1
00:01:55,880 --> 00:02:00,120
Жил-был такой прекрасный
маленькая девочка, которая каждый день возвращалась из

2
00:02:00,120 --> 00:02:03,880
ходить под руководством своих
гувернантка и вернулась в замок

3
00:02:03,880 --> 00:02:08,580
«Эон, где старик, очень богатый и
не имея прямого наследника, беспокоился о своем

4
00:02:08,580 --> 00:02:09,580
потомки.

5
00:02:10,020 --> 00:02:13,820
И история этого загадочного рыцаря
чьим приключениям так много обязан

6
00:02:13,820 --> 00:02:17,980
интригуя своих современников, начал это
в тот день в пять часов читал.

7
00:02:29,320 --> 00:02:32,880
Все эти глупости! И не баночка!
Ну давай же,

8
00:02:34,820 --> 00:02:39,860
иди, иди! Найдите своих кукол!
Господин Манделёр!

9
00:02:39,860 --> 00:02:43,860
Так где мы находимся? Всегда в
тот же самый момент.

10
00:02:44,280 --> 00:02:45,280
Она лидирует по-крупному.

11
00:02:45,480 --> 00:02:48,260
Но будьте уверены, дядя, это
На этот раз он будет мальчиком. это семь

12
00:02:48,260 --> 00:02:49,260
как только ты пообещаешь мне это.

13
00:02:49,400 --> 00:02:52,040
Результат: оно слишком нарядно. На этот раз,
Я применил себя.

14
00:02:52,420 --> 00:02:54,220
Будем надеяться на это. я просто продиктовал свой
будет.

15
00:02:55,640 --> 00:02:57,360
Твой сын будет моим единственным наследником.

16
00:02:57,800 --> 00:02:59,060
Тишина !

17
00:02:59,310 --> 00:03:01,810
Если ты дашь мне еще один
perronnelle, состояние достанется капуцинам.

18
00:03:02,170 --> 00:03:04,830
Ты прекрасно знаешь, что я разорен. у меня есть
всегда не везло.

19
00:03:05,070 --> 00:03:06,270
В любви, как в игре.

20
00:03:06,830 --> 00:03:08,170
Нет, нет, капуцину.

21
00:03:09,210 --> 00:03:11,930
Таким образом, у монахов будет больше желания
работа по обеспечению моего спасения.

22
00:03:11,930 --> 00:03:16,170
Господин барон, избегайте этого. Это
мальчик? Мы еще не знаем,

23
00:03:16,310 --> 00:03:18,790
Мистер высота. Да ладно, сэр,
иди проверь свои подгузники

24
00:03:18,790 --> 00:03:20,550
жена и вид твоего дома.

25
00:03:21,490 --> 00:03:23,090
И не забывай мое нетерпение.

26
00:03:41,719 --> 00:03:42,780
Франжетта, у меня есть сын.

27
00:03:43,540 --> 00:03:49,340
Ты слышишь меня, сынок? В майке
жизнь! Твоя дочь будет мальчиком,

28
00:03:49,360 --> 00:03:50,360
мадам.

29
00:03:50,660 --> 00:03:54,880
Но до каких пор? До самой смерти
этот старый дурак.

30
00:03:55,440 --> 00:03:58,660
Я верю, что к тому времени ты
согласись подарить мне сына, настоящего.

31
00:03:58,880 --> 00:04:02,920
Но... я вам скажу, что у меня есть
было шесть, мальчики.

32
00:04:04,200 --> 00:04:09,400
Господин Монант! Так это правда?
Вот ваш наследник! О, к лучшему

33
00:04:09,400 --> 00:04:12,860
час! Мы сразу видим, что он
Это не грустный нагрудник.

34
00:04:13,400 --> 00:04:14,620
Я назову его Чарльз.

35
00:04:14,860 --> 00:04:17,040
Я сам его воспитаю и сделаю
солдат.

36
00:04:17,519 --> 00:04:19,140
Он был еще немного молод.

37
00:04:19,420 --> 00:04:22,200
Заткнись, идиот. Двадцать лет
прошло так быстро.

38
00:04:24,500 --> 00:04:28,740
Доказательство? Вот мы и двадцать лет спустя
поздно.

39
00:04:29,960 --> 00:04:32,780
Из своего Версальского дворца король
Людовик XV правит Францией.

40
00:04:33,830 --> 00:04:36,610
В Европе много говорят о мире в
подготовка к войне.

41
00:04:37,230 --> 00:04:41,110
Ренетт, в конце концов я поверю, что это
Быть королем не так уж и весело.

42
00:04:41,150 --> 00:04:44,350
Луис, как ты можешь судить? ты
никогда не знали другого государства.

43
00:04:44,670 --> 00:04:45,670
Боже мой.

44
00:04:45,810 --> 00:04:48,690
Ох, но это не те
развлечения, по которым вы скучаете.

45
00:04:49,570 --> 00:04:50,570
понедельник, четверг.

46
00:04:50,770 --> 00:04:52,110
Вторник, французская комедия.

47
00:04:52,590 --> 00:04:53,790
Среда, итальянская комедия.

48
00:04:54,390 --> 00:04:55,410
Четверг, трагедия.

49
00:04:56,170 --> 00:04:57,170
Пятница, четверг.

50
00:04:57,270 --> 00:04:58,270
Суббота, концерт.

51
00:04:58,670 --> 00:04:59,669
Воскресенье, Чт.

52
00:04:59,670 --> 00:05:02,870
Да, и на следующей неделе мы
давайте начнем снова. Понедельник, концерт. вторник,

53
00:05:03,010 --> 00:05:04,010
Французская комедия и др.

54
00:05:05,590 --> 00:05:07,950
Это все монотонно.

55
00:05:09,090 --> 00:05:13,050
Ты собираешься дать нам отдохнуть?
Нет, очевидно.

56
00:05:15,550 --> 00:05:16,790
Все устают от этого.

57
00:05:19,130 --> 00:05:23,410
Если бы Элизабет только подписала
союз, который я предлагаю ему, мир

58
00:05:23,410 --> 00:05:25,390
будет гарантирована на четверть века.
И после?

59
00:05:25,790 --> 00:05:27,150
Ох, после меня потоп.

60
00:05:29,570 --> 00:05:32,770
Я хотел бы знать, что мое
кузен Пруссия сейчас занят.

61
00:05:34,370 --> 00:05:39,730
Вода резкая! мне скучно, когда
Я не иду на войну.

62
00:05:40,590 --> 00:05:44,770
Итак, господин посол,
императрица наконец решила

63
00:05:44,770 --> 00:05:50,470
подписать союзные договоры, которые я
предложить? Это позволит мне сократить до

64
00:05:50,470 --> 00:05:52,350
спасибо этим проклятым французам.

65
00:05:53,750 --> 00:05:58,270
Поверьте, Ваше Величество, что я приношу все свои
рвение убедить царицу. Это

66
00:05:58,270 --> 00:06:02,070
-это так сложно, мистер Декстер
? Все отчеты от моих агентов

67
00:06:02,070 --> 00:06:06,750
тайны указывают на то, что царица ненавидит
Франция, французы и их король. О,

68
00:06:06,870 --> 00:06:10,030
поэтому вам придется воспользоваться этим
отличные аранжировки.

69
00:06:10,410 --> 00:06:14,330
Чего ты ждешь, увлекшись? г-н
глава вашей тайной полиции должен иметь

70
00:06:14,330 --> 00:06:15,830
поговорим о настроении Элизабет.

71
00:06:16,250 --> 00:06:20,610
Но я не скрывал от его величества, что
царица странная, готовая к ненависти

72
00:06:20,610 --> 00:06:21,610
как любовь.

73
00:06:21,930 --> 00:06:24,370
Но нужен великий посол
чтобы обойти это.

74
00:06:24,770 --> 00:06:28,490
Так возвращайся в Петербург,
сэр, и вернитесь только с

75
00:06:28,490 --> 00:06:29,490
обрабатывается в кармане.

76
00:06:29,670 --> 00:06:32,790
И трижды один, почеши мне спину
или я прикажу тебя повесить.

77
00:06:34,270 --> 00:06:35,430
Ещё левее.

78
00:06:35,770 --> 00:06:38,750
Так. И не раздражайте меня.

79
00:06:39,970 --> 00:06:42,950
Будучи подвластным прихотям женщины,
какой позор.

80
00:06:43,210 --> 00:06:45,530
Но все же у нас дома есть друзья
Российский суд.

81
00:06:46,990 --> 00:06:50,710
Вы доверяете Иванову?

82
00:06:51,520 --> 00:06:53,500
Ваше Величество, полицейский никогда не
доверять лично.

83
00:06:54,220 --> 00:06:58,280
Но кто сможет заплатить больше?
чем ты? Или осудить больше

84
00:06:58,280 --> 00:07:01,440
быстро его предательство, если он придет в себя
скучаете по нам? Поэтому я верю, что он

85
00:07:01,440 --> 00:07:05,140
полностью предан и не скучает
возможность вмешаться в пользу

86
00:07:05,140 --> 00:07:06,420
ваше величество царице.

87
00:07:15,900 --> 00:07:16,900
ХОРОШИЙ !

88
00:07:19,610 --> 00:07:20,610
Тебе, Гриша.

89
00:07:23,670 --> 00:07:27,610
Ах нет-нет, Гриша, ты слишком
неловко.

90
00:07:28,070 --> 00:07:32,630
Итак, Иван, ты нашел его? Нет,
Елизавета Петровна, французский музыкант.

91
00:07:32,630 --> 00:07:35,330
покинул Петербург без помпы
ни труба.

92
00:07:35,550 --> 00:07:36,550
Это невозможно.

93
00:07:36,690 --> 00:07:41,310
Это невозможно! Что я собираюсь
что с моим менуэтом, я? Вот и все, я

94
00:07:41,310 --> 00:07:45,290
Я доверился французу и всё
! Ох, какой идиот! Я лечил это

95
00:07:45,290 --> 00:07:48,950
как принц! я наполнил его
подарки. Я слушал его как хозяин.

96
00:07:49,030 --> 00:07:52,430
И вот моя награда, он уходит без
даже предупреди меня. Какой идиот! Спокойствие

97
00:07:52,430 --> 00:07:55,290
- успокойся, Элизабет, моя голубка.

98
00:07:55,530 --> 00:08:00,110
Француз не заслуживает внимания
великая царица всея Руси.

99
00:08:00,490 --> 00:08:04,570
Ну, ни один француз не будет
сейчас получено в суде. Никто. Это

100
00:08:04,570 --> 00:08:08,930
все шпионы. Слышишь, Иванов?
Даже французский посол? Нет,

101
00:08:08,990 --> 00:08:10,650
даже он. Он слишком скучный.

102
00:08:13,610 --> 00:08:14,730
Елизавета Петровна?

103
00:08:15,530 --> 00:08:19,790
Я верю, что в этих условиях это
момент подписания договора с

104
00:08:19,790 --> 00:08:24,210
Пруссия. Ситуация в Европе становится
нежнее день ото дня.

105
00:08:25,830 --> 00:08:27,570
Всегда союзы, союзы.

106
00:08:28,210 --> 00:08:31,830
Святая Русь не нужна
союзы ей не нужны

107
00:08:31,830 --> 00:08:34,909
человек. Иванов, молодец.

108
00:08:35,289 --> 00:08:37,250
Позже мы еще поговорим об этом
обработано.

109
00:08:40,950 --> 00:08:43,530
Двадцать лет прошло и над замком.
д'Эон.

110
00:08:44,420 --> 00:08:45,700
Война становится все ближе.

111
00:08:46,300 --> 00:08:48,880
Который ? Мы не знаем. Война
среди многих других.

112
00:08:49,280 --> 00:08:51,900
Первый дракон, вернувшийся в Париж,
проходит через регион.

113
00:08:52,160 --> 00:08:55,840
Граф Антуан Деон, лорд
Бомонт пригласил офицеров на

114
00:08:55,840 --> 00:08:56,840
маленькая вечеринка.

115
00:08:57,200 --> 00:09:00,780
После обеда драконы танцуют
с 14 дочерьми Паскаля и Бланш.

116
00:09:01,120 --> 00:09:04,420
Со дня рождения Чарльза
Женевьева, у них было 7 новостей и

117
00:09:04,420 --> 00:09:05,420
милые маленькие девочки.

118
00:09:05,540 --> 00:09:09,260
Но Бланш снова в беде.
интересная ситуация. Все надежды

119
00:09:09,260 --> 00:09:09,909
разрешены.

120
00:09:09,910 --> 00:09:14,430
И очевидно, что до сих пор только
четыре молодые девушки из Деона поженились

121
00:09:14,430 --> 00:09:15,430
просто свадьбы.

122
00:09:23,590 --> 00:09:26,470
Давай, давай, дамы, давай
медленно ты упадешь.

123
00:09:52,160 --> 00:09:54,320
надеюсь, мы пойдем еще раз
жениться на двоих или троих.

124
00:09:55,920 --> 00:09:58,540
Где бедная Женевьева? Чарльз
останется мальчиком.

125
00:10:01,160 --> 00:10:04,640
Ты не танцуешь, малыш? Это то, что
одна из моих сестер, я не вижу

126
00:10:04,640 --> 00:10:06,060
интерес. Да, просто.

127
00:10:11,840 --> 00:10:13,700
Я признаю, что предпочитаю удовольствия
более мужественный.

128
00:10:14,360 --> 00:10:16,320
Эй, эй, всему свое время.

129
00:10:16,620 --> 00:10:20,160
Разве это не ты научил меня, как
выгнать кабана? В моем возрасте и

130
00:10:20,160 --> 00:10:21,160
в моей ситуации.

131
00:10:21,310 --> 00:10:23,330
Я не мог показать тебе
щекотать девочек.

132
00:10:24,870 --> 00:10:29,290
Отпусти меня! Воистину, эти провинциалы,
они игнорируют все танцы в Париже.

133
00:10:29,450 --> 00:10:32,390
Ты просто хам. Но нет, но
нет. Просто еще и галантный человек

134
00:10:32,390 --> 00:10:36,370
чувствителен к твоим обаяниям. не трогай меня
нет! Дань вашей красоте. Не надо

135
00:10:36,370 --> 00:10:39,690
не трогай! И если ты дашь мне пощечину
снова? Кого мне спросить

136
00:10:39,690 --> 00:10:43,850
причина? Кому? Мой, сэр!
Молодец, Чарльз, вот о чем мы говорим.

137
00:10:44,170 --> 00:10:45,630
Иди поиграй где-нибудь в другом месте, мой маленький мальчик.

138
00:10:46,120 --> 00:10:48,060
Мой племянник научит тебя, как жить,
сэр.

139
00:10:48,480 --> 00:10:50,760
Старый зверь и совокупление в ванне прекрасны
заминка.

140
00:10:51,140 --> 00:10:53,220
У тебя плохая сделка
искал первым.

141
00:10:53,540 --> 00:10:55,440
Будьте уверены, господин полковник,
кровь не пойдет.

142
00:10:55,760 --> 00:10:59,180
я просто обезоружу его
любезно. Если ты ценишь жизнь,

143
00:10:59,240 --> 00:11:00,240
признай это.

144
00:11:00,260 --> 00:11:02,920
О нет, не борись за меня, это
не стоит того. Будь уверен, малышка,

145
00:11:03,000 --> 00:11:04,020
мы не собираемся воевать.

