1
00:01:04,755 --> 00:01:07,721
<i>私たちを悪から救わないでください</i>

2
00:02:27,588 --> 00:02:30,713
<i>6 月 29 日金曜日...
良い一日を。</i>

3
00:02:30,887 --> 00:02:35,013
<i>セリーヌ・クレスパンが責任を負った
授業中にふざけていた私にとっては。</i>

4
00:02:35,154 --> 00:02:36,847
<i>彼女は日曜日に監禁されます。</i>

5
00:02:37,421 --> 00:02:41,819
<i>私は二つの不純な罪を告白しました
私がコミットしていなかったこと</i>

6
00:02:42,655 --> 00:02:44,518
<i>それは本当にスリルがありました。</i>

7
00:02:44,688 --> 00:02:48,347
<i>ロアと私はとても楽しいです
私たちが何か間違ったことをしたとき。</i>

8
00:02:48,721 --> 00:02:50,982
<i>罪を犯すことが私たちの主な目的になっています。</i>

9
00:02:51,621 --> 00:02:54,848
<i>他のバカは放っておいてください
良いことをして人生を生きる</i>

10
00:02:55,254 --> 00:02:59,277
<i>私たちは自分の人生をサタンに捧げます。
私たちの主であり主人です。</i>

11
00:03:46,054 --> 00:03:47,054
ああ、それはあなたです。

12
00:03:47,421 --> 00:03:48,648
眠れなかった。

13
00:03:49,121 --> 00:03:50,121
私も。

14
00:03:57,521 --> 00:03:59,510
私が見つけたものは信じられないでしょう。

15
00:03:59,655 --> 00:04:00,538
それは何ですか？

16
00:04:00,588 --> 00:04:02,417
- 懐中電灯は持っていますか？
- はい。

17
00:04:18,221 --> 00:04:19,221
聞いてください...

