1
00:01:20,439 --> 00:01:21,520
Pero en tan sólo un día,

2
00:01:21,839 --> 00:01:23,719
Se han reservado mil ejemplares en la capital.

3
00:01:23,880 --> 00:01:24,359
¿Cómo es?

4
00:01:25,760 --> 00:01:26,800
El movimiento de la señorita Zhang

5
00:01:27,079 --> 00:01:28,359
Es realmente extraordinario.

6
00:01:28,919 --> 00:01:31,160
Mañana se lanzará oficialmente a nivel nacional.

7
00:01:31,680 --> 00:01:32,320
Pronto,

8
00:01:32,719 --> 00:01:35,079
Te convertirás en el poeta más popular.

9
00:01:35,839 --> 00:01:37,680
Todo esto es gracias a la señorita Zhang.

10
00:01:38,439 --> 00:01:39,760
Pero ¿puedo preguntar?

11
00:01:40,199 --> 00:01:42,120
¿Cuándo recibiré mi recompensa?

12
00:01:42,439 --> 00:01:43,040
No te preocupes.

13
00:01:43,960 --> 00:01:45,520
Es hora de prepararse para el club de poesía.

14
00:01:45,880 --> 00:01:46,600
Si lo necesitas,

15
00:01:46,800 --> 00:01:47,839
Haré lo mejor que pueda.

16
00:01:50,559 --> 00:01:51,199
esto,

17
00:01:51,680 --> 00:01:53,639
Llévele algunos al Sr. Su.

18
00:01:54,079 --> 00:01:55,199
Gracias por tu preocupación.

19
00:01:55,559 --> 00:01:57,160
A mi esposa no le gusta leer.

20
00:01:58,880 --> 00:02:01,800
Y el Sr. Su está ocupado jugando con la espada todo el día.

21
00:02:02,439 --> 00:02:03,680
por lo que no deberías tener tiempo para leer.

22
00:02:12,999 --> 00:02:13,800
Tómatelo con calma.

23
00:02:14,559 --> 00:02:15,039
Ten cuidado.

24
00:02:16,080 --> 00:02:16,759
Señor,

25
00:02:17,159 --> 00:02:18,240
¿Qué están haciendo?

26
00:02:29,520 --> 00:02:30,360
¿Aún no lo sabes?

27
00:02:30,999 --> 00:02:32,279
El negocio de la librería.

28
00:02:32,719 --> 00:02:34,080
todo será mío de ahora en adelante.

29
00:02:35,279 --> 00:02:35,839
Fu Xiang,

30
00:02:36,120 --> 00:02:37,319
¿Qué trucos clandestinos has usado esta vez?

31
00:02:37,800 --> 00:02:38,879
Me lo gané de manera justa.

32
00:02:39,360 --> 00:02:40,480
A diferencia de algunas personas,

33
00:02:40,800 --> 00:02:42,480
quien usa a su marido

34
00:02:42,999 --> 00:02:43,879
para atraer clientes.

35
00:02:44,920 --> 00:02:46,960
¡Dilo de nuevo si te atreves!

36
00:02:46,960 --> 00:02:48,400
Oh, oh, oh.

37
00:02:48,400 --> 00:02:48,999
Está bien, está bien.

38
00:02:50,400 --> 00:02:51,200
¿Qué tal esto?

39
00:02:51,800 --> 00:02:53,599
Si la tienda Su cierra,

40
00:02:54,240 --> 00:02:56,480
Ven a trabajar para mí como funcionario menor.

41
00:02:56,640 --> 00:02:57,999
Te daré un trabajo.

42
00:02:59,240 --> 00:02:59,759
¡Detener!

43
00:03:03,800 --> 00:03:04,319
¡Jiao!

44
00:03:07,800 --> 00:03:08,360
Señorita Zhang,

45
00:03:08,999 --> 00:03:10,559
Me pregunto si hubo algo

46
00:03:10,960 --> 00:03:11,960
Hice mal en nuestra cooperación anterior.

47
00:03:12,279 --> 00:03:13,719
¿Por qué quieres reemplazar a Su?

48
00:03:15,200 --> 00:03:16,759
Basado en tu incidente de desenvainar la espada,

49
00:03:17,599 --> 00:03:18,800
Puedo reemplazarte.

50
00:03:20,439 --> 00:03:21,879
Siempre he sido justo en los negocios.

51
00:03:22,640 --> 00:03:24,080
Como no estás convencido,

52
00:03:24,559 --> 00:03:26,120
Te daré la oportunidad de competir.

53
00:03:27,559 --> 00:03:29,159
Tus agencias pueden competir.

54
00:03:29,400 --> 00:03:29,999
el ganador

55
00:03:30,559 --> 00:03:32,920
Obtendrá todos los negocios de la familia Zhang.

56
00:03:33,999 --> 00:03:35,039
¿Qué opinas?

57
00:03:35,759 --> 00:03:39,279
Haremos lo que tú digas.

58
00:03:41,039 --> 00:03:42,640
Me temo que no se atreve a competir.

59
00:03:44,400 --> 00:03:44,640
Yo...

60
00:03:44,640 --> 00:03:45,319
Valoramos nuestra promesa.

61
00:03:45,999 --> 00:03:47,039
No deberíamos juzgar la fortaleza de una empresa

62
00:03:47,279 --> 00:03:48,719
por la fuerza.

63
00:03:48,999 --> 00:03:49,680
¿Ver?

64
00:03:49,960 --> 00:03:50,839
Te dije.

65
00:03:52,759 --> 00:03:53,559
¿Tienes miedo?

66
00:03:54,480 --> 00:03:55,120
Tome su tiempo.

67
00:03:55,759 --> 00:03:57,480
Puedes regresar y tomar una decisión.

68
00:04:10,800 --> 00:04:11,400
Vamos.

69
00:04:14,039 --> 00:04:14,559
¡Bah!

70
00:04:18,199 --> 00:04:18,840
Apresúrate.

71
00:04:19,480 --> 00:04:20,199
Apresúrate.

72
00:04:20,199 --> 00:04:21,319
Apresúrate.

