> 01:20:13,767
‎-Нет?
‎-Нет.

1727
01:20:18,480 --> 01:20:20,982
‎Я использую кусок
‎чтобы проверить стопку сброса.

1728
01:20:21,066 --> 01:20:22,150
‎Пожалуйста, отправьте свою работу.

1729
01:20:24,236 --> 01:20:26,488
‎-Возвращайтесь как можно быстрее.
‎-Они не смотрят.

1730
01:20:31,743 --> 01:20:32,661
‎-Серебро 3.
‎-Серебро 3.

1731
01:20:32,744 --> 01:20:33,662
‎Куча сброса, серебро 3.

1732
01:20:33,745 --> 01:20:35,705
‎-Должен ли я проверить слот покупателя 2?
‎-Да.

1733
01:20:39,167 --> 01:20:41,127
‎-Какую карту вы хотели бы проверить?
‎-Слот покупателя 2.

1734
01:20:41,211 --> 01:20:42,420
‎Слот покупателя 2.

1735
01:20:48,343 --> 01:20:50,971
‎-Слот покупателя 2 — Diamond 6.
‎-Алмаз 6.

1736
01:20:51,054 --> 01:20:52,764
‎-Слот покупателя 2?
‎-Оставить последний?

1737
01:20:52,848 --> 01:20:54,307
‎-Да, оставим это.
‎-Сохраните это для третьего раунда.

1738
01:20:54,391 --> 01:20:57,185
‎-Я сделаю это публично, когда понадобится.
‎-Да, для 3-го раунда.

1739
01:20:57,269 --> 01:20:59,938
<i>‎Обмен карточек во 2-м раунде</i>
<i>‎начнётся </i><i>‎сейчас </i><i>‎.</i>

1740
01:21:00,021 --> 01:21:01,439
‎-Юриса.
‎-Да?

1741
01:21:01,523 --> 01:21:03,859
‎-Следи за бомбой.
‎-Хорошо, сделаем.

1742
01:21:03,942 --> 01:21:06,611
‎-Дон Чже, следи за счетами.
‎-Я сделаю.

1743
01:21:06,695 --> 01:21:09,114
‎Давайте пока просто соберем информацию.

1744
01:21:09,197 --> 01:21:10,031
‎Что нам делать?

1745
01:21:10,115 --> 01:21:14,035
‎Если бомба есть у Хён Мина,
Нам нужно это перенести.

1746
01:21:14,119 --> 01:21:15,161
‎Я говорю, что мы выберем Хён Мина.

1747
01:21:15,245 --> 01:21:17,747
‎Начнем с Дон Чже
‎чтобы сбросить их.

1748
01:21:17,831 --> 01:21:19,249
‎Давайте сделаем Дон Чже, Хён Мин и Сицу.

1749
01:21:19,332 --> 01:21:21,877
‎Джон Парк, пожалуйста, выберите карту
‎для обмена с вашими.

1750
01:21:21,960 --> 01:21:24,296
‎Я обменяю ее на карточку Дон Чже.

1751
01:21:24,379 --> 01:21:25,964
‎-Обмен мнениями с Ким Дон Чже.
‎- Да.

1752
01:21:29,801 --> 01:21:31,511
‎Пожалуйста, проверьте замененную карту.

1753
01:21:35,932 --> 01:21:38,310
‎Джон Пак, вы обменялись карточками
‎с Ким Дон Чже.

1754
01:21:40,312 --> 01:21:41,229
‎Дон Чже.

1755
01:21:41,313 --> 01:21:42,814
‎-У него был такой?
‎-Да.

1756
01:21:42,898 --> 01:21:44,441
‎Далее Хён Кён Люль.

1757
01:21:44,524 --> 01:21:46,401
‎Пожалуйста, выберите карту
‎для обмена с вашими.

1758
01:21:46,484 --> 01:21:49,237
‎-Я обменяюсь этим с Хён Мином.
‎-Обмениваетесь с О Хён Мином?

1759
01:21:52,908 --> 01:21:54,868
‎Пожалуйста, проверьте замененную карту.

1760
01:21:58,914 --> 01:22:01,708
‎Хён Кёнлюль, вы обменялись карточками
‎с О Хён Мином.

1761
01:22:02,292 --> 01:22:03,126
‎Бронза 2.

1762
01:22:04,377 --> 01:22:06,338
‎Чон Вон Ён, пожалуйста, выберите карточку
‎для обмена с вашими.

1763
01:22:06,421 --> 01:22:07,255
‎СИЦУ.

