1
00:00:13,480 --> 00:00:15,000
(الشيف السري:
أصدقاء من بعيد)

2
00:00:15,520 --> 00:00:16,600
(الربيع الماضي)

3
00:00:16,720 --> 00:00:17,600
فجأة، لم أعد متوتراً.

4
00:00:18,520 --> 00:00:19,880
(تجريد من الرتبة،
لقد أصبحوا مبتدئين في المطبخ)

5
00:00:20,000 --> 00:00:21,230
هذه علامة كبيرة.

6
00:00:21,360 --> 00:00:22,230
اعذرني.

7
00:00:23,600 --> 00:00:24,520
(هي تاي)
(ثلاثة طهاة سريين)

8
00:00:25,280 --> 00:00:26,480
(مشمس)

9
00:00:27,000 --> 00:00:28,600
(سام كوون)

10
00:00:30,000 --> 00:00:31,800
قف!

11
00:00:31,920 --> 00:00:32,840
انها تتحرك! ماذا أفعل؟

12
00:00:32,960 --> 00:00:36,000
لا تدخل أو تخرج أبدًا
من المطبخ خالي الوفاض.

13
00:00:36,920 --> 00:00:38,400
(مرفوض!)

14
00:00:38,960 --> 00:00:40,120
كل شيء على ما يرام.

15
00:00:40,240 --> 00:00:41,200
(في مطابخ غير مألوفة)

16
00:00:41,720 --> 00:00:42,440
هل سينجح هذا؟

17
00:00:42,560 --> 00:00:44,840
(متهورة بعد...)

18
00:00:45,440 --> 00:00:54,760
(عاطفي لمدة خمسة أيام
مغامرات سرية)

19
00:00:54,880 --> 00:00:56,040
جميل.

20
00:00:57,680 --> 00:00:58,920
يبدو الأمر وكأنه منذ زمن بعيد.

21
00:00:59,040 --> 00:01:01,800
- أنا أعرف.
- يبدو وكأنه سنوات.

22
00:01:01,920 --> 00:01:02,880
(بعد خمسة أشهر)

23
00:01:03,000 --> 00:01:03,600
خمسة أشهر؟

24
00:01:03,720 --> 00:01:05,240
- لقد مرت خمسة أشهر فقط.
- خمسة أشهر فقط.

25
00:01:05,760 --> 00:01:08,240
(هذه المرة انقلبت الطاولة!)

26
00:01:09,760 --> 00:01:10,520
لطيف جدا.

27
00:01:10,640 --> 00:01:13,680
(لم يعد الناشئون المطبخ)

28
00:01:13,800 --> 00:01:15,840
(العودة إلى المسؤولية كأصحاب الطهاة)

29
00:01:15,960 --> 00:01:17,200
تبدو جيدة.

30
00:01:17,760 --> 00:01:19,520
إذا كانوا قادمين إلى هنا،

31
00:01:19,640 --> 00:01:21,120
حسنا، في هذه الحالة،

32
00:01:21,240 --> 00:01:24,160
أود منهم
لتجربتها أيضًا.

33
00:01:24,280 --> 00:01:25,760
نحن جميعًا طهاة، بعد كل شيء.

34
00:01:25,880 --> 00:01:26,720
(مطبخي، حيث أنا
مالك الشيف، وليس المبتدئ)

35
00:01:26,840 --> 00:01:28,720
أنا أمثل
الجيل الأصغر سنا.

36
00:01:28,840 --> 00:01:33,000
أريد أن أريهم
كيف يعيش الشباب الكوري.

37
00:01:34,560 --> 00:01:36,240
(إيطاليا)

38
00:01:37,080 --> 00:01:38,680
(الصين)

39
00:01:38,800 --> 00:01:44,720
(الطهاة المحليين
الذي ساعدهم كثيرا)

40
00:01:45,560 --> 00:01:47,640
(مدعوون الآن إلى كوريا!)

41
00:01:50,360 --> 00:01:52,800
يا رفاق، لا أستطيع سماعكم!

42
00:01:52,920 --> 00:01:53,720
نعم الشيف!

43
00:01:55,760 --> 00:01:57,280
كوون، لقد قمت بالقيادة من قبل، أليس كذلك؟

44
00:01:57,800 --> 00:01:58,800
أبداً!

45
00:01:58,920 --> 00:02:00,360
أنا خائف.

46
00:02:00,480 --> 00:02:04,000
(كيفية تعذيب Italian.mov)

47
00:02:04,800 --> 00:02:07,560
(قبل خمسة أشهر في تشنغدو،
قال شو جيانكاي هذا)

48
00:02:08,120 --> 00:02:11,320
هناك قول مأثور في الصين.

49
00:02:11,440 --> 00:02:16,630
(أليس من الفرح الترحيب
أصدقاء من بعيد؟)

50
00:02:18,960 --> 00:02:20,000
هذا جميل.

51
00:02:22,630 --> 00:02:24,280
(الشيف السري)

52
00:02:24,400 --> 00:02:25,720
(أصدقاء من بعيد)

53
00:02:25,840 --> 00:02:27,000
هذا عنوان جيد.

54
00:02:28,070 --> 00:02:30,040
لقد كنت أقول هذا طوال الوقت.

55
00:02:30,160 --> 00:02:32,480
دعونا لدينا نابولي وبارما
مواجهة في مسابقة الطبخ.

56
00:02:33,000 --> 00:02:34,400
لكن فريق بارما
لا يمكن أن تفعل ذلك.

57
00:02:34,520 --> 00:02:37,190
عليهم أن يعملوا.

58
00:02:37,320 --> 00:02:38,400
لديهم جداولهم الخاصة.

59
00:02:38,520 --> 00:02:40,240
يديرون أيضًا مطعمًا.

60
00:02:40,360 --> 00:02:42,400
لم تكن جداولنا متطابقة،
لذلك لم يتمكنوا من المجيء.

61
00:02:42,520 --> 00:02:43,160
هذا عار.

62
00:02:43,280 --> 00:02:44,360
لا يسعني إلا أن أشعر بالغيرة

63
00:02:44,480 --> 00:02:45,960
مشاهدة هذا.

64
00:02:46,630 --> 00:02:49,760
ثم نابولي ضد بارما
يمكن أن يحدث في الموسم الثاني.

65
00:02:49,880 --> 00:02:50,680
يمكننا أن نواجه بعد ذلك.

66
00:02:50,800 --> 00:02:51,630
هل نحن نفعل ذلك؟

67
00:02:51,760 --> 00:02:52,920
دعونا نحظى بمواجهة الطبخ.

68
00:02:53,040 --> 00:02:53,760
أنا مستعد لذلك.

69
00:02:53,880 --> 00:02:55,280
(الشيف السري:
يبدأ الأصدقاء من بعيد!)

70
00:02:56,520 --> 00:02:57,190
(تشنغدو، الصين)

71
00:02:57,320 --> 00:02:58,720
- هل هذا تشنغدو؟
- نعم.

72
00:02:58,840 --> 00:03:00,190
إنه مذهل،
حتى رؤيته مرة أخرى.

73
00:03:02,800 --> 00:03:06,040
(العودة إلى مطعم الجدة
في تشنغدو بعد خمسة أشهر)

74
00:03:06,680 --> 00:03:07,600
صباح الخير.

75
00:03:09,720 --> 00:03:11,080
- تشاو شوغانغ.
- هنا.

76
00:03:11,200 --> 00:03:12,520
- شو جيانكاي.
- هنا.

77
00:03:13,600 --> 00:03:14,280
لقد مضى وقت طويل.

78
00:03:14,400 --> 00:03:16,480
(الإحاطة الصباحية المعتادة
في مطعم تشنغدو)

79
00:03:18,080 --> 00:03:19,800
(الوجوه المألوفة)

80
00:03:19,920 --> 00:03:21,000
طهاتنا الشباب.

81
00:03:22,560 --> 00:03:28,800
غدا الثلاثاء، قوه لي هونغ
و Xu Jiankai ذاهبون إلى كوريا.

82
00:03:28,920 --> 00:03:31,680
الجدة وأنا نذهب أيضا.

83
00:03:31,800 --> 00:03:35,720
لقد دعتنا صني إلى كوريا.

84
00:03:35,840 --> 00:03:39,160
قد يكون المطبخ قليل الموظفين،

85
00:03:39,280 --> 00:03:41,920
لذلك أريد منكم جميعا أن تتقدموا،
العمل بشكل أسرع،

86
00:03:42,040 --> 00:03:46,680
وسحب معا
للحفاظ على سير الأمور بسلاسة.

87
00:03:47,200 --> 00:03:48,160
شعارنا!

88
00:03:48,280 --> 00:03:49,560
التصرف بنزاهة!

89
00:03:49,680 --> 00:03:51,040
قم بالمهمة بشكل صحيح!

90
00:03:51,160 --> 00:03:54,080
ضع الخدمة والعملاء أولاً!

91
00:03:56,760 --> 00:03:58,040
إنه شعور جديد
رؤيتهم بعد فترة طويلة.

92
00:03:58,160 --> 00:03:59,920
أنا أعرف. إنه شعور مختلف.

93
00:04:00,040 --> 00:04:01,000
مختلفة تماما.

94
00:04:03,000 --> 00:04:06,080
(محطة الإعدادية)

95
00:04:07,560 --> 00:04:08,320
(الطباخ الإعدادي رقم 3، شو جيانكاي)

96
00:04:08,440 --> 00:04:09,360
شو جيانكاي.

97
00:04:11,680 --> 00:04:12,480
لديه شيء في أذنه.

98
00:04:12,600 --> 00:04:15,200
(سماعة أذن في أذن واحدة)

99
00:04:15,320 --> 00:04:18,270
يونغ كاي بالكاد يرتدي
تلك القبعة، أليس كذلك؟

100
00:04:18,390 --> 00:04:20,080
(ملتوية)

101
00:04:20,200 --> 00:04:22,240
(شاب مطبخ تشنغدو)

102
00:04:23,160 --> 00:04:25,200
أليس فرحة للترحيب
أصدقاء من بعيد؟

103
00:04:25,320 --> 00:04:26,600
هذا القول جعله مشهورا.

104
00:04:26,720 --> 00:04:27,720
(يونغ كاي فاز بالجميع)

105
00:04:28,390 --> 00:04:31,270
(بكلماته التي لا تنسى)

106
00:04:31,390 --> 00:04:33,150
كيف حالك؟

107
00:04:33,270 --> 00:04:34,600
لقد كنت بخير.

108
00:04:34,720 --> 00:04:36,120
هل شاهدت "الشيف السري"؟

109
00:04:36,240 --> 00:04:37,120
فعلتُ.

110
00:04:37,240 --> 00:04:38,640
كان فرحان.

111
00:04:38,760 --> 00:04:39,720
لقد شاهد كل ذلك.

112
00:04:39,840 --> 00:04:40,840
يمين.

113
00:04:40,960 --> 00:04:43,390
وخاصة جزء لحم البقر بولجوجي.

114
00:04:43,520 --> 00:04:44,640
لحم البقر بولجوجي؟

115
00:04:45,520 --> 00:04:47,840
(صني كبيرة الحجم
فشل لحم البقر بولجوجي)

116
00:04:47,960 --> 00:04:50,880
- لا ينبغي لي أن أفعل ذلك.
- لقد اشتريت الكثير.

117
00:04:51,000 --> 00:04:52,560
كل تلك اللحوم...

118
00:04:53,200 --> 00:04:55,360
لماذا اشتريت الكثير؟

119
00:04:57,520 --> 00:04:59,680
كيف تشعر حيال
الذهاب إلى كوريا غدا؟

120
00:05:00,720 --> 00:05:02,880
أنا سعيد ومتحمس.

121
00:05:03,000 --> 00:05:05,320
لم يسبق لي أن كنت في الخارج.

122
00:05:05,440 --> 00:05:06,880
واو، لم يكن في الخارج قط.

123
00:05:07,640 --> 00:05:09,680
حصلت على جواز سفري الأول لهذا الغرض.

124
00:05:09,800 --> 00:05:10,960
يجب أن يكون متحمسا جدا.

125
00:05:12,760 --> 00:05:14,320
هل ستغادر صباح الغد؟

126
00:05:16,830 --> 00:05:18,160
نعم، نحن نطير في الصباح.

127
00:05:19,390 --> 00:05:22,160
ماذا لو كان كوري غني
يقع بالنسبة لي؟

128
00:05:22,270 --> 00:05:23,120
هاه؟

129
00:05:23,720 --> 00:05:26,120
ثم سوف تكون قد فعلت ذلك حقا.

130
00:05:26,240 --> 00:05:28,720
اغتنم فرصتك.

131
00:05:28,830 --> 00:05:30,080
أنت مشهور في كوريا.

132
00:05:30,200 --> 00:05:31,640
إنه يتقدم على نفسه.

133
00:05:31,760 --> 00:05:33,880
عليك أن تغتنم الفرصة.

134
00:05:34,000 --> 00:05:35,000
(كلمة النجومية شو جيانكاي
انتشر في المطعم)

135
00:05:35,120 --> 00:05:36,200
هيهي.

136
00:05:38,600 --> 00:05:40,520
ماذا لو كانت شركة SM للترفيه
الكشافة لك كمتدرب؟

137
00:05:40,640 --> 00:05:41,880
واو، هل يعرفون شركة SM للترفيه؟

138
00:05:42,000 --> 00:05:43,270
واو، متدرب أيضا؟

139
00:05:44,080 --> 00:05:46,200
هذا يحدث.

140
00:05:46,320 --> 00:05:49,560
هل حياتي تنطلق أخيرًا؟

141
00:05:51,270 --> 00:05:54,520
ويمكن أن يصبح أكثر شعبية
بعد هذا البث.

142
00:05:55,080 --> 00:06:00,080
الكثير من المشجعين الكوريين
تعال إلى المطعم.

143
00:06:00,200 --> 00:06:02,830
يقولون أنني مشهور في كوريا،
ولكن لا أستطيع أن أشعر به هنا في الصين.

144
00:06:02,960 --> 00:06:04,830
لا أعتقد أنهم يقصدون
هذا النوع من الشعبية.

145
00:06:04,960 --> 00:06:06,880
(تم اكتشاف التفاخر)

146
00:06:07,390 --> 00:06:10,040
هل تعتقد أنك سوف تشعر بالحب
عندما تصل إلى كوريا؟

147
00:06:10,160 --> 00:06:11,960
أعتقد أنني سوف.

148
00:06:12,640 --> 00:06:14,280
لست متأكدا،

149
00:06:14,400 --> 00:06:16,280
لكني آمل ألا أتعرض للهجوم
في المطار.

150
00:06:16,400 --> 00:06:18,800
لقد كان على يقين من أنه يحظى بشعبية كبيرة.

151
00:06:19,520 --> 00:06:20,520
(حلم اليقظة السعيد ليونغ كاي)

152
00:06:20,640 --> 00:06:22,040
تلك الصورة هكذا...

153
00:06:22,160 --> 00:06:23,400
انها مصنوعة بشكل جيد.

154
00:06:26,080 --> 00:06:29,000
(محطة ووك)

155
00:06:32,000 --> 00:06:32,680
الشيف لدينا مع النظارات.

156
00:06:32,800 --> 00:06:34,080
(ووك كوك رقم 6، قوه لي هونغ،
كبار يرتدي نظارة طبية)

157
00:06:34,880 --> 00:06:36,600
- هل أساعدك في القلي؟
- نعم.

158
00:06:37,880 --> 00:06:38,800
ما هذا؟

159
00:06:38,920 --> 00:06:40,400
(تطوع لإنقاذ صني
مع وجبة الموظفين)

160
00:06:40,520 --> 00:06:41,720
بهذا الإطار الصغير..

161
00:06:42,680 --> 00:06:46,040
(ثقيل)

162
00:06:46,160 --> 00:06:49,160
(وانتهى به الأمر إلى معاناة لا نهاية لها
في جحيم وجبة الموظفين في صني)

163
00:06:49,280 --> 00:06:52,160
أوه، طباخنا الفقير ذو النظارات.

164
00:06:52,960 --> 00:06:55,080
ماذا ستفعل في كوريا
إذا كنت لا تتحدث الكورية؟

165
00:06:55,200 --> 00:06:56,200
هذا كل ما أعرفه.

166
00:06:56,320 --> 00:06:57,440
أنيونغاسايو.

167
00:06:57,560 --> 00:06:58,960
أنيونغاسايو؟

168
00:07:01,800 --> 00:07:03,200
أهلا بالجميع.

169
00:07:04,000 --> 00:07:05,160
هيهي.

170
00:07:05,280 --> 00:07:08,680
أنا متحمس جدا
للذهاب إلى كوريا غدا.

171
00:07:09,400 --> 00:07:13,760
(إنها رحلته الأولى إلى الخارج أيضًا!)

172
00:07:14,400 --> 00:07:17,960
نحن نعاني من ضيق الوقت.
أسرع بالطعام.

173
00:07:20,440 --> 00:07:23,440
(شيه بن، الرئيس)

174
00:07:24,240 --> 00:07:26,280
(الانزلاق)

175
00:07:26,840 --> 00:07:29,320
(يظهر من العدم
مثل حاصد الأرواح)

176
00:07:29,880 --> 00:07:31,920
الرئيس ليس رجلاً عاديًا.

177
00:07:32,040 --> 00:07:33,120
يراقب مثل الصقر.

178
00:07:33,240 --> 00:07:34,400
وقال انه سوف يستمر في المشاهدة.

179
00:07:35,680 --> 00:07:37,480
(مسؤول شؤون الموظفين
في مطعم تشنغدو)

180
00:07:37,600 --> 00:07:38,880
(س. ما هو شعورك حيال
الذهاب إلى كوريا غدا؟)

181
00:07:39,000 --> 00:07:40,080
لا شيء خاص.

182
00:07:40,200 --> 00:07:42,480
لا جيدة ولا سيئة.

183
00:07:43,200 --> 00:07:50,680
أنا لا أميل إلى الإثارة
عن الذهاب في رحلات.

184
00:07:51,560 --> 00:07:53,960
(بعد قليل...)

