1
00:00:09,259 --> 00:00:10,580
Robert, the image is crooked.

2
00:00:10,800 --> 00:00:12,380
I arrange it, I arrange it. So.

3
00:00:15,360 --> 00:00:16,780
Well, it’s true that she’s going to come back up
too.

4
00:00:18,800 --> 00:00:20,280
Be careful, it's generic.

5
00:00:20,840 --> 00:00:23,320
Well yes, but what can it do?
do, generic? Everyone is going

6
00:00:23,320 --> 00:00:25,020
damn, it annoys people, they don't
don't even look.

7
00:00:25,840 --> 00:00:27,880
What is Descrierès? I don't know
French, Descrierès.

8
00:00:28,320 --> 00:00:30,140
Hernandez, ah there you go, there you go, that’s it
Tchengo.

9
00:00:32,439 --> 00:00:35,560
Tchengo, she is beautiful, I know her.
She lives next to me, she is

10
00:00:35,560 --> 00:00:36,560
great.

11
00:00:37,360 --> 00:00:40,320
Balavoine, balavoine, that tells me something
thing, balavoine. It wouldn't be a...

12
00:00:40,320 --> 00:00:42,820
No? Oh, the title, just kidding.

13
00:00:43,480 --> 00:00:45,640
They are going to look for that, we put it
in front.

14
00:00:49,600 --> 00:00:53,500
Robert! What else is there? He
There's a fly on the screen.

15
00:00:53,720 --> 00:00:56,240
Ah, there's a fly on the screen? Oh,
but it doesn't show on the screen,

16
00:00:56,240 --> 00:00:58,420
fly. Ah, this one is huge,
look.

17
00:00:58,920 --> 00:01:00,800
Oh yes, she is beautiful. It's a beautiful
fly, that can be said.

18
00:01:01,160 --> 00:01:03,000
Come on, go away, you, what are you
crazy, there? Come on, go away. Come on, you

19
00:01:03,000 --> 00:01:04,000
act your goal.

20
00:01:04,330 --> 00:01:06,490
Well no, nothing, I thought there,
but nothing at all.

21
00:01:07,850 --> 00:01:09,350
They must have refined it, it's not
possible.

22
00:01:10,210 --> 00:01:12,390
Do you want to go away? It's not serious
all that.

23
00:01:13,730 --> 00:01:15,230
They don't even have respect for
spectator.

24
00:01:20,670 --> 00:01:24,170
Robert! Yes ? She's still there,
but yes, I know well. What are you

25
00:01:24,170 --> 00:01:26,450
want me to do to him? Come on, go away!
And then you stay, you talk.

26
00:01:26,670 --> 00:01:27,670
Go away!

27
00:01:28,990 --> 00:01:31,330
I'm going to go get you
the insecticide. I'm going to party at

28
00:01:31,330 --> 00:01:33,710
the fly. You're going to see that. 25 years of
career, the first time that it

29
00:01:33,710 --> 00:01:34,710
is coming. That's not true.

30
00:01:35,430 --> 00:01:36,450
I do radio too.

31
00:01:38,430 --> 00:01:44,130
Robert! She's gone! Who ? The
fly! Good, because I

32
00:01:44,130 --> 00:01:46,470
I was starting to get sick. From where she
came out?

33
00:01:46,470 --> 00:01:55,390
Robert,

34
00:01:55,710 --> 00:01:57,270
The fly is still there! Where?

35
00:01:57,670 --> 00:02:01,130
There, if we play it from the group! Oh, it's
not true! Oh, the dirt! What is

36
00:02:01,130 --> 00:02:03,370
what do we do? We crush it, otherwise it will
bother us in every way

37
00:02:03,370 --> 00:02:04,990
projections. Your mouth leaves, you go
see.

38
00:02:05,730 --> 00:02:08,250
It doesn't, right?

39
00:02:08,250 --> 00:02:18,550
Hausmeister,

40
00:02:18,570 --> 00:02:23,030
dick! Hausmeister, bitte, melden Sie
sich!

41
00:02:25,640 --> 00:02:30,920
There is no one in this hotel.
How ? There is no concierge.

42
00:02:31,300 --> 00:02:33,040
Ah, yes, Mr. Fernand.

43
00:02:33,760 --> 00:02:35,180
So call them.

44
00:02:35,400 --> 00:02:37,900
How ? Call them.

45
00:02:38,260 --> 00:02:40,360
Ah, F-E-R-N-A-N.

46
00:02:41,080 --> 00:02:44,160
I didn't ask you to call him.

47
00:02:44,460 --> 00:02:47,460
I asked you to call him.

48
00:02:47,800 --> 00:02:50,680
Oh, that's impossible, he's with the
director, Mr. Jonquard, and the

49
00:02:50,680 --> 00:02:51,980
boss, Mr. Thiervoise.

50
00:02:52,200 --> 00:02:55,450
But what does it matter to me? A
you nothing, but today it's a

51
00:02:55,450 --> 00:02:56,429
painful day.

52
00:02:56,430 --> 00:03:00,990
How ? Listen, are you deaf or
what? It's payday, so

53
00:03:00,990 --> 00:03:03,290
boss is formidable. So.

54
00:03:05,870 --> 00:03:08,190
Professional misconduct must be
punished.

55
00:03:09,230 --> 00:03:12,730
As usual, gentlemen, the amount
numbers reached by your darts

56
00:03:12,730 --> 00:03:14,530
will be removed from your pay.

57
00:03:14,930 --> 00:03:17,710
And there's no point shooting aside,
because next to the target, it is the

58
00:03:17,710 --> 00:03:20,970
door. How ? I say, it's not
normal, boss.

59
00:03:21,280 --> 00:03:24,680
So. Play our pay at darts,
eh, this anti-union guy.

60
00:03:24,940 --> 00:03:28,020
But I don't want to know that. SO
if a boss no longer has the right to punish

61
00:03:28,020 --> 00:03:30,800
its staff, where are we going? Where
shall we? This is the door open to

62
00:03:30,800 --> 00:03:34,700
all the excesses. Okay, but enough discussion,
now! Enough discussion! To you,

63
00:03:34,780 --> 00:03:35,840
Fernand. Two darts.

64
00:03:36,160 --> 00:03:37,160
Come on, hop on.

65
00:03:37,500 --> 00:03:38,820
I only did my duty, eh.

66
00:03:39,060 --> 00:03:42,760
I refused a room for three couples
who came here for a good purpose

67
00:03:42,760 --> 00:03:45,820
determined. But that's what I'm telling you
reproach! You don't have to interfere

68
00:03:45,820 --> 00:03:46,940
customer fantasies.

69
00:03:47,220 --> 00:03:48,220
Come on, fire!

70
00:03:51,329 --> 00:03:52,690
8 and 6.

71
00:03:53,470 --> 00:03:55,230
860 francs to withdraw.

72
00:03:56,310 --> 00:03:58,850
To you, my dear director.

73
00:04:00,010 --> 00:04:02,950
Punished for stealing 1000 francs
in the crate yesterday.

74
00:04:03,270 --> 00:04:04,850
No, not stolen, borrowed.

75
00:04:05,070 --> 00:04:07,690
Finally, don't play with words. You
stole 1000 balls from the crate

76
00:04:07,690 --> 00:04:10,090
to go play at the casino at this place
Zerbini scoundrel.

77
00:04:10,370 --> 00:04:17,029
Here are three darts. Why three?
One for having abused the trust of

78
00:04:17,029 --> 00:04:18,430
your delicious boss.

79
00:04:19,589 --> 00:04:20,589
Fire.

80
00:04:22,780 --> 00:04:26,140
Another for going to play at the casino
during your hours of presence.

81
00:04:26,660 --> 00:04:33,140
Fire ! And finally, a third to have
lost like a fool. No, not like

82
00:04:33,140 --> 00:04:35,060
a fool. If, like a fool, and
Besides, you lost.

83
00:04:35,280 --> 00:04:38,640
Fire, Jonquard! 866.

84
00:04:39,600 --> 00:04:43,260
8,660 francs to withdraw. Good, boss.

85
00:04:43,500 --> 00:04:44,580
It's scandalous.

86
00:04:44,840 --> 00:04:47,920
So what will I be left with,
now? Your dignity, Jonquard.

87
00:04:48,220 --> 00:04:49,079
Your dignity.

88
00:04:49,080 --> 00:04:50,600
How am I going to live?

89
00:04:51,110 --> 00:04:52,190
High roller as you are.

90
00:04:52,530 --> 00:04:54,230
You're going to win it all back at the casino.

91
00:04:55,270 --> 00:04:56,530
Go, go, go, gentlemen.

92
00:04:56,810 --> 00:04:57,810
At work.

93
00:04:58,290 --> 00:04:59,290
Come on, come on.

94
00:05:00,070 --> 00:05:01,070
Go! Go! Go.

95
00:05:04,470 --> 00:05:05,870
And with a smile.

96
00:05:09,630 --> 00:05:14,610
What, what is it? You have me
write down the numbers? Yes.

97
00:05:14,950 --> 00:05:16,790
So you play them for me in the lottery like
usually.

98
00:05:17,370 --> 00:05:19,990
And the complementary? Oh yes, it's
True, I never have that one.

99
00:05:20,640 --> 00:05:23,080
Your father's job? Cop. Oh no,
cop, no.

100
00:05:23,580 --> 00:05:28,160
What did you eat for lunch?
Chicken. And there you have it, the stomach.

101
00:05:29,280 --> 00:05:30,259
Good evening, boss.

102
00:05:30,260 --> 00:05:33,200
Good evening, little one. Good evening, madam. You
can call me boss, it's more than

103
00:05:33,200 --> 00:05:36,220
'a formality. In a few weeks,
I will be Mrs. Zervini.

104
00:05:36,620 --> 00:05:38,720
Not really, little curler? Yes, I
know, ma'am.

105
00:05:39,700 --> 00:05:41,360
Look at it, but look at it.

106
00:05:42,020 --> 00:05:45,120
Ah, we can't say that it's a
apollo or a greek statue, eh?

107
00:05:45,120 --> 00:05:46,140
Well no.

108
00:05:47,100 --> 00:05:48,600
Be careful, I'm bragging to you!

109
00:05:50,760 --> 00:05:52,680
But no, but it's my ball which is
gone, she fell, she

110
00:05:52,680 --> 00:05:54,620
globe, boom, that's it. There is no
doubt.

111
00:05:55,420 --> 00:05:56,420
There is no doubt.

112
00:05:57,120 --> 00:06:00,960
There is no doubt. It's not
Adolon nor Belmondo. You see this guy

113
00:06:00,960 --> 00:06:04,540
- there, madame, as I tell you, it is
great, he pities me, he blames the voter,

114
00:06:04,560 --> 00:06:05,459
he cracks me up.

115
00:06:05,460 --> 00:06:08,520
That surprises you, huh? It's the ring.
And then you don't know what my

116
00:06:08,520 --> 00:06:12,220
little Bizouquet will give me as a gift
wedding? No. You don't know, eh

117
00:06:12,220 --> 00:06:14,220
? A hotel. And not just any one.

118
00:06:14,620 --> 00:06:15,620
A palace.

119
00:06:15,840 --> 00:06:17,080
The grand hotel of Mr.

120
00:06:17,700 --> 00:06:22,300
Servoie. It's none of the employees' business.
It's none of the employees' business.

121
00:06:24,520 --> 00:06:25,520
Pet, hello, gentlemen.

122
00:06:25,760 --> 00:06:30,100
Nothing's wrong... What's wrong with you? You me
make a face? No, I'm not sullen,

123
00:06:30,300 --> 00:06:33,460
No. But I don't like your familiarities
with my staff, nor your confidences.

124
00:06:33,560 --> 00:06:34,559
It's none of their business.

125
00:06:34,560 --> 00:06:41,140
Hello, Monica. How are you ? Good evening,
Sir.

126
00:06:41,340 --> 00:06:44,060
Good evening, Antoine. Tell me, I'm square
been there for a long time? About two

127
00:06:44,060 --> 00:06:45,060
hours, sir.

128
00:06:45,120 --> 00:06:47,020
Does he win? No, sir, he is losing his
shirt.

129
00:06:47,460 --> 00:06:48,460
Well, so much the better.

130
00:06:48,580 --> 00:06:51,100
Tell me, if he needs money, you
advance it to him on the cash register. YOU

131
00:06:51,100 --> 00:06:52,640
You can try it on me, sir. THANKS,
Antoine.

132
00:06:53,080 --> 00:06:54,080
Hello, gentlemen.

133
00:06:54,960 --> 00:06:55,960
Nothing is going well anymore.

134
00:06:56,360 --> 00:06:59,440
What ? Do you want to offer it to me, this hotel or
not ? Yes, I'll buy it from you.

135
00:06:59,720 --> 00:07:00,860
So, it's like I have it.

136
00:07:01,140 --> 00:07:03,460
But it's not that simple, it's debatable.
A hotel cannot be bought like one

137
00:07:03,460 --> 00:07:05,740
cigar or an andouille. Good morning,
president. How are you ? How are you

138
00:07:05,740 --> 00:07:09,200
GOOD ? Madam will come very well. Good
evening. No, no, that’s debatable. I want

139
00:07:09,200 --> 00:07:10,540
this hotel, but at my price.

140
00:07:10,880 --> 00:07:11,880
For a bite of steps.

141
00:07:12,309 --> 00:07:14,110
At the price of the baguette, you won't
ruins.

142
00:07:14,650 --> 00:07:16,370
Laugh, laugh, but I know better,
me, in business.