146
00:11:04,300 --> 00:11:07,160
Шевалье д'Эон просто
встать на колени, чтобы попросить прощения.

147
00:11:07,400 --> 00:11:08,880
Я готов исправить тебя.

148
00:11:09,140 --> 00:11:13,280
На страже! Господин граф, сэр
Барон Бернар Тюрке де Майерн.

149
00:11:13,640 --> 00:11:16,700
И лучший клинок в полку, один
лучших мечей Франции. Ваш

150
00:11:16,700 --> 00:11:19,900
племянник рискует худшим. г-н
Полковник, это наше дело.

151
00:11:20,700 --> 00:11:23,420
Тебе, рыцарь. Не волнуйся,
Господин полковник.

152
00:11:24,260 --> 00:11:27,800
Я обещаю не причинить вреда твоему офицеру
чем в его самооценке.

153
00:11:28,340 --> 00:11:30,500
Это оборка! На страже!

154
00:12:16,910 --> 00:12:23,630
мне никогда не удавалось

155
00:12:23,630 --> 00:12:25,750
получить это от своего глупого отца.

156
00:12:26,070 --> 00:12:28,470
Господин граф, его величеству нужно
с таким мечом.

157
00:12:28,730 --> 00:12:31,170
Это было бы большой честью. Для моего
полк тоже.

158
00:12:31,850 --> 00:12:33,210
Это будет знаменитый дракон.

159
00:12:41,860 --> 00:12:44,160
Жить 100 лет в твоем возрасте неприлично.

160
00:12:44,360 --> 00:12:47,540
Сними эту форму! Хватит
фарс, хватит вранья! ты

161
00:12:47,540 --> 00:12:51,060
Вы напрасно потратили столько усилий!
Столько смертных грехов! Куда ты идешь?

162
00:12:51,060 --> 00:12:54,500
У твоего дяди. Убить его? Скажи ему
правда. Итак, прощай, наследство,

163
00:12:54,500 --> 00:12:56,980
звезда моих сестер, свадьба Леи.

164
00:12:57,740 --> 00:13:01,520
К нам придут головы и страдания
нападение. Чей друг? у меня всегда есть

165
00:13:01,520 --> 00:13:02,419
хотела сына.

166
00:13:02,420 --> 00:13:09,280
Оно у вас есть? Альберт Латте! я буду
а

167
00:13:09,280 --> 00:13:10,280
настоящий дракон.

168
00:13:10,380 --> 00:13:11,380
Здесь!

169
00:13:19,340 --> 00:13:22,440
Меня учили ездить на лошади,
езда по дорогам в любую погоду,

170
00:13:22,440 --> 00:13:25,360
убей оленей ножом, а медведей -
копье, чтобы над ним смеялись, как над

171
00:13:25,360 --> 00:13:29,240
мушкетер, синяя коронация и ругаться
как джентльмен. Боже, мы

172
00:13:29,240 --> 00:13:31,300
прости. Пей как палфронье.

173
00:13:33,880 --> 00:13:38,260
И зачем все это прекрасное образование
? Ты должен сказать мне однажды, чтобы я побрился.

174
00:13:38,260 --> 00:13:39,900
маскарад. Слишком поздно.

175
00:13:40,500 --> 00:13:42,240
Теперь я буду девочкой
замаскированный.

176
00:13:42,700 --> 00:13:44,940
Но в любом случае, бедный дурак, ты не
человек.

177
00:13:45,160 --> 00:13:47,780
Я больше не женщина. Но
что ты хочешь сделать? Продолжать.

178
00:13:48,090 --> 00:13:53,110
Идти с этими сварщиками? Спасибо тебе,
Я буду знать, как защитить себя.

179
00:13:53,750 --> 00:13:58,670
Итак, этот новый рекрут, она
опускается? Служба королю не ждет

180
00:13:58,670 --> 00:14:01,430
нет. Не бойтесь за свою
честь, мой отец.

181
00:14:01,690 --> 00:14:02,690
Он не спит.

182
00:14:03,570 --> 00:14:06,190
Но ваша добродетель, Женевьева, посреди
все эти драконы.

183
00:14:07,810 --> 00:14:09,550
Это не боевая рана, ма.
мать.

184
00:14:09,810 --> 00:14:10,810
Мы не умираем от этого.

185
00:14:13,350 --> 00:14:14,390
Мои сбережения.

186
00:14:23,020 --> 00:14:24,340
У него совершенно ложные изобретения!

187
00:14:57,479 --> 00:14:58,479
Вот это предлагается.

188
00:14:58,800 --> 00:15:00,560
Жоливиль, прошлый сезон.

189
00:15:01,000 --> 00:15:04,260
Помнишь, Бернар, Арманд и его
жена сестра? Мы изнасиловали их

190
00:15:04,260 --> 00:15:05,260
их полное согласие.

191
00:15:05,360 --> 00:15:06,360
Ой,

192
00:15:06,900 --> 00:15:08,580
Я чувствую голод, чтобы совершить
грех, я.

193
00:15:08,800 --> 00:15:11,220
А ты, рыцарь? Мистер не
голоден.

194
00:15:11,740 --> 00:15:14,020
Понятно, что у вас не должно быть аппетита.
Кроме того, у тебя есть еще кое-что, чем заняться.

195
00:15:14,120 --> 00:15:16,540
Что тогда? Следуй за мной до места
тихо.

196
00:15:16,980 --> 00:15:19,120
Ты должен мне отомстить. я не хочу
драться с другом.

197
00:15:19,320 --> 00:15:22,480
Ты это слышишь? я не твой
друг.

198
00:15:22,760 --> 00:15:24,200
Да какое это имеет значение, ведь я твой.

199
00:15:24,730 --> 00:15:28,170
Хорошо, я дам тебе матч-реванш. На
условием является то, что вы приедете раньше

200
00:15:28,170 --> 00:15:29,690
я в общежитии. Пойдем!

201
00:16:04,810 --> 00:16:07,550
Ну, Гримо, что происходит?
Мы не можем идти дальше, мадам.

202
00:16:07,550 --> 00:16:11,070
Графиня. Лошади устали,
но хостел хороший.

203
00:16:11,490 --> 00:16:16,790
Превосходно, госпожа графиня. Но это
невозможно! А

204
00:16:16,790 --> 00:16:20,570
дракон.

205
00:16:21,410 --> 00:16:22,470
Какой он очаровательный.

206
00:16:24,710 --> 00:16:27,210
Секунда.

207
00:16:28,430 --> 00:16:29,650
Это тоже неплохо.

208
00:16:33,800 --> 00:16:34,800
Я вижу ребенка.

209
00:16:35,360 --> 00:16:38,560
Акробат. Вы смеетесь, когда кто-то вас оскорбляет.
Да, потому что ты не думаешь, что

210
00:16:38,560 --> 00:16:39,560
вы говорите.

211
00:16:40,500 --> 00:16:42,280
Эти солдаты прибыли как раз вовремя для моего
безопасность.

212
00:16:42,500 --> 00:16:44,240
Гримо, мы уезжаем завтра утром.

213
00:16:44,460 --> 00:16:45,460
Очень хорошо, мадам графиня.

214
00:17:10,919 --> 00:17:16,780
Мадам? Этот парик

215
00:17:16,780 --> 00:17:21,260
! Прощай, священная синева!

216
00:17:21,260 --> 00:17:27,900
К счастью, у меня есть ты

217
00:17:27,900 --> 00:17:32,960
встретились. Я вижу, госпожа графиня,
по счастливому стечению обстоятельств нашей встречи.

218
00:17:35,220 --> 00:17:39,020
И за благодать, которая заставила тебя
украсьте это блюдо.

219
00:17:39,310 --> 00:17:40,690
Спасибо, господа. Здоровье.

220
00:17:42,790 --> 00:17:46,190
Твое присутствие приносит мне вкусный
чувство безопасности.

221
00:17:46,830 --> 00:17:51,570
Мадам, в нашей компании хорошенькая
женщина вряд ли рискует ничем, кроме последнего

222
00:17:51,570 --> 00:17:54,250
безобразия. Ах, боже мой, это красиво
комплимент.

223
00:17:54,590 --> 00:17:56,350
Будь уверена, Ландыш, это всего лишь вопрос
нежное насилие.

224
00:17:57,670 --> 00:18:00,010
Красивые не могут устоять перед нами.

225
00:18:00,350 --> 00:18:03,450
Ваше соблазнение должно прежде всего осуществляться на
кухонная мразь.

226
00:18:03,790 --> 00:18:04,709
О,

227
00:18:04,710 --> 00:18:05,790
нет, нет.

228
00:18:06,350 --> 00:18:08,070
Я не сомневаюсь в твоих словах.

229
00:18:08,590 --> 00:18:11,710
Но однажды я познакомлю тебя с
женщина, способная постоять за себя.

230
00:18:12,670 --> 00:18:14,990
Без сомнения, одна из ваших жертв.

231
00:18:15,870 --> 00:18:19,270
С нашим маленьким рыцарем, мадам,
ваша безопасность будет полной. Я знаю.

232
00:18:19,790 --> 00:18:23,250
Ранее мне сказали, что
рыцарь очень галантно обнажил свой меч.

233
00:18:23,650 --> 00:18:26,750
И я видел, как он ехал, как кентавр.
И ты ждешь, что получится

234
00:18:26,750 --> 00:18:28,430
ездил с дочерьми? Еще нет.

235
00:18:29,210 --> 00:18:30,990
Но у меня будет искушение заставить его
уверенность.

236
00:18:31,650 --> 00:18:35,130
Господин Леон, хотите, я
пожалуйста, отвези меня домой?

237
00:18:53,970 --> 00:18:58,810
Офицер! Посмотри на это,
Если это не мило! Держи нас

238
00:18:58,810 --> 00:19:03,250
пей, ты! Где твоя комната? Здесь.

239
00:19:08,050 --> 00:19:09,730
Не заблуждайтесь, рыцарь.

240
00:19:10,190 --> 00:19:11,830
Иди, подожди меня в моей комнате,
там.

241
00:19:12,110 --> 00:19:13,570
Вам все объяснят позже.

242
00:19:15,110 --> 00:19:16,110
Служба короля.

243
00:19:22,890 --> 00:19:23,890
Ах, гонада!

244
00:21:12,080 --> 00:21:13,100
Какой кокетливый бонус.

245
00:21:18,080 --> 00:21:19,560
В Равиле тебе бы подошло.

246
00:21:19,960 --> 00:21:22,480
Но я думаю, что предпочитаю тебя
униформа.

247
00:21:22,860 --> 00:21:23,860
Я тоже.

248
00:21:24,120 --> 00:21:25,680
Я должен вам кое-какие объяснения.

249
00:21:25,920 --> 00:21:29,560
Я приехал издалека. Из страны, где
for the service of the king I stole

250
00:21:29,560 --> 00:21:30,560
определенные бумаги.

251
00:21:30,960 --> 00:21:34,620
Но меня предали. мы у меня
комплекты. Позвоните властям.

252
00:21:35,160 --> 00:21:37,700
A secret mission must remain secret,
Мистер Найт.

253
00:21:38,140 --> 00:21:39,720
И твоя красивая внешность...

254
00:21:40,170 --> 00:21:41,530
Побуждает меня доверять тебе.

255
00:21:41,950 --> 00:21:45,530
Your dragons must escort me
тайно в Версаль. Но я

256
00:21:45,530 --> 00:21:52,470
не заказывайте их. Вот что...

257
00:21:52,470 --> 00:21:57,110
король, что делает носитель этого
охранная грамота составлена по моему приказу и

258
00:21:57,110 --> 00:21:58,110
на благо Франции.

259
00:21:58,490 --> 00:22:03,530
Да. И если король знает, как себя показать
благодарен, его слуга тоже

260
00:22:03,530 --> 00:22:06,950
способен отблагодарить такого галантного
рыцарь.

261
00:22:09,110 --> 00:22:12,950
Поверьте, мадам, что удовлетворение
долг выполнен? Без сомнения, но

262
00:22:12,950 --> 00:22:17,670
хватит ли у тебя духу бросить меня
этой ночью? Мои враги там.

263
00:22:17,950 --> 00:22:18,950
Они наблюдают за мной.

264
00:22:19,530 --> 00:22:26,130
Разве ты не хочешь защитить меня?
Дай мне время, чтобы заработать твое

265
00:22:26,130 --> 00:22:27,130
пользу.

266
00:22:41,540 --> 00:22:42,540
Орден короля.

267
00:22:44,600 --> 00:22:46,020
Это снова ты? Тишина.

268
00:22:47,660 --> 00:22:50,420
Одевайся и иди расскажи своим мужчинам
пусть уйдут через полчаса.

269
00:22:51,460 --> 00:22:55,140
Оставлять ? Где? Встретимся в
час отсюда по дороге в Тур.

270
00:22:55,280 --> 00:22:57,780
Кто-то придет и присоединится к вам и вам
сопроводит его в Версаль.

271
00:22:58,900 --> 00:23:02,780
Она тебе нравится, да? Ты собираешься поставить
оделся, друг мой, и быстро.

272
00:23:03,720 --> 00:23:05,440
Король ждет вашего благоволения.

273
00:23:06,200 --> 00:23:07,820
Король, король!

274
00:23:31,510 --> 00:23:35,930
Что это значит? Что
пора ли? Ничего вообще. Орден

275
00:23:35,930 --> 00:23:42,310
король. Верхом. Верхом.

276
00:23:45,670 --> 00:23:46,850
Подожди меня и присмотри за двором.

277
00:23:47,630 --> 00:23:49,150
Да. Предстоящий.

278
00:24:20,810 --> 00:24:22,250
Я хотел бы знать, в какое время ты
уйдет.

279
00:24:22,730 --> 00:24:23,730
Но нет, не так.

280
00:24:24,030 --> 00:24:27,170
Да, наконец, что? Чтобы я
просыпайся. Не буди меня, я

281
00:24:27,170 --> 00:24:28,170
планирую лечь поздно.

282
00:24:28,430 --> 00:24:29,430
Спокойной ночи, мэм.

283
00:24:31,590 --> 00:24:33,090
Это хорошо ? Ну, глупо.

284
00:24:39,550 --> 00:24:40,910
Но мы можем пойти и отдохнуть.

285
00:24:45,150 --> 00:24:46,810
Больше ничего этого не произойдет
ночь.

286
00:24:47,070 --> 00:24:48,070
Я недоволен.

287
00:24:48,110 --> 00:24:49,110
Иди посмотри.

288
00:25:03,110 --> 00:25:04,670
Вот она, эта перонель.
Тишина.

289
00:25:10,470 --> 00:25:16,330
Идите за своими людьми и лошадьми.

290
00:25:17,230 --> 00:25:18,370
Эта сука думала, что обманывает меня.

291
00:25:18,930 --> 00:25:20,570
На этот раз варган не
не убежит.

292
00:26:12,560 --> 00:26:19,380
Между нами, утки! Она была твоей леди.

293
00:26:19,600 --> 00:26:21,180
Я хотел бы найти его снова,
Вон тот.

294
00:26:21,400 --> 00:26:23,160
И все, что у нас осталось от красоты
графиня.