185
00:07:54,080 --> 00:07:59,720
قاموا بتصوير عرض متنوع كوري
هنا آخر مرة.

186
00:07:59,840 --> 00:08:05,080
- نحن مدعوون هناك غدا.
- انه يتفاخر.

187
00:08:05,720 --> 00:08:08,760
(من الواضح أنه متحمس)

188
00:08:09,720 --> 00:08:12,280
(تتحرك بشكل عرضي
إلى الجدول التالي)

189
00:08:12,400 --> 00:08:15,920
سأذهب إلى كوريا غدا.

190
00:08:16,560 --> 00:08:18,280
(س: هل سبق لك أن كنت في الخارج؟)

191
00:08:18,400 --> 00:08:19,240
إنها المرة الأولى لي.

192
00:08:20,720 --> 00:08:21,880
(إنها رحلته الأولى إلى الخارج
في 47 سنة!)

193
00:08:22,000 --> 00:08:22,840
حقا؟

194
00:08:23,760 --> 00:08:26,400
يقول ذلك الآن، ولكني أراهن أنه سيفعل
كن أسعد عندما يصل إلى هنا.

195
00:08:26,520 --> 00:08:28,440
سترى
جانب مختلف منه.

196
00:08:28,560 --> 00:08:30,960
- أعتقد ذلك أيضا.
- يمكنك أن تتطلع إلى ذلك.

197
00:08:31,600 --> 00:08:32,640
الجدة هنا أيضا.

198
00:08:32,760 --> 00:08:34,880
أوه، أنت هنا؟

199
00:08:35,000 --> 00:08:38,080
(شيه ونسو،
صاحب قاعة الأفراح)

200
00:08:39,040 --> 00:08:40,200
(حتى في سن 82)

201
00:08:40,320 --> 00:08:41,400
عمرها 82؟

202
00:08:41,520 --> 00:08:43,280
انها نشيطة جدا.

203
00:08:43,400 --> 00:08:44,320
(ينظر حوله)

204
00:08:44,440 --> 00:08:45,550
مهلا!

205
00:08:45,670 --> 00:08:47,600
قطعها أكثر سمكا قليلا.

206
00:08:47,720 --> 00:08:49,040
حافظ على الشرائح متساوية.

207
00:08:49,960 --> 00:08:50,840
(تتفحص كل زاوية
من المطبخ)

208
00:08:50,960 --> 00:08:52,080
انها عاطفية جدا.

209
00:08:53,080 --> 00:08:54,840
(ماجستير وله 68 سنة
من تجربة المطبخ)

210
00:08:54,960 --> 00:08:55,920
إنها لا تصدق.

211
00:08:58,440 --> 00:09:01,240
ماذا تريد أن تفعل أكثر
في كوريا؟

212
00:09:02,440 --> 00:09:03,320
باسي، الفطائر المسكرة.

213
00:09:04,280 --> 00:09:05,790
هل تريد مشاهدة صني
جعل الأساس؟

214
00:09:05,920 --> 00:09:06,720
نعم.

215
00:09:07,640 --> 00:09:08,600
مشمس.

216
00:09:08,720 --> 00:09:12,400
أنا قادم إلى كوريا غدا.
دعونا نلتقي.

217
00:09:12,520 --> 00:09:13,360
أفتقدك كثيرًا.

218
00:09:15,520 --> 00:09:17,400
دعونا نلتقط صورة مع الطائرة.

219
00:09:17,520 --> 00:09:18,280
أنا بخير.

220
00:09:18,400 --> 00:09:19,440
هيا، تعال إلى هنا.

221
00:09:20,200 --> 00:09:21,600
- إنها المرة الأولى التي تطير فيها.
- يمين.

222
00:09:21,720 --> 00:09:22,840
(اثنان من الطيارين المتحمسين لأول مرة)

223
00:09:22,960 --> 00:09:25,440
(وضعية مليئة بالترقب)

224
00:09:25,550 --> 00:09:26,600
(تبدأ رحلتهم الأولى إلى الخارج)

225
00:09:26,720 --> 00:09:27,760
يبدو Xu Jiankai صغيرًا جدًا.

226
00:09:27,880 --> 00:09:28,720
يفعل.

227
00:09:31,640 --> 00:09:33,160
(عصبي)

228
00:09:33,280 --> 00:09:35,000
- انه عصبي جدا.
- حقا عصبية.

229
00:09:35,120 --> 00:09:36,600
نحن ننطلق قريبا. متوتر؟

230
00:09:36,720 --> 00:09:37,720
أنا أكون.

231
00:09:38,440 --> 00:09:39,600
قلبك يتسابق.

232
00:09:39,720 --> 00:09:40,550
هذا لطيف جدا.

233
00:09:41,720 --> 00:09:42,880
- نحن تقلع.
- نحن.

234
00:09:44,720 --> 00:09:47,160
الطائرة تصعد ببطء.

235
00:09:48,040 --> 00:09:50,080
(على عكس جيانكاي،
الجدة مسترخية)

236
00:09:50,200 --> 00:09:51,200
(لقد زارت كوريا منذ عقود مضت!)

237
00:09:51,320 --> 00:09:52,790
كوريا من بين كل الأماكن.

238
00:09:56,600 --> 00:09:59,040
(في هذه الأثناء في مطار إنتشون)

239
00:10:00,240 --> 00:10:02,280
أوه، لقد ذهبت إلى المطار.

240
00:10:02,400 --> 00:10:03,080
هل التقطتهم بنفسك؟

241
00:10:03,200 --> 00:10:04,520
نعم فعلت.

242
00:10:04,640 --> 00:10:08,440
إنهم "أصدقاء من بعيد"
لذلك ذهبت بنفسي.

243
00:10:09,080 --> 00:10:09,920
مرحبًا.

244
00:10:10,040 --> 00:10:13,720
لقد عملت بجد في تشنغدو بصفتي صني.

245
00:10:13,840 --> 00:10:15,600
أنا جونغ جي سون،
طاهي المطبخ الصيني.

246
00:10:17,040 --> 00:10:18,120
هل يمكنني طهي الغداء للموظفين؟

247
00:10:18,240 --> 00:10:21,120
وقال الكثير من الناس
لقد أعجبوا

248
00:10:21,240 --> 00:10:23,760
من خلال الطريقة التي استمرت بها صني في المحاولة.

249
00:10:23,880 --> 00:10:24,760
(إصرار جونغ جي سون
كان مؤثرا جدا)

250
00:10:24,880 --> 00:10:28,040
(لقد ترك صني انطباعًا دائمًا
بعدم الاستسلام أبدًا)

251
00:10:28,160 --> 00:10:29,550
(س. ما هو شعورك حيال
رؤية فريق تشنغدو مرة أخرى؟)

252
00:10:29,670 --> 00:10:31,840
أنا متحمس. متحمس حقا.

253
00:10:31,960 --> 00:10:35,640
فكرت كثيرا
ماذا تفعل عندما وصلوا.

254
00:10:35,760 --> 00:10:37,520
أول شيء فكرت فيه هو،

255
00:10:37,640 --> 00:10:39,880
"هل يجب أن أريهم منزلي؟"

256
00:10:40,000 --> 00:10:42,360
سيكون الأمر ممتعًا.
أنا سعيد لرؤيتهم.

257
00:10:44,760 --> 00:10:45,880
مرحباً.

258
00:10:46,000 --> 00:10:47,160
اه، هذا الشيء.

259
00:10:47,280 --> 00:10:47,920
مرحباً.

260
00:10:48,040 --> 00:10:50,240
(رسالة ترحيب
لفريق تشنغدو)

261
00:10:50,840 --> 00:10:53,600
(مرحبا، فريق مطعم تشنغدو)

262
00:10:55,080 --> 00:10:55,790
(نظرة سريعة)

263
00:10:55,920 --> 00:10:57,550
أوه، ماذا يحدث؟

264
00:10:58,520 --> 00:11:00,120
أوه لا، جيانكاي
سوف تصاب بخيبة أمل.

265
00:11:00,240 --> 00:11:01,880
لا أرى كوريًا واحدًا.

266
00:11:03,550 --> 00:11:04,400
لأنه لا يوجد جماهير؟

267
00:11:04,920 --> 00:11:08,960
سوف يشعرون جميعا بخيبة أمل.
الجميع هنا من الخارج.

268
00:11:09,080 --> 00:11:10,670
(عمليا جميعهم أجانب
في مطار إنتشون اليوم)

269
00:11:10,790 --> 00:11:12,640
سوف يرفع Jiankai آماله.

270
00:11:12,760 --> 00:11:14,520
(كان قلقا من الحشود)

271
00:11:15,120 --> 00:11:18,320
(يجب أن يخرجوا قريبا)

272
00:11:18,440 --> 00:11:20,040
Xu Jiankai سيصل اليوم.

273
00:11:20,160 --> 00:11:20,960
- حقًا؟
- نعم.

274
00:11:21,080 --> 00:11:22,960
هل يمكن أن تعطيه ترحيبا حارا؟

275
00:11:23,080 --> 00:11:24,960
الشيف مع النظارات
والآخرون قادمون أيضًا.

276
00:11:25,080 --> 00:11:26,080
(يسأل الغرباء
للترحيب جيانكاي)

277
00:11:27,040 --> 00:11:30,880
(بعد رحلة استغرقت أربع ساعات)

278
00:11:31,000 --> 00:11:33,320
(وصلوا إلى كوريا!)

279
00:11:34,040 --> 00:11:36,670
(يجب أن يكونوا بالخارج الآن)

280
00:11:36,790 --> 00:11:38,080
ها هم! أراهم!

281
00:11:39,240 --> 00:11:40,160
أراهم.

282
00:11:40,280 --> 00:11:41,120
لقد رأوني.

283
00:11:41,240 --> 00:11:42,520
شعرت سريالية جدا.

284
00:11:44,640 --> 00:11:46,320
آه!

285
00:11:46,440 --> 00:11:48,240
(صني هنا)

286
00:11:48,960 --> 00:11:49,790
(صني متوترة
لم الشمل الذي طال انتظاره أيضًا)

287
00:11:49,920 --> 00:11:51,320
هنا يأتي أصدقائك.

288
00:11:53,760 --> 00:11:55,320
لماذا وضعت النظارات الشمسية؟

289
00:11:55,440 --> 00:11:56,320
ولم لا؟

290
00:11:57,520 --> 00:11:59,240
رائع!

291
00:12:00,360 --> 00:12:01,720
(مرحبا، صني!)

292
00:12:01,840 --> 00:12:02,790
(طغى)

293
00:12:02,920 --> 00:12:04,000
مرحبا، مرحبا.

294
00:12:04,120 --> 00:12:05,320
وقت طويل لا رؤية.

295
00:12:06,920 --> 00:12:08,550
جاءت صني لمقابلتنا بنفسها.

296
00:12:08,670 --> 00:12:09,440
إنه يرتدي نظارة شمسية.

297
00:12:09,550 --> 00:12:10,920
إنه يشبه ممثل هونج كونج.

298
00:12:11,040 --> 00:12:12,600
(يقوم بالدخول
في ظلال أنيقة)

299
00:12:14,120 --> 00:12:18,240
(لم شملهم بعد خمسة أشهر)

300
00:12:21,280 --> 00:12:22,640
(خجول)

301
00:12:22,760 --> 00:12:24,040
كيف تبدو أجمل؟

302
00:12:24,160 --> 00:12:25,800
حقًا؟

303
00:12:25,920 --> 00:12:27,120
إنها بالتأكيد تبدو أجمل.

304
00:12:29,280 --> 00:12:30,400
هل كانت الرحلة متعبة؟

305
00:12:30,520 --> 00:12:32,240
مُطْلَقاً.

306
00:12:33,360 --> 00:12:35,040
ولكن أين كل أمتعتك؟

307
00:12:36,560 --> 00:12:37,600
هذا كل ما أحضرناه.

308
00:12:37,720 --> 00:12:39,160
- لقد فوجئت بذلك.
- ماذا؟

309
00:12:40,160 --> 00:12:41,240
(في أول رحلة لهم إلى الخارج لمدة 4 أيام)

310
00:12:41,360 --> 00:12:43,800
هذا كل ما أحضروه.
لقد فوجئت جدا.

311
00:12:43,920 --> 00:12:44,840
هل هي رحلة يومية لهم؟

312
00:12:46,120 --> 00:12:48,000
عادة، الأشخاص الذين يسافرون
هذا الضوء

313
00:12:48,120 --> 00:12:50,000
هم مسافرون متكررون إلى الخارج.

314
00:12:51,120 --> 00:12:52,280
(ثلاثة مبتدئين سفر كاملين)

315
00:12:52,400 --> 00:12:54,280
(يبحث بالصدفة
مثل المسافرين المتمرسين)

316
00:12:54,400 --> 00:12:57,160
مرحبًا، أنا شو جيانكاي.
أنا أستعد للذهاب إلى كوريا.

317
00:12:57,280 --> 00:12:58,120
(إنه يفكر في كل شيء)

318
00:12:58,240 --> 00:12:59,840
اسمحوا لي أن تظهر لك أمتعتي.

319
00:12:59,960 --> 00:13:01,240
هل هو يوتيوبر أو شيء من هذا؟

320
00:13:01,360 --> 00:13:04,360
هذا هو القميص
سأرتدي صباح الغد.

321
00:13:04,480 --> 00:13:05,640
صديقتي
اشترى لي هذه السراويل.

322
00:13:05,760 --> 00:13:07,240
لديه صديقة الآن.

323
00:13:07,960 --> 00:13:10,320
هذا كل شيء. أنا أبقي الأمر بسيطًا.

324
00:13:10,440 --> 00:13:13,680
أنا متحمس حقا
للقاء معجبيني الكوريين.

325
00:13:13,800 --> 00:13:14,800
هو ذاهب للقاء معجبيه.

326
00:13:14,920 --> 00:13:16,000
(نظرة مشتعلة)

327
00:13:16,120 --> 00:13:17,120
ماذا به؟

328
00:13:17,240 --> 00:13:19,920
(لا يستطيع الانتظار لرؤية معجبيه،
حتى أكثر من مشمس)

329
00:13:20,040 --> 00:13:20,920
لقد عبأوا حقًا بالضوء.

330
00:13:21,040 --> 00:13:22,800
لقد صدمت
كان هذا كل ما أحضروه.

331
00:13:23,960 --> 00:13:26,200
- فتحت مكانا في تايوان.
- واحد آخر في تايوان.

332
00:13:26,320 --> 00:13:27,840
تايوان؟ متى؟

333
00:13:27,960 --> 00:13:29,880
تم افتتاحه منذ أسبوعين فقط.

334
00:13:30,440 --> 00:13:32,320
مطعم صيني؟

335
00:13:32,440 --> 00:13:33,640
نعم مطعم صيني.

336
00:13:34,560 --> 00:13:37,000
(مشمس حقا مثير للإعجاب)

337
00:13:37,120 --> 00:13:38,680
إنهم يعرفون أنك طاهٍ الآن.

338
00:13:38,800 --> 00:13:40,560
نعم أخيرا.

339
00:13:40,680 --> 00:13:42,120
لقد فهموا أخيرا.

340
00:13:42,240 --> 00:13:43,400
(ظنوا أنها كذلك
الملاكم الذي طبخ أيضًا)

341
00:13:43,520 --> 00:13:44,920
دعونا نلتقط صورة شخصية.

342
00:13:45,040 --> 00:13:48,560
(صورة شخصية قبل الانطلاق!)

343
00:13:50,240 --> 00:13:52,240
لقد التقطت صوراً لكل شيء
للاحتفاظ بسجل.

344
00:13:52,360 --> 00:13:54,000
(لم شمله مع فريق تشنغدو
الذي جاء من بعيد)

345
00:13:54,120 --> 00:13:55,240
دعنا نذهب.

346
00:13:57,720 --> 00:13:58,600
من هنا.

347
00:13:59,160 --> 00:14:01,480
(يقودهم إلى موقف السيارات)

348
00:14:01,600 --> 00:14:03,080
إلى اليمين.

349
00:14:03,200 --> 00:14:04,720
هل أنت حارسهم الشخصي؟

350
00:14:04,840 --> 00:14:06,280
بالضبط. كنت أحرسهم.

351
00:14:06,400 --> 00:14:07,720
واصلت المشي بجانبهم.

352
00:14:07,840 --> 00:14:08,880
أنت حارس شخصي هنا.

353
00:14:09,000 --> 00:14:10,560
مثل موظف شركة أمنية.

354
00:14:10,680 --> 00:14:12,200
(اجراءات امنية مشددة)

355
00:14:13,200 --> 00:14:15,920
انتبه لخطواتك.

356
00:14:16,040 --> 00:14:17,320
لماذا تفعل ذلك؟
لا يوجد أحد هناك.

357
00:14:17,440 --> 00:14:19,440
(فارغ.
ومن الذي يحرسهم؟)

358
00:14:19,560 --> 00:14:20,680
لو رأيت هذا المشهد للتو

359
00:14:20,800 --> 00:14:22,280
كنت أعتقد
كان هناك حشد كبير.

360
00:14:24,920 --> 00:14:25,640
انتبه لخطواتك.

361
00:14:25,760 --> 00:14:26,960
(لا يوجد حشد، لكن الأمن مشدد)

362
00:14:27,600 --> 00:14:29,000
أحضرت سيارتي.

363
00:14:29,120 --> 00:14:30,200
هل قادت هناك بنفسك؟

364
00:14:30,960 --> 00:14:32,040
أوه بنز.

365
00:14:33,280 --> 00:14:35,040
(أوه!)

366
00:14:35,160 --> 00:14:36,400
(حتى أن صني أحضرت سيارتها الخاصة)

367
00:14:36,520 --> 00:14:37,280
سيارة جميلة.

368
00:14:40,120 --> 00:14:41,040
سوف يعجبون.

369
00:14:41,960 --> 00:14:42,640
هل أنت بخير؟

370
00:14:42,760 --> 00:14:44,560
أنا بخير، أنا بخير.

371
00:14:46,280 --> 00:14:48,360
أحتاج إلى التقاط الكثير من الصور.

372
00:14:48,480 --> 00:14:51,680
إنها رحلتي الأولى إلى الخارج.

