1
00:01:28,839 --> 00:01:29,999
Daqi,

2
00:01:29,999 --> 00:01:31,719
la comida de hoy

3
00:01:32,400 --> 00:01:33,520
está bastante por encima del presupuesto.

4
00:01:35,400 --> 00:01:37,760
El condado de Ning'an no está lejos de aquí.

5
00:01:37,880 --> 00:01:39,960
¿Cuándo volverá Jiaojiao?

6
00:01:40,680 --> 00:01:41,600
Ella debería regresar pronto.

7
00:01:58,760 --> 00:01:59,960
Jefe Su,

8
00:02:00,359 --> 00:02:01,880
gracias por tu atención.

9
00:02:01,880 --> 00:02:03,880
Me iré ahora.

10
00:02:04,439 --> 00:02:05,359
Nos vemos.

11
00:02:06,160 --> 00:02:08,759
Será mejor que escuches a tus padres.

12
00:02:08,759 --> 00:02:09,719
y estudiar mucho.

13
00:02:10,200 --> 00:02:11,920
Jefe de escolta Su

14
00:02:11,999 --> 00:02:14,159
¿Quieres controlarme como mi padre?

15
00:02:14,999 --> 00:02:16,319
Todavía estás en la obra.

16
00:02:17,680 --> 00:02:18,159
Nos vemos.

17
00:02:18,159 --> 00:02:20,559
Para acompañantes, ven a la Agencia Su.

18
00:02:21,200 --> 00:02:22,360
Agencia de acompañantes de Su

19
00:02:23,719 --> 00:02:24,559
La escolta vive con la escolta.

20
00:02:24,920 --> 00:02:25,719
Bien.

21
00:02:27,920 --> 00:02:28,680
Fresco.

22
00:02:29,039 --> 00:02:29,559
Adiós.

23
00:02:33,680 --> 00:02:35,759
Jefe, ¿dejarlos ir así?

24
00:02:35,759 --> 00:02:36,559
Sí.

25
00:02:36,559 --> 00:02:38,599
Creo que es mucho mejor que esa gente.

26
00:02:38,680 --> 00:02:41,080
¿Cómo puedo ponerle un cuchillo en el cuello?

27
00:02:41,080 --> 00:02:41,960
y llevarlo a casa?

28
00:02:42,240 --> 00:02:43,640
Jeje, puedes hacerlo.

29
00:02:43,640 --> 00:02:44,960
¿No lo acabas de hacer?

30
00:02:44,960 --> 00:02:46,120
¿Quieres que te golpeen?

31
00:02:46,240 --> 00:02:47,400
Somos escorts,

32
00:02:47,400 --> 00:02:48,279
no bandidos.

33
00:02:48,640 --> 00:02:49,719
Volvamos a la agencia de acompañantes.

34
00:02:50,680 --> 00:02:51,080
Ah, claro.

35
00:02:51,080 --> 00:02:51,879
Gongxi,

36
00:02:51,960 --> 00:02:54,400
Recuérdame recuperar mi dinero de Matchmaker Pavilion.

37
00:02:54,400 --> 00:02:54,879
Oh.

38
00:02:54,879 --> 00:02:55,680
Bueno.

39
00:03:04,159 --> 00:03:05,319
Hola señor.

40
00:03:05,759 --> 00:03:06,200
Oh,

41
00:03:06,319 --> 00:03:07,759
estás aquí.

42
00:03:07,879 --> 00:03:08,800
Por favor entra.

43
00:03:09,800 --> 00:03:10,559
parece

44
00:03:10,559 --> 00:03:13,920
Me apunto a la Asamblea Nebulosa de esta noche.

45
00:03:14,800 --> 00:03:16,559
Eres tan talentoso.

46
00:03:16,680 --> 00:03:17,879
Te lo mereces.

47
00:03:18,200 --> 00:03:21,039
Alguien te llevará a tu asiento más tarde.

48
00:03:21,400 --> 00:03:22,159
Gracias.

49
00:03:24,439 --> 00:03:25,599
Señor,

50
00:03:25,599 --> 00:03:28,080
trae todos tus platos estrella

51
00:03:28,080 --> 00:03:29,200
y bebidas.

52
00:03:29,360 --> 00:03:29,879
Bueno.

53
00:03:29,999 --> 00:03:30,680
Espere un momento.

54
00:03:30,680 --> 00:03:31,159
DE ACUERDO.

55
00:03:38,439 --> 00:03:40,120
Debes beber el vino rápidamente.

56
00:03:40,960 --> 00:03:42,719
Cuando la Asamblea de la Nebulosa comience más tarde,

57
00:03:42,920 --> 00:03:46,120
Sólo los participantes pueden permanecer en la Torre Huayue.

58
00:03:46,120 --> 00:03:48,759
¿Quién tiene la última palabra?

59
00:03:48,759 --> 00:03:49,879
¿En el círculo de literatos de Yunjing?

60
00:03:50,520 --> 00:03:51,319
¿OMS?

61
00:03:51,879 --> 00:03:53,680
El jefe de la Torre Huayue,

62
00:03:53,680 --> 00:03:55,120
Zhang Xiyun.

63
00:03:56,319 --> 00:03:58,599
¿No es ella la jefa de Cloud Bookstore?

64
00:03:59,680 --> 00:04:02,159
En todo Yunjing e incluso en el estado de Yun,

65
00:04:02,480 --> 00:04:05,279
siempre que esté relacionado con poesía y libros,

66
00:04:05,279 --> 00:04:06,680
básicamente todo le pertenece a ella.

67
00:04:07,920 --> 00:04:10,759
Esta mujer es realmente tan impresionante.

68
00:04:11,599 --> 00:04:13,520
Debes ser de fuera de la ciudad, ¿verdad?

69
00:04:14,559 --> 00:04:17,199
También organizó la Asamblea Nebulosa.

70
00:04:19,079 --> 00:04:22,079
Mientras ganes la Asamblea Nebulosa,

71
00:04:22,840 --> 00:04:24,199
tu puedes

72
00:04:24,519 --> 00:04:27,360
hacerse famoso en el círculo literario del estado de Yun.

73
00:04:28,240 --> 00:04:29,399
Eres tan perspicaz.

74
00:04:30,840 --> 00:04:33,559
¿De qué se trata exactamente la Asamblea Nebulosa?

75
00:04:33,559 --> 00:04:33,999
yicheng,

76
00:04:34,160 --> 00:04:34,559
¿estás lleno?

77
00:04:34,559 --> 00:04:35,240
¿Cómo lo sabría?

78
00:04:35,240 --> 00:04:35,840
No.

79
00:04:38,040 --> 00:04:39,840
Compruébalo, por favor.

80
00:04:44,240 --> 00:04:47,040
Ochenta taeles.

81
00:04:47,399 --> 00:04:48,800
¿Me estás tomando el pelo?

82
00:04:49,280 --> 00:04:52,319
Este vino es el mejor de la ciudad de Yunjing.

83
00:04:52,720 --> 00:04:53,879
cincuenta taeles la olla.

84
00:04:54,319 --> 00:04:57,319
Estos platos también son los mejores de la Torre Huayue.

85
00:04:58,120 --> 00:04:58,879
¿ustedes dos?

86
00:04:59,120 --> 00:05:00,160
¿Quieres huir de la factura?

87
00:05:06,199 --> 00:05:06,879
Está bien.

88
00:05:06,879 --> 00:05:07,720
Yo beberé primero.