18
00:04:20,288 --> 00:04:22,810
彼女は立っていた
私のすぐ隣にいます。

19
00:04:22,954 --> 00:04:26,512
膝を上げてみたら、
まるで恋人同士のように足を開く。

20
00:04:26,655 --> 00:04:30,519
彼女のブラウスに手を置いた
彼女の裸の体の形をなぞりました。

21
00:04:30,655 --> 00:04:34,950
彼女はゆっくりと屈服し、
肌が震えながら背中を反らせた。

22
00:04:35,087 --> 00:04:36,087
いいですね？

23
00:04:36,688 --> 00:04:39,552
睡眠は彼らの頭の中にありませんでした
彼らが近づいてきたとき。

24
00:04:39,954 --> 00:04:43,682
次の日、私は彼女の元に戻りました
そして私たちはお互いを見て顔を赤らめました。

25
00:04:43,954 --> 00:04:46,716
彼女は私を寝室に連れて行きました
それで私たちは一人でいられるのです。

26
00:04:47,054 --> 00:04:49,986
私たちは一緒に滑りました
薄い毛布の下で。

27
00:04:50,121 --> 00:04:53,814
<i>私たちの頭は近くに寄り添っています
そして光が差し込みました。</i>

28
00:04:54,288 --> 00:04:59,118
<i>私たちは一緒に固まって横たわり、
奇妙な輝きに覆われた身体</i>

29
00:04:59,254 --> 00:05:01,947
<i>私たちの裸を楽しんでいます。</i>

30
00:05:02,721 --> 00:05:07,244
誰が愛し、誰が恋人だったのか
誰にも分からないだろう。

31
00:05:08,021 --> 00:05:09,612
それは何と呼ばれていますか？

32
00:05:09,755 --> 00:05:10,755
カバーはありません。

33
00:05:10,854 --> 00:05:13,047
- 誰が書いたんですか？
- 言わない

34
00:05:13,187 --> 00:05:15,948
- どこで見つけたのですか？
- 音楽室の上の屋根裏部屋。

35
00:05:16,087 --> 00:05:19,542
たくさんあるけど、手に入ったのはこれだけ。
先生がそこにいました。

36
00:05:27,021 --> 00:05:28,351
- 行きましょうか？
- どこ？

37
00:05:28,488 --> 00:05:29,488
屋根裏部屋へ？

38
00:05:29,588 --> 00:05:30,883
彼らはそれを施錠したままにします。

39
00:05:31,087 --> 00:05:32,882
それはダサい。
何ができるでしょうか？

40
00:05:40,721 --> 00:05:43,186
家から道具を持ってきます
来週。

41
00:05:43,321 --> 00:05:45,184
そこにはたくさんのものがあります。

42
00:05:45,321 --> 00:05:47,184
司祭との関係はどうでしたか？

43
00:05:47,588 --> 00:05:49,076
全部教えてよ、我が子よ。

44
00:05:49,454 --> 00:05:52,614
私たちはあなたの魂を浄化しなければなりません。
すべての罪を洗い流してください。

45
00:05:52,854 --> 00:05:54,684
告白とはそのためのものだ。

46
00:05:55,854 --> 00:05:57,252
彼の顔を見るべきだった。

47
00:05:57,421 --> 00:05:59,512
彼に言えば言うほど
彼はもっと赤くなりました。

48
00:05:59,655 --> 00:06:01,143
彼はトマトのように見えました。

49
00:06:26,987 --> 00:06:28,885
それで、女の子たち、調子はどうですか？

50
00:06:29,488 --> 00:06:30,488
大丈夫。

51
00:06:30,588 --> 00:06:31,588
そして学校は？

52
00:06:32,154 --> 00:06:33,154
悪くないよ。

53
00:06:34,388 --> 00:06:36,853
きっとね。
あなたは涙ものです。

54
00:06:36,987 --> 00:06:37,987
いや、お父さん。

55
00:06:38,187 --> 00:06:39,653
ほとんど信じてしまうほどでした。

56
00:06:39,920 --> 00:06:43,683
私たちのことを信じてください。
私たちは二人の良い女の子です。

57
00:06:49,354 --> 00:06:50,354
さぁ行こう。

58
00:06:50,655 --> 00:06:53,519
- ご両親によろしく、ロア。
- また近いうちにお会いしましょう。

59
00:06:55,621 --> 00:06:56,621
来てみてください。

60
00:07:00,154 --> 00:07:01,381
元気ですか？

61
00:07:01,721 --> 00:07:03,948
- 良い。
- 時間があれば、中に入ってください。

62
00:07:04,121 --> 00:07:07,519
それは嬉しいですね。
でも夕食のために戻らなければなりません。

63
00:07:07,655 --> 00:07:08,746
そうですか？

64
00:07:08,887 --> 00:07:11,012
次回までにとっておきましょう。

65
00:07:11,154 --> 00:07:12,154
もちろん。

66
00:07:12,488 --> 00:07:14,579
さようなら、そして奥様によろしく。

67
00:07:14,721 --> 00:07:16,152
そしてあなたにも。また近いうちにお会いしましょう。

68
00:07:45,121 --> 00:07:47,383
- こんにちは、アンさん。
- こんにちは、ギュスターヴ。

69
00:07:47,655 --> 00:07:50,678
- ギュスターヴ、マダムはどこですか？
- 彼女のスタジオにて、先生。

70
00:07:50,854 --> 00:07:51,979
上がって彼女に会いに行きましょう。

71
00:08:06,021 --> 00:08:07,021
入ってください。

72
00:08:09,421 --> 00:08:11,410
- こんにちは、ママ。
- こんにちは、可愛い人。

73
00:08:14,488 --> 00:08:15,488
それは何ですか？

74
00:08:15,854 --> 00:08:18,446
生地のデザインです。
あなたはそれが好きですか？

75
00:08:18,721 --> 00:08:20,687
-本当に良いですね。
- ありがとう。

76
00:08:21,688 --> 00:08:23,880
着替えて、もうすぐ食事です。

77
00:10:44,187 --> 00:10:47,711
それで、アンに教えてください。
セントメアリーズで何が起こっているのですか？

78
00:10:48,820 --> 00:10:49,979
あまり多くないよ、ママ。

79
00:10:55,354 --> 00:10:57,411
でもきっとあるはず
何か報告すること。

80
00:11:01,254 --> 00:11:02,743
クレスピンの女の子はどうですか？

81
00:11:03,454 --> 00:11:06,147
私たちは彼女の両親にばったり会いました
先日。

82
00:11:06,987 --> 00:11:08,544
彼女は今週末監禁されました。

83
00:11:08,688 --> 00:11:09,812
彼女は何をしたのですか？

84
00:11:10,321 --> 00:11:11,617
祈りの中で音を立てた。

85
00:11:12,987 --> 00:11:14,976
彼女は模範的な生徒だと思いました。

86
00:11:15,187 --> 00:11:18,381
その通り！彼女はいつも管理されている
それを回避するために。

87
00:11:19,354 --> 00:11:20,944
でも彼女はあなたの友達です。

88
00:11:21,087 --> 00:11:25,247
それは彼女にとって当然のことだ。
いつも先生に甘えてます。

89
00:12:00,721 --> 00:12:04,050
アン、かわいそうなことは放っておいて。
あなたはそれを傷つけています。

90
00:12:15,388 --> 00:12:16,876
右。
もう寝ます。

91
00:12:17,021 --> 00:12:18,317
おやすみ、パパ。

92
00:12:18,454 --> 00:12:19,851
おやすみ、愛する人よ。

93
00:12:19,987 --> 00:12:20,987
おやすみ、ママ。

94
00:12:22,655 --> 00:12:23,881
おやすみ、愛する人よ。

95
00:12:24,421 --> 00:12:26,353
- 読むのが遅すぎないでください。
- 私はしません。

96
00:12:26,488 --> 00:12:28,215
あなたの年齢では睡眠が必要です。

97
00:14:44,154 --> 00:14:48,109
彼らは皆、計り知れないほど驚いていました
そしてこう言いました。

98
00:14:48,854 --> 00:14:51,320
彼は偉大な奇跡を起こしました。

99
00:14:52,121 --> 00:14:56,178
彼は聴覚障害者に聞こえるようにした
そして話す愚か者。

100
00:15:23,388 --> 00:15:28,820
父の御名において、
御子と聖霊よ、アーメン。

101
00:15:30,887 --> 00:15:32,717
親愛なる兄弟たちよ…

102
00:15:33,488 --> 00:15:38,250
今日は遅めのスタートでしたが、
だから手短に話そうと思います。

103
00:15:46,488 --> 00:15:51,716
私が決めたプログラムに従って
ここ数週間で...

104
00:15:52,887 --> 00:15:58,514
今日は最悪の状況に陥っている
七つの大罪のひとつ。

105
00:15:59,021 --> 00:16:00,021
欲望...