373
00:14:52,720 --> 00:14:55,000
أريد شعار السيارة في الصورة.

374
00:14:55,120 --> 00:14:56,280
أعتقد أنه كذلك
تصوير السيارة.

375
00:14:57,760 --> 00:14:59,560
(التقاط شعار السيارة!)

376
00:15:01,920 --> 00:15:05,960
(انطلق في سيارة صني الرائعة!)

377
00:15:07,000 --> 00:15:08,600
الطريق السريع على حق
خارج المطار على ما أعتقد.

378
00:15:10,400 --> 00:15:12,520
(يكتشف قوه شيئًا ما)

379
00:15:12,640 --> 00:15:13,680
ما هذا؟

380
00:15:14,320 --> 00:15:16,680
أم، هل لي أن أشرب هذا الماء؟

381
00:15:16,800 --> 00:15:18,600
عليك أن تدفع ثمنها.

382
00:15:18,720 --> 00:15:20,480
تفضل.

383
00:15:21,120 --> 00:15:23,880
(أعلم أنك تمزح. بلع، بلع)

384
00:15:24,000 --> 00:15:26,760
(بعد الجلوس بهدوء)

385
00:15:26,880 --> 00:15:27,600
(جيانكاي يشم الماء)

386
00:15:27,720 --> 00:15:29,160
أي نكهة هذه؟

387
00:15:29,280 --> 00:15:31,720
إنها مياه عادية. ما النكهة؟

388
00:15:31,840 --> 00:15:33,840
لا أستطيع قراءة اللغة الكورية.
لا بد لي من تذوقه.

389
00:15:34,840 --> 00:15:36,680
هل التزم الجميع؟

390
00:15:36,800 --> 00:15:38,960
نعم، لدينا جميعا.

391
00:15:41,000 --> 00:15:42,000
شكرًا لك.

392
00:15:43,040 --> 00:15:45,240
جامساسيومنيدا. شكرًا لك.

393
00:15:47,160 --> 00:15:50,440
(درس كوري سريع،
ثم العودة إلى الطريق)

394
00:15:50,960 --> 00:15:53,240
- السماء زرقاء جداً هنا.
- نعم، الطقس جميل.

395
00:15:53,360 --> 00:15:54,520
- الطقس جميل حقاً.
- كان لطيفا.

396
00:15:54,640 --> 00:15:56,000
نعم، كان جميلا.

397
00:15:56,120 --> 00:15:57,560
هل الجميع في المطبخ بخير؟

398
00:15:59,560 --> 00:16:00,600
الجميع في حالة جيدة.

399
00:16:02,360 --> 00:16:03,400
أوه، توقيت مثالي. مكالمة.

400
00:16:06,200 --> 00:16:07,520
مهلا، وإخوانه.

401
00:16:10,560 --> 00:16:12,400
- موظف.
- طاقم العمل.

402
00:16:12,520 --> 00:16:13,960
(الاتصال من تشنغدو،
زميل كبير لي تشنغ)

403
00:16:14,080 --> 00:16:15,800
من هو؟ من هذا؟

404
00:16:16,800 --> 00:16:17,960
إنه لي تشنغ، أليس كذلك؟

405
00:16:18,960 --> 00:16:22,000
أنظر إلى هذا. هذا بنز.

406
00:16:22,840 --> 00:16:24,520
لم يكن لدي أي فكرة أنه كان يفعل ذلك.

407
00:16:25,080 --> 00:16:26,800
إنه عرض رائع.

408
00:16:26,920 --> 00:16:28,080
(إظهار كاي)

409
00:16:28,200 --> 00:16:30,360
ما هو الوقت في الصين؟

410
00:16:31,640 --> 00:16:32,840
نفس الشيء هنا بالتأكيد.

411
00:16:32,960 --> 00:16:35,520
إنه بالفعل اثنان هنا.

412
00:16:36,760 --> 00:16:38,280
- ماذا؟ انها واحدة.
- إنها الساعة الواحدة.

413
00:16:38,400 --> 00:16:40,040
انها حقا اثنين.

414
00:16:40,760 --> 00:16:41,640
(الآن فقط اكتشف
فارق التوقيت من تشنغدو)

415
00:16:41,760 --> 00:16:42,520
يجب أن يكون قبل ساعة هنا.

416
00:16:42,640 --> 00:16:44,440
لم يذهبوا إلى الخارج من قبل.

417
00:16:45,000 --> 00:16:49,320
أسرع واركض إلى هنا يا أخي.

418
00:16:49,440 --> 00:16:50,320
ظريف جدًا.

419
00:16:50,440 --> 00:16:53,360
- هناك الكثير يحدث هناك.
- انظر، لا أستطيع قراءة أي منها.

420
00:16:55,600 --> 00:16:56,480
(تنتهي المكالمة المليئة بالتفاخر)

421
00:16:56,600 --> 00:16:58,600
(نظرة)

422
00:16:58,720 --> 00:17:00,760
(نظرة)

423
00:17:00,880 --> 00:17:02,880
هل هذا هو البحر؟

424
00:17:03,760 --> 00:17:05,000
- أوه!
- نعم إنه كذلك.

425
00:17:06,560 --> 00:17:07,440
البحر! رائع.

426
00:17:07,560 --> 00:17:08,760
(يظهر البحر قبل قوه)

427
00:17:08,880 --> 00:17:10,520
هل تلك جزيرة جيجو؟

428
00:17:10,640 --> 00:17:11,840
هذه ليست جزيرة جيجو.

429
00:17:12,640 --> 00:17:13,840
أين نحن؟

430
00:17:15,880 --> 00:17:17,110
هذه جزيرة يونججونج.

431
00:17:18,720 --> 00:17:20,080
جزيرة يونج جونج.

432
00:17:20,760 --> 00:17:21,800
يو... جزيرة يونججونج.

433
00:17:23,240 --> 00:17:26,200
تشنغدو الداخلية،
لذلك لم يروا البحر قط.

434
00:17:27,880 --> 00:17:31,040
(نظرتهم الأولى للبحر)

435
00:17:33,110 --> 00:17:34,040
دعونا نلتقط صورة.

436
00:17:34,160 --> 00:17:35,520
إنه لطيف جدًا هنا.

437
00:17:36,520 --> 00:17:38,080
(عليك التقاط هذا!)

438
00:17:38,200 --> 00:17:39,350
إنهم مفتونون.

439
00:17:40,440 --> 00:17:42,160
لقد رأينا البحر أخيراً أيضاً.

440
00:17:43,720 --> 00:17:45,920
من الصعب جدًا رؤية البحر
عندما تعيش في سيتشوان.

441
00:17:46,680 --> 00:17:49,480
(نتمكن من رؤية المحيط
مباشرة بعد الهبوط في كوريا!)

442
00:17:50,520 --> 00:17:53,110
(قريبا، جيانكاي
يرى شيئا آخر)

443
00:17:54,110 --> 00:17:56,320
(ينظر باهتمام)

444
00:17:56,840 --> 00:17:59,040
(العيون تدمع)

445
00:18:00,040 --> 00:18:01,680
انظر إلى ذلك القطار.

446
00:18:01,800 --> 00:18:04,800
يبدو تماما مثل واحد
في "القطار إلى بوسان".

447
00:18:04,920 --> 00:18:06,840
أعتقد أنني رأيت ذلك القطار
في "القطار إلى بوسان".

448
00:18:06,960 --> 00:18:08,160
(سكة حديد المطار)

449
00:18:08,280 --> 00:18:10,000
(العيون ثابتة)

450
00:18:10,110 --> 00:18:12,400
(الآن يحدق قوه في شيء ما)

451
00:18:12,520 --> 00:18:14,040
الطريق به حواجز ضوضاء كبيرة.

452
00:18:14,160 --> 00:18:15,800
حتى حواجز الضوضاء.

453
00:18:16,560 --> 00:18:17,680
انه يبحث عن كثب.

454
00:18:17,800 --> 00:18:20,080
(كل شيء يبهرهم)

455
00:18:20,200 --> 00:18:24,400
سيكون أمرا رائعا
إذا بنيناهم مثل هذا أيضا.

456
00:18:25,440 --> 00:18:29,560
(كل شيء في كوريا
رائعة لـ Guo وXu)

457
00:18:30,680 --> 00:18:32,160
هل أنت متعبة يا جدتي؟

458
00:18:32,280 --> 00:18:33,680
أنا لست متعبا.

459
00:18:35,240 --> 00:18:36,000
من هو هذه المرة؟

460
00:18:36,110 --> 00:18:36,920
(مكالمة أخرى لجيانكاي)

461
00:18:37,040 --> 00:18:38,200
فاتنة.

462
00:18:38,880 --> 00:18:41,320
- ماذا؟
- ماذا تفعل؟

463
00:18:41,440 --> 00:18:42,920
(صديقة جيانكاي:
لقد اشتقت اليك كثيرا)

464
00:18:43,040 --> 00:18:44,720
لقد وصل إلى هنا اليوم فقط.

465
00:18:45,760 --> 00:18:48,400
تقول إنها متشوقة لرؤيته.

466
00:18:48,520 --> 00:18:49,520
أعتقد أنه غيور.

467
00:18:50,880 --> 00:18:53,720
ماذا ترتدي اليوم؟
أرِنِي. دعونا نرى كيف تبدو.

468
00:18:53,840 --> 00:18:56,590
انه يبدو مذهلا. الكثير من التباهي.

469
00:18:57,200 --> 00:18:58,520
(بنطلون وأحذية جديدة
من صديقته)

470
00:18:58,640 --> 00:18:59,640
- حقا؟
- اشترتها له؟

471
00:19:00,800 --> 00:19:02,280
إنه رومانسي حقيقي.

472
00:19:03,200 --> 00:19:04,880
حسنًا، دعنا نتحدث لاحقًا.

473
00:19:05,000 --> 00:19:07,960
(عيون مغلقة مغلقة)

474
00:19:08,080 --> 00:19:09,720
جيانكاي، لديك صديقة؟

475
00:19:09,840 --> 00:19:12,840
أنا؟ بالطبع.

476
00:19:13,760 --> 00:19:14,960
ماذا عنك يا قوه؟

477
00:19:16,200 --> 00:19:17,680
إنها تسأل إذا كان لديك
صديقة.

478
00:19:17,800 --> 00:19:19,720
هل يمكنك تقديم Guo Lihong
لشخص ما؟

479
00:19:20,280 --> 00:19:21,720
Guo Lihong أعزب مرة أخرى.

480
00:19:22,760 --> 00:19:24,240
Guo Lihong أعزب مرة أخرى.

481
00:19:25,960 --> 00:19:26,920
لماذا تقول لها ذلك؟

482
00:19:28,400 --> 00:19:30,280
- أمس.
- أمس؟

483
00:19:30,400 --> 00:19:33,040
نعم، لقد انفصلا أمس.

484
00:19:33,160 --> 00:19:36,320
من فضلك لا تتحدث عن ذلك.

485
00:19:37,840 --> 00:19:40,080
يريد صديقة جديدة
في كوريا.

486
00:19:40,200 --> 00:19:42,680
من قال ذلك؟
لا تتحدث هراء.

487
00:19:44,440 --> 00:19:47,350
- انه لا يخطط للعودة إلى المنزل.
- سأساعدك.

488
00:19:48,720 --> 00:19:50,040
(لقد لمسوا نقطة حساسة)

489
00:19:50,160 --> 00:19:51,200
وهذا ما يفسر الوجه.

490
00:19:51,320 --> 00:19:52,560
(ضبابية العينين)

491
00:19:52,680 --> 00:19:54,000
أستطيع أن أرى الدموع.

492
00:19:54,720 --> 00:19:56,160
(الرأس معلق منخفض)

493
00:19:58,200 --> 00:20:00,760
هل نحن ذاهبون إلى مطعمك؟

494
00:20:01,350 --> 00:20:05,280
ليس على الفور.

495
00:20:05,400 --> 00:20:06,800
ماذا؟

496
00:20:08,000 --> 00:20:09,720
أنت لن تبيعنا،
هل انت؟

497
00:20:11,110 --> 00:20:12,400
انه فرحان.

498
00:20:12,520 --> 00:20:13,840
سنكون هناك في عشر دقائق.

499
00:20:14,590 --> 00:20:16,880
(يتجه بالقرب من مطعم صني!)

500
00:20:17,000 --> 00:20:19,590
(المحطة الأولى لفريق تشنغدو هي)

501
00:20:20,590 --> 00:20:22,110
هذه يونام.

502
00:20:22,240 --> 00:20:23,000
يونام دونغ.

503
00:20:23,110 --> 00:20:24,400
يونام!

504
00:20:24,520 --> 00:20:25,760
(اسم لم يسمعوه من قبل)

505
00:20:25,880 --> 00:20:29,350
(يقع بالقرب من هونغداي النابضة بالحياة،
حيث يقع مطعم صني)

506
00:20:30,720 --> 00:20:32,320
حديقة يونترال جميلة جدًا.

507
00:20:32,440 --> 00:20:34,080
(حديقة غابة جيونجوي لاين،
واحة خضراء في المدينة)

508
00:20:35,240 --> 00:20:36,280
خذ وقتك.

509
00:20:36,400 --> 00:20:38,000
المشي في الداخل، الجدة.

510
00:20:39,000 --> 00:20:41,320
(نزهة صغيرة قبل الزيارة
مطعم صني!)

511
00:20:42,110 --> 00:20:45,110
الجو هادئ هنا، ولكن هذا الجانب
الحديقة عادة ما تكون مزدحمة.

512
00:20:45,240 --> 00:20:47,040
(وهذا هو مدى الازدحام الذي يمكن أن تحصل عليه!)

513
00:20:47,160 --> 00:20:48,560
(معبأة)

514
00:20:48,680 --> 00:20:50,760
(لكن...)

515
00:20:52,960 --> 00:20:54,840
لم أرها فارغة أبدًا.

516
00:20:54,960 --> 00:20:56,680
لماذا لا يوجد أحد هنا؟

517
00:20:56,800 --> 00:20:58,320
(أليس هذا مكانًا مشهورًا؟)

518
00:20:59,080 --> 00:21:01,160
إنهم بحاجة إلى مكان ما
مع الكثير من الكوريين.

519
00:21:01,280 --> 00:21:02,110
بالضبط.

520
00:21:02,240 --> 00:21:03,880
لقد أرادوا الناس
ليأتوا يتدفقون.

521
00:21:04,000 --> 00:21:05,590
صحيح، هذا ما كانوا يأملون فيه.

522
00:21:05,720 --> 00:21:07,480
ولكن لم يكن هناك أحد هناك.

523
00:21:07,590 --> 00:21:09,280
(فارغ)
(ليس ما كانوا يأملون)

524
00:21:09,400 --> 00:21:11,280
لا بد أنهم أصيبوا بخيبة أمل
حتى هذه النقطة.

525
00:21:11,400 --> 00:21:12,880
(نظرة حزينة)

526
00:21:13,400 --> 00:21:15,640
(بعد المشي لفترة)

527
00:21:16,280 --> 00:21:18,200
لا يبدو أن هناك
الكثير من القمامة هنا.

528
00:21:18,920 --> 00:21:21,920
الكوريون جيدون في
الحفاظ على نظافة الأشياء.

529
00:21:22,040 --> 00:21:24,800
لا القمامة أو أعقاب السجائر.

530
00:21:24,920 --> 00:21:28,110
يمكنك أن ترى مدى مراعاة
الناس.

531
00:21:28,880 --> 00:21:30,960
إنهم يسترحون هنا تمامًا كما نفعل
في حدائق تشنغدو.

532
00:21:33,350 --> 00:21:35,080
إلى أين نحن ذاهبون الآن؟

533
00:21:35,200 --> 00:21:36,240
- بالضبط.
- من هنا.

534
00:21:37,590 --> 00:21:38,280
مقهى؟

535
00:21:38,400 --> 00:21:41,000
(مقهى لأول مرة
توقف في كوريا؟)

536
00:21:41,110 --> 00:21:43,080
(يجلس الجميع)

537
00:21:43,800 --> 00:21:45,590
(نظرة سريعة)

538
00:21:46,960 --> 00:21:47,680
ماذا يمكن أن يكون؟

539
00:21:47,800 --> 00:21:50,040
(صني يواصل البحث
في شيء خلفها)

540
00:21:50,160 --> 00:21:51,640
لقد قمت بإعداد بعض الهدايا.

541
00:21:51,760 --> 00:21:54,520
هدايا لزيارتك لكوريا.

542
00:21:54,640 --> 00:21:55,520
بالطبع.

543
00:21:55,640 --> 00:21:57,040
(الهدايا؟)

544
00:21:57,160 --> 00:21:57,960
واو، الهدايا.

545
00:21:58,590 --> 00:22:02,320
بالنسبة لنا؟ شكراً جزيلاً.

546
00:22:03,000 --> 00:22:04,480
(الحقائب التي كانت تحملها
كل ذلك خلال المشي)

547
00:22:04,590 --> 00:22:05,520
أوه، أرى.

548
00:22:06,880 --> 00:22:08,200
(كانت الهدايا التي قضاها صني
أيام الاختيار)

549
00:22:08,320 --> 00:22:09,840
كل هؤلاء؟

550
00:22:09,960 --> 00:22:11,520
(خجول)

551
00:22:11,640 --> 00:22:12,960
(حان وقت توزيع الهدايا!)

552
00:22:13,080 --> 00:22:14,200
أوه؟ حقيبة برتقالية؟

553
00:22:14,320 --> 00:22:15,920
- اللي مع الحصان .
- يبدو ذلك باهظ الثمن.

554
00:22:16,040 --> 00:22:17,880
لم أكن متأكدة مما سأحصل عليه.

555
00:22:19,000 --> 00:22:21,440
هذه لك يا جدتي.

556
00:22:22,520 --> 00:22:23,590
شكرًا لك.

557
00:22:23,720 --> 00:22:25,560
(فضولي)

558
00:22:25,680 --> 00:22:26,480
افتحه.

559
00:22:26,590 --> 00:22:28,320
أوه! هل هو مفتاح السيارة؟

560
00:22:28,440 --> 00:22:30,440
(مشتاق لها.
هل يمكن أن يكون مفتاح بنز؟)

561
00:22:30,560 --> 00:22:31,840
واو!

