1
00:01:36,940 --> 00:01:38,880
[இலையுதிர்காலத்தின் புலம்பல்]

2
00:01:39,440 --> 00:01:41,500
[எபிசோட் 5]

3
00:01:48,060 --> 00:01:48,560
தயவுசெய்து.

4
00:01:56,920 --> 00:02:00,590
-கவனியுங்கள், ஐந்தாவது இளம் மாஸ்டர் யூ.
-கவனியுங்கள், ஐந்தாவது இளம் மாஸ்டர் யூ.

5
00:02:00,590 --> 00:02:01,290
போகலாம்.

6
00:02:02,590 --> 00:02:04,040
நேற்று இரவு எங்கே போனார்கள்?

7
00:02:04,040 --> 00:02:05,300
நீங்கள் கேட்க வேண்டுமா?

8
00:02:05,350 --> 00:02:07,950
ஐந்தாவது இளம் மாஸ்டர் யூ மட்டுமே
அதை இழுக்க முடியும்.

9
00:02:10,930 --> 00:02:12,190
இரண்டாவது இளம் பெண் தாவோ.

10
00:02:13,080 --> 00:02:14,340
இரண்டாவது இளம் பெண் தாவோ.

11
00:02:17,530 --> 00:02:18,590
ஏன் அழுகிறாய்?

12
00:02:20,560 --> 00:02:21,430
நீங்கள் இருவரும் பேசுகிறீர்கள்.

13
00:02:21,740 --> 00:02:23,270
காரில் உனக்காக காத்திருப்பேன்.

14
00:02:27,030 --> 00:02:29,030
இது ஐந்தாவது யங் மாஸ்டர் யூ பற்றியதா?

15
00:02:30,740 --> 00:02:31,070
வா.

16
00:02:31,710 --> 00:02:32,910
இங்கே பேசலாம்.

17
00:02:37,250 --> 00:02:40,650
ஐந்தாவது யங் மாஸ்டர் யூஸ் என்று நினைக்காதீர்கள்
விசித்திரமாக நடந்து கொண்டீர்களா?

18
00:02:42,630 --> 00:02:43,560
இறுதியில்,

19
00:02:44,800 --> 00:02:46,190
எல்லாம் நீ தான் காரணம்.

20
00:02:49,010 --> 00:02:50,610
நீங்கள் சொல்ல விரும்புவதை மட்டும் சொல்லுங்கள்.

21
00:02:52,210 --> 00:02:52,800
சரி.

22
00:02:53,310 --> 00:02:53,930
பார்,

23
00:02:54,840 --> 00:02:56,150
மிஸ் யே போன்ற பெண்கள்,

24
00:02:56,800 --> 00:02:58,060
ஆடம்பரம் இல்லாதவர்கள்

25
00:02:58,250 --> 00:02:59,400
மற்றும் கீழ்ப்படிதல்,

26
00:02:59,480 --> 00:03:01,680
ஒரு மனிதனின் இதயத்தைக் கைப்பற்றுவதில் சிறந்தவை.

27
00:03:02,560 --> 00:03:03,660
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

28
00:03:04,190 --> 00:03:05,720
என்னை அடிபணியச் சொல்கிறாயா?

29
00:03:05,750 --> 00:03:07,030
என்னால் அதை ஒருபோதும் செய்ய முடியாது.

30
00:03:07,630 --> 00:03:08,860
நான் சொல்வது அதுவல்ல.

31
00:03:08,860 --> 00:03:10,190
இது பல வடிவங்களில் வருகிறது.

32
00:03:10,360 --> 00:03:11,860
உதாரணமாக,

33
00:03:12,560 --> 00:03:14,090
அவரது நலன்களை பூர்த்தி செய்தல்.

34
00:03:14,400 --> 00:03:16,400
இது மென்மையின் உயர்ந்த வடிவம்.

35
00:03:16,710 --> 00:03:17,750
மனிதனை நம்பச் செய்யுங்கள்

36
00:03:17,750 --> 00:03:18,960
நீங்கள் பெண் என்று

37
00:03:19,030 --> 00:03:20,720
யார் அவரை நன்றாக புரிந்துகொள்கிறார்கள்
உலகில் உள்ள எவரையும் விட.

38
00:03:20,720 --> 00:03:21,410
பார்,

39
00:03:22,020 --> 00:03:23,280
ஐந்தாவது இளம் மாஸ்டர் யுவில்
நேற்று பிறந்தநாள் விழா,

40
00:03:23,280 --> 00:03:24,310
அவர் விரும்புவதாக கூறினார்

41
00:03:24,310 --> 00:03:25,400
மிஸ் யேயின் பரிசு அதிகம்.

42
00:03:25,400 --> 00:03:26,579
உண்மையில், அவருக்குப் பிடிக்கவில்லை

43
00:03:26,579 --> 00:03:27,440
யாருடைய பரிசு.

44
00:03:28,180 --> 00:03:29,370
யூ குடும்பத்தைப் பற்றி சிந்தியுங்கள்-

45
00:03:29,370 --> 00:03:30,540
பெரும் அதிர்ஷ்டம், பெரும் சக்தி.

46
00:03:30,540 --> 00:03:32,400
என்ன நல்ல விஷயங்கள் அவரிடம் இல்லை?

47
00:03:32,690 --> 00:03:33,300
ஆனால்,

48
00:03:33,750 --> 00:03:34,930
ஏதாவது இருந்தால்

49
00:03:34,930 --> 00:03:36,590
அது உண்மையிலேயே அவரது இதயத்தைத் தொடுகிறது,

50
00:03:37,400 --> 00:03:39,730
விளைவு கண்டிப்பாக வித்தியாசமாக இருக்கும்.

51
00:03:42,000 --> 00:03:42,930
அப்புறம் சொல்லுங்க,

52
00:03:43,470 --> 00:03:44,520
என்ன வகையான பரிசு

53
00:03:44,520 --> 00:03:45,740
அவரது இதயத்தை தொட முடியுமா?

54
00:03:47,340 --> 00:03:48,800
இதைப் பற்றி நான் சிந்திக்க வேண்டும்.

55
00:03:49,250 --> 00:03:50,300
அது என்னவாக இருக்கும்?

56
00:03:55,750 --> 00:03:57,210
உண்மையில் ஒன்று இருக்கிறது.

57
00:03:57,690 --> 00:03:58,500
அவருக்கு மிகவும் பிடிக்கும்,

58
00:03:58,500 --> 00:04:00,190
ஆனால் அது இன்னும் உணரப்படவில்லை.

59
00:04:00,190 --> 00:04:01,120
சீக்கிரம் சொல்லு.

60
00:04:02,010 --> 00:04:03,500
நான்-நானும் கேட்க நேர்ந்தது

61
00:04:03,500 --> 00:04:04,710
அவர் அதைக் குறிப்பிடுகிறார்.

62
00:04:04,710 --> 00:04:06,570
இந்த இடம் மிகவும் சிறியது என்று அவர் நினைக்கிறார்.

63
00:04:06,620 --> 00:04:07,340
அவர் கட்ட விரும்புகிறார்

64
00:04:07,340 --> 00:04:08,930
மிகவும் ஆடம்பரமான பந்தய மைதானம்,

65
00:04:08,930 --> 00:04:10,590
இதைவிட பத்து மடங்கு அளவு.

66
00:04:11,130 --> 00:04:13,340
ஷுவாங்கியோ டவுன் போன்ற எங்கோ,

67
00:04:14,400 --> 00:04:15,120
யான்சி ஏரி,

68
00:04:15,250 --> 00:04:16,860
அல்லது மாற்றும் மலை.

69
00:04:22,220 --> 00:04:24,250
கடினமாக தள்ளுங்கள், நாங்கள் கிட்டத்தட்ட வந்துவிட்டோம்.

70
00:04:32,510 --> 00:04:33,100
நகர்த்தவும்!

71
00:04:33,630 --> 00:04:34,390
விலகிச் செல்லுங்கள்!

72
00:04:35,560 --> 00:04:37,860
வீரர்கள் வருகிறார்கள். வழி செய்யுங்கள்.

73
00:04:38,560 --> 00:04:39,800
அம்மா!

74
00:04:50,100 --> 00:04:50,690
சீக்கிரம்.

75
00:04:50,710 --> 00:04:52,050
தளபதி யு எனக்காகக் காத்திருக்கிறார்.

76
00:04:52,050 --> 00:04:52,760
ஹையா!

77
00:04:52,780 --> 00:04:53,250
ஹையா!

78
00:04:53,270 --> 00:04:53,870
ஹையா!

79
00:04:53,890 --> 00:04:54,960
-ஹ்யா!
-ஹ்யா!

80
00:04:54,990 --> 00:04:57,290
-ஹ்யா!
-ஹ்யா!

81
00:04:59,500 --> 00:05:03,310
[நன்ஹுவாய் ராணுவ தலைமையகம்]

82
00:05:01,810 --> 00:05:02,870
மூன்றாவது மாஸ்டர் செங் கூட்டியுள்ளார்

83
00:05:02,870 --> 00:05:05,010
பல மாகாண கூட்டணி மாநாடு
Huaijing இல்.

84
00:05:05,010 --> 00:05:06,000
விரைவில் தெரிந்து கொள்வோம்

85
00:05:06,000 --> 00:05:07,370
அவர் அல்லது பிரீமியர் ரூயி

86
00:05:07,310 --> 00:05:16,930
[யு]

87
00:05:07,620 --> 00:05:10,220
கட்டுப்படுத்தும்
ஜனாதிபதி மாளிகை.

88
00:05:13,130 --> 00:05:15,010
நமது கூட்டணிப் படைகளுக்கான தேதி

89
00:05:15,010 --> 00:05:17,270
உடன் ராணுவ கவர்னர் சூ அமைக்கப்பட்டுள்ளது.

90
00:05:18,330 --> 00:05:20,480
நாங்கள் மூன்றாம் மாஸ்டர் செங்கை முழுமையாக ஆதரிப்போம்.

91
00:05:20,480 --> 00:05:21,250
ஆனால்

92
00:05:21,540 --> 00:05:23,630
ராணுவ கவர்னர் சூ அனுப்புகிறார்

93
00:05:23,630 --> 00:05:24,740
எங்கள் யூ ஆர்மியின்

94
00:05:24,740 --> 00:05:26,890
இந்த பணிக்கான உயரடுக்கு ஒன்பதாவது இராணுவம்.

95
00:05:27,770 --> 00:05:29,370
ஏற்கனவே முடிவு செய்துவிட்டதால்,

96
00:05:30,450 --> 00:05:31,900
நம்மால் முடிந்ததைச் செய்வோம்.

97
00:05:37,240 --> 00:05:37,900
தளபதி.

98
00:05:38,130 --> 00:05:40,190
பிரிகேட் கமாண்டர் ஃபெங் வந்துள்ளார்.

99
00:05:40,480 --> 00:05:41,540
[யு]

100
00:05:41,790 --> 00:05:42,680
ஜாங்குவான்!

101
00:05:43,000 --> 00:05:43,850
[யு]

102
00:05:43,650 --> 00:05:45,680
ஃபெங் தி போல்ட்.

103
00:05:45,800 --> 00:05:46,510
ஜாங்குவான்.

104
00:05:46,510 --> 00:05:49,440
- நான் உங்களுக்காகக் காத்திருந்தேன்.
- நான் உன்னை மிகவும் தவறவிட்டேன்.

105
00:05:50,060 --> 00:05:52,240
ரொம்ப நாளாச்சு.
நீங்கள் இன்னும் வலுவாகத் தெரிகிறீர்கள்.

106
00:05:52,240 --> 00:05:53,310
பிறரால் முறியடிக்க முடியாத கொள்ளைக்காரர்கள்

107
00:05:53,310 --> 00:05:54,510
இரண்டு அல்லது மூன்று வருடங்களில்,

108
00:05:54,720 --> 00:05:56,240
பிரிகேட் கமாண்டர் ஃபெங் அவர்கள் அனைவரையும் அழித்தார்

109
00:05:56,240 --> 00:05:57,450
வெறும் அரை வருடத்தில்.

110
00:05:57,800 --> 00:05:58,630
நீங்கள் கடினமாக உழைத்து நிறைய சாதித்திருக்கிறீர்கள்.

111
00:05:58,630 --> 00:05:59,290
ஜாங்குவான்.

112
00:05:59,930 --> 00:06:00,600
யூகிக்கவும்

113
00:06:01,370 --> 00:06:02,060
என்ன நல்ல விஷயம்

114
00:06:02,060 --> 00:06:03,100
நான் உன்னை அழைத்து வந்தேன்.

115
00:06:03,540 --> 00:06:04,180
என்ன?

116
00:06:04,180 --> 00:06:04,620
பார்.

117
00:06:05,070 --> 00:06:06,390
உயர்தர Fenjiu.

118
00:06:06,690 --> 00:06:07,390
நல்ல பொருள்.

119
00:06:07,390 --> 00:06:09,390
இன்றிரவு நாம் கைவிடும் வரை குடிப்போம்.

120
00:06:09,450 --> 00:06:09,920
சரி.

121
00:06:10,300 --> 00:06:10,860
என் இடத்தில்,

122
00:06:10,860 --> 00:06:12,160
- அல்லது இங்கே?
-பிரிகேட் கமாண்டர் ஃபெங்.