143
00:07:16,590 --> 00:07:18,850
When I want something, I get it,
but at my price.

144
00:07:19,190 --> 00:07:23,930
And if this fool... How
are you, Excellencies? My... My...

145
00:07:23,930 --> 00:07:24,849
Well, anyway.

146
00:07:24,850 --> 00:07:25,850
Gentlemen, place your bets.

147
00:07:26,730 --> 00:07:30,330
If this idiot Seroise refuses my
price, I annihilate it, I reduce it to

148
00:07:30,330 --> 00:07:34,590
dust. And I force him not to
give away your antenna for nothing. For

149
00:07:34,590 --> 00:07:35,590
nothing, that's it.

150
00:07:36,310 --> 00:07:37,390
Are you coming, shall we play a little?

151
00:07:37,950 --> 00:07:44,650
Oh, sir, ma'am, how are you
? Sir, Madam... Two shots, if he

152
00:07:44,650 --> 00:07:45,650
please you.

153
00:07:45,890 --> 00:07:48,610
Because I love you when you are violent,
my little teddy bear.

154
00:07:49,030 --> 00:07:50,690
Don't call me my little teddy bear,
please.

155
00:07:50,950 --> 00:07:51,950
Yes, my little duck.

156
00:07:52,330 --> 00:07:54,790
No, not my little teddy bear and not my
neither does little duck. Not my little one

157
00:07:54,790 --> 00:07:55,870
anything. Nothing more.

158
00:07:56,370 --> 00:07:57,530
Nor my little chicken.

159
00:07:58,250 --> 00:08:00,350
Especially not my little chicken, because
the little chickens, me, then the

160
00:08:00,350 --> 00:08:01,490
small... Well, anyway.

161
00:08:03,410 --> 00:08:05,770
And are you listening? I don't listen,
sir.

162
00:08:06,010 --> 00:08:07,010
I hear.

163
00:08:07,190 --> 00:08:11,330
Yes. And does that amuse you? No, sir,
It doesn't amuse me. It teaches me about

164
00:08:11,330 --> 00:08:13,230
this privileged class that you
represent.

165
00:08:14,290 --> 00:08:17,650
Jean, what is the whole class?
What did he say there? Okay, you

166
00:08:17,650 --> 00:08:23,230
know, the intellectuals... Oh, doctor
Cohen, it's Doctor Cohen! How are you ?

167
00:08:23,230 --> 00:08:27,550
Good, good, good. Are you having a drink?
Gladly. Good evening, doctor. Good evening.

168
00:08:27,890 --> 00:08:31,690
Finally, my... Uh...

169
00:08:44,810 --> 00:08:46,530
if we can no longer suffer while saying ouch.

170
00:08:49,770 --> 00:08:56,210
I bring you your news
darts, boss.

171
00:08:56,530 --> 00:08:58,030
Oh, my lise.

172
00:08:58,550 --> 00:09:00,690
That's nice, show them to me.

173
00:09:03,930 --> 00:09:04,930
Oh,

174
00:09:05,910 --> 00:09:09,990
they are superb. Oh,

175
00:09:10,690 --> 00:09:13,670
the tips are well sharpened. GOOD.

176
00:09:15,870 --> 00:09:19,390
Are you happy? Oh, delighted, delighted,
delighted.

177
00:09:22,230 --> 00:09:29,130
Do you know the way?

178
00:09:29,130 --> 00:09:30,690
Me, knowing all the paths.

179
00:09:30,990 --> 00:09:34,250
You are sure you are not mistaken
movie, sir? You are not surprised,

180
00:09:34,290 --> 00:09:39,870
see Chinese, Portuguese or Russian taxi?
Oh no, not...no.

181
00:09:40,390 --> 00:09:43,010
So why scare you, see taxi
Indian?

182
00:09:43,400 --> 00:09:46,560
We're not scared, we're surprised.

183
00:09:47,700 --> 00:09:48,720
Especially in Deauville.

184
00:09:50,480 --> 00:09:54,400
My wife, horn of a gazelle, was suffering
bronchi.

185
00:09:55,040 --> 00:09:57,240
Air Normandie, better than Arizona.

186
00:09:57,600 --> 00:09:58,860
We didn't know that.

187
00:09:59,240 --> 00:10:00,820
They never tell us anything either.

188
00:10:02,200 --> 00:10:04,480
But me, here, have family.

189
00:10:05,880 --> 00:10:07,000
A star.

190
00:10:07,420 --> 00:10:10,240
Who is that? Smart bison.

191
00:10:10,620 --> 00:10:15,820
Oh, kisses, you meet. My friend and
me, we love him a lot, kisses.

192
00:10:16,220 --> 00:10:17,960
But I haven't met him yet.

193
00:10:18,340 --> 00:10:20,440
Seen only on folding
tourist.

194
00:10:25,560 --> 00:10:28,460
Give me the old ones so I can
get rid of.

195
00:10:28,900 --> 00:10:30,000
You can dispose of it, sir.

196
00:10:30,360 --> 00:10:32,120
But yes, my little Maryse, thank you.

197
00:10:49,130 --> 00:10:50,470
Ah, however, I have nothing to reproach myself for.

198
00:10:51,110 --> 00:10:52,210
Face, not on the attack.

199
00:10:52,790 --> 00:10:56,390
Take you out, me cover you. Come on,
get us covered.

200
00:10:56,810 --> 00:10:59,010
Yes. I'm going out.

201
00:10:59,370 --> 00:11:00,370
I'm going out.

202
00:11:01,590 --> 00:11:02,910
Manicure, manicure, boss.

203
00:11:03,870 --> 00:11:04,870
Gladly, gladly.

204
00:11:05,870 --> 00:11:06,870
Good, Mr. Hugues.

205
00:11:07,190 --> 00:11:08,530
Don't worry about it.

206
00:11:10,330 --> 00:11:14,850
A go for us only to blur. It's
what, you say to us? I will have a page

207
00:11:14,850 --> 00:11:17,310
terrible. I, eye of lightning, I
turns me on and not happy.

208
00:11:17,640 --> 00:11:23,440
And what does that mean? I apologize, but
shit ! See you right away! Come on, all

209
00:11:23,440 --> 00:11:28,340
next! You're hurting there!

210
00:11:28,340 --> 00:11:31,980
But what is that?

211
00:11:31,980 --> 00:11:36,580
Let's take shelter, I guess.

212
00:11:36,920 --> 00:11:37,920
Excuse us, sir.

213
00:11:54,970 --> 00:11:56,170
No, it's a miracle.

214
00:11:56,390 --> 00:11:57,390
I help you.

215
00:11:58,130 --> 00:12:00,130
It's curious, this Indian looks like
Paul Newman.

216
00:12:00,350 --> 00:12:04,950
I should have asked him for his autograph.
Is anyone there? Mr. Huck, if he

217
00:12:04,950 --> 00:12:06,370
Please don't leave me here.

218
00:12:07,870 --> 00:12:11,790
Oh well then! I told Ginette,
take shelter. And then, with a

219
00:12:11,790 --> 00:12:14,270
only once, I don't know, I don't know
not... What happened? I have

220
00:12:14,270 --> 00:12:15,029
had a hole there.

221
00:12:15,030 --> 00:12:16,150
Few things, few things.

222
00:12:16,410 --> 00:12:17,410
Your coat.

223
00:12:17,530 --> 00:12:18,850
You know a lot about that.

224
00:12:19,510 --> 00:12:20,670
Your coat, give it to me.

225
00:12:21,170 --> 00:12:24,550
We came to visit you.

226
00:12:24,910 --> 00:12:26,690
It was you who received me.

227
00:12:27,790 --> 00:12:29,930
You pay for my fare.

228
00:12:30,610 --> 00:12:31,770
He still wants Sioux.

229
00:12:31,990 --> 00:12:32,990
He wants Sioux.

230
00:12:34,030 --> 00:12:39,890
You give nothing to me. You will have
wanted. You declare war on the eye of

231
00:12:39,890 --> 00:12:41,290
Faudère-Chemal-Lunet. If you want.

232
00:12:41,750 --> 00:12:42,930
You give us the shortcomings.

233
00:12:44,190 --> 00:12:46,610
Return to your reserve. We have enough of you
seen. Bad French.

234
00:12:47,230 --> 00:12:48,230
Oh, but... Oh,

235
00:12:49,570 --> 00:12:51,230
Mr. Zervini.

236
00:12:51,470 --> 00:12:52,650
You know funny.

237
00:12:52,850 --> 00:12:57,130
Madam, how happy I am with you
welcome to our establishment.

238
00:12:57,190 --> 00:12:58,870
Thank you for your welcome. Pardon.

239
00:13:01,650 --> 00:13:03,110
What elegance, this woman.

240
00:13:03,830 --> 00:13:06,830
You want to take me a moment,
Peter, please? Grâchis.

241
00:13:06,930 --> 00:13:07,930
So.

242
00:13:08,349 --> 00:13:12,830
I imagine you are coming to visit
this monster served you.

243
00:13:15,510 --> 00:13:16,810
There he is, the monster.

244
00:13:17,790 --> 00:13:20,390
I was joking.

245
00:13:20,730 --> 00:13:21,730
I don't.

246
00:13:22,250 --> 00:13:26,250
In your opinion, what you just said,
How much will it cost you on your

247
00:13:26,250 --> 00:13:27,650
next watch? I don't know.

248
00:13:28,170 --> 00:13:30,730
You let me do it for you
surprise? With choice.

249
00:13:31,090 --> 00:13:33,130
What do we say? THANKS.

250
00:13:33,490 --> 00:13:35,410
Thank you who? Thanks boss.

251
00:13:36,720 --> 00:13:41,360
What else, right? Thank you, my
dear stick.

252
00:13:43,000 --> 00:13:47,940
He is good, this boy, he is good,
isn't it? And even, you know, he

253
00:13:47,940 --> 00:13:49,520
great affection for me.

254
00:13:49,900 --> 00:13:52,980
No, no, Jean-Cart, don't be
shy. Tell me you love me.

255
00:13:53,280 --> 00:13:56,920
That is to say... Ah, you are not going
make you pull your ear. Oh no, not

256
00:13:56,920 --> 00:13:57,920
that one.

257
00:13:58,480 --> 00:14:00,460
Say you love me, we're between
we see.

258
00:14:01,040 --> 00:14:02,440
Well, I love you, sir.

259
00:14:04,440 --> 00:14:05,440
Better than that.

260
00:14:06,260 --> 00:14:08,740
I love you, sir.

261
00:14:10,740 --> 00:14:16,520
You see what is touching about
our time. It is the love that

262
00:14:16,520 --> 00:14:17,960
employees bring to their boss.

263
00:14:18,380 --> 00:14:21,100
That's why business is good
roundly.

264
00:14:22,200 --> 00:14:23,720
I was going to say it, exactly.

265
00:14:24,340 --> 00:14:25,340
Come on,

266
00:14:26,000 --> 00:14:28,260
you come, my friends. Of course I am
certain.

267
00:14:29,080 --> 00:14:32,160
Oh no, no, no. Not you, not you.

268
00:14:32,840 --> 00:14:35,280
You will give me the pleasure of
fill the hole in front of the

269
00:14:35,280 --> 00:14:39,220
gallop. Is there a hole? Yes, sir!
It's not just in the cash register. There

270
00:14:39,220 --> 00:14:40,079
also has some outside.

271
00:14:40,080 --> 00:14:43,640
Come on, hop! I am Arabia for you.

272
00:14:44,260 --> 00:14:51,020
This hotel is superb.

273
00:14:51,880 --> 00:14:53,000
I can already see myself there.

274
00:14:54,000 --> 00:14:55,360
Not small hotel.

275
00:15:12,780 --> 00:15:18,280
He wants me

276
00:15:18,280 --> 00:15:27,240
'buy

277
00:15:27,240 --> 00:15:28,680
my hotel. Very expensive.

278
00:15:30,890 --> 00:15:37,010
An orgy of petrodollars. And what's more,
he wants to offer me a royal apartment

279
00:15:37,010 --> 00:15:39,610
Paris, two Arab servants, a Rolls
Royce.

280
00:15:40,650 --> 00:15:44,350
And yes, only me, I want him to
fuels it with super power for my entire life.

281
00:15:44,890 --> 00:15:50,790
And he accepted? And no, he refused.
He is stubborn.

282
00:15:51,170 --> 00:15:55,690
But I'm stubborn too. I don't
I won't sell him my hotel.

283
00:15:57,050 --> 00:16:00,030
What's going on?

284
00:16:01,160 --> 00:16:03,060
Me, not having been paid, taxi ride.

285
00:16:03,260 --> 00:16:04,260
Yes. Me, steal.

286
00:16:04,500 --> 00:16:06,920
And me, send message, assign to
syndicated page.

287
00:16:07,280 --> 00:16:09,980
Or come and attack a hotel. No, no,
no, we'll fix that.

288
00:16:10,200 --> 00:16:11,620
With ill-mooned false-dearche eye.

289
00:16:11,860 --> 00:16:15,860
We don't settle, we pay. Oh,
tell me, and what is this for? That,

290
00:16:15,900 --> 00:16:18,600
the same, to correct the mistake
spelling. Ah, very good. Okay,

291
00:16:18,660 --> 00:16:23,620
listen, with 100 bullets, is it okay? No,
you pay for two flat tires per face

292
00:16:23,620 --> 00:16:24,620
pale. I would have seen everything.

293
00:16:24,720 --> 00:16:25,740
Okay, so 50 more.