295
00:26:23,460 --> 00:26:26,160
Однако я бы с удовольствием
дурачиться. Мы проиграли раунд

296
00:26:26,160 --> 00:26:27,860
в королевской игре. Ну давай же !

297
00:26:27,860 --> 00:26:34,620


298
00:26:34,620 --> 00:26:38,100
Франция! Ну, ваше направление сумасшедшее!
Посмотрим, Рейнель!

299
00:26:38,320 --> 00:26:41,080
Что подумает графиня Монваль
слышать, как ты так обращаешься с королем из-за

300
00:26:41,080 --> 00:26:44,740
с каким из них она взяла столько хлопот?
Позвольте это сегодня вечером, если вы сделаете это

301
00:26:44,740 --> 00:26:45,740
такой большой случай.

302
00:26:46,380 --> 00:26:50,380
Полчашки только для меня,
Артис. О, чашка! Это кафе

303
00:26:50,380 --> 00:26:52,900
вкусно. Представьте, что оно приходит к нам
из Лондона.

304
00:26:53,600 --> 00:26:56,760
Ах, какого черта! Мы можем проиграть
Индии, мы останемся одни

305
00:26:56,760 --> 00:26:57,940
покупайте наш кофе у англичан.

306
00:26:58,860 --> 00:27:02,080
Ах, холодный помпадур, мужчины, короли
или нет, все одинаковы. Нет, но

307
00:27:02,080 --> 00:27:05,700
представьте себе, что этот... Ох, наш
У кузена Фредерика довольно живое перо.

308
00:27:06,120 --> 00:27:07,120
Вместо этого послушайте это.

309
00:27:07,680 --> 00:27:10,540
Что касается Елизаветы Петровны, то она
гордая шлюха.

310
00:27:11,240 --> 00:27:13,980
Женщина, которая счастлива только в одном
кровать, в хорошей компании.

311
00:27:14,640 --> 00:27:18,960
Еще несколько хороших прогнозов, и она
подпишу альянс, который хочу, потому что

312
00:27:18,960 --> 00:27:19,960
Иванов наш.

313
00:27:21,860 --> 00:27:26,580
Если бы это письмо попало в поле зрения
Елизаветы, России бы уже не было

314
00:27:26,580 --> 00:27:27,580
друг пруссаков.

315
00:27:27,680 --> 00:27:30,900
Ну, вот и ваш посланник.

316
00:27:32,700 --> 00:27:33,920
Мне нужен мужчина.

317
00:27:34,280 --> 00:27:36,900
Но Иванову понадобится только один
Френч приближается к императрице.

318
00:27:37,200 --> 00:27:38,200
Однако мне пришлось поехать туда самому.

319
00:27:38,900 --> 00:27:43,220
Смотри, чертовски горжусь! Разве у тебя нет твоего
достаточность? Нет, я не шучу,

320
00:27:43,280 --> 00:27:45,420
мадам. Россия готова сделать нас
война.

321
00:27:46,000 --> 00:27:50,560
Разве ты не непобедим, сердце мое?
Нет, я желаю только сладких

322
00:27:50,560 --> 00:27:51,560
победы.

323
00:27:52,240 --> 00:27:55,460
Тебя называют возлюбленным. Если я
мог бы пощадить новые массовые убийства,

324
00:27:55,500 --> 00:27:56,500
Я был бы еще лучше.

325
00:27:56,520 --> 00:27:57,680
Ты не говоришь как король.

326
00:27:58,580 --> 00:28:02,400
Ты хорошо знаешь, что этот король только один
человек. О, Луис! я не пытался

327
00:28:02,400 --> 00:28:03,400
обидеть тебя.

328
00:28:03,840 --> 00:28:06,440
Если Россия хочет начать войну... Эх
ну, пусть она это сделает, в Пруссию.

329
00:28:06,660 --> 00:28:07,660
Хорошо.

330
00:28:07,800 --> 00:28:10,060
Пруссаки наверняка будут очень
хорошие враги.

331
00:28:11,100 --> 00:28:13,440
Фредерик был не прав, забыв
что Елизавета — дочь Петра

332
00:28:13,440 --> 00:28:14,359
Большой.

333
00:28:14,360 --> 00:28:16,360
И потом, мне не нравится, как он
поговорим о женщинах.

334
00:28:17,280 --> 00:28:19,280
Он, должно быть, маленький, болезненный и
подделка.

335
00:28:19,680 --> 00:28:24,140
Где я мог найти способного человека
такой миссии? Война или

336
00:28:24,140 --> 00:28:25,140
мир в его руках.

337
00:28:25,720 --> 00:28:29,220
Ему нужна хитрость и сила, душа
женщины и сердца солдата.

338
00:28:29,920 --> 00:28:32,800
Сир, если бы эти бумаги могли вам помочь
добиться...

339
00:28:33,420 --> 00:28:37,400
Этим успехом я обязан шевалье Леону.
? Да, я знаю, мэм, у вас есть это для нас.

340
00:28:37,400 --> 00:28:38,400
уже сказал.

341
00:28:38,500 --> 00:28:41,920
Чтобы помочь мне, рыцарю пришлось заставить себя
пройти за меня.

342
00:28:42,500 --> 00:28:46,200
Для вас, мадам? Чума ! Вы
очень красивый мальчик.

343
00:28:46,420 --> 00:28:47,420
Это чудесно.

344
00:28:47,700 --> 00:28:52,020
Если, поскольку вы хотите доверить это
миссия одному человеку, и если только одному

345
00:28:52,020 --> 00:28:56,360
женщина должна приблизиться к императрице,
рыцарь может служить вам.

346
00:28:57,000 --> 00:28:58,340
Я с трудом могу в это поверить.

347
00:28:59,940 --> 00:29:01,500
Он больше женщина, чем я.

348
00:29:01,800 --> 00:29:02,800
О, Луис!

349
00:29:03,210 --> 00:29:06,130
Если эта императрица не сделает
разница между мужчиной и женщиной,

350
00:29:06,410 --> 00:29:07,850
его Россия хорошо вооружена.

351
00:29:11,750 --> 00:29:14,830
По правде говоря, Ренетта, этот молодой человек может
создать иллюзию.

352
00:29:15,330 --> 00:29:18,870
Что вы думаете? Я особенно вижу
красивый всадник.

353
00:29:19,290 --> 00:29:22,570
Мой сэр, сэр, что вы носите
одежда представительниц прекрасного пола прекрасна.

354
00:29:22,830 --> 00:29:23,830
Это правда.

355
00:29:23,850 --> 00:29:29,430
Если бы мне довелось замаскироваться
платья моих сестер... Ты уйдешь

356
00:29:29,430 --> 00:29:30,430
завтра.

357
00:29:30,670 --> 00:29:32,810
Царица будет уведомлена по почте.

358
00:29:33,160 --> 00:29:36,580
что я посылаю ему свою любимую читалку,
Мадемуазель де Бомон с некоторыми

359
00:29:36,580 --> 00:29:39,740
книги, которые, я надеюсь, отвлекут ее.
Это особенно то, что она найдет под

360
00:29:39,740 --> 00:29:40,920
ее юбки, которые его позабавят.

361
00:29:41,240 --> 00:29:43,800
Посмотрим, Рейнетт, ты заставишь его покраснеть.
рыцарь.

362
00:29:44,000 --> 00:29:47,600
О, Луи, тебе не кажется, что
Мадемуазель де Бомон была бы лучше.

363
00:29:47,600 --> 00:29:50,360
приветствуется там, если вместо
какие-то старые гримуары, она принесла

364
00:29:50,360 --> 00:29:55,860
царице мода Парижа? О,
это женская идея. Эти

365
00:29:55,860 --> 00:29:58,560
варвары должны быть одеты в конские шкуры
зверь. Посмотрим, к сожалению, у нас нет

366
00:29:58,560 --> 00:29:59,560
у нас нет времени.

367
00:30:01,550 --> 00:30:05,210
Разве я не твой самый верный мозг?
? Я собираюсь освободить свои шкафы.

368
00:30:06,210 --> 00:30:07,730
Это заполнит несколько баксов.

369
00:30:08,590 --> 00:30:12,230
Благо лета гарантировано, оно не
мне просто придется принести мой

370
00:30:12,230 --> 00:30:13,230
швеи.

371
00:30:13,790 --> 00:30:17,730
И там, но здесь подарок, который будет
быть дорогим. О, Луи, ты лучший

372
00:30:17,730 --> 00:30:19,050
друг все еще не может пройти все
голый.

373
00:30:20,330 --> 00:30:24,010
Разве твое сердце не тронуто моим
жертвовать? О, мое сердце, мое сердце и мое

374
00:30:24,010 --> 00:30:26,510
фондовый рынок. Наконец, либо уловка хороша.

375
00:30:28,670 --> 00:30:32,060
Вот письмо. что ты положишь обратно
чистая рука императрице.

376
00:30:33,280 --> 00:30:35,240
Я доверяю тебе немного будущего
Франция.

377
00:30:36,080 --> 00:30:38,600
Какие бы обходные пути вы ни выбрали
буду обязан, не забывайте об этом.

378
00:30:38,800 --> 00:30:42,820
Короче говоря, вы родите мир в
низ кровати. Хорошо, мэм! Нет, но

379
00:30:42,820 --> 00:30:43,799
не сердись.

380
00:30:43,800 --> 00:30:47,640
Разве не здесь мы также даем
жизнь? Я люблю тебя еще больше, когда

381
00:30:47,640 --> 00:30:48,820
ты пытаешься быть хорошим королем.

382
00:30:49,400 --> 00:30:51,980
Идите, сэр, и выбирайте из своего
друзья - попутчик.

383
00:30:52,440 --> 00:30:53,480
Два меча лучше, чем один.

384
00:30:53,720 --> 00:30:57,220
Сир. Что тогда? Я был так рад
следуйте за моей эскадрильей в Лотарингию.

385
00:30:57,540 --> 00:30:58,740
Моя служба позвонит вам в другое место.

386
00:30:59,210 --> 00:31:02,410
А потом переодеваюсь в женщину. Разве ты не
Не волнуйтесь. Мои платья

387
00:31:02,410 --> 00:31:03,710
прекрасный. Они вам очень подойдут.

388
00:31:04,350 --> 00:31:08,190
Определенный человек даст вам
заключительные инструкции.

389
00:31:08,530 --> 00:31:10,350
Там есть небольшой сильный офис
практичный.

390
00:31:10,630 --> 00:31:13,770
И мои простыни самые лучшие
здание.

391
00:31:14,030 --> 00:31:15,030
О, да ладно, да.

392
00:31:15,250 --> 00:31:16,750
Мы будем нескромными.

393
00:31:17,150 --> 00:31:18,150
Прощайте, сэр.

394
00:31:18,430 --> 00:31:21,870
Мы любим тех, кто, как и ты,
служить верой и правдой.

395
00:31:23,030 --> 00:31:25,630
С их самым секретным оружием.

396
00:31:45,710 --> 00:31:49,690
Его Величество поручил мне передать вам
эту охранную грамоту, которая принадлежала мне и

397
00:31:49,690 --> 00:31:51,270
которым ты так хорошо пользовался.

398
00:31:53,990 --> 00:31:57,190
Какая радость взять с собой что-нибудь
что-то, что принадлежало тебе.

399
00:31:58,090 --> 00:31:59,990
Это зависит от вас, чтобы иметь больше.

400
00:32:00,670 --> 00:32:03,690
Я думал об этом с первой ночи, когда
встретил тебя.

401
00:32:03,970 --> 00:32:05,110
Я тоже, представь.

402
00:32:05,930 --> 00:32:09,770
Почему ты не сказал мне раньше?
? Я хочу посвятить тебе свою жизнь.

403
00:32:10,550 --> 00:32:12,510
Давайте воспользуемся шансом, который у нас есть
предложил. Мадам.

404
00:32:13,390 --> 00:32:16,390
Я не приму быть исполненным раньше
за то, что выполнил свою миссию.

405
00:32:19,370 --> 00:32:21,690
Ты будешь моей самой сладкой наградой.

406
00:32:24,110 --> 00:32:26,450
Я думаю, я тебе не нравлюсь
посмотрел.

407
00:32:27,370 --> 00:32:29,350
Я не смею столкнуться с этой сладкой опасностью.

408
00:32:30,330 --> 00:32:35,010
Как я мог оставить тебя после этого?
Я умру от этого, мадам.

409
00:32:36,510 --> 00:32:38,970
Не используйте наше собственное оружие.

410
00:32:40,230 --> 00:32:43,300
Чарльз. Ты так отличаешься от
другие мужчины.

411
00:32:44,300 --> 00:32:45,300
Но нет.

412
00:32:46,560 --> 00:32:48,080
Только я люблю тебя больше.

413
00:32:49,180 --> 00:32:53,480
Остальные такие хамские, такие жестокие,
так заняты собой.

414
00:32:54,320 --> 00:32:57,680
Никогда не приятное чувство, сладкое
молитва.

415
00:32:58,420 --> 00:33:01,180
Они думают только о том, чтобы заполучить тебя
под юбкой.

416
00:33:01,400 --> 00:33:02,400
Мадам.

417
00:33:02,600 --> 00:33:06,180
Да, держись, именно этот Бернард
Майерн.

418
00:33:06,600 --> 00:33:07,700
Это хороший пример.

419
00:33:08,100 --> 00:33:09,960
Мы едва были на пути к
Париж.

420
00:33:10,650 --> 00:33:12,250
Пока ты рисковал своей жизнью ради
я.

421
00:33:12,710 --> 00:33:14,030
Он даже не пытался.

422
00:33:15,290 --> 00:33:16,330
Они все стараются.

423
00:33:17,550 --> 00:33:18,730
Бернард красивый мальчик.

424
00:33:19,210 --> 00:33:20,330
Я мог бы уступить ему.

425
00:33:20,810 --> 00:33:22,710
Но твоя память помогла мне с ним
сопротивляться.

426
00:33:23,230 --> 00:33:24,650
Вот, например, он мне заплатит.

427
00:33:25,370 --> 00:33:26,370
Отомстить.

428
00:33:26,910 --> 00:33:27,889
Посмотрим, мэм.

429
00:33:27,890 --> 00:33:30,790
Вы бы не хотели, чтобы я вел себя
как он. Вы бы осудили меня плохо. О,

430
00:33:30,790 --> 00:33:31,790
но ты, это не то же самое.

431
00:33:32,510 --> 00:33:34,470
Простите, мэм. Этого не произойдет
не так.

432
00:33:35,030 --> 00:33:39,170
За что ? Я не позволю
нагло оскорбить женщину, которую люблю.

433
00:33:40,120 --> 00:33:41,920
Ты говоришь, что любишь меня и тебя
уйти.

434
00:33:42,380 --> 00:33:45,320
Куда ты идешь ? Выведите его из строя
вреда, чтобы защитить вас от его

435
00:33:45,320 --> 00:33:47,780
предприятия. Кроме того, мне нужен
попутчик.

436
00:33:49,120 --> 00:33:50,120
До свидания, мэм.

437
00:33:51,280 --> 00:33:55,980
Бернард! Бернард! О, например,
что ты здесь делаешь, ландыш

438
00:33:55,980 --> 00:33:59,220
? Вот наряд. Ах, извини,
но я жду девушку, которая мне понравится

439
00:33:59,220 --> 00:34:00,019
в этом костюме.