106
00:16:00,820 --> 00:16:06,276
正確に言うと -
恐ろしい肉の罪。

107
00:16:08,054 --> 00:16:14,048
兄弟たち、覚えておいてください。
第六と第九の戒め。

108
00:16:14,755 --> 00:16:19,483
姦淫をしてはならない。

109
00:16:20,354 --> 00:16:25,685
汝は貪ってはならない
あなたの隣人の妻。

110
00:16:26,254 --> 00:16:32,248
罰！くそー！
業火！腐敗！

111
00:16:38,121 --> 00:16:41,610
したがって、親愛なる兄弟の皆さん、
私の言うことを聞いてください。

112
00:16:42,887 --> 00:16:46,115
そこにいるすべての子供たちに警告します。

113
00:16:46,788 --> 00:16:50,913
特に、約
初聖体拝領をするために。

114
00:16:51,621 --> 00:16:56,951
こんな年齢だから
誘惑が最初に始まるとき。

115
00:16:57,987 --> 00:17:02,044
悪い例をすべて避ける
そして悪友たち。

116
00:17:02,655 --> 00:17:04,382
保護者の方、お願いです。

117
00:17:04,954 --> 00:17:08,977
お子様には許可しないでください
こんな卑猥な書類を見るなんて…

118
00:17:09,121 --> 00:17:11,349
現在見つかっているように
すべてのニューススタンドで。

119
00:17:11,488 --> 00:17:17,482
あるいはこれらの豪華な雑誌
結婚が軽視されるところ。

120
00:17:18,221 --> 00:17:21,016
その女性は犬よりひどい扱いを受けた。

121
00:17:21,588 --> 00:17:25,645
映画やテレビには気をつけてください

122
00:17:26,154 --> 00:17:31,451
車両も堕落したもの
そして劣化。

123
00:17:36,421 --> 00:17:39,353
恥をもたらす者は呪われよ。

124
00:17:40,554 --> 00:17:42,951
私たちの主の言葉を思い出してください。

125
00:17:44,087 --> 00:17:48,110
彼にとって石臼の方が良かった
首に掛けられていた。

126
00:17:48,721 --> 00:17:51,982
そして彼は海に投げ込みました、

127
00:17:52,554 --> 00:17:57,748
彼が怒るよりも
これらの小さなもののうちのどれか。

128
00:18:09,655 --> 00:18:13,485
私は唯一の神を信じます、
全能の父よ…

129
00:19:57,488 --> 00:19:58,511
それでは、さようなら。

130
00:20:03,087 --> 00:20:04,678
私たちのところに来ますか？

131
00:20:04,820 --> 00:20:06,582
私たちは叔母のところに行くつもりです。

132
00:20:06,721 --> 00:20:09,778
私はこの新しい司祭が本当に好きです。

133
00:20:09,987 --> 00:20:13,147
そんな若者の言葉、
とても安心です。

134
00:20:13,321 --> 00:20:18,583
少なくとも彼は流行に乗ろうとしているわけではない。
子どもたちに追いついていきます。

135
00:20:18,854 --> 00:20:20,514
良い説教でした。

136
00:20:21,554 --> 00:20:22,554
伝承？

137
00:20:22,655 --> 00:20:23,538
はい、先生？

138
00:20:23,588 --> 00:20:26,883
両親にコーヒーを飲みに来るように伝えてください
シャトーで。

139
00:20:27,021 --> 00:20:28,783
お願いします、フルニエさん…

140
00:20:29,087 --> 00:20:30,678
私たちは家族経営をしています。

141
00:20:30,820 --> 00:20:33,150
長居する必要はないのですが、
パパ。

142
00:20:33,288 --> 00:20:34,171
それはやめてください！

143
00:20:34,221 --> 00:20:35,551
お願いします、フルニエさん。

144
00:20:35,688 --> 00:20:37,313
女の子たちが本当に望んでいるのは…

145
00:20:38,087 --> 00:20:40,110
それでは、ちょっと訪問してみます。

146
00:20:40,488 --> 00:20:42,249
また近いうちにお会いしましょう。来てください。

147
00:20:58,388 --> 00:21:00,183
ピエール、後で何をしているの？

148
00:21:01,588 --> 00:21:02,588
働く。

149
00:21:03,221 --> 00:21:05,483
私の会議でのスピーチをチェックしています。

150
00:21:05,987 --> 00:21:08,453
過ごせたらいいのに
一緒に過ごす午後。

151
00:21:09,121 --> 00:21:10,712
トランプをしたいです。

152
00:21:11,454 --> 00:21:12,919
アンと一緒に遊んでみませんか？

153
00:21:13,221 --> 00:21:14,482
彼女はその方法を知りません。

154
00:21:14,788 --> 00:21:17,276
そして、私は彼女が中に閉じ込められているのを見るのが好きではありません。

155
00:21:17,920 --> 00:21:22,785
結局のところ、これは彼女です
自由な一日。

156
00:21:23,521 --> 00:21:25,384
彼女は一週間ずっと閉じ込められています。

157
00:21:25,588 --> 00:21:26,611
ここにあります！

158
00:21:33,288 --> 00:21:35,845
遠くに行かないで、ロア。
残り時間は 5 分しかありません。

159
00:21:37,154 --> 00:21:39,052
- 聞こえましたか？
- はい、パパ。

160
00:21:39,987 --> 00:21:42,044
- あれは誰？
- レオン、庭師。

161
00:21:42,187 --> 00:21:45,176
- なぜ彼は私たちを見ているのですか？
- 彼を無視してください。彼は馬鹿だ。

162
00:21:52,354 --> 00:21:53,479
ここにいます。

163
00:21:54,021 --> 00:21:55,146
素晴らしいですね。

164
00:22:07,121 --> 00:22:09,985
- がっかりしませんか？
- 想像通りでした。

165
00:22:10,454 --> 00:22:13,181
整理整頓が必要なだけです
そしてきれいに。

166
00:22:14,421 --> 00:22:15,818
暖炉を見ましたか？

167
00:22:16,688 --> 00:22:17,688
それも効きます。

168
00:22:20,321 --> 00:22:21,809
以前ここには何がありましたか？

169
00:22:22,254 --> 00:22:25,311
わからない。
ただの空き部屋。

170
00:22:26,321 --> 00:22:30,083
そこにベッドを置くこともできますが、
そしてそこにある本。

171
00:22:31,221 --> 00:22:33,846
他に何かあります。
来て見てください。

172
00:22:41,087 --> 00:22:42,882
- セレモニーに。
- それは何ですか？

173
00:22:43,021 --> 00:22:44,612
シャトーの古い礼拝堂。

174
00:22:45,421 --> 00:22:47,387
25年間使用されていませんでした。

175
00:22:49,887 --> 00:22:50,887
きれいですね？

176
00:22:51,554 --> 00:22:53,849
彼らはここに棺を置きました。

177
00:22:55,121 --> 00:22:57,144
私の父は...
行ったほうがいいよ。

178
00:22:59,388 --> 00:23:01,616
一日中ここにいられたらいいのに。

179
00:23:01,755 --> 00:23:02,755
私もそうです。

180
00:23:29,388 --> 00:23:31,047
彼らはこちら側にいるよ。

181
00:23:35,488 --> 00:23:37,454
<i>3 日後には休暇になります。</i>

182
00:23:37,920 --> 00:23:39,818
<i>今日の午後、ロアがやって来ました。</i>

183
00:23:39,954 --> 00:23:41,784
<i>彼女は私たちの部屋と礼拝堂を見ました。</i>

184
00:23:42,388 --> 00:23:43,513
<i>彼女はとても気に入りました。</i>

185
00:23:43,887 --> 00:23:46,649
<i>素晴らしいですね！
そこで儀式を執り行います。</i>

186
00:23:47,655 --> 00:23:49,916
<i>今朝、さらに 2 人のホストが来ました。</i>

187
00:23:50,054 --> 00:23:51,849
<i>現在では 100 近くになりました。</i>

188
00:24:24,554 --> 00:24:26,577
あれではありません。
古いものを取ってください。

189
00:24:59,854 --> 00:25:01,377
これは美しいですね。

190
00:25:02,421 --> 00:25:03,421
別のものを試してください。

191
00:25:15,087 --> 00:25:16,087
これです？

192
00:25:16,187 --> 00:25:17,187
うまくいきますよ。

193
00:25:37,887 --> 00:25:38,887
見て。

194
00:25:45,288 --> 00:25:46,345
悪くないよ。

195
00:25:50,054 --> 00:25:51,315
老人にはいいよ。

196
00:25:52,954 --> 00:25:54,750
遅いです。
今すぐ上に行きましょう。

197
00:26:26,655 --> 00:26:27,538
わかりますか？

198
00:26:27,588 --> 00:26:28,571
何？

199
00:26:28,621 --> 00:26:31,109
シスター・マーサと初心者。
来て。

200
00:27:09,254 --> 00:27:10,618
おやすみ、姉妹たち。

201
00:27:30,221 --> 00:27:31,221
アンヌ・ド・ボワシー！

202
00:27:41,554 --> 00:27:44,452
- あなたは私に会いたいと言いました、私の子ですか？
- はい、お父さん。

203
00:27:45,087 --> 00:27:47,019
もう自白してたよね
2日前。

204
00:27:47,154 --> 00:27:49,211
話さなければなりません。それは重要です。

205
00:27:50,688 --> 00:27:51,688
こちらです。

206
00:28:10,421 --> 00:28:11,444
さあ、我が子よ。

207
00:28:15,820 --> 00:28:17,911
許してください、お父さん、
私は罪を犯してしまいました。

208
00:28:18,621 --> 00:28:21,246
主があなたの心におられますように
そしてあなたの唇には、

209
00:28:21,388 --> 00:28:23,320
そうすればあなたはすべての罪を告白できるでしょう。

210
00:28:23,454 --> 00:28:26,716
父の御名において、
御子と聖霊

211
00:28:26,854 --> 00:28:28,411
コンフィトールを朗読します。

212
00:28:28,987 --> 00:28:32,545
全能の神に告白します。
聖母マリアへ。

213
00:28:32,688 --> 00:28:35,347
祝福されたマイケルへ
洗礼者ヨハネに、

214
00:28:35,488 --> 00:28:38,579
聖なる使徒たちへ、
すべての聖徒たち、そして父よ。

215
00:28:38,721 --> 00:28:41,982
私が罪を犯したこと
思考、言葉、行為において。

216
00:28:42,121 --> 00:28:45,610
私のせいで、
私の最も重大な過失によって。

217
00:28:46,021 --> 00:28:47,351
そこでお願いします…

218
00:28:47,488 --> 00:28:50,386
そこで私は聖母マリアにお願いします。
ずっと処女

219
00:28:50,521 --> 00:28:52,680
祝福されたマイケル、祝福されたジョン

220
00:28:53,288 --> 00:28:56,516
聖なる使徒たち、
すべての聖徒たち、そして父よ、あなた

221
00:28:56,655 --> 00:28:59,348
私のために私たちの神である主に祈るためです。

222
00:29:01,554 --> 00:29:02,781
聞こえていますよ、我が子よ。

223
00:29:35,588 --> 00:29:36,917
なんだ、うちの子？

224
00:29:40,588 --> 00:29:42,076
動揺しているようですね。

225
00:29:44,954 --> 00:29:46,352
泣かないで、我が子よ。

226
00:29:50,454 --> 00:29:52,215
とても悪いことをしてしまいました。

227
00:29:52,354 --> 00:29:56,945
これほど大きな罪はない
それは許せないということ。

228
00:29:59,588 --> 00:30:00,471
恥ずかしいです。

229
00:30:00,521 --> 00:30:03,214
来て、来て。
涙を乾かしてください。

230
00:30:03,354 --> 00:30:05,320
- ハンカチは持っていますか？
- いいえ。

231
00:30:05,454 --> 00:30:07,352
ここでは、私のものを使用してください。

232
00:30:12,488 --> 00:30:14,613
良い。さあ教えてください...

233
00:30:25,655 --> 00:30:26,538
昨夜...

234
00:30:26,588 --> 00:30:27,588
はい？

235
00:30:32,321 --> 00:30:33,344
昨夜...

236
00:30:33,488 --> 00:30:34,488
続けてください。

237
00:30:41,421 --> 00:30:43,614
シスター・マーサの部屋の外。

238
00:30:43,755 --> 00:30:45,550
鍵穴から覗いてみた。

239
00:30:45,987 --> 00:30:46,987
その後？

240
00:30:50,154 --> 00:30:51,813
シスター・マーサを見た...

241
00:30:53,421 --> 00:30:54,909
シスター・セシルにキス。

242
00:30:55,621 --> 00:30:56,644
何って言ったの？

243
00:30:58,887 --> 00:31:01,547
彼女を見た
シスター・セシルの唇にキスをする。

244
00:31:06,388 --> 00:31:08,945
続けて...
それで何が起こったのですか？

245
00:31:09,288 --> 00:31:11,810
分かりません、彼らはドアに鍵をかけました。

246
00:31:12,788 --> 00:31:17,049
どう感じましたか
いつこれを見たのですか？

247
00:31:17,788 --> 00:31:18,980
良かったですか？

248
00:31:20,021 --> 00:31:21,214
どういう意味ですか？

249
00:31:21,354 --> 00:31:24,218
彼らがキスしているのを見たとき?

250
00:31:25,054 --> 00:31:26,315
いや、お父さん。

251
00:31:26,954 --> 00:31:28,477
それで、なぜそれをしたのですか？

252
00:31:32,221 --> 00:31:33,448
好奇心から。

253
00:31:34,488 --> 00:31:36,919
どう思いましたか
それを見た後は？

254
00:31:37,987 --> 00:31:39,419
やりたかったのですか？

255
00:31:41,121 --> 00:31:43,383
いや、お父さん。
それは邪悪です。

256
00:31:43,987 --> 00:31:47,215
あなたは正しい、我が子よ。
それは大きな罪です。

257
00:31:47,488 --> 00:31:51,477
それが大きな罪なら、父よ、
なぜ彼らはそれをしたのか？

258
00:31:55,421 --> 00:31:58,410
ある晩、私たちは話さなければなりません
これらすべてのことについて。

259
00:31:59,021 --> 00:32:00,783
人生はいつも単純なわけではありません。

260
00:32:01,288 --> 00:32:03,220
今晩は時間がありません。

261
00:32:03,354 --> 00:32:05,115
でも、あなたが私に言ったのは正しかったです。

262
00:32:05,488 --> 00:32:07,351
あなたはとても勇敢でした。

263
00:32:08,554 --> 00:32:09,554
心配しないでください。

264
00:32:10,221 --> 00:32:12,210
でも友達には言わないでください。

265
00:32:12,521 --> 00:32:14,316
それは彼らに大きな害を及ぼす可能性があります。

266
00:32:17,087 --> 00:32:19,781
- 頼りにしてもいいですか？
- ああ、そうです、お父さん。

267
00:32:23,354 --> 00:32:25,149
マシューの言葉を思い出してください。

268
00:32:27,321 --> 00:32:33,315
もしあなたの目があなたを怒らせるなら、
それを引き抜いてあなたから投げてください。

269
00:32:34,488 --> 00:32:36,976
人生に入った方が良い
片目で

270
00:32:37,321 --> 00:32:41,344
目が二つあるというよりは、
地獄の業火に投げ込まれることになる。

271
00:32:42,920 --> 00:32:46,943
あなたの懺悔のために
その言葉を瞑想してください。

272
00:32:47,788 --> 00:32:53,379
そして約束してください
あなたは見たものを忘れてしまうでしょう。

273
00:32:54,354 --> 00:32:56,047
- 良い？
- はい、お父さん。

274
00:32:56,187 --> 00:32:57,812
あなたの悔い改めの行為を言ってください。

275
00:32:57,954 --> 00:33:01,352
<i>ああ神様、心からごめんなさい
あなたを怒らせたために。</i>

276
00:33:01,488 --> 00:33:04,454
<i>皆さん元気です
私のすべての愛を受けるに値します。</i>

277
00:33:04,588 --> 00:33:06,349
<i>そして私の罪はあなたを怒らせます。</i>

278
00:33:06,488 --> 00:33:10,886
<i>私は、次の者の助けを得て、断固として決意します。
閣下、これ以上罪を犯さないでください。</i>