123
00:06:12,160 --> 00:06:14,500
தளபதி எங்களுடன் சந்திப்பு நடத்துகிறார்.

124
00:06:21,570 --> 00:06:23,190
நீங்கள் என் சகோதரனை தொடர்ந்து துன்புறுத்துகிறீர்கள்

125
00:06:23,190 --> 00:06:24,790
சந்திப்புக்குப் பிறகு சந்திப்புடன்.

126
00:06:25,890 --> 00:06:26,720
நான் ஆச்சரியப்படுகிறேன்,

127
00:06:27,240 --> 00:06:28,770
கூட்டங்கள் மற்றும் ஆவணங்களை செய்யலாம்

128
00:06:29,860 --> 00:06:31,660
சாம்ராஜ்யத்தை சமாதானப்படுத்தவா?

129
00:06:34,010 --> 00:06:36,010
நீங்கள் போர்க்களத்திற்கு அனுப்பப்பட்டால்,

130
00:06:36,390 --> 00:06:37,070
நான் நினைக்கிறேன்

131
00:06:37,070 --> 00:06:39,510
நீங்கள் மிகவும் பயப்படுவீர்கள்

132
00:06:39,770 --> 00:06:41,810
நீங்கள் உங்கள் கால்சட்டையை கசக்கிவிடுவீர்கள் என்று.

133
00:06:48,220 --> 00:06:49,020
ஃபெங் தி போல்ட்.

134
00:06:49,920 --> 00:06:50,580
ஜாங்குவான்.

135
00:06:54,420 --> 00:06:55,950
என்னுடைய இந்த சகோதரர் ஃபெங்,

136
00:06:56,870 --> 00:06:58,860
இருபது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக என்னைப் பின்தொடர்ந்தேன்

137
00:06:58,860 --> 00:07:00,190
வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு மூலம்.

138
00:07:00,920 --> 00:07:03,720
அவரது உடலில் எண்ணற்ற தழும்புகள் உள்ளன
மற்றும் புல்லட் காயங்கள்.

139
00:07:04,890 --> 00:07:07,070
ஆனால் அவனால் விடுபட முடியாது

140
00:07:07,330 --> 00:07:08,560
என்று கொள்ளை அடித்தது.

141
00:07:11,270 --> 00:07:12,420
தயவுசெய்து அவரை மன்னியுங்கள்.

142
00:07:14,440 --> 00:07:16,370
நீ போய் உடை மாற்றிக் கொள்ள வேண்டும்.

143
00:07:17,270 --> 00:07:20,120
நான் ஏற்கனவே ஒரு துர்நாற்றம் வீசுகிறேன்.

144
00:07:24,040 --> 00:07:24,570
போகலாம்.

145
00:07:25,230 --> 00:07:25,980
சரி.

146
00:07:33,010 --> 00:07:34,330
எங்கள் ஐந்தாவது இளம் மாஸ்டர்

147
00:07:34,330 --> 00:07:35,370
இறுதியாக விழித்துள்ளது.

148
00:07:35,570 --> 00:07:37,750
நீங்கள் எழுந்திருக்கவில்லை
இவ்வளவு பெரிய சத்தத்துடன் கூட.

149
00:07:37,750 --> 00:07:39,060
நீங்கள் ஒரு மரக்கட்டை போல தூங்கினீர்கள்.

150
00:07:39,390 --> 00:07:40,390
காலை, அம்மா.

151
00:07:42,600 --> 00:07:43,620
சாங்சுவான், நீங்கள் விழித்திருக்கிறீர்கள்.

152
00:07:43,620 --> 00:07:45,550
புதிதாக தயாரிக்கப்பட்ட இந்த வால்நட் கேக்கை முயற்சிக்கவும்.

153
00:07:46,010 --> 00:07:47,659
இன்று இராணுவ கடமைகள் இல்லையா?

154
00:07:48,950 --> 00:07:50,750
நீங்கள் என்னை கேலி செய்கிறீர்கள், ஜின்க்சுவான்.

155
00:07:50,750 --> 00:07:51,560
அப்பா தான் என்னை அனுப்பினார்

156
00:07:51,560 --> 00:07:53,630
ஒன்பதாவது இராணுவத்தில் அனுபவம் பெற.

157
00:07:53,630 --> 00:07:54,230
இப்போதே,

158
00:07:54,420 --> 00:07:55,130
முக்கியமான விஷயங்கள் இல்லை

159
00:07:55,130 --> 00:07:55,920
என் தோள்களில் விழும்.

160
00:07:55,920 --> 00:07:57,380
அங்கு செல்வது அர்த்தமற்றது.

161
00:08:01,500 --> 00:08:02,900
இந்த பிறந்தநாள் விழாவிற்கு,

162
00:08:03,160 --> 00:08:05,290
நீங்கள் இரண்டாவது இளம் பெண் தாவோவை அழைத்தீர்கள்.

163
00:08:05,330 --> 00:08:06,660
விஷயங்கள் எவ்வாறு முன்னேறுகின்றன

164
00:08:06,660 --> 00:08:08,160
உங்கள் இருவருக்கும் இடையில்?

165
00:08:09,860 --> 00:08:11,990
நான் அழைத்த அனைவரும் நண்பர்கள் மட்டுமே.

166
00:08:12,060 --> 00:08:13,750
ஐந்தாவது இளம் மாஸ்டரின் நண்பர்கள்

167
00:08:13,750 --> 00:08:16,560
ஒரு பிரமாண்டமான நிகழ்ச்சியை நடத்தும் நடிகர்களைப் போன்றவர்கள்.

168
00:08:16,770 --> 00:08:19,300
ஒருவர் மேடையை விட்டு வெளியேறும்போது மற்றொருவர் நுழைகிறார்.

169
00:08:19,630 --> 00:08:20,870
ஒருவர் அனுப்பப்பட்டார்,

170
00:08:20,890 --> 00:08:22,490
மற்றும் மற்றொரு வர உள்ளது.

171
00:08:22,570 --> 00:08:24,950
அம்மா, நீங்கள் அவரைப் பற்றி கவலைப்படத் தேவையில்லை.

172
00:08:25,560 --> 00:08:26,920
இளம் மார்ஷல் சியாவோவைப் பாருங்கள்

173
00:08:26,920 --> 00:08:27,770
Beixin இருந்து.

174
00:08:28,570 --> 00:08:30,100
அவர் தனிப்பட்ட முறையில் படைகளை வழிநடத்தினார்

175
00:08:30,100 --> 00:08:31,860
மற்றும் ஹுயாங் கணவாய் போரில் வெற்றி பெற்றார்.

176
00:08:31,860 --> 00:08:33,130
அவர் குறைந்த படைகளுடன் கூட வென்றார்,

177
00:08:33,130 --> 00:08:34,909
Yuhua மற்றும் Tonglin எடுத்து.

178
00:08:34,960 --> 00:08:37,169
மூன்று போர்கள், மூன்று வெற்றிகள் -
அவரது புகழ் வடக்கை உலுக்கியது.

179
00:08:37,169 --> 00:08:38,370
இப்போது உங்களைப் பாருங்கள்.

180
00:08:38,460 --> 00:08:40,100
உங்களுக்கு ஒரு வருடம் அல்லது இரண்டு ஆண்டுகள் மட்டுமே
அவரை விட இளையவர்,

181
00:08:40,100 --> 00:08:40,870
இன்னும் உங்களுக்கு இடையே இடைவெளி

182
00:08:40,870 --> 00:08:42,250
மிகப்பெரியது.

183
00:08:42,480 --> 00:08:43,880
எங்கள் ஆறாவது சகோதரி தெரிகிறது

184
00:08:43,940 --> 00:08:44,870
இந்த பையனுக்கு விழுந்து விட்டது

185
00:08:44,870 --> 00:08:46,050
Xiao என்று பெயரிடப்பட்டது.

186
00:08:47,530 --> 00:08:48,990
நீங்கள் அவரை மிகவும் விரும்புவதால்,

187
00:08:49,000 --> 00:08:49,840
நாம் ஏன் திருமணத்தை நடத்தக்கூடாது

188
00:08:49,840 --> 00:08:51,040
சியாவோ குடும்பத்துடன்?

189
00:08:51,050 --> 00:08:52,180
அது நன்றாக இருக்கும்.

190
00:08:52,550 --> 00:08:53,460
ஆனால் கேட்டேன்

191
00:08:54,220 --> 00:08:54,740
அது அவர்களின் குடியிருப்புக்குள்

192
00:08:54,740 --> 00:08:55,960
ஒரு இளம் பெண் வாழ்கிறாள்.

193
00:08:56,360 --> 00:08:58,090
அவர் உங்களை விரும்புவாரா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

194
00:08:59,530 --> 00:09:00,530
யு சாங்சுவான்.

195
00:09:00,960 --> 00:09:03,400
ஒரு புண் இடத்தை எப்படித் தொடுவது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.

196
00:09:03,790 --> 00:09:05,010
சரி, சரி.

197
00:09:05,480 --> 00:09:07,270
நீங்கள் இருவரும் சந்திக்கும் போதெல்லாம்,

198
00:09:07,370 --> 00:09:09,360
நீ சச்சரவு செய்ய ஆரம்பி.

199
00:09:11,870 --> 00:09:12,670
சாங்சுவான்.

200
00:09:13,360 --> 00:09:14,360
நீங்கள் என்றால்

201
00:09:14,360 --> 00:09:16,910
உண்மையிலேயே உணர்வுகள் உள்ளன
இரண்டாவது இளம் பெண் தாவோவிற்கு,

202
00:09:16,910 --> 00:09:18,640
அதை முன்கூட்டியே தீர்த்து வைப்பது நல்லது.

203
00:09:18,880 --> 00:09:23,980
[ஹுவாய் தினசரி]

204
00:09:19,550 --> 00:09:20,720
மக்கள் சொல்வதில் ஆச்சரியமில்லை

205
00:09:20,870 --> 00:09:22,270
எந்த ஒரு பெண் உறவினர் என்று

206
00:09:22,500 --> 00:09:24,250
மேட்ச்மேக்கர் விளையாட விரும்புகிறார்.

207
00:09:25,050 --> 00:09:25,910
அவர்களால் பார்வையைத் தாங்க முடியாது

208
00:09:25,910 --> 00:09:26,860
ஒரு இளங்கலை.

209
00:09:27,700 --> 00:09:28,700
போல் தெரிகிறது

210
00:09:29,240 --> 00:09:30,860
நீங்கள் இன்னும் குடியேறவில்லை.

211
00:09:30,860 --> 00:09:31,790
சாங்சுவான்,

212
00:09:32,080 --> 00:09:34,340
நீங்கள் வேறு ஒரு பெண்ணை விரும்பினீர்களா?

213
00:09:44,240 --> 00:09:45,030
இருக்கலாம்

214
00:09:45,390 --> 00:09:46,700
அவள் சொல்வது சரிதானா?

215
00:09:48,080 --> 00:09:49,140
அதிகாலையில்,

216
00:09:49,140 --> 00:09:51,010
சகோதரிகளே நீங்கள் மிகவும் கூர்மையான நாக்கு உடையவர்கள்.

217
00:09:49,190 --> 00:09:49,870
[ஹுவாய் தினசரி]

218
00:09:52,410 --> 00:09:53,140
நான் கிளம்புகிறேன்.

219
00:09:53,220 --> 00:09:54,000
எங்கே போகிறாய்?

220
00:09:54,000 --> 00:09:55,080
பணியாளர் துறை.

221
00:09:55,080 --> 00:09:56,980
நீங்கள் பணியாளர் துறைக்கு செல்கிறீர்கள்
அப்படி உடை அணிந்திருக்கிறீர்களா?

222
00:09:56,980 --> 00:09:58,110
நீங்கள் யாரை ஏமாற்றுகிறீர்கள்?

223
00:10:01,220 --> 00:10:02,480
உங்கள் வணிகம் எதுவும் இல்லை.

224
00:10:03,360 --> 00:10:04,620
பிறகு நினைவூட்டுவது நல்லது

225
00:10:04,620 --> 00:10:05,460
உங்கள் டிரைவர்

226
00:10:05,570 --> 00:10:07,220
தற்செயலாக ஓட்டக்கூடாது

227
00:10:07,220 --> 00:10:09,270
சில Xiangxi ஹோட்டல் அல்லது யுசுன் குழு மீண்டும்.

228
00:10:09,270 --> 00:10:11,120
அப்போது நாங்கள் சிரித்துக்கொண்டே இருப்போம்.

229
00:10:11,680 --> 00:10:13,410
[யுசுன் தியேட்டர்]

230
00:10:25,410 --> 00:10:26,250
நீங்கள் கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா?

231
00:10:26,250 --> 00:10:27,580
ஃபெங் தயா அழிக்கப்பட்டது

232
00:10:27,580 --> 00:10:29,270
இரண்டாயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட கொள்ளைக்காரர்கள்
ஒரே அடியில்.

233
00:10:29,270 --> 00:10:30,150
அந்த முதியவர்

234
00:10:30,290 --> 00:10:32,220
என்பது மீண்டும் இராணுவத்தின் சிற்றுண்டி.

235
00:10:33,500 --> 00:10:35,390
தளபதி விழா நடத்தினார்
நேற்று அவருக்கு.

236
00:10:35,390 --> 00:10:36,720
என்னையும் என் அப்பா அழைத்துச் சென்றார்.