440
00:34:00,020 --> 00:34:02,800
О, шкура животного! На днях я
Я перережу тебе горло.

441
00:34:03,160 --> 00:34:04,160
Да.

442
00:34:04,220 --> 00:34:06,300
Отвезем почту в Страсбург, закажем
короля.

443
00:34:06,840 --> 00:34:08,500
Что ? Страсбург?

444
00:34:08,830 --> 00:34:10,010
Что вам следует делать? Государственные тайны.

445
00:34:10,510 --> 00:34:14,750
Увидимся завтра, в 8 утра, эстафета
Версаль. О, моя брюнетка! Давай,

446
00:34:14,750 --> 00:34:15,750
здесь, мисс.

447
00:34:20,949 --> 00:34:24,830
Скажи, ты уверен в своих четырех членах
? О, они самые красивые звери в мире.

448
00:34:24,830 --> 00:34:27,570
моя конюшня. И я желаю тебе
то же самое на протяжении всего пути.

449
00:34:27,889 --> 00:34:30,670
И где ты? я жду своего
мастер.

450
00:34:31,010 --> 00:34:31,988
Этап длинный.

451
00:34:31,989 --> 00:34:32,989
Ага.

452
00:34:52,330 --> 00:34:54,190
Это моя машина? Да, мэм.

453
00:34:57,030 --> 00:35:00,610
Ну, друг мой, что с тобой?

454
00:35:00,610 --> 00:35:07,550
Ты меня не узнаешь?

455
00:35:07,550 --> 00:35:13,270
Это ты, Муге? Итак,
чего ты ждешь, чтобы открыть мне дверь

456
00:35:13,270 --> 00:35:14,270
? Да.

457
00:35:14,750 --> 00:35:16,490
И опуститься вниз.

458
00:35:23,880 --> 00:35:26,260
Вы не могли быть осторожны, когда вы
поставь ноги. Это научит вас

459
00:35:26,260 --> 00:35:28,000
Придержи свои большие руки, Пакуин.

460
00:35:28,300 --> 00:35:29,700
Пакуин, Пакуин, Пакуин, ты сам.

461
00:35:30,620 --> 00:35:32,040
Давай, поехали.

462
00:35:36,940 --> 00:35:43,920
Это научит вас, как припарковать свой большой
руки,

463
00:35:44,000 --> 00:35:47,280
Пакин. Вы видели? Она леди.
Я знаю эту даму.

464
00:35:48,360 --> 00:35:49,360
Покажи мне путь.

465
00:35:49,580 --> 00:35:53,140
Быстро. Эй, они будут в Дорманде после этого
вечер.

466
00:36:07,150 --> 00:36:11,290
Пожалуйста, мэм.

467
00:36:29,220 --> 00:36:32,100
Точно, у меня еще есть очень красивая
комната. И комната в конюшне

468
00:36:32,100 --> 00:36:33,100
для лошадей. ХОРОШИЙ.

469
00:36:33,300 --> 00:36:37,160
А мой пастийон? Ах, слуги
спите в конюшне, мадам. Они идут туда

470
00:36:37,160 --> 00:36:38,160
нашел как праги.

471
00:36:38,560 --> 00:36:42,360
Идеальный. Бернард, закупори их хорошенько
лошади. Эти бедные животные устали.

472
00:36:42,640 --> 00:36:43,900
Положитесь на меня, мэм.

473
00:36:44,640 --> 00:36:48,720
Скажи ему, чтобы он поджарил немного хлеба.
и сыр. По вашему приказу, мадам. И

474
00:36:48,720 --> 00:36:50,780
большой. Мадам тоже
хорошо.

475
00:36:54,060 --> 00:36:55,620
Это историческая комната.

476
00:36:56,010 --> 00:37:00,010
Мой покойный отец сказал мне, что огонь
король, Бог его душа, почти добрался

477
00:37:00,010 --> 00:37:02,470
отдых, но он собирался на войну и
враг не ждет.

478
00:37:06,550 --> 00:37:08,090
Немного досады.

479
00:37:23,790 --> 00:37:24,970
Мадам Франсез-ле-Клише.

480
00:37:25,230 --> 00:37:27,210
Камердинер спит в конюшне, но
гостиница полна.

481
00:37:27,910 --> 00:37:30,350
Мы подождем еще один шаг
тихо. Ведь мы можем

482
00:37:30,350 --> 00:37:31,910
уже впереди них. У нас есть время.

483
00:37:32,270 --> 00:37:33,670
Он должен продолжать следить за ними.

484
00:38:20,520 --> 00:38:21,520
Комбинезон!

485
00:39:17,020 --> 00:39:18,780
ТАК ? Это там.

486
00:39:19,020 --> 00:39:22,920
Ах, хорошо? Разве мы не говорим спасибо? Не тот
время.

487
00:39:25,220 --> 00:39:27,040
Вы здесь ? Естественно.

488
00:39:27,300 --> 00:39:29,980
Ты хорошо спал, да? А ты ?

489
00:39:30,250 --> 00:39:31,310
Да, как в конюшне.

490
00:39:31,770 --> 00:39:37,250
Открыть! Открой, или я выломаю дверь!
Но я одеваюсь! Точно, я прихожу

491
00:39:37,250 --> 00:39:38,250
потереть ягодицы.

492
00:39:44,430 --> 00:39:51,150
Дьявольский негодяй! Морбл. Ты здесь,
Бернард? Да.

493
00:39:52,290 --> 00:39:53,290
Да, я здесь.

494
00:39:53,870 --> 00:39:55,610
Что ты говорил? Ничего.

495
00:39:57,090 --> 00:39:58,090
Абсолютно ничего.

496
00:40:00,590 --> 00:40:05,910
Но в любом случае, чего ты хочешь? Знай, если
ваша светлость будет готова уйти

497
00:40:05,910 --> 00:40:06,910
через полчаса.

498
00:41:14,890 --> 00:41:18,770
Почему эта остановка? Ах, я боюсь этого
ваша светлость не обязана

499
00:41:18,770 --> 00:41:19,709
спешиться.

500
00:41:19,710 --> 00:41:21,570
Это колесо может сломаться.

501
00:41:22,450 --> 00:41:26,770
Светлость, светлость. Какой в ​​этом смысл?
такой злой? Мы одни. Я боюсь

502
00:41:26,770 --> 00:41:27,830
вредные привычки.

503
00:41:28,910 --> 00:41:30,430
Ах, вы видите. Я схожу с ума.

504
00:41:31,730 --> 00:41:33,450
Ваша светлость поймет мою осторожность.

505
00:41:34,130 --> 00:41:38,530
Что мы собираемся делать? мы попробуем
добраться до следующей деревни и

506
00:41:38,530 --> 00:41:40,130
найди того, кто сможет это починить
средний.

507
00:41:52,300 --> 00:41:56,280
Бернард, ты уверен, что я не могу?
вернуться обратно? Конечно.

508
00:41:57,460 --> 00:41:59,620
я не могу в этом ходить
снаряжение.

509
00:42:00,100 --> 00:42:02,020
Ее Светлость была настоящей женщиной.

510
00:42:02,240 --> 00:42:05,940
Я бы понял его слабость. Дракон,
это невероятно.

511
00:42:07,280 --> 00:42:11,300
О, черт возьми, черт возьми, Боже!

512
00:42:11,980 --> 00:42:15,260
Итак, ваша светлость позволит мне
почтительно отметить

513
00:42:15,260 --> 00:42:17,800
что этот гауптвахтный язык не
вряд ли подходит к костюмам, которые ей подходят

514
00:42:17,800 --> 00:42:18,800
дверь.

515
00:42:29,920 --> 00:42:31,600
Но все это в очень хорошем состоянии.

516
00:42:31,880 --> 00:42:34,520
Она все еще может сделать сотни
места. Да, я знал это.

517
00:42:34,940 --> 00:42:36,560
Но никому не говори. Держать.

518
00:42:37,080 --> 00:42:38,080
Ах, босс.

519
00:42:38,160 --> 00:42:41,080
Где мадемуазель де Бомон? Она
только что поднялся в свою комнату.

520
00:42:41,370 --> 00:42:43,630
Я заставлю тебя бросить кучу
солома в конюшне.

521
00:42:44,230 --> 00:42:46,150
Бесполезный. Где его комната? Там, наверху.

522
00:42:46,470 --> 00:42:50,830
Все-таки это французский.

523
00:43:20,799 --> 00:43:24,140
Колесо отремонтировано. у меня нет причины
войти в мой дом, как в

524
00:43:24,140 --> 00:43:25,140
мельница.

525
00:43:25,920 --> 00:43:30,620
Между мужчинами, да? И потом, не так ли?
не мой подарок? Вот и расскажи мне мой

526
00:43:30,620 --> 00:43:31,538
голоса.

527
00:43:31,540 --> 00:43:35,380
Как ? Ты не собираешься ночевать
здесь? Я устал спать

528
00:43:35,380 --> 00:43:36,380
конюшни.

529
00:43:36,880 --> 00:43:39,500
Было бы неразумно нас разлучать.
Я видел подозрительных незнакомцев.

530
00:43:39,780 --> 00:43:40,840
Вдали от тебя я бы не был
тихо.

531
00:43:41,680 --> 00:43:42,680
Это невозможно.

532
00:43:43,860 --> 00:43:47,980
В такой постели? Посмотри на это вот так
это хорошо.

533
00:43:49,100 --> 00:43:50,340
Надеюсь, ты не слишком храпишь.

534
00:44:02,820 --> 00:44:03,820
Послушай, Бернард.

535
00:44:04,360 --> 00:44:05,360
Добрый вечер.

536
00:44:09,740 --> 00:44:10,740
Спокойной ночи.

537
00:44:12,020 --> 00:44:15,740
Я пришел узнать, нужно ли тебе
что-то. Да, я хотел бы один

538
00:44:15,740 --> 00:44:16,459
другая комната.

539
00:44:16,460 --> 00:44:18,500
Прости меня, но у меня больше нет
все. Все заполнено.

540
00:44:18,810 --> 00:44:21,130
Прибыли всадники, мужчины
черный, и я не могу...

541
00:44:21,130 --> 00:44:32,970
Они

542
00:44:32,970 --> 00:44:36,250
должны быть начеку, за спиной
дверь и вооружен до зубов. Давай уйдем

543
00:44:36,250 --> 00:44:38,710
- им спать спокойно, в дополнение к своим
смерть, скорее всего, привлечет нас

544
00:44:38,710 --> 00:44:39,730
беда. Добрый вечер.

545
00:44:40,010 --> 00:44:41,010
Добрый вечер.

546
00:44:55,810 --> 00:44:57,830
... ... ...

547
00:45:18,120 --> 00:45:20,620
ФР субтитры?

548
00:46:30,170 --> 00:46:31,170
Санкт-Петербург!

549
00:47:25,260 --> 00:47:27,780
Что мы собираемся делать сейчас? Он
все, что нам нужно сделать, это вернуться

550
00:47:27,780 --> 00:47:30,160
назад и пытаюсь пройти мост
перед Теуфом. Пойдем.

551
00:47:35,640 --> 00:47:36,640
Это круто.

552
00:47:37,560 --> 00:47:39,440
у меня никогда не было таких эмоций
убивать мужчин.

553
00:47:40,000 --> 00:47:43,060
Ах, как много. Во-первых, это не
они не мужчины, они

554
00:47:43,060 --> 00:47:45,980
враги. Вы видите? Какой красивый дракон.

555
00:47:51,509 --> 00:47:54,850
Разве ты не знаешь, что русские целуются?
таким образом, это обычай этих дикарей.

556
00:47:55,230 --> 00:47:56,590
Тебе придется к этому привыкнуть, мой мальчик.

557
00:47:58,030 --> 00:48:03,050
Эй, давай! Кроме того, на этот раз
Ты ведешь себя очень хорошо.

558
00:48:03,470 --> 00:48:05,030
Вы пользуетесь возможностью влюбиться.

559
00:48:06,450 --> 00:48:07,850
У месье свои пары.

560
00:48:08,270 --> 00:48:09,750
Я никогда не видел такого на своей лестнице.

561
00:48:10,910 --> 00:48:12,310
Э? Ну давай же !

562
00:49:14,120 --> 00:49:16,360
Попытайтесь узнать, куда они спускаются, но
прежде всего, не позволяйте себя увидеть.

563
00:49:16,880 --> 00:49:18,680
После этого вы приедете ко мне в
прусское посольство.

564
00:49:21,680 --> 00:49:22,800
Кроме ездового. Так.

565
00:49:27,900 --> 00:49:32,500
А ты, чему ты учишь? А
всего понемногу, Ваше Величество. латынь,

566
00:49:32,500 --> 00:49:35,700
Французский язык, кулинарное искусство, пение.

567
00:49:36,360 --> 00:49:38,720
Но мы скучаем по школе.

568
00:49:38,920 --> 00:49:43,360
Ты скучаешь только по школе? У вас есть
студенты? О, они придут, Элизабет

569
00:49:43,360 --> 00:49:45,140
Петровна. Они придут.

570
00:49:45,620 --> 00:49:48,280
Это ветер наших гор, который
принесу.

571
00:49:48,540 --> 00:49:50,920
Вы предпочитаете их богатыми или бедными, ваш
студенты?

572
00:49:52,270 --> 00:49:54,350
Бедные, они умнее.

573
00:49:56,370 --> 00:49:59,930
Может ты и прав, но он не говорит
мне такие вещи.

574
00:50:00,230 --> 00:50:02,330
В противном случае вы бы сошли за
революционер.

575
00:50:03,370 --> 00:50:04,530
Будь уверен, маленький отец.

576
00:50:04,950 --> 00:50:06,970
Вы не зря совершили эту поездку.

577
00:50:07,390 --> 00:50:09,310
Ваш город прекрасен и очень дорог мне
сердце.

578
00:50:09,770 --> 00:50:14,510
Иванов, почему мы не начали?
строительство этого университета?

579
00:50:14,510 --> 00:50:17,770
Величество... Величество, Величество, позвоните мне.
Елизавета Петровна.

580
00:50:18,799 --> 00:50:21,500
Елизавета Петровна, кредитов нет.
пока не разрешили свести... Но

581
00:50:21,500 --> 00:50:24,920
чем вы мне служите, министр финансов,
если у тебя никогда не будет денег? Но я

582
00:50:24,920 --> 00:50:28,300
Я найду, Елизавета Петровна. Вы можете
оставь в покое, батюшка. Лето

583
00:50:28,300 --> 00:50:30,100
В следующий раз я пойду открывать ваши школы.

584
00:50:30,880 --> 00:50:35,460
Маруся! Маруся! Где Ричард?
Я думаю, он все еще спит.

585
00:50:36,180 --> 00:50:38,940
Который сейчас час? это почти 3
часы, но если хочешь... Нет, нет,

586
00:50:38,980 --> 00:50:41,520
нет, пусть он насладится последним
раз. Он лежит, вот и все, что он

587
00:50:41,520 --> 00:50:42,520
желания.

588
00:50:42,600 --> 00:50:43,600
ХОРОШИЙ.

589
00:50:44,000 --> 00:50:46,240
Господа, у вас есть для меня что-нибудь еще?
сказать?

590
00:50:47,120 --> 00:50:48,420
Начальник полиции.

591
00:50:48,760 --> 00:50:49,760
О, да.