279
00:33:11,021 --> 00:33:12,510
<i>そして悔い改めをするため</i>

280
00:33:12,755 --> 00:33:14,913
これが大きなものですが、
え、女の子たち？

281
00:33:15,054 --> 00:33:15,937
はい、先生。

282
00:33:15,987 --> 00:33:17,112
前進行進！

283
00:33:32,388 --> 00:33:33,910
行儀よくすると約束してください。

284
00:33:34,054 --> 00:33:35,782
早寝早起き。

285
00:33:35,920 --> 00:33:38,886
ビエーブル家があなたに尋ねました
私たちがいない間に。

286
00:33:39,021 --> 00:33:41,180
- もし行くなら、頑張ってね。
- はい、ママ

287
00:33:43,187 --> 00:33:44,448
大人になりましょう。

288
00:33:48,854 --> 00:33:49,854
さようなら、お父さん。

289
00:33:51,087 --> 00:33:52,087
さようなら、娘よ。

290
00:33:53,488 --> 00:33:55,010
お母さんの言う通りにしなさい。

291
00:34:02,987 --> 00:34:05,476
- ボンボヤージュ、マダム。
- ありがとう、ギュスターヴ。

292
00:34:05,688 --> 00:34:07,381
戻ったらまた会いましょう

293
00:34:07,954 --> 00:34:10,546
おばあちゃんに会いに行って、
彼女はそれを望んでいます。

294
00:34:27,021 --> 00:34:28,317
ほら、アンだよ。

295
00:34:35,755 --> 00:34:37,448
- こんにちは。
- こんにちは、親愛なる。

296
00:34:37,655 --> 00:34:39,416
- こんにちは、アン。
- フルニエ夫人。

297
00:34:39,554 --> 00:34:41,985
- 両親はもう出て行ったんですか？
- 今朝。

298
00:34:42,321 --> 00:34:46,810
- では、2ヶ月間は一人になるんですか？
- 彼女はもう子供ではありません。

299
00:34:47,421 --> 00:34:51,444
とにかく、彼女は一人ではありません。
ギュスターヴとスタッフがそこにいます。

300
00:34:51,621 --> 00:34:53,848
そして、彼女が私たちを必要とするなら、私たちはここにいます。

301
00:34:54,021 --> 00:34:55,487
私は後ろに残ることを好みます。

302
00:34:55,621 --> 00:34:57,280
ある年、彼らは私を連れて行きました。

303
00:34:57,421 --> 00:34:58,886
本当に退屈でした。

304
00:34:59,021 --> 00:35:00,214
分かりません...

305
00:35:01,354 --> 00:35:05,446
幸せかどうかわかりません
ロアを2か月間放っておくこと。

306
00:35:05,987 --> 00:35:07,510
なぜ - 何が起こるでしょうか?

307
00:35:08,288 --> 00:35:10,879
彼女が何か必要なら、
私たちはここにいます。

308
00:35:11,554 --> 00:35:13,849
それは知ってるよね、アン？

309
00:35:13,987 --> 00:35:18,010
本当に感謝しています。
今日の午後、ロアは空いていますか?

310
00:35:18,154 --> 00:35:19,154
しかし、もちろんです。

311
00:35:19,254 --> 00:35:21,220
彼女も夕食に泊まってもいいですか？

312
00:35:21,388 --> 00:35:23,149
彼女はあまり遅く帰ってはいけません。

313
00:35:23,521 --> 00:35:28,544
彼女には休日の仕事がある。
試験は来年です、忘れないでください。

314
00:35:29,321 --> 00:35:30,304
それでは続けてください。

315
00:35:30,354 --> 00:35:31,304
ありがとう。

316
00:35:31,354 --> 00:35:33,582
カーディガンを持って行って、
寒くなるかも知れません。

317
00:35:34,321 --> 00:35:35,685
愚かなことはしないでください。

318
00:35:35,820 --> 00:35:38,753
本当にやめたほうがいいよ
彼らを子供のように扱います。

319
00:35:39,221 --> 00:35:42,745
幸せかどうかわかりません
ロアを2か月間放っておくこと。

320
00:35:42,887 --> 00:35:48,479
彼女には休日の仕事がある。
来年試験です、忘れないでください。

321
00:35:54,087 --> 00:35:55,110
何をしましょうか？

322
00:35:55,254 --> 00:35:57,117
ちょっと乗り回してみましょう。

323
00:36:27,954 --> 00:36:30,318
- ほら、エミールの自転車だよ。
- 誰が？

324
00:36:30,454 --> 00:36:33,181
農家の息子。
A real dickhead.

325
00:36:46,421 --> 00:36:49,853
やあ、女の子たち、何が起こっているの？
あなたは何をしているの？

326
00:36:52,254 --> 00:36:54,516
エミール
それは私と私の友人だけです。

327
00:36:54,655 --> 00:36:56,813
人がおしっこをするのを見るべきではありません。

328
00:36:57,121 --> 00:36:58,121
あなたは何をしていますか？

329
00:36:58,721 --> 00:37:01,482
牛たちを観察中。
彼らは自分たちではやらないでしょう。

330
00:37:01,987 --> 00:37:04,317
彼らは電気柵を飛び越えるだろう。

331
00:37:09,588 --> 00:37:11,019
何を笑ってるの？

332
00:37:11,354 --> 00:37:14,514
My friend likes you.
中に入って話してもいいですか？

333
00:37:16,721 --> 00:37:17,721
なぜだめですか。

334
00:37:37,755 --> 00:37:39,721
こちらが私の親友、ロアです。

335
00:37:40,388 --> 00:37:41,388
こんにちは。

336
00:37:45,688 --> 00:37:47,210
What's that wood for?

337
00:37:48,488 --> 00:37:49,784
牛用の棒です。

338
00:37:52,554 --> 00:37:54,213
アンさん、休暇中ですか？

339
00:37:54,354 --> 00:37:55,581
昨日から。

340
00:37:56,820 --> 00:37:58,343
二人とも同じ学校？

341
00:37:58,488 --> 00:37:59,488
はい。

342
00:38:01,321 --> 00:38:03,583
The priest wanted me to go to school.

343
00:38:04,154 --> 00:38:07,746
But my folks wouldn't let me.
彼らはここで私を必要としていたのです。

344
00:38:09,388 --> 00:38:12,582
残念。
それがよかったでしょう。

345
00:38:13,054 --> 00:38:14,543
何になりたかったのですか？

346
00:38:14,688 --> 00:38:17,915
わかりません。
司祭かも知れません。

347
00:38:20,721 --> 00:38:22,414
なぜあなたは笑っているのですか？

348
00:38:22,554 --> 00:38:24,417
Priest's not a proper job

349
00:38:24,621 --> 00:38:26,553
たぶん。
しかし、私はそれが好きだったでしょう。

350
00:38:26,954 --> 00:38:29,113
そうは思わないでしょう。
彼らには女性がいないのです。

351
00:38:31,187 --> 00:38:32,710
エミール、愛し合ったことがありますか？

352
00:38:34,421 --> 00:38:35,785
大きなお世話。

353
00:38:36,721 --> 00:38:39,278
まともな話じゃないよ
若い女性向け。

354
00:38:40,254 --> 00:38:42,243
おい！
見せてあげるよ。

355
00:38:42,388 --> 00:38:44,616
ここに戻ってきてください！
見せてあげるよ！

356
00:38:52,254 --> 00:38:53,743
くそー、クソ野郎ども。

357
00:38:53,887 --> 00:38:55,410
Always trying to get out.

