1
00:00:20,170 --> 00:00:22,070
Κάναμε μια μεγάλη μέρα στο γραφείο σήμερα.

2
00:00:22,350 --> 00:00:23,390
Να περνάς καλά, Ντάπι.

3
00:00:23,870 --> 00:00:25,570
Ναι, ναι, ναι. Καλό ακούγεται.

4
00:00:30,030 --> 00:00:31,030
Πού είναι τα κλειδιά μου;

5
00:00:31,150 --> 00:00:33,190
Δεν μπορώ να βρω τα κλειδιά του αυτοκινήτου μου.

6
00:00:33,450 --> 00:00:34,910
Δεν μπορώ να αργήσω στη δουλειά σήμερα.

7
00:00:35,570 --> 00:00:37,290
Πού άφησα τα κλειδιά μου;

8
00:00:37,850 --> 00:00:39,470
Γεια, Porky, σε πειράζει;

9
00:00:39,690 --> 00:00:41,110
Προσπαθώ να δω τηλεόραση.

10
00:00:42,090 --> 00:00:43,090
Μην ανησυχείς.

11
00:00:43,530 --> 00:00:44,530
Μην ανησυχείς.

12
00:00:44,970 --> 00:00:45,970
Εντάξει.

13
00:00:47,660 --> 00:00:50,880
Εσύ, φίλε μου, υποφέρεις από ομίχλη
μνήμη.

14
00:00:52,060 --> 00:00:53,540
Ίσως έχεις δίκιο.

15
00:00:53,760 --> 00:00:54,760
Ναι.

16
00:00:56,600 --> 00:00:59,100
Αλλά μην ανησυχείς. Συμβαίνει στους καλύτερους
από εμάς.

17
00:01:00,200 --> 00:01:01,200
Βλέπω;

18
00:01:01,440 --> 00:01:03,600
Θα με βοηθήσεις λοιπόν να βρω τα κλειδιά μου;

19
00:01:03,840 --> 00:01:04,840
Απολύτως.

20
00:01:07,300 --> 00:01:11,840
Χρειάζεσαι μόνο λίγο ψυχικό μασάζ.
Ξέρεις, για να τρέξω τη μνήμη σου.

21
00:01:12,680 --> 00:01:14,540
Θυμάσαι πού άφησες τα κλειδιά σου
τώρα;

22
00:01:14,860 --> 00:01:16,740
Όχι. Εντάξει τότε.

23
00:01:17,770 --> 00:01:20,870
Ας σκάψουμε λίγο πιο βαθιά και ας τα πάρουμε
νευρώνες α-πυρ.

24
00:01:21,470 --> 00:01:22,470
Παίρνετε τίποτα;

25
00:01:22,650 --> 00:01:25,330
Όχι. Υπομονή, άσε με να δω αυτό το πράγμα.

26
00:01:26,970 --> 00:01:30,650
Εντάξει, το μυαλό του Πόρκι, πού είναι το
κλειδιά;

27
00:01:30,930 --> 00:01:32,410
Έλα, πετάξτε τα φασόλια!

28
00:01:36,470 --> 00:01:38,050
Λοιπόν, τόσα πολλά για αυτό.

29
00:01:41,390 --> 00:01:44,510
Χμ, θα πρέπει να δοκιμάσουμε κάτι διαφορετικό
μέθοδος. Ερχομαι!

30
00:01:47,869 --> 00:01:51,070
Εντάξει. Τι κάνεις; Αναζητώντας
τα σκατ σου.

31
00:01:54,030 --> 00:01:56,970
Φαίνονται να έρχονται από μπροστά
πόρτα.

32
00:01:57,490 --> 00:02:02,390
Λοιπόν, τώρα που το αναφέρεις, το έκανα
περπάτα από εκείνη την πόρτα όταν γύρισα σπίτι

33
00:02:02,390 --> 00:02:04,430
από τη σύσκεψη της στοάς χθες το βράδυ.

34
00:02:04,670 --> 00:02:07,090
Τότε ίσως θα έπρεπε να επιδιώξουμε το μέτωπο
σχάρα κλειδιών πόρτας.

35
00:02:10,370 --> 00:02:12,410
Εντάξει, ας δούμε εδώ, για να δούμε.