89
00:05:07,720 --> 00:05:08,559
yicheng,

90
00:05:08,559 --> 00:05:09,319
pagar la factura.

91
00:05:21,559 --> 00:05:23,879
¿Quieres quedarte en la posada esta noche?

92
00:05:27,120 --> 00:05:28,199
Eh,

93
00:05:28,840 --> 00:05:30,319
Tenemos algo que hacer más tarde.

94
00:05:31,840 --> 00:05:33,559
Elegiremos una habitación cuando regresemos.

95
00:05:33,720 --> 00:05:34,160
Vamos.

96
00:05:36,519 --> 00:05:38,399
Deberías volver lo antes posible.

97
00:05:38,399 --> 00:05:40,079
No te pierdas la Asamblea Nebulosa.

98
00:05:40,519 --> 00:05:41,360
Cuidarse.

99
00:05:41,480 --> 00:05:42,280
Esperar.

100
00:05:42,920 --> 00:05:44,920
Empaca esto por mí.

101
00:05:53,680 --> 00:05:54,600
Puedes irte ahora.

102
00:05:54,600 --> 00:05:55,720
No me casaré contigo.

103
00:05:57,800 --> 00:05:58,600
Mi Señor,

104
00:06:07,920 --> 00:06:09,720
Te ha estado esperando tanto tiempo.

105
00:06:09,840 --> 00:06:11,639
Simplemente lo ahuyentaste.

106
00:06:11,639 --> 00:06:13,040
Eres tan grosero.

107
00:06:13,040 --> 00:06:14,240
Soy guardaespaldas.

108
00:06:14,240 --> 00:06:15,160
No necesito ser educado.

109
00:06:15,399 --> 00:06:16,240
Si no te gusta, simplemente vete.

110
00:06:17,519 --> 00:06:18,519
Papá.

111
00:06:19,240 --> 00:06:21,519
Mira cómo habla.

112
00:06:24,240 --> 00:06:26,120
No quiero un marido así.

113
00:06:27,959 --> 00:06:28,959
Su Yuejiao.

114
00:06:28,959 --> 00:06:31,280
Pregunté en el Matchmaker Pavilion.

115
00:06:31,280 --> 00:06:32,519
Dabao se encuentra

116
00:06:33,280 --> 00:06:34,319
todos sus requerimientos.

117
00:06:39,399 --> 00:06:40,720
Si quieres quedarte en la agencia de escorts,

118
00:06:41,519 --> 00:06:43,040
¿Quién más puede casarse con un miembro de la familia Su?

119
00:06:43,040 --> 00:06:43,840
en la ciudad de Yunjing

120
00:06:43,840 --> 00:06:44,480
¿Excepto por Dabao?

121
00:06:45,040 --> 00:06:46,199
Si Dabao no funciona,

122
00:06:46,360 --> 00:06:47,840
no podrás sostener el sello.

123
00:06:49,480 --> 00:06:51,319
Crees que Guo Yongshi es descortés.

124
00:06:51,879 --> 00:06:53,480
Dabao debería ser educado, ¿verdad?

125
00:06:53,559 --> 00:06:55,399
Sí, Dabao se porta muy bien.

126
00:06:55,399 --> 00:06:56,720
Él me escucha.

127
00:06:56,920 --> 00:06:58,280
Jeje.

128
00:06:59,280 --> 00:07:00,559
¿Puede escoltar mercancías?

129
00:07:00,720 --> 00:07:01,840
Parece demasiado débil.

130
00:07:04,399 --> 00:07:05,959
Él puede.

131
00:07:06,999 --> 00:07:08,160
¿Él?

132
00:07:08,160 --> 00:07:09,040
Humph.

133
00:07:14,079 --> 00:07:14,879
Ven aquí.

134
00:07:16,439 --> 00:07:17,240
¿Qué?

135
00:07:28,879 --> 00:07:29,680
Ah.

136
00:07:39,639 --> 00:07:40,439
Vamos.

137
00:07:40,439 --> 00:07:41,280
Vamos.

138
00:07:42,800 --> 00:07:44,319
Escapar.

139
00:07:44,959 --> 00:07:46,600
hermana,

140
00:07:48,559 --> 00:07:50,800
Ha estado fuera durante seis horas.

141
00:07:50,800 --> 00:07:51,999
joven maestro,

142
00:07:51,999 --> 00:07:53,879
busquemos un lugar donde quedarnos.

143
00:07:54,399 --> 00:07:57,160
Cincuenta taeles por una jarra de vino.

144
00:07:57,160 --> 00:07:58,519
Olvídate del alojamiento,

145
00:07:58,519 --> 00:07:59,800
ni siquiera puedo permitirme el lujo

146
00:07:59,800 --> 00:08:01,160
La segunda ronda con mis ahorros.

147
00:08:02,319 --> 00:08:04,240
Espérame aquí.

148
00:08:04,240 --> 00:08:04,720
Bueno.

149
00:08:06,920 --> 00:08:08,439
De nuevo.

150
00:08:10,720 --> 00:08:11,559
Diviértete.

151
00:08:11,720 --> 00:08:12,519
Ah.

152
00:08:13,240 --> 00:08:14,519
La Asamblea de la Nebulosa está a punto de comenzar.

153
00:08:14,800 --> 00:08:15,720
Vuelve mañana.

154
00:08:17,120 --> 00:08:19,040
Soy Cheng Qi del condado de Ning'an.

155
00:08:19,240 --> 00:08:21,240
Estoy aquí para asistir a la Asamblea Nebulosa.

156
00:08:22,639 --> 00:08:25,319
¿Tiene alguna prueba?

157
00:08:26,240 --> 00:08:27,040
¿Prueba?

158
00:08:27,800 --> 00:08:29,319
No tengo ninguno.

159
00:08:30,040 --> 00:08:30,639
pero

160
00:08:30,840 --> 00:08:32,840
si le preguntas al comerciante Li,

161
00:08:32,840 --> 00:08:33,960
y todo quedará claro.

162
00:08:33,960 --> 00:08:35,560
Está ocupado.

163
00:08:35,840 --> 00:08:38,039
Puedes esperar allí.

164
00:08:42,919 --> 00:08:43,679
Jajaja.

165
00:08:43,679 --> 00:08:44,919
¿No es este el segundo al mando?

166
00:08:45,120 --> 00:08:45,759
Joven maestro Shen.

167
00:08:45,759 --> 00:08:48,639
Se te ha entregado la Asamblea de la Nebulosa.

168
00:08:49,519 --> 00:08:50,919
Tu negocio está en auge.

169
00:08:51,120 --> 00:08:52,720
Gracias a todos ustedes.

170
00:08:52,720 --> 00:08:53,679
Por favor entra.

171
00:08:53,679 --> 00:08:54,080
Por aquí.

172
00:08:54,080 --> 00:08:54,480
¡Ey!

173
00:08:56,360 --> 00:08:57,919
¿Por qué puede entrar directamente?

174
00:08:57,919 --> 00:08:59,120
¡Él tampoco tiene pase!

175
00:08:59,120 --> 00:09:00,560
Patán,

176
00:09:00,639 --> 00:09:02,279
ni siquiera me conoces,

177
00:09:02,360 --> 00:09:04,159
¿Aún te atreves a asistir a la Asamblea Nebulosa?

178
00:09:04,159 --> 00:09:05,480
¿Tienes un nombre en tu cara?

179
00:09:05,480 --> 00:09:07,320
¿Necesito conocerte para asistir a la asamblea?