73
00:04:22,280 --> 00:04:22,879
Señorita Zhang,

74
00:04:24,999 --> 00:04:26,199
¿Por qué quieres reemplazar a Su?

75
00:04:26,720 --> 00:04:27,959
estoy en el negocio,

76
00:04:27,959 --> 00:04:29,040
no dirigir una organización benéfica.

77
00:04:29,519 --> 00:04:30,920
Solo cuidé a los Sus

78
00:04:31,079 --> 00:04:32,079
porque estuviste allí.

79
00:04:32,399 --> 00:04:33,759
Ahora que te vas,

80
00:04:34,240 --> 00:04:35,559
Elegiré uno más adecuado.

81
00:04:35,600 --> 00:04:36,759
No dejaré al Sus.

82
00:04:36,920 --> 00:04:38,399
Estás en una posición diferente ahora.

83
00:04:39,399 --> 00:04:40,519
algunas cosas

84
00:04:40,999 --> 00:04:42,079
no depende de usted.

85
00:04:58,319 --> 00:04:58,879
he decidido

86
00:04:59,360 --> 00:05:00,480
para competir con Fu Xiang.

87
00:05:01,680 --> 00:05:01,999
Bien.

88
00:05:02,399 --> 00:05:03,319
Nos están intimidando.

89
00:05:03,600 --> 00:05:04,519
Escuche al jefe.

90
00:05:07,519 --> 00:05:08,480
Dijo que el jefe ganaría.

91
00:05:11,439 --> 00:05:12,240
Puedes ordenarme

92
00:05:12,360 --> 00:05:13,240
y mis hombres en cualquier momento.

93
00:05:14,199 --> 00:05:16,360
Fu intimidaba a tu abuela en aquel entonces.

94
00:05:16,559 --> 00:05:18,840
Puedes vengarla golpeando a su nieto.

95
00:05:20,079 --> 00:05:20,639
Vencerlo.

96
00:05:24,480 --> 00:05:25,999
También soy miembro de nuestra familia.

97
00:05:27,800 --> 00:05:29,439
Está bien, está arreglado.

98
00:05:29,999 --> 00:05:30,800
No estoy de acuerdo.

99
00:05:33,759 --> 00:05:34,519
Sal conmigo.

100
00:05:39,199 --> 00:05:40,399
¿Por qué no me dejas competir?

101
00:05:41,879 --> 00:05:43,439
¿No crees que esto es inusual?

102
00:05:44,399 --> 00:05:45,800
Esto es entre escorts.

103
00:05:45,959 --> 00:05:47,079
No es como escribir un artículo.

104
00:05:47,199 --> 00:05:48,360
No hay necesidad de tantas vueltas y vueltas.

105
00:05:48,480 --> 00:05:49,639
Este es un concurso privado de artes marciales,

106
00:05:49,639 --> 00:05:50,759
No como la Conferencia Nebulosa.

107
00:05:51,040 --> 00:05:52,519
Es inevitable utilizar armas reales.

108
00:05:52,639 --> 00:05:53,759
Es demasiado peligroso.

109
00:05:55,360 --> 00:05:55,879
No es asunto tuyo.

110
00:05:56,800 --> 00:05:58,319
Pero todo es por mi culpa.

111
00:05:59,759 --> 00:06:00,280
Cheng Qi,

112
00:06:00,680 --> 00:06:02,040
No creas que puedes mandar

113
00:06:02,360 --> 00:06:03,600
solo porque eres el mejor

114
00:06:03,680 --> 00:06:04,800
y trajo negocios a la agencia.

115
00:06:05,280 --> 00:06:06,999
El negocio de la familia Zhang está respaldado por el Gran Preceptor.

116
00:06:07,399 --> 00:06:09,160
No es tan simple como parece.

117
00:06:11,720 --> 00:06:12,959
Estás a punto de tomar el control.

118
00:06:14,759 --> 00:06:16,680
No provoques problemas ahora, ¿vale?

119
00:06:17,920 --> 00:06:20,399
Sólo quieres que me haga cargo para que puedas irte.

120
00:06:21,759 --> 00:06:22,639
mi madre me enseñó

121
00:06:22,959 --> 00:06:24,399
Nunca provoques problemas, nunca los temas.

122
00:06:24,879 --> 00:06:25,959
Si simplemente dejamos que nos intimiden así,

123
00:06:26,040 --> 00:06:27,280
La Agencia de Escorts será más difícil de establecer.

124
00:06:27,800 --> 00:06:29,199
Incluso si me obligan a hacer esto,

125
00:06:29,439 --> 00:06:30,199
No puedo evitarlo.

126
00:06:30,920 --> 00:06:31,439
No es necesario

127
00:06:31,720 --> 00:06:32,199
Preocúpate por esto.

128
00:06:42,040 --> 00:06:43,040
No te andes con rodeos.

129
00:06:44,399 --> 00:06:44,920
Mi Señor,

130
00:06:45,240 --> 00:06:46,959
la forma del concurso propuesto por la señorita Zhang

131
00:06:46,959 --> 00:06:48,439
es que cada agencia envía un representante.

132
00:06:48,639 --> 00:06:49,920
Ya sea simple o doble.

133
00:06:50,120 --> 00:06:51,399
El momento está fijado para cinco días después.

134
00:06:51,600 --> 00:06:52,399
La ubicación es al este de la ciudad.

135
00:06:52,920 --> 00:06:53,800
el ganador

136
00:06:53,999 --> 00:06:56,160
Puede hacerse cargo de todos los negocios de la señorita Zhang.

137
00:06:56,559 --> 00:06:57,639
pero el perdedor

138
00:06:58,120 --> 00:07:00,360
no puede participar en negocios relacionados durante cinco años.

139
00:07:02,199 --> 00:07:04,040
Faltan tres días para que yo asuma el cargo.

140
00:07:07,199 --> 00:07:08,600
Parece que tiene motivos ocultos.

141
00:07:09,559 --> 00:07:10,120
¿Qué tal

142
00:07:10,519 --> 00:07:11,079
no compitamos.

143
00:07:11,680 --> 00:07:12,480
Una promesa hecha debe cumplirse.