36
00:02:13,530 --> 00:02:14,530
Κλειδί σκελετού;

37
00:02:15,270 --> 00:02:16,270
Κλειδιά Φλόριντα;

38
00:02:16,910 --> 00:02:17,910
Πλήκτρα πιάνου;

39
00:02:18,250 --> 00:02:20,350
Μαϊμούδες; Τι άλλο έχεις εδώ; Τι
αλλο εχεις?

40
00:02:21,030 --> 00:02:22,030
Δεν είναι αυτό.

41
00:02:23,010 --> 00:02:24,950
Επίσης όχι αυτό. Οχι. Οχι. Οχι.

42
00:02:25,250 --> 00:02:26,390
Οχι. Οχι. Οχι.

43
00:02:27,010 --> 00:02:28,930
Οχι. Οχι. Οχι. Οχι. Οχι. Οχι.
Οχι. Οχι. Οχι.

44
00:02:29,190 --> 00:02:30,190
Οχι.

45
00:02:30,390 --> 00:02:31,390
Οχι.

46
00:02:31,530 --> 00:02:32,590
Οχι. Οχι.

47
00:02:35,910 --> 00:02:37,290
Οχι. Οχι. Οχι. Οχι. Οχι.

48
00:02:39,990 --> 00:02:41,370
Οχι. Οχι. Οχι. Οχι. Οχι. Οχι.
Οχι. Οχι. Οχι. Οχι.

49
00:02:41,930 --> 00:02:42,909
Οχι. Οχι. Οχι. Οχι. Οχι.

50
00:02:42,910 --> 00:02:42,970
Οχι. Οχι. Οχι. Οχι. Οχι. Οχι.
Οχι. Οχι. Οχι. Οχι. Οχι. Οχι.

51
00:02:42,970 --> 00:02:43,310
Οχι. Οχι. Οχι. Οχι. Οχι. Οχι.
Οχι. Οχι. Οχι. Οχι. Οχι. Οχι.

52
00:02:43,310 --> 00:02:43,310
Οχι. Οχι. Οχι. Οχι. Οχι. Οχι.
Οχι. Οχι. Οχι. Οχι. Οχι. Οχι.

53
00:02:43,310 --> 00:02:43,330
Οχι. Οχι. Οχι. Οχι. Οχι. Οχι.
Οχι. Οχι. Οχι. Οχι. Οχι. Οχι.

54
00:02:43,330 --> 00:02:43,789
Οχι. Οχι. Οχι. Οχι. Οχι. Οχι.
Οχι. Οχι. Οχι.

55
00:02:43,790 --> 00:02:44,749
Οχι.

56
00:02:44,750 --> 00:02:47,320
Οχι. Όχι Αφού περάσατε από το
μπροστινή πόρτα, τι έκανες μετά;

57
00:02:47,620 --> 00:02:51,040
Λοιπόν, κάθισα στον καναπέ και έβλεπα τηλεόραση.

58
00:02:51,260 --> 00:02:53,900
Τότε πρέπει να βρίσκονται κάτω από τον καναπέ
μαξιλάρι!

59
00:02:59,820 --> 00:03:01,700
Μάλλον τα κλειδιά σου έπεσαν
παντελόνι!

60
00:03:02,040 --> 00:03:03,200
Αλλά δεν φοράω παντελόνι.

61
00:03:03,460 --> 00:03:05,360
Τότε για όνομα του παραδείσου, βάλε αυτά!

62
00:03:05,580 --> 00:03:07,420
Άλλωστε τα παιδιά παρακολουθούν!

63
00:03:10,040 --> 00:03:12,940
Εν πάση περιπτώσει, πού πήγες αφού κάθισες και
είδατε τηλεόραση;

64
00:03:13,440 --> 00:03:15,500
Πήγα στην κουζίνα για αργά το βράδυ
σνακ.

65
00:03:15,740 --> 00:03:17,420
Τι είδους σνακ αργά το βράδυ;

66
00:03:17,980 --> 00:03:20,160
Μπαστούνια σέλινου.

67
00:03:20,480 --> 00:03:21,480
Είναι έτσι;

68
00:03:22,840 --> 00:03:23,840
Εντάξει, εντάξει.