180
00:09:07,480 --> 00:09:09,720
No discutiré con un delincuente como tú.

181
00:09:10,039 --> 00:09:12,159
Este tipo está aquí para provocar problemas.

182
00:09:12,200 --> 00:09:12,999
Sáquenlo de aquí.

183
00:09:12,999 --> 00:09:14,759
No manchen la reputación de la Asamblea.

184
00:09:15,360 --> 00:09:16,279
¡Fuera de aquí!

185
00:09:16,440 --> 00:09:17,039
O me ocuparé de ti.

186
00:09:17,039 --> 00:09:17,919
No me voy.

187
00:09:17,919 --> 00:09:19,200
Adelante, repórtame.

188
00:09:19,200 --> 00:09:20,560
Me ocuparé de alguien como tú.

189
00:09:20,560 --> 00:09:21,320
¿Necesito reportarlo?

190
00:09:21,320 --> 00:09:21,840
¡Detener!

191
00:09:23,360 --> 00:09:24,679
¿Estás aquí para proteger?

192
00:09:24,679 --> 00:09:25,799
o para causar problemas?

193
00:09:26,120 --> 00:09:26,679
Señorita.

194
00:09:26,679 --> 00:09:27,879
Señorita Ying,

195
00:09:28,480 --> 00:09:30,200
Este tipo dijo que vino a asistir a la convención.

196
00:09:30,279 --> 00:09:32,399
pero ya pasó el tiempo de verificación de entrada,

197
00:09:32,720 --> 00:09:33,639
y no tiene pase.

198
00:09:33,759 --> 00:09:34,919
Creo que es sólo un sinvergüenza.

199
00:09:35,440 --> 00:09:36,240
Joven Maestro Cheng,

200
00:09:37,200 --> 00:09:38,399
No llegues tarde la próxima vez.

201
00:09:38,399 --> 00:09:39,159
Ah.

202
00:09:45,159 --> 00:09:46,159
Joven Maestro Cheng,

203
00:09:46,159 --> 00:09:46,919
Por favor.

204
00:09:54,320 --> 00:09:55,120
Oh, no.

205
00:09:56,919 --> 00:09:57,720
Dios mío.

206
00:09:58,120 --> 00:09:58,720
¿Qué tengo que hacer?

207
00:10:08,480 --> 00:10:09,759
No puedes vencerme.

208
00:10:09,759 --> 00:10:10,840
No puedes vencerme, ¿verdad?

209
00:10:11,200 --> 00:10:12,240
Te dije.

210
00:10:12,960 --> 00:10:14,399
Ustedes dos son una buena pareja.

211
00:10:14,999 --> 00:10:15,799
Jiaojiao.

212
00:10:16,120 --> 00:10:17,960
Deberías controlar tu temperamento.

213
00:10:18,360 --> 00:10:19,679
no puedes

214
00:10:19,679 --> 00:10:21,120
Juzga un libro por su portada.

215
00:10:21,440 --> 00:10:22,759
Elige un día

216
00:10:22,759 --> 00:10:24,279
y casarse.

217
00:10:24,279 --> 00:10:26,240
No pares.

218
00:10:26,240 --> 00:10:27,919
Aún no he terminado.

219
00:10:57,039 --> 00:10:58,679
Jeje, hermana.

220
00:10:58,679 --> 00:10:59,480
Yo gané.

221
00:10:59,480 --> 00:11:01,279
¿Puedes casarte conmigo?

222
00:11:02,399 --> 00:11:03,320
En ese caso,

223
00:11:03,799 --> 00:11:05,679
¿Por qué no pones la fecha?

224
00:11:06,039 --> 00:11:07,919
Cinco días después es un buen día.

225
00:11:07,919 --> 00:11:09,039
¿Qué tal?

226
00:11:11,200 --> 00:11:11,999
¡Excelente!

227
00:11:12,039 --> 00:11:13,120
¡Cásate con ella!

228
00:11:14,279 --> 00:11:14,999
¡Excelente!

229
00:11:14,999 --> 00:11:15,999
¡Cásate con ella! ¡Cásate con ella!

230
00:11:16,039 --> 00:11:18,039
Creo que es una buena idea.

231
00:11:18,039 --> 00:11:18,639
No.

232
00:11:18,960 --> 00:11:20,080
¿Por qué no?

233
00:11:20,279 --> 00:11:20,919
Porque...

234
00:11:22,279 --> 00:11:24,039
Porque...

235
00:11:24,999 --> 00:11:26,360
Su Yuejiao, dímelo.

236
00:11:26,360 --> 00:11:27,840
¿Por qué no?

237
00:11:28,759 --> 00:11:29,560
Yo...

238
00:11:35,639 --> 00:11:36,639
Porque el jefe ya...

239
00:11:36,639 --> 00:11:38,159
Porque el jefe ya

240
00:11:38,159 --> 00:11:39,600
se casó.

241
00:11:39,600 --> 00:11:40,679
¿Qué?

242
00:12:06,560 --> 00:12:07,360
Oye,

243
00:12:07,759 --> 00:12:09,440
¿Conoces al chico?

244
00:12:09,440 --> 00:12:10,600
¿El chico sentado atrás?

245
00:12:11,639 --> 00:12:12,480
Nunca lo había visto antes.

246
00:12:13,039 --> 00:12:15,120
Probablemente algún pobre erudito salido de la nada.

247
00:12:32,600 --> 00:12:34,919
Bienvenidos a la Asamblea Nebulosa.

248
00:12:35,639 --> 00:12:37,320
Esta noche es la ronda preliminar de la asamblea.

249
00:12:37,879 --> 00:12:39,440
Creo que todos también son conscientes

250
00:12:39,440 --> 00:12:40,759
que el contenido del examen escrito de hoy

251
00:12:41,879 --> 00:12:44,440
En realidad es muy sencillo para todos.

252
00:12:44,759 --> 00:12:45,720
¿Cómo es que es ella?

253
00:12:45,720 --> 00:12:46,720
Todas las obras seleccionadas para hoy...

254
00:12:46,720 --> 00:12:47,999
¿Ha cerrado el Matchmaker Pavilion?

255
00:12:47,999 --> 00:12:50,279
han sido compilados por Cloud Bookstore

256
00:12:50,360 --> 00:12:52,159
y colocados en vuestras mesas.

257
00:12:53,560 --> 00:12:54,960
Realizarás tus obras

258
00:12:54,960 --> 00:12:57,120
en orden según su asiento.

259
00:12:57,320 --> 00:12:58,200
Si es necesario,

260
00:12:58,279 --> 00:13:01,999
los músicos de la Torre Huayue brindarán acompañamiento.

261
00:13:12,480 --> 00:13:15,639
Me pregunto cómo estará la señorita Su ahora.

262
00:13:18,759 --> 00:13:19,639
Ella está saliendo ahora.

263
00:13:19,639 --> 00:13:20,840
Explícame claramente.

264
00:13:20,999 --> 00:13:22,360
¿Con quién te casaste?

265
00:13:22,399 --> 00:13:23,159
¿Quién es él?

266
00:13:23,159 --> 00:13:24,320
¿Cómo os conocisteis?

267
00:13:24,519 --> 00:13:25,120
¿Él?

268
00:13:25,759 --> 00:13:26,759
aprovecharte de ti?

269
00:13:27,399 --> 00:13:27,960
Hermano,

270
00:13:27,960 --> 00:13:29,919
¿Quieres que me case con Zhen Dabao?

271
00:13:30,120 --> 00:13:30,879
Por supuesto que no.