562
00:22:31,960 --> 00:22:33,920
(تصفيق تقدير)

563
00:22:34,040 --> 00:22:36,160
(وشاح، وليس بنز!)

564
00:22:36,280 --> 00:22:37,480
أوه، انها جميلة.

565
00:22:37,590 --> 00:22:38,960
هل هذه ماركة كورية؟

566
00:22:39,080 --> 00:22:40,000
يعتقد أنه كوري.

567
00:22:41,160 --> 00:22:43,840
(على ما يبدو غير مألوف
مع العلامة التجارية)

568
00:22:44,350 --> 00:22:46,240
- هل أرتديه هكذا؟
- نعم هذا صحيح.

569
00:22:47,760 --> 00:22:49,880
أنظري هنا يا جدتي. هنا.

570
00:22:50,000 --> 00:22:52,920
(الأحفاد الحلوون مشغولون
الحصول على الصورة المثالية للجدة)

571
00:22:53,960 --> 00:22:54,760
تبدو جميلاً!

572
00:22:57,720 --> 00:22:59,590
- يناسبها.
- تبدو براقة جدا.

573
00:23:00,480 --> 00:23:02,720
(الجدة على السحابة التاسعة)

574
00:23:03,400 --> 00:23:04,680
(صني يفتش حوله مرة أخرى)

575
00:23:04,800 --> 00:23:06,440
ما هذا؟ ما هذا؟

576
00:23:06,560 --> 00:23:09,000
(يشعر أن هذا دوره)

577
00:23:09,110 --> 00:23:10,080
لقد رفع آماله.

578
00:23:10,200 --> 00:23:11,760
هذا هو

579
00:23:11,880 --> 00:23:14,000
الخمور الكورية التقليدية.

580
00:23:14,110 --> 00:23:15,240
(عيون ثابتة على الهدية المثالية)

581
00:23:15,350 --> 00:23:16,840
أندونج سوجو.

582
00:23:16,960 --> 00:23:18,440
(أحاول أن أبقى هادئا)

583
00:23:18,560 --> 00:23:20,840
إنه مشروب كحولي محلي مشهور جدًا.

584
00:23:20,960 --> 00:23:22,760
- أندونج سوجو.
- إنها لك يا رئيس.

585
00:23:23,680 --> 00:23:24,480
أوه، شكرا لك.

586
00:23:26,520 --> 00:23:28,520
سيتعين علينا تجربتها الليلة.

587
00:23:29,400 --> 00:23:30,720
أشياء جيدة
من المفترض أن تكون مشتركة.

588
00:23:31,880 --> 00:23:33,240
أندونج سوجو.

589
00:23:35,800 --> 00:23:38,680
وتحتاج إلى رعاية
صحتك عندما تشرب.

590
00:23:38,800 --> 00:23:40,110
(المكملات الصحية أيضا)

591
00:23:40,240 --> 00:23:41,400
أوه، الجينسنغ الأحمر.

592
00:23:41,520 --> 00:23:44,960
(هذا...!)

593
00:23:46,400 --> 00:23:47,960
هذا الجينسنغ الأحمر.

594
00:23:48,080 --> 00:23:50,240
نعم هذا صحيح.

595
00:23:50,350 --> 00:23:51,680
لقد تذكر ذلك.

596
00:23:51,800 --> 00:23:52,960
يجب أن يكون قد ترك انطباعا.

597
00:23:53,080 --> 00:23:57,960
إنه الجينسنغ الأحمر
سلمت مشمس بها.

598
00:23:58,080 --> 00:23:59,680
أوه، أتذكر.

599
00:23:59,800 --> 00:24:02,350
(قوه هو التالي)

600
00:24:02,480 --> 00:24:04,280
لقد أحضرت لك بعض الملابس

601
00:24:04,400 --> 00:24:05,480
هناك قبعة أيضا.

602
00:24:05,590 --> 00:24:06,480
أوه!

603
00:24:07,320 --> 00:24:09,320
أوه، واو!

604
00:24:09,440 --> 00:24:10,240
رائع!

605
00:24:10,350 --> 00:24:11,590
هذا... سوبر...

606
00:24:11,720 --> 00:24:15,320
(حتى الآن، هو فقط من أي وقت مضى
يرتدي قبعة المطبخ)

607
00:24:15,440 --> 00:24:17,960
(اليوم، يحاول أسلوبًا ما!)

608
00:24:18,520 --> 00:24:19,640
واو، أنت وسيم.

609
00:24:19,760 --> 00:24:20,960
أنت تبدو حادة.

610
00:24:22,590 --> 00:24:23,880
إنه يبرز مظهرك حقًا.

611
00:24:26,800 --> 00:24:27,880
(من الشيف بالنظارات
إلى الشيف مع الغطاء؟)

612
00:24:28,000 --> 00:24:28,760
انه حقا يناسبه.

613
00:24:28,880 --> 00:24:29,840
إنه يبدو مثل أحد سكان نيويورك الآن.

614
00:24:30,680 --> 00:24:31,720
جميل، أليس كذلك؟

615
00:24:32,720 --> 00:24:35,040
(الهدايا هي
ضرب 10،000٪ حتى الآن)

616
00:24:36,350 --> 00:24:37,200
شو جيانكاي.

617
00:24:37,320 --> 00:24:38,760
ما هو لي؟ خطاب أيضا؟

618
00:24:38,880 --> 00:24:39,760
هناك خطاب أيضا؟

619
00:24:40,720 --> 00:24:41,590
ما هذا؟

620
00:24:41,720 --> 00:24:43,160
(مظروف أبيض لجيانكاي؟)

621
00:24:43,280 --> 00:24:44,400
المال!

622
00:24:44,520 --> 00:24:45,440
مال؟

623
00:24:46,040 --> 00:24:47,590
- مال؟
- هل يمكنني فتحه؟

624
00:24:47,720 --> 00:24:48,760
ماذا، إنفاق المال؟

625
00:24:49,960 --> 00:24:51,440
ما هو المال ل؟

626
00:24:52,440 --> 00:24:55,040
(50.000 وون!)

627
00:24:56,160 --> 00:24:59,520
(ورقة الـ50 ألف وون
يفاجئ الجميع)

628
00:25:00,160 --> 00:25:02,240
تذكر؟ لقد رأيت هذه المرة الأخيرة!

629
00:25:02,360 --> 00:25:04,600
(أوه، هذا!)

630
00:25:04,720 --> 00:25:08,440
لقد رأيت المال
على هاتف صني، أليس كذلك؟

631
00:25:09,000 --> 00:25:12,000
(ما اشتعلت دائما
كانت عين جيانكاي)

632
00:25:12,120 --> 00:25:15,680
(ورقة الـ50 ألف وون
على الجزء الخلفي من هاتف صني!)

633
00:25:15,800 --> 00:25:18,120
هل يمكنني رؤية تلك الأموال الكورية؟

634
00:25:18,240 --> 00:25:19,000
انه لطيف.

635
00:25:19,120 --> 00:25:20,280
إنها 50,000 وون.

636
00:25:20,400 --> 00:25:21,720
(مبتهجا)

637
00:25:21,840 --> 00:25:23,520
تذكرت كيف احتفظ بها
العبث مع المذكرة

638
00:25:23,640 --> 00:25:25,560
الذي كان لدي
على الجزء الخلفي من هاتفي.

639
00:25:25,680 --> 00:25:26,560
العملة الكورية.

640
00:25:26,680 --> 00:25:28,800
(إنها تتذكر كل التفاصيل.
كم هو حلو)

641
00:25:29,320 --> 00:25:31,680
(لقد تأثر جيانكاي بعمق أيضًا)

642
00:25:31,800 --> 00:25:33,080
(هناك المزيد!)

643
00:25:33,200 --> 00:25:35,640
هذا لشرب الشاي.

644
00:25:35,760 --> 00:25:36,720
هل هو كوب؟

645
00:25:37,640 --> 00:25:40,240
الجميع يستخدم هذه للمشروبات.

646
00:25:41,120 --> 00:25:43,640
(لكنها كبيرة نوعاً ما)

647
00:25:43,760 --> 00:25:45,360
هل هي غلاية؟

648
00:25:49,280 --> 00:25:50,400
لقد وضعت الكثير من التفكير في هذا.

649
00:25:50,520 --> 00:25:51,800
(أعدت هدية ذات معنى
لكل شخص)

650
00:25:51,920 --> 00:25:54,840
(فريق تشنغدو
يعرب عن خالص شكره)

651
00:25:54,960 --> 00:25:56,840
مرحبًا بك جدًا.

652
00:25:57,520 --> 00:26:00,160
هناك هدية أخرى.

653
00:26:00,280 --> 00:26:01,120
(أوه، هل هذا...؟)

654
00:26:01,240 --> 00:26:01,960
- كتاب الطبخ الخاص بك؟
- إذن هذه هي خطتك!

655
00:26:02,080 --> 00:26:04,200
لا يمكنك الترويج
كتابك مثل هذا!

656
00:26:04,320 --> 00:26:06,120
- تعال.
- تعال.

657
00:26:06,240 --> 00:26:08,000
كنت قد فعلت ذلك أيضا.
لدي كتاب كذلك

658
00:26:08,120 --> 00:26:09,560
فكرت في كتاب مثل هذا
سيكون مفيداً لهم..

659
00:26:09,680 --> 00:26:11,800
هل كنت ساذجًا جدًا بشأن كل هذا؟

660
00:26:11,920 --> 00:26:13,840
(كو)

661
00:26:13,960 --> 00:26:15,120
وكانت هذه هي النقطة طوال الوقت.

662
00:26:15,240 --> 00:26:17,280
(الجميع يتحدون عليها)

663
00:26:17,400 --> 00:26:20,240
أحضرت واحدة لكل واحد منهم.

664
00:26:20,360 --> 00:26:21,440
(كتاب صني، للمساعدة
يدرس قوه وشو الطبخ!)

665
00:26:21,560 --> 00:26:23,520
لقد كتبت هذا الكتاب.

666
00:26:23,640 --> 00:26:25,080
أوه، لقد كتبت ذلك بنفسك!

667
00:26:25,600 --> 00:26:28,800
- هل هم جميعا وصفاتك الخاصة؟
- نعم هذا صحيح.

668
00:26:30,360 --> 00:26:32,280
وهذا يجب أن يستغرق الكثير من المهارة.

669
00:26:32,400 --> 00:26:34,240
(دراسة وصفات صني
باهتمام)

670
00:26:34,760 --> 00:26:36,120
(لكن...)

671
00:26:36,240 --> 00:26:37,840
(ما الذي يفعله الرئيس؟)

672
00:26:38,640 --> 00:26:39,600
كلهم وجبات خفيفة.

673
00:26:39,720 --> 00:26:40,840
نعم، وجبات خفيفة.

674
00:26:42,480 --> 00:26:43,560
ماذا؟ ما هذا؟

675
00:26:45,200 --> 00:26:46,480
هل لديك نسختين فقط؟

676
00:26:47,960 --> 00:26:48,960
هم لهذين الاثنين للدراسة.

677
00:26:49,080 --> 00:26:49,920
هل ترغب في واحدة أيضا؟

678
00:26:50,040 --> 00:26:50,880
نعم من فضلك.

679
00:26:51,000 --> 00:26:52,920
ني هاو ما؟ حسنا، حسنا.

680
00:26:53,040 --> 00:26:53,920
(هاه؟)

681
00:26:54,040 --> 00:26:55,880
أنت تدير غرفة الطعام.
لماذا تحتاج إلى كتاب الطبخ؟

682
00:26:56,000 --> 00:26:57,560
(الحقيقة: إنه لا يطبخ على الإطلاق)

683
00:26:58,320 --> 00:26:59,840
لا يهمني. أريد واحدة أيضا.

684
00:26:59,960 --> 00:27:02,680
أنظر، إنه يأخذ كتبنا.

685
00:27:02,800 --> 00:27:04,120
تمام.

686
00:27:04,240 --> 00:27:07,160
سأجلب لك المزيد غدا.
لدي المزيد من النسخ.

687
00:27:07,280 --> 00:27:09,640
(ولحسن الحظ أن لديها المزيد من النسخ)

688
00:27:09,760 --> 00:27:12,080
لقد فوجئت
مدى اهتمامهم به.

689
00:27:13,080 --> 00:27:16,600
أوه، هذا للسيدة الرئيسة.

690
00:27:16,720 --> 00:27:19,520
لدي هدايا
للطهاة الإعدادية أيضا.

691
00:27:20,720 --> 00:27:21,680
(تذكرت صني تلك
الذين لا يستطيعون القدوم إلى كوريا)

692
00:27:21,800 --> 00:27:23,160
أوه، لقد سلمهم
عندما عاد.

693
00:27:23,280 --> 00:27:25,720
- شكرًا لك.
- لأولئك الذين أتذكرهم باعتزاز.

694
00:27:25,840 --> 00:27:27,280
(كريم اليد للطهاة الإعدادية
الذين أيديهم مبللة دائمًا!)

695
00:27:27,400 --> 00:27:28,360
رائحتها جميلة.

696
00:27:29,600 --> 00:27:32,280
(مستحضرات التجميل للسيدة بوس!)

697
00:27:32,400 --> 00:27:34,400
ألم تعطك سكيناً؟

698
00:27:34,520 --> 00:27:36,400
نعم. لقد كنت ممتنًا لذلك.

699
00:27:37,400 --> 00:27:39,960
يأخذ الشيف جونغ مثل هذه الرعاية الجيدة
من الناس المحيطين بها.

700
00:27:40,080 --> 00:27:43,000
من فضلك أشكر صني بالنسبة لي.

701
00:27:44,920 --> 00:27:48,280
(كما يتم تبادل الهدايا،
وصول الطعام)

702
00:27:49,160 --> 00:27:50,360
وهذا ما يسمى

703
00:27:50,480 --> 00:27:51,200
جواك.

704
00:27:51,320 --> 00:27:52,760
(جواك: عجينة الأرز اللزج
مقلي في الزيت)

705
00:27:52,880 --> 00:27:54,120
(ثم مغلفة في شراب الحبوب
والعسل، حلوى تقليدية)

706
00:27:54,240 --> 00:27:56,160
هل يمكنني فقط تجربة النصف؟

707
00:27:56,280 --> 00:27:58,560
اقطعها إلى نصفين بالسكين.

708
00:27:59,680 --> 00:28:01,120
هل تعرف كيفية استخدام
سكين وشوكة؟

709
00:28:01,240 --> 00:28:03,680
أنا معتاد فقط على عيدان تناول الطعام.

710
00:28:03,800 --> 00:28:05,520
أوه، إنه ليس معتادًا على الشوكة.

711
00:28:05,640 --> 00:28:07,160
(استخدام محرج
السكين والشوكة)

712
00:28:07,280 --> 00:28:09,880
(ثم تقاسم النصف مع الجدة!)

713
00:28:11,080 --> 00:28:12,320
قد تعتقد أنها حلوة للغاية.

714
00:28:12,440 --> 00:28:15,280
(مذنب بصنع بولجوجي حلو)

715
00:28:15,400 --> 00:28:18,000
انها مصنوعة من الأرز الدبق.

716
00:28:18,120 --> 00:28:19,320
(لطيفة ومطاطية)

717
00:28:20,760 --> 00:28:22,640
(الجميع يستمتع بالجواك الحلو)

718
00:28:22,760 --> 00:28:23,440
(جميل!)

719
00:28:23,560 --> 00:28:24,920
هذا

720
00:28:25,040 --> 00:28:26,800
يذكرني بالعجين الصيني المقلي.

721
00:28:26,920 --> 00:28:28,640
أوه، أنت على حق.

722
00:28:30,320 --> 00:28:31,920
(كما يستمتع الجميع
جواك الحلو)

723
00:28:32,040 --> 00:28:32,880
هاه؟

724
00:28:33,000 --> 00:28:34,080
هذا...

725
00:28:35,280 --> 00:28:35,760
كيف تأكله؟

726
00:28:35,880 --> 00:28:37,200
(هذا (؟))

727
00:28:37,320 --> 00:28:38,720
- ما هو الآن؟
- ماذا الآن؟

728
00:28:40,360 --> 00:28:41,400
أليس هذا الجينسنغ؟

729
00:28:43,640 --> 00:28:44,720
(يظهر جذر الجينسنغ بأكمله)

730
00:28:44,840 --> 00:28:45,640
واو، انها كبيرة.

731
00:28:46,280 --> 00:28:47,840
من المفترض أن تأكل كل شيء.

732
00:28:47,960 --> 00:28:49,280
حتى الأوراق؟

733
00:28:49,400 --> 00:28:50,400
تأكل الجذر كله.

734
00:28:51,360 --> 00:28:52,480
الأوراق أيضا؟

735
00:28:53,280 --> 00:28:55,000
(هل تأكله نيئا؟)

736
00:28:55,120 --> 00:28:57,120
اعتقدت أنه كان عليك أن تبيضه.

737
00:28:57,240 --> 00:28:59,000
(الجينسنغ الخام يسبب ضجة)

738
00:28:59,120 --> 00:29:01,080
(عندها فقط)

739
00:29:01,200 --> 00:29:02,120
(مضغ، مضغ)

740
00:29:02,240 --> 00:29:03,040
ماذا؟

741
00:29:04,360 --> 00:29:05,680
كيف الحال يا زعيم؟

742
00:29:05,800 --> 00:29:07,040
يبدو مريرا.

743
00:29:08,880 --> 00:29:10,360
انها مريرة قليلا فقط.

744
00:29:10,480 --> 00:29:11,760
انها مريرة قليلا فقط.

745
00:29:12,440 --> 00:29:15,760
(رؤية مدى استرخاء الرئيس)

746
00:29:15,880 --> 00:29:18,400
(يقرر قوه تجربة الجينسنغ)

747
00:29:18,520 --> 00:29:19,440
جربه!

748
00:29:21,440 --> 00:29:22,360
(يرتجف)

749
00:29:22,480 --> 00:29:24,880
قوه! ماذا يعني هذا الوجه؟

750
00:29:25,960 --> 00:29:27,000
(يعني أنه مر)

751
00:29:27,120 --> 00:29:27,960
إنه مرير.