358
00:39:23,254 --> 00:39:24,720
彼女が私に何と言ったかわかるでしょうか？

359
00:39:25,021 --> 00:39:25,904
何？

360
00:39:25,954 --> 00:39:28,477
彼女はあなたに憧れています
そしてあなたと一緒にそれをしたいと思っています。

361
00:39:29,521 --> 00:39:30,748
冗談だよ。

362
00:39:30,987 --> 00:39:32,510
言ったでしょ、ロア？

363
00:39:33,887 --> 00:39:35,547
はい、でもそれは秘密です。

364
00:39:36,087 --> 00:39:37,678
彼女の美しい脚を見てください。

365
00:40:01,321 --> 00:40:02,877
なぜ待っているのですか？

366
00:40:42,421 --> 00:40:43,421
行かせてください！

367
00:40:43,655 --> 00:40:44,655
行かせてください！

368
00:42:36,655 --> 00:42:39,678
- 確かに彼はここにいませんか？
- 彼は厩舎にいるでしょう。

369
00:42:48,421 --> 00:42:50,943
- 彼はそこで寝ていますか？
- いいえ、シャトーで。

370
00:43:15,421 --> 00:43:16,943
- 彼が寝ている場所ですか？
- はい。

371
00:43:52,521 --> 00:43:53,471
あれは誰？

372
00:43:53,521 --> 00:43:54,850
彼は母親と一緒です。

373
00:44:00,820 --> 00:44:02,548
- きれいですね？
- それは何ですか？

374
00:44:02,887 --> 00:44:04,547
カナリア。
彼のお気に入り。

375
00:44:12,421 --> 00:44:13,421
それで、あれは？

376
00:44:13,854 --> 00:44:15,753
Java のウソです。

377
00:44:16,121 --> 00:44:17,121
そしてそれらは？

378
00:44:17,388 --> 00:44:19,581
みかんですよ。

379
00:44:20,121 --> 00:44:23,554
それはリングバトです
そしてそれらはセキセイインコです。

380
00:44:23,987 --> 00:44:25,112
- 種は手に入れましたか？
- はい。

381
00:44:25,254 --> 00:44:26,254
ください。

382
00:44:27,454 --> 00:44:29,579
- 一度に一人ずつ殺します
- なぜですか？

383
00:44:29,820 --> 00:44:31,047
それで彼はさらに苦しみます。

384
00:44:31,187 --> 00:44:32,778
今すぐ全員殺したら…

385
00:44:32,920 --> 00:44:35,852
彼は一度ひどい目に遭うだろう
それからそれを乗り越えてください。

386
00:44:36,187 --> 00:44:37,187
それでは。

387
00:44:38,087 --> 00:44:40,144
それでは、これから始めましょう。

388
00:45:05,154 --> 00:45:06,177
神様、それは愚かです。

389
00:46:07,121 --> 00:46:08,121
死んでしまったのです。

390
00:46:22,187 --> 00:46:23,210
急いで、彼です。

391
00:48:38,454 --> 00:48:40,181
いつ寝ましたか？

392
00:48:40,321 --> 00:48:41,321
10歳のとき、ママ。

393
00:48:41,755 --> 00:48:43,550
あなたが戻ってくるとは聞いていません。

394
00:48:44,421 --> 00:48:46,717
- アンはどうですか？
- 元気だよ、ママ。

395
00:48:47,421 --> 00:48:48,977
昨日は何をしましたか?

396
00:48:49,321 --> 00:48:50,787
私たちは散歩に行きました。

397
00:48:51,621 --> 00:48:54,280
あなたは修道院に行くべきです
フォントルヴォーで。

398
00:48:54,421 --> 00:48:57,046
素晴らしいですね。
ヘンリーじゃないの？

399
00:48:57,187 --> 00:48:58,104
何？

400
00:48:58,154 --> 00:49:01,712
ロアに言ったんだ
彼女は修道院を訪れるべきだ。

401
00:49:02,354 --> 00:49:04,377
まあ、それは教育的でしょう。

402
00:49:06,054 --> 00:49:08,020
<i>これは最高の休暇です
</i>

403
00:49:08,154 --> 00:49:10,143
<i>ロアと出会ってから
とても幸せでした。</i>

404
00:49:10,854 --> 00:49:14,184
<i>私たちは毎日何かをしています
一緒に過ごすのは素晴らしいことです。</i>

405
00:49:22,655 --> 00:49:25,177
- 犬はいないんですか？
- それは死んだ。

406
00:49:58,221 --> 00:49:59,687
彼の愚かな顔を見てください。

407
00:50:01,788 --> 00:50:03,117
彼がうなずいている様子を見てください。

408
00:50:04,354 --> 00:50:05,786
老人は誰ですか？

409
00:50:05,920 --> 00:50:08,250
彼の父親。
類似点がわかりますか?

410
00:50:08,388 --> 00:50:09,876
しかし、彼はさらに醜いです。

411
00:50:11,588 --> 00:50:12,611
彼らは何を食べますか？

412
00:50:12,987 --> 00:50:14,953
わかりません。
ジャガイモ、たぶん

413
00:50:17,321 --> 00:50:18,321
さあ。

414
00:51:59,121 --> 00:52:00,348
それが最高です。

415
00:52:08,454 --> 00:52:09,454
さあ、どうぞ。

416
00:52:11,087 --> 00:52:13,246
私はどこにいたの？
ああ、そうだね

417
00:52:15,321 --> 00:52:18,253
まず言ってみます
マルドロールは良かった

418
00:52:18,388 --> 00:52:21,183
彼の初期の頃
彼が幸せに暮らしていた頃。

419
00:52:21,321 --> 00:52:23,787
彼は後で気づきました
彼は生まれつき邪悪だった。

420
00:52:23,920 --> 00:52:25,147
数奇な運命！

421
00:52:26,087 --> 00:52:29,679
長年にわたり彼は隠してきた
彼の性格を最大限に表現しました。

422
00:52:29,820 --> 00:52:32,980
しかし最終的には、
それは彼にとって自然なことではなかったから

423
00:52:33,121 --> 00:52:35,280
血が流れ込むだろう
彼の頭は毎日。

424
00:52:35,421 --> 00:52:38,148
それができなくなるまで
そんな人生を耐えるには、

425
00:52:38,288 --> 00:52:41,152
彼は身を投げた
悪のキャリアに。

426
00:52:41,755 --> 00:52:43,186
喜びの輸送！

427
00:52:43,321 --> 00:52:46,378
誰がいつ推測したのか
彼はバラ色の頬をした子供を抱きしめた。

428
00:52:46,521 --> 00:52:49,214
彼はその頬を引き裂くことを切望した
かみそりで。

429
00:52:50,421 --> 00:52:51,580
よく読んでますね。

430
00:52:52,655 --> 00:52:55,780
爪を立てるべきだ
2週間かけて成長します。

431
00:52:56,254 --> 00:52:59,186
残酷にひったくるのはなんて甘いんだろう
彼のベッドから

432
00:52:59,321 --> 00:53:02,310
毛のない子供
まだ上唇に

433
00:53:02,454 --> 00:53:08,387
そして目を大きく開いて、
彼の額をそっと撫でるふりをする

434
00:53:08,521 --> 00:53:11,453
彼の美しい髪をブラシで元に戻します！

435
00:53:11,588 --> 00:53:14,917
それでは、現時点では
彼がまったく予想していないとき

436
00:53:15,054 --> 00:53:17,646
爪を沈める
彼の柔らかい胸に。

437
00:53:17,788 --> 00:53:19,378
彼を殺さないように注意してください

438
00:53:19,521 --> 00:53:23,816
もし彼が死んだら、もう後はないから
彼の悲惨さを目の当たりにしている。

439
00:53:24,154 --> 00:53:25,780
若者よ、許して…

440
00:53:26,087 --> 00:53:30,917
この儚い人生が終わったら
私たちは永遠に一緒にいます。

441
00:53:31,354 --> 00:53:34,684
たった一人の存在が、
私の唇があなたの唇に押し付けられました。

442
00:53:39,187 --> 00:53:42,085
このままでいたい
私の残りの人生。

443
00:53:43,721 --> 00:53:45,346
<i>式典は明日です。</i>

444
00:53:45,588 --> 00:53:47,781
<i>今日は私たちの人生で最高の日になるでしょう。</i>

445
00:53:48,221 --> 00:53:49,221
<i>準備は完了です。</i>

446
00:53:49,288 --> 00:53:53,414
<i>今朝ドレスを受け取りました
リハーサルはうまくいきました。</i>

447
00:53:53,987 --> 00:53:57,579
<i>明日、このページを書きながら、
私は違う女性になります。</i>

448
00:54:20,755 --> 00:54:23,879
私はイエス・キリストを永遠に放棄します
そして彼のすべての作品。

449
00:54:24,021 --> 00:54:26,749
そして永遠に自分を捧げる
サタンに。

450
00:54:34,554 --> 00:54:37,917
サタンよ、私たちはあなたに懇願します。
私たちの主でありマスターです。

451
00:54:38,054 --> 00:54:39,986
私たちがさらに邪悪になるのを助けてください。

452
00:54:40,121 --> 00:54:41,916
私たちが悪を行うのを手伝ってください

453
00:54:42,054 --> 00:54:45,714
そして私たちの死の瞬間、
私たちをあなたの悪魔の懐に連れて行ってください。

454
00:58:52,854 --> 00:58:53,854
停止！

455
00:59:36,254 --> 00:59:37,379
どういうことですか、レオン？

456
01:00:21,321 --> 01:00:23,219
素早い！急いで…急いで。

457
01:04:10,688 --> 01:04:12,415
ミス・ロアはいませんか？

458
01:04:12,554 --> 01:04:14,019
彼女は数日間不在です。

459
01:04:43,655 --> 01:04:46,485
こんにちは、ポスティです。
シャトーについて何かありますか？

460
01:04:47,021 --> 01:04:50,510
シャトーのため？
はい、そうだと思います。

461
01:04:50,755 --> 01:04:51,755
ちょっと待ってください...