144
00:07:12,639 --> 00:07:13,480
Si has aceptado, debes competir.

145
00:07:14,680 --> 00:07:15,079
Entonces,

146
00:07:15,959 --> 00:07:16,720
¿Qué pasa si pierdo?

147
00:07:19,079 --> 00:07:19,840
Competiré contigo.

148
00:07:20,160 --> 00:07:20,959
Apuesta con mi vida.

149
00:07:21,439 --> 00:07:21,720
Bueno.

150
00:07:22,240 --> 00:07:22,759
Está arreglado entonces.

151
00:07:23,480 --> 00:07:24,720
¿No es un poco apresurado?

152
00:07:25,559 --> 00:07:25,879
No.

153
00:07:26,680 --> 00:07:28,199
Fu Xiang pensó que elegiría un duelo.

154
00:07:28,800 --> 00:07:29,559
Pero Bai

155
00:07:30,399 --> 00:07:31,280
es impredecible.

156
00:07:35,759 --> 00:07:36,840
¿Qué tal si esperamos a Cheng Qi?

157
00:07:37,079 --> 00:07:37,959
y pidiendo su opinión?

158
00:07:39,360 --> 00:07:39,999
Así es, mi Señor.

159
00:07:40,480 --> 00:07:41,600
Esperemos al yerno.

160
00:07:41,959 --> 00:07:43,199
O podemos ir a buscarlo.

161
00:07:44,600 --> 00:07:45,319
Anda tu.

162
00:07:45,680 --> 00:07:46,199
No iré.

163
00:07:47,120 --> 00:07:47,959
escuché eso

164
00:07:48,480 --> 00:07:50,600
Recientemente se ha visto a la Banda del Lobo Blanco alrededor de Yunjing.

165
00:07:53,680 --> 00:07:56,160
Él no ha regresado todavía.

166
00:07:56,999 --> 00:07:58,199
No se convirtió en bandido, ¿verdad?

167
00:07:59,999 --> 00:08:00,519
pero

168
00:08:00,720 --> 00:08:01,759
el no tiene las condiciones

169
00:08:01,759 --> 00:08:03,040
convertirse en bandido.

170
00:08:07,680 --> 00:08:08,480
Saldré un rato.

171
00:08:20,519 --> 00:08:21,720
Mi Señor, Mi Señor.

172
00:08:23,559 --> 00:08:25,280
Mi Señor se emborrachó en la Torre Huayue.

173
00:08:25,519 --> 00:08:26,519
Tang Xin puede dar testimonio de ello.

174
00:08:27,240 --> 00:08:27,639
¡Beber!

175
00:08:28,559 --> 00:08:29,480
¡Otra olla!

176
00:08:30,199 --> 00:08:31,280
¡Deja de hablar!

177
00:08:32,639 --> 00:08:34,240
¡Deja de hablar!

178
00:08:37,440 --> 00:08:38,039
Yicheng.

179
00:08:38,600 --> 00:08:38,919
Estoy aquí.

180
00:08:38,919 --> 00:08:40,200
Me siento mal.

181
00:08:41,399 --> 00:08:42,679
donde esta

182
00:08:43,080 --> 00:08:45,799
el gallardo y desenfrenado

183
00:08:45,799 --> 00:08:47,200
¿Señor Cheng?

184
00:08:47,240 --> 00:08:48,159
Se ha ido.

185
00:08:48,159 --> 00:08:49,440
Ha desaparecido.

186
00:08:50,600 --> 00:08:51,560
Escúchame.

187
00:08:51,639 --> 00:08:52,840
Estoy escuchando.

188
00:08:55,720 --> 00:08:56,120
Estoy tan agraviado.

189
00:08:56,120 --> 00:08:56,840
Déjate de tonterías.

190
00:08:56,840 --> 00:08:57,720
Basta.

191
00:08:59,519 --> 00:09:01,320
Estoy pensando en ella,

192
00:09:01,799 --> 00:09:02,960
pero ella no quiere que lo haga.

193
00:09:03,200 --> 00:09:04,080
yicheng,

194
00:09:04,080 --> 00:09:05,159
¿Estoy agraviado?

195
00:09:05,399 --> 00:09:06,240
No digas eso.

196
00:09:06,240 --> 00:09:07,399
La agencia de escorts es su negocio familiar,

197
00:09:07,399 --> 00:09:08,879
pero también es mío.

198
00:09:11,200 --> 00:09:12,480
A ella le puede importar

199
00:09:12,560 --> 00:09:13,919
pero no puedo, ¿verdad?

200
00:09:14,159 --> 00:09:14,840
No me detengas.

201
00:09:14,840 --> 00:09:15,560
Déjame terminar.

202
00:09:16,639 --> 00:09:17,840
Tu...

203
00:09:18,440 --> 00:09:19,120
Y...

204
00:09:23,200 --> 00:09:23,960
¿Terminaste?

205
00:09:25,080 --> 00:09:25,480
Vamos.

206
00:09:27,240 --> 00:09:27,999
Ve a abrir la puerta.

207
00:09:30,480 --> 00:09:31,240
Bebiste demasiado.

208
00:09:31,480 --> 00:09:32,279
Mereces sentirte enfermo.

209
00:10:06,279 --> 00:10:07,799
¿Cómo regresé?

210
00:10:28,759 --> 00:10:29,560
¿Qué está pasando con ellos?

211
00:10:30,240 --> 00:10:30,519
Esto...

212
00:10:30,840 --> 00:10:31,999
Yerno, cálmate primero.

213
00:10:31,999 --> 00:10:32,919
Cálmate, cálmate.

214
00:10:33,799 --> 00:10:35,039
Mi señora se está preparando para luchar contra Fu Xiang.

215
00:10:35,240 --> 00:10:36,679
con Bai Yanli en un doble partido.

216
00:10:37,279 --> 00:10:38,600
Ella todavía decidió competir.

217
00:10:38,720 --> 00:10:39,799
De todos modos, tiene que competir.

218
00:10:40,039 --> 00:10:41,480
Es todo para la agencia de escorts.