592
00:50:50,960 --> 00:50:55,300
Не должны ли мы решить судьбу
какие-то заговорщики? 892

593
00:50:55,300 --> 00:50:59,240
революционеры. у меня это подготовлено
эшафот, Ваше Величество.

594
00:50:59,800 --> 00:51:02,180
Ты знаешь, что меня прозвали Элизабет
Клементе.

595
00:51:02,780 --> 00:51:06,280
И что в день моей коронации я
поклялся нашим великим святым покровителем

596
00:51:06,280 --> 00:51:10,380
-Николас, что никакой головы никогда
будет сокращен под моим правлением.

597
00:51:10,620 --> 00:51:11,620
Но это ожидаемо.

598
00:51:12,000 --> 00:51:13,920
Их повесят за руки.

599
00:51:14,500 --> 00:51:16,580
Их смерть будет почти естественной.

600
00:51:18,620 --> 00:51:21,120
Нет. Я уважаю всех, кто
сопротивляться.

601
00:51:22,240 --> 00:51:23,440
Депортируйте их в Сибирь.

602
00:51:23,820 --> 00:51:28,740
Но их предводительница, Елизавета Петровна, что
ты хочешь его сделать? Они делают

603
00:51:28,740 --> 00:51:30,380
наказание. Позвольте мне наметить их.

604
00:51:30,720 --> 00:51:33,220
Но нет, это не наказание
подходит для динамика.

605
00:51:33,640 --> 00:51:35,080
Отрежь ему язык, этого будет достаточно.

606
00:51:37,380 --> 00:51:41,240
Ваше Величество слишком хорошо, очень
слишком хорошо.

607
00:51:46,340 --> 00:51:51,540
Это посол Пруссии Элизабет.
Петровна. Ах, вот и ты наконец-то! я

608
00:51:51,540 --> 00:51:53,220
Я уже начал удивляться твоему отсутствию.

609
00:51:53,560 --> 00:51:54,920
Два долгих дня, чтобы не видеть тебя.

610
00:51:56,140 --> 00:51:59,940
Ваше Величество, я приношу вам самое последнее
проект договора между нашими двумя великими

611
00:51:59,940 --> 00:52:00,940
страна.

612
00:52:01,020 --> 00:52:05,640
И этот договор действительно выгоден
за Святую Русь? Если ты

613
00:52:05,640 --> 00:52:09,160
позвольте, Елизавета Петровна, это
самое выгодное время вашего правления. От

614
00:52:09,160 --> 00:52:12,440
уголь, железо, оружие... Всё это
что пачкает руки. Пусть это будет видно.

615
00:52:13,320 --> 00:52:15,540
Смею напомнить, что сегодня 28-е число.
проект.

616
00:52:16,430 --> 00:52:21,250
Все ваши пожелания были учтены. Мой
король надеется, что ваше милостивое величество

617
00:52:21,250 --> 00:52:22,250
хотел бы подписать.

618
00:52:22,630 --> 00:52:26,150
Каждый раз, когда это представляется мне
вспомните образ короля Пруссии, я вижу

619
00:52:26,150 --> 00:52:32,130
всегда... Каждый раз, когда я думаю
королю Пруссии, я снова вижу его обнаженным

620
00:52:32,130 --> 00:52:35,050
в этой ужасной ванной
пост души, куда я вошел

621
00:52:35,050 --> 00:52:40,170
случайно. Он выглядел ошеломленным и
закрыл лицо руками.

622
00:52:41,390 --> 00:52:44,590
Это было единственное, что он мог иметь
избегать сокрытия.

623
00:52:44,930 --> 00:52:48,350
Понимаете, это невозможно
станьте союзником такого человека.

624
00:52:49,570 --> 00:52:51,050
Я знаю его слишком хорошо.

625
00:52:52,230 --> 00:52:55,550
Эй, Иванов, я посмотрю сегодня вечером или
завтра или позже.

626
00:53:01,130 --> 00:53:03,230
Леонард. Леонард Лапукин.

627
00:53:03,450 --> 00:53:05,890
О, я почти забыл тебя, Леонард.

628
00:53:06,410 --> 00:53:09,330
Заботы государства рискуют очень
часто, чтобы заставить нас забыть, что

629
00:53:09,330 --> 00:53:10,330
для нас важнее всего.

630
00:53:12,140 --> 00:53:13,540
Ну давай же. Какая ты красивая.

631
00:53:13,860 --> 00:53:17,440
Хотите пойти со мной? Да, Ваше Величество.
Нет, нет, нет, не называйте меня Величеством.

632
00:53:17,500 --> 00:53:19,600
Зови меня Елизавета Петровна. я
твой друг.

633
00:53:21,180 --> 00:53:26,760
Скажи мне, Лионна, ты все еще, как
скажем, молодая девушка? Да, Элизабет

634
00:53:26,760 --> 00:53:27,760
Петровна. О, да.

635
00:53:27,960 --> 00:53:31,540
И в твоем возрасте тебе не хватает
притащить свою девственность? Но я должен

636
00:53:31,540 --> 00:53:32,540
едва 20 лет.

637
00:53:32,580 --> 00:53:34,460
И ты еще не нашла мужа.

638
00:53:34,720 --> 00:53:35,720
Это правда.

639
00:53:35,920 --> 00:53:39,160
В последнее время я много думал о тебе.
И я выбрала тебе мужа.

640
00:53:40,030 --> 00:53:43,910
Муж, который, я уверен,
подходит. Это уже зарекомендовало себя.

641
00:53:49,590 --> 00:53:52,150
Он из вашей охраны?
Особый. Дж

642
00:53:52,150 --> 00:54:04,990
'надеюсь

643
00:54:04,990 --> 00:54:06,170
что он большой.

644
00:54:06,650 --> 00:54:07,650
Он не мужчина.

645
00:54:08,840 --> 00:54:09,840
Он красивый.

646
00:54:10,300 --> 00:54:12,900
Мужчины всегда красивы, у каждого есть
его путь.

647
00:54:17,480 --> 00:54:20,660
Но какого цвета его глаза?
? Я ничего об этом не знаю.

648
00:54:20,860 --> 00:54:22,280
Я никогда не смотрю кому-то в глаза
человек.

649
00:54:22,520 --> 00:54:25,540
Там ты можешь читать только ложь, мой
дорогая. Или вообще ничего.

650
00:54:25,760 --> 00:54:27,420
Но хватит этих
ребячество.

651
00:54:41,350 --> 00:54:42,350
Вот.

652
00:54:52,130 --> 00:54:53,130
Но это Гриша.

653
00:54:53,570 --> 00:54:54,570
Да, Гриша.

654
00:54:58,110 --> 00:55:00,170
Это твое. Я даю это тебе.

655
00:55:00,730 --> 00:55:01,730
Но я этого не хочу.

656
00:55:03,970 --> 00:55:06,310
Вы этого не хотите? За что ?

657
00:55:06,540 --> 00:55:10,760
Я хочу выйти замуж за мужчину, который мне нравится
и что я люблю. Любовь, всегда

658
00:55:10,760 --> 00:55:11,638
любовь.

659
00:55:11,640 --> 00:55:14,840
Я слышу только это. Именно здесь
читаю ваши французские романы. Как будто

660
00:55:14,840 --> 00:55:17,280
любовь никогда не приносила никакой пользы
вещь в жизни. Это хорошо для

661
00:55:17,280 --> 00:55:18,840
мужики, любовь. Ты выйдешь замуж за Гришу.

662
00:55:19,220 --> 00:55:20,220
Нет, я не хочу.

663
00:55:23,920 --> 00:55:24,920
Ты сумасшедший.

664
00:55:25,720 --> 00:55:27,640
Выйдешь за него замуж или за Сибирь.

665
00:55:28,740 --> 00:55:29,740
Спешите выбирать.

666
00:55:29,860 --> 00:55:30,860
Пойдем быстро.

667
00:55:31,680 --> 00:55:33,100
Сибирь, ваше величество.

668
00:55:42,960 --> 00:55:45,360
Между Гришей и Сибирью это
Сибирь, которую вы предпочитаете.

669
00:55:46,100 --> 00:55:47,320
Это хорошо, ты пойдешь.

670
00:55:47,600 --> 00:55:49,780
С грязным мужиком и полным
пуфы.

671
00:55:50,020 --> 00:55:51,280
Он будет говорить с тобой о любви.

672
00:55:51,680 --> 00:55:53,220
Вам будет весело в Сибири.

673
00:55:53,580 --> 00:55:54,780
Глупый, это научит тебя выбирать.

674
00:55:55,060 --> 00:55:55,859
Давай, возьми ее.

675
00:55:55,860 --> 00:55:58,820
И я больше не хочу видеть эту девушку.
Ты останешься там, с тобой все будет в порядке

676
00:55:58,820 --> 00:56:01,280
безопасно. Всю жизнь в Сибири.

677
00:56:03,260 --> 00:56:04,980
И тогда ты пожалеешь, Гриша.

678
00:56:05,240 --> 00:56:06,760
О да, вы не пожалеете.

679
00:56:26,720 --> 00:56:30,800
Это тебя я люблю! я

680
00:56:30,800 --> 00:56:36,560
не могу оставить тебя!

681
00:56:39,220 --> 00:56:41,180
Я люблю тебя, у меня есть вся моя жизнь.

682
00:56:41,480 --> 00:56:45,080
Я люблю тебя, я люблю тебя. Я думаю, это
чем любовь. Когда я думаю, что у меня есть

683
00:56:45,080 --> 00:56:47,180
потратил все это время с тобой. Давай,
отсюда.

684
00:56:47,700 --> 00:56:49,480
Она предпочитает Сибирь тебе.

685
00:56:49,800 --> 00:56:51,720
Уходи, уходи. Уходите.

686
00:56:52,060 --> 00:56:53,060
Уходите.

687
00:57:46,700 --> 00:57:47,558
Я плохо себя чувствую.

688
00:57:47,560 --> 00:57:50,580
Елизавета Петровна, в чем дело? Из
воздух.

689
00:57:51,480 --> 00:57:53,020
Воздух!

690
00:57:53,020 --> 00:58:00,080
Помощник

691
00:58:00,080 --> 00:58:01,080
-мои.

692
00:58:01,220 --> 00:58:07,640
Помоги мне! А

693
00:58:07,640 --> 00:58:09,740
мало свежего воздуха.

694
00:58:12,020 --> 00:58:13,620
Это горение в конечном итоге убило бы его.

695
00:58:14,480 --> 00:58:16,740
Значит, он больше не придет? Нет, он не
придет больше. Ну давай же.

696
00:58:17,020 --> 00:58:18,960
Нам нужно изменить эту комнату, ты
все выброшу.

697
00:58:19,280 --> 00:58:20,280
Ох, моя рыжая.

698
00:58:20,520 --> 00:58:23,680
Посмотрите на эту кровать. Какой он большой и пустой,
как грустно.

699
00:58:24,280 --> 00:58:28,480
у меня будет плохое настроение из-за
несколько дней. Кто знает, меня это развеселит

700
00:58:28,480 --> 00:58:29,379
может быть.

701
00:58:29,380 --> 00:58:30,380
Святой Николай,

702
00:58:30,820 --> 00:58:31,820
посещает.

703
00:58:35,580 --> 00:58:39,540
Святой Николай, что ты об этом думаешь?
Посол Пруссии? Да, один

704
00:58:39,540 --> 00:58:40,499
автомат.

705
00:58:40,500 --> 00:58:42,740
А что во Франции? Полигинель.

706
00:58:43,280 --> 00:58:44,640
Когда она англичанка, давай не будем об этом говорить.
нет.

707
00:58:45,740 --> 00:58:48,200
Посоветуй мне, посоветуй мне,
Святой Николай.

708
00:58:48,740 --> 00:58:50,280
У вас будет красивое золотое платье.

709
00:58:51,080 --> 00:58:55,560
В Санкт-Петербурге посольства
Франция и Пруссия — соседи.

710
00:58:55,560 --> 00:58:57,340
часовые стоят на тротуаре.

711
00:59:03,160 --> 00:59:05,060
О, я не верю в это, господа.

712
00:59:07,380 --> 00:59:10,100
Однако вы можете себе представить, что я
Я не достиг своего возраста, не сделав

713
00:59:10,100 --> 00:59:13,080
разница между рыцарем и
красивая...

714
00:59:14,130 --> 00:59:15,750
Ваше Превосходительство слишком хорошо.

715
00:59:16,890 --> 00:59:20,030
Прочитав письмо Его Величества,
Я считал это невозможным.

716
00:59:21,410 --> 00:59:22,650
Очевидно, король всегда прав.

717
00:59:23,950 --> 00:59:25,770
Господа, ваше присутствие здесь
своевременный.

718
00:59:26,310 --> 00:59:28,550
Много месяцев царица отказывалась
принять меня.

719
00:59:28,970 --> 00:59:33,490
Лучше, обойдя Иванова и его
Пруссаки, она не позволит к себе приблизиться

720
00:59:33,490 --> 00:59:34,490
ни одним французом.

721
00:59:34,610 --> 00:59:40,170
Но женщина, женщина, которая приносит
в своем багаже, атласе и кружевах,

722
00:59:40,310 --> 00:59:41,670
немного Парижа.

723
00:59:42,540 --> 00:59:45,480
Эта женщина может добиться успеха там, где мы
мы потерпели неудачу.

724
00:59:46,000 --> 00:59:48,880
Царица, чтобы быть царицей, не
не менее женщина.

725
00:59:49,880 --> 00:59:51,900
Король думал об этом. Это правда, да.

726
00:59:54,060 --> 00:59:55,360
Король обо всем думает, господа.

727
00:59:56,500 --> 00:59:58,420
Но мы лишь его самые скромные
слуги.

728
00:59:59,360 --> 01:00:01,420
Почта из Франции также привезла
это письмо на ваш адрес.

729
01:00:01,940 --> 01:00:02,940
Спасибо, Ваше Превосходительство.

730
01:00:05,340 --> 01:00:08,140
О, мое голубое золото! Это ничего,
Господин посол. О, но у меня есть

731
01:00:08,140 --> 01:00:09,140
потерял рассудок, я!

732
01:00:09,370 --> 01:00:10,810
Но ты никогда не отпускаешь себя
возьми.

733
01:00:11,190 --> 01:00:14,150
Ой, вы знаете, ваше превосходительство, я
знал правду. я путешествовал с

734
01:00:14,150 --> 01:00:17,070
он и его образ жизни в массе
предал сразу.

735
01:00:18,490 --> 01:00:19,490
Эй, иди.

736
01:00:24,150 --> 01:00:25,150
Что ж, господа.

737
01:00:38,380 --> 01:00:44,800
Вы довольны собой? Где ты
овеян славой? В этом не было необходимости

738
01:00:44,800 --> 01:00:46,120
нападайте на них во время путешествия.

739
01:00:47,920 --> 01:00:51,220
Это ошибка. Потому что у нас нет
не удалось, иначе бы не было

740
01:00:51,220 --> 01:00:54,440
проблема. Мы платим вам за успех,
дорогой барон. Он тоже.

741
01:00:55,280 --> 01:00:57,980
Он даже получил 50 000 рублей за
подписать наш договор.

742
01:00:58,260 --> 01:00:59,840
А Царица до сих пор не подписала.