237
00:10:36,750 --> 00:10:38,890
அந்த பையன் மிகவும் திமிர் பிடித்தவன்.

238
00:10:39,130 --> 00:10:40,100
என் அப்பா அவருக்கு ஒரு சிற்றுண்டி வழங்கினார்,

239
00:10:40,100 --> 00:10:41,760
அதை கண்டு கொள்ளாதது போல் நடித்தார்.

240
00:10:41,890 --> 00:10:43,150
அவன் எப்பவுமே அப்படித்தான் இல்லையா?

241
00:10:43,150 --> 00:10:44,100
அதிர்ஷ்டவசமாக என் தந்தை புத்திசாலி,

242
00:10:44,100 --> 00:10:45,100
அவர் கூட செல்லவில்லை.

243
00:10:45,580 --> 00:10:46,220
நேற்று,

244
00:10:46,220 --> 00:10:47,360
நான் கிங்ஷூய் நகரத்தில் சவாரி செய்தேன்.

245
00:10:47,360 --> 00:10:48,220
திரும்பும் வழியில்,

246
00:10:48,250 --> 00:10:49,700
அகதிகள் கூட்டம் என் காரை முற்றுகையிட்டது,

247
00:10:49,700 --> 00:10:50,650
உணவுக்காக பிச்சை.

248
00:10:50,650 --> 00:10:51,550
நான் காவலர்களை அழைத்து வரவில்லை.

249
00:10:51,550 --> 00:10:52,750
அது எனக்கு மரண பயத்தை ஏற்படுத்தியது.

250
00:10:52,750 --> 00:10:54,810
நீங்கள் இன்னும் ஓபராவைக் கேட்கிறீர்களா?

251
00:11:00,480 --> 00:11:01,630
நான் சொல்ல வேண்டும்,

252
00:11:01,720 --> 00:11:02,820
அந்த சிறுமி யே பிங்ஜுன்

253
00:11:02,820 --> 00:11:04,220
மிகவும் பயனுள்ளதாக நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது.

254
00:11:04,270 --> 00:11:05,860
ஆனால் நீங்கள் அவளுக்கு சரியாக நன்றி சொல்ல வேண்டும்.

255
00:11:05,860 --> 00:11:08,060
உங்கள் குழப்பத்தால் அவள் மிகவும் கஷ்டப்பட்டாள்.

256
00:11:08,460 --> 00:11:09,390
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

257
00:11:09,750 --> 00:11:11,390
நான் மாஸ்டர் ஜின் இடத்திலிருந்து இப்போதுதான் வந்தேன்.

258
00:11:11,390 --> 00:11:11,940
நான் கேட்டேன்

259
00:11:11,940 --> 00:11:12,600
அவர்கள் மருந்து அனுப்புகிறார்கள்

260
00:11:12,600 --> 00:11:13,550
யே பிங்ஜுனுக்காக.

261
00:11:13,890 --> 00:11:15,000
தெரிகிறது

262
00:11:15,370 --> 00:11:17,700
அவள் அதிக காய்ச்சலால் பாதிக்கப்பட்டு விடுப்பு எடுத்தாள்.

263
00:11:18,030 --> 00:11:18,870
நீங்கள் அவளை வைத்திருக்கவில்லை என்றால்

264
00:11:18,870 --> 00:11:19,790
உன்னுடன் அந்த படகில்

265
00:11:19,790 --> 00:11:20,720
இரவு முழுவதும்,

266
00:11:20,750 --> 00:11:22,550
அவள் நோய்வாய்ப்பட்டிருப்பாளா, இல்லையா?

267
00:11:22,550 --> 00:11:23,250
பிராவோ!

268
00:11:23,250 --> 00:11:24,510
பிராவோ!

269
00:11:24,600 --> 00:11:26,130
பிராவோ!

270
00:11:26,240 --> 00:11:27,130
நன்றாகப் பாடியது!

271
00:11:41,770 --> 00:11:45,170
[தன்னார்வ உறுதிமொழி: யே பிங்ஜுன்]

272
00:11:41,890 --> 00:11:43,340
நான் உங்களுக்கு ஒத்துழைப்பேன்,

273
00:11:43,340 --> 00:11:44,720
ஆனால் எங்கள் ஒப்பந்த காலம்

274
00:11:45,240 --> 00:11:47,010
அரை வருடம் மட்டும் குறைக்க முடியாது.

275
00:11:47,010 --> 00:11:48,030
அது முடிந்ததும்,

276
00:11:48,630 --> 00:11:50,460
நீங்கள் ஒப்பந்தத்தை என்னிடம் திருப்பித் தர வேண்டும்.

277
00:11:50,460 --> 00:11:51,340
ஏழு.

278
00:11:52,250 --> 00:11:53,270
எட்டு.

279
00:11:54,150 --> 00:11:55,170
ஒன்பது.

280
00:11:59,050 --> 00:11:59,740
பத்து.

281
00:12:27,590 --> 00:12:29,060
அவள் ஒரு சிறுமி.

282
00:12:53,150 --> 00:12:53,820
வணக்கம்.

283
00:12:54,650 --> 00:12:56,180
இது யே பிங்ஜுனின் வீடுதானா?

284
00:12:56,870 --> 00:12:58,220
ஆம், நான் அவளுடைய தாய்.

285
00:12:58,220 --> 00:12:59,600
நீங்கள் யார் என்று நான் கேட்கலாமா?

286
00:12:59,770 --> 00:13:00,650
நல்ல நாள், திருமதி யே.

287
00:13:00,650 --> 00:13:01,580
என் குடும்பப்பெயர் யூ.

288
00:13:01,700 --> 00:13:03,240
நான் பிங்ஜுனின் சக ஊழியர்.

289
00:13:03,740 --> 00:13:04,550
அவள் உடம்பு சரியில்லை என்று கேள்விப்பட்டேன்.

290
00:13:04,550 --> 00:13:05,750
அதனால் அவளை பார்க்க வந்தேன்.

291
00:13:06,440 --> 00:13:08,580
பிங்ஜுனை கவனித்துக்கொண்டதற்கு நன்றி.

292
00:13:09,170 --> 00:13:10,230
இது இயற்கையானது மட்டுமே.

293
00:13:10,340 --> 00:13:11,670
முதலாளி எங்களுக்கு அறிவுறுத்தினார் -

294
00:13:12,050 --> 00:13:13,710
இந்த கார்டிசெப்ஸ் மற்றும் ஜின்ஸெங்,

295
00:13:13,740 --> 00:13:15,360
வேகவைத்தாலும் அல்லது தண்ணீரில் ஊறவைத்தாலும்,

296
00:13:15,360 --> 00:13:16,840
நுரையீரலுக்கு ஊட்டமளிக்க முடியும்.

297
00:13:17,010 --> 00:13:18,050
பிங்ஜுனிடம் இருந்து கேட்டேன்

298
00:13:18,050 --> 00:13:19,870
உங்கள் நுரையீரல் நன்றாக இல்லை என்று.

299
00:13:19,870 --> 00:13:21,600
நீங்கள் எப்போதாவது குடிக்கலாம்.

300
00:13:21,600 --> 00:13:23,320
நீங்கள் மிகவும் அன்பானவர்.

301
00:13:23,410 --> 00:13:25,240
ஆனால் இந்த பரிசுகள் மிகவும் மதிப்புமிக்கவை.

302
00:13:25,240 --> 00:13:26,410
அவர்களை நாம் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது.

303
00:13:26,410 --> 00:13:27,240
தயவுசெய்து அவற்றைத் திரும்பப் பெறுங்கள்.

304
00:13:27,240 --> 00:13:28,070
பரவாயில்லை.

305
00:13:28,340 --> 00:13:30,270
முதலாளியின் வணக்கத்தின் ஒரு சின்னம்.

306
00:13:32,670 --> 00:13:33,320
பிங்ஜுன்.

307
00:13:34,080 --> 00:13:35,130
நீ ஏன் இங்கே இருக்கிறாய்?

308
00:13:35,620 --> 00:13:37,150
முதலாளி மிகவும் கவலைப்படுகிறார்

309
00:13:37,150 --> 00:13:38,530
உங்கள் நோயுடன் நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்

310
00:13:38,530 --> 00:13:40,270
அதனால் அவர் என்னை சந்திக்க அனுப்பினார்.

311
00:13:45,010 --> 00:13:46,980
முதலாளி உண்மையிலேயே சிந்தனையாளர்.

312
00:13:47,220 --> 00:13:49,120
அவர் பிரச்சனை செய்ய விரும்பவில்லை என்றால்,

313
00:13:49,120 --> 00:13:50,720
நான் நோய்வாய்ப்பட்டிருக்க மாட்டேன்.

314
00:13:53,010 --> 00:13:54,320
உங்கள் வாயைக் கவனியுங்கள்.

315
00:13:54,940 --> 00:13:55,700
திரு. யூ,

316
00:13:55,770 --> 00:13:57,080
தயவுசெய்து அவளை பொருட்படுத்தாதே.

317
00:13:57,480 --> 00:13:58,080
பரவாயில்லை.

318
00:13:58,790 --> 00:14:00,400
மிஸ் யேவை நான் பாராட்டுகிறேன்

319
00:14:00,510 --> 00:14:02,310
நேரடியான ஆளுமை.

320
00:14:08,200 --> 00:14:10,260
தேநீர் அருந்துவதற்கு உங்களை அழைக்க விரும்புகிறேன்,

321
00:14:10,320 --> 00:14:11,820
ஆனால் நேர்மையாக,

322
00:14:11,820 --> 00:14:13,410
வழங்குவதற்கு எங்களிடம் நல்ல தேநீர் இல்லை.

323
00:14:13,410 --> 00:14:14,170
பரவாயில்லை.

324
00:14:14,620 --> 00:14:16,350
எனக்கு கொஞ்சம் தாகமாக இருக்கும்.

325
00:14:19,320 --> 00:14:20,080
பிங்ஜுன்.

326
00:14:20,460 --> 00:14:21,740
போய் ஒரு கோப்பை தேநீர் காய்ச்சவும்

327
00:14:21,910 --> 00:14:22,820
திரு யு. சீக்கிரம்.

328
00:14:22,820 --> 00:14:23,370
இல்லை, நான்...

329
00:14:24,150 --> 00:14:25,910
சீக்கிரம் போ.

330
00:14:26,240 --> 00:14:27,030
போ.

331
00:14:31,080 --> 00:14:31,870
போ.

332
00:14:34,960 --> 00:14:35,340
சரி,

333
00:14:35,440 --> 00:14:36,870
மிஸ்டர் யூ, தயவுசெய்து உள்ளே வாருங்கள்.

334
00:14:39,720 --> 00:14:40,220
வா.

335
00:14:42,250 --> 00:14:43,710
தயவுசெய்து உட்காருங்கள், மிஸ்டர் யூ.

336
00:14:53,720 --> 00:14:54,780
நன்றி, மிஸ் யே.

337
00:14:56,360 --> 00:14:57,030
பிங்ஜுன்.

338
00:14:57,740 --> 00:14:58,530
உட்காருங்கள்.

339
00:15:01,960 --> 00:15:03,720
நாங்கள் ஒரு எளிய வீட்டுக்காரர் என்பது தான்.

340
00:15:03,720 --> 00:15:05,460
நாங்கள் உங்களை நன்றாக நடத்த முடியாது என்று நான் பயப்படுகிறேன்.

341
00:15:05,460 --> 00:15:07,010
மிஸ்டர் யூ, கொஞ்சம் தேநீர் அருந்துங்கள்.

342
00:15:07,010 --> 00:15:07,740
இல்லவே இல்லை.

343
00:15:08,440 --> 00:15:10,700
உங்கள் குடும்பம் அறிஞர்களில் ஒன்று என்று என்னால் சொல்ல முடியும்.

344
00:15:11,000 --> 00:15:11,630
மிஸ் யே கூட அனுப்பியிருக்கிறாய்

345
00:15:11,630 --> 00:15:13,030
மிங்டே பெண்கள் பள்ளிக்கு.

346
00:15:13,390 --> 00:15:14,790
என்பது வெளிப்படையானது
நீங்கள் அதிக முக்கியத்துவம் கொடுக்கிறீர்கள்

347
00:15:14,790 --> 00:15:16,520
உங்கள் மகளின் கல்வி பற்றி.

348
00:15:20,240 --> 00:15:21,860
அவ்வளவு பாசாங்குத்தனம்.

349
00:15:24,220 --> 00:15:24,840
திருமதி யே.

350
00:15:26,360 --> 00:15:28,170
ஏதோ சுவையான வாசனையை உணர்ந்தேன்
நான் உள்ளே நுழைந்தவுடன்.

351
00:15:28,170 --> 00:15:29,100
நீங்கள் சமைக்கிறீர்களா?

352
00:15:29,520 --> 00:15:31,830
ஆம், அது விரைவில் தயாராக வேண்டும்.

353
00:15:32,870 --> 00:15:33,980
இது ஒரு எளிய உணவு.

354
00:15:33,980 --> 00:15:35,820
மிஸ்டர் யூ, நீங்கள் கவலைப்படவில்லை என்றால்,

355
00:15:35,940 --> 00:15:36,510
தயவுசெய்து இருங்கள்

356
00:15:36,510 --> 00:15:38,110
மற்றும் ஒரு சாதாரண உணவுக்காக எங்களுடன் சேருங்கள்.