462
01:04:59,820 --> 01:05:00,820
ああ、はい。

463
01:05:03,588 --> 01:05:05,213
ほら、あなたにぴったりのものがありますよ。

464
01:05:05,354 --> 01:05:06,354
ありがとう。

465
01:05:12,954 --> 01:05:16,352
<i>最愛の人…もう10日です
私たちが別れてから。</i>

466
01:05:16,488 --> 01:05:18,953
<i>そして私はこの上なく不幸です。</i>

467
01:05:19,087 --> 01:05:22,178
<i>一日中車で運転していると、
それは私にとって拷問です。</i>

468
01:05:22,321 --> 01:05:25,651
<i>来週また行きます。
あなたなしでは私は迷ってしまいます。</i>

469
01:10:46,820 --> 01:10:48,548
彼女はまだそこにはいないでしょう。

470
01:10:48,820 --> 01:10:49,705
本当に？

471
01:10:49,755 --> 01:10:52,152
彼は言っただろう
マザー・スーペリア。

472
01:10:52,288 --> 01:10:54,447
そうでない場合は、いつでもできます
彼女を脅迫する。

473
01:10:54,588 --> 01:10:58,452
「院長先生に伝えておきます」
あなたとセシルがしたこと。」

474
01:11:03,421 --> 01:11:05,046
そこに男がいます。

475
01:11:16,688 --> 01:11:17,711
何か問題がありましたか？

476
01:11:18,187 --> 01:11:19,448
ガスがなくなってしまった。

477
01:11:19,588 --> 01:11:21,417
どこで買えるか知っていますか？

478
01:11:21,554 --> 01:11:23,747
次の村
少なくとも5マイルです。

479
01:11:23,887 --> 01:11:27,081
車は一台もありません。
1時間以上は1つもありませんでした。

480
01:11:27,421 --> 01:11:29,182
近くに農場はありますか？

481
01:11:29,588 --> 01:11:32,383
彼らは眠っているでしょう
そして彼らは答えませんでした。

482
01:11:32,521 --> 01:11:33,521
チャンスはない。

483
01:11:34,755 --> 01:11:36,516
これはおかしい、どうしたらいいでしょうか？

484
01:11:36,655 --> 01:11:38,882
明日まで車の中で寝ます。

485
01:11:40,087 --> 01:11:41,678
またはシャトーに来てください。

486
01:11:41,820 --> 01:11:44,150
部屋はたくさんあります。
それはあなた次第です。

487
01:11:44,621 --> 01:11:46,484
面倒なことはしたくない。

488
01:11:47,054 --> 01:11:48,452
全く問題ありません。

489
01:11:48,588 --> 01:11:50,417
そこには私たちしかいない。

490
01:11:51,788 --> 01:11:54,253
普段はこんなところに来ることはありません。

491
01:11:54,655 --> 01:11:57,120
車に鍵をかけて一緒に来てください。

492
01:11:57,621 --> 01:12:00,416
- 本当に構わないんですか？
- いいえ、言いました。

493
01:12:17,288 --> 01:12:19,845
後ろに乗って、
それは1マイルかそこらです。

494
01:12:21,954 --> 01:12:23,443
本当に感謝しています。

495
01:12:23,887 --> 01:12:24,887
私を待っててください！

496
01:12:29,521 --> 01:12:30,521
入ってください。

497
01:12:35,321 --> 01:12:36,446
ここが私たちの場所です。

498
01:12:37,755 --> 01:12:38,755
非常に素晴らしい。

499
01:12:40,388 --> 01:12:42,013
- これ全部やったの？
- はい。

500
01:12:42,221 --> 01:12:43,221
ニース。

501
01:12:43,920 --> 01:12:47,375
座って下さい。
火をつけます。

502
01:13:00,087 --> 01:13:01,314
本当にとても素敵です。

503
01:13:53,521 --> 01:13:54,748
この辺に住んでるんですか？

504
01:13:56,655 --> 01:13:57,655
いいえ、まったくそうではありません。

505
01:13:58,221 --> 01:13:59,687
ただ通り過ぎていくだけ。

506
01:14:01,121 --> 01:14:02,121
ウィスキー？

507
01:14:04,187 --> 01:14:05,187
すみません？

508
01:14:05,521 --> 01:14:07,180
彼女はあなたにウイスキーを勧めました。

509
01:14:10,321 --> 01:14:12,344
ごめんなさい...
はい、ありがとうございます。

510
01:14:34,721 --> 01:14:35,721
これをやったのですか？

511
01:14:36,254 --> 01:14:37,254
はい。

512
01:14:38,521 --> 01:14:39,521
いいですか？

513
01:14:39,721 --> 01:14:40,721
はい。

514
01:14:52,054 --> 01:14:57,612
ミュリエルは人形をテーブルの上に置いた
そして小さな斧を拾い上げた。

515
01:14:58,221 --> 01:15:02,620
正確な一筆書きで
彼女はドリーの頭を切り落とした。

516
01:15:03,221 --> 01:15:08,415
彼女は遺体を受け取り、それを置きました
ダイニングルームのガラスドームの下。

517
01:15:13,354 --> 01:15:16,582
彼女はグラスに両手を置いた
そしてこう言いました。

518
01:15:16,887 --> 01:15:22,479
卑劣で忌まわしい生き物、
ネズミがあなたを少しずつ引き裂きますように

519
01:15:22,887 --> 01:15:26,115
あなたが死ぬように
最も卑劣なハエのように。

520
01:15:27,054 --> 01:15:29,282
それから彼女はもう一度斧を手に取りました

521
01:15:29,421 --> 01:15:33,012
そして同じことをしました
彼女の妹の人形すべてに。

522
01:15:34,254 --> 01:15:35,584
あまり楽しくない。

523
01:15:36,187 --> 01:15:37,278
そんなはずはないのです。

524
01:15:40,521 --> 01:15:42,510
それは私たちの学校の演劇のためです。

525
01:15:42,655 --> 01:15:45,519
- 私たちはそれがうまくいくと思います。
- 確かに。

526
01:15:56,288 --> 01:15:57,515
お持ちではありませんか?

527
01:15:57,655 --> 01:15:59,086
いいえ、私たちはそれが嫌いです。

528
01:16:02,788 --> 01:16:03,788
ありがとう。

529
01:16:21,688 --> 01:16:24,119
脱いでいいよ
あなたのジャケットと靴。

530
01:16:25,254 --> 01:16:27,550
- ありがとう。
- あなたは妻を愛していますか？

531
01:16:30,388 --> 01:16:32,411
- もちろん。
- そのようには見えません。

532
01:16:34,321 --> 01:16:35,271
なぜ尋ねたのですか？

533
01:16:35,321 --> 01:16:36,378
情報として。

534
01:16:36,655 --> 01:16:38,813
結婚について調べています。

535
01:16:42,288 --> 01:16:43,878
彼女はどんな人ですか、かわいいですか？

536
01:16:46,054 --> 01:16:47,054
悪くないよ。

537
01:16:47,688 --> 01:16:48,688
何歳ですか？

538
01:16:50,121 --> 01:16:51,121
35.

539
01:16:51,488 --> 01:16:52,885
彼女は家に誇りを持っていますか？

540
01:16:54,121 --> 01:16:55,121
はい。

541
01:16:55,721 --> 01:16:56,811
あなたは不貞ですか？

542
01:16:58,954 --> 01:17:00,250
それは個人的なことです。

543
01:17:01,054 --> 01:17:03,952
- それで、何について話しましょうか？
- 天候？

544
01:17:07,087 --> 01:17:08,485
子どもはいますか？

545
01:17:09,721 --> 01:17:10,913
男の子と女の子。

546
01:17:11,621 --> 01:17:12,621
あなたは彼らを愛していますか？

547
01:17:14,321 --> 01:17:15,412
もちろんそう思います。

548
01:17:16,321 --> 01:17:17,321
なぜ「もちろん」なのでしょうか？

549
01:17:17,421 --> 01:17:19,943
たくさんの保護者
自分たちの子供たちを愛していない。

550
01:17:20,321 --> 01:17:21,582
たとえば、私たちのものです。

551
01:17:28,021 --> 01:17:30,112
あなたは経験豊富な恋人ですか？

552
01:17:35,354 --> 01:17:36,354
なぜ？

553
01:17:36,588 --> 01:17:39,019
そうですね...あなたは似ていませんね。

554
01:17:41,788 --> 01:17:44,015
自分が何を言っているか分かりますか？

555
01:17:47,087 --> 01:17:49,679
それでは、私たちの質問は迷惑ですか？

556
01:17:50,621 --> 01:17:52,712
私たちの足を見たいですか？

557
01:17:58,454 --> 01:18:00,079
どれが一番美しいですか?