1764
01:22:07,339 --> 01:22:09,424
‎-Обмен с XITSUH.
‎-Он только что ушёл.

1765
01:22:09,507 --> 01:22:12,135
‎Если бы я уже нашел это,
‎он должен был пойти за чужой.

1766
01:22:12,218 --> 01:22:15,472
‎Если бы я нашел бомбу -6,
Он не должен делать этого прямо сейчас.

1767
01:22:15,555 --> 01:22:17,641
‎Правильно. Ты мог бы принести это.

1768
01:22:17,724 --> 01:22:19,559
‎Пожалуйста, проверьте замененную карту.

1769
01:22:20,977 --> 01:22:22,145
‎Спасибо.

1770
01:22:23,605 --> 01:22:26,316
‎-XITSUH имел алмаз 5.
‎-Хорошо.

1771
01:22:26,399 --> 01:22:28,401
‎-XITSUH теперь имеет золото 5.
‎-Понял.

1772
01:22:28,985 --> 01:22:31,071
‎-Так один из этих двоих? Нет, эти трое?
‎-Да.

1773
01:22:31,905 --> 01:22:32,948
‎Далее, О Хён Мин.

1774
01:22:33,031 --> 01:22:37,410
‎-Я обменяю его на стопку сброса.
‎-Обмен со стопкой сброса.

1775
01:22:37,494 --> 01:22:38,370
‎Спасибо.

1776
01:22:39,621 --> 01:22:42,040
‎О, Хён Мин, вы обменялись карточками
со стопкой сброса.

1777
01:22:43,041 --> 01:22:44,626
‎Стоит ли нам выбрать Дон Мина или Юрису?

1778
01:22:45,335 --> 01:22:48,254
‎-Сначала проверьте это.
‎-Дон Мин первым. Его очередь позже.

1779
01:22:48,338 --> 01:22:50,632
‎Чон Хён Гю, пожалуйста, выберите карточку
‎для обмена с вашими.

1780
01:22:50,715 --> 01:22:52,634
‎Я обменяю его с Дон Мином.

1781
01:22:52,717 --> 01:22:54,094
‎Обмен с Чан Дон Мином.

1782
01:22:54,594 --> 01:22:55,720
‎Это хорошо.

1783
01:22:56,346 --> 01:22:57,222
‎Все идет отлично.

1784
01:22:57,305 --> 01:22:58,264
‎Они не узнают, что их поразило.

1785
01:22:58,348 --> 01:23:00,392
‎Чон Хён Гю, вы обменялись карточками
‎с Чан Дон Мином.

1786
01:23:05,647 --> 01:23:08,191
‎Юриса, пожалуйста, выберите карту
‎для обмена с вашими.

1787
01:23:08,274 --> 01:23:09,859
‎Я обменяю его с Джоном.

1788
01:23:09,943 --> 01:23:10,986
‎Обмен с Джоном Паком.

1789
01:23:11,069 --> 01:23:13,238
‎-Она взяла мою.
‎-Да, Юриса взяла твою.

1790
01:23:13,321 --> 01:23:16,116
‎Юриса, вы обменялись карточками
‎с Джоном Паком.

1791
01:23:16,199 --> 01:23:18,326
‎Собираешься проверить это в конце?

1792
01:23:18,410 --> 01:23:21,621
‎Либо Джон держит его, либо оно там.

1793
01:23:21,705 --> 01:23:24,207
‎Хорошо, мы можем подтвердить это, проверив это.

1794
01:23:24,290 --> 01:23:25,583
‎Как только мы узнаем, где находится шестерка,

1795
01:23:25,667 --> 01:23:28,169
‎-Джон может просто принять это.
‎-Правильно.

1796
01:23:28,253 --> 01:23:29,546
‎Далее, СИТСУ.

1797
01:23:29,629 --> 01:23:31,631
‎-Это окончательно? Получу ли я карту Юриса?
‎-Возьмите карточку Юриса.

1798
01:23:31,715 --> 01:23:32,966
‎Да, ее.

1799
01:23:33,049 --> 01:23:34,592
‎Я обменяюсь с Юрисой.

1800
01:23:34,676 --> 01:23:36,302
‎Обмен с Юрисой.

1801
01:23:36,386 --> 01:23:39,055
‎Юрисе пытаются отдать
три балла.

1802
01:23:39,139 --> 01:23:41,808
‎Похоже, они все еще работают
‎стратегия с высокими показателями.

1803
01:23:41,891 --> 01:23:44,602
‎У меня есть визитка Юриса,
но я не знаю, что это такое.