294
00:16:27,120 --> 00:16:29,100
With acknowledgment of receipt, more expensive.

295
00:16:29,800 --> 00:16:31,460
Okay, so 50 more.

296
00:16:31,980 --> 00:16:35,780
Are you okay now? How are you. But
before leaving, me, cancel the

297
00:16:35,780 --> 00:16:36,880
messages. Oh.

298
00:16:37,460 --> 00:16:40,240
How much will it cost me? Nothing. That for
me.

299
00:16:40,500 --> 00:16:41,600
Free. At my expense.

300
00:16:48,720 --> 00:16:52,080
Shit. What ? Me having burst a cloud.

301
00:16:53,960 --> 00:16:54,960
To your health.

302
00:17:01,319 --> 00:17:06,599
And how much do you want to buy it from me, my
palas? Well, I had his... What is

303
00:17:06,599 --> 00:17:07,599
-what do I hear? I don't hear.

304
00:17:07,760 --> 00:17:12,079
I said 6... 8 million.

305
00:17:12,720 --> 00:17:16,700
If it's in cents, you're insulting me.
If it's in heavy francs, you

306
00:17:16,700 --> 00:17:18,520
struggle. You see, in both cases,
you upset me.

307
00:17:19,020 --> 00:17:21,339
My little darling, you still won't
to upset Mr.

308
00:17:21,819 --> 00:17:24,240
Servoise. Finally, you're not going to skimp on
a few tickets.

309
00:17:24,780 --> 00:17:27,000
So, then, how much? How much ?

310
00:17:27,280 --> 00:17:30,560
Well, I'm going to go up a little bit, one
a little bit, that's all, a little bit.

311
00:17:30,680 --> 00:17:34,380
Knowing your restless, you will
how far to climb? Well, here we go.

312
00:17:34,500 --> 00:17:38,300
What do you think, Ginette? 10
million? Well, a billion.

313
00:17:38,840 --> 00:17:40,660
A billion? Yes, that's it, a
billion.

314
00:17:42,800 --> 00:17:47,100
Three ? Well, we're not going to zine them, one
billion, 300 million, that's it, that's it

315
00:17:47,100 --> 00:17:48,099
okay.

316
00:17:48,100 --> 00:17:49,320
Three billion.

317
00:17:50,340 --> 00:17:51,319
Three billion.

318
00:17:51,320 --> 00:17:52,780
You fell on your head,
Savoise?

319
00:17:53,080 --> 00:17:54,460
Oh no, no, no, not at all, not at all
everything.

320
00:17:54,660 --> 00:17:58,260
Neither does the Emir of Kuwait. It's
exactly what he offers me. With

321
00:17:58,260 --> 00:18:00,220
a few more drafts.

322
00:18:00,680 --> 00:18:01,680
Well, for me.

323
00:18:01,820 --> 00:18:04,600
Well, that's your fault. You shouldn't
playing rich when you don't have the

324
00:18:04,600 --> 00:18:07,500
penny. Are you telling me that? No, you
know what you are, me. I'm going

325
00:18:07,500 --> 00:18:08,419
tell you what you are, me.

326
00:18:08,420 --> 00:18:10,440
You are a... Tell him, tell him.

327
00:18:11,260 --> 00:18:12,820
Gouniaffier. What ? Gouniaffier.

328
00:18:13,100 --> 00:18:14,200
Gouniaffier. Yes, yes, good, perfect.

329
00:18:14,520 --> 00:18:15,880
Gouniaffier. This is what you are.

330
00:18:16,300 --> 00:18:18,160
Insult is the defense of the weak.

331
00:18:18,380 --> 00:18:20,520
Ah, the insult. Ah, well, that’s how it is.

332
00:18:20,780 --> 00:18:21,840
Ginette, take your bag and let's go.

333
00:18:22,400 --> 00:18:23,520
Come on, I'll... How?

334
00:18:23,980 --> 00:18:24,980
Ah yes, well yes, how?

335
00:18:25,420 --> 00:18:28,800
And you boys, the curly ones, hop,
hop, the door, the door! The door, I

336
00:18:28,800 --> 00:18:29,800
said!

337
00:18:30,660 --> 00:18:31,660
Hurry up, hurry up.

338
00:18:32,800 --> 00:18:33,800
Come on, come on!

339
00:18:36,280 --> 00:18:37,280
Hurry up!

340
00:18:38,580 --> 00:18:39,580
But that's not true!

341
00:18:52,140 --> 00:18:54,840
You did us on purpose
ridicule, Minus? It's not the

342
00:18:54,840 --> 00:18:56,240
fault if your clothes are bad
quality.

343
00:18:56,740 --> 00:19:01,840
What do you say? You go
die, me, without... We're leaving because

344
00:19:01,840 --> 00:19:03,060
that I'm going to make a misfortune. Come on,
come, go.

345
00:19:03,740 --> 00:19:09,280
But your fur coat! What, my
furry ghost? You are going to me

346
00:19:09,280 --> 00:19:11,780
return my fur coat? On a
another grave.

347
00:19:12,460 --> 00:19:15,240
You will give me back my coat
fur? On another grave.

348
00:19:15,880 --> 00:19:16,920
Give me back my fur coat.

349
00:19:17,320 --> 00:19:19,440
On another grave. Give me back my
fur coat!

350
00:19:24,300 --> 00:19:31,060
Do you want your coat? There he is,
your furry penguin.

351
00:19:34,660 --> 00:19:34,980
I

352
00:19:34,980 --> 00:19:42,480
find

353
00:19:42,480 --> 00:19:46,060
that you are much more frozen like
That. Without hair, you are completely

354
00:19:46,060 --> 00:19:47,580
fashion. Right on point, it's
Alright.

355
00:19:49,350 --> 00:19:52,890
But I will! But I will! But I
go ! But I will! My dear ! My

356
00:19:52,890 --> 00:19:56,870
Dear ! My dear ! Ducard! Ducard!
Go for it ! Don't walk! It's bad

357
00:19:56,870 --> 00:20:00,710
for the intention, my little rat! YOU
Give it to me, Perroise! You tell me

358
00:20:00,710 --> 00:20:05,710
pay, serve! The hotel, I will have it
for nothing, you hear me? For nothing!

359
00:20:05,710 --> 00:20:12,650
For nothing? Ah, what

360
00:20:12,650 --> 00:20:16,670
it's beautiful to contemplate the marriage of
hope and bullshit!

361
00:20:18,670 --> 00:20:22,490
Well, what's the matter, little one?
baby? Ah, you sing! Better than that,

362
00:20:22,490 --> 00:20:23,490
better than that! Oh,

363
00:20:29,950 --> 00:20:33,190
Mr. Director, I have prepared everything
a file for repairs. And I

364
00:20:33,190 --> 00:20:34,129
know if there is any.

365
00:20:34,130 --> 00:20:37,510
So, I... What is this?
? I don't know.

366
00:20:38,350 --> 00:20:44,670
What is this? Hurry up
! You are sick!

367
00:20:44,670 --> 00:20:48,070
I can't find you anymore, my brothers!

368
00:20:48,940 --> 00:20:50,700
It's up to you if you insult me, Jonquard.

369
00:20:51,160 --> 00:20:52,160
But it's sir.

370
00:20:52,400 --> 00:20:53,440
Yes, it's sir.

371
00:20:53,740 --> 00:20:56,120
So, no discussion. In a
hour, I'll see you at the casino.

372
00:20:56,440 --> 00:21:00,460
At the casino? Why is that? I'm not saying
say... No discussion.

373
00:21:00,800 --> 00:21:02,320
In an hour, at the casino.

374
00:21:02,760 --> 00:21:03,759
Come on, come on.

375
00:21:03,760 --> 00:21:04,760
Yes.

376
00:21:19,110 --> 00:21:20,630
This is the reason for this prerogation.

377
00:21:21,410 --> 00:21:23,130
You doubt nothing.

378
00:21:25,590 --> 00:21:26,590
Oh yes.

379
00:21:26,990 --> 00:21:27,990
We talk.

380
00:21:28,450 --> 00:21:29,610
Oh no, I forgot everything.

381
00:21:29,810 --> 00:21:31,110
It is erased. We pass the points.

382
00:21:32,570 --> 00:21:33,890
You owe money.

383
00:21:35,170 --> 00:21:38,710
If, Mr. Joucard, you owe me 45
000 francs.

384
00:21:38,950 --> 00:21:39,950
Yes, it's possible.

385
00:21:40,610 --> 00:21:46,730
I mean, I don't have a lot of
memory, Mr. Jou. It is received that

386
00:21:46,730 --> 00:21:47,730
you signed me.

387
00:21:48,170 --> 00:21:49,230
You will refresh them.

388
00:21:51,810 --> 00:21:54,250
You borrowed this money from me
play.

389
00:21:55,510 --> 00:21:57,090
And I lost them.

390
00:21:58,030 --> 00:21:59,150
I'm not lucky.

391
00:22:00,130 --> 00:22:03,870
You have it in love. It makes up for it.

392
00:22:04,330 --> 00:22:07,570
Oh, I didn't know any better. My wife is
cantankerous.

393
00:22:08,410 --> 00:22:10,530
As for my mistress, she can no longer
feel myself.

394
00:22:11,310 --> 00:22:12,550
Change your cologne.

395
00:22:16,270 --> 00:22:21,210
Give me back the 45,000 francs and we
we're even. I can't.

396
00:22:22,550 --> 00:22:25,970
It's very boring, Mr. Jonquard,
very boring.

397
00:22:26,330 --> 00:22:30,230
But you, sympathetic master, I
give it as a gift.

398
00:22:32,830 --> 00:22:34,990
It's true ? Yes.

399
00:22:37,210 --> 00:22:39,890
I don't know how to thank you.

400
00:22:40,270 --> 00:22:41,270
I know.

401
00:22:41,470 --> 00:22:44,730
Cervoie knows how to pay my face. I want me
pay his own.

402
00:22:45,260 --> 00:22:47,580
I want his hotel and you will help me
to get it.

403
00:22:48,540 --> 00:22:51,580
I'm just the director.

404
00:22:51,920 --> 00:22:53,720
This is very sufficient.

405
00:22:53,960 --> 00:22:55,080
Very sufficient.

406
00:22:57,160 --> 00:23:01,220
Jonquard, 500,000 francs for you.

407
00:23:02,180 --> 00:23:07,460
50 million cents? What is this
What should I do? Flow

408
00:23:07,460 --> 00:23:08,460
hotel.

409
00:23:08,680 --> 00:23:11,260
Sink the hotel? Yes, Jonquard, yes.

410
00:23:12,140 --> 00:23:16,440
I want you to engage in your
staff few incapable of high

411
00:23:16,440 --> 00:23:20,760
theft, nullities, disasters
ambulants. I want you to

412
00:23:20,760 --> 00:23:25,080
concoct a deplorable service, a
filthy kitchen to die for.

413
00:23:25,280 --> 00:23:29,120
I want to see customers flee at all
legs, refuse to pay their bills,

414
00:23:29,220 --> 00:23:31,140
file a complaint, cry for help.

415
00:23:34,340 --> 00:23:38,620
So. This is what I expect from you,
my little Robert.

416
00:23:39,840 --> 00:23:41,040
Gorgeous !

417
00:23:42,030 --> 00:23:43,030
No problem.

418
00:23:43,610 --> 00:23:44,910
I will sink him.

419
00:23:45,250 --> 00:23:46,330
It will sink.

420
00:23:47,150 --> 00:23:48,950
That's good, my little Jonquard.

421
00:23:49,210 --> 00:23:50,650
I'm proud of you.

422
00:24:23,699 --> 00:24:24,980
It's for the house.

423
00:24:25,600 --> 00:24:31,740
THANKS. It's free.

424
00:24:32,060 --> 00:24:33,060
Give me another one.

425
00:24:33,180 --> 00:24:34,180
And there you have it, in the car.

426
00:24:40,200 --> 00:24:42,780
You can't be careful, right?
Excuse me, sir.

427
00:24:47,020 --> 00:24:48,140
I apologize, eh, sir.

428
00:24:55,620 --> 00:24:59,720
Tell me, everything that happens to you,
Is it out of clumsiness or are you doing it?

429
00:24:59,720 --> 00:25:01,840
on purpose? It's a bit of both,
sir.

430
00:25:02,460 --> 00:25:04,460
Every time I touch something
thing, it's wrong.

431
00:25:05,480 --> 00:25:06,680
Come see me at the Grand Hotel.

432
00:25:07,060 --> 00:25:08,060
I hire you.

433
00:25:26,160 --> 00:25:27,300
As usual, it's at the bottom.

434
00:25:27,580 --> 00:25:28,580
Let's go.

435
00:26:11,850 --> 00:26:12,850
Let me be well at ease.

436
00:26:13,510 --> 00:26:16,850
And you, you are always too
casual? Still, no.

437
00:26:17,190 --> 00:26:17,909
Often, yes.

438
00:26:17,910 --> 00:26:18,910
So, I hire you.

439
00:26:18,930 --> 00:26:20,190
Come see me at the big hotel.

440
00:26:20,590 --> 00:26:22,730
Ah, well, uh... I'm annotating, huh? Yes.

441
00:26:23,030 --> 00:26:24,030
Memory question.

442
00:26:24,150 --> 00:26:25,150
All right.

443
00:27:22,929 --> 00:27:26,530
Gentlemen, I am very happy with you
welcome to our establishment.

444
00:27:26,770 --> 00:27:28,210
Ah, because we are committed there.