558
01:18:04,288 --> 01:18:06,277
くそー、火が消えてるよ。

559
01:18:08,221 --> 01:18:10,483
- どこへ行くの？
- より多くの木材を入手するため。

560
01:18:19,721 --> 01:18:20,721
あなたは金持ちですか？

561
01:19:55,121 --> 01:19:56,121
ろくでなし！

562
01:19:56,521 --> 01:19:58,350
- 大丈夫ですか？
- 元気です。

563
01:20:13,820 --> 01:20:15,218
彼は息をしていません。

564
01:20:16,021 --> 01:20:17,146
私は彼を殺してしまった。

565
01:20:21,820 --> 01:20:23,753
私が彼をそんなに強く殴ったとは知りませんでした。

566
01:20:25,288 --> 01:20:28,379
それは彼のせいです。
彼は私を掴むべきではなかった。

567
01:20:33,087 --> 01:20:34,087
何ができるでしょうか？

568
01:20:38,421 --> 01:20:39,717
彼を追い払ってください。

569
01:20:41,755 --> 01:20:42,755
どうやって？

570
01:20:46,421 --> 01:20:47,818
彼を湖に放り投げてやれ。

571
01:20:49,454 --> 01:20:51,817
本当に？
車はどうですか？

572
01:20:54,388 --> 01:20:56,513
体のほうが大事だよ。

573
01:20:58,054 --> 01:20:59,782
誰も私たちの声を聞いていないことを祈ります。

574
01:21:00,521 --> 01:21:03,009
光があるかどうか見に行きます。

575
01:23:22,121 --> 01:23:23,121
それは何ですか？

576
01:23:23,221 --> 01:23:24,811
アンさん、見に来てください。

577
01:23:24,954 --> 01:23:27,920
誰かがあなたの場所に侵入しました
昨夜。

578
01:23:28,354 --> 01:23:29,354
今行ってる。

579
01:23:38,154 --> 01:23:42,086
先ほどドアが開くのを見ました。
昨夜ここにいましたか？

580
01:23:43,154 --> 01:23:46,143
これを全部見てください。衝撃的ですね。

581
01:23:47,321 --> 01:23:48,617
誰がそれをできたでしょうか？

582
01:23:50,321 --> 01:23:51,753
何も聞こえませんでした。

583
01:23:52,920 --> 01:23:57,478
あなたが行ったすべての仕事を思い出してください。
あなたの両親は喜ばないでしょう。

584
01:23:57,621 --> 01:23:58,916
彼らには言わないのが一番です。

585
01:23:59,688 --> 01:24:00,688
なぜ？

586
01:24:01,288 --> 01:24:02,720
彼らは心配するだけだろう。

587
01:24:03,087 --> 01:24:03,971
あなたが望むように。

588
01:24:04,021 --> 01:24:06,749
彼らはこう言うために電話した
彼らは今日戻ってきます。

589
01:24:08,254 --> 01:24:09,584
警察に伝えましょうか？

590
01:24:09,721 --> 01:24:12,346
いいえ、誰にも言わないでください。
それは自分たちの内に留めておいてください。

591
01:24:12,588 --> 01:24:13,645
非常によく。

592
01:24:15,187 --> 01:24:16,914
しかし、それは本当にショックです。

593
01:27:22,521 --> 01:27:26,885
アン...ニュースレターを見ました。
セントメアリーズから。

594
01:27:27,588 --> 01:27:30,213
再建とは一体どういうことなのでしょうか？

595
01:27:30,854 --> 01:27:32,377
彼らは何をしているのでしょうか？

596
01:27:35,987 --> 01:27:37,749
アン、私はあなたに話しています。

597
01:27:38,521 --> 01:27:39,782
どうしたの？

598
01:27:40,087 --> 01:27:42,576
ご機嫌になってきたね
戻ってから。

599
01:27:44,288 --> 01:27:45,288
いいえ、そうではありません。

600
01:27:46,655 --> 01:27:48,847
学校から連絡がありました。

601
01:27:49,321 --> 01:27:50,980
またお金を要求してくる。

602
01:27:51,354 --> 01:27:52,684
彼らはそれが得意です。

603
01:27:58,154 --> 01:27:59,037
<i>我慢できません。</i>

604
01:27:59,087 --> 01:28:02,679
<i>ロアを 2 日間見ていないのですが、
注意しなければなりません。</i>

605
01:28:02,987 --> 01:28:04,816
<i>どんなことでも私たちを裏切る可能性があります。</i>

606
01:28:04,954 --> 01:28:06,580
<i>明日は学校に戻ります。</i>

607
01:28:06,721 --> 01:28:08,414
<i>そこなら安全なはずです。</i>

608
01:28:30,021 --> 01:28:33,385
<i>戻ってから 2 日後
我々はうまくやっています。</i>

609
01:28:33,755 --> 01:28:36,811
<i>最初のクレイジーな数時間の後
私たちは落ち着きました。</i>

610
01:28:37,054 --> 01:28:39,543
<i>警察官が来ます
質問するため</i>

611
01:28:39,688 --> 01:28:41,586
<i>それでは、彼に見せてみましょう。</i>

612
01:28:58,854 --> 01:28:59,854
私と一緒に来てください。

613
01:29:13,187 --> 01:29:14,187
入ってください。

614
01:29:23,655 --> 01:29:26,416
こんにちは。
座ってください。

615
01:29:58,388 --> 01:30:00,718
- ここに来るのはクレイジーだよ。
- 私は怖いです。

616
01:30:00,854 --> 01:30:02,877
なぜ？
どうでしたか？

617
01:30:03,021 --> 01:30:05,317
ひどく。
彼はたくさんの質問をしました。

618
01:30:05,454 --> 01:30:06,545
彼は何を尋ねましたか?

619
01:30:06,688 --> 01:30:10,780
私たちが知り合ってどれくらい経ちますか、
私たちが休暇中にしたこと。

620
01:30:10,920 --> 01:30:14,114
どれくらいの頻度で会ったことか。
道路でその車を見たとしたら。

621
01:30:14,254 --> 01:30:15,947
その他疑わしいもの。

622
01:30:21,087 --> 01:30:23,553
行かなければなりません。
彼らが私たちを見たら、悪い印象を与えるでしょう。

623
01:30:23,688 --> 01:30:25,517
彼らは遺体を見つけることはできないだろう。

624
01:30:25,655 --> 01:30:27,553
- 本当に？
- もちろん。

625
01:30:45,187 --> 01:30:46,187
私と来て。

626
01:30:53,454 --> 01:30:54,454
入ってください。

627
01:31:00,788 --> 01:31:03,810
こんにちは、お嬢様。
座って下さい。

628
01:31:11,887 --> 01:31:12,910
タバコは吸​​いますか？

629
01:31:28,354 --> 01:31:29,354
ありがとう。

630
01:31:29,621 --> 01:31:32,678
あなたの友人のものだと思います
私がここにいる理由を言いました。

631
01:31:33,154 --> 01:31:36,143
いくつか質問させていただきたいのですが。

632
01:31:43,254 --> 01:31:44,137
良い？

633
01:31:44,187 --> 01:31:46,153
- 彼らは私たちを疑っています。
- そう言いました。

634
01:31:46,388 --> 01:31:48,149
エミールは彼らに牛のことを話しました。

635
01:31:48,288 --> 01:31:51,254
そして彼が私たちを見たということ
干し草の山に火をつける。

636
01:31:51,554 --> 01:31:53,782
彼らは自転車跡を見つけた
車で。

637
01:31:53,920 --> 01:31:57,045
私たちは刑務所に行くつもりです。
彼らは私たちを閉じ込めるつもりです。

638
01:31:57,187 --> 01:32:01,051
- 体がないわけではありません。
- 彼らはきっと見つけてくれるでしょう、きっと見つけてくれるでしょう。

639
01:32:01,488 --> 01:32:02,511
そうするでしょう！

640
01:32:02,655 --> 01:32:05,348
私たちは彼らに言うことができました
それは事故だった。

641
01:32:05,488 --> 01:32:07,613
彼らはそれを決して信じないだろう。

642
01:32:07,755 --> 01:32:09,913
- 彼らは私たちを分裂させるでしょう。
- 落ち着け。

643
01:32:10,054 --> 01:32:11,883
あなたから離れたくないのですが、
できないよ！

644
01:32:12,021 --> 01:32:14,544
- 彼らは私たちを分裂させないでしょう。
- 約束しますか？

645
01:32:14,721 --> 01:32:16,710
- 私を信じますか？
- はい。

646
01:32:16,920 --> 01:32:18,943
- 震えていますね。
- 寒いです。

647
01:32:19,087 --> 01:32:20,383
しっかりと抱きしめてください。

648
01:32:20,788 --> 01:32:24,584
血を交わしたとき、
私たちは永遠に結ばれました。

649
01:32:24,755 --> 01:32:25,811
それを後悔していますか？

650
01:32:26,521 --> 01:32:27,471
まだ寒いですか？

651
01:32:27,521 --> 01:32:28,612
その方が良いです。

652
01:32:29,954 --> 01:32:31,079
あなたは泣いています。

653
01:32:31,588 --> 01:32:33,053
- なぜ？
- 愛してます。

654
01:32:33,588 --> 01:32:35,349
私も。
覚えて...