1804
01:23:44,686 --> 01:23:46,646
‎Нам нужно следить
‎где находится слот покупателя 3.

1805
01:23:46,730 --> 01:23:47,939
‎С кем мне поменяться?

1806
01:23:48,023 --> 01:23:50,608
‎Ким Дон Чжэ, пожалуйста, выберите карточку
‎для обмена с вашими.

1807
01:23:50,692 --> 01:23:52,027
‎Слот покупателя 1.

1808
01:23:52,110 --> 01:23:53,361
‎-Слот покупателя 1?
‎-Да.

1809
01:23:53,445 --> 01:23:55,488
‎Я обменяю это на это.

1810
01:23:55,572 --> 01:23:57,240
‎Обмен на позицию покупателя 1?

1811
01:23:57,323 --> 01:23:58,950
‎Он взял карту из слота покупателя 1.

1812
01:23:59,034 --> 01:24:00,326
‎Там тоже беспорядок.

1813
01:24:00,410 --> 01:24:02,203
‎Что это было?

1814
01:24:03,496 --> 01:24:05,832
‎Чан Дон Мин, пожалуйста, выберите карточку
‎для обмена с вашими.

1815
01:24:05,915 --> 01:24:08,710
‎Почему бы нам не использовать Piece
‎проверить слот покупателя 3 и подтвердить его?

1816
01:24:08,793 --> 01:24:09,669
‎Думаю, мы могли бы.

1817
01:24:09,753 --> 01:24:11,087
‎Я…

1818
01:24:11,880 --> 01:24:13,548
‎Я обменяю его с XITSUH.

1819
01:24:13,631 --> 01:24:15,592
‎Обмен с XITSUH.

1820
01:24:15,675 --> 01:24:17,469
‎И вот снова.

1821
01:24:17,552 --> 01:24:20,221
‎-Они разносят бомбу.
‎-Правильно.

1822
01:24:20,305 --> 01:24:22,682
‎Второй обмен карт во 2-м раунде
сейчас начнется.

1823
01:24:22,766 --> 01:24:25,477
‎Чан Дон Мин, пожалуйста, выберите карточку
‎для обмена с вашими.

1824
01:24:25,560 --> 01:24:27,479
‎Я обменяю его с Джоном.

1825
01:24:27,562 --> 01:24:29,230
‎Он взял мой.

1826
01:24:29,314 --> 01:24:30,940
‎-Это всё изменило.
‎-Оно пришло сюда?

1827
01:24:31,024 --> 01:24:32,609
‎-Карточка Юриса сделала.
‎-Карточка Юриса сделала.

1828
01:24:36,112 --> 01:24:37,572
‎Почему они это взяли?

1829
01:24:38,281 --> 01:24:42,035
‎-Высока вероятность, что это -6.
‎-Да, я тоже так думаю.

1830
01:24:42,118 --> 01:24:45,789
‎Если они возьмут это снова,
‎вероятно, это бомба.

1831
01:24:45,872 --> 01:24:46,998
‎-Дон Чже.
‎-Ким Дон Чже,

1832
01:24:47,082 --> 01:24:48,583
‎пожалуйста, выберите карту
‎для обмена с вашими.

1833
01:24:48,666 --> 01:24:50,794
‎Тебе лучше поменяться с Вон Ёном.

1834
01:24:51,795 --> 01:24:53,046
‎Повышаем ли мы рейтинг Дон Чже?

1835
01:24:53,129 --> 01:24:54,798
‎-Что?
‎-Но для меня это закончится.

1836
01:24:54,881 --> 01:24:56,716
‎Неважно, увеличится ли ваш счет.

1837
01:24:57,884 --> 01:24:59,469
‎О, правда?

1838
01:24:59,552 --> 01:25:00,762
‎-Тогда может быть…
‎-Просто…

1839
01:25:00,845 --> 01:25:03,056
‎-Ты не думаешь, что Вон Ён твой парень?
‎-Нет, не знаю.

1840
01:25:03,139 --> 01:25:04,349
‎Вы не знаете?

1841
01:25:04,432 --> 01:25:07,310
<i>‎Я склонен доверять реакции людей.</i>

1842
01:25:07,393 --> 01:25:08,895
<i>‎Основываясь на реакции Хён Гю,</i>

1843
01:25:08,978 --> 01:25:11,981
<i>‎Я думал, что он должен быть на связи</i>
<i>‎Хён Мину или мне.</i>

1844
01:25:12,065 --> 01:25:13,691
<i>‎Вопреки предсказаниям Дон Мина,</i>

1845
01:25:13,775 --> 01:25:15,693
‎Я думаю, Вон Ён
‎тайный друг Хён Мина,

1846
01:25:15,777 --> 01:25:17,570
‎и Хён Гю мой.