272
00:13:30,879 --> 00:13:31,840
Es absolutamente imposible.

273
00:13:32,600 --> 00:13:34,440
Entonces tengo que encontrarlo ahora mismo.

274
00:13:34,759 --> 00:13:36,360
En lugar de casarse con el hombre que encontró Su Lishi,

275
00:13:36,360 --> 00:13:37,240
Prefiero casarme con él.

276
00:13:59,279 --> 00:13:59,999
Jiaojiao,

277
00:13:59,999 --> 00:14:01,240
volvamos.

278
00:14:01,440 --> 00:14:02,639
Si Tang Xin se entera

279
00:14:02,639 --> 00:14:03,840
trepé por el muro...

280
00:14:04,679 --> 00:14:05,360
Correcto.

281
00:14:05,360 --> 00:14:06,919
pero donde esta

282
00:14:06,919 --> 00:14:07,879
¿Tang Xin?

283
00:14:08,639 --> 00:14:10,320
¿Por qué dudas tanto?

284
00:14:11,159 --> 00:14:11,960
Jefe Su,

285
00:14:13,080 --> 00:14:14,519
hay una puerta.

286
00:14:15,080 --> 00:14:16,600
¿Por qué saltaste el muro?

287
00:14:18,759 --> 00:14:19,480
Ah,

288
00:14:19,480 --> 00:14:22,120
Me alivia verte.

289
00:14:22,240 --> 00:14:25,279
¿Has visto a Tang Xin?

290
00:14:27,679 --> 00:14:28,399
¿Tang Xin?

291
00:14:28,399 --> 00:14:29,440
¿Por qué la buscas?

292
00:14:30,159 --> 00:14:31,560
Bueno,

293
00:14:31,840 --> 00:14:33,879
ella sabe que he estado buscando un yerno.

294
00:14:34,320 --> 00:14:35,919
Ella dijo que hay muchos guapos.

295
00:14:36,279 --> 00:14:38,399
y jóvenes talentosos en la Asamblea Nebulosa.

296
00:14:38,600 --> 00:14:40,320
Entonces ella me pidió que viniera y lo intentara.

297
00:14:40,879 --> 00:14:42,200
La Asamblea de la Nebulosa

298
00:14:42,320 --> 00:14:45,519
es un lugar para que elijamos talentos,

299
00:14:46,080 --> 00:14:48,999
no para que encuentres un marido.

300
00:14:49,679 --> 00:14:51,039
Tienes razón.

301
00:14:53,480 --> 00:14:55,960
Pero la señorita Tang Xin me preguntó

302
00:14:55,960 --> 00:14:57,360
para dejarte entrar.

303
00:14:58,519 --> 00:15:00,799
Sois muy buenos amigos.

304
00:15:01,080 --> 00:15:02,080
Gracias.

305
00:15:02,200 --> 00:15:04,560
Si necesitas ayuda, dímelo.

306
00:15:04,560 --> 00:15:05,279
Te haré un descuento.

307
00:15:05,279 --> 00:15:06,279
No hay necesidad de esperar.

308
00:15:06,519 --> 00:15:07,679
Tengo una tarea para ti ahora.

309
00:15:23,159 --> 00:15:24,120
¡Bienvenidos de nuevo desde Ning'an!

310
00:15:29,320 --> 00:15:30,840
El espectáculo acaba de empezar.

311
00:15:32,679 --> 00:15:34,240
Qué bueno que tengo esto para ti.

312
00:15:34,999 --> 00:15:35,720
¿Por qué necesito esto?

313
00:15:35,720 --> 00:15:36,840
No puedo reproducir música.

314
00:15:36,999 --> 00:15:39,480
Simplemente finge hasta que lo logres.

315
00:15:39,960 --> 00:15:40,999
Déjame decirte,

316
00:15:41,560 --> 00:15:43,960
Hay muchos chicos guapos aquí.

317
00:15:44,240 --> 00:15:44,919
montar un espectáculo,

318
00:15:44,919 --> 00:15:45,919
y podrás quedarte más tiempo.

319
00:15:48,999 --> 00:15:51,720
¿Has visto a ese chico que conocimos antes?

320
00:15:52,720 --> 00:15:54,399
¡Finalmente lo entendiste!

321
00:15:55,840 --> 00:15:57,240
¿Cómo supiste que está aquí?

322
00:15:57,919 --> 00:15:58,639
Es una larga historia.

323
00:15:58,639 --> 00:15:59,639
Para abreviar,

324
00:16:00,320 --> 00:16:01,360
Yo...

325
00:16:02,320 --> 00:16:04,960
Me casé accidentalmente con él.

326
00:16:05,399 --> 00:16:06,799
Ahora necesito su ayuda.

327
00:16:06,879 --> 00:16:07,840
¿Estás casado?

328
00:16:07,840 --> 00:16:09,080
¡Baja la voz!

329
00:16:13,080 --> 00:16:15,600
¡Qué chica tan afortunada!

330
00:16:16,360 --> 00:16:17,679
Ahí está.

331
00:16:18,360 --> 00:16:20,720
Cuéntame qué pasó.

332
00:16:21,159 --> 00:16:22,999
Tengo que llevarlo de regreso ahora.

333
00:16:22,999 --> 00:16:25,720
O Su Lishi me obligará a casarme.

334
00:16:26,960 --> 00:16:28,759
¿Cuándo terminará la Asamblea Nebulosa?

335
00:16:29,720 --> 00:16:31,720
DE ACUERDO.

336
00:16:31,720 --> 00:16:32,639
Cariño mío.

337
00:16:33,399 --> 00:16:34,120
Un dia sin verte

338
00:16:34,120 --> 00:16:34,960
es como un año.

339
00:16:35,120 --> 00:16:36,799
Deja de reírte.

340
00:16:37,519 --> 00:16:38,679
Reproduce la música.

341
00:16:38,720 --> 00:16:39,999
Te lo diré más tarde.

342
00:16:40,879 --> 00:16:41,679
Tararear.

343
00:16:47,480 --> 00:16:50,039
Escuché que no puedes hablar con otras mujeres.

344
00:16:50,200 --> 00:16:52,399
normalmente excepto por tu hermana.

345
00:16:52,919 --> 00:16:53,720
¿Es eso cierto?

346
00:16:57,840 --> 00:16:58,639
Está hecho.

347
00:17:01,999 --> 00:17:02,799
Chai.

348
00:17:03,120 --> 00:17:03,919
Llévalo a la cocina.

349
00:17:04,959 --> 00:17:05,840
Llévalo a la cocina.

350
00:17:14,560 --> 00:17:15,959
ustedes dos

351
00:17:16,320 --> 00:17:17,800
Ambos son genios.

352
00:17:25,120 --> 00:17:28,040
Por favor, reproduzca una pieza de Butterfly in Love with Flowers.

353
00:17:34,840 --> 00:17:37,719
♪La lluvia primaveral abraza los sauces.♪

354
00:17:37,719 --> 00:17:38,800
Cliché.

355
00:17:39,800 --> 00:17:41,080
♪Bebiendo vino,♪

356
00:17:41,560 --> 00:17:43,800
♪solo anhelo de belleza.♪

357
00:17:46,600 --> 00:17:47,959
¿Holgazaneando aquí?

358
00:17:48,879 --> 00:17:50,639
Debo darle una lección a mis padres.

359
00:17:51,360 --> 00:17:53,280
No es asunto mío.