655
01:32:35,755 --> 01:32:40,187
この儚い人生が終わったら、
私たちは永遠に一緒にいます。

656
01:32:40,321 --> 01:32:43,344
たった一人の存在が、
私の唇があなたの唇に押し付けられました。

657
01:32:43,588 --> 01:32:44,538
つまり？

658
01:32:44,588 --> 01:32:47,713
- これをすべて整理してみます。
- どうか私を置いていかないでください。

659
01:32:47,854 --> 01:32:50,877
戻らなければなりません。
彼らは私たちを監視しているでしょう。

660
01:32:51,021 --> 01:32:52,021
私は怖いです。

661
01:32:57,121 --> 01:33:00,417
<i>ロアを怖がらせたくなかったのですが、
でももう終わりが近づいています。</i>

662
01:33:00,755 --> 01:33:03,982
<i>彼らは遺体を発見するでしょう
数日以内に。</i>

663
01:33:04,254 --> 01:33:06,743
<i>しかし、彼らは決して私たちを引き離すことはありません。</i>

664
01:33:06,887 --> 01:33:09,046
<i>私たちは永遠に一緒にいます。</i>

665
01:33:11,196 --> 01:33:12,396
<i>さん。警部</i>

666
01:33:12,546 --> 01:33:15,746
<i>友人のロアと私は幸せです
あなたが</i>を手伝っているのを見るために

667
01:33:15,896 --> 01:33:19,396
<i>大学でのレクリエーションマチネ
9 月 4 日火曜日</i>に開催します

668
01:33:19,446 --> 01:33:22,946
<i>私たちはそれを喜んでいます
いくつかの詩を朗読します。</i>

669
01:34:16,121 --> 01:34:19,554
そして今度はドールズバレエ
8年目による演奏。

670
01:34:26,121 --> 01:34:27,280
3つ...4つ...

671
01:35:09,321 --> 01:35:12,412
- とても素敵な衣装ですね。
- 小さな天使のようです。

672
01:36:05,655 --> 01:36:07,780
あなたのお子さんは本当に成長しましたね。

673
01:36:07,920 --> 01:36:09,648
はい、彼女はただ撃たれただけです。

674
01:36:25,987 --> 01:36:28,953
青年が家に帰ってきたときのこと。

675
01:36:29,087 --> 01:36:30,678
彼は両手で頭を抱えた。

676
01:36:30,820 --> 01:36:31,945
科学がいっぱい。

677
01:36:32,087 --> 01:36:33,644
- 脳。
- 豊かな頭脳。

678
01:36:33,788 --> 01:36:36,310
- 狂気の流れが聞こえますか？
- バリアを求めています。

679
01:36:36,454 --> 01:36:37,750
溝を掘って、深く掘ってください。

680
01:36:37,887 --> 01:36:40,285
- バリアを求めています。
- 溝を掘って、深く掘ってください。

681
01:36:40,421 --> 01:36:43,353
家の人が家に帰ってきたとき。

682
01:36:43,488 --> 01:36:46,181
- 彼は悲しい鱗の音を聞いた。
- 夜中にピアノが泣いている。

683
01:36:46,321 --> 01:36:47,877
- 秤。
- 古い秤。

684
01:36:48,021 --> 01:36:49,453
探してまた探します。

685
01:36:49,588 --> 01:36:51,349
彼女の夫は私を締め出しました。

686
01:36:51,488 --> 01:36:54,511
- 溝を掘って、深く掘ってください。
- 彼女の夫が私を締め出しました。

687
01:36:54,655 --> 01:36:56,052
溝を掘って、深く掘ってください。

688
01:36:56,554 --> 01:36:59,315
青年が家に帰ってきたときのこと。

689
01:36:59,454 --> 01:37:02,420
- 彼は自分の魂に鼻を突っ込んだ。
- 彼のあらゆる悩みが発酵する場所。

690
01:37:02,554 --> 01:37:06,316
魂、優しい魂、彼らのオイルは古すぎる
あなたの炎のために。

691
01:37:06,454 --> 01:37:08,079
外はどこもかしこも夜だ。

692
01:37:08,221 --> 01:37:11,948
- 溝を掘って、深く掘ってください。
- 外はどこでも夜です。

693
01:37:12,788 --> 01:37:16,311
するとこの青年は
問題がロードされています。

694
01:37:16,454 --> 01:37:19,352
鋭利なナイフを発見し、
鞘の中には贈り物。

695
01:37:19,488 --> 01:37:20,976
ブレードが狙いを定めます。

696
01:37:21,321 --> 01:37:22,719
どの女性よりも鋭くありなさい。

697
01:37:22,854 --> 01:37:24,616
そして神よ、今私を許してください。

698
01:37:24,854 --> 01:37:26,184
溝を掘って、深く掘ってください。

699
01:37:26,321 --> 01:37:29,048
- そして神よ、今私を許してください。
- 溝を掘って、深く掘ってください。

700
01:37:29,187 --> 01:37:32,119
墓掘り人が自宅に到着したとき。

701
01:37:32,254 --> 01:37:35,482
- 彼はそれが優しい魂であることに気づきました。
- 今では珍しいタイプです。

702
01:37:35,688 --> 01:37:36,571
魂。

703
01:37:36,621 --> 01:37:38,086
私の魂よ、安らかに眠れ。

704
01:37:38,820 --> 01:37:40,343
死んだほうがいいよ。

705
01:37:40,488 --> 01:37:42,010
溝を掘って、深く掘ってください。

706
01:37:42,154 --> 01:37:45,813
- 死んだほうがいいよ。
- 溝を掘って、深く掘ってください。

707
01:37:52,887 --> 01:37:55,410
ベッドをご用意いたします
軽い香りで満たされています。

708
01:37:55,554 --> 01:37:57,679
墓のような深さのソファ。

709
01:37:57,820 --> 01:37:59,877
そして棚には奇妙な花。

710
01:38:00,021 --> 01:38:02,249
私たちのために咲いている
もっと美しい空の下で。

711
01:38:02,688 --> 01:38:04,711
彼らは狂っているのでしょうか？
彼らは何をしているのでしょうか？

712
01:38:04,954 --> 01:38:06,250
それは彼らがリハーサルしたものではありません。

713
01:38:06,521 --> 01:38:08,159
- 修道院長に警告すべきです。
- はい。

714
01:38:11,454 --> 01:38:13,750
- これはひどいですね。
- 彼らを止めなければなりません。

715
01:38:15,788 --> 01:38:17,878
交換させていただきます
一発の稲妻。

716
01:38:18,021 --> 01:38:20,613
長いすすり泣きのように、
charged full with farewells.

717
01:38:20,755 --> 01:38:23,277
そしてその後、天使がドアを開けます。

718
01:38:23,421 --> 01:38:25,649
忠実で楽しい復活を遂げます。

719
01:38:25,788 --> 01:38:28,253
汚れた鏡
そして死んだ炎。

720
01:38:32,421 --> 01:38:35,751
O Death, old Captain, it is time.
錨の重さを量る！

721
01:38:35,887 --> 01:38:38,718
航海しましょう
低迷した日々を超えて。

722
01:38:38,854 --> 01:38:43,843
海も空も真っ黒なのに
私たちの心が光で満たされていることをご存知でしょう。

723
01:38:43,987 --> 01:38:46,613
魂を蘇らせるために毒を注いでください！

724
01:38:46,755 --> 01:38:49,380
燃えるような探求を応援します
私たちが追求するもの。

725
01:38:49,521 --> 01:38:52,612
誰が地獄を気にするのか、天国を気にするのか。

726
01:38:52,755 --> 01:38:55,277
In the depths of the unknown
私たちは新しいものを求めます！

727
01:39:27,321 --> 01:39:28,321
やめて！

728
01:39:28,920 --> 01:39:31,580
彼らは気が狂ってしまったのです！
燃えてるよ！