1847
01:25:19,531 --> 01:25:20,990
‎-Тогда возьми мою.
‎-Твой?

1848
01:25:21,074 --> 01:25:22,492
‎-Да, мой.
‎-Хорошо.

1849
01:25:22,575 --> 01:25:25,411
‎-Я обменяю это с Дон Мином.
‎-Обмен с Чан Дон Мином.

1850
01:25:25,495 --> 01:25:26,454
‎Вот и все.

1851
01:25:26,538 --> 01:25:27,956
‎-Это, должно быть, бомба.
‎-Да.

1852
01:25:28,039 --> 01:25:30,333
‎Далее, СИТСУ. Пожалуйста, выберите карту
‎для обмена с вашими.

1853
01:25:30,416 --> 01:25:32,669
‎Я возьму карту из стопки сброса.

1854
01:25:32,752 --> 01:25:33,837
‎Что только что произошло?

1855
01:25:33,920 --> 01:25:35,463
‎Сицу взял карту
из стопки сброса.

1856
01:25:35,547 --> 01:25:38,133
‎Знает ли об этом и другая команда?

1857
01:25:38,216 --> 01:25:40,593
‎Они уже всё знают.

1858
01:25:40,677 --> 01:25:42,345
‎Я обменяюсь этим с Вон Ёном.

1859
01:25:42,428 --> 01:25:44,222
‎Обмен с Чон Вон Ёном.

1860
01:25:45,890 --> 01:25:49,686
‎Вон Ён может просто вернуть это обратно
чтобы набрать пять очков.

1861
01:25:49,769 --> 01:25:51,938
‎Чон Хён Гю, пожалуйста, выберите карточку
‎для обмена с вашими.

1862
01:25:52,021 --> 01:25:53,106
‎Я должен просто использовать это, верно?

1863
01:25:53,189 --> 01:25:55,275
‎-Черт.
‎-Да, лучше использовать Piece.

1864
01:25:55,358 --> 01:25:57,318
‎Это было бы проще,
‎и мы все еще можем набрать высокие баллы.

1865
01:25:57,402 --> 01:25:58,945
‎Я проверю слот покупателя 3.

1866
01:25:59,028 --> 01:26:00,321
‎Пожалуйста, отправьте свою работу.

1867
01:26:07,036 --> 01:26:08,329
‎Пожалуйста, выберите карту
‎для обмена с вашими.

1868
01:26:08,413 --> 01:26:10,456
‎-Серебро 3.
‎-Серебро 3?

1869
01:26:10,540 --> 01:26:13,209
‎У Дон Чжэ сейчас есть бомба, да?
‎-Правильно.

1870
01:26:13,293 --> 01:26:14,961
‎Думаю, мы можем перенести это сейчас.

1871
01:26:15,044 --> 01:26:16,379
‎Я обменяю его с Дон Чже.

1872
01:26:16,462 --> 01:26:18,256
‎Обмен с Ким Дон Чже.

1873
01:26:18,339 --> 01:26:19,174
‎С кем он обменялся?

1874
01:26:22,468 --> 01:26:25,430
‎Чон Хён Гю, вы обменялись карточками
‎с Ким Дон Чже.

1875
01:26:25,513 --> 01:26:26,347
‎Были ли мы правы?

1876
01:26:27,182 --> 01:26:28,308
‎Далее, О Хён Мин.

1877
01:26:28,391 --> 01:26:32,103
‎Вероятно, они не попытаются забрать бомбу.

1878
01:26:33,813 --> 01:26:35,148
‎Пожалуйста, выберите карту.

1879
01:26:35,732 --> 01:26:36,733
‎Кто это?

1880
01:26:36,816 --> 01:26:38,443
‎-Я обменяюсь этим с Хён Гю.
‎-Конечно.

1881
01:26:38,526 --> 01:26:40,361
‎-Обмен с Чон Хён Гю.
‎-Отличный выбор.

1882
01:26:40,945 --> 01:26:42,447
‎Ладно, посмотрим.

1883
01:26:42,530 --> 01:26:43,615
‎Тогда…

1884
01:26:43,698 --> 01:26:45,491
‎Вон Ён может получить -6.

1885
01:26:45,575 --> 01:26:48,745
‎Кёнлюль может сделать этот обмен,
‎Я держу свой счет чистым,

1886
01:26:48,828 --> 01:26:52,207
‎и Джон меняется местами с Вон Ёном,
Итак, у Вон Ёна -4, а у Джона -6.