357
00:15:38,500 --> 00:15:39,960
உங்களின் பிஸியான கால அட்டவணையில்,

358
00:15:39,960 --> 00:15:40,860
திரு. யூ,

359
00:15:41,250 --> 00:15:41,940
உங்களுக்கு நேரமில்லை என்று நினைக்கிறேன்

360
00:15:41,940 --> 00:15:42,720
இங்கே தங்க.

361
00:15:43,050 --> 00:15:43,940
என்ன ஒரு தற்செயல்.

362
00:15:43,940 --> 00:15:45,530
இன்று எனக்கு வேறு எந்த நிச்சயதார்த்தமும் இல்லை.

363
00:15:45,530 --> 00:15:47,410
நான் குறிப்பாக மிஸ் யேவைப் பார்க்க வந்தேன்.

364
00:15:47,410 --> 00:15:49,070
இப்படி ஒரு விருந்தை நான் எதிர்பார்க்கவே இல்லை.

365
00:15:49,370 --> 00:15:51,010
என்னை வைத்திருந்ததற்கு நன்றி.

366
00:15:51,340 --> 00:15:52,410
இல்லவே இல்லை.

367
00:15:52,510 --> 00:15:53,710
அது விரைவில் தயாராகிவிடும்.

368
00:16:04,240 --> 00:16:04,840
நீங்கள் -

369
00:16:05,820 --> 00:16:07,080
இப்போது ஒரு தவிர்க்கவும் யோசி.

370
00:16:07,080 --> 00:16:08,740
நீங்கள் இரவு உணவிற்கு இருக்க முடியாது என்று சொல்லுங்கள்.

371
00:16:08,790 --> 00:16:09,410
வெளியேறு.

372
00:16:10,980 --> 00:16:12,220
நீங்கள் என்னை வெளியேற்றுகிறீர்களா?

373
00:16:12,220 --> 00:16:13,320
இது வெளிப்படையாக இல்லையா?

374
00:16:18,130 --> 00:16:19,650
அப்போது மிஸ் யே தெரிகிறது

375
00:16:21,170 --> 00:16:23,010
இனி இதை விரும்பவில்லை.

376
00:16:23,170 --> 00:16:24,900
[தன்னார்வ உறுதிமொழி: யே பிங்ஜுன்]

377
00:16:27,660 --> 00:16:29,790
[பழகுநர் அல்லது பயிற்சியாளர்: யே பிங்ஜுன்]

378
00:16:35,840 --> 00:16:37,720
நீங்கள் மிகவும் அன்பாக இருப்பீர்கள் என்று நான் நம்பவில்லை.

379
00:16:40,250 --> 00:16:41,530
நீங்கள் நோய்வாய்ப்பட்டிருப்பதை நான் பார்த்தேன்

380
00:16:42,750 --> 00:16:44,840
அதை உங்களிடம் கொண்டு வர குறிப்பாக வந்தேன்.

381
00:16:44,840 --> 00:16:46,970
நீங்கள் விரும்பவில்லை என்றால், நான் அதை திரும்பப் பெறுகிறேன்.

382
00:17:22,420 --> 00:17:23,310
நான் என் வார்த்தையைக் காப்பாற்றுகிறேன்.

383
00:17:24,810 --> 00:17:25,609
இன்று முதல்,

384
00:17:26,420 --> 00:17:28,680
Xiangxi Hotelக்கும் உங்களுக்கும் எந்த சம்பந்தமும் இல்லை.

385
00:17:31,590 --> 00:17:33,250
எனக்கு ஒப்பந்தம் கிடைத்ததால்,

386
00:17:34,030 --> 00:17:35,290
ஐந்தாவது இளம் மாஸ்டர் யூ,

387
00:17:35,530 --> 00:17:36,860
தயவுசெய்து விடுப்பு எடுத்துக்கொள்.

388
00:17:39,850 --> 00:17:41,910
பிங்ஜுன், உணவு பரிமாற எனக்கு உதவ வாருங்கள்.

389
00:17:42,310 --> 00:17:43,920
திருமதி யே, நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன்.

390
00:17:55,050 --> 00:17:55,720
மாமா.

391
00:17:58,830 --> 00:18:00,390
என்ன தருகிறது

392
00:18:00,750 --> 00:18:01,750
எங்கள் குட்டி இளவரசி

393
00:18:01,750 --> 00:18:02,640
இன்று இங்கே?

394
00:18:03,420 --> 00:18:04,280
மாமா,

395
00:18:04,720 --> 00:18:05,880
என்னை பார்க்கும் ஒவ்வொரு முறையும்,

396
00:18:05,880 --> 00:18:07,310
நீங்கள் என்னை கேலி செய்கிறீர்கள்.

397
00:18:09,110 --> 00:18:09,920
சொல்லுங்க.

398
00:18:10,330 --> 00:18:10,880
இந்த முறை,

399
00:18:10,880 --> 00:18:12,310
என்ன நல்ல விஷயங்களில் உங்கள் கண்களை வைத்தீர்கள்

400
00:18:12,310 --> 00:18:13,970
நான் உங்களுக்காக வாங்க வேண்டுமா?

401
00:18:14,420 --> 00:18:15,680
உண்மையா மாமா.

402
00:18:15,850 --> 00:18:17,480
நான் உன்னை இழக்க முடியாதா?

403
00:18:18,380 --> 00:18:20,550
உன்னைப் பார்க்கத்தான் நான் இங்கு வந்தேன்.

404
00:18:20,700 --> 00:18:21,980
உன்னுடைய அந்த சிறிய தலையில்,

405
00:18:21,980 --> 00:18:22,810
எனக்கு சரியாக தெரியும்

406
00:18:22,810 --> 00:18:24,240
என்ன நடக்கிறது.

407
00:18:24,810 --> 00:18:25,920
நான் உன்னை கவனித்திருக்கிறேன்

408
00:18:25,920 --> 00:18:27,420
ஒரு இளம் பெண்ணாக வளர.

409
00:18:29,880 --> 00:18:31,010
உண்மையில்,

410
00:18:31,270 --> 00:18:32,940
உன்னிடம் கேட்க வந்தேன்

411
00:18:33,480 --> 00:18:34,660
ஏதோ ஒன்றுக்காக.

412
00:18:35,160 --> 00:18:37,500
இது மாணிக்கமா, மரகதங்களா,

413
00:18:37,940 --> 00:18:39,530
அல்லது இந்த முறை மிங்க் கோட்?

414
00:18:39,680 --> 00:18:40,400
ஒன்றுமில்லை.

415
00:18:41,200 --> 00:18:42,200
உங்கள் நிலத்தின் மீது என் கண் உள்ளது

416
00:18:42,200 --> 00:18:43,530
சாங்பிங் மலையில்.

417
00:18:45,770 --> 00:18:47,030
மலையை மாற்றவா?

418
00:18:50,960 --> 00:18:52,090
அது தந்திரமாக இருக்கும்.

419
00:18:52,790 --> 00:18:53,980
நான் ஏற்கனவே ஒப்புக்கொண்டேன்

420
00:18:53,980 --> 00:18:54,740
அதை விற்க

421
00:18:55,200 --> 00:18:56,330
Tongbao நிறுவனத்திற்கு.

422
00:18:56,830 --> 00:18:59,680
ஒரு ஒப்பந்தம் இன்னும் கையெழுத்திடப்பட்ட ஒப்பந்தம் அல்ல.

423
00:19:00,010 --> 00:19:00,700
அவர்களிடம் சொல்லுங்கள்

424
00:19:00,700 --> 00:19:02,430
நீங்கள் அதை இனி விற்க மாட்டீர்கள்.

425
00:19:02,880 --> 00:19:05,990
தயவு செய்து ஆம் என்று சொல்லுங்கள்.

426
00:19:06,160 --> 00:19:09,050
மாமா, மாமா, மாமா.

427
00:19:10,440 --> 00:19:12,300
இவை சில லேசான உணவுகள்.

428
00:19:12,350 --> 00:19:13,030
திரு. யூ,

429
00:19:13,110 --> 00:19:14,350
தயவுசெய்து கவலைப்படாதே.

430
00:19:14,640 --> 00:19:15,770
இது ஏற்கனவே ஒரு விருந்து.

431
00:19:15,770 --> 00:19:16,310
தவிர,

432
00:19:16,830 --> 00:19:17,740
லேசான உணவு மட்டுமே

433
00:19:18,110 --> 00:19:20,040
அதன் அசல் சுவையை வெளிப்படுத்த முடியும்.

434
00:19:20,740 --> 00:19:21,740
பிறகு சுவையுங்கள்.

435
00:19:22,070 --> 00:19:23,130
உங்களுக்குப் பிறகு, திருமதி யே.

436
00:19:23,940 --> 00:19:24,550
சரி.

437
00:19:36,070 --> 00:19:37,570
மிகவும் மென்மையானது மற்றும் சுவையானது,

438
00:19:37,570 --> 00:19:39,170
சுவை தொடர்ந்து நீடிக்கிறது.

439
00:19:39,440 --> 00:19:41,250
திருமதி. நீங்கள் ஒரு சிறந்த சமையல்காரர்.

440
00:19:41,250 --> 00:19:43,250
உங்களுக்கு பிடித்திருந்தால் அதிகமாக சாப்பிடுங்கள்.

441
00:19:49,810 --> 00:19:51,550
பின்னர் அதை முயற்சிக்கவும்.

442
00:19:51,750 --> 00:19:52,350
அதாவது...

443
00:19:52,440 --> 00:19:53,060
அம்மா,

444
00:19:53,320 --> 00:19:54,980
நான் உங்களுக்கு ஒரு கிண்ண சூப் பரிமாறுகிறேன்.

445
00:19:56,010 --> 00:19:56,680
திரு. யு.

446
00:19:56,810 --> 00:19:58,640
உண்மையில், அதுவும் சுவையானது.

447
00:19:58,640 --> 00:19:59,850
வெளியில் பசையுள்ள அரிசி உள்ளது.

448
00:19:59,850 --> 00:20:01,160
துண்டு துண்தாக வெட்டப்பட்ட இறைச்சியை உள்ளே நிரப்பவும்.

449
00:20:01,160 --> 00:20:02,250
- மிக முக்கியமாக ...
- அம்மா.

450
00:20:02,250 --> 00:20:03,210
சூடாக இருக்கும்போது குடிக்கவும்.

451
00:20:03,210 --> 00:20:04,110
சரி.

452
00:20:04,500 --> 00:20:05,290
பிறகு திரு. யு

453
00:20:05,290 --> 00:20:06,440
ஒரு கிண்ணம் சூப் கூட.

454
00:20:19,180 --> 00:20:20,240
நன்றி, மிஸ் யே.

455
00:20:32,960 --> 00:20:36,480
அதை முடித்துவிட்டு சீக்கிரம் கிளம்பு.

456
00:20:42,050 --> 00:20:43,380
அம்மா சொன்னதில் ஆச்சரியமில்லை

457
00:20:43,810 --> 00:20:45,340
மகள்கள் மிகவும் அக்கறையுள்ளவர்கள்.

458
00:20:45,680 --> 00:20:48,160
உங்கள் இருவருக்குமான அன்பான பிணைப்பைப் பார்க்கிறேன்

459
00:20:48,660 --> 00:20:50,240
உண்மையில் என் இதயத்தை வெப்பப்படுத்துகிறது.

460
00:20:52,010 --> 00:20:53,550
பிங்ஜுன் உங்களுக்கு மிகவும் நெருக்கமானவர்.

461
00:20:54,310 --> 00:20:57,250
அவள் உங்களிடம் எல்லாவற்றையும் சொல்ல வேண்டும், இல்லையா?

462
00:20:58,850 --> 00:20:59,660
ஆம்.

463
00:21:00,070 --> 00:21:02,110
பிங்ஜுனும் நானும் ஒருவரையொருவர் சார்ந்திருக்கிறோம்
அவள் சிறியவள் என்பதால்.

464
00:21:02,110 --> 00:21:03,380
பெரியதோ சிறியதோ,

465
00:21:03,380 --> 00:21:04,790
அவள் என்னிடம் எல்லாவற்றையும் சொல்கிறாள்.

466
00:21:07,980 --> 00:21:08,580
மூலம்,

467
00:21:09,380 --> 00:21:10,500
எனக்கு இன்னும் தெரியவில்லை

468
00:21:11,180 --> 00:21:12,710
பிங்ஜுனை நோய்வாய்ப்படச் செய்தது.

469
00:21:13,850 --> 00:21:15,160
நான் கேட்டேன்

470
00:21:16,460 --> 00:21:18,190
இரவு முழுவதும் அவள் திரும்பி வரவில்லை.

471
00:21:22,720 --> 00:21:24,850
பிங்ஜுன் இதைப் பற்றி என்னிடம் கூறினார்.

472
00:21:25,550 --> 00:21:27,850
சில நாட்களுக்கு முன்பு,
ஆடைகள் தயாராக இல்லை

473
00:21:27,850 --> 00:21:29,810
மற்றும் குழு திட்டத்தை மாற்றியது
கடைசி நிமிடத்தில்.

474
00:21:29,810 --> 00:21:31,670
அவர்களுக்குப் பாடல் வரிகள் அவசரமாகத் தேவைப்பட்டன.

475
00:21:31,920 --> 00:21:34,160
அவள் இரவு முழுவதும் வேலை செய்ய வேண்டியிருந்தது.