219
00:10:43,120 --> 00:10:43,759
De ninguna manera.

220
00:10:45,919 --> 00:10:46,399
No le hagas caso.

221
00:10:46,639 --> 00:10:47,480
Sólo yo puedo detenerlo.

222
00:11:09,999 --> 00:11:11,200
El libro de poesía de Cheng Qi.

223
00:11:11,200 --> 00:11:12,519
Es realmente extraordinario.

224
00:11:12,600 --> 00:11:14,279
Escuché que incluso se lo vendió a Langyue.

225
00:11:14,879 --> 00:11:16,560
A la princesa de Langyue le gusta mucho.

226
00:11:19,560 --> 00:11:20,840
¿Qué piensas?

227
00:11:21,320 --> 00:11:23,399
cuando llegue el enviado de Langyue,

228
00:11:23,960 --> 00:11:25,679
¿Qué tal organizar una recitación de poesía?

229
00:11:26,840 --> 00:11:27,799
Su Majestad es sabia.

230
00:11:28,480 --> 00:11:29,560
De esta manera,

231
00:11:29,960 --> 00:11:32,279
podemos mostrar nuestra fuerza literaria,

232
00:11:32,560 --> 00:11:33,600
y mostrar el poder imperial.

233
00:11:34,200 --> 00:11:35,679
Además, podemos atender a sus intereses,

234
00:11:35,759 --> 00:11:36,799
para mostrar nuestra buena voluntad.

235
00:11:37,080 --> 00:11:38,720
Es una situación en la que todos ganan.

236
00:11:39,759 --> 00:11:41,440
Bien, bien.

237
00:11:41,999 --> 00:11:42,639
Por cierto,

238
00:11:42,999 --> 00:11:44,440
Me gustaría conocer a este Cheng Qi.

239
00:11:44,879 --> 00:11:46,480
Lo arreglaré de inmediato.

240
00:11:46,759 --> 00:11:49,159
¿Puedo preguntar la razón oficial?

241
00:11:49,759 --> 00:11:51,919
¿Por convocar a Cheng Qi?

242
00:11:53,679 --> 00:11:55,320
¿El funcionario necesita una razón?

243
00:11:55,600 --> 00:11:56,759
conocer a alguien?

244
00:11:58,600 --> 00:12:00,840
Cheng Qi no tiene un cargo oficial

245
00:12:00,840 --> 00:12:01,960
o logros académicos.

246
00:12:02,240 --> 00:12:03,399
En mi humilde opinión,

247
00:12:03,560 --> 00:12:05,720
sería mejor esperar hasta

248
00:12:05,879 --> 00:12:06,840
después de la reunión

249
00:12:07,279 --> 00:12:08,600
y las recompensas.

250
00:12:10,080 --> 00:12:11,799
Su Majestad ama al pueblo como a un padre.

251
00:12:11,840 --> 00:12:14,999
El señor Yue es demasiado rígido.

252
00:12:16,320 --> 00:12:18,120
El señor Yue está pensativo.

253
00:12:18,560 --> 00:12:19,159
Está bien.

254
00:12:19,399 --> 00:12:20,360
Más tarde.

255
00:12:20,999 --> 00:12:22,279
O los censores

256
00:12:22,600 --> 00:12:23,999
Presentará memoriales nuevamente.

257
00:12:29,840 --> 00:12:33,360
A Lord Yue le preocupa que Cheng Qi sea favorecido.

258
00:12:34,080 --> 00:12:36,999
Su enemigo volverá a la corte.

259
00:12:37,639 --> 00:12:39,080
Sólo está resolviendo rencores personales.

260
00:12:40,240 --> 00:12:42,600
Los eruditos de mente estrecha

261
00:12:42,600 --> 00:12:43,960
son todos iguales.

262
00:12:44,200 --> 00:12:46,440
Padre, sobre el discurso,

263
00:12:46,560 --> 00:12:47,600
prepárate bien.

264
00:12:48,120 --> 00:12:50,519
Debes brillar ante la realeza.

265
00:12:53,600 --> 00:12:55,840
Entonces, Cheng Qi

266
00:12:56,399 --> 00:12:59,080
debería permanecer en las sombras por ahora.

267
00:12:59,999 --> 00:13:00,960
No importa qué,

268
00:13:00,960 --> 00:13:02,960
debe estar bajo mi control.

269
00:13:03,440 --> 00:13:04,519
los otros

270
00:13:04,919 --> 00:13:06,759
son sólo piezas transitables.

271
00:13:07,639 --> 00:13:08,159
Sí.

272
00:13:08,879 --> 00:13:10,879
Le dejaré quedarse en la villa.

273
00:13:11,240 --> 00:13:12,159
para preparar.

274
00:13:18,799 --> 00:13:19,480
¿Qué?

275
00:13:20,639 --> 00:13:21,879
¿Te gusta?

276
00:13:25,679 --> 00:13:27,080
amor

277
00:13:27,360 --> 00:13:28,320
es normal,

278
00:13:29,080 --> 00:13:30,799
pero debes conocer tu lugar.

279
00:13:31,440 --> 00:13:32,360
La familia Zhang

280
00:13:32,759 --> 00:13:34,519
No necesita un yerno así.

281
00:13:35,279 --> 00:13:35,799
si,

282
00:13:36,600 --> 00:13:37,440
Lo entiendo.

283
00:13:38,360 --> 00:13:39,200
Puedes irte ahora.

284
00:14:00,279 --> 00:14:01,080
Bueno.

285
00:14:25,039 --> 00:14:27,159
Buenas palabras.

286
00:14:30,600 --> 00:14:31,399
Buenas palabras.

287
00:14:37,560 --> 00:14:38,120
Sigue adelante.

288
00:15:00,120 --> 00:15:01,120
Ayudar a sí mismo.

289
00:15:01,200 --> 00:15:01,399
Bueno.

290
00:15:23,600 --> 00:15:24,679
Vamos, come.

291
00:15:24,799 --> 00:15:26,080
Come un poco de carne.

292
00:16:16,600 --> 00:16:17,159
Gracias.