1887
01:26:52,290 --> 01:26:54,834
‎-Мы снова получаем место первого игрока.
‎-Тогда Вон Ён получает еще -4.

1888
01:26:54,918 --> 01:26:56,085
‎Это нормально, потому что у него достаточно очков.

1889
01:26:56,169 --> 01:26:59,756
‎Для меня лучшим вариантом был
‎чтобы получить место первого игрока в следующем раунде

1890
01:26:59,839 --> 01:27:02,967
<i>‎взяв карту -6.</i>

1891
01:27:03,051 --> 01:27:05,762
<i>‎Даже если Вон Ён получит удар,</i>

1892
01:27:05,845 --> 01:27:09,390
<i>‎Мне нужно было получить карту.</i>

1893
01:27:09,474 --> 01:27:11,768
‎У Джона будет -12 с картой -6.

1894
01:27:11,851 --> 01:27:12,810
‎-Это прекрасно.
‎-Хорошо.

1895
01:27:12,894 --> 01:27:13,728
‎-Хорошо?
‎-Хорошо.

1896
01:27:13,811 --> 01:27:14,687
‎Расчёты проверены, да?

1897
01:27:14,771 --> 01:27:15,813
‎-Да.
‎-Ладно, иди.

1898
01:27:15,897 --> 01:27:17,857
‎Я обменяю ее на карточку Хён Мина.

1899
01:27:17,941 --> 01:27:19,859
‎Обмен с О Хён Мином.

1900
01:27:19,943 --> 01:27:22,111
‎-Хён Мин, ты понял!
‎-Чон Вон Ён, вы обменялись карточками.

1901
01:27:22,195 --> 01:27:23,988
‎-с О Хён Мином.
‎-Удачи.

1902
01:27:24,072 --> 01:27:26,866
‎-Следующий, Хён Кён Люль.
‎-Все хорошо?

1903
01:27:26,950 --> 01:27:27,992
‎Мы получили карту -6.

1904
01:27:28,076 --> 01:27:30,620
‎Обменяю на слот покупателя 3.

1905
01:27:30,703 --> 01:27:32,330
‎Обмен со слотом покупателя 3.

1906
01:27:32,413 --> 01:27:34,082
‎Слот покупателя 3? Это случайно.

1907
01:27:34,165 --> 01:27:35,375
‎Означает, что он не забивает.

1908
01:27:39,587 --> 01:27:41,506
‎Я обменяюсь этим с Вон Ёном.

1909
01:27:42,382 --> 01:27:44,801
‎-Оторваться. Пришло время.
‎-Думаю, мне придется.

1910
01:27:44,884 --> 01:27:45,760
‎Именно.

1911
01:27:45,843 --> 01:27:46,970
‎Такими темпами…

1912
01:27:48,012 --> 01:27:50,181
‎Я не могу вот так спуститься.

1913
01:27:52,433 --> 01:27:53,810
‎Пожалуйста, проверьте свою карту.

1914
01:27:55,895 --> 01:27:57,021
‎-ГГ.
‎-ГГ.

1915
01:27:57,522 --> 01:27:59,274
‎-Хорошая игра.
‎-Этот раунд…

1916
01:27:59,816 --> 01:28:02,568
<i>‎На этом обмен карт завершен</i>
<i>‎для </i><i>‎Раунда </i><i>‎2.</i>

1917
01:28:02,652 --> 01:28:04,821
<i>‎Теперь все карты будут раскрыты.</i>

1918
01:28:09,951 --> 01:28:11,286
‎Юриса забил.

1919
01:28:12,161 --> 01:28:14,622
<i>‎Текущие результаты игроков.</i>

1920
01:28:16,749 --> 01:28:18,835
‎-Мы облажались.
‎-Что случилось?

1921
01:28:18,918 --> 01:28:20,837
‎Мою карту забрали дважды?

1922
01:28:22,213 --> 01:28:24,090
<i>‎Все пошло не так, как планировалось.</i>

1923
01:28:24,173 --> 01:28:28,553
‎Мы думали, что сможем продолжать принимать
Постоянно выставляются минусовые оценки.

1924
01:28:28,636 --> 01:28:33,266
<i>‎Я остался на уровне -6</i>
<i>‎и </i><i>‎Хён Гю </i><i>‎перешли </i><i>‎с </i><i>‎-4 </i><i>‎ на </i><i>‎-1.</i>

1925
01:28:33,349 --> 01:28:35,268
<i>‎Он забил неожиданно.</i>

1926
01:28:35,351 --> 01:28:36,811
‎Мы проиграли его дважды?