752
00:29:28,640 --> 00:29:29,400
ما هو الخطأ؟

753
00:29:29,520 --> 00:29:30,560
(أخيراً هدأ)

754
00:29:30,680 --> 00:29:31,560
انها حقا جيدة بالنسبة لك.

755
00:29:31,680 --> 00:29:32,920
إنها بالتأكيد قوية.

756
00:29:33,640 --> 00:29:35,960
(بتحريض من الرئيس)

757
00:29:37,040 --> 00:29:38,080
سآخذ لدغة أخرى.

758
00:29:38,200 --> 00:29:38,960
ماذا؟ لماذا فجأة؟

759
00:29:39,080 --> 00:29:40,040
(مرة أخرى؟)

760
00:29:40,160 --> 00:29:42,960
(ها هو مرة أخرى)

761
00:29:43,080 --> 00:29:45,200
(لا يحصل عليه)

762
00:29:45,760 --> 00:29:46,640
(الهدوء مقابل الفوضى)

763
00:29:46,760 --> 00:29:48,400
(اثنان مختلفان جدا
ردود الفعل على الجينسنغ)

764
00:29:49,120 --> 00:29:51,240
راحتي تتعرقان.
ربما هو جيد جدا بالنسبة لي.

765
00:29:51,360 --> 00:29:52,880
أعتقد أنه يحتاج إلى بعض، رغم ذلك.

766
00:29:53,960 --> 00:29:54,880
فهو يحتاج إلى الكثير منه.

767
00:29:56,240 --> 00:30:01,120
(كما يتحمل قوه
طعم مرير لكوريا)

768
00:30:01,240 --> 00:30:04,520
(تقدمه صني
شاي سانجهوا العشبي)

769
00:30:04,640 --> 00:30:06,960
(إنه يأمل في رشفة
هدأ لسانه)

770
00:30:08,000 --> 00:30:09,080
هل أنت بخير؟

771
00:30:09,200 --> 00:30:11,080
(الشاي مر أيضًا)

772
00:30:11,720 --> 00:30:13,760
انها مريرة جدا. مريرة حقا.

773
00:30:15,400 --> 00:30:17,200
لقد كافحوا جميعا معها.

774
00:30:17,840 --> 00:30:19,120
لقد كانت الحياة صعبة بما فيه الكفاية في الآونة الأخيرة.

775
00:30:19,240 --> 00:30:22,120
الآن حتى الطعام أصبح مرًا.
كل شيء مرير جدا.

776
00:30:23,680 --> 00:30:27,040
(ربما هو يتذوق
مرارة الفراق)

777
00:30:31,120 --> 00:30:34,520
(ماذا يفعل؟)

778
00:30:35,280 --> 00:30:37,800
هل جاء الناس لرؤيتك
بعد بث العرض؟

779
00:30:37,920 --> 00:30:39,520
(فجأة يظهر صوره)

780
00:30:39,640 --> 00:30:40,920
(ماذا يمكن أن يكونوا؟)

781
00:30:41,480 --> 00:30:44,640
الكثير من الناس يتعرفون علي.

782
00:30:44,760 --> 00:30:49,880
(بعد بث برنامج "Undercover Chef"،
بدأ رواد المطعم الكوريون في القدوم!)

783
00:30:50,000 --> 00:30:53,240
الكوريون يأتون كثيرًا

784
00:30:53,360 --> 00:30:54,720
هذه الأيام.

785
00:30:54,840 --> 00:30:57,560
فطائر ذرة بيض البط ولحم الخنزير
شرائح مع قشرة الأرز المقرمشة،

786
00:30:57,680 --> 00:31:00,120
لازيجي، مابو التوفو،
لحم الخنزير المطبوخ مرتين.

787
00:31:00,240 --> 00:31:04,680
(فطائر الذرة الشهيرة من صني،
مابو التوفو ولحم الخنزير المطبوخ مرتين!)

788
00:31:06,200 --> 00:31:08,200
والآن أنت في كوريا،
ماذا تريد أن تأكل؟

789
00:31:08,320 --> 00:31:10,520
شو جيانكاي.

790
00:31:10,640 --> 00:31:11,360
تلك الشعرية الحارة.

791
00:31:11,480 --> 00:31:13,600
يمكننا شراء حزمة
وطهيها الليلة.

792
00:31:13,720 --> 00:31:15,360
(إنهم يتشاجرون مرة أخرى)

793
00:31:15,480 --> 00:31:16,960
لم تجربهم؟

794
00:31:17,080 --> 00:31:18,080
أملك.

795
00:31:18,200 --> 00:31:20,600
ولكن أريد أن أحاول الأصلي
في كوريا.

796
00:31:20,720 --> 00:31:22,000
صني، ماذا تفعل
العثور على أكثر لذيذ؟

797
00:31:23,680 --> 00:31:24,800
عادة...

798
00:31:24,920 --> 00:31:27,040
أنا أشرب الكحول.

799
00:31:27,160 --> 00:31:28,800
هيا أيها الشيف.

800
00:31:28,920 --> 00:31:30,160
هذا هو ذوقك الشخصي.

801
00:31:31,560 --> 00:31:36,960
أنا متحمس جدًا لوجودي في كوريا
أن لا شيء منها يبدو حقيقيًا بعد.

802
00:31:37,080 --> 00:31:37,680
(بريئ جدا)

803
00:31:37,800 --> 00:31:41,400
لكني أريد تجربة أطعمة أخرى أيضًا.

804
00:31:41,520 --> 00:31:43,600
(يونغ كاي صادق)

805
00:31:43,720 --> 00:31:46,320
دعنا نذهب لتناول العشاء.

806
00:31:47,000 --> 00:31:48,080
دعونا نغسل المرارة

807
00:31:48,200 --> 00:31:49,280
مع شيء لذيذ.

808
00:31:50,480 --> 00:31:51,160
ظريف جدًا.

809
00:31:51,280 --> 00:31:53,120
(أول وجبة في مكان صني!
كيف سيكون رد فعل أصدقائها؟)

810
00:31:53,240 --> 00:31:54,600
يجب أن يكونوا متحمسين.

811
00:31:55,400 --> 00:31:56,520
أي شيء آخر تريد أن تأكله؟

812
00:31:57,640 --> 00:31:59,320
هناك شيء آخر أود.

813
00:31:59,440 --> 00:32:00,680
طبخك يا أختي

814
00:32:00,800 --> 00:32:02,120
أريد طبخك يا أختي.

815
00:32:02,240 --> 00:32:03,280
ماذا؟

816
00:32:04,240 --> 00:32:06,320
هل دعاك حقاً بـ "أختي"؟

817
00:32:07,040 --> 00:32:07,680
هل دعاني بـ "أختي"؟

818
00:32:07,800 --> 00:32:09,320
كان يناديني "آيي".

819
00:32:09,440 --> 00:32:10,560
العمة.

820
00:32:10,680 --> 00:32:11,800
صحيح، لقد دعاك "العمة".

821
00:32:13,160 --> 00:32:14,800
(إلى صني، مبتدئ تشنغدو)

822
00:32:14,920 --> 00:32:15,920
عمتي، لحظة واحدة فقط.

823
00:32:16,040 --> 00:32:17,520
عمتي، لحظة واحدة فقط.

824
00:32:17,640 --> 00:32:20,000
(هذا ما كان جيانكاي يقوله)

825
00:32:20,120 --> 00:32:21,400
(ولكن بمجرد
يصل إلى كوريا)

826
00:32:21,520 --> 00:32:22,560
Big Sis Sunny موجودة هنا أيضًا.

827
00:32:22,680 --> 00:32:24,400
هل هذا ما جعلك مشهورة يا أختي؟

828
00:32:24,520 --> 00:32:26,840
تبدو Big Sis Sunny رائعة جدًا
القيادة.

829
00:32:26,960 --> 00:32:28,880
أريد طبخك يا أختي.

830
00:32:29,000 --> 00:32:31,520
(تغيير نغمة يونغ كاي اللطيف)

831
00:32:31,640 --> 00:32:34,120
هل قام بتغييره
بمجرد أن رأى بنز؟

832
00:32:36,040 --> 00:32:39,080
هذه هي سيارة Big Sis Sunny.

833
00:32:39,640 --> 00:32:42,120
مرة أخرى في تشنغدو،
لا أعتقد أنه عليك أن تظهر...

834
00:32:42,240 --> 00:32:44,160
ما يمكنك القيام به حقا.

835
00:32:45,480 --> 00:32:48,120
لقد صنعت الكثير من البولجوجي.

836
00:32:48,640 --> 00:32:49,200
أوه، وجبة الموظفين.

837
00:32:49,320 --> 00:32:51,480
لكان ألذ
لو كنت قد قدمت أقل!

838
00:32:52,440 --> 00:32:53,400
أوه ، هذا المنظر المألوف ...

839
00:32:53,520 --> 00:32:56,680
(بولجوجي مشمس كبير الحجم
لن ننسى أبدا)

840
00:32:56,800 --> 00:32:58,640
(متوتر قليلا (؟)
تذكر أن بولجوجي)

841
00:32:58,760 --> 00:33:00,280
أين نحن ذاهبون الآن

842
00:33:00,400 --> 00:33:01,480
هو مطعمي.

843
00:33:02,280 --> 00:33:03,640
إنه مطعمي.

844
00:33:03,760 --> 00:33:04,600
أوه!

845
00:33:06,600 --> 00:33:08,240
(مطعم جي سون
في قلب هونغداي)

846
00:33:08,360 --> 00:33:09,320
لم أذهب إلى Hongdae واحد.

847
00:33:10,160 --> 00:33:12,520
(اليوم لم تعد كذلك
صني المبتدئ)

848
00:33:12,640 --> 00:33:14,520
إعداد وجبة أخرى للموظفين
بالنسبة لهم؟

849
00:33:14,640 --> 00:33:16,840
(لقد عادت للمسؤولية
بصفته مالك الشيف جونغ جي سون!)

850
00:33:17,520 --> 00:33:18,200
يبدو ذلك لذيذا.

851
00:33:18,320 --> 00:33:19,880
مثل: "هذا ما أطبخه".

852
00:33:20,000 --> 00:33:21,720
(حان الوقت لإظهار مهاراتها الحقيقية!)

853
00:33:22,280 --> 00:33:25,480
(الوصول إلى هونغداي الصاخبة،
موطن مطعم جي سون)

854
00:33:25,600 --> 00:33:26,880
هونغداي مليئة بالشباب.

855
00:33:27,000 --> 00:33:29,320
سوف تفاجئهم الحشود.

856
00:33:29,440 --> 00:33:31,440
(الصاخبة)

857
00:33:31,560 --> 00:33:33,200
هونغداي لديها أكبر عدد من الناس.

858
00:33:33,320 --> 00:33:35,880
(الدخول إلى المنطقة الأكثر ازدحامًا في هونغداي)

859
00:33:36,640 --> 00:33:37,280
(ينظر حوله)

860
00:33:37,400 --> 00:33:38,600
(جموع من الناس.
هل تحققت أمنية جيانكاي؟)

861
00:33:38,720 --> 00:33:39,760
هناك الكثير من الناس.

862
00:33:39,880 --> 00:33:42,120
الكثير من الأجانب هنا أيضا.

863
00:33:43,320 --> 00:33:44,600
انها تعج حقا.

864
00:33:47,760 --> 00:33:49,320
واو، هناك الكثير من الطعام هنا أيضًا.

865
00:33:49,440 --> 00:33:51,760
نعم هذه المنطقة مشهورة
لطعامه أيضاً.

866
00:33:51,880 --> 00:33:54,640
(أين؟)

867
00:33:54,760 --> 00:33:56,000
يوجد في هونغداي الكثير من الأكشاك في الشوارع.

868
00:33:56,840 --> 00:33:57,560
يبدو ذلك جيدًا.

869
00:33:57,680 --> 00:33:59,720
(طعام الشارع الكوري الذي لا يقاوم!)

870
00:34:01,520 --> 00:34:02,200
(أوه...)

871
00:34:02,320 --> 00:34:03,560
هل هذا باذنجان مقلي؟

872
00:34:04,680 --> 00:34:05,880
باذنجان مقلي؟

873
00:34:06,000 --> 00:34:07,880
(لفائف الأعشاب البحرية جيماري
التي تبدو مثل الباذنجان المقلي (؟))

874
00:34:08,000 --> 00:34:09,080
تلك الغيماري تبدو جيدة.

875
00:34:10,080 --> 00:34:12,360
(بعد التعرف على جميع المعالم)

876
00:34:12,480 --> 00:34:14,160
(يصلون إلى مطعم ساني)

877
00:34:14,280 --> 00:34:16,120
(هنا)

878
00:34:16,680 --> 00:34:18,880
هذا المبنى هو مطعمي.

879
00:34:19,000 --> 00:34:20,080
هنا؟

880
00:34:21,480 --> 00:34:23,000
هذا المبنى؟

881
00:34:23,120 --> 00:34:23,840
واو...

882
00:34:25,160 --> 00:34:26,480
لقد أخطأت.

883
00:34:28,480 --> 00:34:30,360
(بفضل زلة صني،
يعتقد فريق تشنغدو ...)

884
00:34:30,480 --> 00:34:31,560
(رائع...)

885
00:34:32,120 --> 00:34:34,280
(هذا المبنى بأكمله)

886
00:34:34,400 --> 00:34:36,680
(هل مطعم صني؟)

887
00:34:36,800 --> 00:34:37,680
قصدت أنه هنا.

888
00:34:38,190 --> 00:34:40,960
هذا المبنى هو مطعمي

889
00:34:43,000 --> 00:34:44,760
مبنى في هونغداي
سيكلف ثروة.

890
00:34:46,840 --> 00:34:49,230
ظنوا أنني أقصد المبنى.
خطأي.

891
00:34:49,360 --> 00:34:50,400
(كاي يتجمد)

892
00:34:50,520 --> 00:34:53,120
(فقط من هي...؟)

893
00:34:53,230 --> 00:34:56,230
(إنهم هنا، لذا يخرجون)

894
00:34:56,920 --> 00:34:58,080
(انقر! انقر!)

895
00:34:58,960 --> 00:35:00,190
هل يقوم بتصوير المبنى؟

896
00:35:00,320 --> 00:35:01,760
(تصوير بصمت
مبنى صني(؟))

897
00:35:01,880 --> 00:35:03,080
مبنى Big Sis Sunny.

898
00:35:03,190 --> 00:35:04,000
سيصدقون ذلك.

899
00:35:04,120 --> 00:35:05,230
(يفتش)

900
00:35:05,360 --> 00:35:06,960
أريد صورة
من مبنى صني.

901
00:35:07,080 --> 00:35:09,560
لديك مبنى كامل
لمطعمك؟

902
00:35:09,680 --> 00:35:10,680
أنت تفكر بشكل كبير، أليس كذلك؟

903
00:35:10,800 --> 00:35:11,680
(صور الجدة
مبنى صني (؟) أيضًا)

904
00:35:11,800 --> 00:35:13,360
كيف أقوم بتشغيل الكاميرا؟

905
00:35:13,480 --> 00:35:15,230
اضغط على هذا.

906
00:35:16,840 --> 00:35:17,760
تحتاج إلى الالتفاف.

907
00:35:17,880 --> 00:35:18,710
هاه؟

908
00:35:20,360 --> 00:35:23,190
(لماذا الالتفاف؟)

909
00:35:23,880 --> 00:35:26,640
(أريد صورة
عمارة صني)

910
00:35:27,190 --> 00:35:28,320
لماذا يستدير؟

911
00:35:28,440 --> 00:35:30,600
يجب أن تكون في الصورة أيضا.

912
00:35:32,840 --> 00:35:35,800
(أول صورة شخصية كورية للجدة:
امام عمارة صني)

913
00:35:35,920 --> 00:35:39,190
(مع
سوء فهم كبير)

914
00:35:39,320 --> 00:35:41,760
(وجبة رائعة في انتظارك
في مبنى صني)

915
00:35:41,880 --> 00:35:43,080
كم عدد الطوابق لديها؟

916
00:35:43,190 --> 00:35:44,000
هذا...

917
00:35:44,120 --> 00:35:44,710
(الشيف السري:
أصدقاء من بعيد)

918
00:35:44,840 --> 00:35:45,760
مرحبا.

919
00:35:45,880 --> 00:35:48,760
أنا الشيف كوون سونج جون.
عملت في نابولي بصفتي سام كوون.

920
00:35:48,880 --> 00:35:49,880
أنا متحمس لدور سونغ جون.

921
00:35:50,000 --> 00:35:51,710
(س. كيف حالك؟)

922
00:35:51,840 --> 00:35:54,280
لقد قمت بنقل مطعمي
وقد تم العمل بجد.

923
00:35:54,400 --> 00:35:55,710
أنا أستقر تدريجيا.

924
00:35:55,840 --> 00:35:56,920
(افتتح مالك الشيف كوون
مطعم في المبنى الخاص به)

925
00:35:57,040 --> 00:35:59,190
(س: يبدو أنك فقدت الوزن)

926
00:35:59,320 --> 00:36:02,320
كان ذلك من قبل
لقد بدأت حقا في اتباع نظام غذائي،

927
00:36:02,440 --> 00:36:04,040
لذلك كنت عجينًا جدًا في ذلك الوقت.

928
00:36:05,120 --> 00:36:05,760
أنت تبدو نفس الشيء.

929
00:36:05,880 --> 00:36:08,640
(أيامه العصيبة)

930
00:36:08,760 --> 00:36:10,760
لقد قلصت
بعض من تلك العجينة الآن،

931
00:36:10,880 --> 00:36:13,600
حتى الآن
أنا بيتزا نابولي ذات القشرة الرقيقة.

932
00:36:14,440 --> 00:36:15,520
(س. كيف كان شعورك تجاه
زيارة فريق نابولي إلى كوريا؟)

933
00:36:15,640 --> 00:36:17,080
إنهم قادمون عاجلا
مما كنت أتوقع.

934
00:36:17,190 --> 00:36:19,080
لقد زرتها بالفعل في أبريل.