293
00:16:40,320 --> 00:16:40,960
¿Qué estás haciendo?

294
00:16:41,919 --> 00:16:43,919
Me estoy preparando para algo muy importante.

295
00:16:43,919 --> 00:16:44,759
discurso.

296
00:16:44,999 --> 00:16:45,879
Me estás distrayendo.

297
00:16:46,399 --> 00:16:47,919
No dije nada.

298
00:16:49,999 --> 00:16:51,840
De todos modos, no te presentes delante de mí.

299
00:16:52,960 --> 00:16:53,600
¡Gong Xifaca!

300
00:16:53,799 --> 00:16:54,480
¡Llévatelo!

301
00:16:57,159 --> 00:16:57,639
Espera...

302
00:16:57,879 --> 00:16:58,600
¡Mi señora!

303
00:16:58,759 --> 00:16:59,440
¡Lo siento, mi señora!

304
00:16:59,440 --> 00:16:59,999
¡Mi señora!

305
00:17:00,279 --> 00:17:00,879
¡Mi señora!

306
00:17:11,679 --> 00:17:12,800
¡Quítate esto!

307
00:17:28,080 --> 00:17:29,280
¿Todavía está enojada conmigo?

308
00:17:29,840 --> 00:17:30,360
Lo sé.

309
00:17:31,280 --> 00:17:32,639
¿Pero por qué está enojada?

310
00:17:32,760 --> 00:17:33,959
Yo también me lo pregunto.

311
00:17:34,919 --> 00:17:36,360
¿Por qué no le dices simplemente

312
00:17:36,639 --> 00:17:37,679
quieres casarte con ella otra vez

313
00:17:38,080 --> 00:17:39,199
y quedarme en la capital?

314
00:17:39,439 --> 00:17:40,360
Quizás entonces ella sea feliz.

315
00:17:42,199 --> 00:17:44,000
Yo también lo pensé.

316
00:17:44,560 --> 00:17:45,320
Pero ahora,

317
00:17:45,919 --> 00:17:47,399
No estoy seguro si debería mencionarlo.

318
00:17:49,959 --> 00:17:50,600
¿Por qué?

319
00:17:51,399 --> 00:17:53,560
Ella nunca quiso casarse conmigo.

320
00:17:53,879 --> 00:17:54,320
Sí.

321
00:17:54,959 --> 00:17:56,199
Soy bueno escribiendo

322
00:17:56,479 --> 00:17:57,639
pero a ella no le gusta leer.

323
00:17:58,439 --> 00:17:59,280
Me gustan las cosas elegantes,

324
00:17:59,439 --> 00:18:00,399
pero ella es buena en las artes marciales.

325
00:18:02,439 --> 00:18:03,800
Suena como una buena combinación.

326
00:18:03,879 --> 00:18:05,040
Yo también lo creo.

327
00:18:06,840 --> 00:18:07,639
pero

328
00:18:08,159 --> 00:18:10,560
Ella sigue mencionando nuestro divorcio.

329
00:18:12,959 --> 00:18:14,040
Se acerca el Festival Qixi.

330
00:18:14,320 --> 00:18:15,280
¿Por qué no le preguntas

331
00:18:15,679 --> 00:18:17,280
si ella todavía te ama?

332
00:18:19,199 --> 00:18:20,320
Sigue adelante.

333
00:18:20,840 --> 00:18:21,239
Eso es todo.

334
00:18:29,000 --> 00:18:30,080
Mi hermano dijo que tienes prisa.

335
00:18:30,199 --> 00:18:30,959
¿Qué pasa?

336
00:18:32,000 --> 00:18:33,080
tu hermano dijo

337
00:18:33,080 --> 00:18:36,199
Quería ver los fuegos artificiales conmigo en la habitación.

338
00:18:36,360 --> 00:18:38,199
¿Cuál se ve mejor?

339
00:18:38,199 --> 00:18:39,399
¿este o aquel?

340
00:18:40,239 --> 00:18:42,239
¿Es esta la emergencia?

341
00:18:42,560 --> 00:18:43,120
Sí.

342
00:18:43,760 --> 00:18:46,639
Es nuestro primer Festival Qixi juntos.

343
00:18:46,639 --> 00:18:47,760
¿Qué tan importante es eso?

344
00:18:49,040 --> 00:18:51,399
Ver fuegos artificiales en el interior,

345
00:18:52,080 --> 00:18:53,439
¿Realmente necesitas pensar en qué ponerte?

346
00:18:53,719 --> 00:18:55,520
¿Entiendes el concepto de ocasión especial?

347
00:18:56,280 --> 00:18:57,800
Éste es para ti.

348
00:18:59,040 --> 00:19:00,439
No celebro el Festival Qixi.

349
00:19:05,199 --> 00:19:07,239
Entonces, ¿qué tipo de regalo Qixi quieres?

350
00:19:08,000 --> 00:19:10,159
No celebro el Festival Qixi.

351
00:19:10,360 --> 00:19:12,120
¿Qué hay de malo en mencionarlo?

352
00:19:13,159 --> 00:19:14,320
Realmente tengo todo lo que necesito.

353
00:19:15,439 --> 00:19:18,000
Entonces puedes intentar estar necesitado.

354
00:19:19,679 --> 00:19:21,080
Entonces...

355
00:19:21,560 --> 00:19:22,280
Castañas asadas.

356
00:19:22,439 --> 00:19:23,639
Castañas asadas.

357
00:19:24,320 --> 00:19:26,159
El que íbamos a comer cuando éramos jóvenes.

358
00:19:28,199 --> 00:19:30,840
¿Quieres comer castañas asadas en el Festival Qixi?

359
00:19:32,080 --> 00:19:34,000
El que vende castañas es esquivo todos los días.

360
00:19:34,000 --> 00:19:35,840
¿Quién sabe dónde se instalará pasado mañana?

361
00:19:37,080 --> 00:19:37,879
¿Pasado mañana?

362
00:19:38,280 --> 00:19:39,280
Es el Festival Qixi.

363
00:19:39,280 --> 00:19:39,760
Bien.

364
00:19:41,280 --> 00:19:41,879
Oh, no.