1927
01:28:36,894 --> 01:28:39,147
‎Ты потерял бомбу дважды, Джон?

1928
01:28:39,647 --> 01:28:42,233
‎-Я думал, что это было только один раз.
‎-Я потеряла визитку Юриса.

1929
01:28:42,317 --> 01:28:44,652
‎-Я потерял -4 и карту Юрисы.
‎-Мы не учли Юриса.

1930
01:28:44,736 --> 01:28:46,446
‎-О, они оба.
‎-Они поймали тебя с обоими.

1931
01:28:46,529 --> 01:28:49,073
‎Они продолжали передавать мне бомбы.

1932
01:28:49,157 --> 01:28:50,616
‎Единственный способ победить – это

1933
01:28:50,700 --> 01:28:53,077
‎если Джон и Хён Гю
‎считайте минусовые баллы.

1934
01:28:53,161 --> 01:28:55,830
‎У них нет выбора
‎но перейти к минусовым картам.

1935
01:28:55,913 --> 01:28:57,999
‎Итак, все, что они могут сделать
‎это проверка слота покупателя,

1936
01:28:58,082 --> 01:29:02,462
‎и в этом раунде они будут использовать Фигуры
‎чтобы посмотреть, есть ли там карточки с бомбами.

1937
01:29:02,545 --> 01:29:04,130
‎Я хотел бы проверить слот покупателя 1.

1938
01:29:04,213 --> 01:29:05,840
‎Я проверю слот покупателя 2.

1939
01:29:05,923 --> 01:29:07,300
‎Я проверю слот покупателя 3.

1940
01:29:07,383 --> 01:29:10,762
‎Допустим, они оказались пустыми.

1941
01:29:10,845 --> 01:29:12,805
‎Джон — первый игрок
‎в этом раунде, да?

1942
01:29:12,889 --> 01:29:14,807
‎Итак, Джон ходит первым в этом раунде.

1943
01:29:14,891 --> 01:29:18,061
‎Он пойдет первым при первом обмене
‎и затем последним во втором.

1944
01:29:18,144 --> 01:29:21,397
‎Вот тогда он найдет
Минусовая карта и обмен.

1945
01:29:21,481 --> 01:29:22,440
‎Карта -6.

1946
01:29:22,523 --> 01:29:27,612
‎Когда дойдёт очередь до Юрисы,
Ей нужно обменяться с Джоном.

1947
01:29:27,695 --> 01:29:29,947
‎Тогда, в мою очередь,

1948
01:29:30,031 --> 01:29:31,866
‎Я могу получить от него -6.

1949
01:29:31,949 --> 01:29:32,784
‎Вы понимаете?

1950
01:29:32,867 --> 01:29:35,495
‎-Мы получаем по три очка каждый.
‎-Накорми ему три очка. Это неплохо.

1951
01:29:35,578 --> 01:29:37,997
‎Это лучшая игра в защите
‎мы можем провести этот раунд.

1952
01:29:38,081 --> 01:29:39,874
‎Бросьте это им и заберите обратно.

1953
01:29:39,957 --> 01:29:42,293
‎Я обменяю ее на карточку Дон Чже.

1954
01:29:42,377 --> 01:29:44,087
‎-Обмен мнениями с Ким Дон Чже.
‎- Да.

1955
01:29:44,170 --> 01:29:45,588
‎Теперь Юриса может это принять.

1956
01:29:45,671 --> 01:29:47,173
‎Я обменяю его с Джоном.

1957
01:29:47,256 --> 01:29:48,633
‎Обмен с Джоном Паком.

1958
01:29:48,716 --> 01:29:50,218
‎Я обменяю его с Джоном.

1959
01:29:50,301 --> 01:29:52,011
‎Обмен с Джоном Паком.

1960
01:29:52,095 --> 01:29:53,262
‎Он взял мой.

1961
01:29:53,846 --> 01:29:55,306
‎Какой у него счет?

1962
01:29:55,389 --> 01:29:56,557
‎Ноль.

1963
01:29:57,266 --> 01:29:59,310
‎Я обменяю его с Дон Чже.

1964
01:29:59,393 --> 01:30:01,354
‎-Я получу это.
‎-Хорошо.

1965
01:30:01,437 --> 01:30:03,898
‎Мы готовы. Мы заработали крупно.