743
01:01:02,020 --> 01:01:06,300
Я уже объяснил г-ну.
послу, что если я люблю Пруссию, то я

744
01:01:06,300 --> 01:01:07,300
Я люблю жизнь еще больше.

745
01:01:07,520 --> 01:01:12,640
А настроение у Елизаветы Петровны такое.
меняется. Почему бы не рассмотреть

746
01:01:12,640 --> 01:01:15,140
более прямые решения? я не
Не понимаю, ваше превосходительство.

747
01:01:15,700 --> 01:01:19,500
Но если, посмотрим, несчастный случай на охоте,
довольно яд, что-то

748
01:01:19,500 --> 01:01:21,840
'эффективный, окончательный, это было бы
так намного проще.

749
01:01:22,480 --> 01:01:26,000
Ты даже не смог
избавиться от двух несчастных драконов

750
01:01:26,000 --> 01:01:27,800
и ты хотел бы... Нет.

751
01:01:28,440 --> 01:01:32,420
Позвольте мне посоветовать вам кое-что
что-то... менее жестокое.

752
01:01:33,960 --> 01:01:35,380
Может быть, у меня есть идея.

753
01:01:36,590 --> 01:01:42,390
Сколько ? Едва достаточно, чтобы заплатить
игровой долг. Долг чести, в

754
01:01:42,390 --> 01:01:43,390
сумма. Да, вот и все.

755
01:01:44,250 --> 01:01:46,330
Где-то 5000 руб.

756
01:01:46,890 --> 01:01:48,050
Страдание.

757
01:01:48,570 --> 01:01:49,610
Они будут у вас.

758
01:01:50,890 --> 01:01:57,810
Господа! Господин посол, я
есть только 48 часов

759
01:01:57,810 --> 01:01:58,810
оправдать себя.

760
01:02:04,400 --> 01:02:06,160
Не говорите, что мы не доверяем
ты.

761
01:02:10,980 --> 01:02:12,600
Вот вам 5000 рублей почета.

762
01:02:13,420 --> 01:02:20,040
Послушайте меня, Царица страдает от
одиночество, разные ностальгии. И

763
01:02:20,040 --> 01:02:22,400
Однако недостатка в средствах защиты нет.
против его любовной тоски. Да, но пока

764
01:02:22,400 --> 01:02:25,120
«Теперь она не нашла того, что он
он был нужен. Вы продолжаете

765
01:02:25,120 --> 01:02:31,300
позаботься о рыцаре и его письме, и
буду искать преемника

766
01:02:31,300 --> 01:02:32,300
Греша.

767
01:02:32,460 --> 01:02:35,060
Вы никогда не слышали о
Казаки?

768
01:02:35,060 --> 01:02:45,340
Мы

769
01:02:45,340 --> 01:02:52,400
м

770
01:02:52,400 --> 01:02:54,760
спросил? Клиенты пришли,
но они ушли.

771
01:02:55,140 --> 01:02:56,140
Они вернутся завтра.

772
01:03:14,510 --> 01:03:15,590
Письмо от моего отца.

773
01:03:21,270 --> 01:03:22,270
Бернард.

774
01:03:22,550 --> 01:03:25,310
Что ? Бернар, дядя Антуан
мертв.

775
01:03:25,530 --> 01:03:26,530
Бог – его душа.

776
01:03:26,670 --> 01:03:28,890
Вы не можете понять, что это такое
значит для меня.

777
01:03:29,410 --> 01:03:36,290
И что тогда? я смогу...
снова стать собой.

778
01:03:38,990 --> 01:03:43,770
А кем ты был тогда? Я был... я
я...

779
01:03:46,000 --> 01:03:49,200
Он оставляет мне все свое имущество. Вот
отличный способ не быть слишком

780
01:03:49,200 --> 01:03:50,560
пожалел. Ему нужно время.

781
01:03:51,340 --> 01:03:52,780
Куда ты идешь? Курю трубку.

782
01:03:54,200 --> 01:04:00,040
Тогда ты не вернешься в ванну?
Если желание заставило тебя суетиться туда

783
01:04:00,040 --> 01:04:01,180
слуга, ты будешь спокойнее.

784
01:04:05,080 --> 01:04:06,360
Мисс, ваша ванна готова.

785
01:04:06,640 --> 01:04:08,540
Как тебя зовут ? Наташа.

786
01:04:09,680 --> 01:04:10,680
Наташа.

787
01:04:10,860 --> 01:04:12,560
Наташа, я смогу ей сказать.

788
01:04:12,860 --> 01:04:17,110
Я смогу ему сказать. Что тогда?
Что я девочка, дура! Он не

789
01:04:17,110 --> 01:04:18,730
не знаешь? Это грустно.

790
01:04:19,110 --> 01:04:21,810
Он никогда не смотрел на меня. Ох, бедный
Матюшка.

791
01:04:22,630 --> 01:04:24,730
Там он может посмотреть на тебя.

792
01:04:25,310 --> 01:04:26,930
Но я имею в виду, это идея.

793
01:04:27,150 --> 01:04:28,170
Иди скорее приведи капитана.

794
01:04:32,230 --> 01:04:36,530
Пожалуйста ! Что ? Леди, она
спрашивает тебя.

795
01:04:48,840 --> 01:04:50,820
Что это ? Мне.

796
01:04:51,580 --> 01:04:52,580
Между.

797
01:04:57,740 --> 01:05:04,420
Ты звал меня, мой друг?
Бернард.

798
01:05:04,840 --> 01:05:11,300
Да ? Я хотел бы сказать тебе, что... Что?

799
01:05:11,300 --> 01:05:16,220
Ну... я... Что?

800
01:05:18,570 --> 01:05:21,170
Я не заметил, но ты
Греция, мой добрый человек.

801
01:05:22,570 --> 01:05:25,270
Если ты не следишь за собой, ты не сможешь
надень форму обратно.

802
01:05:25,810 --> 01:05:26,810
Чертов дракон!

803
01:06:20,820 --> 01:06:22,640
Стрельба по тарелкам — это слишком много
легко.

804
01:06:25,120 --> 01:06:29,160
Иногда мне интересно, сколько
Я бы не позволил мужчине сделать это раньше

805
01:06:29,160 --> 01:06:29,999
убить его.

806
01:06:30,000 --> 01:06:31,000
Очень мало, Ваше Величество.

807
01:06:31,460 --> 01:06:33,040
Я бы не хотел быть таким человеком.

808
01:06:34,200 --> 01:06:39,620
Но если ты позволишь, я предлагаю тебе
цель, достойная твоего величия.

809
01:06:39,980 --> 01:06:45,700
Европа? Мир? Что-то
конкретнее, больше русского и больше

810
01:06:45,700 --> 01:06:46,700
приятный.

811
01:06:51,420 --> 01:06:55,500
Ваше Величество, представляю Вам Сержа Орлова.
нападение на донских казаков.

812
01:06:56,060 --> 01:06:58,060
Он готов доказать свою
преданность.

813
01:06:59,980 --> 01:07:05,560
Так как он увидел свою царицу на
собор, он поклялся умереть

814
01:07:05,560 --> 01:07:06,560
его рука.

815
01:07:24,080 --> 01:07:25,680
Красота не заслуживает смерти.

816
01:07:26,580 --> 01:07:27,580
Подход.

817
01:07:32,940 --> 01:07:36,540
Это правда, что ты готов сделать сам
убить ради меня? Это правда, Элизабет

818
01:07:36,540 --> 01:07:40,860
Петровна. Сегодня утром я признался
и наш Старец дал мне крайность

819
01:07:40,860 --> 01:07:41,860
помазание.

820
01:07:44,200 --> 01:07:46,280
Что, если я попрошу тебя жить ради меня?
?

821
01:07:48,200 --> 01:07:50,060
Было бы с радостью, Елизавета Петровна.

822
01:07:52,720 --> 01:07:54,480
С тобой я больше женщина, чем
царица.

823
01:07:57,820 --> 01:08:02,480
Если у тебя есть ко мне просьба,
попросите об этом. Независимо от вашего желания, я

824
01:08:02,480 --> 01:08:03,480
Я это услышу.

825
01:08:04,140 --> 01:08:07,920
Пожалуйста, ваше величество, казаки
был бы очень горд, если бы смог

826
01:08:07,920 --> 01:08:09,380
показать свою силу и храбрость.

827
01:08:54,540 --> 01:08:57,740
Мой отец Петр Великий любил
много казаков.

828
01:08:58,439 --> 01:09:00,439
Я унаследовала его любовь вместе с его
становится все хуже.

829
01:09:01,680 --> 01:09:04,520
Покажи мне, что ты все еще достоин
этого предпочтения.

830
01:10:18,760 --> 01:10:21,800
Мои люди беспокоили тебя,
Елизавета Петровна? Ох, ни на минуту,

831
01:10:21,880 --> 01:10:22,880
Серж.

832
01:10:23,000 --> 01:10:25,820
С завтрашнего дня ваши казаки во всяком случае
лучшие вернутся в школу

833
01:10:25,820 --> 01:10:26,820
Петербургские военные.

834
01:10:27,020 --> 01:10:30,200
Здесь они станут
дисциплинированные офицеры, всегда сильные и

835
01:10:30,200 --> 01:10:31,760
смелый, как ты.

836
01:10:33,900 --> 01:10:39,720
Знаешь ли ты, Орлов, что ты заставляешь меня
почти боишься? Ничего не бойся,

837
01:10:39,820 --> 01:10:40,820
Елизавета Петровна.

838
01:10:41,000 --> 01:10:42,800
В моей груди бьется преданное сердце.

839
01:10:55,820 --> 01:10:57,040
Посмотрите на моего казака.

840
01:10:57,360 --> 01:10:58,960
У него ловкость серны.

841
01:11:00,240 --> 01:11:01,880
Я сменю дворцовую стражу.

842
01:11:02,120 --> 01:11:03,240
Я хочу казаков.

843
01:11:25,320 --> 01:11:27,820
Посмотрите на этих существ, они в
экзальтация.

844
01:11:29,360 --> 01:11:31,580
Это Монс Козак вкладывает их в это.
государство.

845
01:11:32,480 --> 01:11:35,160
Не верь, Матюшка, есть
совершенно другая причина.

846
01:11:38,260 --> 01:11:40,940
Как они устроены? Следовательно
эти нелепые туалеты? Мы

847
01:11:40,940 --> 01:11:43,520
говорит по всему городу. Они находятся в
наполовину сумасшедший с тех пор, как он приехал

848
01:11:43,520 --> 01:11:44,540
швея из Парижа.

849
01:11:44,940 --> 01:11:47,680
Швея из Парижа? И у меня нет никаких
ничего не известно?

850
01:11:47,980 --> 01:11:51,480
Это слишком сильно. Он взял на себя большую
квартиру в отеле «Дю Кок д’Ор», и он

851
01:11:51,480 --> 01:11:53,600
принимает больше людей, чем вы в
ваш вкус.

852
01:11:54,200 --> 01:11:55,200
Ну давай же.

853
01:12:12,680 --> 01:12:16,680
Дамы, теперь вы пожелаете
представься передо мной должным образом

854
01:12:16,680 --> 01:12:17,680
одет.

855
01:12:17,930 --> 01:12:21,890
Эти платья достойны того, чтобы их носить
только в публичных домах, где должны

856
01:12:21,890 --> 01:12:22,890
тусоваться со своими мужьями.

857
01:12:23,410 --> 01:12:28,150
Я запрещаю тебе снова появляться перед
я в суде, одетый как

858
01:12:28,150 --> 01:12:29,150
проститутки.

859
01:12:30,050 --> 01:12:33,010
Если только ты не предпочитаешь быть
избили на общественной площади.

860
01:12:52,960 --> 01:12:53,960
Доброе утро.

861
01:12:55,000 --> 01:12:56,000
Заходите, мэм.

862
01:12:56,640 --> 01:12:57,840
Покажи мне все эти чудеса.

863
01:12:58,100 --> 01:12:59,100
Не за что.

864
01:12:59,340 --> 01:13:01,220
Это последние творения
Париж.

865
01:13:02,580 --> 01:13:06,620
Ох, я никогда не видел такого
великолепие. я рад тебе

866
01:13:06,620 --> 01:13:07,519
'слушай, скажи.

867
01:13:07,520 --> 01:13:09,080
Три дня он не приходил
человек.

868
01:13:09,320 --> 01:13:12,400
Женщины по-русски не способны
оценить такие усовершенствования. Но

869
01:13:12,400 --> 01:13:15,740
если бы они сорвали с меня платья и
внезапно я их больше не увидел.

870
01:13:16,620 --> 01:13:18,080
Не думай больше об этих дураках.

871
01:13:18,740 --> 01:13:22,300
Я всего лишь простая швея и
Мадам де Помпадур одевается у меня дома.

872
01:13:23,030 --> 01:13:24,030
Помпадур.

873
01:13:24,590 --> 01:13:25,830
Но, мэм.

874
01:13:28,190 --> 01:13:32,270
Это все продается? Сколько ? 1000
рублей за платье.

875
01:13:32,510 --> 01:13:33,510
Ваш выбор.

876
01:13:34,550 --> 01:13:36,090
Ты прав.

877
01:13:36,510 --> 01:13:38,990
Те, кто богат, должны
платить за других.

878
01:13:40,490 --> 01:13:42,550
Хорошо, подготовьте свой аккаунт.

879
01:13:42,930 --> 01:13:45,630
Кто-то придет завтра, чтобы заплатить вам и
принять доставку.

880
01:13:45,850 --> 01:13:48,250
Принять поставку чего? У тебя нет
ничего не выбрано.

881
01:13:49,690 --> 01:13:50,750
Я выбрал.

882
01:13:51,880 --> 01:13:52,880
Все.

883
01:14:40,680 --> 01:14:43,860
Ты скажешь это в Париже, ты будешь
обесчещен. Это умно. Может быть, это

884
01:14:43,860 --> 01:14:44,860
не умно, но это так.

885
01:14:45,340 --> 01:14:48,780
А потом оставь меня, слышишь?
Оставь меня в покое. Оставь меня

886
01:14:48,780 --> 01:14:50,620
тихо. Мистер рыцарь для своего
нервы.

887
01:14:50,920 --> 01:14:51,960
Настоящая некрасивая женщина.

888
01:14:54,760 --> 01:14:57,940
Ты никогда не носила такого красивого платья,
Елизавета Петровна.

889
01:14:58,280 --> 01:15:00,040
Это парижское платье, Маруся.

890
01:15:00,420 --> 01:15:01,420
Какое чудо.

891
01:15:01,800 --> 01:15:05,400
Вы видите в Париже молодых девушек
18-летняя раздевается. В 30 лет они

892
01:15:05,400 --> 01:15:08,420
одеваться, чтобы раздеваться. И чтобы
40, они одеваются, потому что они

893
01:15:08,420 --> 01:15:09,880
красивее одеты, чем
раздетый.

894
01:15:10,140 --> 01:15:14,940
Ты поехала в Париж, Элизабет
Петровна? Ах да, мысленно, марокканец.

895
01:15:15,420 --> 01:15:21,780
Между ! Это ты, мой красивый казак?
Нет, Элизабет, что такое?

896
01:15:21,780 --> 01:15:24,240
Ваше Величество, это очень серьёзное дело.

897
01:15:25,160 --> 01:15:26,160
Момент.