445
00:27:28,450 --> 00:27:33,210
Look, your outfit proves it. Of
high-end elements like you are,

446
00:27:33,330 --> 00:27:37,070
It won't be... Thanks, boss.

447
00:27:37,310 --> 00:27:38,310
Stop.

448
00:27:40,110 --> 00:27:45,450
Your value is, how shall I say,
priceless. We will do it together

449
00:27:45,450 --> 00:27:48,070
great things. So, not too much
big, huh? Yes, because we are not

450
00:27:48,070 --> 00:27:49,039
no cracks.

451
00:27:49,040 --> 00:27:50,600
And the other? That's Raoul.

452
00:27:50,800 --> 00:27:52,160
So, like Feignasse, we do not
better.

453
00:27:52,900 --> 00:27:54,920
On its own, it's a 5 star
debility.

454
00:27:55,440 --> 00:27:57,740
He's charming, but he's a little
noisy.

455
00:27:58,060 --> 00:27:59,060
I'll take care of it.

456
00:28:00,840 --> 00:28:03,320
And there you have it. You take the cork, in
the mouth, that's it.

457
00:28:04,400 --> 00:28:07,080
Oh, he's wonderful.

458
00:28:07,840 --> 00:28:10,840
Look, look, look,
Persian intelligence through its

459
00:28:10,840 --> 00:28:17,200
shields. Ah, you see that, do you?
Yes, yes, I am very... Ah! Ah! Ah!

460
00:28:17,200 --> 00:28:18,200
Ah!

461
00:28:18,969 --> 00:28:21,430
He says, ouch, I got stuck in my
room.

462
00:28:21,770 --> 00:28:25,010
Do you know how to do something
thing, you? He says nothing.

463
00:28:25,210 --> 00:28:26,450
You suck.

464
00:28:28,890 --> 00:28:31,210
He says, worse than that, I'm a disaster
traveling.

465
00:28:31,750 --> 00:28:32,750
Ouch.

466
00:28:33,290 --> 00:28:34,290
Wonderful.

467
00:28:34,510 --> 00:28:39,750
Wonderful. He says wonderful. Come,
I will explain to you what you need

468
00:28:39,750 --> 00:28:40,750
do.

469
00:28:41,030 --> 00:28:42,030
So.

470
00:28:42,770 --> 00:28:43,930
Be careful if anyone enters.

471
00:28:44,730 --> 00:28:45,770
So what?

472
00:28:46,740 --> 00:28:49,980
It would have to be known one day or
the other, right? And all that, of course,

473
00:28:50,080 --> 00:28:51,320
must remain between us.

474
00:28:51,580 --> 00:28:52,580
Yes, boss.

475
00:28:52,640 --> 00:28:54,540
Here, this is for you.

476
00:28:57,000 --> 00:29:01,440
But Fred, shouldn't he? Eh ? How
that, Fred? My name is not Fred, I

477
00:29:01,440 --> 00:29:03,260
Call André! But I was talking about
brand.

478
00:29:04,160 --> 00:29:10,080
Ah! So, you understood this well
what I expect from you. But what

479
00:29:10,080 --> 00:29:11,240
he says? He says I'm in pain.

480
00:29:11,560 --> 00:29:12,900
Put your hand down, I'll fix you up
that.

481
00:29:14,000 --> 00:29:15,520
I don't hurt anymore!

482
00:29:16,610 --> 00:29:19,210
Wait for me on the first floor. First
floor.

483
00:29:23,630 --> 00:29:27,410
Who are these boys? Oh, new ones.

484
00:29:27,710 --> 00:29:28,710
Yes, I saw.

485
00:29:29,370 --> 00:29:33,750
You hired them without my
consent? Yes, but on trial,

486
00:29:33,750 --> 00:29:37,570
simply. That's not good, you
know, Jean-Carr.

487
00:29:38,510 --> 00:29:40,010
They better be up to the task.

488
00:29:40,310 --> 00:29:44,280
Otherwise, I throw them away and you... You
wouldn't do that.

489
00:29:44,860 --> 00:29:49,720
Well, where are you? I don't have
moved.

490
00:29:51,360 --> 00:29:55,220
You took off my ear.

491
00:29:55,760 --> 00:29:57,120
It's stupid.

492
00:29:58,120 --> 00:29:59,120
Give it back to me.

493
00:29:59,480 --> 00:30:01,560
It has belonged to me for 47 years.

494
00:30:02,140 --> 00:30:05,860
You are not going to desecrate my heritage
bodily all the same.

495
00:30:06,780 --> 00:30:07,780
Give it back to me.

496
00:30:07,900 --> 00:30:08,920
I'm confused.

497
00:30:09,260 --> 00:30:10,260
Well, the...

498
00:30:13,570 --> 00:30:14,570
Blank.

499
00:30:16,430 --> 00:30:17,430
Yes.

500
00:30:19,790 --> 00:30:24,890
And don't forget, gentlemen, that this
hotel is not just your place of

501
00:30:24,890 --> 00:30:27,350
work, but your place of existence.

502
00:30:28,250 --> 00:30:32,150
You must know him thoroughly.

503
00:30:32,610 --> 00:30:33,610
Follow me.

504
00:30:38,350 --> 00:30:40,510
A random room.

505
00:31:05,420 --> 00:31:05,919
She's great.

506
00:31:05,920 --> 00:31:10,000
She's pretty damn good, huh? We
will see again? As many times as you

507
00:31:10,000 --> 00:31:14,320
want. And do you know his name? Oh
no, no, here they don't have a name.

508
00:31:14,840 --> 00:31:16,720
No, but all numbers.

509
00:31:17,040 --> 00:31:18,700
For example, this one.

510
00:31:19,080 --> 00:31:20,160
It's the 270.

511
00:31:20,700 --> 00:31:25,380
Oh good? And who likes it a lot like that
? Ah, 120 small and 120.

512
00:31:25,960 --> 00:31:28,460
That much? And 7 sequels.

513
00:31:29,000 --> 00:31:32,120
7 sequels? This is how we
call? Well yes.

514
00:31:33,130 --> 00:31:34,670
The more beautiful, the bigger.

515
00:31:34,990 --> 00:31:38,570
And they are even nicer than the
others ? No comparison.

516
00:31:39,310 --> 00:31:43,190
And you will notice that they are all
or so different colors.

517
00:31:43,650 --> 00:31:46,650
Ah good ? Are there black ones too? Oh
no, no.

518
00:31:47,030 --> 00:31:49,150
This is not a hotel
appointment.

519
00:31:50,170 --> 00:31:51,230
Let's stick to the classic.

520
00:31:51,450 --> 00:31:52,450
The tribute.

521
00:31:52,710 --> 00:31:57,950
Okay, so you want to visit a
next? Oh yes, a sequel! There,

522
00:31:59,730 --> 00:32:00,730
gently.

523
00:32:01,790 --> 00:32:02,790
Youth.

524
00:32:06,860 --> 00:32:07,859
She has nothing there.

525
00:32:07,860 --> 00:32:08,860
Go get it.

526
00:32:09,340 --> 00:32:10,340
She's for there.

527
00:32:12,700 --> 00:32:13,980
She is there.

528
00:32:14,240 --> 00:32:16,260
So what? For a nice sequel, it’s
a beautiful sequel.

529
00:32:21,540 --> 00:32:28,340
Dear ? Dear ? Yes ? Come take me
the

530
00:32:28,340 --> 00:32:29,340
back.

531
00:32:34,580 --> 00:32:35,580
Awesome.

532
00:32:36,780 --> 00:32:38,240
What a shame you only have two
hands.

533
00:32:41,640 --> 00:32:42,700
It's good.

534
00:32:43,500 --> 00:32:50,160
But how do you do that?
Darling !

535
00:32:50,160 --> 00:32:56,380
Darling ! What are you doing there?
We wanted to rub our backs afterwards.

536
00:32:56,680 --> 00:32:59,420
What ? You want to get the hell out
right away, bunch of thugs, bunch of

537
00:32:59,420 --> 00:33:00,420
bastards?

538
00:33:01,210 --> 00:33:05,370
She is as well elected as you are!
What ? But stay there for a second!

539
00:33:05,370 --> 00:33:07,650
Wait for me right away! You shouldn't
yell like that, we want it

540
00:33:07,650 --> 00:33:10,410
share the rest! But what
who will fuck little egg worms

541
00:33:10,410 --> 00:33:12,690
like that, huh? Slowly, the athlete,
Maybe we can work something out! We're going to

542
00:33:12,690 --> 00:33:15,370
'arrange it, you'll see how we go
make arrangements! You're stuck with it, huh? What

543
00:33:15,370 --> 00:33:16,770
is there, what? What is this
what is there? What do you want, you

544
00:33:16,850 --> 00:33:21,190
huh? She's already busy, what's next!
He's not a guy for nothing at all! C

545
00:33:21,190 --> 00:33:26,530
It's you, it's you! He's crazy, he
whip! Bastard!

546
00:33:31,720 --> 00:33:32,720
I saw all these little guys.

547
00:33:41,540 --> 00:33:42,540
Go ahead, ma'am.

548
00:33:44,960 --> 00:33:45,960
No, no kidding.

549
00:33:46,760 --> 00:33:51,940
She came in, so what? Tell,
tell!

550
00:33:51,940 --> 00:33:58,660
She knocked on the window, and then?
But yes, I'm listening to you.

551
00:34:00,110 --> 00:34:01,990
But it’s fabulous, my dear Zerbini.

552
00:34:02,270 --> 00:34:05,130
I didn't know you had it
bought this swimming pool.

553
00:34:05,590 --> 00:34:08,909
I felt a little cramped in the
mine. But tell me, my little one

554
00:34:08,909 --> 00:34:13,830
Jonquard, where we stand
? Don't worry.

555
00:34:15,550 --> 00:34:21,929
With the team that I put together, it
there won't be a fool in the world who

556
00:34:21,929 --> 00:34:23,170
will buy this hotel.

557
00:34:23,949 --> 00:34:28,130
Well, take care of sinking the hotel.
The idiot, I have it on hand.

558
00:34:32,219 --> 00:34:35,639
Do you swim, Jean-Claire? No, I
thank you. I already took a dip

559
00:34:35,639 --> 00:34:36,639
the day before yesterday.

560
00:34:38,520 --> 00:34:39,520
Here, my little guy.

561
00:35:12,560 --> 00:35:16,820
It's a horror film.

562
00:35:17,700 --> 00:35:19,560
She was stuck and she had more
of air.

563
00:35:20,480 --> 00:35:21,480
Poor thing.

564
00:35:22,100 --> 00:35:28,840
Yes yes. And after? Ah, say, that,
That’s terrible! She was in a

565
00:35:28,840 --> 00:35:31,800
dirty state and her eyes were
were revulsed.

566
00:35:34,899 --> 00:35:35,899
I'm listening to you.

567
00:35:36,600 --> 00:35:37,600
She was dying.

568
00:35:38,680 --> 00:35:43,260
And after? The Samu has arrived and the film
ends like this.

569
00:35:44,880 --> 00:35:48,360
It's tough, isn't it? Yeah, yeah,
it's... Well, I'll go see him.

570
00:35:49,420 --> 00:35:50,580
Well, say, I have to leave you,
there.

571
00:35:51,140 --> 00:35:52,280
I have to go. Okay, come on.

572
00:35:53,060 --> 00:35:54,060
So, see you soon, eh.

573
00:36:20,520 --> 00:36:24,980
Please could you call me
the elevator? Elevator ! Not like that,

574
00:36:25,080 --> 00:36:26,080
with the finger.

575
00:36:27,300 --> 00:36:28,620
Elevator !

576
00:36:28,620 --> 00:36:41,220
A

577
00:36:41,220 --> 00:36:43,880
dry martini and an infusion, please
pleases.

578
00:36:44,320 --> 00:36:45,320
In the doghouse, Médard.

579
00:36:45,580 --> 00:36:49,540
How ? I said, in the doghouse, that
puts you to sleep, it makes you sleep.

580
00:36:50,250 --> 00:36:52,350
Unless you prefer a lime tree or
a mint.

581
00:36:52,970 --> 00:36:56,670
A lime-mente and a dry martini,
there you go.

582
00:36:56,910 --> 00:37:00,670
It works, grandpa. What ? No, I said,
It works, OK.

583
00:37:03,990 --> 00:37:07,370
Oh, what the hell are you doing there?
It's not possible, the door is

584
00:37:07,370 --> 00:37:10,990
stuck, we can go back. We calm down,
we calm down, we have to ask ourselves the key.

585
00:37:11,190 --> 00:37:12,190
It's not possible, then.

586
00:37:12,790 --> 00:37:14,930
Hop, and hop, it’s open.

587
00:37:15,650 --> 00:37:19,570
Oh ! What happened?

588
00:37:19,870 --> 00:37:20,870
I don't know anything about it.

589
00:37:21,050 --> 00:37:22,050
There might be moles here.

590
00:37:23,150 --> 00:37:25,010
Well, we'll see one who will do more
never set foot in the hotel.

591
00:37:40,930 --> 00:37:43,270
Waiter, two cocktails in the house,
once.

592
00:38:11,979 --> 00:38:15,140
Hey, boy, what about our cocktails?
But it comes, it comes.

593
00:38:17,820 --> 00:38:21,140
Hey, cocktails! Yes, well here they are!
Well then? We need to find something around.

594
00:38:26,240 --> 00:38:27,940
Oh, oh, well the cherries.

595
00:38:28,180 --> 00:38:29,158
Well yes, cherries.

596
00:38:29,160 --> 00:38:30,200
Ah, I don't think so, you're slimy.