360
00:17:57,639 --> 00:18:00,800
♪Vino y flores, las flores no florecerán.♪

361
00:18:01,840 --> 00:18:05,639
♪Mirando hacia atrás, solo la fría noche de luna.♪

362
00:18:14,560 --> 00:18:15,439
¿Por qué te ríes?

363
00:18:26,479 --> 00:18:27,360
Señor,

364
00:18:28,159 --> 00:18:30,239
escuchando tu melodía,

365
00:18:30,239 --> 00:18:31,760
Pensé en un viejo amigo.

366
00:18:32,040 --> 00:18:33,479
Es bastante divertido.

367
00:18:34,479 --> 00:18:37,000
Pensé que habías venido para la Asamblea Nebula,

368
00:18:37,120 --> 00:18:39,719
pero sólo estás aquí para escuchar melodías.

369
00:18:40,719 --> 00:18:42,520
Lo has entendido mal.

370
00:18:43,080 --> 00:18:44,879
Tu letra y melodía,

371
00:18:45,320 --> 00:18:47,520
aunque simples, son elegantes.

372
00:18:48,199 --> 00:18:50,719
No quise menospreciarlos.

373
00:18:53,600 --> 00:18:56,159
Un paleto sin nombre como tú,

374
00:18:56,159 --> 00:18:57,239
¿Qué sabes sobre la elegancia?

375
00:19:02,040 --> 00:19:03,360
La Asamblea de la Nebulosa

376
00:19:03,679 --> 00:19:04,679
es genial

377
00:19:04,959 --> 00:19:06,360
porque es inclusivo.

378
00:19:07,000 --> 00:19:08,800
Mientras tengas la pasión

379
00:19:08,959 --> 00:19:10,159
y las palabras en tu corazón,

380
00:19:10,159 --> 00:19:13,840
Incluso un paleto del pueblo puede marcar la diferencia.

381
00:19:13,840 --> 00:19:15,120
Pero,

382
00:19:15,120 --> 00:19:16,919
con tu talento,

383
00:19:18,479 --> 00:19:21,520
Ni siquiera podemos imaginarlo.

384
00:19:22,600 --> 00:19:27,040
Jajaja.

385
00:19:27,040 --> 00:19:28,000
¿De qué se ríen?

386
00:19:29,320 --> 00:19:31,639
Tu marido está diciendo que este joven maestro

387
00:19:31,639 --> 00:19:32,800
Es vulgar e insoportable.

388
00:19:32,800 --> 00:19:33,639
Oh.

389
00:19:33,639 --> 00:19:34,439
Eh...

390
00:19:34,800 --> 00:19:38,080
Gracias por traernos este interesante interludio.

391
00:19:38,159 --> 00:19:39,360
Por favor regresen a sus asientos.

392
00:19:39,479 --> 00:19:40,520
La reunión continúa.

393
00:19:42,159 --> 00:19:42,959
Esperar.

394
00:19:44,239 --> 00:19:45,080
¿Cómo te llamas?

395
00:19:45,159 --> 00:19:45,959
Dime.

396
00:19:50,840 --> 00:19:51,879
Soy Cheng Qi.

397
00:19:52,399 --> 00:19:53,439
de Ning'an.

398
00:19:55,280 --> 00:19:56,439
¿Cheng Qi?

399
00:19:56,439 --> 00:19:58,239
me gustaria ver

400
00:19:58,239 --> 00:20:00,000
lo que puedes escribir.

401
00:20:02,520 --> 00:20:03,320
Bueno,

402
00:20:04,399 --> 00:20:05,199
Sr. Cheng...

403
00:20:22,399 --> 00:20:24,199
En tan sólo unos días,

404
00:20:24,439 --> 00:20:25,919
podemos ver toda la vida.

405
00:20:26,919 --> 00:20:29,120
Aparentemente inconsciente del sabor del dolor,

406
00:20:29,520 --> 00:20:31,719
Pregunto de dónde viene el dolor.

407
00:20:32,439 --> 00:20:34,679
Por el oído pasan todo tipo de vientos.

408
00:20:35,800 --> 00:20:38,879
Se pide una sonrisa y se consigue.

409
00:20:40,000 --> 00:20:43,959
Sin embargo, me temo que esta razón no es sólida.

410
00:20:50,040 --> 00:20:52,840
¿Cuál es el punto de buscar fama y fortuna?

411
00:20:53,239 --> 00:20:56,840
Aferrarse a las apariencias en el Zen sólo conduce a la esclavitud.

412
00:20:57,159 --> 00:20:59,919
Originalmente, no hay distinción entre tú y yo.

413
00:21:00,239 --> 00:21:03,679
Desapegado de los asuntos mundanos, lejos del flujo de polvo.

414
00:21:05,560 --> 00:21:08,760
Si uno debe estar borracho para encontrar alivio,

415
00:21:09,560 --> 00:21:11,439
♪ Pero no hay vino en la copa. ♪

416
00:21:11,879 --> 00:21:14,120
♪ ¿Cómo puedo emborracharme? ♪

417
00:21:14,840 --> 00:21:17,479
♪ ¿Quién puede oír la voz de las flores y la luna? ♪

418
00:21:18,159 --> 00:21:19,399
♪ El viento está en silencio. ♪

419
00:21:20,040 --> 00:21:21,479
♪ Se rompe la primavera. ♪

420
00:21:23,040 --> 00:21:26,560
♪ Deambulé salvajemente por el callejón profundo. ♪

421
00:21:26,760 --> 00:21:28,360
♪ Sedas revoloteando. ♪

422
00:21:28,600 --> 00:21:31,320
♪ Es mejor tener plumas rojas cayendo del cielo. ♪

423
00:21:32,239 --> 00:21:33,560
♪ Se balancean suavemente. ♪

424
00:21:35,639 --> 00:21:38,080
♪ Nubes rojas cayendo. ♪

425
00:21:44,040 --> 00:21:47,439
♪ Las sombras de los héroes se desvanecen y la gente suspira. ♪

426
00:21:47,879 --> 00:21:49,520
♪Solo queda el amor♪

427
00:21:51,399 --> 00:21:54,080
♪Entre el cielo y la tierra♪

428
00:21:54,959 --> 00:21:56,320
♪Solo pérdida♪

429
00:21:57,159 --> 00:21:59,159
♪Es el más preciado♪

430
00:22:00,879 --> 00:22:02,040
¡Bravo!

431
00:22:09,439 --> 00:22:10,479
¡Qué escándalo!

432
00:22:11,360 --> 00:22:14,639
¡Debería ser descalificado de la Asamblea Nebulosa!

433
00:22:15,719 --> 00:22:17,239
Joven Maestro, por favor compórtate.

434
00:22:17,239 --> 00:22:18,679
¿Cómo te atreves a decirme que me porte bien?

435
00:22:18,719 --> 00:22:20,639
Sólo estoy recitando del folleto.

436
00:22:20,639 --> 00:22:22,199
¿Cómo podría cambiarlo?

437
00:22:22,800 --> 00:22:24,000
Debería ser descalificado.

438
00:22:27,879 --> 00:22:29,399
Por favor sácalo.

439
00:22:29,560 --> 00:22:31,800
Señorita Zhang, fue él quien rompió las reglas.

440
00:22:31,800 --> 00:22:33,560
No dijo las líneas del folleto.

441
00:22:33,600 --> 00:22:35,000
¿Por qué debería ser descalificado?