1966
01:30:03,981 --> 01:30:06,067
‎-Я обменяюсь этим с Хён Гю.
‎-Конечно.

1967
01:30:06,150 --> 01:30:08,361
‎-Мы сделали все, что могли.
‎-Правильно.

1968
01:30:08,444 --> 01:30:12,156
<i>‎Как Юриса заработала баллы</i>
<i>‎с алмазной картой</i>

1969
01:30:12,240 --> 01:30:14,200
<i>‎она получит одну Часть.</i>

1970
01:30:14,283 --> 01:30:15,827
‎-Вот ваш кусок.
‎-Спасибо.

1971
01:30:17,036 --> 01:30:20,748
<i>‎Джон Пак — первый игрок третьего раунда.</i>

1972
01:30:20,832 --> 01:30:23,209
<i>‎Начнётся третий раунд.</i>

1973
01:30:23,292 --> 01:30:24,877
<i>‎Карточки будут розданы.</i>

1974
01:30:25,378 --> 01:30:28,589
‎Нам не повезло в этом раунде
‎потому что они держали обе бомбы.

1975
01:30:28,673 --> 01:30:32,343
‎Верно, но по крайней мере мы получили
На этот раз первый игрок.

1976
01:30:35,429 --> 01:30:37,723
<i>‎Возможно, для меня это всё.</i>

1977
01:30:37,807 --> 01:30:40,935
‎Я думаю, что, возможно, даже не успею
на смертельный матч.

1978
01:30:41,018 --> 01:30:43,938
‎Он мой тайный друг.

1979
01:30:44,021 --> 01:30:44,856
‎Вы уверены?

1980
01:30:44,939 --> 01:30:46,232
‎Да, я такой.

1981
01:30:47,567 --> 01:30:48,442
‎Я так не думаю.

1982
01:30:48,526 --> 01:30:50,027
‎Хён Гю может быть твоим тайным другом.

1983
01:30:50,111 --> 01:30:52,113
‎-Если это так--
‎-Нет, это не так.

1984
01:30:52,196 --> 01:30:53,197
‎Я говорю вам.

1985
01:30:53,281 --> 01:30:54,866
‎Джон определенно мой тайный друг.

1986
01:30:54,949 --> 01:30:56,534
‎-Тогда Хён Гю--
‎-Просто подумай об этом.

1987
01:30:56,617 --> 01:30:58,161
‎-Я правильно нарисовал карту.
‎-Правда?

1988
01:30:58,244 --> 01:30:59,787
‎-Я уверен.
‎-Почему ты суетишься?

1989
01:30:59,871 --> 01:31:02,290
‎-Мне гораздо хуже.
‎-Я уверен, что прав на этот счет.

1990
01:31:02,373 --> 01:31:06,460
<i>‎Начиная с Джона Парка</i>
<i>‎Пожалуйста, проверьте свою карту по порядку.</i>

1991
01:31:08,045 --> 01:31:09,005
‎Нам нужно молиться.

1992
01:31:14,510 --> 01:31:16,512
‎Хен Гён Люль, пожалуйста, проверьте свою карту.

1993
01:31:16,596 --> 01:31:18,181
‎-Давайте не торопимся.
‎-Да.

1994
01:31:22,101 --> 01:31:24,270
‎Чон Вон Ён, пожалуйста, проверьте свою карту.

1995
01:31:24,896 --> 01:31:27,190
‎Это нехорошо.
‎Нам нужно найти хотя бы одну бомбу.

1996
01:31:30,526 --> 01:31:31,861
‎Серебро 3.

1997
01:31:31,944 --> 01:31:33,154
‎Это нехорошо.

1998
01:31:33,237 --> 01:31:35,823
‎О, Хён Мин, пожалуйста, проверь свою карту.

1999
01:31:38,910 --> 01:31:41,120
‎Чон Хён Гю, пожалуйста, проверьте свою карту.

2000
01:31:44,332 --> 01:31:45,666
‎Бронза 1.

2001
01:31:48,044 --> 01:31:50,838
‎Юриса, пожалуйста, проверь свою карту.

2002
01:31:52,965 --> 01:31:55,593
‎СИТСУ, пожалуйста, проверьте свою карту.

2003
01:31:55,676 --> 01:31:58,095
‎Ким Дон Чже, пожалуйста, проверьте свою карту.

2004
01:32:03,267 --> 01:32:06,020
‎Чан Дон Мин, пожалуйста, проверьте свою карту.

2005
01:32:12,068 --> 01:32:13,110
‎Поехали.