597
00:38:39,360 --> 00:38:40,600
Be careful not to knock them over, eh.

598
00:38:40,890 --> 00:38:42,070
It could set the carpet on fire.

599
00:38:42,990 --> 00:38:46,650
Well, tell me, what are they going to do?
take? Ah, that's for me. And

600
00:38:46,650 --> 00:38:47,650
here are the two cocktails.

601
00:38:47,730 --> 00:38:49,490
Ah, well, it's not too early, say, eh
? So.

602
00:38:53,850 --> 00:38:56,450
Ah, but it’s very sweet.

603
00:38:56,950 --> 00:38:58,690
Like the thighs of a young girl
Belgian.

604
00:38:59,250 --> 00:39:03,810
Yes, but cork or reverse? Oh,

605
00:39:06,330 --> 00:39:08,610
I blocked it well, huh? Come on, play.

606
00:39:09,680 --> 00:39:12,560
A moment, will you?

607
00:39:12,560 --> 00:39:23,680
Do

608
00:39:23,680 --> 00:39:24,720
-He's going to explode now.

609
00:39:31,640 --> 00:39:32,820
Again ? Right away.

610
00:39:37,680 --> 00:39:38,680
And there you have it.

611
00:39:40,080 --> 00:39:41,080
Oh !

612
00:40:17,200 --> 00:40:22,920
Oh ! Do you know what that reminds me of? The
Manneken Pis? Oh no, no, no! The

613
00:40:22,920 --> 00:40:24,040
Pear of the Throne!

614
00:40:24,040 --> 00:40:30,280
Don't move, eh

615
00:40:30,280 --> 00:40:37,160
! Go ahead, go ahead, come see.

616
00:40:59,959 --> 00:41:03,520
Are you playing or sleeping? So do
be careful for once.

617
00:41:05,660 --> 00:41:09,220
What do I have? Bestiary, if
please you.

618
00:41:10,620 --> 00:41:12,780
Miss, the locker room is good
here? Yes, yes, sir.

619
00:41:13,140 --> 00:41:14,038
THANKS.

620
00:41:14,040 --> 00:41:20,260
Oh ! Is anyone there? It's for the 12th!

621
00:41:41,390 --> 00:41:43,890
Who is spaghetti for? It's
for us, sir.

622
00:41:50,610 --> 00:41:54,570
But that's not true! Oh, there are
fed up with this hostage! Truly, wife

623
00:41:54,570 --> 00:41:57,090
- you, mouth a little away. No, but
that's not true, don't look at that. But

624
00:41:57,090 --> 00:41:59,990
I have them everywhere, come on, darling. But
come, come! That's not possible.

625
00:42:01,590 --> 00:42:02,590
Sir, please.

626
00:42:03,590 --> 00:42:06,430
My wife's coat is mine, if it
please you. Oh, you too? Ah, well, he

627
00:42:06,430 --> 00:42:06,948
there is nothing left.

628
00:42:06,950 --> 00:42:09,230
What do you mean there's nothing left? We
filed not a quarter of an hour ago.

629
00:42:09,500 --> 00:42:10,840
It's possible, but they're not there anymore.

630
00:42:11,060 --> 00:42:13,520
So where are they? Well, I'm not
psychic, you know.

631
00:42:13,820 --> 00:42:15,520
Finally, damn it, you hadn't left
the WCR.

632
00:42:15,800 --> 00:42:16,840
Oh well yes, inevitably.

633
00:42:17,060 --> 00:42:21,380
Why do it? The organism has
reflexes that humans cannot control

634
00:42:21,380 --> 00:42:24,840
not. You know what it's called, that
? Yes, a little need.

635
00:42:25,160 --> 00:42:28,840
I'm not talking to you about that, I'm
talk about that! Ah, that's theft.

636
00:42:29,080 --> 00:42:31,580
And you don't even deny it. Oh well no,
I notice.

637
00:42:32,160 --> 00:42:34,200
Are you kidding us? I don't
I won't allow it.

638
00:42:34,600 --> 00:42:36,320
I've never seen this in a hotel,
never.

639
00:42:36,730 --> 00:42:40,710
It's... It's truly scandalous. Oh
no, but it's disgusting, my friends,

640
00:42:40,710 --> 00:42:42,950
madam. It's frankly disgusting.

641
00:42:43,410 --> 00:42:44,410
I'm not making you say it.

642
00:42:44,610 --> 00:42:48,310
No, because you said it before
I won't tell you... I told you

643
00:42:48,310 --> 00:42:50,010
before you tell me, I won't tell you
don't say.

644
00:42:50,610 --> 00:42:54,370
Okay, so listen, give me the keys
of my car.

645
00:42:54,810 --> 00:42:57,150
The keys... Oh well, they're gone.

646
00:42:57,410 --> 00:43:02,790
What ? Yes, everything disappears here. Here,
for the example, you have your papers of

647
00:43:02,790 --> 00:43:04,130
car. Obviously.

648
00:43:05,020 --> 00:43:06,060
My car papers.

649
00:43:08,300 --> 00:43:09,940
But no, I don't have them.

650
00:43:10,520 --> 00:43:14,200
Quarter credit? Neither.

651
00:43:14,500 --> 00:43:15,500
It's unbelievable.

652
00:43:15,720 --> 00:43:19,920
No, can you give me the time? That,
obviously.

653
00:43:21,100 --> 00:43:25,240
But that's not true! It's scandalous!
I told you, it's disgusting. My

654
00:43:25,240 --> 00:43:26,238
tributes, madam.

655
00:43:26,240 --> 00:43:29,820
You finished licking my hands
women ? I don't lick, sir. I

656
00:43:29,820 --> 00:43:31,480
deposit my lips with courtesy.

657
00:43:31,880 --> 00:43:33,540
Okay, now, be nice.

658
00:43:33,860 --> 00:43:36,440
Call me the director. But, wait,
I don't know where he is.

659
00:43:36,780 --> 00:43:39,680
So, the boss! But where do you want
that I find it? I don't even know him

660
00:43:39,680 --> 00:43:44,820
not. How so ? You don't know
your boss? Ah, yes, yes, I know the

661
00:43:44,820 --> 00:43:48,900
mine, but finally, that of the hotel, I
never seen. So you are a

662
00:43:48,900 --> 00:43:50,320
extra? They say.

663
00:43:50,880 --> 00:43:53,080
What do we tell ? That I'm a great guy.

664
00:43:55,200 --> 00:43:56,840
Please call me
gendarmerie.

665
00:43:57,140 --> 00:43:58,440
I want to, but that...

666
00:44:00,029 --> 00:44:02,790
There are problems on the line.

667
00:44:04,290 --> 00:44:09,590
How are we going to get back to Paris? I
asks you the question.

668
00:44:09,950 --> 00:44:11,310
I would like to land first.

669
00:44:12,770 --> 00:44:13,770
Thank you so much.

670
00:44:14,390 --> 00:44:15,970
Let me think for a second.

671
00:44:17,110 --> 00:44:20,930
You go to the station and there you take
two tickets to Paris.

672
00:44:21,390 --> 00:44:22,630
Thanks, I won't think about it.

673
00:44:23,310 --> 00:44:26,470
After everything that just happened to you,
I hope you will file a complaint.

674
00:44:26,930 --> 00:44:28,510
You are a strange guy.

675
00:44:29,550 --> 00:44:32,430
What are you doing here at
working with all these crazy people? Oh

676
00:44:32,430 --> 00:44:36,590
but I don't work here at all.
I am a journalist who has

677
00:44:36,590 --> 00:44:39,750
all pricked up like yours and waiting
his locker room for two days.

678
00:44:40,830 --> 00:44:43,310
Ah you're not... Ah no, no.

679
00:44:43,690 --> 00:44:46,730
You're... Two days here.

680
00:44:47,770 --> 00:44:48,770
Come Chantal.

681
00:44:48,850 --> 00:44:49,850
Oh my darling.

682
00:44:50,070 --> 00:44:54,310
We must have made a mistake. Here it is not a
hotel is a psychiatric hospital.

683
00:44:58,830 --> 00:44:59,830
How strong he is.

684
00:45:00,690 --> 00:45:01,690
How strong he is.

685
00:45:01,870 --> 00:45:07,170
He took me like that, then he... We
will go away.

686
00:45:08,790 --> 00:45:09,990
Armagnac for the kidneys.

687
00:45:14,650 --> 00:45:15,650
We remove.

688
00:45:26,690 --> 00:45:27,870
The two kidneys, are those you?

689
00:45:28,090 --> 00:45:29,090
Yes.

690
00:45:29,270 --> 00:45:31,070
But it all looks delicious.

691
00:45:31,390 --> 00:45:35,930
Oh yes, indeed. Isn't that right, darling?
Be careful, here are the warrior kidneys.

692
00:45:38,470 --> 00:45:42,850
What is this? The
house specialty. It's a shame!

693
00:45:42,850 --> 00:45:46,330
Come, Germaine, you remember well
of me. You are right.

694
00:45:46,530 --> 00:45:47,590
We're going to tell the director.

695
00:45:47,910 --> 00:45:49,550
We can laugh a little, right?

696
00:45:54,600 --> 00:45:57,140
What ? You couldn't do
be careful, right? You don't know who

697
00:45:57,140 --> 00:46:00,160
I am? No, no, no. I am the
manager of this hotel.

698
00:46:00,380 --> 00:46:02,620
Oh, happy, delighted, delighted with you
meet.

699
00:46:02,840 --> 00:46:06,560
Exactly, I am a journalist. What
? Are you a journalist? But it is

700
00:46:06,560 --> 00:46:10,740
superb, that. And you write in which
newspaper? Only French Day,

701
00:46:11,000 --> 00:46:17,720
Marche, Life, Goémiot and... Bravo,
fantastic, wonderful!

702
00:46:17,720 --> 00:46:20,460
Welcome to our home!

703
00:46:27,220 --> 00:46:28,220
My respects, madam.

704
00:46:29,180 --> 00:46:31,380
So, then, Jean-Pierre, what
happening here? What's going on?

705
00:46:31,380 --> 00:46:35,300
No, nothing, nothing, nothing, almost nothing.
The boss, this gentleman, he lost the

706
00:46:35,300 --> 00:46:36,300
'balance.

707
00:46:36,400 --> 00:46:38,200
Come on, come on, stop him.

708
00:46:39,460 --> 00:46:41,760
Sir, excuse us, really, I
am totally sorry.

709
00:46:42,260 --> 00:46:44,840
Come. Nothing broken? How are you ? Well, I
don't know.

710
00:46:45,480 --> 00:46:49,780
I don't know. I wonder if he
not... I wonder if he didn't... S

711
00:46:49,780 --> 00:46:51,400
He didn't damage my pencil.

712
00:46:51,860 --> 00:46:54,560
Oh, no, it doesn't matter. You
will buy another one. Eh ? Yes, I

713
00:46:54,560 --> 00:46:55,880
would like... Say so.

714
00:46:56,440 --> 00:47:01,960
It's your idea, whatever happens
pass here? I don't understand.

715
00:47:02,340 --> 00:47:03,600
No, I see you. You are secretive.

716
00:47:03,800 --> 00:47:05,120
I like it. This is learning from adults.

717
00:47:05,540 --> 00:47:09,020
Pardon ? I say great, your thing. You
we'll see in 10 days. You will see.

718
00:47:09,340 --> 00:47:14,120
A palace where the customer has the certainty of
to be mistreated for a fortune,

719
00:47:14,300 --> 00:47:16,740
that, so there, I'm pulling my
hat. Right on target. And I

720
00:47:16,740 --> 00:47:17,740
know what I'm talking about.

721
00:47:17,920 --> 00:47:18,678
Me, not.

722
00:47:18,680 --> 00:47:21,440
I have something to talk about. It's not
if valid. You don't mind

723
00:47:21,440 --> 00:47:24,560
let me now work on everything
alone? Not at all, not at all. Eh ?

724
00:47:24,560 --> 00:47:25,499
Yes ?

725
00:47:25,500 --> 00:47:29,200
You didn't understand. It doesn't
didn't mind... Ah yes, yes, yes.

726
00:47:30,540 --> 00:47:31,540
So.

727
00:47:32,140 --> 00:47:34,020
I'm sorry, but there are no more
room.

728
00:47:34,400 --> 00:47:36,080
Isn't that right, Fernand? That's correct.

729
00:47:36,540 --> 00:47:37,540
There are no more.

730
00:47:39,000 --> 00:47:40,000
Like that.

731
00:47:40,020 --> 00:47:45,360
What do you mean there's no room left?
Well, yes, that's right, boss. He

732
00:47:45,360 --> 00:47:47,400
There are no more rooms in Grandy.

733
00:47:47,980 --> 00:47:53,340
Don't want a bed? You don't
don't want a bed? Yes, yes.

734
00:47:53,770 --> 00:47:58,150
Yes. Well there you go, Fernand, give it 244
to these gentlemen and ladies. Come on, hop on.

735
00:47:59,150 --> 00:48:02,190
No, no, leave, leave, I'll leave
busy. But no, but no. I'm out of it

736
00:48:02,190 --> 00:48:03,590
occupies. But no, I'll take care of it.

737
00:48:06,190 --> 00:48:08,990
Jouviard. Yes ? I will bring myself
help him. Yes of course.

738
00:48:10,750 --> 00:48:11,750
Jouviard.

739
00:48:13,550 --> 00:48:16,810
Don't forget to give your passports
to make the files. But

740
00:48:16,810 --> 00:48:17,810
gently, Jouviard.