442
00:22:35,679 --> 00:22:37,320
Porque la Asamblea de la Nebulosa

443
00:22:37,320 --> 00:22:38,399
es

444
00:22:38,399 --> 00:22:39,719
la regla.

445
00:22:47,040 --> 00:22:48,840
Por favor.

446
00:22:53,040 --> 00:22:53,840
Sr. Cheng.

447
00:22:55,000 --> 00:22:55,800
Por favor.

448
00:22:59,639 --> 00:23:00,639
La competencia continúa.

449
00:23:04,679 --> 00:23:05,879
¿Ese es tu jefe?

450
00:23:06,560 --> 00:23:07,760
Sí.

451
00:23:09,479 --> 00:23:11,159
Ella parece pequeña,

452
00:23:11,199 --> 00:23:12,239
pero ella tiene un aura fuerte.

453
00:23:13,199 --> 00:23:15,840
Por supuesto, es propietaria de innumerables empresas.

454
00:23:16,080 --> 00:23:17,479
La mayoría de estos jóvenes maestros

455
00:23:17,479 --> 00:23:19,320
están aquí por ella.

456
00:23:21,560 --> 00:23:24,360
Tu marido es interesante.

457
00:23:25,919 --> 00:23:27,360
No le teme a los poderosos,

458
00:23:27,360 --> 00:23:28,399
y es razonable y educado.

459
00:23:29,520 --> 00:23:31,360
Estoy de acuerdo con este matrimonio.

460
00:23:34,760 --> 00:23:36,959
¿Pero puede un hombre como él

461
00:23:36,959 --> 00:23:38,639
¿Estaría dispuesto a casarse con un miembro de su familia?

462
00:23:42,560 --> 00:23:44,320
El concurso ha terminado.

463
00:23:44,600 --> 00:23:47,040
La segunda ronda se llevará a cabo en la Torre Huayue.

464
00:23:47,600 --> 00:23:49,000
Los resultados serán publicados.

465
00:23:49,000 --> 00:23:50,679
en la columna de Opinión Pública.

466
00:23:58,840 --> 00:24:00,360
Sr. Cheng, tiene mucho talento.

467
00:24:00,439 --> 00:24:01,239
Te admiro.

468
00:24:02,080 --> 00:24:03,159
Sr. Cheng, es usted tan excepcional.

469
00:24:03,159 --> 00:24:03,600
Eres demasiado amable.

470
00:24:03,600 --> 00:24:04,560
Estoy dispuesto a admitir la derrota.

471
00:24:04,560 --> 00:24:05,399
Me halagas.

472
00:24:05,399 --> 00:24:06,560
Es un hombre de cierta importancia,

473
00:24:08,159 --> 00:24:09,520
ya que estás dispuesto a defenderlo.

474
00:24:09,520 --> 00:24:10,520
El señor Cheng es un hombre guapo.

475
00:24:10,520 --> 00:24:11,560
Incluso si antes era desconocido,

476
00:24:11,560 --> 00:24:13,399
Él ascenderá rápidamente en el mundo.

477
00:24:13,399 --> 00:24:13,719
He oído mucho sobre ti.

478
00:24:13,719 --> 00:24:14,919
¿Por qué no hacemos amigos?

479
00:24:19,000 --> 00:24:21,320
¿No te quedarás aquí esta noche?

480
00:24:22,879 --> 00:24:24,800
Iré a la casa de mi amigo.

481
00:24:25,080 --> 00:24:25,760
Gracias, posadero.

482
00:24:25,760 --> 00:24:27,919
Mi señora específicamente instruyó que

483
00:24:28,199 --> 00:24:29,199
si vienes a la Torre Huayue

484
00:24:29,320 --> 00:24:31,280
antes de la segunda prueba,

485
00:24:31,439 --> 00:24:33,919
todos tus gastos estarán cubiertos.

486
00:24:34,919 --> 00:24:37,120
por favor dile

487
00:24:37,360 --> 00:24:39,760
Agradezco su ayuda.

488
00:24:40,080 --> 00:24:40,639
Por aquí.

489
00:24:44,239 --> 00:24:45,719
Si no te apresuras,

490
00:24:45,719 --> 00:24:47,120
Todas las posadas estarán cerradas.

491
00:24:47,879 --> 00:24:49,199
No entrar en pánico.

492
00:24:49,399 --> 00:24:51,280
He encontrado un lugar donde quedarme.

493
00:24:51,520 --> 00:24:52,560
Nebula Assembly pagó el dinero.

494
00:24:52,560 --> 00:24:53,399
No.

495
00:24:53,399 --> 00:24:54,199
pero

496
00:24:54,360 --> 00:24:55,479
tenemos un hombre.

497
00:24:56,520 --> 00:24:57,399
¿Un hombre?

498
00:25:01,320 --> 00:25:02,320
Jefe de escolta Su,

499
00:25:02,320 --> 00:25:03,840
Tu hermano acaba de irse.

500
00:25:03,840 --> 00:25:04,439
Oh.

501
00:25:04,439 --> 00:25:05,760
La próxima vez que vengas aquí,

502
00:25:06,120 --> 00:25:07,159
puedes pasar por la puerta principal.

503
00:25:08,280 --> 00:25:09,199
Gracias, comerciante Li.

504
00:25:13,919 --> 00:25:14,439
Tu...

505
00:25:15,199 --> 00:25:16,000
Dímelo tú primero.

506
00:25:20,479 --> 00:25:22,199
¿Puedes volver conmigo a la agencia de escorts?

507
00:25:23,919 --> 00:25:27,560
¿No dijiste que no debíamos nada el uno al otro?

508
00:25:27,840 --> 00:25:29,600
¿Por qué me necesitas tan pronto?

509
00:25:29,800 --> 00:25:31,080
La situación es un poco complicada.

510
00:25:31,280 --> 00:25:32,879
Además, todavía me debes un favor.

511
00:25:32,879 --> 00:25:35,159
Lo necesito ahora mismo.

512
00:25:36,840 --> 00:25:37,840
Entonces dime

513
00:25:38,080 --> 00:25:39,280
lo que puedo hacer por ti.

514
00:25:39,280 --> 00:25:40,439
te necesito

515
00:25:45,320 --> 00:25:46,600
como mi

516
00:25:48,320 --> 00:25:49,120
marido,

517
00:25:50,600 --> 00:25:51,439
ven a casa conmigo.

518
00:25:51,439 --> 00:25:51,840
¿Qué?

519
00:25:57,280 --> 00:25:58,239
Eres

520
00:25:58,639 --> 00:26:01,479
¿Vas a huir de casa?

521
00:26:01,479 --> 00:26:02,320
Déjate de tonterías.

522
00:26:02,320 --> 00:26:03,280
¿Sí o no?

523
00:26:04,639 --> 00:26:06,879
¿Qué pasa si digo que no?

524
00:26:07,679 --> 00:26:08,919
Bueno,

525
00:26:10,000 --> 00:26:11,399
eso es imposible.

526
00:26:12,320 --> 00:26:13,120
Debe ser posible.

527
00:26:14,159 --> 00:26:15,800
Pero tengo algunas condiciones.

528
00:26:16,199 --> 00:26:16,959
Estaré de acuerdo con todos ellos.

529
00:26:16,959 --> 00:26:17,639
Vámonos ahora.

530
00:26:18,439 --> 00:26:19,239
Ey.

531
00:26:36,679 --> 00:26:37,719
Todos son hombres,

532
00:26:37,840 --> 00:26:39,239
la mayoría de ellos son expertos.