2006
01:32:13,194 --> 01:32:17,031
<i>‎Обмен карт</i>
<i>‎</i><i>‎начнётся </i><i>‎через </i><i>‎20 </i><i>‎минут.</i>

2007
01:32:17,114 --> 01:32:18,783
‎Как мы не получили ни одной бомбы?

2008
01:32:19,659 --> 01:32:20,910
‎Не повезло с розыгрышем.

2009
01:32:22,078 --> 01:32:25,164
‎Во втором раунде мы тоже ничего не получили,
из-за чего мы израсходовали наши Части.

2010
01:32:25,248 --> 01:32:28,376
‎Я не уверен, что на этот раз мы сможем выдержать и то, и другое.
‎Это кажется довольно безнадежным.

2011
01:32:28,459 --> 01:32:30,628
‎Дон Чже, ты должен мне поверить.

2012
01:32:30,711 --> 01:32:32,588
‎-Хорошо.
‎-Если я ошибаюсь,

2013
01:32:32,672 --> 01:32:34,507
‎Я откажусь от всех титулов
‎Я пока что выиграл.

2014
01:32:34,590 --> 01:32:36,634
‎-Я имею в виду это. Поверьте мне.
‎-Хорошо.

2015
01:32:36,717 --> 01:32:38,052
‎Не волнуйтесь.

2016
01:32:38,135 --> 01:32:39,262
‎У меня есть карта -6.

2017
01:32:39,345 --> 01:32:40,930
‎-Ох, черт.
‎- Оно у меня есть.

2018
01:32:41,681 --> 01:32:43,307
‎Это хорошо.

2019
01:32:43,391 --> 01:32:45,476
‎Давайте сделаем всё, что в наших силах.

2020
01:32:45,559 --> 01:32:47,853
‎-Вы двое можете проверить слот покупателя.
‎-Если дела пойдут хорошо…

2021
01:32:47,937 --> 01:32:50,856
‎Разве я не тот самый
‎сейчас в наибольшей опасности?

2022
01:32:50,940 --> 01:32:52,692
‎Один из двух.

2023
01:32:53,192 --> 01:32:54,610
‎Это может быть Хён Мин.

2024
01:32:54,694 --> 01:32:56,153
‎Давайте сделаем это.

2025
01:32:56,779 --> 01:32:58,572
‎Сначала нам нужно найти карту -4.

2026
01:32:59,073 --> 01:33:00,116
‎Следует ли нам использовать Piece?

2027
01:33:00,199 --> 01:33:01,784
‎-Мы должны.
‎-Используйте их все.

2028
01:33:01,867 --> 01:33:03,119
‎Стоит ли нам заключить сделку с Хён Гю?

2029
01:33:03,869 --> 01:33:05,830
‎Я могу пойти спросить его, есть ли оно у него.

2030
01:33:05,913 --> 01:33:11,627
‎Спросите кого-нибудь, кто может оказаться в тюрьме
за услугу.

2031
01:33:11,711 --> 01:33:13,587
‎Предложите спасти их из тюрьмы

2032
01:33:13,671 --> 01:33:15,089
‎- в обмен на помощь.
‎-Правильно.

2033
01:33:15,172 --> 01:33:16,132
‎Заключите эту сделку.

2034
01:33:16,215 --> 01:33:17,800
‎Просто подойдите к ним прямо

2035
01:33:17,883 --> 01:33:20,303
‎и скажи им, что нам никто не нужен
‎с нашей стороны пришедшие последними--

2036
01:33:20,386 --> 01:33:22,305
‎-Это ни на кого не подействует.
‎-Подожди, нет.

2037
01:33:22,388 --> 01:33:23,973
‎На Кёнлюля это может сработать.

2038
01:33:24,056 --> 01:33:26,726
‎Может быть.

2039
01:33:26,809 --> 01:33:28,269
‎Если он согласится на это…

2040
01:33:29,270 --> 01:33:32,606
‎Я никогда не делал
что-то подобное раньше,

2041
01:33:33,107 --> 01:33:34,442
Но я обещаю, что не выполню.

2042
01:33:37,194 --> 01:33:39,864
‎20 МИНУТ СПУСТЯ

2043
01:33:39,947 --> 01:33:40,781
‎Подожди.

2044
01:33:43,326 --> 01:33:44,160
‎Что?

2045
01:33:44,243 --> 01:33:45,286
‎Вон Ён.

2046
01:33:49,040 --> 01:33:50,333
‎Ты сейчас шутишь?

2047
01:35:31,350 --> 01:35:36,355
‎Перевод субтитров: Джастин С. Ким