898
01:15:26,280 --> 01:15:28,560
Как тебе мое платье? Она приходит
из Парижа.

899
01:15:29,840 --> 01:15:32,860
Великолепно, но он шпион короля.
из Франции, который продал его вам.

900
01:15:34,020 --> 01:15:38,820
Шпион? Что вы говорите? Это
швея - шпионка?

901
01:15:39,050 --> 01:15:40,630
Да, это мужчина, переодетый женщиной.

902
01:15:41,210 --> 01:15:42,210
Нет.

903
01:15:42,590 --> 01:15:46,210
Но как это возможно? Но она
такой тонкий, такой элегантный. Мужчина

904
01:15:46,210 --> 01:15:49,870
переодевшись женщиной? Нет, но ты слышишь
это? Неслыханно, Маруся, что они

905
01:15:49,870 --> 01:15:52,590
эти французы будут изобретать. Кроме того,
Я всегда говорил это, мы не можем расстаться

906
01:15:52,590 --> 01:15:56,710
горжусь французом, даже когда он
совершенно голый. Мужчина, переодетый женщиной,

907
01:15:56,710 --> 01:15:58,390
будет интересно его запутать.

908
01:15:58,870 --> 01:16:00,930
Иванов, останови его сейчас же.

909
01:16:01,170 --> 01:16:02,170
По вашему приказу, Ваше Величество.

910
01:16:03,390 --> 01:16:04,390
Ваш, Чарльз.

911
01:16:05,610 --> 01:16:06,610
Вперед, продолжать.

912
01:16:10,000 --> 01:16:12,520
Мало-помалу я заберу у тебя все.
эти прекрасные деньги. Все дело в игре

913
01:16:12,520 --> 01:16:15,560
когда я думаю, что Царица была там.
Видишь ли, я, твое место, я попробую

914
01:16:15,560 --> 01:16:16,560
ухаживать за ним.

915
01:16:16,720 --> 01:16:19,220
Я бы вырвал у него встречу и
может быть, даже больше.

916
01:16:19,440 --> 01:16:23,260
Но ты, когда дело доходит до поцелуев
женщина, ох уж эта! Ну вот, дон

917
01:16:23,260 --> 01:16:26,300
Хуан, иди соблазни ее. Судите его.

918
01:16:26,920 --> 01:16:29,080
Заставить ее подписать договор с
Франция.

919
01:16:29,680 --> 01:16:31,580
Прекрасно. Это то, что я собираюсь сделать
попробуй сделать.

920
01:16:32,600 --> 01:16:35,260
Бернард! Верните мне это письмо.
Дай это мне.

921
01:16:36,100 --> 01:16:37,100
Приведите женщину.

922
01:16:37,140 --> 01:16:38,780
Ну давай же. Бернард!

923
01:16:39,600 --> 01:16:42,900
Ну давай же ! Сохрани то, что ты взял у меня, и
предупредите французское посольство!

924
01:16:42,900 --> 01:16:46,540
Функционируй, я! Садиться.

925
01:17:20,370 --> 01:17:22,230
Ну, что происходит? Они дают нам
избавиться.

926
01:17:37,070 --> 01:17:38,070
Ваше Величество.

927
01:17:58,110 --> 01:18:04,250
Но отпусти меня! Но отпусти меня!
Ты отпустишь меня в конце? Бесполезный

928
01:18:04,250 --> 01:18:06,530
кричать, мисс. Никто
придет вам на помощь.

929
01:18:08,690 --> 01:18:10,630
Ты выйдешь только тогда, когда я узнаю
все.

930
01:18:10,950 --> 01:18:11,950
Ну, Ваше Величество.

931
01:18:12,710 --> 01:18:14,790
Я рад, что имею возможность
поговорить с тобой.

932
01:18:15,110 --> 01:18:17,530
Король Франции посылает меня за тобой
доставить письмо.

933
01:18:18,870 --> 01:18:19,950
Письмо от Луи.

934
01:18:20,950 --> 01:18:21,950
Мой.

935
01:18:22,460 --> 01:18:25,380
Я думал, мой дорогой кузен хочет
избавься от меня тайно.

936
01:18:25,880 --> 01:18:29,800
Говорят, ты шпион,
очень опасный шпион. Мне ? Подожди,

937
01:18:29,800 --> 01:18:30,800
Ваше Величество, вы поймете.

938
01:18:30,960 --> 01:18:31,980
Это письмо вам все объяснит.

939
01:18:32,800 --> 01:18:35,380
Боже мой, это правда, у меня его нет.
на мне.

940
01:18:37,460 --> 01:18:39,680
Конечно, господин Дракон.

941
01:18:40,300 --> 01:18:45,300
Дракон? За что ? Да, да, я
не игнорируй, что ты мужчина

942
01:18:45,300 --> 01:18:46,340
переодетый женщиной.

943
01:18:46,840 --> 01:18:48,800
У него есть воображение, король Франции.

944
01:18:49,860 --> 01:18:50,860
Ваше Величество, вы ошибаетесь.

945
01:18:51,600 --> 01:18:52,600
Я женщина.

946
01:18:55,020 --> 01:18:59,340
Это было бы позором. Но это правда.
Меня зовут Женевьева де Бомон. Мы

947
01:18:59,340 --> 01:19:03,800
посмотрим. Раздевай ее, давай!
Оставь меня! Оставь меня! Хорошо, д.

948
01:19:03,800 --> 01:19:04,860
Хорошо, я мужчина.

949
01:19:05,240 --> 01:19:08,580
Отпусти его! Подойди ближе, рыцарь.

950
01:19:10,100 --> 01:19:13,920
Итак, рыцарь, скажи мне, почему
ты одолжил этого трансвестита?

951
01:19:14,280 --> 01:19:17,080
В Париже сказали, что ты не хочешь
больше нет французов. О, что

952
01:19:17,080 --> 01:19:20,360
глупость! Французы любят тебя
посол, но не мальчики

953
01:19:20,360 --> 01:19:21,360
переполненный жизнью.

954
01:19:21,900 --> 01:19:24,640
Это письмо, ты принесешь мне это
ночь.

955
01:19:25,240 --> 01:19:28,960
Этой ночью? Да. Ты бы боялся меня?
? О, нет.

956
01:19:30,460 --> 01:19:31,460
В полночь.

957
01:19:32,560 --> 01:19:34,060
Мы прочитаем это письмо вместе.

958
01:19:34,740 --> 01:19:40,080
Хорошо, Ваше Величество. Не забывай ту полночь,
пришло время для откровений, время

959
01:19:40,080 --> 01:19:41,380
из самых нежных тайн.

960
01:19:41,840 --> 01:19:43,520
Но, Ваше Величество, я...

961
01:19:44,000 --> 01:19:46,080
У меня нет тайн, которые я могу раскрыть. Отличная работа.

962
01:19:47,400 --> 01:19:50,680
Я просто хочу, чтобы ты знал
штурмовать вражескую крепость

963
01:19:50,680 --> 01:19:52,260
и победить его.

964
01:19:54,580 --> 01:19:57,220
С этими губами будет легко
горящий, красивый дракон.

965
01:19:57,740 --> 01:19:58,740
Да, Ваше Величество.

966
01:19:59,140 --> 01:20:01,080
Ну, я имею в виду, я больше не знаю
все, где я есть.

967
01:20:01,320 --> 01:20:03,800
Орлов, давайте отпустим его.

968
01:20:09,440 --> 01:20:11,800
Следуй за ним и, главное, не теряй его.
вид.

969
01:20:12,350 --> 01:20:14,850
Если хочешь остаться лидером моей охраны
личный.

970
01:20:23,210 --> 01:20:25,450
Боюсь, мой бедный друг, что мы
давайте будем бессильны перед лицом такого

971
01:20:25,450 --> 01:20:27,330
события. Наконец, сэр
Посол, мы не можем

972
01:20:27,330 --> 01:20:29,810
оставить рыцаря в руках
крестовые походы. Мы в России и я

973
01:20:29,810 --> 01:20:30,810
знать императрицу.

974
01:20:30,910 --> 01:20:34,370
Ах, его правосудие быстрое. Вы не
не это имею в виду... Увы! Бернард!

975
01:20:34,370 --> 01:20:36,030
Ну, все в порядке.

976
01:20:36,270 --> 01:20:39,210
Письмо! Где письмо? я прихожу
дю Кок д'Ор, мне сказали, что ты

977
01:20:39,210 --> 01:20:42,470
здесь. Здравствуйте, господин посол. я
Я объясню вам. мне нужно это

978
01:20:42,470 --> 01:20:46,170
письмо, чтобы доставить его сегодня вечером в
Царица. Итак, оно у вас есть? Нет, у меня есть это

979
01:20:46,170 --> 01:20:47,610
спрятан там. я не мог
оставайся без меня.

980
01:20:47,850 --> 01:20:48,850
Но иди и возьми ее.

981
01:20:48,870 --> 01:20:50,710
Подожди, подожди. Я посмотрю, если
проход бесплатный.

982
01:20:53,210 --> 01:20:54,210
Послушай, Бернард.

983
01:20:57,990 --> 01:20:59,630
Она ждет меня в полночь.

984
01:21:01,390 --> 01:21:02,390
И в золоте.

985
01:21:02,470 --> 01:21:05,790
В полночь? Вот час, чтобы предоставить
свою аудиторию.

986
01:21:06,190 --> 01:21:07,190
Знаешь...

987
01:21:07,690 --> 01:21:12,410
Я думаю, что Дларин немного
in love with me. А ты ? Что может

988
01:21:12,410 --> 01:21:16,330
сделать дракона в обстоятельствах, если
лестно? Дракон пожертвует собой

989
01:21:16,330 --> 01:21:17,330
для своей Родины.

990
01:21:18,970 --> 01:21:22,790
А ты ? Маленькая несчастная девочка.

991
01:21:23,610 --> 01:21:29,310
Кем ты станешь? Как ?
Ты знаешь ? Да.

992
01:21:30,330 --> 01:21:32,670
Я сразу понял, что ты
была женщина.

993
01:21:33,490 --> 01:21:35,810
Сразу ? Ну, скажем, на полпути.

994
01:21:38,380 --> 01:21:41,140
И я влюбился чертовски
урагана.

995
01:21:41,740 --> 01:21:42,780
О, Бернард.

996
01:21:44,620 --> 01:21:48,760
Но... Но тогда почему это
отношение на протяжении всей поездки? Ах, ты

997
01:21:48,760 --> 01:21:52,040
спроси меня об этом? Это ты тот, кто ты есть
издевался надо мной, рыцарь Эона.

998
01:21:52,340 --> 01:21:53,340
Интересно, почему?

999
01:21:53,700 --> 01:21:54,700
О, Бернард.

1000
01:21:54,960 --> 01:21:58,540
Да ? Бернард, ты не должен волноваться
хочу.

1001
01:21:59,960 --> 01:22:01,600
Это история о наследстве.

1002
01:22:03,840 --> 01:22:05,120
Но Женевьева любит тебя.

1003
01:22:07,240 --> 01:22:09,620
И Чарльз... Чарльз сделает то, что ты
вам бы хотелось.

1004
01:22:10,580 --> 01:22:11,580
Так поцелуй меня.

1005
01:22:22,720 --> 01:22:23,720
Я иду.

1006
01:22:25,460 --> 01:22:28,640
Только сейчас, в полночь, что
ты сделаешь? Я не пойду.

1007
01:22:29,320 --> 01:22:30,320
Это невозможно.

1008
01:22:31,720 --> 01:22:32,720
У меня есть идея.

1009
01:22:33,360 --> 01:22:34,580
Дракон никогда не убегает.

1010
01:22:34,940 --> 01:22:36,940
Ты собираешься надеть форму и ты
столкнется с врагом.

1011
01:22:37,160 --> 01:22:39,840
И раз я дракон, то и я тоже,
Я одолжу тебе руку.

1012
01:22:40,060 --> 01:22:42,760
Но пообещай мне, что не будешь вмешиваться. А как насчет
В случае опасности, я обещаю.

1013
01:22:46,720 --> 01:22:47,720
Вы можете уйти.

1014
01:22:48,240 --> 01:22:55,220
Или ? Наконец, посмотрим, посмотрим, я

1015
01:22:55,220 --> 01:22:57,760
поверь, что все это выше моего понимания
понимание. Это любовь, сэр

1016
01:22:57,760 --> 01:22:59,740
посол. Если бы вы могли устроить
вещи.

1017
01:23:00,100 --> 01:23:01,640
Рыцарь вам все объяснит.

1018
01:23:02,300 --> 01:23:04,100
Пока.

1019
01:23:04,780 --> 01:23:07,700
Мне интересно услышать ваше мнение.

1020
01:23:08,220 --> 01:23:10,680
Я скажу тебе правду.

1021
01:23:16,600 --> 01:23:17,120
Он

1022
01:23:17,120 --> 01:23:28,180
есть

1023
01:23:28,180 --> 01:23:29,139
не надо настаивать.

1024
01:23:29,140 --> 01:23:32,420
Где письмо? Какое письмо?

1025
01:23:34,760 --> 01:23:35,760
Я не знаю.

1026
01:23:35,880 --> 01:23:38,540
Это позор. Мы вернём его
память.

1027
01:23:39,680 --> 01:23:40,080
Мы

1028
01:23:40,080 --> 01:23:47,080
собирается

1029
01:23:47,080 --> 01:23:49,240
принеси нам выпить, мы начнем сначала
этот разговор, когда он возвращается в

1030
01:23:49,240 --> 01:23:51,100
его. Он очень милый, этот мальчик.

1031
01:23:52,440 --> 01:23:55,080
Разожгите огонь в камине, а затем
ты снимешь с него сапоги.

1032
01:25:06,760 --> 01:25:08,380
Как тебя зовут ? Чарльз.

1033
01:25:09,060 --> 01:25:10,760
Пожалуйста, Ваше Величество.

1034
01:25:17,400 --> 01:25:18,400
Чарльз.

1035
01:25:19,920 --> 01:25:23,200
Мне это имя кажется очень серьезным.

1036
01:25:23,920 --> 01:25:24,920
Чарльз, нет.

1037
01:25:25,160 --> 01:25:27,780
Я подпишусь на тебя... Душка.

1038
01:25:30,220 --> 01:25:31,780
Душка. Ой.

1039
01:25:33,280 --> 01:25:35,400
Ох, Душка, какая ты бледная.

1040
01:25:36,270 --> 01:25:37,270
Ваше Величество. Нет, нет, нет.

1041
01:25:37,790 --> 01:25:38,790
Зови меня Элизабет.

1042
01:25:38,890 --> 01:25:39,789
Да, хорошо.

1043
01:25:39,790 --> 01:25:42,730
Ваше Величество, я должен вам сказать
искренне, что ты меня любишь. Вот и все.

1044
01:25:45,990 --> 01:25:46,990
Бесполезно, я знаю.

1045
01:25:47,070 --> 01:25:48,070
Они все меня любят.

1046
01:25:50,970 --> 01:25:54,210
Ваше Величество, письмо. Нет, нет, нет, нет,
нет. Ты отдашь его мне позже,

1047
01:25:54,210 --> 01:25:55,830
письмо. Ваше Величество, вы должны
знаешь... Но нет.

1048
01:25:56,790 --> 01:25:58,110
Ничего не говори, ничего.

1049
01:26:00,270 --> 01:26:04,550
Мы здесь, мы оба, всё
один.