935
00:36:19,190 --> 00:36:20,680
ذهبت لرؤيتهم خارج الكاميرا.

936
00:36:20,800 --> 00:36:24,190
(زار أصدقاءه في نابولي
بعد تصوير فيلم Undercover Chef)

937
00:36:24,320 --> 00:36:25,880
- الطوارئ!
- طارئ! طارئ!

938
00:36:26,000 --> 00:36:27,440
(ما زالوا يتذكرون)

939
00:36:27,960 --> 00:36:30,190
(استمتعت بمطعم نابولي
الطعام كضيف وصديق!)

940
00:36:30,320 --> 00:36:31,120
شعرت مختلفة.

941
00:36:33,160 --> 00:36:33,840
إنه لذيذ.

942
00:36:33,960 --> 00:36:34,880
كان الطعام جيد.

943
00:36:35,000 --> 00:36:36,230
(كوون: حالة طوارئ! حالة طوارئ!
باولو: إعادة تصميم المطعم؟)

944
00:36:36,360 --> 00:36:39,600
حوالي مرة واحدة في الشهر،
نتحقق من أننا ما زلنا على قيد الحياة.

945
00:36:39,710 --> 00:36:40,840
(لقد ظلوا على اتصال منذ ذلك الحين)

946
00:36:40,960 --> 00:36:42,710
(باولو: رؤيتك ستكون كذلك
محطتي الأولى في سيول)

947
00:36:42,840 --> 00:36:44,230
(لقد خططوا بالفعل
للقاء في سيول!)

948
00:36:44,360 --> 00:36:45,190
باولو.

949
00:36:45,320 --> 00:36:46,800
(س: الشعور بأي ضغط
هل يأتون إلى مطعمك؟)

950
00:36:46,920 --> 00:36:48,190
لا على الاطلاق.

951
00:36:48,320 --> 00:36:49,960
لماذا سأشعر بالضغط؟

952
00:36:50,080 --> 00:36:52,440
لا أشعر بالضغط. لماذا؟

953
00:36:52,560 --> 00:36:53,920
لأن لدي فريقي.

954
00:36:54,040 --> 00:36:55,120
أنا لست وحدي.

955
00:36:55,230 --> 00:36:57,190
لدي المزيد من الموظفين الآن.

956
00:36:57,320 --> 00:36:58,280
هناك حقا الكثير.

957
00:36:58,400 --> 00:36:59,280
هناك عدد قليل من أكثر الآن.

958
00:36:59,880 --> 00:37:01,640
ليس لدينا أي شيء كوري
في القائمة.

959
00:37:01,760 --> 00:37:05,280
قد لا تشعر بهذا الجديد
للناس من نابولي.

960
00:37:05,400 --> 00:37:06,840
هذا ما يأكلونه دائما.

961
00:37:06,960 --> 00:37:08,280
لكنهم سيظلون يحبون ذلك.

962
00:37:09,440 --> 00:37:10,190
إذن أنت واثق؟

963
00:37:10,320 --> 00:37:11,400
بالطبع.

964
00:37:11,520 --> 00:37:13,190
يمكنك التوقف عن سؤالي عن ذلك الآن.

965
00:37:13,320 --> 00:37:14,760
(يبدأ التباهي!)

966
00:37:14,880 --> 00:37:16,800
ليس هناك طريقة
لن يكون طعمه جيدًا.

967
00:37:16,920 --> 00:37:17,880
أنا واثق.

968
00:37:18,000 --> 00:37:19,600
(هو لم يتغير)

969
00:37:19,710 --> 00:37:21,920
(ننسى المبتدئ تقشير البطاطس
في الحجاب)

970
00:37:22,040 --> 00:37:26,160
(إنه مالك الشيف كوون
على ارض الوطن)

971
00:37:27,040 --> 00:37:29,480
(في نابولي
لقد وضع جانبا رتبته!)

972
00:37:29,600 --> 00:37:33,600
(الآن عاد المسؤول،
سيُظهر كوون مهاراته الحقيقية!)

973
00:37:34,230 --> 00:37:37,840
(هل فريق نابولي
تكون راضيا؟)

974
00:37:38,360 --> 00:37:39,360
(بعد رحلة استغرقت 15 ساعة
من إيطاليا!)

975
00:37:39,480 --> 00:37:40,680
انها حقا بعيدة.

976
00:37:40,800 --> 00:37:42,440
(وصلوا إلى كوريا)

977
00:37:43,280 --> 00:37:45,040
هل هذه هي المرة الأولى لهم
في كوريا أيضا؟

978
00:37:45,160 --> 00:37:47,080
- كلهم.
- كل مرة الأولى؟

979
00:37:47,190 --> 00:37:49,480
(تظهر الوجوه المألوفة واحدة تلو الأخرى)

980
00:37:49,600 --> 00:37:52,480
(الأخوات الذين يملكون
مطعم نابولي!)

981
00:37:52,600 --> 00:37:55,360
(رقم 1: أصحاب الطباخين
لورا ولويزا)

982
00:37:57,280 --> 00:37:59,120
(صانع المزاج المرح)

983
00:37:59,230 --> 00:38:02,190
(رقم 2: باولو، الأطباق الرئيسية)

984
00:38:02,840 --> 00:38:06,800
(تذمر لا نهاية له
من أجل مصلحة سام كوون!)

985
00:38:06,920 --> 00:38:10,160
(رقم 3: أنطونيو، المقبلات)

986
00:38:10,280 --> 00:38:12,480
(ثمانية أصدقاء نابولي
لقد قمنا بالرحلة معًا)

987
00:38:12,600 --> 00:38:14,000
هل نحن حقا في كوريا؟

988
00:38:14,120 --> 00:38:15,480
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

989
00:38:16,520 --> 00:38:19,080
(في هذه الأثناء، كوون مشغول
خدمة العملاء)

990
00:38:19,680 --> 00:38:20,760
(اليوم هو الافتتاح الرسمي!)

991
00:38:20,880 --> 00:38:22,480
إنه يوم الافتتاح؟

992
00:38:22,600 --> 00:38:23,440
لقد كان وقتا مزدحما.

993
00:38:24,160 --> 00:38:25,840
لا بد أنك قد غرقت.

994
00:38:25,960 --> 00:38:26,800
- لم أكن أعرف أيضا.
- لابد أن ذلك كان صعباً.

995
00:38:26,920 --> 00:38:29,040
(مشغول بشكل مضاعف، مهم بشكل مضاعف
يوم لسونج جون)

996
00:38:29,160 --> 00:38:32,040
(فريق نابولي المتحمس
لقد وصل!)

997
00:38:33,230 --> 00:38:34,600
ماذا؟ ماذا يحدث؟

998
00:38:36,190 --> 00:38:37,800
من ذاك؟

999
00:38:37,920 --> 00:38:38,710
(هناك من يوقفهم)

1000
00:38:38,840 --> 00:38:40,710
- من يمكن أن يكون؟
- من هذا؟

1001
00:38:40,840 --> 00:38:42,160
(هل هو شخص يعرفونه؟)

1002
00:38:42,960 --> 00:38:45,230
لقد بدأت في المرحاض.

1003
00:38:45,360 --> 00:38:50,800
شخص ما دعا، "لويزا!" لويزا!

1004
00:38:50,920 --> 00:38:54,000
أعطتني امرأة هدية صغيرة.

1005
00:38:54,120 --> 00:38:56,360
(معجب كوري يرحب
لورا ولويزا مع الهدايا)

1006
00:38:56,480 --> 00:38:57,480
يجب أن تكون من المعجبين.

1007
00:38:59,000 --> 00:39:01,640
(حسود)

1008
00:39:01,760 --> 00:39:03,320
يختلف عن فريق تشنغدو.

1009
00:39:03,440 --> 00:39:05,400
كان عليك أن تتصل ببعض المعجبين
لفريق تشنغدو.

1010
00:39:05,520 --> 00:39:06,640
لم نتصل بهم.

1011
00:39:07,760 --> 00:39:09,960
- لديهم فقط الكثير من المشجعين.
- كان بإمكانك نشر الكلمة.

1012
00:39:10,080 --> 00:39:11,400
(شابنا المسكين كاي...)

1013
00:39:12,710 --> 00:39:14,000
ماذا... ماذا يحدث؟

1014
00:39:14,120 --> 00:39:15,800
(حائرا)

1015
00:39:15,920 --> 00:39:17,000
الطوارئ! طارئ!

1016
00:39:17,120 --> 00:39:18,080
إنهم يلتقطون الصور الآن

1017
00:39:18,190 --> 00:39:20,600
(التعامل مع طلبات الصور
مثل المحترفين المتمرسين)

1018
00:39:20,710 --> 00:39:21,640
هذه نابولي بالنسبة لك.

1019
00:39:23,480 --> 00:39:25,840
(ترحيب رائع!)

1020
00:39:29,760 --> 00:39:32,000
الآن هذا مدخل كبير.

1021
00:39:32,120 --> 00:39:34,040
انهم جميعا تبدو متحمسة جدا.

1022
00:39:34,160 --> 00:39:36,480
(مغادرة المطار
بعد الاستقبال الحار)

1023
00:39:37,520 --> 00:39:40,160
(باولو يتذكر شيئا)

1024
00:39:40,960 --> 00:39:44,600
هل رأيت مرحاض المطار؟

1025
00:39:44,710 --> 00:39:46,280
لا، لم أفعل.

1026
00:39:46,400 --> 00:39:47,320
لقد كان رائعا.

1027
00:39:48,000 --> 00:39:50,280
تم تسخين مقعد المرحاض.

1028
00:39:50,400 --> 00:39:51,280
لقد أحب ذلك.

1029
00:39:51,400 --> 00:39:54,680
الكثير من الأزرار.
لقد كان مثيرا للإعجاب.

1030
00:39:54,800 --> 00:39:56,400
(عدد مثير للإعجاب من الأزرار)

1031
00:39:56,920 --> 00:39:57,960
(لطيف)

1032
00:39:58,080 --> 00:40:00,920
(أول مغامرة كورية لباولو:
"المرحاض النهائي")

1033
00:40:02,000 --> 00:40:05,230
(المحطة الأولى لفريق نابولي)

1034
00:40:05,840 --> 00:40:09,080
(بعد القيادة لفترة من الوقت)

1035
00:40:09,190 --> 00:40:12,600
(يدخلون سيول)

1036
00:40:13,120 --> 00:40:15,190
لقد وصلنا إلى سيول.

1037
00:40:17,230 --> 00:40:19,230
- واو، انظر إلى هذا.
- المكان جميل هنا.

1038
00:40:19,800 --> 00:40:21,400
أوه، نهر هان.

1039
00:40:22,680 --> 00:40:26,320
(نهر الهان يحييهم
عند دخولهم سيول)

1040
00:40:26,440 --> 00:40:28,760
انظر إلى تلك الجسور الكبيرة!
انهم جميعا مذهلة.

1041
00:40:29,680 --> 00:40:31,560
نهر هان. انها جميلة جدا.

1042
00:40:31,680 --> 00:40:33,000
(إنه الأفضل)

1043
00:40:34,190 --> 00:40:35,640
(ينظر عن كثب)

1044
00:40:35,760 --> 00:40:37,400
المباني كبيرة جدًا وطويلة.

1045
00:40:38,230 --> 00:40:41,840
(المباني الشاهقة عبر نهر هان)

1046
00:40:41,960 --> 00:40:43,640
المباني هائلة.

1047
00:40:45,320 --> 00:40:48,080
نابولي ليس لديها
المباني الشاهقة.

1048
00:40:48,190 --> 00:40:49,480
- لا؟
- لابد أن هذا جديد جدًا بالنسبة لهم.

1049
00:40:49,600 --> 00:40:50,600
(على عكس سيول، نابولي مليئة بالناس
مع المباني منخفضة الارتفاع)

1050
00:40:50,710 --> 00:40:52,710
حتى ميلانو ليس لديها الكثير.

1051
00:40:52,840 --> 00:40:56,230
(مبهور)

1052
00:40:57,760 --> 00:41:01,520
نحن متحمسون لرؤية كوون، أليس كذلك؟

1053
00:41:01,640 --> 00:41:02,480
بالطبع.

1054
00:41:02,600 --> 00:41:04,230
(لا تنسى عني)

1055
00:41:04,360 --> 00:41:08,190
سيكون شعورًا غريبًا برؤيته.

1056
00:41:08,320 --> 00:41:11,360
ربما يكون متوترًا أيضًا.

1057
00:41:12,080 --> 00:41:16,680
نعم، مثلما كنا
عندما انتظرناه.

1058
00:41:17,400 --> 00:41:20,880
(نابولي الصاعد كوون،
عصبي على أرض الوطن؟)

1059
00:41:21,000 --> 00:41:23,400
(في هذه الأثناء...)

1060
00:41:23,520 --> 00:41:25,710
هذا أنا أخدم الضيوف
في الطابق الثاني.

1061
00:41:25,840 --> 00:41:27,400
(كوون مشغول مع العملاء
في يوم الافتتاح)

1062
00:41:27,520 --> 00:41:29,440
يبدو الشيف كوون متوترًا بعض الشيء.

1063
00:41:30,440 --> 00:41:31,710
إنهم هنا. إنهم هنا.

1064
00:41:31,840 --> 00:41:32,680
يجب أن يكون عصبيا.

1065
00:41:32,800 --> 00:41:33,880
(فريق نابولي على وشك الوصول!)

1066
00:41:34,520 --> 00:41:37,120
أوه، هل هذا مطعم كوون؟

1067
00:41:37,230 --> 00:41:39,920
انها طويلة. أليس كذلك
مبنى سكني؟

1068
00:41:40,640 --> 00:41:42,560
(لا يزال غير متأكد
إذا كانوا في المكان المناسب)

1069
00:41:42,680 --> 00:41:44,680
جميع الطوابق الخمسة تنتمي إلى كوون.

1070
00:41:44,800 --> 00:41:45,880
ماما ميا.

1071
00:41:47,480 --> 00:41:50,800
(في نابولي، كان
مبتدئ تقشير البطاطس)

1072
00:41:50,920 --> 00:41:51,920
(في كوريا، هو مالك الطهاة
مع بنايته الخاصة)

1073
00:41:52,040 --> 00:41:53,920
لا عجب أنهم متفاجئون.

1074
00:41:54,040 --> 00:41:55,680
لماذا أذكر ذلك؟

1075
00:41:55,800 --> 00:41:57,480
لا ينبغي لي أن أتباهى بذلك.

1076
00:41:57,600 --> 00:41:59,190
يمكنك بالتأكيد
التباهي بهذا.

1077
00:41:59,320 --> 00:42:00,600
من الأفضل أن أبقي فمي مغلقاً.

1078
00:42:02,040 --> 00:42:03,840
هذا عمليا
مملكة كوون.

1079
00:42:03,960 --> 00:42:05,480
(الملك كوون)

1080
00:42:05,600 --> 00:42:06,360
مملكة كوون.

1081
00:42:06,480 --> 00:42:07,880
(تذكار زيارتهم
إلى مملكة كوون)

1082
00:42:08,400 --> 00:42:10,040
(ودخلوا وما زالوا مندهشين
مملكة كوون)

1083
00:42:10,160 --> 00:42:12,000
لطيف.

1084
00:42:12,120 --> 00:42:13,520
يوجد مصعد.

1085
00:42:15,480 --> 00:42:18,160
(فريق نابولي
يصل إلى الطابق الثالث)

1086
00:42:18,280 --> 00:42:19,080
يجب أن يكون لديهم الفراشات.

1087
00:42:19,190 --> 00:42:23,280
(ما ينتظر في الداخل
مملكة كوون؟)

1088
00:42:24,840 --> 00:42:27,230
أوه، هذا يجب أن يكون عليه!

1089
00:42:27,360 --> 00:42:29,230
(وأخيرا في الداخل)

1090
00:42:29,360 --> 00:42:31,080
انها جميلة.

1091
00:42:32,480 --> 00:42:33,160
(مساحة محجوزة
فقط لفريق نابولي)

1092
00:42:33,280 --> 00:42:35,710
رائع. تم إعداد كل شيء.

1093
00:42:37,440 --> 00:42:39,120
(جاهزة تماما)

1094
00:42:39,230 --> 00:42:41,800
خاص جدًا.

1095
00:42:41,920 --> 00:42:44,400
يا له من مطبخ جميل.

1096
00:42:46,360 --> 00:42:48,840
هذه طاولة الطهاة.

1097
00:42:49,600 --> 00:42:52,280
طاولة الشيف؟ طاولة طعام؟

1098
00:42:52,400 --> 00:42:55,440
إنهم يطبقون هنا
وخدمتك على الفور.

1099
00:42:56,680 --> 00:43:00,190
وبطبيعة الحال، تخطيط المطبخ
هو أول شيء يلاحظونه.

1100
00:43:00,320 --> 00:43:01,640
(الطهاة مفتونون
بواسطة مطعم كوون الفاخر)

1101
00:43:02,520 --> 00:43:04,960
أليس هذا هو البركان في نابولي؟

1102
00:43:05,960 --> 00:43:08,280
(الشكل في القائمة)

1103
00:43:09,160 --> 00:43:10,710
(هو جبل فيزوف في نابولي)

1104
00:43:10,840 --> 00:43:12,400
أنا منخفض في طاقة النار.

1105
00:43:13,400 --> 00:43:15,280
(من اللوحات)

1106
00:43:15,400 --> 00:43:18,880
(إلى الأضواء
كل شيء يذكر نابولي)

1107
00:43:19,440 --> 00:43:22,600
(تذكير بكون
الحب الشامل لنابولي)

1108
00:43:22,710 --> 00:43:24,920
يبدو الأمر وكأننا في منزله.

1109
00:43:25,040 --> 00:43:26,120
إنه منزلي، حقاً.

1110
00:43:27,280 --> 00:43:30,520
(يسرع المضيف بعد ذلك
الانتهاء في الطابق الثاني)

1111
00:43:31,230 --> 00:43:32,400
أوه، هذا أنا.