476
00:21:38,660 --> 00:21:40,060
அது உண்மையில் எளிதானது அல்ல.

477
00:21:41,200 --> 00:21:42,550
அவள் மிகவும் கடினமாக உழைத்தாள்.

478
00:21:53,050 --> 00:21:54,850
இந்த வேகவைத்த ரொட்டி மிகவும் நல்ல வாசனை.

479
00:21:55,050 --> 00:21:56,050
இது எதனால் ஆனது?

480
00:21:56,510 --> 00:21:58,510
நீங்கள் இதைப் பார்ப்பது இதுவே முதல் முறையா?

481
00:21:58,660 --> 00:22:00,060
இது வேகவைத்த ரொட்டி அல்ல.

482
00:22:00,250 --> 00:22:02,830
இது சோள மாவிலிருந்து வேகவைக்கப்பட்ட ஒரு வூடூ.

483
00:22:05,050 --> 00:22:06,850
பிங்ஜுன் அதை மிகவும் ரசிப்பதைப் பார்த்து,

484
00:22:07,070 --> 00:22:08,330
நானும் ஒன்றை முயற்சிக்க விரும்புகிறேன்.

485
00:22:08,680 --> 00:22:09,420
மேலே போ.

486
00:22:34,510 --> 00:22:36,740
மிஸ்டர் யூ, உங்களுக்கு மூச்சுத் திணறுகிறதா?

487
00:22:40,810 --> 00:22:42,070
சீக்கிரம், கொஞ்சம் சூப் சாப்பிடு.

488
00:22:49,460 --> 00:22:50,390
நன்றாக உணர்கிறீர்களா?

489
00:23:03,940 --> 00:23:05,480
சரி, ஐந்தாவது இளம் மாஸ்டர் யூ?

490
00:23:05,480 --> 00:23:06,510
இன்னும் மூச்சு திணறுகிறதா?

491
00:23:07,290 --> 00:23:08,550
நீங்கள் என்ன சொல்ல விரும்புகிறீர்கள்?

492
00:23:11,070 --> 00:23:12,310
நான் சொல்ல விரும்புவது என்னவென்றால்,

493
00:23:13,270 --> 00:23:15,160
நாங்கள் வெவ்வேறு உலகங்களைச் சேர்ந்தவர்கள் என்பதால்,

494
00:23:15,160 --> 00:23:16,980
தொடர்பு கொள்ளாமல் இருப்பது நல்லது
ஒருவருக்கொருவர்.

495
00:23:16,980 --> 00:23:18,110
ஆனால் நான் உண்மையில் நினைக்கிறேன்

496
00:23:18,510 --> 00:23:20,310
புதிய சூழல்களை அனுபவிக்கிறது

497
00:23:20,680 --> 00:23:21,940
மற்றும் புதிய நபர்களை சந்திப்பது

498
00:23:22,290 --> 00:23:23,550
மிகவும் சுவாரஸ்யமானது.

499
00:23:24,550 --> 00:23:25,810
இன்றைய உரையாடல்

500
00:23:26,160 --> 00:23:27,820
என்னைப் பிரிவதில் தயக்கத்தை ஏற்படுத்தியது.

501
00:23:28,250 --> 00:23:29,350
எங்களுக்கு இடையே விஷயங்கள் இருந்து

502
00:23:29,350 --> 00:23:30,880
தெளிவாக தீர்க்கப்பட்டது

503
00:23:31,440 --> 00:23:32,350
நான் இன்னும் உன்னை நம்புகிறேன்

504
00:23:32,350 --> 00:23:33,550
உங்கள் வாக்குறுதியை காப்பாற்ற முடியும்

505
00:23:34,110 --> 00:23:35,710
என் வாழ்க்கையை தொந்தரவு செய்வதை நிறுத்துங்கள்.

506
00:23:41,090 --> 00:23:42,420
நான்ஹுவாய் நகரம் பெரியதல்ல.

507
00:23:42,660 --> 00:23:44,010
மீண்டும் சந்திப்போம்.

508
00:23:44,420 --> 00:23:45,220
தயவு செய்து வேண்டாம்.

509
00:23:46,220 --> 00:23:47,480
ஐந்தாவது இளம் மாஸ்டர் யூ,

510
00:23:47,680 --> 00:23:48,850
இன்னும் முடியும் என்று நம்புகிறேன்

511
00:23:48,850 --> 00:23:50,570
எங்கள் தனி வழிகளில் செல்லுங்கள்,

512
00:23:50,880 --> 00:23:51,570
மற்றும் இருக்காது

513
00:23:51,570 --> 00:23:54,430
எங்களுக்கு இடையே ஒரு சிறிய தொடர்பு
எதிர்காலத்தில்.

514
00:24:05,770 --> 00:24:07,160
ஐயா மன்னிக்கவும்.

515
00:24:11,040 --> 00:24:13,790
[யே பிங்ஜுனிடம், தனிப்பட்ட முறையில்]

516
00:24:12,750 --> 00:24:13,770
யே பிங்ஜுனுக்காகவா?

517
00:24:16,530 --> 00:24:17,050
முத்திரையைப் பாருங்கள்.

518
00:24:17,050 --> 00:24:18,160
அது வெளிநாட்டில் இருந்து.

519
00:24:18,530 --> 00:24:20,520
இந்த கடிதம் அவரது வருங்கால கணவரிடமிருந்து,

520
00:24:21,010 --> 00:24:22,220
ஜியாங் சூட்டிங்.

521
00:24:22,400 --> 00:24:24,310
கடிதங்களை பரிமாறிக்கொண்டனர்
நான்கு முழு ஆண்டுகள்,

522
00:24:24,310 --> 00:24:25,180
பதினைந்து நாட்களுக்கு ஒருமுறை,

523
00:24:25,180 --> 00:24:26,710
ஒன்றையும் தவறவிடுவதில்லை.

524
00:24:28,380 --> 00:24:29,160
வருங்கால மனைவியா?

525
00:24:35,000 --> 00:24:35,940
என்னைப் பார்த்ததாகக் குறிப்பிட வேண்டாம்.

526
00:24:35,940 --> 00:24:37,400
உங்கள் கடிதத்தை வழங்குங்கள்.

527
00:24:45,140 --> 00:24:46,380
[நான் ஜப்பானில் நன்றாக இருக்கிறேன்,
உணவு அல்லது தங்குமிடம் பற்றி எந்த கவலையும் இல்லாமல்.]

528
00:24:46,400 --> 00:24:48,370
[நான் என் வகுப்பு தோழர்களுடன் பழகுகிறேன்.
ஆசிரியர்களும் வழிகாட்டுதலையும் ஆதரவையும் வழங்குகிறார்கள்.]

529
00:24:50,510 --> 00:24:51,220
பிங்ஜுன்.

530
00:24:52,220 --> 00:24:54,150
Xueting தனது கடிதத்தில் என்ன சொன்னார்?

531
00:24:55,350 --> 00:24:56,660
எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது என்றார்

532
00:24:56,660 --> 00:24:58,090
மற்றும் நீங்கள் கவலைப்பட தேவையில்லை.

533
00:24:58,090 --> 00:25:00,420
இலையுதிர்காலத்தில் திரும்பி வருவேன் என்றும் கூறினார்.

534
00:25:00,500 --> 00:25:01,240
உண்மையில்?

535
00:25:01,980 --> 00:25:02,780
அருமை.

536
00:25:09,790 --> 00:25:10,480
பிங்ஜுன்.

537
00:25:11,550 --> 00:25:13,420
அந்த மிஸ்டர் யூ இப்போது,

538
00:25:13,590 --> 00:25:16,050
அவர் ஒரு முக்கியமான நபராக இருக்க வேண்டும்
சரியா?

539
00:25:19,270 --> 00:25:20,660
அந்த குடும்பப்பெயர், யூ,

540
00:25:20,880 --> 00:25:22,270
அது எந்த யூ?

541
00:25:23,550 --> 00:25:26,550
யூ என்ற குடும்பப்பெயர் கொண்டவர்கள் அதிகம் இல்லை
நான்ஹுவாய் நகரில்.

542
00:25:26,880 --> 00:25:28,570
ஒரே ஒரு குறிப்பு

543
00:25:28,900 --> 00:25:29,980
என்பது குடும்பம்.

544
00:25:30,960 --> 00:25:32,460
அது இருக்க முடியுமா...

545
00:25:34,960 --> 00:25:36,050
ஆம்.

546
00:25:37,380 --> 00:25:39,110
நீங்கள் நினைக்கும் யூ தான்.

547
00:25:40,750 --> 00:25:42,270
நீங்கள் எப்படி ஈடுபட்டீர்கள்

548
00:25:42,270 --> 00:25:43,510
யூ குடும்பத்துடன்?

549
00:25:44,960 --> 00:25:46,810
அம்மா, அதிகமாக நினைக்காதே.

550
00:25:47,070 --> 00:25:47,790
நான் வேலை செய்து கொண்டிருந்தேன்

551
00:25:47,790 --> 00:25:49,250
முன்பு Xiangxi ஹோட்டலில்.

552
00:25:49,500 --> 00:25:50,530
அங்குதான் நான் நடந்தேன்

553
00:25:50,530 --> 00:25:52,190
ஐந்தாவது இளம் மாஸ்டர் யுவை சந்திக்க.

554
00:25:56,250 --> 00:25:56,850
பிங்ஜுன்.

555
00:25:58,220 --> 00:25:59,850
எங்களைப் போன்ற எளிய குடும்பங்களுக்கு,

556
00:25:59,850 --> 00:26:00,910
வாழ்க்கையில் நாம் தேடுவது

557
00:26:01,420 --> 00:26:02,510
ஸ்திரத்தன்மை ஆகும்

558
00:26:02,510 --> 00:26:03,810
மற்றும் மன அமைதி.

559
00:26:04,570 --> 00:26:06,030
யூ குடும்பத்தைப் போன்றவர்கள்,

560
00:26:06,350 --> 00:26:08,150
அவர்களைத் தூண்டிவிட எங்களால் முடியாது.

561
00:26:08,480 --> 00:26:10,380
இல்லாமல் இருப்பது நல்லது

562
00:26:10,380 --> 00:26:11,550
சிறிய இணைப்பு கூட,

563
00:26:11,550 --> 00:26:13,920
அல்லது நாமே பிரச்சனையை வரவழைத்துக்கொள்வோம்.

564
00:26:15,380 --> 00:26:17,720
அம்மா, எனக்கு புரிகிறது.

565
00:26:18,250 --> 00:26:19,850
இப்போது நான் என் வேலையை விட்டுவிட்டேன்,

566
00:26:20,160 --> 00:26:20,700
இனிமேல்,

567
00:26:20,700 --> 00:26:22,700
அவருக்கும் எனக்கும் எந்த சம்பந்தமும் இல்லை.

568
00:26:22,700 --> 00:26:23,830
தயவுசெய்து கவலைப்பட வேண்டாம்.

569
00:26:24,800 --> 00:26:28,920
[Opera World Tales]

570
00:26:28,920 --> 00:26:32,370
[வாழ்கக்கூடிய மெலடிகள்]

571
00:26:34,180 --> 00:26:36,470
இந்த கடிதம் அவரது வருங்கால கணவரால் அனுப்பப்பட்டது.

572
00:26:36,770 --> 00:26:37,980
ஜியாங் சூட்டிங்.

573
00:26:38,090 --> 00:26:39,830
கடிதங்களை பரிமாறிக்கொண்டனர்
நான்கு முழு ஆண்டுகள்,

574
00:26:39,550 --> 00:26:42,700
[மேகம் உயர் குறிப்புகள்]

575
00:26:40,010 --> 00:26:41,010
பதினைந்து நாட்களுக்கு ஒருமுறை,

576
00:26:41,010 --> 00:26:42,540
ஒன்றையும் தவறவிடுவதில்லை.

577
00:26:47,160 --> 00:26:48,240
எங்களுக்கு இடையே விஷயங்கள் இருந்து

578
00:26:48,240 --> 00:26:49,770
தெளிவாக தீர்க்கப்பட்டது

579
00:26:50,270 --> 00:26:51,110
நான் இன்னும் நம்புகிறேன்

580
00:26:51,110 --> 00:26:52,510
நீங்கள் உங்கள் வாக்குறுதியை காப்பாற்ற முடியும்

581
00:26:52,900 --> 00:26:54,500
என் வாழ்க்கையை தொந்தரவு செய்வதை நிறுத்துங்கள்.

582
00:26:59,350 --> 00:27:00,480
ஐந்தாவது இளம் மாஸ்டர்.

583
00:27:04,480 --> 00:27:04,920
ஏன்

584
00:27:05,680 --> 00:27:07,560
நீங்கள் தனியாக குடிக்கிறீர்களா?

585
00:27:08,770 --> 00:27:10,480
வியாபாரம் இருந்தால் பேசுங்கள்
இல்லையெனில் வெளியேறு.

586
00:27:10,480 --> 00:27:11,420
நான் செய்கிறேன், செய்கிறேன்.

587
00:27:11,550 --> 00:27:13,610
எனக்கு வியாபாரம் உள்ளது, உண்மையில் நல்ல செய்தி.

588
00:27:15,640 --> 00:27:17,070
இது என்னவென்று பாருங்கள்.

589
00:27:19,660 --> 00:27:20,550
இரண்டாவது இளம் பெண் தாவோவின்

590
00:27:20,550 --> 00:27:22,250
தாமதமான பிறந்தநாள் பரிசு.