741
00:48:17,930 --> 00:48:18,930
Gently.

742
00:48:25,000 --> 00:48:31,900
It's not possible! You don't think that
the wall of China... Remove

743
00:48:31,900 --> 00:48:36,620
- me that! There ! C

744
00:48:36,620 --> 00:48:50,720
is

745
00:48:50,720 --> 00:48:52,700
so packed in there, it got
opened by itself.

746
00:49:23,720 --> 00:49:26,900
A room, if he

747
00:49:26,900 --> 00:49:34,240
you

748
00:49:34,240 --> 00:49:37,360
pleases.

749
00:49:39,260 --> 00:49:42,700
There are no more. So be kind,
sell me a cigar.

750
00:49:42,920 --> 00:49:45,120
There isn't one. How? There is no
cigar in a palace?

751
00:49:45,500 --> 00:49:46,500
Yes.

752
00:49:46,700 --> 00:49:49,680
So? Well yes, but we don't know where
they are. Well, make an effort,

753
00:49:49,820 --> 00:49:55,040
ask. I give you two dollars
for a cigar. No, no.

754
00:49:55,440 --> 00:49:56,440
Ten dollars.

755
00:49:57,320 --> 00:49:59,540
So, a hundred dollars for a cigar.

756
00:50:00,900 --> 00:50:03,060
Five hundred dollars just for a cigar.

757
00:50:03,420 --> 00:50:06,420
But they are crazy, these dark ones. Oh,
be careful, eh. Maybe we're crazy

758
00:50:06,440 --> 00:50:07,279
but we're not stupid.

759
00:50:07,280 --> 00:50:09,300
A thousand dollars cash for one cigar.

760
00:50:09,660 --> 00:50:12,840
Two thousand dollars to steal from
money. I have a lot of them.

761
00:50:14,380 --> 00:50:17,660
Five thousand dollars for one cigar.

762
00:50:18,980 --> 00:50:24,140
Plus my burique which is in front of the door
for one cigar.

763
00:50:24,660 --> 00:50:25,720
What year is your car?

764
00:50:34,399 --> 00:50:37,660
What is going on here? The American
who was screaming for a cigar. And you him

765
00:50:37,660 --> 00:50:40,360
didn't sell? Well no, he knew
for walking.

766
00:50:41,520 --> 00:50:44,040
A cigar, boss? Yes, gladly.

767
00:50:46,820 --> 00:50:47,820
THANKS.

768
00:50:58,080 --> 00:51:00,840
I can take the tray, please
please, sir? Yes, please,

769
00:51:00,880 --> 00:51:01,880
miss.

770
00:51:02,700 --> 00:51:05,150
Are you handsome? You are
really cute.

771
00:51:05,670 --> 00:51:07,550
What's your name ? Jacques.

772
00:51:07,970 --> 00:51:09,170
And you have a pretty cock.

773
00:51:22,150 --> 00:51:23,150
Thank you, miss.

774
00:51:23,810 --> 00:51:24,810
Goodbye, miss.

775
00:51:29,390 --> 00:51:31,530
Bastard! I would never have thought that
you.

776
00:51:32,460 --> 00:51:37,040
Well, let's go to the little chair
! The cow! He gave me a swatter.

777
00:51:59,960 --> 00:52:00,960
Well, what is it?

778
00:52:01,150 --> 00:52:02,150
It's breakfast.

779
00:52:02,210 --> 00:52:03,550
I don't understand what time it is,
there.

780
00:52:05,690 --> 00:52:12,670
What time is it? Oh ! Don't write to me
not, oh! 8 hours and trifles.

781
00:52:12,850 --> 00:52:14,110
I asked to wake up at 9:30.

782
00:52:14,550 --> 00:52:16,870
Okay, so what do I do?
Because you leave, you leave me

783
00:52:16,870 --> 00:52:17,649
let's sleep now.

784
00:52:17,650 --> 00:52:19,770
Ok. No, leave it there.

785
00:52:20,130 --> 00:52:21,610
Okay. Put it there, put it there.

786
00:52:22,150 --> 00:52:24,790
Ok. No, no! Okay.

787
00:52:25,610 --> 00:52:27,570
Um, maybe we should know.

788
00:52:27,970 --> 00:52:30,290
Knowledge is there. Knowledge is there.
Put it there, breakfast, there.

789
00:52:30,560 --> 00:52:31,940
I'm starting to get nervous now.

790
00:52:33,740 --> 00:52:36,320
If you are stained, you have to wear it
at the dry cleaner's.

791
00:52:37,060 --> 00:52:38,220
Come on, we have to get out.

792
00:52:38,540 --> 00:52:40,260
Come on, come to the door. Open it,
door.

793
00:52:40,520 --> 00:52:41,520
Come on, go away.

794
00:52:45,680 --> 00:52:46,880
Oh, sorry, ma'am.

795
00:52:47,700 --> 00:52:48,700
Don't shout.

796
00:52:48,880 --> 00:52:49,880
No, no.

797
00:52:50,280 --> 00:52:53,320
My husband in the bathroom. It makes
nothing, leave it. Oh, stay.

798
00:52:53,760 --> 00:52:56,640
No, I'll give you the bastard stroke.
I'll come down, I'll get to you, ma'am.

799
00:52:57,740 --> 00:52:59,200
But you are beautiful, you know.

800
00:52:59,400 --> 00:53:01,700
No, not at all, ma'am. I see you, I
look at you.

801
00:53:04,260 --> 00:53:07,840
What to do, Tom? Help, but
leave me alone once. But what

802
00:53:07,840 --> 00:53:10,580
is this runt? But
he entered once, he threw himself on

803
00:53:10,580 --> 00:53:11,860
me for raping me once.

804
00:53:12,080 --> 00:53:14,340
And he did it once? No, you are
arrived too early.

805
00:53:14,560 --> 00:53:21,220
No, sir, no! No, I... Oh
there! Hey,

806
00:53:23,460 --> 00:53:26,160
I mean, it's a forced landing.
It's normal, old man, I don't have enough

807
00:53:26,160 --> 00:53:27,049
flight air.

808
00:53:27,050 --> 00:53:31,630
The beast isn't okay, is it? Except you,
vitou, I'll kill you, you clumsy person,

809
00:53:31,770 --> 00:53:32,990
you frostbite.

810
00:53:33,690 --> 00:53:34,710
Wait until I find you.

811
00:53:36,250 --> 00:53:37,250
Albert,

812
00:53:37,450 --> 00:53:40,790
I'm stuck. Come get me out of here.
Come on, help me.

813
00:53:41,410 --> 00:53:44,090
Wait, I'm over there, Bertha. Oh,
because it's her? I had some

814
00:53:44,090 --> 00:53:45,890
heard of it, but never seen it
big Bertha.

815
00:53:46,130 --> 00:53:49,230
So what does this one say?
Not great, huh? To decorate the

816
00:53:49,230 --> 00:53:52,730
door, you should have... Finally, you are
who, me? Come on, I'm over there.

817
00:53:54,590 --> 00:53:55,590
No,

818
00:53:55,910 --> 00:53:56,910
sir, there...

819
00:53:56,939 --> 00:54:03,880
A little calm! A little dignity,
if he

820
00:54:03,880 --> 00:54:07,480
please! You keep your dignity, and
the bill too, because I don't pay

821
00:54:07,480 --> 00:54:11,000
not. You also give me my nightie,
eh, you thief! The nightie, he

822
00:54:11,000 --> 00:54:11,718
can keep it.

823
00:54:11,720 --> 00:54:13,620
I'll leave you.

824
00:54:18,660 --> 00:54:20,680
Come here, go get my bags
speed.

825
00:54:21,300 --> 00:54:24,760
Please have some peace and quiet!

826
00:54:30,620 --> 00:54:33,680
You're not going to give us a week
with your nightie. It's starting to go well

827
00:54:33,680 --> 00:54:34,680
do now.

828
00:54:34,760 --> 00:54:35,920
Take us a little there.

829
00:54:37,560 --> 00:54:40,720
Where is the moving truck?
In front of the hotel.

830
00:54:41,140 --> 00:54:42,140
Sorry, mom.

831
00:54:43,560 --> 00:54:45,000
My name, Mr. Concierge.

832
00:54:45,320 --> 00:54:46,320
No,

833
00:54:46,540 --> 00:54:47,540
right away.

834
00:54:48,460 --> 00:54:51,260
Oh, sumptuous.

835
00:54:51,580 --> 00:54:54,320
So here, I will only tell you one
word, my children.

836
00:54:56,420 --> 00:54:59,820
Well done, well done, well done. Don't leave me,
go ahead.

837
00:55:03,620 --> 00:55:09,200
You counted the door for me.

838
00:55:09,680 --> 00:55:11,340
You win, that's normal.

839
00:55:11,700 --> 00:55:12,960
You don't lack nerve.

840
00:55:14,320 --> 00:55:16,700
Be careful, I'm only weak
women.

841
00:55:20,020 --> 00:55:22,340
Say, darling.

842
00:55:24,080 --> 00:55:27,380
It is true that the Cerboise hotel is
empty? Like a bathtub. This is not

843
00:55:27,380 --> 00:55:29,180
just a matter of time and the hotel
is ours.

844
00:55:30,700 --> 00:55:31,960
There is no need to say.

845
00:55:32,280 --> 00:55:34,000
You're a great guy.

846
00:55:34,480 --> 00:55:39,200
I planned everything so that the palace
flows and it flows.

847
00:55:41,000 --> 00:55:46,960
Go! Okay then, let's play seriously,
yes or no?

848
00:56:01,040 --> 00:56:07,940
But it’s not okay, no! Raw ! It's clever
! Boss ! What ? I have

849
00:56:07,940 --> 00:56:09,140
important things to tell you.

850
00:56:09,500 --> 00:56:11,820
You would say them better without chouine-gum
in the mouth. Come on, spit it out.

851
00:56:17,620 --> 00:56:20,580
Okay, then? Well, there you go, boss.

852
00:56:21,580 --> 00:56:22,580
I'm listening to you.

853
00:56:30,090 --> 00:56:31,029
It's serious.

854
00:56:31,030 --> 00:56:33,530
But no, it doesn't matter. Just
take it off, that's all.

855
00:56:35,870 --> 00:56:37,310
You should be careful, boss.

856
00:56:37,630 --> 00:56:38,630
Ah, that's true.

857
00:56:39,910 --> 00:56:42,370
A great forehand and backhand
thundering.

858
00:56:44,510 --> 00:56:51,470
But push yourself, Prouveau!
Push yourself! Oh shit ! It's clever!

859
00:56:51,470 --> 00:56:57,090
Moron!

860
00:56:59,920 --> 00:57:03,620
We're sabotaging your hotel.
It's you who's sabotaging my game,

861
00:57:03,720 --> 00:57:06,560
Prove! Ah no, no, the hotel, I
talking about your hotel.

862
00:57:06,880 --> 00:57:11,240
We'll... We'll ruin your hotel.
Finally, you are completely rambling,

863
00:57:11,440 --> 00:57:17,440
Prouveau. Oh no, I'm cathedral.
Cathedral? Cathed... Goric!

864
00:57:17,440 --> 00:57:22,260
Yes, I have proof. Customers
leaves the hotel. It's dramatic, it's

865
00:57:22,260 --> 00:57:22,899
shame.

866
00:57:22,900 --> 00:57:26,220
If you don't react right away,
it's going to be bankrupt soon.

867
00:57:26,440 --> 00:57:28,180
Names, names, names! Oh my
!

868
00:57:29,290 --> 00:57:33,010
So do we play or not? We play
more, there! But why? Because it

869
00:57:33,010 --> 00:57:35,690
it's war, the moment is serious, we
wants my skin, that's it. No.

870
00:57:36,010 --> 00:57:41,970
If I have enemies, I will find them,
and I'll give them a face, but then

871
00:57:41,970 --> 00:57:47,250
a big head like that! I'm going
do my investigation.

872
00:57:50,630 --> 00:57:53,850
Good morning, I'm Samantha Turner.

873
00:57:54,410 --> 00:57:55,410
Oh yes, miss.

874
00:57:55,800 --> 00:57:58,620
Do you want? Forget it, more
strangers who come to eat the bread

875
00:57:58,620 --> 00:57:59,359
of the French.

876
00:57:59,360 --> 00:58:03,260
What is puffer? Beak, eat,
stuff yourself, I mean eat well.

877
00:58:03,980 --> 00:58:06,820
Ah, to eat.

878
00:58:07,440 --> 00:58:08,900
That's it, to eater.

879
00:58:09,660 --> 00:58:13,400
We wanted a suite for me and my
secretary.

880
00:58:13,880 --> 00:58:16,540
What is this, a sequel?
A sequel.

881
00:58:17,080 --> 00:58:18,038
There isn't one.

882
00:58:18,040 --> 00:58:20,120
No, if we look carefully, we could
maybe... Shut up, you.

883
00:58:20,420 --> 00:58:21,420
So, room.

884
00:58:21,800 --> 00:58:24,560
No suite, no room, no, no.

885
00:58:25,340 --> 00:58:26,360
Oh, Prince, that's French.

886
00:58:27,140 --> 00:58:28,600
Yes. What's going on?

887
00:58:29,460 --> 00:58:31,940
Do you have a problem, ladies?

888
00:58:32,200 --> 00:58:35,300
If Nana wants to live in the hotel, I will
you tell them that there is no more

889
00:58:35,300 --> 00:58:37,920
room. They don't want to hear anything.
They are clogged like sinks.

890
00:58:38,240 --> 00:58:41,380
We want to see the manager, the big
boss.