533
00:26:39,239 --> 00:26:41,320
Parece que tengo que superarlos con suavidad.

534
00:26:43,080 --> 00:26:44,000
¿Has recordado toda la información?

535
00:26:44,000 --> 00:26:44,919
Dígalo con atención más tarde.

536
00:26:44,959 --> 00:26:45,520
Si dejas escapar la información,

537
00:26:45,520 --> 00:26:46,520
No esperes salir de aquí hoy.

538
00:26:46,919 --> 00:26:48,719
Yo me encargaré de esta pequeña situación.

539
00:27:03,919 --> 00:27:04,879
Él, él, él...

540
00:27:05,439 --> 00:27:05,959
Un Jiao.

541
00:27:08,360 --> 00:27:09,919
Un Jiao.

542
00:27:28,919 --> 00:27:30,439
Es delicioso.

543
00:27:30,439 --> 00:27:31,520
Lo quiero.

544
00:27:31,679 --> 00:27:32,800
¿No lo quieres?

545
00:27:32,840 --> 00:27:34,560
¿Por qué no me dijiste?

546
00:27:34,719 --> 00:27:35,919
¿Nos reuniríamos con ancianos hoy?

547
00:27:35,919 --> 00:27:37,399
No preparé nada.

548
00:27:37,520 --> 00:27:38,520
Es muy grosero.

549
00:27:40,199 --> 00:27:41,000
Hermana.

550
00:27:41,439 --> 00:27:42,239
Tu...

551
00:27:43,760 --> 00:27:45,040
Mamá.

552
00:27:47,439 --> 00:27:48,239
Bueno,

553
00:27:48,760 --> 00:27:52,000
Sé que al abuelo le gustan los pasteles de la Torre Huayue.

554
00:27:52,120 --> 00:27:53,439
Fui allí especialmente.

555
00:27:55,000 --> 00:27:56,360
¿Al abuelo le gustan los pasteles?

556
00:27:56,360 --> 00:27:57,479
¿Dije eso?

557
00:27:59,879 --> 00:28:00,679
Sí.

558
00:28:01,439 --> 00:28:03,399
Recuerdo todo sobre ti

559
00:28:03,399 --> 00:28:04,760
y tu familia.

560
00:28:05,239 --> 00:28:06,159
No te quedes ahí parado.

561
00:28:06,280 --> 00:28:07,800
Preséntame a tu familia.

562
00:28:10,719 --> 00:28:12,000
Quita tu mano de mí.

563
00:28:12,520 --> 00:28:14,399
Quita tu mano de mí.

564
00:28:15,560 --> 00:28:16,600
Eres un gran tonto.

565
00:28:16,639 --> 00:28:17,320
¿Qué estás haciendo?

566
00:28:17,520 --> 00:28:19,479
¿No ves que estoy comiendo dulces?

567
00:28:24,080 --> 00:28:25,120
No te enojes.

568
00:28:25,760 --> 00:28:26,600
Dulce.

569
00:28:26,600 --> 00:28:27,199
Más tarde,

570
00:28:27,840 --> 00:28:29,760
Te daré más.

571
00:28:31,919 --> 00:28:32,719
Humph.

572
00:28:33,040 --> 00:28:33,919
Qué tonto.

573
00:28:36,560 --> 00:28:39,159
Este es mi marido.

574
00:28:43,760 --> 00:28:45,159
Nunca escuché a Jiaojiao.

575
00:28:45,159 --> 00:28:46,760
mencionarte.

576
00:28:46,840 --> 00:28:47,760
¿Tiene un certificado de matrimonio?

577
00:28:48,080 --> 00:28:49,120
¿Y los regalos de compromiso?

578
00:28:49,120 --> 00:28:49,760
Dime.

579
00:28:52,520 --> 00:28:54,040
¿Cuáles son tus intenciones hacia mi hermana?

580
00:28:56,080 --> 00:28:56,919
¡Suficiente!

581
00:28:59,520 --> 00:29:03,399
Joven Maestro, ¿de dónde eres?

582
00:29:03,639 --> 00:29:06,879
¿Cuándo conociste a Jiaojiao?

583
00:29:08,000 --> 00:29:09,439
Soy Cheng Qi,

584
00:29:09,439 --> 00:29:10,800
de Ning'an.

585
00:29:10,800 --> 00:29:11,919
Soy el único hijo de mi familia.

586
00:29:12,439 --> 00:29:15,080
Mi padre es el sheriff del condado de Ning'an.

587
00:29:15,479 --> 00:29:17,159
y mi madre es una mujer amable y gentil.

588
00:29:17,639 --> 00:29:20,399
Conocí a mi señora por casualidad antes.

589
00:29:20,520 --> 00:29:21,879
La vi actuar con valentía,

590
00:29:22,320 --> 00:29:23,760
y admirado

591
00:29:23,760 --> 00:29:24,800
su coraje.

592
00:29:25,439 --> 00:29:27,120
Nos volvimos a encontrar en Ning'an,

593
00:29:27,879 --> 00:29:29,439
y me enamoré.

594
00:29:30,239 --> 00:29:31,719
Nos casamos de inmediato

595
00:29:32,520 --> 00:29:34,879
sin decírselo a nuestros padres.

596
00:29:36,239 --> 00:29:38,840
Simplemente no pudimos evitarlo.

597
00:29:39,439 --> 00:29:40,239
Espera,

598
00:29:40,800 --> 00:29:42,159
¿te casaste con ella?

599
00:29:42,919 --> 00:29:43,760
¿Vas a...?

600
00:29:43,760 --> 00:29:44,800
Incluso si tengo que casarme con un miembro de su familia,

601
00:29:45,600 --> 00:29:46,919
lo haré

602
00:29:47,159 --> 00:29:49,120
estar siempre a su lado.

603
00:29:52,800 --> 00:29:53,639
¿Cómo es?

604
00:29:53,840 --> 00:29:54,639
¿Es eso suficiente?

605
00:29:55,639 --> 00:29:56,879
Simplemente dilo.

606
00:29:57,000 --> 00:29:57,840
Eres bueno.

607
00:29:58,560 --> 00:29:59,679
Gong Xi.

608
00:29:59,919 --> 00:30:00,239
Maestro.

609
00:30:00,239 --> 00:30:02,479
Comprueba si la cena está lista.

610
00:30:02,520 --> 00:30:04,000
Todos deben tener hambre.

611
00:30:04,320 --> 00:30:05,120
y

612
00:30:05,120 --> 00:30:08,320
calentar el pastel.

613
00:30:08,399 --> 00:30:09,800
Sí, abuelo.

614
00:30:09,959 --> 00:30:10,879
Fa Cai,

615
00:30:11,159 --> 00:30:13,600
preparar la habitación para el maestro.

616
00:30:13,679 --> 00:30:14,320
Sí.

617
00:30:16,800 --> 00:30:17,600
Vuelve a tu habitación.

618
00:30:33,639 --> 00:30:34,760
este mentiroso

619
00:30:34,959 --> 00:30:36,159
no está mal.

620
00:30:48,199 --> 00:30:48,879
Toma asiento.

621
00:30:49,159 --> 00:30:49,600
Bueno.

622
00:30:51,840 --> 00:30:53,560
¿Comemos todos juntos?

623
00:30:54,159 --> 00:30:55,000
¿O qué?

624
00:30:55,399 --> 00:30:56,120
Apresúrate.

625
00:30:56,120 --> 00:30:57,959
O el jefe se comerá toda la carne.