591
00:27:22,500 --> 00:27:24,050
அனைத்து ஆவணங்களும் முடிக்கப்பட்டுள்ளன.

592
00:27:22,820 --> 00:27:24,780
[நில உரிமை பத்திரம்]

593
00:27:24,240 --> 00:27:25,050
இன்று முதல்,

594
00:27:25,050 --> 00:27:26,710
நீங்கள் இந்த நிலத்தின் உரிமையாளர்.

595
00:27:26,980 --> 00:27:27,710
அது எப்படி?

596
00:27:30,650 --> 00:27:33,050
[விற்பனையாளர்: டாங் ஜிகியு] [வாங்குபவர்: யு சாங்சுவான்]

597
00:27:38,590 --> 00:27:38,990
நீ...

598
00:27:39,590 --> 00:27:41,940
உங்களுக்கு உண்மையிலேயே வேண்டுமா
பந்தய மைதானம் கட்டவா?

599
00:27:41,940 --> 00:27:42,550
யூகிக்கவும்.

600
00:27:44,370 --> 00:27:46,350
நான் ஊகிக்கிறேன்... அது தான் என்று நினைக்கிறேன்...

601
00:27:46,380 --> 00:27:47,180
நான் யூகிக்க மாட்டேன்.

602
00:27:52,060 --> 00:27:55,150
[ஒலிக்கும் ஏரியாஸ்]

603
00:28:10,830 --> 00:28:14,130
[யு மேன்ஷன்]

604
00:28:17,250 --> 00:28:17,980
தளபதி.

605
00:28:18,700 --> 00:28:20,220
உன் முகச்சுருக்கத்தைப் பார்.

606
00:28:21,090 --> 00:28:22,030
இனி படிக்க வேண்டாம்.

607
00:28:22,920 --> 00:28:24,750
உங்கள் கால்களை ஊறவைத்து ஓய்வெடுக்கவும்.

608
00:28:26,050 --> 00:28:26,850
வா.

609
00:28:35,770 --> 00:28:38,050
[நேச நாட்டுப் படைகளின் பாதை வரைபடம்]

610
00:28:43,960 --> 00:28:46,690
கூட்டணிப் படைகள் முக்கியம்
பல கட்சிகளை உள்ளடக்கியது.

611
00:28:46,810 --> 00:28:47,850
நாங்கள் ஒப்புக்கொள்ளவில்லையா?

612
00:28:48,240 --> 00:28:50,220
வியாபாரம் பற்றி இங்கு பேசவில்லை.

613
00:28:51,810 --> 00:28:54,280
நீங்கள் கூட்டணி படைகளை கொண்டு வந்தால்

614
00:28:54,420 --> 00:28:56,080
அல்லது அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்கள் மீண்டும்,

615
00:28:56,420 --> 00:28:57,460
நான் உன்னை புறக்கணிப்பேன்.

616
00:29:00,960 --> 00:29:01,660
சரி.

617
00:29:02,830 --> 00:29:03,480
நான் மாட்டேன்.

618
00:29:04,790 --> 00:29:06,000
அது சரிதான்.

619
00:29:07,270 --> 00:29:08,730
இதைவிட முக்கியமானது எதுவுமில்லை

620
00:29:09,140 --> 00:29:09,830
உன்னை அனுமதிப்பதை விட

621
00:29:09,830 --> 00:29:11,250
நிம்மதியான உறக்கம் வேண்டும்.

622
00:29:13,480 --> 00:29:14,340
இதோ, இது.

623
00:29:17,400 --> 00:29:18,060
அங்கே நாங்கள் செல்கிறோம்.

624
00:29:20,920 --> 00:29:21,750
பார்த்துக்கொள்ளுங்கள்.

625
00:29:28,280 --> 00:29:32,320
[உண்மையான பாதை பின்வருமாறு
வெயிலிங் மலைப் பாதை]

626
00:29:43,980 --> 00:29:45,440
நீங்கள் இன்னும் இங்கே இருப்பீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்.

627
00:29:47,850 --> 00:29:49,510
மூன்றாவது மேடம், இந்த நண்டு-

628
00:29:49,700 --> 00:29:51,880
சில நாட்கள் தான் ஆகிறது
நீங்கள் அதை என்னிடமிருந்து எடுத்ததிலிருந்து,

629
00:29:51,880 --> 00:29:53,850
நீங்கள் ஏற்கனவே திருப்பி அனுப்புகிறீர்களா?

630
00:29:53,850 --> 00:29:55,070
என்னை கேலி செய்யாதே.

631
00:29:56,140 --> 00:29:57,400
நேற்று நன்றாக இருந்தது,

632
00:29:58,480 --> 00:30:00,010
ஆனால் இன்று காலை வாடிப்போனது.

633
00:30:05,350 --> 00:30:06,210
தண்ணீர் அதிகம்.

634
00:30:06,700 --> 00:30:07,830
வேர்கள் மூச்சுத் திணறுகின்றன

635
00:30:07,830 --> 00:30:08,890
மற்றும் சுவாசிக்க முடியாது.

636
00:30:09,270 --> 00:30:10,880
நல்லவேளை சரியான நேரத்தில் கொண்டு வந்தீர்கள்.

637
00:30:10,880 --> 00:30:12,210
இப்போதைக்கு அதை என்னிடம் விடுங்கள்.

638
00:30:12,220 --> 00:30:13,420
அது மீட்கப்பட்டதும்,

639
00:30:13,530 --> 00:30:14,590
நீங்கள் வந்து பெற்றுக்கொள்ளலாம்.

640
00:30:16,900 --> 00:30:18,330
செய்தித்தாள்கள்!

641
00:30:18,590 --> 00:30:20,530
செய்தித்தாள்கள் விற்பனைக்கு!

642
00:30:21,570 --> 00:30:22,940
துரத்துவதை வெட்டுவோம்.

643
00:30:23,880 --> 00:30:25,250
நிலத்தைப் பெற்றுவிட்டீர்கள்

644
00:30:25,250 --> 00:30:26,270
சாங்பிங் மலையில்.

645
00:30:26,270 --> 00:30:27,530
உங்கள் இலக்கு அடையப்பட்டது.

646
00:30:27,750 --> 00:30:28,410
இனிமேல்,

647
00:30:28,480 --> 00:30:29,980
Ziyi ஐ தொந்தரவு செய்வதை நிறுத்துங்கள்.

648
00:30:32,250 --> 00:30:33,980
ஏன் அப்படிச் சொல்கிறீர்கள், மிஸ்டர் தாவோ?

649
00:30:35,380 --> 00:30:37,640
நான் உண்மையாகவே ஜியியுடன் நட்பாக இருக்க விரும்புகிறேன்.

650
00:30:39,270 --> 00:30:41,740
ஐந்தாவது யங் மாஸ்டர் யூ என்பது அனைவருக்கும் தெரியும்

651
00:30:42,510 --> 00:30:45,010
இன்ப வீடுகளில் வழக்கமானது
மற்றும் ஓபரா தியேட்டர்கள்.

652
00:30:45,010 --> 00:30:46,180
உங்கள் இனிய பேச்சு

653
00:30:46,500 --> 00:30:47,200
முட்டாளாக்கலாம்

654
00:30:47,200 --> 00:30:48,700
என் அப்பாவி மகள்,

655
00:30:49,680 --> 00:30:51,410
ஆனால் என்னுடன் நேர்மையாக பேசுவது -

656
00:30:51,750 --> 00:30:52,880
உங்களிடம் ஏதாவது இருக்கிறதா?

657
00:30:59,250 --> 00:31:00,380
உண்மையோ இல்லையோ,

658
00:31:00,980 --> 00:31:02,440
வார்த்தைகள் மட்டும் ஒன்றும் இல்லை.

659
00:31:07,720 --> 00:31:09,120
முதலில் இதைப் பாருங்கள்.

660
00:31:10,970 --> 00:31:11,410
[கணக்கு பதிவுகள்]

661
00:31:11,410 --> 00:31:11,670
[நோக்கம்: சிறப்பு இராணுவம்
கொள்முதல் நிதி]

662
00:31:11,690 --> 00:31:12,030
[தொகை: 200,000 வெள்ளி டாலர்கள்]

663
00:31:12,150 --> 00:31:13,680
[கணக்கு பதிவுகள்]

664
00:31:18,560 --> 00:31:18,980
[நோக்கம்: நிதி அமைச்சகம்
தற்காலிக சுழல் நிதி]

665
00:31:19,010 --> 00:31:19,450
[உண்மையான பயன்பாடு: USD ஆக மாற்றப்பட்டது
மற்றும் ஜின்செங் வங்கிக்கு இணைக்கப்பட்டது]

666
00:31:19,730 --> 00:31:20,090
[கணக்கு பதிவுகள்]

667
00:31:21,310 --> 00:31:22,810
இது எங்கிருந்து கிடைத்தது?

668
00:31:23,070 --> 00:31:25,000
அது எங்கிருந்து வந்தது என்பது முக்கியமல்ல.

669
00:31:25,810 --> 00:31:26,720
முக்கியமானது என்னவென்றால்

670
00:31:28,010 --> 00:31:29,410
அதே ஆவணங்கள் உள்ளன

671
00:31:30,770 --> 00:31:32,610
மு லின்சனின் கைகளிலும்.

672
00:31:34,500 --> 00:31:36,070
மிஸ்டர் தாவோ, உங்கள் வணிகம்

673
00:31:36,160 --> 00:31:37,530
பல ஆண்டுகளாக மிகவும் வளர்ந்துள்ளது,

674
00:31:37,530 --> 00:31:39,130
அதனால் தவறுகள் தவிர்க்க முடியாதவை.

675
00:31:39,240 --> 00:31:40,270
ஆனால் இந்த மு லின்சன்

676
00:31:40,880 --> 00:31:42,240
ரகசியமாக சேகரித்து வருகிறது

677
00:31:42,240 --> 00:31:44,440
உங்கள் உயிரை இழக்கக் கூடிய சான்று.

678
00:31:45,640 --> 00:31:47,570
அவர் உங்களுக்கு உதவ நினைக்கிறார் என்று நினைக்கிறீர்களா?

679
00:31:48,720 --> 00:31:50,880
அல்லது அவன் தயவில் உன்னை நடத்தவா?

680
00:31:53,770 --> 00:31:54,720
யு சாங்சுவான்.

681
00:31:56,380 --> 00:31:57,880
நீங்கள் ஈர்க்கக்கூடியவர்.

682
00:31:58,140 --> 00:32:00,480
நான் உன்னைக் குறைத்து மதிப்பிட்டேன்.

683
00:32:00,920 --> 00:32:02,380
நீங்கள் என்னை முகஸ்துதி செய்கிறீர்கள், மிஸ்டர் தாவோ.

684
00:32:02,740 --> 00:32:05,010
நீங்கள் நிதி உலகிற்கு தலைமை தாங்கியுள்ளீர்கள்
பல தசாப்தங்களாக.

685
00:32:05,010 --> 00:32:06,270
இன்று நான் வெளிப்படையாக பேசுகிறேன்

686
00:32:06,980 --> 00:32:08,840
நீண்ட கால ஒத்துழைப்பை நாடுகின்றனர்.

687
00:32:09,610 --> 00:32:12,180
மு லின்சனும் நானும் கூட்டாளிகளாக இருந்தோம்
பல ஆண்டுகளாக,

688
00:32:12,180 --> 00:32:14,310
ஆனாலும் அவன் என் முதுகில் குத்தினான்.

689
00:32:14,770 --> 00:32:16,640
நான் உன்னை எப்படி நம்புவது?

690
00:32:18,810 --> 00:32:20,010
நட்பு மாறும்.

691
00:32:21,000 --> 00:32:22,060
ஆர்வங்கள் நிலைத்திருக்கும்.

692
00:32:22,440 --> 00:32:24,070
டோங்ஸே மற்றும் பெய்ஹாய்,

693
00:32:24,640 --> 00:32:26,030
இரண்டு பெரிய கப்பல்துறைகள்,

694
00:32:26,830 --> 00:32:29,030
தாவோ குடும்பத்தால் முழுமையாக நிர்வகிக்கப்படும்.

695
00:32:29,220 --> 00:32:31,570
எல்லா லாபமும் உங்களுக்குத்தான்.

696
00:32:32,010 --> 00:32:33,270
எல்லைக்குள் இருக்கும் வரை

697
00:32:33,270 --> 00:32:34,920
யு இராணுவத்தின் அதிகார வரம்பிற்கு உட்பட்டது,

698
00:32:34,920 --> 00:32:37,330
வங்கிகள், கப்பல்துறைகள்,

699
00:32:37,680 --> 00:32:38,810
அல்லது தபால் சேவைகள்,

700
00:32:40,240 --> 00:32:42,770
தாவோ குடும்பம் இருக்கும்
மிக உயர்ந்த முன்னுரிமை

701
00:32:42,980 --> 00:32:45,310
மற்றும் மிகவும் சாதகமான இயக்க உரிமைகள்.

702
00:32:47,220 --> 00:32:47,940
மற்றும் இது?

703
00:32:48,510 --> 00:32:49,070
எடுத்துக்கொள்.

704
00:32:52,180 --> 00:32:54,380
நீங்கள் பரஸ்பர நன்மையை உண்மையில் புரிந்துகொள்கிறீர்கள்.