891
00:58:41,820 --> 00:58:46,180
The manager is nothing, and the big boss
is a big bastard.

892
00:58:46,420 --> 00:58:47,800
Do you understand me?

893
00:58:48,280 --> 00:58:50,480
Yes, I understand you.

894
00:58:50,960 --> 00:58:53,840
But you are so charmed.

895
00:58:55,670 --> 00:58:58,410
Do no, give me the 247, I'll
pray. But right away, sir.

896
00:58:58,710 --> 00:59:04,110
It's the most beautiful suite for the most
attractive United representative

897
00:59:04,110 --> 00:59:05,110
States.

898
00:59:07,210 --> 00:59:10,890
Let's hurry, come on, here's one,
and here's another one.

899
00:59:11,690 --> 00:59:12,690
Let's go.

900
00:59:13,370 --> 00:59:14,370
Warmly, come on, let's push each other.

901
00:59:14,750 --> 00:59:15,890
Be careful, it can hurt.

902
00:59:16,150 --> 00:59:18,870
Here's one, and here's the second.

903
00:59:20,110 --> 00:59:22,050
But the bed is not made.

904
00:59:22,610 --> 00:59:24,130
At your age, we don't know how to make a bed.

905
00:59:25,230 --> 00:59:28,450
And there are no towels in the
barsoom. And who are the curtains for?

906
00:59:28,450 --> 00:59:33,590
? And the basket is full.

907
00:59:34,190 --> 00:59:35,710
Oh, that's not true.

908
00:59:36,350 --> 00:59:38,470
That's it, it's empty.

909
00:59:41,990 --> 00:59:45,130
But no, not that, money, change, for
drink.

910
00:59:45,750 --> 00:59:46,910
The guy.

911
00:59:47,310 --> 00:59:49,790
That's it, the Raoul guy, he has in his
wheat.

912
00:59:51,390 --> 00:59:52,650
What is wheat?

913
00:59:53,129 --> 00:59:56,190
Wheat to make my butter, all that,
there you go. It doesn't matter, don't worry.

914
00:59:56,290 --> 00:59:57,290
Come on, give the money.

915
00:59:57,870 --> 01:00:01,310
Come on, let's hurry, let's hurry. Oh
yes, but I'm looking for coins. The

916
01:00:01,310 --> 01:00:03,890
currencies? But that's very good.
It's very, very good.

917
01:00:05,370 --> 01:00:06,370
Well listen, it will be fine.

918
01:00:07,870 --> 01:00:14,570
Hello, ma'am, see you soon! Band of
little bastards!

919
01:00:24,200 --> 01:00:26,200
Are you the one who sounds like that? Yes.

920
01:00:26,760 --> 01:00:30,240
I wanted... Well, don't fuck up
chaos in the hotel. Don't disturb

921
01:00:30,240 --> 01:00:33,620
staff like that for a name, eh.
I wanted champagne.

922
01:00:34,520 --> 01:00:35,840
Please, sir.

923
01:00:36,680 --> 01:00:37,740
Please, sir.

924
01:00:38,240 --> 01:00:39,380
I prefer.

925
01:00:39,700 --> 01:00:44,020
Well there you go, a little politeness
Don't scratch your mouth. Eh ? I believe

926
01:00:44,020 --> 01:00:46,460
no, it's a nonsense and it annoys me,
it's not bad.

927
01:01:02,560 --> 01:01:04,480
terrible service.

928
01:01:04,780 --> 01:01:10,440
I will personally take care of
you, Mr. Nair. I put myself at your

929
01:01:10,440 --> 01:01:13,300
available day and night.

930
01:01:15,120 --> 01:01:17,560
Night and day.

931
01:01:18,540 --> 01:01:20,680
Night and day.

932
01:01:21,580 --> 01:01:23,680
We are alone.

933
01:01:36,660 --> 01:01:38,920
But it's not champagne.

934
01:01:39,480 --> 01:01:40,480
It's crazy wine, it's better.

935
01:01:40,600 --> 01:01:41,600
But the blurs.

936
01:01:41,760 --> 01:01:44,740
What ? The blurs. Ah, but it was necessary
say that you want to do

937
01:01:44,740 --> 01:01:47,560
music. I would have brought my violin.
But no, I said cuts.

938
01:01:48,080 --> 01:01:51,400
And the bathroom glasses are
for dogs? But there are not even the

939
01:01:51,400 --> 01:01:53,800
buckets, there's not even ice. You
maybe you also want me to

940
01:01:53,800 --> 01:01:58,020
brings an iceberg? No, but no, I
want my crazy champagne parfait.

941
01:01:58,540 --> 01:02:00,600
But just ask, my little one
lady, no problem.

942
01:02:01,640 --> 01:02:02,760
And there you have it!

943
01:02:04,299 --> 01:02:06,980
And now, if you don't help yourself,
just wait for the next one

944
01:02:06,980 --> 01:02:11,740
harvest. Oh ! Hold ! Oh, there! Oh, there!
Oh, there! Oh, there! Oh, there! Oh, there! Oh,

945
01:02:11,740 --> 01:02:14,920
there! Oh, there! Oh, there! Oh, there! Oh, there!
Oh, there! Oh, there! Oh, there! Oh,

946
01:02:17,280 --> 01:02:17,500
there

947
01:02:17,500 --> 01:02:27,460
!

948
01:02:32,700 --> 01:02:34,440
If you have little ones, let me know
set one aside.

949
01:02:35,580 --> 01:02:37,400
Oh, the amerloques, I don't know where they
are there.

950
01:02:38,000 --> 01:02:42,640
Oh ! Appointment! Yes, see you.
This is my date.

951
01:02:43,600 --> 01:02:46,380
It's your house.

952
01:02:49,280 --> 01:02:50,280
Oh,

953
01:02:50,760 --> 01:02:54,120
Mr. Servoise, how did you make them?
It's going well, it's going well.

954
01:02:54,680 --> 01:02:55,680
Very, very good.

955
01:02:57,120 --> 01:03:00,160
They will hear about me,
Michelin. Broca, treat yourself, they will

956
01:03:00,160 --> 01:03:01,360
be able to stuff them in the cupboard.

957
01:03:03,019 --> 01:03:04,400
You're having a little trouble, it seems.

958
01:03:04,620 --> 01:03:06,640
Yes, a very hot customer here,
over there.

959
01:03:06,980 --> 01:03:08,200
It's nothing, you know, it happens.

960
01:03:11,600 --> 01:03:16,120
They block each other, and at the same time they
block, and then sometimes they block.

961
01:03:17,680 --> 01:03:19,560
You can't lend me your... Yes.

962
01:03:21,680 --> 01:03:22,680
It's very kind.

963
01:03:23,280 --> 01:03:25,400
It didn't seem... Well, yes,
huh.

964
01:03:25,620 --> 01:03:27,440
You shouldn't either. No, no. You shouldn't
neither.

965
01:03:27,660 --> 01:03:28,660
One lost ten two.

966
01:03:30,760 --> 01:03:33,340
Tell me, serve, if you sold me
your hotel, you would no longer have

967
01:03:33,340 --> 01:03:36,600
worry about you. But the staff
even... I can't make them

968
01:03:36,600 --> 01:03:37,600
pain. I can't.

969
01:03:38,340 --> 01:03:40,180
Listen, let's forget about our fight
the other day.

970
01:03:40,560 --> 01:03:44,900
A billion and a half and we sign. No,
no. Listen, right here I have some

971
01:03:44,900 --> 01:03:46,380
passions, but there are limits.

972
01:03:47,060 --> 01:03:49,820
Your orders and your monies, you
you will pass by yourself.

973
01:03:50,380 --> 01:03:52,740
And the cooking, you will do it yourself
too.

974
01:03:53,220 --> 01:03:54,540
I'm leaving.

975
01:03:55,540 --> 01:03:56,900
Ah, he's really getting away with it.

976
01:03:57,900 --> 01:03:58,900
Tell me...

977
01:03:59,070 --> 01:04:02,510
Sell me the altar. No ! Okay, well
so, I take the hat.

978
01:04:03,530 --> 01:04:08,410
The menu is mine.

979
01:04:13,290 --> 01:04:18,530
And what was on the menu? From
beef steak. Ah, it's still heavy.

980
01:04:21,149 --> 01:04:24,270
So, everything bathes in him, my
ducks. Ah, but yes, my darling.

981
01:04:25,610 --> 01:04:26,630
You were between us.

982
01:04:26,850 --> 01:04:31,190
And there, he... Yes, a little... What
What did he watch? A group portrait,

983
01:04:31,230 --> 01:04:33,250
you want a photo, right? Finally,
what is this? We're going to

984
01:04:33,250 --> 01:04:34,290
sleep? Come on, sleep.

985
01:04:34,610 --> 01:04:37,590
Come on, sleep. What does it mean
say ? Come on, I got... So what? What

986
01:04:37,590 --> 01:04:38,590
does that mean?

987
01:04:51,680 --> 01:04:55,080
It's you! Is it you or is it me? This
It’s German, so it’s you! I m

988
01:04:55,080 --> 01:04:58,920
'excuse, but shit! What, you apologize
? I'm sorry, it's you! Well, ok, I have

989
01:04:58,920 --> 01:05:00,620
wrong, I'm wrong. I'm wrong, I
recognize me.

990
01:05:00,860 --> 01:05:04,120
Do you want to see me? Oh no, no, you
tell him no. But what, what are you

991
01:05:04,120 --> 01:05:06,300
want me to do? I tell him no. Well
no, no, well, that's all.

992
01:05:06,960 --> 01:05:09,180
Yes, it's ok.

993
01:05:10,660 --> 01:05:11,740
I'm waiting for you.

994
01:05:15,120 --> 01:05:16,120
Go! Go! Go.

995
01:05:16,440 --> 01:05:18,100
I have a visit, come on, disappear, go away
hide.

996
01:05:18,420 --> 01:05:19,420
But where? But where?

997
01:05:20,680 --> 01:05:22,040
Here, the curtain, there, behind it, there.

998
01:05:22,380 --> 01:05:23,380
Come on, come on, come on, quickly.

999
01:05:31,860 --> 01:05:33,020
I have to hide you.

1000
01:05:34,740 --> 01:05:35,060
Who

1001
01:05:35,060 --> 01:05:42,960
is

1002
01:05:42,960 --> 01:05:43,960
there?

1003
01:05:52,100 --> 01:05:57,940
Mr Turner, I have to give you a
confession. A confession, you can make it.

1004
01:05:58,600 --> 01:06:01,720
Since I saw you, I lost my mind
head.

1005
01:06:02,040 --> 01:06:05,580
Didn't find it? No, I
can't get back to sleep.

1006
01:06:05,860 --> 01:06:07,700
You haunt my mind.

1007
01:06:08,960 --> 01:06:11,140
Let me lie down next to you.

1008
01:06:11,900 --> 01:06:13,600
Would you like that? Yes.

1009
01:06:15,580 --> 01:06:20,260
So make me a wonderful
surprise.

1010
01:06:22,990 --> 01:06:29,870
Here's the surprise! Ah! Mr. Noehr? Where
is Mr. Noehr? She is in front

1011
01:06:29,870 --> 01:06:34,290
you, Fauderche! If it is a
joke, right?

1012
01:06:35,020 --> 01:06:41,180
It's a lot of fun. I make you a
calapante. Do you still enjoy it? No,

1013
01:06:41,200 --> 01:06:45,280
especially not. I will all you
explain. It's Cermini's fault.

1014
01:06:45,560 --> 01:06:47,680
Because you flirt with him too?
Yes.

1015
01:06:48,120 --> 01:06:52,680
He wanted me to sink this hotel. I
owed him money.

1016
01:06:52,880 --> 01:06:54,280
I couldn't give up.

1017
01:06:55,760 --> 01:06:57,580
You know what you are!

1018
01:06:58,320 --> 01:07:00,920
No, you don't know! I will you
say ! You are a species of

1019
01:07:00,920 --> 01:07:07,240
rude! A little major! I don't
can't say it! It's a big

1020
01:07:07,240 --> 01:07:14,040
rude! If you know how much I
disgusting!

1021
01:07:14,040 --> 01:07:20,800
We'll see the rest tomorrow morning! I
promise, it will be

1022
01:07:20,800 --> 01:07:22,000
bloody! Yes, boss!

1023
01:07:25,610 --> 01:07:29,290
But know all the same that I have a
great affection for you.

1024
01:07:33,430 --> 01:07:39,930
Faster than that!

1025
01:07:39,930 --> 01:07:46,930
Do you know how many customers have left?
the hotel is your fault? Maybe very

1026
01:07:46,930 --> 01:07:50,450
little. How much ? You know, they were
so many, I couldn't

1027
01:07:50,450 --> 01:07:53,030
count. How much ? A few.

1028
01:07:56,540 --> 01:08:03,180
SO ? Three or four? About twenty
! No more? No !

1029
01:08:03,180 --> 01:08:08,880
What ? I don't understand anything!

1030
01:08:08,880 --> 01:08:13,740
How much ? A hundred. And they paid
? No. So what did they do

1031
01:08:13,740 --> 01:08:17,319
notes? They tore them up. In
saying? That you could

1032
01:08:17,319 --> 01:08:24,040
paste. Or ? There ? Did they say that?

1033
01:08:25,640 --> 01:08:27,319
Didn't dissuade you? No,
sir.

1034
01:08:27,859 --> 01:08:29,720
I was so happy.

1035
01:08:30,960 --> 01:08:33,520
Do you dare say that to my face? Yes,
sir.