365
00:19:42,159 --> 00:19:44,439
Le prometí a Pax un recorrido nocturno pasado mañana.

366
00:19:45,679 --> 00:19:46,560
Es realmente malo.

367
00:19:52,919 --> 00:19:53,760
Hermano paz

368
00:19:54,120 --> 00:19:54,760
Mucho tiempo sin verte.

369
00:19:55,000 --> 00:19:55,919
Últimamente nos faltan manos.

370
00:19:55,919 --> 00:19:56,879
¿Cuándo puedes venir?

371
00:19:57,520 --> 00:19:58,159
Hola,

372
00:19:58,439 --> 00:19:59,280
Estoy aquí para comprar ropa.

373
00:20:00,760 --> 00:20:02,439
Te ha ido bien últimamente.

374
00:20:02,879 --> 00:20:04,639
Estás familiarizado con la tienda de todos modos. Siéntete libre de mirar a tu alrededor.

375
00:20:08,399 --> 00:20:09,080
Yo me quedo con este.

376
00:20:10,639 --> 00:20:12,560
Éste lo ha tomado otro caballero.

377
00:20:12,760 --> 00:20:13,560
Se lo está probando ahora mismo.

378
00:20:15,280 --> 00:20:15,919
Miraré un poco más.

379
00:20:19,320 --> 00:20:20,120
Hola, comerciante.

380
00:20:20,199 --> 00:20:21,679
Me gustaría probarme ese blanco.

381
00:20:22,040 --> 00:20:22,560
Seguro.

382
00:20:24,280 --> 00:20:25,439
tomaré

383
00:20:27,360 --> 00:20:28,320
este blanco.

384
00:20:31,239 --> 00:20:33,320
No es necesario probárselo.

385
00:20:33,639 --> 00:20:34,719
Simplemente envuélvelo.

386
00:20:37,560 --> 00:20:39,800
Elige entre la ropa y tu vida.

387
00:20:40,399 --> 00:20:41,360
A plena luz del día,

388
00:20:41,360 --> 00:20:42,320
¿Qué puedes hacerme?

389
00:20:47,360 --> 00:20:47,959
Sr. Cheng.

390
00:20:48,040 --> 00:20:49,679
Sr. Cheng, una disposición alegre genera riqueza.

391
00:20:50,520 --> 00:20:52,320
Este caballero también es un viejo amigo mío.

392
00:20:52,639 --> 00:20:54,320
Es raro que lo visite.

393
00:20:54,719 --> 00:20:55,639
¿Qué tal este?

394
00:20:55,959 --> 00:20:56,560
¿Solo dejarlo tenerlo?

395
00:20:56,560 --> 00:20:57,120
De ninguna manera.

396
00:20:58,000 --> 00:20:59,239
Lo compraré sin importar cuánto cueste.

397
00:21:02,360 --> 00:21:04,520
30 taeles.

398
00:21:10,040 --> 00:21:12,000
Sólo hazme un favor hoy.

399
00:21:12,199 --> 00:21:13,280
Déjalo tenerlo.

400
00:21:31,840 --> 00:21:32,560
Sr. Cheng

401
00:21:32,760 --> 00:21:34,760
De hecho, me gustan Cheng Jiao y su marido.

402
00:21:35,000 --> 00:21:36,760
Tengo un vestido para ti.

403
00:21:40,879 --> 00:21:42,239
Está bordado a mano.

404
00:21:45,199 --> 00:21:46,320
Bueno, comerciante

405
00:21:46,600 --> 00:21:48,080
¿Por qué no me lo das antes?

406
00:21:48,479 --> 00:21:50,399
quiero que te quedes en mi tienda

407
00:21:51,000 --> 00:21:52,120
Quédate aquí un poco más.

408
00:21:59,120 --> 00:22:00,000
Ven aquí, yerno mío.

409
00:22:00,159 --> 00:22:01,320
¿Qué pasa? Tan misterioso.

410
00:22:01,399 --> 00:22:01,840
Mi yerno,

411
00:22:02,159 --> 00:22:02,879
Mañana es el Festival Qixi.

412
00:22:02,879 --> 00:22:04,239
¿Invitaste a Mi Señora al espectáculo de los faroles?

413
00:22:04,959 --> 00:22:06,600
Estoy a punto de contárselo.

414
00:22:06,600 --> 00:22:07,679
Entonces date prisa.

415
00:22:08,120 --> 00:22:09,199
Escuché que mi señora

416
00:22:09,320 --> 00:22:10,679
Mañana visitaré el espectáculo de faroles con Bai.

417
00:22:10,679 --> 00:22:11,280
¿Qué?

418
00:22:21,879 --> 00:22:23,959
¿Cuánto dinero debías?

419
00:22:24,840 --> 00:22:26,959
Te atreves a pagar una cuenta en la Torre Huayue.

420
00:22:27,560 --> 00:22:30,360
Realmente admiro tu coraje.

421
00:22:31,679 --> 00:22:32,719
No es asunto tuyo.

422
00:22:34,080 --> 00:22:35,719
Si pagas la cuenta por mí,

423
00:22:36,120 --> 00:22:37,719
Te invitaré a una bebida.

424
00:22:37,879 --> 00:22:38,600
De lo contrario,

425
00:22:39,360 --> 00:22:40,560
vete.

426
00:22:47,199 --> 00:22:48,639
Existe la posibilidad de ganar dinero.

427
00:22:49,280 --> 00:22:50,719
No sé si lo quieres.

428
00:22:53,040 --> 00:22:53,959
¿Qué oportunidad?

429
00:22:54,239 --> 00:22:55,239
Sé mi subordinado.

430
00:22:59,800 --> 00:23:00,800
Irse.

431
00:23:02,159 --> 00:23:02,959
Agencia de guardaespaldas.

432
00:23:06,919 --> 00:23:08,919
¿No me menospreciaste antes?

433
00:23:10,000 --> 00:23:11,080
Además,

434
00:23:11,479 --> 00:23:13,199
¿Cuanto dinero puedes darme?