1050
01:26:05,240 --> 01:26:06,540
Это единственное, что имеет значение.

1051
01:26:06,780 --> 01:26:10,800
Ой, Душка, что с тобой? Что с тобой, Душка?
? Вы больны?

1052
01:26:10,800 --> 01:26:16,340
Почему ты так на меня смотришь? Ты...

1053
01:26:16,340 --> 01:26:22,540
Ты... Ты не можешь знать мою
беда. Но да, они все такие

1054
01:26:22,540 --> 01:26:26,700
это. О нет, нет, это невозможно. В
сначала они разделяли тревогу

1055
01:26:26,700 --> 01:26:31,400
между... между физическим желанием и
боится Царицы.

1056
01:26:32,200 --> 01:26:33,680
Но вы увидите.

1057
01:26:34,120 --> 01:26:35,120
Все работает.

1058
01:26:36,140 --> 01:26:38,340
Душка, какая ты молодая.

1059
01:26:38,660 --> 01:26:40,620
Но я не разочарую вашу молодость.

1060
01:26:41,120 --> 01:26:44,400
Я никогда не видел такого человека, как ты. я
поверьте этому, Ваше Величество.

1061
01:26:44,660 --> 01:26:45,940
Ах, какая ночь.

1062
01:26:48,400 --> 01:26:49,420
Ах, ночь.

1063
01:26:49,960 --> 01:26:51,780
Какая замечательная вещь.

1064
01:26:54,900 --> 01:27:00,080
Душка, ты любишь ночь? Да, без
сомнение.

1065
01:27:01,930 --> 01:27:07,570
И если бы эта ночь длилась шесть месяцев, то
ты бы хотел? Это зависит.

1066
01:27:08,270 --> 01:27:09,430
Может быть, я бы испугался.

1067
01:27:09,790 --> 01:27:16,250
Страх ? Нет, не бойся. я беру на себя ответственность
чтобы успокоить тебя, дорогая невинная.

1068
01:27:16,590 --> 01:27:20,570
На шесть месяцев? Но да, и даже
на протяжении всей жизни, если бы ты мне нравился

1069
01:27:20,570 --> 01:27:21,570
достаточно.

1070
01:27:21,730 --> 01:27:22,910
Ну, Ваше Величество.

1071
01:27:23,830 --> 01:27:24,850
Как хочешь.

1072
01:27:36,120 --> 01:27:37,120
Хороший дракон.

1073
01:27:42,180 --> 01:27:44,180
Сейчас мы почти не видимся.

1074
01:27:45,720 --> 01:27:47,440
Не бойтесь темноты.

1075
01:27:48,280 --> 01:27:50,580
Это очень подходит для застенчивых.

1076
01:27:52,180 --> 01:27:57,360
Если хочешь, мы его зажжем. Позже,
когда ты уважаешь меня меньше.

1077
01:27:57,580 --> 01:27:58,640
Это тоже приятно.

1078
01:28:01,200 --> 01:28:04,420
Душка, когда я с тобой разговариваю, отвечай на все
немедленно.

1079
01:28:05,530 --> 01:28:09,390
Ответь, любовь моя, потому что я бы
слишком много печали, видишь ли, чтобы вырезать

1080
01:28:09,390 --> 01:28:10,390
эта красивая шея.

1081
01:28:36,230 --> 01:28:38,550
Но зачем ожидать, что мы остановимся?
Мы иностранные подданные, мы

1082
01:28:38,550 --> 01:28:40,490
официально протестую. сэр
Посол, пожалуйста, возьмите

1083
01:28:40,490 --> 01:28:43,250
действовать. Я принял к сведению, я принял к сведению,
Барон Декстер.

1084
01:28:43,510 --> 01:28:45,150
И мы хорошо продвинулись.

1085
01:29:31,500 --> 01:29:34,960
Мои казаки не предают. Это
Орлов меня успокаивает, к счастью, он

1086
01:29:34,960 --> 01:29:35,960
есть ли.

1087
01:29:38,800 --> 01:29:40,300
Пусть высокопоставленные лица отпустят.

1088
01:30:01,420 --> 01:30:05,840
С большой скорбью я
пришлось увидеть ложь и

1089
01:30:05,840 --> 01:30:10,740
отговорки некоторых людей, которые
предстали передо мной с улыбкой

1090
01:30:10,740 --> 01:30:11,960
дружба на устах.

1091
01:30:12,180 --> 01:30:16,140
Беру на себя смелость напомнить вам
Ваше Величество, что я предупредил его с тех пор, как

1092
01:30:16,140 --> 01:30:18,360
долгое время заговора этих французов.

1093
01:30:18,780 --> 01:30:24,240
Да я понимаю, Иванов, заговор,
интрига. Дорогой посол, я считаю, что

1094
01:30:24,240 --> 01:30:28,500
это тот момент, когда наша Россия должна
выбирать между Францией и Пруссией.

1095
01:30:29,080 --> 01:30:30,860
Мой двоюродный брат, король Франции, разочаровал меня.

1096
01:30:33,070 --> 01:30:37,230
Он считает, что он самый мудрый, самый
красивый, самый могущественный, самый богатый

1097
01:30:37,230 --> 01:30:38,230
король всей Европы.

1098
01:30:38,870 --> 01:30:42,810
Самый богатый король – великий
тщеславие для такой маленькой короны.

1099
01:30:43,370 --> 01:30:44,810
Ваше Величество, вы абсолютно правы.

1100
01:30:45,210 --> 01:30:51,270
А с другой стороны, король Пруссии
более отзывчивый, более откровенный и искренний.

1101
01:30:51,430 --> 01:30:55,430
Он не боится быть королем
самое главное в мире. Это вкратце

1102
01:30:55,430 --> 01:30:59,070
государь, союз которого мы рассматриваем
в полном покое.

1103
01:30:59,850 --> 01:31:02,310
Воистину, Ваше Величество тоже
снисходительный.

1104
01:31:02,760 --> 01:31:04,420
Это верно, вы правы.

1105
01:31:04,880 --> 01:31:09,440
Слишком снисходительно. Потому что есть случаи
где 100 ударов плетью и поездка в

1106
01:31:09,440 --> 01:31:12,140
Сибирь была бы необходима. Нравится
вот этот, например.

1107
01:31:14,020 --> 01:31:18,120
Послушай, что смеет писать обо мне, мой
двоюродный брат короля Пруссии.

1108
01:31:18,820 --> 01:31:22,340
Дорогой господин де Вольтер, мой кузен.
Елизавета Петровна гордится

1109
01:31:22,340 --> 01:31:23,340
блин...

1110
01:31:30,440 --> 01:31:34,560
Она женщина, которая только счастлива
в постели и в хорошей компании.

1111
01:31:34,840 --> 01:31:39,840
Я так не думаю! Я считаю, что это
ложь! Нет, нет, дорогой посол. я

1112
01:31:39,840 --> 01:31:43,400
хорошо знаю его прекрасный почерк,
его элегантная каллиграфия. Но

1113
01:31:43,400 --> 01:31:44,400
подожди, это еще не конец.

1114
01:31:44,840 --> 01:31:50,380
Тот, кто достаточно опытен, чтобы
маневрировать без его ведома, воспользовавшись

1115
01:31:50,380 --> 01:31:53,480
его романтические слабости, несомненно
для достижения желаемой цели.

1116
01:31:54,600 --> 01:31:56,120
Там ему, наверное, некогда.

1117
01:31:56,560 --> 01:31:59,540
Мой дорогой кузен, я узнаю его.

1118
01:32:00,360 --> 01:32:04,760
Но признайтесь, что в этот раз самое
умелым был король Франции.

1119
01:32:05,200 --> 01:32:07,960
Он был более... более прав.

1120
01:32:08,340 --> 01:32:11,380
Плюс, как говорят французы, плюс
Парижанин.

1121
01:32:12,060 --> 01:32:15,800
Это доказывает, что он знает лучше, чем
человек тонкость характера

1122
01:32:15,800 --> 01:32:16,800
женственный.

1123
01:32:17,380 --> 01:32:23,340
Вот почему я решил подписать
теперь договор, который будет включать

1124
01:32:23,340 --> 01:32:27,260
политические и военные статьи с
Франция.

1125
01:32:28,600 --> 01:32:30,320
Наконец, Ваше Величество, подумайте, что
ты делаешь.

1126
01:32:30,620 --> 01:32:32,120
Я долго думал об этом, дорогой барон.

1127
01:32:32,500 --> 01:32:33,500
Всю ночь.

1128
01:32:34,980 --> 01:32:38,860
И я тоже думал о тебе, дорогой Иванов,
как и ты, Декстер.

1129
01:32:39,840 --> 01:32:42,900
Воздух Петербурга не
более подходящий.

1130
01:32:43,560 --> 01:32:47,600
Знаете ли вы Сибирь? Мне ? О,
я, а не лично.

1131
01:32:47,940 --> 01:32:52,460
О, я думаю, ты почувствуешь это на вкус
бесконечный мир и чудесное спокойствие.

1132
01:32:52,880 --> 01:32:56,320
Это было бы слишком несправедливо. В России он
только я могу это сказать

1133
01:32:56,320 --> 01:33:00,560
что-то справедливо или несправедливо.
Если бы тебе это удалось, я бы

1134
01:33:00,560 --> 01:33:04,340
наверное, простил. Но когда барон
настолько глуп, чтобы позволить себя поймать

1135
01:33:04,340 --> 01:33:08,060
с поличным, он сто раз заслуживает
отрезать ему руку.

1136
01:33:08,440 --> 01:33:09,480
И язык вместе с ним.

1137
01:33:09,980 --> 01:33:11,580
Ваше Величество, мне еще так много нужно сделать.
скажи.

1138
01:33:13,540 --> 01:33:17,440
Идеальный. В Сибири можно
расскажи свои истории аистам и

1139
01:33:17,440 --> 01:33:18,358
на работе.

1140
01:33:18,360 --> 01:33:19,680
Орлов, иди.

1141
01:33:23,020 --> 01:33:24,440
Что еще ты нас предал, Орлов?

1142
01:33:25,040 --> 01:33:26,860
Я служу только моему любимому государю.

1143
01:33:27,600 --> 01:33:34,340
Как ты хочешь делать добро?
политика в этих условиях? И

1144
01:33:34,340 --> 01:33:38,840
Что касается вас, г-н посол, я
советую тебе вернуться сегодня вечером

1145
01:33:38,840 --> 01:33:43,420
в вашей стране и сообщите об этом
твой король результата твоей миссии.

1146
01:33:43,620 --> 01:33:45,360
А когда будешь в Пруссии, оставайся там.

1147
01:33:45,860 --> 01:33:50,800
А еще скажи своему королю, что когда он
будет что мне сказать, он хочет

1148
01:33:50,800 --> 01:33:52,340
напишите мне лично.

1149
01:33:52,660 --> 01:33:55,360
Потому что это нежелательно
из семьи ходят некоторые слухи.

1150
01:34:00,140 --> 01:34:02,360
А теперь к нам, дорогие французы.

1151
01:34:03,580 --> 01:34:04,580
Мадемуазель де Бомон.

1152
01:34:05,260 --> 01:34:07,460
Ваше Величество, вы были великолепны.

1153
01:34:08,060 --> 01:34:09,580
Вы тоже, мисс.

1154
01:34:10,600 --> 01:34:13,640
Но играя с огнем, ты рисковал
сжечь тебя.

1155
01:34:14,560 --> 01:34:17,300
Ваше мужество вполне заслужило
награда.

1156
01:34:17,680 --> 01:34:21,420
Я хочу дать тебе вот это
военная награда, которая тебе причитается,

1157
01:34:21,440 --> 01:34:22,440
Капитан Бернард.

1158
01:34:22,600 --> 01:34:24,680
Да, для азарта.

1159
01:34:25,150 --> 01:34:29,530
Способность, чувствительность, наука
с которым ты провел всю ночь

1160
01:34:29,530 --> 01:34:31,010
защищал дело своей страны.

1161
01:34:31,430 --> 01:34:35,730
Да, ты очень ценный солдат.
Я назначаю тебя полковником моей гвардии

1162
01:34:35,730 --> 01:34:36,730
личный.

1163
01:34:37,650 --> 01:34:39,310
Благодарю Ваше Величество.

1164
01:34:39,730 --> 01:34:40,970
Я глубоко тронут.

1165
01:34:41,350 --> 01:34:46,890
Ах, вот оно! Вы глубоко тронуты
! Трус, предатель! Власть,

1166
01:34:46,890 --> 01:34:50,530
задор, искренность! я не
больше никогда не увижу! Прощание ! Это твой

1167
01:34:50,530 --> 01:34:54,650
Ваше Величество... Нет, но нет! Но почему
так тебя будут бить?

1168
01:34:55,070 --> 01:34:58,090
Пусть Ваше Величество простит мисс
Бомонт, она влюблена.

1169
01:34:58,390 --> 01:35:02,830
О, ни в коем случае. А ты ? Увы, я
мне тоже это нравится.

1170
01:35:04,370 --> 01:35:07,950
Но что это за любовь, к которой
все говорят об этом и упрекают меня

1171
01:35:07,950 --> 01:35:09,990
уши? Это очень трудно
объясни.

1172
01:35:10,770 --> 01:35:15,990
Это нежная и жестокая рука, которая
хватает твое сердце и сжимает его до тех пор, пока

1173
01:35:15,990 --> 01:35:16,990
неудача.

1174
01:35:17,470 --> 01:35:22,590
Кто заберет твое сердце и... Капитан.

1175
01:35:23,790 --> 01:35:27,330
Поверь, что мне не хотелось бы лишать
твой король-солдат, как ты.

1176
01:35:27,730 --> 01:35:31,270
И что мне бы не хотелось позволять мадемуазель
де Бомон возвращается один в Париж.

1177
01:35:31,950 --> 01:35:32,970
Иди, присоединяйся к ней.

1178
01:35:33,850 --> 01:35:34,850
Спасибо, Ваше Величество.

1179
01:36:12,330 --> 01:36:17,270
Верный казак, как ты себя чувствуешь? Ваш
сердце болит? Очень плохо, Ваше Величество.

1180
01:36:17,730 --> 01:36:18,770
Пока оно не развалится.

1181
01:36:25,350 --> 01:36:26,510
Настоящий сон для души.

1182
01:36:41,640 --> 01:36:42,640
СПАСИБО.

1183
01:37:13,660 --> 01:37:14,660
Оставь меня в покое.

1184
01:37:15,360 --> 01:37:16,360
Я не хочу тебя больше видеть.

1185
01:37:16,580 --> 01:37:17,580
Закройте глаза.

1186
01:37:18,140 --> 01:37:19,140
Вы священник.

1187
01:37:19,940 --> 01:37:23,020
Когда я думаю, и с императрицей
снова.

1188
01:37:23,340 --> 01:37:25,100
Для меня это не повод
пройти путь пешком.

1189
01:37:26,380 --> 01:37:27,380
Франция далеко.

1190
01:37:27,660 --> 01:37:29,280
Я никогда не забуду. И я нет.

1191
01:37:31,240 --> 01:37:33,760
В тот день, когда я узнал, что ты
женщина.

1192
01:37:35,480 --> 01:37:37,700
Лжец. Именно в этот день я
обнаружил любовь.