705
00:32:55,030 --> 00:32:56,180
இனிமேல்,

706
00:32:56,720 --> 00:32:59,050
யூ எப்படி இருந்தாலும்
மற்றும் மு குடும்பங்கள் மோதல்,

707
00:32:59,830 --> 00:33:01,480
நீங்கள் இருபுறமும் சமநிலைப்படுத்தலாம்

708
00:33:02,330 --> 00:33:04,190
மற்றும் உங்களை சிக்கலில் இருந்து விலக்கிக் கொள்ளுங்கள்.

709
00:33:04,510 --> 00:33:06,710
இளைய தலைமுறை வலிமையானது.

710
00:33:09,720 --> 00:33:11,880
இருப்பினும், ஒன்று உள்ளது

711
00:33:13,270 --> 00:33:14,380
அது இருக்க வேண்டும்

712
00:33:15,110 --> 00:33:17,110
எங்கள் ஒத்துழைப்பின் அடித்தளம்.

713
00:33:17,830 --> 00:33:18,570
மேலே போ.

714
00:33:19,440 --> 00:33:20,790
என் மகள் சீயி

715
00:33:20,920 --> 00:33:21,790
என் கண்ணின் மணியாக இருந்தது

716
00:33:21,790 --> 00:33:23,110
அவள் குழந்தையாக இருந்ததிலிருந்து.

717
00:33:23,110 --> 00:33:25,170
அவள் எந்தக் குறையையும் அனுபவித்ததில்லை.

718
00:33:25,310 --> 00:33:26,030
நீங்கள் கூடாது

719
00:33:26,740 --> 00:33:28,200
எதிர்காலத்தில் அவளை வீழ்த்தி விடுங்கள்.

720
00:33:33,030 --> 00:33:33,980
நிச்சயமாக.

721
00:33:38,220 --> 00:33:39,440
சூ மற்றும் யூ குடும்பங்கள் அமைக்கப்பட்டுள்ளன

722
00:33:39,440 --> 00:33:41,700
உத்தியோகபூர்வ கூட்டணிப் படைகளுக்கான தேதி.

723
00:33:42,110 --> 00:33:42,920
யூ ஜாங்குவான்

724
00:33:43,790 --> 00:33:45,190
திட்டமிட்டபடி புறப்படும்.

725
00:33:46,420 --> 00:33:47,820
அவர் எந்த பாதையில் செல்வார்?

726
00:33:54,060 --> 00:33:56,520
[வெயிலிங் மலைப் பாதையில் செல்க]

727
00:33:54,980 --> 00:33:56,310
வெயில் மலைப்பாதை?

728
00:33:59,850 --> 00:34:01,660
இந்த வயதான நரி உண்மையில் எச்சரிக்கையாக இருக்கிறது,

729
00:34:02,530 --> 00:34:03,830
ஒரு தனித்துவமான பாதையை எடுக்கிறது.

730
00:34:05,000 --> 00:34:05,980
கவனமாக இருங்கள்.

731
00:34:06,790 --> 00:34:08,260
கடந்த முறை, லியாவோ டோங்ஃபெங்

732
00:34:08,260 --> 00:34:09,389
எங்களுக்கு வீழ்ச்சியை எடுத்தது.

733
00:34:10,030 --> 00:34:11,050
அடுத்த முறை,

734
00:34:11,960 --> 00:34:13,510
நாம் அதிர்ஷ்டசாலியாக இல்லாமல் இருக்கலாம்.

735
00:34:14,440 --> 00:34:15,440
கவலைப்படாதே.

736
00:34:17,650 --> 00:34:19,590
இந்த முறை எந்த தவறும் நடக்காது.

737
00:34:21,070 --> 00:34:22,130
இரண்டாவது இளம் பெண்.

738
00:34:31,610 --> 00:34:33,219
வேலைக்காரர்கள் என்னிடம் சொன்னபோது,

739
00:34:33,250 --> 00:34:34,540
நான் நம்பவில்லை.

740
00:34:35,280 --> 00:34:37,290
ஐந்தாவது யங் மாஸ்டர் யுவை என்ன கொண்டு வருகிறார்

741
00:34:37,630 --> 00:34:39,360
இன்று என் வீட்டு வாசலில் காவல் நிற்பதா?

742
00:34:40,690 --> 00:34:42,350
நான் உங்களுக்கு நன்றி சொல்ல வந்தேன்.

743
00:34:46,400 --> 00:34:48,730
ஒரு பூச்செண்டு
அது போதும் என்று நினைக்கிறீர்களா?

744
00:34:48,730 --> 00:34:51,590
அந்த நிலம் எவ்வளவு தெரியுமா
சாங்பிங் மலையில்

745
00:34:51,760 --> 00:34:53,000
மதிப்புள்ளதா?

746
00:34:56,860 --> 00:34:57,800
மற்றும் இதனுடன்?

747
00:35:06,340 --> 00:35:08,380
ஐந்தாவது இளம் மாஸ்டர் யூ,

748
00:35:08,380 --> 00:35:09,690
ஒரு கணம் "அன்பே"
அடுத்த "அன்பே."

749
00:35:09,690 --> 00:35:11,290
உங்கள் பரிசுகள் மிகவும் எளிமையானவை,

750
00:35:11,530 --> 00:35:14,050
முத்துக்கள் அல்லது ரத்தினங்கள்.

751
00:35:14,530 --> 00:35:16,590
நான் இதை உங்களுக்காக குறிப்பாக தேர்ந்தெடுத்துள்ளேன்.

752
00:35:18,230 --> 00:35:19,760
நீங்களும் உங்கள் சிறிய காதலனும்

753
00:35:19,760 --> 00:35:20,880
ஒரு படகில் ஒன்றாக இரவைக் கழித்தார்,

754
00:35:20,880 --> 00:35:22,300
நீங்கள் இருவர் மட்டும்.

755
00:35:22,630 --> 00:35:24,230
அதை அவ்வளவு எளிதில் விடமாட்டேன்.

756
00:35:24,530 --> 00:35:26,400
நாங்கள் இருவரும் மட்டும் எப்படி இருந்தோம்?

757
00:35:26,530 --> 00:35:28,130
படகோட்டி ஒரு நபர் அல்லவா?

758
00:35:31,340 --> 00:35:32,530
சோஃபிஸ்ட்ரி.

759
00:35:33,440 --> 00:35:34,670
நீங்கள் சில வார்த்தைகளை நினைக்கிறீர்கள்

760
00:35:34,670 --> 00:35:36,090
என்னை மன்னிக்க முடியுமா?

761
00:35:37,440 --> 00:35:38,690
என்னை மன்னிக்கவா?

762
00:35:39,840 --> 00:35:41,840
நீங்கள் சொல்லும் விதம்

763
00:35:43,630 --> 00:35:45,830
நீங்கள் ஏற்கனவே உடற்பயிற்சி செய்து கொண்டிருப்பது போல் தெரிகிறது

764
00:35:46,440 --> 00:35:48,100
என் காதலியாக உங்கள் உரிமைகள்.

765
00:35:50,940 --> 00:35:51,690
மறந்துவிடு.

766
00:35:52,590 --> 00:35:53,850
ஐந்தாவது இளம் மாஸ்டர் யூ,

767
00:35:54,190 --> 00:35:54,840
ஒரு கணம் அது

768
00:35:54,840 --> 00:35:56,860
ஒரு பிரபலமான பெண் நட்சத்திரம்,

769
00:35:57,170 --> 00:35:57,730
அடுத்தது அது

770
00:35:57,730 --> 00:35:59,960
நல்ல நடத்தை கொண்ட பள்ளி மாணவி,

771
00:36:00,190 --> 00:36:01,110
பின்னர் அது

772
00:36:01,760 --> 00:36:04,920
மேடையில் வெள்ளைப் பாம்பும் பச்சைப் பாம்பும்

773
00:36:04,920 --> 00:36:06,880
அந்த ஒட்டும் பெண் பேய்கள்.

774
00:36:08,030 --> 00:36:09,360
அதையெல்லாம் என்னால் சமாளிக்க முடியாது.

775
00:36:12,190 --> 00:36:12,780
இரண்டாவது இளம் பெண் தாவோ,

776
00:36:12,780 --> 00:36:14,360
உங்களை ஏன் குறைத்துக் கொள்கிறீர்கள்?

777
00:36:15,380 --> 00:36:16,860
மேயர் ஜாங்கின் மகன்

778
00:36:17,190 --> 00:36:18,450
அழகாக வால்ட்ஸ்.

779
00:36:19,610 --> 00:36:21,510
வங்கி இயக்குநரின் மருமகன்

780
00:36:21,670 --> 00:36:22,650
வெளிநாட்டில் படித்த,

781
00:36:23,460 --> 00:36:25,900
பியானோ மற்றும் வயலின் இரண்டிலும் தேர்ச்சி பெற்றவர்.

782
00:36:26,840 --> 00:36:27,550
இந்த மனிதர்கள் -

783
00:36:27,960 --> 00:36:29,420
அவர்கள் அனைவரும் உங்களுடையவர்கள் அல்லவா

784
00:36:29,420 --> 00:36:30,480
அர்ப்பணிப்புள்ள அபிமானிகளா?

785
00:36:33,110 --> 00:36:35,170
இந்த இளம் பிரபுக்கள் மற்றும் மனிதர்கள் அனைவரும் -

786
00:36:35,670 --> 00:36:36,930
இரண்டாவது இளம் பெண் தாவோ,

787
00:36:37,650 --> 00:36:39,310
நீங்கள் அனைத்தையும் நன்றாக கையாளுகிறீர்கள்.

788
00:36:42,590 --> 00:36:43,150
நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள்,

789
00:36:44,010 --> 00:36:46,010
நான் பெண்களால் சூழப்பட்ட எனது நாட்களைக் கழிக்கிறேன்.

790
00:36:46,340 --> 00:36:46,800
மற்றும் நீங்கள்?

791
00:36:47,550 --> 00:36:49,680
நீங்கள் ஆண்களால் சூழப்பட்ட உங்கள் நாட்களைக் கழிக்கிறீர்கள்.

792
00:36:49,840 --> 00:36:51,500
சொல்லுங்கள், இந்த நான்ஹுவாய் நகரில்,

793
00:36:52,570 --> 00:36:54,300
எங்களை விட சிறந்த போட்டி இருக்கிறதா?

794
00:36:57,090 --> 00:36:58,460
எனவே நீங்கள் சொல்கிறீர்கள்

795
00:36:59,150 --> 00:37:01,000
நாம் சமமாக பொருந்துகிறோமா?

796
00:37:01,510 --> 00:37:02,760
நாங்கள் இரண்டு வகையானவர்கள்.

797
00:38:03,550 --> 00:38:04,890
அடடா! பதுங்கியிருந்து!

798
00:38:05,240 --> 00:38:07,740
[யு]

799
00:38:10,030 --> 00:38:10,960
விரைவாக காப்புப் பிரதி எடுக்கவும்!

800
00:38:22,130 --> 00:38:23,460
தளபதியைக் காக்க!

801
00:38:42,190 --> 00:38:42,860
தளபதி!

802
00:38:44,480 --> 00:38:45,940
ருயிடோங், நீ ஏன் இங்கே இருக்கிறாய்?

803
00:38:46,000 --> 00:38:48,000
உங்களை வலுப்படுத்த சாங்சுவான் என்னை அனுப்பினார்.

804
00:38:48,360 --> 00:38:49,780
சீக்கிரம் போ! நான் உன்னை மறைப்பேன்.

805
00:38:49,780 --> 00:38:50,690
தளபதி, என்னுடன் வா.

806
00:38:50,690 --> 00:38:51,120
போ!

807
00:38:58,000 --> 00:38:59,150
கையெறி குண்டுகளை வீசுங்கள்!

808
00:39:37,380 --> 00:39:38,040
தளபதி,

809
00:39:38,550 --> 00:39:41,280
ஐந்தாவது இளம் மாஸ்டர் உங்களுக்காக காத்திருக்கிறார்
கூடாரத்தில்.

810
00:39:41,360 --> 00:39:41,820
தயவுசெய்து.

811
00:39:42,300 --> 00:39:42,830
போகலாம்.

812
00:39:51,610 --> 00:39:52,740
தளபதி, தயவுசெய்து.

813
00:39:58,360 --> 00:39:59,090
பிரிகேட் கமாண்டர் குவாங்,

814
00:39:59,090 --> 00:40:00,950
தயவு செய்து சிறிது நேரம் வெளியே ஓய்வெடுங்கள்.

815
00:40:01,320 --> 00:40:01,850
ருயிடோங்.

816
00:40:03,050 --> 00:40:04,450
என்னைத் தடுக்கப் பார்க்கிறீர்களா?

817
00:40:04,800 --> 00:40:06,070
ஐந்தாவது இளம் மாஸ்டர் உத்தரவிட்டார்:

818
00:40:06,070 --> 00:40:06,970
யாரும் நுழைவதில்லை

819
00:40:07,320 --> 00:40:08,580
தளபதி தவிர.

820
00:40:09,030 --> 00:40:09,690
பிங்வென்,

821
00:40:10,300 --> 00:40:11,230
எனக்காக இங்கே காத்திரு.

822
00:40:23,840 --> 00:40:24,300
அப்பா.