69
00:03:24,000 --> 00:03:30,720
Ήταν μπρόκολο, σπαράγγια, ήταν α
πίτα. Τι είδους

70
00:03:30,720 --> 00:03:31,720
της πίτας;

71
00:03:31,980 --> 00:03:32,980
Βασικός ασβέστης.

72
00:03:33,020 --> 00:03:35,860
Κλειδί ασβέστη; Key lime, είπες; Εσείς
πω κλειδί ασβέστη;

73
00:03:36,440 --> 00:03:37,279
Αυτό είναι σωστό.

74
00:03:37,280 --> 00:03:39,240
Τότε όλα έχουν νόημα τώρα!

75
00:03:39,620 --> 00:03:40,920
Έφαγες τα κλειδιά!

76
00:03:42,230 --> 00:03:43,790
Τώρα αυτό είναι απλώς γελοίο.

77
00:03:44,210 --> 00:03:46,450
Δεν υπάρχουν κλειδιά στο Key Lime Pie.

78
00:03:46,890 --> 00:03:47,890
Malarkey!

79
00:03:48,550 --> 00:03:51,130
Τα κλειδιά είναι το πρώτο συστατικό του Key
Lime Pie!

80
00:03:52,470 --> 00:03:55,970
Τι κάνεις; Απλώς σημειώνοντας το
περιοχή τομής.

81
00:03:56,230 --> 00:03:58,690
Η περιοχή της τομής;

82
00:03:58,930 --> 00:04:01,270
Ναι, ξέρετε, για να κόψουμε τα κλειδιά
έξω;

83
00:04:25,220 --> 00:04:31,320
Λοιπόν, τι ξέρεις; Έμεινε από βενζίνη.

84
00:04:34,080 --> 00:04:39,140
Ευτυχώς, πάντα κουβαλάω μια έκτακτη ανάγκη
νυστέρι. Ξέρω ότι είναι κάπου εδώ μέσα.

85
00:04:40,020 --> 00:04:41,020
Γιογιό.

86
00:04:44,049 --> 00:04:45,330
Πέταλο. Αυγό Caberge.

87
00:04:46,330 --> 00:04:47,390
Μπέιζμπολ. Ζάρια.

88
00:04:49,550 --> 00:04:50,550
Κοτόπουλο καουτσούκ.

89
00:04:51,050 --> 00:04:52,050
Τα κλειδιά του Porky.

90
00:04:52,550 --> 00:04:53,550
Τσόμπερς.

91
00:04:54,450 --> 00:04:55,890
ξέρω,

92
00:04:57,290 --> 00:05:00,430
ξέρω. Μόλις βρω το νυστέρι μου,
θα φτάσουμε στα κλειδιά σας.

93
00:05:00,870 --> 00:05:02,970
Όχι, όχι. Εννοώ, τα κλειδιά μου είναι εδώ.

94
00:05:04,200 --> 00:05:08,140
Λοιπόν, gee whiz. Ξέχασα ότι κουβαλούσα
αυτά τα ανόητα πράγματα.

95
00:05:08,420 --> 00:05:12,160
Γεια, τι είσαι, προσευχήσου πες, ήσουν
κάνω με τα κλειδιά του αυτοκινήτου μου;

96
00:05:12,640 --> 00:05:16,940
Χαλαρώστε. Σου έκανα τη χάρη. πάρκαρα
το αυτοκίνητο στην οροφή για να μην πάρει

97
00:05:16,940 --> 00:05:18,540
κλεμμένο. Πολύ έξυπνο, ε;

98
00:05:26,780 --> 00:05:29,840
Τέλος πάντων, ευχαριστώ για τη βοήθειά σας. Όχι
πρόβλημα, γέρο χοιρινό.

99
00:06:40,140 --> 00:06:41,540
Ω.

100
00:07:29,900 --> 00:07:30,900
Χμμ.

101
00:08:22,510 --> 00:08:23,890
Γεια, γειά, γεια

102
00:08:52,470 --> 00:08:54,110
έτσι έτσι

103
00:09:45,480 --> 00:09:46,319
Δεξιά πλευρά.

104
00:09:46,320 --> 00:09:48,440
Ο Ταζ δεν διψάει πια.