435
00:23:13,800 --> 00:23:14,879
Deberías saber que

436
00:23:15,280 --> 00:23:17,320
si gano esta competencia,

437
00:23:17,919 --> 00:23:19,959
sin mencionar el negocio de Zhang Xi Yun,

438
00:23:20,199 --> 00:23:22,080
todos los negocios en la capital

439
00:23:22,080 --> 00:23:23,560
será mío.

440
00:23:24,479 --> 00:23:25,120
¿Y luego?

441
00:23:25,280 --> 00:23:26,159
Entonces,

442
00:23:26,639 --> 00:23:29,159
Te daré una parte del negocio.

443
00:23:30,040 --> 00:23:32,239
Escucha atentamente, es para ti,

444
00:23:32,959 --> 00:23:35,560
no para la agencia de acompañantes de Su.

445
00:23:37,639 --> 00:23:39,840
¿Existe algo tan bueno?

446
00:23:41,479 --> 00:23:42,040
¿Lo quieres?

447
00:23:47,639 --> 00:23:48,159
Sí.

448
00:23:49,959 --> 00:23:51,000
Entonces escuche atentamente.

449
00:23:52,000 --> 00:23:53,120
¿Qué puede hacer Su Yuejiao?

450
00:23:53,399 --> 00:23:55,879
dejar la agencia de escorts

451
00:23:56,280 --> 00:23:56,879
o

452
00:23:57,959 --> 00:23:59,879
¿Nunca ser una escort?

453
00:24:02,639 --> 00:24:03,120
Puedo.

454
00:25:01,520 --> 00:25:02,239
Mi Señor.

455
00:25:14,360 --> 00:25:15,600
¿A dónde fue?

456
00:25:31,439 --> 00:25:32,199
Jiaojiao,

457
00:25:32,959 --> 00:25:33,639
esto es para ti.

458
00:25:35,479 --> 00:25:36,520
No, no, no.

459
00:25:38,439 --> 00:25:39,040
Su Yuejiao,

460
00:25:40,000 --> 00:25:41,159
Esto es lo que me dejó mi madre.

461
00:25:42,040 --> 00:25:43,080
No, no, no.

462
00:25:44,919 --> 00:25:45,600
Jiao,

463
00:25:47,199 --> 00:25:47,959
esto es para ti.

464
00:25:48,800 --> 00:25:49,639
Yo también te daré el mío.

465
00:25:51,959 --> 00:25:53,320
¿Qué estoy diciendo?

466
00:26:00,800 --> 00:26:01,679
Muy bien, deja de comer.

467
00:26:01,679 --> 00:26:02,479
Déjame un poco.

468
00:26:05,840 --> 00:26:07,560
¿Realmente esconderían al joven maestro aquí?

469
00:26:08,679 --> 00:26:09,800
Hoy es el Festival Qixi.

470
00:26:10,439 --> 00:26:12,479
Dos hombres comen semillas juntos.

471
00:26:13,120 --> 00:26:14,719
Debe haber algo mal.

472
00:26:16,600 --> 00:26:18,239
Pero nosotros tres

473
00:26:18,600 --> 00:26:20,239
También lo están buscando aquí.

474
00:26:22,199 --> 00:26:22,679
Cheng Yicheng,

475
00:26:23,600 --> 00:26:25,439
¿Por qué no tienes una cita con tu mujer ocupada?

476
00:26:26,399 --> 00:26:27,520
Es un buen día hoy.

477
00:26:27,800 --> 00:26:29,040
Tiene que hacer negocios.

478
00:26:29,959 --> 00:26:30,360
Vamos.

479
00:26:31,280 --> 00:26:33,520
Tres, dos, uno.

480
00:26:33,719 --> 00:26:34,679
Ve! Ve! Ve.

481
00:26:42,239 --> 00:26:43,800
¿No vamos a salir por la noche?

482
00:26:45,000 --> 00:26:46,159
¿O quieres

483
00:26:47,159 --> 00:26:48,600
¿Estar aquí toda la noche?

484
00:26:52,159 --> 00:26:53,320
Tengo algo que decirte.

485
00:26:55,159 --> 00:26:55,719
Entonces adelante.

486
00:27:04,360 --> 00:27:05,360
¿Has comido tu plato?

487
00:27:08,239 --> 00:27:10,520
Yo... no lo he hecho.

488
00:27:11,560 --> 00:27:11,959
No, espera.

489
00:27:12,639 --> 00:27:13,639
¿Has comido tu comida?

490
00:27:16,040 --> 00:27:17,639
No, ¿has cenado?

491
00:27:19,239 --> 00:27:21,000
¿No comieron juntos en la Agencia de Escorts?

492
00:27:24,080 --> 00:27:25,600
Disculpe.

493
00:27:25,600 --> 00:27:26,360
Lo siento.

494
00:27:26,560 --> 00:27:28,080
Disculpe.

495
00:27:28,080 --> 00:27:29,560
Lo siento.

496
00:27:29,560 --> 00:27:30,199
Disculpe.

497
00:27:34,679 --> 00:27:35,280
Mi yerno,

498
00:27:35,679 --> 00:27:37,439
Bai Yanli es realmente cruel.

499
00:27:37,560 --> 00:27:38,959
Sólo tiene miedo de que arruines sus planes.

500
00:27:39,199 --> 00:27:41,000
No esperaba que el jefe aceptara dejarlo venir.

501
00:27:44,000 --> 00:27:46,639
¿Qué pasaría si el Sr. Su simplemente quisiera rechazarlo?

502
00:27:47,159 --> 00:27:48,040
¿Por qué estás aquí?

503
00:27:48,239 --> 00:27:50,239
¿No dijiste que ibas a vender linternas?

504
00:27:51,040 --> 00:27:54,199
Realmente ganar dinero es importante para mí,

505
00:27:54,840 --> 00:27:56,080
pero ahora,

506
00:27:57,360 --> 00:27:58,040
tu eres el mas importante.

507
00:28:01,879 --> 00:28:03,320
Estoy tan conmovido.

508
00:28:03,520 --> 00:28:04,399
pensé

509
00:28:04,560 --> 00:28:07,239
Estabas acostumbrado a ponerme detrás para ganar dinero.