1112
00:43:32,520 --> 00:43:35,710
(يعدل ثيابه)

1113
00:43:36,230 --> 00:43:38,400
أنت لا تمشي حتى طابق واحد؟

1114
00:43:39,960 --> 00:43:40,800
أنا أكره السلالم.

1115
00:43:40,920 --> 00:43:42,320
(كنت في عجلة من أمري!)

1116
00:43:42,960 --> 00:43:43,760
(وصول نابولي المشغول كوون)

1117
00:43:43,880 --> 00:43:45,600
- إنه هنا.
- هنا يأتي.

1118
00:43:46,710 --> 00:43:47,520
يجب أن يكون عصبيا جدا.

1119
00:43:47,640 --> 00:43:49,480
(وهو يتقدم)

1120
00:43:50,000 --> 00:43:52,120
(تصفيق، تصفيق، تصفيق، تصفيق)

1121
00:43:52,230 --> 00:43:54,640
(إنه كوون!)

1122
00:43:55,320 --> 00:43:57,230
(يدخل وسط تصفيق خاص به)

1123
00:43:57,360 --> 00:43:58,190
أوه، هذا محرج.

1124
00:43:59,230 --> 00:44:00,760
لقد شعرت بالحرج.

1125
00:44:00,880 --> 00:44:01,880
(خجولة لكن جريئة)

1126
00:44:02,000 --> 00:44:02,960
(لطيف)

1127
00:44:03,080 --> 00:44:04,040
مرحبًا.

1128
00:44:05,680 --> 00:44:08,230
(تشرفت برؤيتك، كوون)

1129
00:44:08,360 --> 00:44:09,600
كل شيء بخير؟

1130
00:44:11,600 --> 00:44:13,800
كيف كان حالك؟
من الجيد رؤيتك.

1131
00:44:14,800 --> 00:44:18,360
(تحية للجميع بدورهم)

1132
00:44:18,480 --> 00:44:21,800
(يحدق)

1133
00:44:21,920 --> 00:44:23,040
(ينظر عن كثب)

1134
00:44:23,160 --> 00:44:24,120
ماذا الآن؟

1135
00:44:25,120 --> 00:44:27,560
(دعونا نلقي نظرة)

1136
00:44:27,680 --> 00:44:30,360
- لقد فقد الوزن.
- لقد فقدت الكثير من الوزن.

1137
00:44:31,520 --> 00:44:34,080
(من المطفية إلى القشرة الرقيقة)

1138
00:44:34,190 --> 00:44:36,880
أكل كوون كثيرًا في نابولي.

1139
00:44:37,000 --> 00:44:38,440
كثيرا.

1140
00:44:38,560 --> 00:44:42,640
(أصعب أيامه)
(ذكريات أعياده في نابولي)

1141
00:44:43,190 --> 00:44:45,960
(لكن...)

1142
00:44:49,640 --> 00:44:52,160
باولو، أنت تبدو نحيفًا أيضًا.

1143
00:44:52,280 --> 00:44:53,600
لقد فقدت الوزن أيضا.

1144
00:44:55,680 --> 00:44:57,320
- كما لو كنا خططنا لذلك.
- بالضبط.

1145
00:44:58,040 --> 00:45:00,440
هل خسرت حوالي عشرة كيلوغرامات؟

1146
00:45:02,920 --> 00:45:05,440
(أسفل تسعة كيلوغرامات)

1147
00:45:06,280 --> 00:45:07,520
(لقد فقدت ما يقرب من الضعف: 17 كيلو)

1148
00:45:07,640 --> 00:45:08,760
كيف تفقد 17 كيلو؟

1149
00:45:08,880 --> 00:45:10,000
سبعة عشر كيلو. رائع.

1150
00:45:10,120 --> 00:45:12,880
رأيت نفسي على التلفاز

1151
00:45:13,000 --> 00:45:14,600
وقررت أنني يجب أن أخسر البعض.

1152
00:45:14,710 --> 00:45:16,640
لقد اتخذ قراره بنفسه.

1153
00:45:16,760 --> 00:45:17,400
(بشكل ما بخيبة أمل)

1154
00:45:17,520 --> 00:45:20,920
عندما يفقد الأشخاص اللطيفون الوزن،
يمكن أن يصبح الأمر محرجًا بعض الشيء.

1155
00:45:21,040 --> 00:45:22,640
ليس لطيفًا، لكنه ليس وسيمًا أيضًا.

1156
00:45:24,800 --> 00:45:25,680
أنا وسيم.

1157
00:45:26,320 --> 00:45:27,080
ماذا كان هذا؟

1158
00:45:28,080 --> 00:45:31,000
هل تحصل على عملاء إيطاليين؟

1159
00:45:32,080 --> 00:45:33,000
ليس بعد.

1160
00:45:34,840 --> 00:45:37,040
إنهم الأول.

1161
00:45:37,160 --> 00:45:38,600
منذ الافتتاح.

1162
00:45:39,920 --> 00:45:41,840
حسنًا، هل نبدأ؟

1163
00:45:43,920 --> 00:45:46,600
(تقديم الطعام النابولي)

1164
00:45:46,710 --> 00:45:49,480
(لأصدقائه من نابولي)

1165
00:45:50,230 --> 00:45:51,230
أنت تصنع الطعام الإيطالي،

1166
00:45:51,360 --> 00:45:53,190
مع الإيطاليين
يحدق الحق في لك.

1167
00:45:53,320 --> 00:45:54,520
سأستدير حتى أتمكن من الرؤية بشكل أفضل.

1168
00:45:55,120 --> 00:45:56,360
يجب أن يكون ذلك مرهقًا للأعصاب.

1169
00:45:57,920 --> 00:46:01,080
(مع الإثارة والأعصاب
تشغيل عالية، ثمانية دورات في انتظار)

1170
00:46:01,190 --> 00:46:01,880
دعونا نسرع.

1171
00:46:02,000 --> 00:46:03,560
(وضع مالك الشيف قيد التشغيل)

1172
00:46:04,160 --> 00:46:05,120
دعونا نتحرك.

1173
00:46:05,230 --> 00:46:06,080
نعم الشيف.

1174
00:46:07,880 --> 00:46:09,760
(كلمة من كون
يجلب فريقه باللون الأسود)

1175
00:46:09,880 --> 00:46:11,560
- ما هذا؟
- فريق باللون الأسود.

1176
00:46:11,680 --> 00:46:16,600
(سريع وفعال)

1177
00:46:16,710 --> 00:46:19,400
(طاقم كوون الجديد الذي يمكن الاعتماد عليه)

1178
00:46:19,520 --> 00:46:21,600
كم عدد الأشخاص
في المطبخ؟

1179
00:46:22,880 --> 00:46:24,560
كم عدد الموظفين لدى كوون؟

1180
00:46:24,680 --> 00:46:25,760
(باولو متفاجئ)

1181
00:46:27,160 --> 00:46:28,320
هل أصبح الجو حارا جدا هنا؟

1182
00:46:28,440 --> 00:46:30,040
مدروس جدا ،
التحقق من درجة الحرارة.

1183
00:46:31,400 --> 00:46:32,800
(يسأل عن علامة على اللوحة)

1184
00:46:32,920 --> 00:46:33,880
واحد آخر.

1185
00:46:34,000 --> 00:46:35,840
(حاسم)

1186
00:46:36,520 --> 00:46:39,360
(اليقظة والحاسمة.
أنا مالك الشيف كوون)

1187
00:46:39,480 --> 00:46:41,560
هذه العبارة تناسبك حقًا.

1188
00:46:41,680 --> 00:46:43,190
"أنا مالك الشيف كوون."

1189
00:46:43,320 --> 00:46:44,920
(صنع لغروره)

1190
00:46:45,040 --> 00:46:46,440
انه يناسبه تماما.

1191
00:46:46,560 --> 00:46:48,190
(ينظر باهتمام)

1192
00:46:48,320 --> 00:46:49,800
(بغض النظر عن عدد المرات التي ينظرون فيها)

1193
00:46:50,320 --> 00:46:52,190
(عند الشيف مالك كوون)

1194
00:46:52,320 --> 00:46:55,040
لقد كانوا يحدقون باهتمام شديد،

1195
00:46:55,160 --> 00:46:56,880
لم أستطع النظر إليهم.

1196
00:46:57,000 --> 00:46:58,960
إنهم يراقبون عن كثب.

1197
00:46:59,080 --> 00:47:01,040
(فريق نابولي مندهش ببساطة)

1198
00:47:01,160 --> 00:47:05,440
لقد بدا وكأنه رئيس حقيقي.

1199
00:47:05,560 --> 00:47:07,320
الشيف الحقيقي للمطعم.

1200
00:47:07,440 --> 00:47:08,600
(كوون سونغ جون: طاهٍ حقيقي)

1201
00:47:10,160 --> 00:47:10,880
ماذا يحدث؟

1202
00:47:11,000 --> 00:47:12,080
(معلمه نابولي
يبدو عميقا في التفكير)

1203
00:47:12,190 --> 00:47:13,880
أنطونيو، لماذا أنت جاد جدا؟

1204
00:47:14,000 --> 00:47:15,600
أنا فقط أشاهده.

1205
00:47:16,760 --> 00:47:18,360
النظرة في عيون أنطونيو...

1206
00:47:19,040 --> 00:47:21,760
إنه ينظر إليك بشكل مختلف هنا
مما فعله في نابولي.

1207
00:47:21,880 --> 00:47:22,600
إنه أمر مخيف.

1208
00:47:22,710 --> 00:47:23,800
(مثل التحديق في لهب قديم)

1209
00:47:26,640 --> 00:47:27,600
هل سيفعل هذا؟

1210
00:47:27,710 --> 00:47:28,520
جيد.

1211
00:47:28,640 --> 00:47:29,480
(كان كوون أنطونيو
جونيور الحبيب في نابولي)

1212
00:47:30,280 --> 00:47:31,520
(هدية محبة من ملقط)

1213
00:47:31,640 --> 00:47:32,320
ماذا الآن؟

1214
00:47:32,440 --> 00:47:34,320
(قام برعاية كوون
مع الكثير من المودة)

1215
00:47:34,440 --> 00:47:36,160
(والغمزات المشجعة)

1216
00:47:37,280 --> 00:47:39,000
(نظرة حنونة)
(والآن أنظر إليه)

1217
00:47:39,120 --> 00:47:40,960
(لم يكن لديه أي فكرة)

1218
00:47:41,080 --> 00:47:43,320
(بعد المشاهدة لفترة طويلة)

1219
00:47:43,440 --> 00:47:45,960
(يصعد هو)

1220
00:47:49,230 --> 00:47:51,680
(وابل من الصور المفاجئة)

1221
00:47:51,800 --> 00:47:53,320
الكثير من الضغط.

1222
00:47:53,880 --> 00:47:55,920
(الجولة الثانية، في الوضع الرأسي)

1223
00:47:56,040 --> 00:47:57,840
لذلك، الكثير من الضغط.

1224
00:47:57,960 --> 00:47:59,710
(عزيزيهم (السابق) الصاعد
في عنصره كرئيس)

1225
00:47:59,840 --> 00:48:02,680
(ينضم أصحابها)

1226
00:48:02,800 --> 00:48:04,640
(أكثر من كل هذا الاهتمام)

1227
00:48:04,760 --> 00:48:06,360
(ما يهم كوون هو ...)

1228
00:48:07,190 --> 00:48:08,360
(نظرة)

1229
00:48:08,480 --> 00:48:10,600
لقد بدوا جميعا متعبين وجائعين.

1230
00:48:10,710 --> 00:48:13,360
رقبتي قاسية.

1231
00:48:13,480 --> 00:48:14,560
إنها الرحلة.

1232
00:48:14,680 --> 00:48:16,680
(كون يستمر في التفكير
رحلتهم لأكثر من 15 ساعة)

1233
00:48:17,640 --> 00:48:20,800
أردت حقا
للعناية الجيدة بهم.

1234
00:48:20,920 --> 00:48:24,960
إذا كانوا سعداء بالنبيذ،

1235
00:48:25,080 --> 00:48:26,920
يمكنك تقديمه على الفور.

1236
00:48:28,710 --> 00:48:29,760
شكرًا لك.

1237
00:48:31,190 --> 00:48:33,400
(حتى تورتة المقبلات الأولى)

1238
00:48:33,520 --> 00:48:35,920
هل الطول صحيح؟
مستوى الرطوبة؟

1239
00:48:36,840 --> 00:48:39,040
رحلة الطيران لمدة 15 ساعة ليست بالأمر السهل.

1240
00:48:39,160 --> 00:48:40,760
لقد جاؤوا مباشرة إلى هنا أيضًا.

1241
00:48:40,880 --> 00:48:42,840
عندما تتعب،
قد لا يكون لديك الكثير من الشهية.

1242
00:48:42,960 --> 00:48:44,600
- بالضبط.
- هذا صحيح.

1243
00:48:45,120 --> 00:48:47,760
(عناية إضافية بكليهما
الطعام والخدمة)

1244
00:48:47,880 --> 00:48:49,440
- دعونا نرتديه الآن.
- نعم الشيف.

1245
00:48:51,280 --> 00:48:54,040
تناول الطعام الراقى عادة
يبدأ بتورتة.

1246
00:48:54,160 --> 00:48:55,710
(المقبلات الأولى:
تارت باس البحر والكافيار)

1247
00:48:56,440 --> 00:48:58,640
(الكافيار وغبار الذهب
مكدسة على قذيفة تورتة)

1248
00:48:58,760 --> 00:48:59,960
لقد خرجت كل شيء.

1249
00:49:00,080 --> 00:49:01,920
نعم. هذا كثير من الكافيار.

1250
00:49:02,040 --> 00:49:03,400
هل استخدمت هذا القدر
فقط بالنسبة لهم؟

1251
00:49:03,520 --> 00:49:05,280
لا، هكذا نخدمها دائمًا.

1252
00:49:05,400 --> 00:49:06,080
عادة ما تستخدم بطارخ السمك الطائر...

1253
00:49:06,190 --> 00:49:07,760
لا، على الاطلاق.

1254
00:49:07,880 --> 00:49:08,710
كافيار. كافيار.

1255
00:49:09,920 --> 00:49:11,280
واو، هذا يبدو لذيذًا.

1256
00:49:11,400 --> 00:49:12,800
(عندما تظهر تارت الكافيار)

1257
00:49:14,190 --> 00:49:17,120
تبدو التورتة
البركان في نابولي أيضا.

1258
00:49:18,960 --> 00:49:20,160
ويتم ذلك من هذه الزاوية.

1259
00:49:20,280 --> 00:49:22,600
هذا الشكل يمكن أن يكون كذلك.

1260
00:49:23,760 --> 00:49:26,230
(الشكل المألوف
يحصل على استجابة حماسية)

1261
00:49:26,920 --> 00:49:28,600
(المنتظر بفارغ الصبر
يتم تقديم الدورة الأولى)

1262
00:49:28,710 --> 00:49:30,360
يجب أن يكونوا متحمسين للغاية.

1263
00:49:31,000 --> 00:49:34,710
المكان الذي عملت فيه
في نابولي

1264
00:49:34,840 --> 00:49:37,160
كان أشبه بالتراتوريا.

1265
00:49:37,280 --> 00:49:39,040
هذا طعام جيد،

1266
00:49:39,160 --> 00:49:41,800
لذلك أتساءل
ماذا سيفعلون به.

1267
00:49:41,920 --> 00:49:43,920
أنا فضولي لسماع الباقي.

1268
00:49:44,640 --> 00:49:47,360
(كون يسمع هذا
ولأول مرة أيضاً!)

1269
00:49:49,800 --> 00:49:51,760
(إذا حكمنا من خلال الابتسامات العريضة)

1270
00:49:52,360 --> 00:49:54,480
(العرض التقديمي ناجح)

1271
00:49:54,600 --> 00:49:58,320
إنها تورتة مليئة
مع باس البحر القديم والبطاطس.

1272
00:49:58,440 --> 00:50:00,280
مع القليل من الكافيار في الأعلى.

1273
00:50:00,400 --> 00:50:01,320
(مهذب)

1274
00:50:01,440 --> 00:50:02,920
وهذا هو بركان نابولي أيضا؟

1275
00:50:03,040 --> 00:50:04,000
هذا صحيح.

1276
00:50:04,720 --> 00:50:06,520
أنت تحمله دائمًا في قلبك.

1277
00:50:08,520 --> 00:50:12,080
(متوتر من اللقمة الأولى)

1278
00:50:13,760 --> 00:50:16,320
(يلقي نظرة في الأسفل)

1279
00:50:17,920 --> 00:50:18,920
(في لقمة واحدة)

1280
00:50:19,040 --> 00:50:20,000
(أزمة)

1281
00:50:20,120 --> 00:50:22,520
(أزمة)

1282
00:50:22,640 --> 00:50:26,480
(تذوقها
بكل جدية)

1283
00:50:26,600 --> 00:50:28,920
(نظرة)

1284
00:50:29,480 --> 00:50:31,320
(نظرة أخرى)

1285
00:50:32,320 --> 00:50:35,560
أليس الأمر مرهقًا للأعصاب عند الطهاة
جرب طعامك هكذا؟

1286
00:50:35,680 --> 00:50:37,000
والمطبخ قريب جدًا.

1287
00:50:37,120 --> 00:50:38,080
(نظرة للصف الأمامي لبعضهم البعض)

1288
00:50:38,200 --> 00:50:40,920
(ما رأيهم؟)

1289
00:50:41,040 --> 00:50:41,880
لذيذ.

1290
00:50:42,920 --> 00:50:44,040
لذيذ.

1291
00:50:44,160 --> 00:50:46,400
- جميل. انه جيد.
- ممتاز.

1292
00:50:46,520 --> 00:50:47,640
لقد تعلم جيدًا.

1293
00:50:48,640 --> 00:50:50,240
- قال أنك تعلمت جيدا.
- فعلت، أليس كذلك؟

1294
00:50:50,960 --> 00:50:55,240
ناعمة لكنها نقية،
مع نكهة باس البحر الجميلة.

1295
00:50:55,360 --> 00:50:56,160
(حتى جويدو، وهو مواطن من نابولي
59 سنة، يوافق)

1296
00:50:56,280 --> 00:50:59,120
- جويدو صعب الإرضاء للغاية، أليس كذلك؟
- صعب الإرضاء للغاية.