626
00:30:58,600 --> 00:30:59,399
Bueno.

627
00:31:03,919 --> 00:31:04,719
Toma, mi esposa.

628
00:31:08,879 --> 00:31:10,080
El jefe en realidad

629
00:31:10,679 --> 00:31:11,959
sirvió a alguien.

630
00:31:26,879 --> 00:31:28,479
Las escorts somos gente ruda.

631
00:31:28,600 --> 00:31:29,560
Tenemos que luchar por la comida.

632
00:31:30,120 --> 00:31:31,600
Tienes que aprender a cuidarte.

633
00:31:31,600 --> 00:31:33,360
De lo contrario, la comida se acabará en un instante.

634
00:31:33,679 --> 00:31:34,679
Oh.

635
00:31:44,719 --> 00:31:45,520
Hermano

636
00:31:46,120 --> 00:31:49,239
Sé que tienes muchas preguntas ahora.

637
00:31:49,320 --> 00:31:50,280
Pero no te preocupes.

638
00:31:51,120 --> 00:31:52,959
Porque no hemos conocido a tus padres antes,

639
00:31:52,959 --> 00:31:55,639
simplemente seguimos nuestros corazones y nos portamos bien,

640
00:31:55,639 --> 00:31:56,800
y no se atrevió a ir más allá de las reglas.

641
00:31:58,800 --> 00:31:59,879
Vamos, querida.

642
00:32:02,080 --> 00:32:04,439
Aceptaste dejarlo casarse con un miembro de tu familia,

643
00:32:04,959 --> 00:32:06,760
y te portas muy bien.

644
00:32:06,760 --> 00:32:09,639
Debes tener una mente muy abierta.

645
00:32:10,919 --> 00:32:12,439
Sí.

646
00:32:12,439 --> 00:32:14,199
Su padre me pidió que lo disciplinara.

647
00:32:15,120 --> 00:32:16,080
En este caso,

648
00:32:16,159 --> 00:32:18,560
Puedes vivir en la Agencia de Escorts.

649
00:32:20,399 --> 00:32:22,719
Invitaré a tu padre aquí.

650
00:32:22,719 --> 00:32:24,280
para tener una buena charla.

651
00:32:25,679 --> 00:32:26,639
abuelo

652
00:32:30,159 --> 00:32:31,399
Abuelo, toma más.

653
00:32:32,000 --> 00:32:33,080
Hermano, tú también.

654
00:32:33,520 --> 00:32:34,879
Diez de ellos no pueden vencerme.

655
00:32:34,919 --> 00:32:35,719
No pueden intimidarme.

656
00:32:46,199 --> 00:32:47,360
No he comido carne en tres años.

657
00:33:06,439 --> 00:33:08,000
Investigue los antecedentes de Cheng Qi.

658
00:33:08,840 --> 00:33:10,479
¿Crees que es útil?

659
00:33:11,679 --> 00:33:12,719
lo sabré

660
00:33:13,000 --> 00:33:14,280
después de la investigación.

661
00:33:16,560 --> 00:33:17,360
papá

662
00:33:18,520 --> 00:33:20,399
Jiaojiao acaba de salir de casa por dos días,

663
00:33:20,639 --> 00:33:22,120
y ella trajo de vuelta a un hombre,

664
00:33:22,120 --> 00:33:23,479
diciendo que se casó.

665
00:33:24,000 --> 00:33:26,760
Ni certificado de matrimonio, ni regalos de compromiso, ni noche de bodas.

666
00:33:27,439 --> 00:33:29,439
Este matrimonio no es válido.

667
00:33:31,120 --> 00:33:31,959
Sin embargo,

668
00:33:32,719 --> 00:33:34,239
ya que ambos

669
00:33:34,239 --> 00:33:36,520
quieres ser el yerno de nuestra agencia de escorts,

670
00:33:36,679 --> 00:33:39,600
Y Jiaojiao ha establecido las reglas para la selección del matrimonio antes.

671
00:33:40,280 --> 00:33:41,399
¿Por qué no?

672
00:33:41,399 --> 00:33:43,479
dejarles tener una competencia?

673
00:33:51,879 --> 00:33:53,800
Eres muy considerado.

674
00:33:55,840 --> 00:33:56,919
Acepto competir contigo.

675
00:33:57,639 --> 00:33:59,040
Abuelo, de ninguna manera.

676
00:33:59,199 --> 00:34:00,040
No es justo.

677
00:34:00,399 --> 00:34:01,439
¿Cómo es injusto?

678
00:34:01,679 --> 00:34:03,320
La Agencia de Escorts no apoya a los gorrones.

679
00:34:03,320 --> 00:34:05,040
Eso es lo que dijiste antes.

680
00:34:05,840 --> 00:34:06,639
¿Qué?

681
00:34:07,919 --> 00:34:09,960
¿Es que este joven maestro Cheng

682
00:34:10,560 --> 00:34:11,799
¿No está a la altura de la tarea?

683
00:34:12,759 --> 00:34:14,040
Haz lo que te dijo tu tío.

684
00:34:14,560 --> 00:34:15,759
Quien pierda,

685
00:34:15,759 --> 00:34:16,920
hojas.

686
00:34:19,040 --> 00:34:20,120
¿Estás loco?

687
00:34:20,120 --> 00:34:21,719
Ni siquiera puedo vencer a Zhen Dabao.

688
00:34:22,560 --> 00:34:23,279
No te preocupes.

689
00:34:23,600 --> 00:34:24,960
Sé lo que estoy haciendo.

690
00:34:26,199 --> 00:34:27,639
Como yerno de la agencia de acompañantes,

691
00:34:28,080 --> 00:34:29,480
deberíamos luchar.

692
00:34:30,080 --> 00:34:31,279
quien gane

693
00:34:31,799 --> 00:34:33,319
Puede conseguir A Jiao.

694
00:34:33,600 --> 00:34:36,080
¿No es lo mismo el que paga más?

695
00:34:36,080 --> 00:34:37,759
recibe los productos?

696
00:34:38,679 --> 00:34:40,239
Si tienes miedo,

697
00:34:40,520 --> 00:34:41,799
simplemente admite la derrota.

698
00:34:42,480 --> 00:34:44,440
¿Por qué perder el aliento?

699
00:34:46,000 --> 00:34:47,759
Li Shi tiene razón.

700
00:34:47,960 --> 00:34:49,759
Para casarse con la agencia de acompañantes,

701
00:34:49,880 --> 00:34:52,239
necesitas conocer su negocio.

702
00:34:53,600 --> 00:34:55,239
Joven maestro Cheng

703
00:34:55,239 --> 00:34:56,400
También tiene algo de razón.

704
00:34:57,480 --> 00:34:59,759
Ser escort no se trata sólo de fuerza bruta

705
00:34:59,759 --> 00:35:00,400
o coraje.

706
00:35:00,560 --> 00:35:01,719
Elegir un marido

707
00:35:01,920 --> 00:35:03,080
para elegir marido.

708
00:35:05,159 --> 00:35:05,960
Papá.

709
00:35:06,279 --> 00:35:07,920
Entonces quieres decir

710
00:35:08,920 --> 00:35:10,440
deberíamos tener

711
00:35:10,440 --> 00:35:12,359
¿Exámenes tanto marciales como civiles?

712
00:35:12,719 --> 00:35:13,799
Mañana.

713
00:35:14,440 --> 00:35:16,000
Muestra tus verdaderas habilidades.

714
00:35:16,159 --> 00:35:18,560
Competir en el campo.