823
00:40:45,760 --> 00:40:46,690
இது உங்களுக்குப் பிடித்தமானது

824
00:40:46,690 --> 00:40:47,890
பீனிக்ஸ் டான்காங் தேநீர்.

825
00:40:53,340 --> 00:40:54,090
சாங்சுவான்.

826
00:40:55,550 --> 00:40:57,400
என்னைக் காப்பாற்றியதற்கு நான் நன்றி சொல்ல வேண்டும்

827
00:40:58,130 --> 00:41:00,060
மற்றும் எல்லாவற்றையும் நன்றாக ஏற்பாடு செய்தல்.

828
00:41:05,530 --> 00:41:06,460
அது மு லின்சன்.

829
00:41:07,650 --> 00:41:08,530
மக்களுக்கு ஏற்பாடு செய்தார்

830
00:41:08,530 --> 00:41:10,190
இன்று உன்னை சாலையில் பதுங்கியிருக்க வேண்டும்

831
00:41:10,530 --> 00:41:11,730
உன்னைக் கொல்ல முயன்றான்.

832
00:41:12,630 --> 00:41:13,500
பசங்க மகன்.

833
00:41:16,860 --> 00:41:18,300
உனக்கு எப்படித் தெரியும்?

834
00:41:20,840 --> 00:41:22,090
இன்னும் ஒன்று இருக்கிறது

835
00:41:22,090 --> 00:41:23,620
நான் உங்களிடம் கேட்க விரும்புகிறேன், மிஸ்டர் தாவோ.

836
00:41:24,650 --> 00:41:26,440
மு லின்சன் என்னை படுகொலை செய்ய முயன்றார்

837
00:41:26,440 --> 00:41:27,460
ஒத்துழைப்பைத் தடுக்க

838
00:41:27,460 --> 00:41:29,260
சூ மற்றும் யூ குடும்பங்களுக்கு இடையே.

839
00:41:29,280 --> 00:41:30,170
ஆனால் இப்போது,

840
00:41:30,530 --> 00:41:31,990
கூட்டணிப் படைகள் எஞ்சியுள்ளன.

841
00:41:33,230 --> 00:41:35,340
அவருடைய அடுத்த திட்டத்தை நான் அறிய விரும்புகிறேன்.

842
00:41:37,650 --> 00:41:39,000
சாங்பிங் மலையில் உள்ள நிலம் என்பதில் ஆச்சரியமில்லை

843
00:41:39,000 --> 00:41:40,150
உங்களிடம் சென்றது.

844
00:41:40,590 --> 00:41:41,500
பந்தய மைதானம்

845
00:41:42,070 --> 00:41:43,150
உங்களுக்கு ஒரு மறைப்பு மட்டுமே

846
00:41:43,150 --> 00:41:44,630
தாவோ சிலியை வெல்ல.

847
00:41:45,900 --> 00:41:47,900
உங்கள் கண்களுக்கு எதுவும் தப்பவில்லை, தந்தையே.

848
00:41:50,340 --> 00:41:52,110
அந்த மனிதர்களைப் பற்றி என்ன

849
00:41:52,110 --> 00:41:53,110
வெளியே கருப்பு நிறத்தில்?

850
00:41:55,340 --> 00:41:56,760
அவர்கள் செங் ராணுவத்தைச் சேர்ந்த வீரர்கள்.

851
00:41:56,760 --> 00:41:57,620
செங் இராணுவமா?

852
00:41:59,090 --> 00:42:00,690
அவர்கள் கொள்ளைக்காரர்களின் வேர்களிலிருந்து வந்தவர்கள்,

853
00:42:01,230 --> 00:42:02,630
எப்போதும் லாபத்தால் இயக்கப்படுகிறது.

854
00:42:03,130 --> 00:42:05,800
எங்களுடன் கூட சண்டையிட்டார்கள்
டோங்ஷான் மலைக்கு மேல்.

855
00:42:05,800 --> 00:42:07,130
அவர்கள் ஏன் உங்களுக்கு உதவுவார்கள்?

856
00:42:07,130 --> 00:42:08,690
நான் உளவுத்துறையை வழங்கினேன்,

857
00:42:08,690 --> 00:42:11,050
மற்றும் செங் இராணுவத்தின் யாங் ஷியிங்
படைகளை வழங்கியது.

858
00:42:11,050 --> 00:42:11,820
நாங்கள் இருவர்

859
00:42:12,260 --> 00:42:14,150
கடத்தப்பட்ட ஆயுதங்களை கடத்தியது

860
00:42:14,500 --> 00:42:15,650
மு மற்றும் தாவோ குடும்பங்கள்.

861
00:42:15,650 --> 00:42:16,910
நாங்கள் அவற்றை சமமாகப் பிரித்தோம்.

862
00:42:17,440 --> 00:42:18,900
நான் அவருக்கு இவ்வளவு பெரிய உதவி செய்தேன்.

863
00:42:19,150 --> 00:42:19,750
பதிலுக்கு,

864
00:42:19,880 --> 00:42:21,140
அவர் எனக்கு சில படைகளைக் கொடுத்தார்.

865
00:42:21,260 --> 00:42:22,790
நலன்கள் சீராகும் வரை,

866
00:42:23,000 --> 00:42:24,500
ஒவ்வொரு பக்கமும் தனக்குத் தேவையானதைப் பெறுகிறது.

867
00:42:24,500 --> 00:42:26,440
அது செங் ராணுவமாக இருந்தாலும் சரி
அல்லது வடமேற்கு இராணுவம்,

868
00:42:26,440 --> 00:42:27,440
நாம் ஒத்துழைக்க முடியும்.

869
00:42:38,550 --> 00:42:39,730
தெரிகிறது

870
00:42:40,050 --> 00:42:41,480
நான் தோல்வியடைந்துவிட்டேன்

871
00:42:41,480 --> 00:42:43,730
ஒரு தந்தையாக.

872
00:42:45,030 --> 00:42:45,780
நான் ஒருபோதும் இல்லை

873
00:42:45,780 --> 00:42:48,190
என் சொந்த மகனை நான் தெளிவாகப் பார்த்தேன்.

874
00:42:54,690 --> 00:42:55,500
சொல்லுங்க.

875
00:42:56,760 --> 00:42:58,000
உங்கள் நோக்கம் என்ன

876
00:42:58,000 --> 00:42:59,130
என்னை இங்கு அழைத்து வந்ததில்?

877
00:43:02,260 --> 00:43:03,000
முதலில்,

878
00:43:04,500 --> 00:43:06,500
கூட்டணிப் படைகளை ரத்து செய்வீர்கள் என்று நம்புகிறேன்.

879
00:43:14,650 --> 00:43:16,110
கூட்டணிப் படைகளை ரத்து செய்யவா?

880
00:43:20,030 --> 00:43:20,630
காரணம்?

881
00:43:21,530 --> 00:43:24,060
நீங்கள் நேசப் படைகளுக்கு ஒப்புக்கொண்டீர்கள்
சூ வென்ஃபுவுடன்

882
00:43:24,190 --> 00:43:26,190
அவரது வலிமையைப் பயன்படுத்த நம்பிக்கையுடன்

883
00:43:26,820 --> 00:43:29,420
முக்கியத்துவம் பெற வேண்டும்
மூன்றாம் மாஸ்டர் செங்கிற்கு முன்,

884
00:43:29,550 --> 00:43:30,460
அதன் மூலம்

885
00:43:31,610 --> 00:43:32,730
பவர் கோர் உள்ளிடவும்

886
00:43:32,730 --> 00:43:34,260
மத்திய அரசின்.

887
00:43:35,070 --> 00:43:37,010
நீங்கள் அதை தெளிவாகப் பார்ப்பதால்,

888
00:43:38,170 --> 00:43:39,380
நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்

889
00:43:40,980 --> 00:43:44,070
இந்த நேச சக்திகள் கட்டாயம் என்று.

890
00:43:44,420 --> 00:43:46,020
ஆனால் நீங்கள் உணராதது என்னவென்றால்

891
00:43:46,900 --> 00:43:49,100
மத்திய அரசில் இடம் என்று

892
00:43:49,860 --> 00:43:51,190
என்பது வெற்று வாக்குறுதியைத் தவிர வேறில்லை

893
00:43:51,190 --> 00:43:52,390
Chu Wenfu இலிருந்து உங்களுக்கு.

894
00:43:57,210 --> 00:43:58,540
அப்படிச் சொல்ல என்ன காரணம்?

895
00:44:07,400 --> 00:44:08,170
இது ஹுவாய் மலை

896
00:44:08,170 --> 00:44:09,340
செயல்பாட்டு திட்டம்

897
00:44:09,480 --> 00:44:10,710
மற்றும் இராணுவ மறுசீரமைப்பு திட்டம்

898
00:44:10,650 --> 00:44:10,870
[சுய்ஜிங் தலைமையக வரைவு]

899
00:44:10,890 --> 00:44:15,310
[ஹுவாய் மலை செயல்பாட்டுத் திட்டம்]

900
00:44:10,960 --> 00:44:12,800
சு வென்ஃபு எழுதியது
மூன்றாவது மாஸ்டர் செங்கிற்கு.

901
00:44:12,800 --> 00:44:14,010
ஒரு வார்த்தை கூட இல்லை

902
00:44:14,360 --> 00:44:15,560
யு ஆர்மி பற்றி குறிப்பிடுகிறார்.

903
00:44:15,980 --> 00:44:17,960
மேலதிகாரிகளை ஏமாற்றி வருகிறார்
மற்றும் கீழ்படிந்தவர்கள்,

904
00:44:17,960 --> 00:44:19,190
திரைக்குப் பின்னால் சரங்களை இழுத்தல்.

905
00:44:19,190 --> 00:44:19,820
இந்த வழியில்,

906
00:44:20,340 --> 00:44:21,400
அவரால் நியாயமாக முடியும்

907
00:44:21,400 --> 00:44:22,860
எங்கள் உயரடுக்கு துருப்புக்களை அணிதிரட்டவும்

908
00:44:22,860 --> 00:44:24,260
மேலும் அவற்றைத் தனக்குச் சொந்தம் எனக் கூறுகின்றனர்.

909
00:44:24,420 --> 00:44:25,480
நேரம் வரும்போது, ​​அவர் உங்களை அனுப்புவார்

910
00:44:25,480 --> 00:44:27,150
போரில் ஈடுபட முன் வரிசைகளுக்கு,

911
00:44:27,150 --> 00:44:27,900
அவர் போது

912
00:44:28,590 --> 00:44:29,920
திரைக்குப் பின்னால் ஒளிந்து கொள்கிறது

913
00:44:30,110 --> 00:44:31,090
மற்றும் வெகுமதிகளை அறுவடை செய்கிறது.

914
00:44:31,090 --> 00:44:32,060
[இராணுவ மறுசீரமைப்பு திட்டம்]

915
00:44:35,090 --> 00:44:37,260
சூ வென்ஃபுவின் கைப்பாவை வீரர்கள்

916
00:44:37,820 --> 00:44:39,380
உங்களுக்கு உதவ முடியாது

917
00:44:39,550 --> 00:44:41,550
உங்கள் அரசியல் லட்சியங்களை உணருங்கள்.

918
00:44:41,570 --> 00:44:42,400
மூலம் மட்டுமே

919
00:44:42,400 --> 00:44:44,130
எங்கள் சொந்த சதை மற்றும் இரத்தம் வளரும்

920
00:44:45,130 --> 00:44:47,060
யு இராணுவம் நசுக்கப்படுவதை தவிர்க்க முடியுமா?

921
00:44:47,510 --> 00:44:48,590
மற்றும் விழுங்கியது.

922
00:44:54,840 --> 00:44:56,420
நான் ஒப்புக்கொள்ள மறுத்தால்,

923
00:44:58,920 --> 00:45:00,650
நீங்கள் திட்டமிடுகிறீர்களா?

924
00:45:00,650 --> 00:45:02,300
என்னை இங்கு நிரந்தரமாக வைத்திருப்பதா?

925
00:45:03,050 --> 00:45:03,550
ஆம்.

926
00:45:13,820 --> 00:45:15,510
இதுதான் ஒப்பந்தம்
கூட்டணிப் படைகளை ரத்து செய்ய,

927
00:45:14,810 --> 00:45:15,870
[நன்ஹுவாய் இராணுவ பொது கட்டளை உத்தரவு]

928
00:45:15,710 --> 00:45:18,150
அனைத்து அதிகாரிகள் மற்றும் வீரர்களுக்கு உத்தரவு
அவற்றின் அசல் இடுகைகளுக்குத் திரும்புவதற்கு.

929
00:45:18,150 --> 00:45:18,820
மற்றும் இது

930
00:45:19,170 --> 00:45:19,930
[நன்ஹுவாய் இராணுவ பொது கட்டளை உத்தரவு]

931
00:45:19,880 --> 00:45:21,550
நியமனக் கடிதம்
ஒன்பதாவது இராணுவத்தின் புதிய தளபதிக்கு.

932
00:45:19,930 --> 00:45:22,200
[நியமனக் கடிதம்]

933
00:45:22,360 --> 00:45:24,090
தயவுசெய்து, தளபதி.

934
00:45:29,150 --> 00:45:31,840
யு சாங்சுவானை நியமித்தல்

935
00:45:32,050 --> 00:45:33,110
ஒன்பதாவது இராணுவம்

936
00:45:33,780 --> 00:45:34,260
தளபதி.