1297
00:50:59,640 --> 00:51:01,880
(أزمة)
(الصوت يقول كل شيء)

1298
00:51:02,000 --> 00:51:03,880
(مع كل لقمة)

1299
00:51:04,000 --> 00:51:05,720
إنه لذيذ للغاية.

1300
00:51:05,840 --> 00:51:08,360
(طعم يزيل التعب!)

1301
00:51:08,480 --> 00:51:10,920
(بعد رؤية ردود أفعالهم)

1302
00:51:11,040 --> 00:51:13,880
(ابتسامة كبيرة)

1303
00:51:14,640 --> 00:51:17,160
(الطبق التالي الذي يجب الاحتفاظ به
الزخم مستمر)

1304
00:51:17,280 --> 00:51:18,720
تورتة الطماطم.

1305
00:51:19,360 --> 00:51:20,200
تبدو لذيذة.

1306
00:51:20,720 --> 00:51:24,360
(يتم تقديمه على الفور)

1307
00:51:24,480 --> 00:51:25,680
مرة أخرى، على شكل
البركان في نابولي.

1308
00:51:28,400 --> 00:51:29,840
أنا مهووس بهذا الموضوع.

1309
00:51:29,960 --> 00:51:30,920
(تم التأكيد على هوسه بنابولي)

1310
00:51:31,920 --> 00:51:33,080
يبدو مثل بروشيتا.

1311
00:51:34,960 --> 00:51:38,520
(البروشيتا: الخبز المحمص الإيطالي
مع الطماطم والريحان والثوم)

1312
00:51:39,080 --> 00:51:41,200
(إنهم حقا يشبهون بعضهم البعض)

1313
00:51:41,320 --> 00:51:41,920
يفعلون.

1314
00:51:42,040 --> 00:51:44,400
لقد استخدمت هلام الطماطم.

1315
00:51:44,520 --> 00:51:48,160
الطماطم مركزية
للطبخ النابولي،

1316
00:51:48,280 --> 00:51:50,160
لذلك قمت بتفسيرها
بعدة طرق مختلفة.

1317
00:51:50,280 --> 00:51:51,160
(لكن هلام الطماطم غير مألوف)

1318
00:51:51,280 --> 00:51:53,400
دعونا نشمها أولا.

1319
00:51:55,200 --> 00:51:57,640
رائحتها مثل الخبز،
وقليلا مثل البيتزا.

1320
00:51:57,760 --> 00:51:59,320
إنهم طهاة،
لذلك يقومون بتحليلها.

1321
00:52:01,040 --> 00:52:02,840
(بعد الرائحة المألوفة،
اللقمة الأولى!)

1322
00:52:02,960 --> 00:52:04,760
(أزمة، أزمة)

1323
00:52:04,880 --> 00:52:07,360
إنهم جادون جدًا عندما يأكلون.

1324
00:52:07,480 --> 00:52:09,400
أنا أعرف. سأكون عصبيا جدا.

1325
00:52:09,520 --> 00:52:10,920
(الطحن فقط.
الأكل عمل جدي)

1326
00:52:11,040 --> 00:52:14,920
هلام الطماطم هذا لا يصدق.

1327
00:52:16,200 --> 00:52:20,760
جيلي الطماطم على التارت
يجعل مزيجا مذهلا.

1328
00:52:20,880 --> 00:52:22,280
(الثناء العالي)

1329
00:52:23,000 --> 00:52:26,000
التورتة تحتها
طعم الطماطم أيضا.

1330
00:52:27,160 --> 00:52:30,800
(بالضبط. القشرة
يحتوي على مسحوق الطماطم!)

1331
00:52:30,920 --> 00:52:34,680
أعتقد أن هناك ليمون. لذيذ.

1332
00:52:34,800 --> 00:52:36,760
(طماطم و ليمون
جميع النكهات التي يحبها سكان نابولي)

1333
00:52:36,880 --> 00:52:38,920
(الحمد منذ البداية.
كيف كان رد فعل كوون؟)

1334
00:52:39,040 --> 00:52:40,360
(فضولي)

1335
00:52:41,680 --> 00:52:43,320
- هل الخبز هنا؟
- ما هذا؟

1336
00:52:43,440 --> 00:52:44,280
(غافلين عن الحمد)

1337
00:52:44,400 --> 00:52:46,160
رتب ذلك، من فضلك.

1338
00:52:46,280 --> 00:52:47,160
(لا يسمع شيئا من الثناء
من منطقة الطعام)

1339
00:52:47,280 --> 00:52:48,920
مسحها بعيدا.
إنزال ما يجب أن يذهب.

1340
00:52:49,040 --> 00:52:50,400
يجب أن يكون مشغولا حقا.

1341
00:52:50,520 --> 00:52:51,760
انها مرهقة قليلا.

1342
00:52:51,880 --> 00:52:56,360
هناك المزيد من الموظفين،
وما زلنا نتعلم كيفية الهلام.

1343
00:52:56,480 --> 00:52:59,280
(مطبخ لشخص واحد)
(حتى أوائل هذا العام)

1344
00:53:00,200 --> 00:53:02,640
(أكبر فريق المطبخ
من مهنة سونغ جون)

1345
00:53:02,760 --> 00:53:04,280
دعونا نضع أطباق الخبز.

1346
00:53:04,400 --> 00:53:05,360
ليس هؤلاء.

1347
00:53:06,360 --> 00:53:07,480
أولئك! استخدم تلك!

1348
00:53:09,440 --> 00:53:10,760
أنا أميل إلى التذمر كثيرا.

1349
00:53:10,880 --> 00:53:13,240
(جرعة مفاجئة من التأمل الذاتي)

1350
00:53:13,360 --> 00:53:17,160
في "الشيف السري" الشيف سام
وظل الشيف جي سون يقول،

1351
00:53:18,000 --> 00:53:19,480
"سوف تندم على ذلك."

1352
00:53:21,360 --> 00:53:22,160
"فقط انتظر وانظر."

1353
00:53:23,360 --> 00:53:24,320
أنا أكتشف ذلك.

1354
00:53:27,000 --> 00:53:28,480
هذا مختلف
من ما قلته في وقت سابق.

1355
00:53:28,600 --> 00:53:29,560
(تبجحه معلق حاليا)

1356
00:53:29,680 --> 00:53:31,600
لا بد لي من العمل بجد.
ليس هناك طريقة أخرى.

1357
00:53:32,520 --> 00:53:33,200
عليك أن تعمل بجد.

1358
00:53:33,320 --> 00:53:35,000
(يجب أن يتحمل الوزن
من كونه رئيسا)

1359
00:53:36,520 --> 00:53:37,680
كوون، بحاجة إلى أي مساعدة؟

1360
00:53:40,240 --> 00:53:43,600
(الذنب المذنب)

1361
00:53:43,720 --> 00:53:44,840
الطوارئ!

1362
00:53:44,960 --> 00:53:46,360
لا بد أنهم شعروا بحالة طارئة.

1363
00:53:46,480 --> 00:53:47,480
طارئ! طارئ!

1364
00:53:47,600 --> 00:53:48,520
لا، لا الطوارئ.

1365
00:53:49,240 --> 00:53:50,160
ليس بعد.

1366
00:53:52,080 --> 00:53:53,600
ويقول إنها ليست حالة طارئة بعد.

1367
00:53:53,720 --> 00:53:56,160
(ضحكة صغيرة
في إغاظة مرشديه)

1368
00:53:57,360 --> 00:53:58,600
(تظهر الكرة؟)

1369
00:53:58,720 --> 00:54:00,200
- ما هذا؟
- ما هذا؟

1370
00:54:00,320 --> 00:54:03,920
(الطهاة نابولي
هم مفتونون أيضا)

1371
00:54:04,600 --> 00:54:08,280
(شيء ما يذهب إلى الأعلى
من كرة العجين)

1372
00:54:08,400 --> 00:54:10,200
ما هذا؟

1373
00:54:10,320 --> 00:54:12,600
جبن وفستق.

1374
00:54:13,840 --> 00:54:17,000
(قبعة لحم الخنزير في الأعلى)

1375
00:54:18,120 --> 00:54:19,800
ما هي تلك الكرة بحق السماء؟

1376
00:54:20,840 --> 00:54:22,520
(التحقق من القائمة)

1377
00:54:22,640 --> 00:54:24,840
الطبق التالي هو البيتزا المقلية.

1378
00:54:26,040 --> 00:54:27,240
ماما ميا.

1379
00:54:27,360 --> 00:54:29,880
(البيتزا المقلية التي يعرفونها
مرة أخرى في نابولي)

1380
00:54:30,000 --> 00:54:33,560
(ليست كرة،
لكن عجينة البيتزا المقرمشة والمقلية)

1381
00:54:33,680 --> 00:54:36,160
- انها عادة بهذا الحجم.
- تبدو لذيذة.

1382
00:54:36,280 --> 00:54:38,040
(مليئة بالطماطم،
الجبن والطبقة الأخرى)

1383
00:54:38,160 --> 00:54:39,640
(طعام شارع نابولي الشهير)

1384
00:54:39,760 --> 00:54:41,480
أنا أحب البيتزا المقلية.

1385
00:54:41,600 --> 00:54:42,760
إنه لذيذ، أليس كذلك؟

1386
00:54:42,880 --> 00:54:47,320
(طعام نابولي المريح، أعيد اختراعه)

1387
00:54:47,440 --> 00:54:52,440
(الجبن والطماطم
ملفوفة في كرة من العجين)

1388
00:54:52,560 --> 00:54:55,160
(مع لحم الخنزير في الأعلى)

1389
00:54:55,280 --> 00:54:57,520
أنت تظهر لهم
الكثير من التقلبات على طعامهم.

1390
00:54:57,640 --> 00:54:59,760
كلها أطباق نابولية،
أعيد تفسيرها.

1391
00:55:00,680 --> 00:55:02,920
يبدو تماما مثل دونات.

1392
00:55:03,440 --> 00:55:06,960
انظر إلى قبعتها الصغيرة!

1393
00:55:09,440 --> 00:55:10,920
جميل!

1394
00:55:12,200 --> 00:55:13,920
هذه هي البيتزا المقلية لدينا.

1395
00:55:14,040 --> 00:55:17,480
إنها مليئة بكريمة الجبن

1396
00:55:17,600 --> 00:55:22,360
(صغيرة، ولكن لديها كل شيء)

1397
00:55:23,080 --> 00:55:25,800
استمتع.

1398
00:55:26,400 --> 00:55:28,360
(السكين جاهز)

1399
00:55:28,480 --> 00:55:29,680
(تبدو محرجة إلى حد ما)

1400
00:55:29,800 --> 00:55:31,880
(متردد)

1401
00:55:32,960 --> 00:55:33,880
إنهم جادون جدًا.

1402
00:55:34,000 --> 00:55:34,960
(تناول البيتزا المقلية هكذا)

1403
00:55:35,080 --> 00:55:36,560
(يشبه تناول طعام الشارع الكوري
بالسكين والشوكة)

1404
00:55:36,680 --> 00:55:38,920
(لدغة كبيرة أولا)

1405
00:55:42,400 --> 00:55:45,400
انها جيدة حقا!

1406
00:55:45,920 --> 00:55:49,360
عجينة البيتزا
جيد بشكل خاص!

1407
00:55:49,480 --> 00:55:51,120
انها رقيق جدا.

1408
00:55:51,240 --> 00:55:52,160
رائع.

1409
00:55:52,280 --> 00:55:57,880
بيتزا نابوليتان مقلية
هو أكثر ريفي قليلا.

1410
00:55:58,000 --> 00:56:01,840
لديها نسيج مطاطي.

1411
00:56:01,960 --> 00:56:03,920
هذا يذوب تقريبا في فمك.

1412
00:56:04,040 --> 00:56:07,520
إنها مقلية،
ولكن لينة جدا ورقيق.

1413
00:56:07,640 --> 00:56:10,360
(قطع رقيق
بيتزا مقلية إلى نصفين)

1414
00:56:10,480 --> 00:56:13,560
(كونفيت الطماطم وكريمة الجبن
إحضار نكهات البيتزا المألوفة)

1415
00:56:13,680 --> 00:56:16,120
- أنا متأكد من أنهم يجدونها ملهمة.
- قطعاً.

1416
00:56:16,240 --> 00:56:17,320
تلك الأنواع من الأفكار.

1417
00:56:17,440 --> 00:56:21,160
(كون ببساطة ممتن
إنهم يستمتعون بالطعام)

1418
00:56:21,280 --> 00:56:22,280
دعنا نذهب!

1419
00:56:22,400 --> 00:56:24,040
(يتحرك كوون إلى الموقد
دون أن يلتقط أنفاسه)

1420
00:56:24,160 --> 00:56:25,240
كم من الوقت بقي؟

1421
00:56:27,200 --> 00:56:28,120
( ولعله الأكبر
القلق في قائمة اليوم)

1422
00:56:28,240 --> 00:56:29,320
ماذا يفعل؟

1423
00:56:30,320 --> 00:56:35,280
لقد كنت دائما واثقا جدا
في بلدي السباغيتي ألي فونجول.

1424
00:56:35,400 --> 00:56:40,600
ولهذا السبب اقترحت ذلك بعد ذلك.
كان علي أن ألعب حسب نقاط قوتي.

1425
00:56:41,720 --> 00:56:43,840
هل يمكن أن تضعه

1426
00:56:43,960 --> 00:56:44,880
في القائمة؟

1427
00:56:45,000 --> 00:56:45,840
بلدي السباغيتي ألي فونجول.

1428
00:56:45,960 --> 00:56:46,720
لا.

1429
00:56:46,840 --> 00:56:49,040
(فشل. نتذكر)

1430
00:56:49,160 --> 00:56:50,920
- مثل هذا الرفض السريع.
- ماذا؟

1431
00:56:51,040 --> 00:56:51,800
(لقد فشل في نابولي)

1432
00:56:52,480 --> 00:56:54,800
وقال انه سوف يكون حذرا للغاية
مع هذا الطبق.

1433
00:56:54,920 --> 00:56:55,800
(كيف سيكون أجرة vongole له
في مطبخه الخاص؟)

1434
00:56:57,680 --> 00:56:59,520
- الكثير من مخزون البطلينوس.
- نعم الشيف!

1435
00:57:00,680 --> 00:57:02,240
يجب أن يكون آل دينت.

1436
00:57:02,360 --> 00:57:03,320
(إنه يأخذ رعاية غير عادية)

1437
00:57:03,440 --> 00:57:05,480
أخرجه مبكرًا،
بينما هو غير مطبوخ جيدا.

1438
00:57:06,200 --> 00:57:09,040
(التحقق من المعكرونة
ثانية بثانية)

1439
00:57:09,720 --> 00:57:11,480
- فرصة لتخليص نفسك.
- هذا صحيح.

1440
00:57:11,600 --> 00:57:13,200
وبعد ما حدث حينها..

1441
00:57:13,320 --> 00:57:14,400
أطول قليلا!

1442
00:57:17,080 --> 00:57:19,520
هل يجب أن أتبلها أكثر؟

1443
00:57:20,080 --> 00:57:22,840
(عشرات الشيكات
للوحة واحدة من فونجول)

1444
00:57:22,960 --> 00:57:24,720
يريد أن يظهر لهم
ما يمكنه فعله حقًا.

1445
00:57:27,000 --> 00:57:28,640
أستطيع أن رائحة ذلك!

1446
00:57:28,760 --> 00:57:30,240
- سأشعر بأنه يتم الحكم علي.
- سوف تصبح أقوى.

1447
00:57:30,360 --> 00:57:32,760
(منذ لحظة وصولهم)

1448
00:57:33,520 --> 00:57:34,800
هناك vongole في القائمة.

1449
00:57:34,920 --> 00:57:36,160
(فريق نابولي
لقد كان يتطلع إلى ذلك)

1450
00:57:36,280 --> 00:57:38,040
لقد هربوا. هذا كل شيء.

1451
00:57:39,720 --> 00:57:41,720
أوه، أتذكر ذلك.

1452
00:57:41,840 --> 00:57:45,280
(لم يتم تطهير المحار له،
لذلك "هرب" الفونجول)

1453
00:57:45,400 --> 00:57:48,360
حان وقت ذلك الفونجول الشهير.

1454
00:57:48,480 --> 00:57:50,560
البطل سوف يفعل ذلك بشكل جيد!

1455
00:57:50,680 --> 00:57:52,560
إنهم حقا
نتطلع إلى ذلك.

1456
00:57:52,680 --> 00:57:55,440
(طعم أخير)

1457
00:57:56,800 --> 00:57:59,760
(جرعة)

1458
00:58:00,360 --> 00:58:01,200
احصل على اللوحات!

1459
00:58:04,120 --> 00:58:07,400
(هل سمعت؟
لقد عاد الفونجول)

1460
00:58:08,080 --> 00:58:10,400
- دعنا نذهب!
- نعم الشيف!

1461
00:58:13,280 --> 00:58:14,080
(حان وقت القذف والاستحلاب!)

1462
00:58:14,200 --> 00:58:15,840
أنظر إلى هذا.

1463
00:58:16,800 --> 00:58:19,720
(ليس سام كوون الصاعد)

1464
00:58:19,840 --> 00:58:23,880
(صاحب الشيف كوون يرمي المعكرونة)

1465
00:58:24,000 --> 00:58:27,200
(فخور برؤية سام كوون الحقيقي)

1466
00:58:48,280 --> 00:58:50,000
ز

1467
01:07:07,040 --> 01:07:07,840
ج
7

1468
01:12:26,040 --> 01:12:27,470
_TJS_3

1469
01:14:24,560 --> 01:14:27,320
ح

1470
01:17:48,560 --> 01:17:50,160
♫MJO)س

1471
01:29:46,840 --> 01:29:49,160
ز

1472
01:30:31,240 --> 01:30:32,200
ن؟ _

1473
01:34:13,240 --> 01:34:13,800
67 جرام{

1474
01:36:56,920 --> 01:37:00,160
bfB

1475
01:49:04,840 --> 01:49:05,520
Ə