1036
01:08:33,800 --> 01:08:38,000
And I can tell you from behind. Yes,
sir, I was so happy.

1037
01:08:39,859 --> 01:08:40,859
Yes,

1038
01:08:41,580 --> 01:08:43,340
grandpa, I deserve it.

1039
01:08:44,420 --> 01:08:49,479
If you want to help, I will.
No need. Alone, I am proud.

1040
01:08:50,220 --> 01:08:53,260
But know that pain...

1041
01:08:56,640 --> 01:08:59,460
Sorry, please, there. What, you
have you come back? You have to eat well,

1042
01:08:59,520 --> 01:09:00,520
no? Ah OK.

1043
01:09:03,880 --> 01:09:06,720
Prima, fantastic, very funny.

1044
01:09:07,260 --> 01:09:12,859
What do you want? I
am Franz Ludwig, aged 125, and

1045
01:09:12,859 --> 01:09:14,479
I was looking for you everywhere.

1046
01:09:15,120 --> 01:09:18,979
Well, then, you want to leave the hotel
? Ah, well, no, ah, well, no, I want

1047
01:09:18,979 --> 01:09:21,819
reserve 15 rooms for tomorrow.

1048
01:09:23,720 --> 01:09:24,779
15 rooms?

1049
01:09:36,910 --> 01:09:37,670
What is

1050
01:09:37,670 --> 01:09:54,350
-this

1051
01:09:54,350 --> 01:09:55,950
what you did, your three accomplices
?

1052
01:09:56,330 --> 01:10:02,850
Ah, but I sent them back! The fool
! The fool! The fool! Oh,

1053
01:10:03,030 --> 01:10:08,790
guys! Stop!

1054
01:10:08,790 --> 01:10:13,610
But where are you going like that? We
shoot, let's take the train.

1055
01:10:13,830 --> 01:10:17,250
Jean-Claire told us that it smelled like
scorched. We're fired! But not at all

1056
01:10:17,250 --> 01:10:23,130
! Come on, get down! I double your
salaries if you double your stupidities

1057
01:10:23,130 --> 01:10:24,130
!

1058
01:10:27,339 --> 01:10:33,600
I'm doubling! I want it to jump, that
cracks and explodes. It will heal

1059
01:10:33,600 --> 01:10:39,740
! Like that ? Yes. Yes, yes, yes, that
It's good. Come on, here they are

1060
01:10:39,740 --> 01:10:42,540
-inside. Okay, number 2.

1061
01:10:43,380 --> 01:10:45,360
Departure for awakening.

1062
01:10:45,720 --> 01:10:47,600
Gods, lost,

1063
01:10:48,400 --> 01:10:49,820
lively, lost.

1064
01:10:52,970 --> 01:10:53,728
What is this?

1065
01:10:53,730 --> 01:10:57,190
Food for the 420. Ooh, I'm done
occupies. Oh no. Oh yes, it's me who

1066
01:10:57,190 --> 01:10:58,470
takes care of it. I'm the one who takes care of it.
Come on, hop on.

1067
01:10:58,870 --> 01:10:59,950
Oh, that's hot.

1068
01:11:00,590 --> 01:11:07,590
And there it is, the little grave. THANKS.

1069
01:11:07,810 --> 01:11:08,810
Happy birthday.

1070
01:11:18,530 --> 01:11:19,530
Oh,

1071
01:11:20,630 --> 01:11:21,990
you want me to go there.

1072
01:11:22,670 --> 01:11:24,070
This guy is Superman.

1073
01:11:25,450 --> 01:11:26,450
What a marvel.

1074
01:11:28,130 --> 01:11:33,910
And what's more, it's my favorite pain.
Go to my friends at 240.

1075
01:11:39,850 --> 01:11:42,230
I didn't know what to do anymore so I
scalped them.

1076
01:11:55,720 --> 01:11:57,400
The hotel was almost empty today
it is complete.

1077
01:11:57,600 --> 01:11:59,120
This triumph, they come from everywhere.

1078
01:11:59,480 --> 01:12:01,380
You want me to tell you, do you have any idea
genius.

1079
01:12:02,000 --> 01:12:06,720
No, the trigger. Understand well, there is no
more sinister than a hotel. So the

1080
01:12:06,720 --> 01:12:09,680
secret, amuse them, make them laugh, everything
is there.

1081
01:12:10,560 --> 01:12:12,280
And now ? Oh well, we have to continue.

1082
01:12:14,380 --> 01:12:16,040
Maybe it won't be powder.

1083
01:12:23,690 --> 01:12:26,370
Watch all the news. A
glance at the weather. It's a beautiful

1084
01:12:26,370 --> 01:12:30,250
day throughout France. All
regions are sunny. A time that

1085
01:12:30,250 --> 01:12:33,710
encourages people to take initiatives
all kinds. Our correspondent on

1086
01:12:33,710 --> 01:12:37,450
the Emerald Coast, for example, we
communicates an unprecedented event

1087
01:12:37,450 --> 01:12:41,450
in the region which is taking place in this
moment at the Palace Hotel in Daudu. Pardon.

1088
01:12:43,270 --> 01:12:44,550
Hello ? Yes, okay.

1089
01:12:44,930 --> 01:12:49,210
Following an idea as crazy as
preposterous, the owner of the

1090
01:12:49,210 --> 01:12:53,110
the establishment transforms its palace into
a place of entertainment.

1091
01:12:53,640 --> 01:12:58,540
hitherto unrivaled, a sort of
cocktail, between the Foire du Trône and

1092
01:12:58,540 --> 01:13:04,660
DisneyWare. They, the dazzling success
of the operation,

1093
01:13:04,800 --> 01:13:07,980
thus the future customers of all
Europe.

1094
01:13:08,420 --> 01:13:12,920
So avoid taking the A13 motorway,
which is completely bottled up.

1095
01:13:13,060 --> 01:13:18,760
Also avoid Deauville airport, where
planes take on a lot of

1096
01:13:18,760 --> 01:13:22,280
passengers. Also avoid ports of
Deauville and Trouville, which are

1097
01:13:22,280 --> 01:13:23,280
full of boats.

1098
01:13:23,640 --> 01:13:29,280
Regarding flooding,
thanks to the bad weather, which ended, the

1099
01:13:29,280 --> 01:13:34,620
situation is much better in
the whole moment and...

1100
01:13:34,620 --> 01:13:40,960
Calm down, you are not at the same time,
here, calm down.

1101
01:13:41,240 --> 01:13:43,360
Okay, I have one room left for two
nights.

1102
01:13:44,660 --> 01:13:48,380
At 322, starting price of 1000 francs, which says
better? To the 100.

1103
01:13:48,660 --> 01:13:49,980
1500. 1600.

1104
01:13:50,440 --> 01:13:52,160
2000. 2000 to my left.

1105
01:13:52,700 --> 01:13:53,419
Two thousand and two.

1106
01:13:53,420 --> 01:13:54,880
Two thousand three. Two thousand and four.

1107
01:13:55,180 --> 01:13:57,120
Two thousand and four to my right. Two
one thousand and five.

1108
01:13:57,860 --> 01:13:59,180
Three thousand dollars.

1109
01:13:59,620 --> 01:14:03,660
Plus a cigar and my steam which is in front
the door. A subject.

1110
01:14:04,220 --> 01:14:07,700
What is this bed? But
it's a joke.

1111
01:14:07,940 --> 01:14:10,420
No, it's a treca. You don't have that
at your home.

1112
01:14:11,200 --> 01:14:17,740
But how do we go to bed then? Next to
if you are clumsy. And inside

1113
01:14:17,740 --> 01:14:19,340
operating this little lever. And
there you go.

1114
01:14:20,000 --> 01:14:21,140
And then?

1115
01:14:22,240 --> 01:14:23,240
One moment, please.

1116
01:14:23,860 --> 01:14:24,860
Go ahead, Betty.

1117
01:14:25,960 --> 01:14:27,000
We're going to have fun.

1118
01:14:28,560 --> 01:14:29,539
Look at this.

1119
01:14:29,540 --> 01:14:30,540
Look at this.

1120
01:14:54,620 --> 01:14:58,540
If you want to register on the
waiting list... Good, sir.

1121
01:14:58,800 --> 01:15:00,080
But as you wish, sir.

1122
01:15:02,320 --> 01:15:08,420
Oh, sir, but this is madness!
Madness! But it would be necessary to enlarge

1123
01:15:08,420 --> 01:15:09,420
the hotel.

1124
01:15:10,340 --> 01:15:11,900
I know what you need, my darling.

1125
01:15:12,320 --> 01:15:13,700
This is the Zerbini casino.

1126
01:15:30,510 --> 01:15:31,510
All on the 26th.

1127
01:15:31,970 --> 01:15:32,970
26.

1128
01:15:36,410 --> 01:15:39,030
My little André, Cervois is here, we have to
take as much as possible from him.

1129
01:15:39,570 --> 01:15:40,570
Watch out for 26.

1130
01:15:42,410 --> 01:15:44,170
Nothing is going well anymore?

1131
01:15:44,170 --> 01:15:52,590
26.

1132
01:15:52,730 --> 01:15:53,730
Black loses and passes.

1133
01:15:53,750 --> 01:15:56,950
No, but did you do it on purpose or what? If
you did it on purpose. Come on, two words from

1134
01:15:56,950 --> 01:15:57,949
layoff. Come on, get out.

1135
01:15:57,950 --> 01:15:58,950
Get out, come on, get out of here.

1136
01:15:59,410 --> 01:16:00,670
Choumachère, come my little bacon,
come.

1137
01:16:01,350 --> 01:16:02,930
Are you in good shape? Yes, boss.

1138
01:16:03,910 --> 01:16:04,910
Gentlemen, play along.

1139
01:16:05,890 --> 01:16:10,550
Is your wife, Rosa, okay? The whole
on the 14th.

1140
01:16:11,170 --> 01:16:13,290
If the 14 comes out, I'll kick you out,
Choumachere.

1141
01:16:13,710 --> 01:16:14,710
There are no houses.

1142
01:16:16,490 --> 01:16:17,490
Nothing is going well anymore.

1143
01:16:26,790 --> 01:16:28,330
14, red, father and missing.

1144
01:16:28,880 --> 01:16:31,120
I stay. You're leaving, chewing cabbage,
you leave.

1145
01:16:31,420 --> 01:16:32,420
There is no no boss.

1146
01:16:32,600 --> 01:16:34,580
I know, your wife, I don't give a damn
of your wife.

1147
01:16:41,840 --> 01:16:43,240
Staff. Of course, sir,
personal.

1148
01:16:44,860 --> 01:16:45,860
Come on,

1149
01:16:45,920 --> 01:16:46,920
whoops.

1150
01:16:47,220 --> 01:16:49,480
Yes, I continue, ladies and gentlemen,
the game is open.

1151
01:16:50,280 --> 01:16:52,820
Not a drop of water, not a drop
water is for me.

1152
01:16:54,120 --> 01:16:56,940
But, but, but, but, but, but,
but, but, but, but, but, but,

1153
01:16:56,940 --> 01:16:57,940
but, but, but,

1154
01:16:59,410 --> 01:17:01,670
Ok. I would like the orange juice.

1155
01:17:04,250 --> 01:17:06,810
Don't move, I'll bring you the straws.
You're nice, then.

1156
01:17:18,350 --> 01:17:19,350
Darling.

1157
01:17:20,870 --> 01:17:27,230
Are you not feeling well, sweetie? The
all about...

1158
01:17:28,720 --> 01:17:30,240
The 27th. The 27th, yes.

1159
01:17:31,300 --> 01:17:32,920
Well, sir, the 27th.

1160
01:17:33,260 --> 01:17:35,300
If I have a shake, I'm reunited.

1161
01:18:02,380 --> 01:18:04,760
This is my new TV.

1162
01:18:07,140 --> 01:18:12,700
Where is it going? J

1163
01:18:12,700 --> 01:18:15,920
exists! Where does it

1164
01:18:15,920 --> 01:18:28,240
going

1165
01:18:28,240 --> 01:18:29,240
?

1166
01:18:54,220 --> 01:18:59,340
You made me angry there! Hi !

1167
01:20:12,560 --> 01:20:14,780
What do we do? Wait again
a little.

1168
01:20:19,020 --> 01:20:21,800
Do you want to kill me or something?
Well, help me out.

1169
01:20:23,160 --> 01:20:27,020
You don't deserve it.

1170
01:20:27,440 --> 01:20:31,060
We did what you wanted. You
are you happy? Happy, happy, but

1171
01:20:31,060 --> 01:20:32,380
no canning.

1172
01:20:36,840 --> 01:20:38,940
They won't sing for long,
pigs.

1173
01:20:40,120 --> 01:20:41,400
They don't know Zerbini.

1174
01:20:42,140 --> 01:20:43,140
He's a tricky guy.

1175
01:20:43,760 --> 01:20:46,760
I will take over the hotel. I will take it back
casino.

1176
01:20:47,020 --> 01:20:49,440
And if necessary, I will buy the city
whole.

1177
01:20:50,340 --> 01:20:52,500
Because I apologize. But damn!

1178
01:21:21,770 --> 01:21:28,350
Happy birthday to you Happy birthday
dear

1179
01:21:28,350 --> 01:21:34,790
darling Happy birthday to you From good

1180
01:21:34,790 --> 01:21:40,890
friends and true From old friends and
new

1181
01:21:40,890 --> 01:21:43,050
Make good...

1182
01:21:55,620 --> 01:21:59,140
Sous-titrage ST' 501