510
00:28:09,600 --> 00:28:10,360
Vamos.

511
00:28:14,600 --> 00:28:15,239
Mira esta lámpara.

512
00:28:15,239 --> 00:28:16,239
Estar bien.

513
00:28:17,360 --> 00:28:18,479
Hecho.

514
00:28:25,959 --> 00:28:26,560
esto es

515
00:28:27,000 --> 00:28:29,040
lo único que me dejó mi madre.

516
00:28:30,000 --> 00:28:30,919
Durante tantos años,

517
00:28:31,840 --> 00:28:33,919
Ni siquiera lo vendí cuando me moría de hambre.

518
00:28:39,719 --> 00:28:40,919
porque quiero dárselo

519
00:28:50,000 --> 00:28:51,120
la persona que me gusta.

520
00:28:58,320 --> 00:29:00,479
Cheng Qi.

521
00:29:17,840 --> 00:29:19,760
¿Qué estás haciendo?

522
00:29:43,600 --> 00:29:44,360
Aquí está la cosa.

523
00:29:44,959 --> 00:29:46,120
Tenía miedo de que hiciera frío.

524
00:29:46,360 --> 00:29:47,439
así que lo mantuve tapado.

525
00:29:47,840 --> 00:29:49,399
Tal vez corrí demasiado rápido hace un momento

526
00:29:50,760 --> 00:29:51,879
y esto es todo lo que queda.

527
00:29:56,439 --> 00:29:57,080
Pruébalo.

528
00:30:13,159 --> 00:30:14,600
¿Hiciste todo esto sólo para darme esto?

529
00:30:19,439 --> 00:30:20,320
Bueno, lo tengo.

530
00:30:21,879 --> 00:30:22,520
Puedes irte ahora.

531
00:30:22,760 --> 00:30:23,239
Esperar.

532
00:30:33,120 --> 00:30:34,040
¿No puedes simplemente quedarte aquí?

533
00:30:34,360 --> 00:30:34,800
¿Por qué?

534
00:30:35,840 --> 00:30:36,879
Soy tu marido.

535
00:30:37,360 --> 00:30:38,879
Debería ser yo quien celebre Qixi contigo.

536
00:30:39,000 --> 00:30:40,159
Después de asumir el cargo,

537
00:30:40,639 --> 00:30:41,479
Ya no serás mi esposa.

538
00:30:43,080 --> 00:30:44,199
Ya me casé contigo

539
00:30:44,199 --> 00:30:45,040
y hemos compartido cama.

540
00:30:45,159 --> 00:30:46,399
Siempre serás mi esposa.

541
00:30:47,479 --> 00:30:48,320
¿De qué tonterías estás hablando?

542
00:30:48,320 --> 00:30:49,560
¿Quién compartió cama contigo?

543
00:30:50,479 --> 00:30:51,719
Nosotros consumamos

544
00:30:52,120 --> 00:30:53,320
en Ning'an.

545
00:30:54,120 --> 00:30:54,760
¡Eres un sinvergüenza!

546
00:30:55,080 --> 00:30:55,959
¡Eso no cuenta!

547
00:30:57,360 --> 00:30:57,879
Bien,

548
00:30:59,040 --> 00:31:00,399
hablaré con mis padres,

549
00:31:01,040 --> 00:31:02,159
y conseguiremos una casa.

550
00:31:02,360 --> 00:31:03,760
Entonces puedo casarme contigo

551
00:31:03,879 --> 00:31:04,800
correctamente.

552
00:31:04,959 --> 00:31:06,239
¿Por qué tengo que casarme contigo?

553
00:31:06,239 --> 00:31:07,320
Porque te quiero.

554
00:31:10,800 --> 00:31:11,439
Sé

555
00:31:11,879 --> 00:31:13,239
Tienes sentimientos por mí.

556
00:31:24,000 --> 00:31:24,479
¿Qué...?

557
00:31:26,199 --> 00:31:27,800
¿Qué quieres decir?

558
00:31:29,360 --> 00:31:30,040
En ese momento,

559
00:31:30,600 --> 00:31:33,040
viniste a la agencia de escorts

560
00:31:33,560 --> 00:31:34,560
para la Conferencia Nebulosa.

561
00:31:36,800 --> 00:31:37,840
Eso fue entonces.

562
00:31:38,479 --> 00:31:39,520
Ahora es ahora.

563
00:31:42,919 --> 00:31:43,600
De todos modos,

564
00:31:44,159 --> 00:31:45,520
Me casaré contigo.

565
00:31:46,239 --> 00:31:47,120
Cuento contigo.

566
00:31:52,000 --> 00:31:52,560
Su Yuejiao,

567
00:31:54,679 --> 00:31:55,600
Lo digo en serio.

568
00:31:59,479 --> 00:32:00,840
El día que te conocí

569
00:32:01,760 --> 00:32:03,159
Fue el comienzo de todo destino.

570
00:32:14,000 --> 00:32:15,159
tu apariencia

571
00:32:18,399 --> 00:32:20,159
es el mejor arreglo de Dios.

572
00:32:22,639 --> 00:32:23,560
Me gustas.

573
00:32:31,239 --> 00:32:32,280
porque me gustas,

574
00:32:34,239 --> 00:32:35,959
Me importan tus pasatiempos.

575
00:32:36,840 --> 00:32:37,959
porque me gustas,

576
00:32:38,399 --> 00:32:39,760
Me preocupa dónde has estado.

577
00:32:44,080 --> 00:32:45,000
porque me gustas,

578
00:32:47,239 --> 00:32:48,479
me importa

579
00:32:49,199 --> 00:32:50,959
si realmente quieres divorciarte de mí.

580
00:32:54,479 --> 00:32:55,760
No quiero divorciarme de ti.

581
00:32:57,679 --> 00:32:59,360
Quiero pasar el resto de mi vida contigo.

582
00:33:20,439 --> 00:33:20,879
Tu...

583
00:33:22,239 --> 00:33:24,159
Si alguna vez me lastimas...

584
00:33:26,679 --> 00:33:27,320
No me atrevería.


