1
00:00:01,541 --> 00:00:03,958
[不気味な音楽]

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000

4
00:00:18,083 --> 00:00:19,125
[ドスン]

5
00:00:20,125 --> 00:00:21,166
[タップ]

6
00:00:21,250 --> 00:00:22,625
[あわてた呼吸]

7
00:00:24,041 --> 00:00:25,000
- [アメリア] さあ、みんな。

8
00:00:25,083 --> 00:00:26,000
私たちはまだここから抜け出すことができます。

9
00:00:26,083 --> 00:00:27,000
これはまだできます。

10
00:00:27,083 --> 00:00:29,958
[怪しい音楽が流れている]

11
00:00:36,291 --> 00:00:37,333
分かりました。

12
00:00:38,708 --> 00:00:39,791
みんな、分かった、私たちは自由だ。

13
00:00:41,125 --> 00:00:42,166
みんな？

14
00:00:42,791 --> 00:00:43,708
わかった。

15
00:00:43,791 --> 00:00:45,375
みんな！私たちはこれを行うことができます、私たちは行くことができます。

16
00:00:47,166 --> 00:00:48,208
みんな？

17
00:00:50,041 --> 00:00:51,083
[足音]

18
00:00:52,041 --> 00:00:53,833
【ドラマチックな音楽】

19
00:00:54,333 --> 00:00:58,041
[泣き声]

20
00:01:06,833 --> 00:01:08,125
[うなり声]

21
00:01:08,208 --> 00:01:09,250
[咳]

22
00:01:10,000 --> 00:01:11,041
[あえぎ声]

23
00:01:11,125 --> 00:01:12,166
[血が滴る]

24
00:01:12,708 --> 00:01:13,750
やめてください。

25
00:01:14,208 --> 00:01:15,333
やめてください。

26
00:01:15,416 --> 00:01:17,125
- [ポール] それはうまくいきます。

27
00:01:17,208 --> 00:01:18,666
- あなたの暗号を解読しました。

28
00:01:18,750 --> 00:01:20,041
あなたの暗号を解読してしまいました。

29
00:01:20,666 --> 00:01:23,958
- アメリア、できれば
それは本当でした。

30
00:01:24,041 --> 00:01:25,833
ほら、あなたはルールを破りました。

31
00:01:26,500 --> 00:01:27,625
時間内に一手をプレイしませんでした。

32
00:01:27,708 --> 00:01:29,291
[鼻を鳴らして]

33
00:01:29,375 --> 00:01:31,291
- 他の人は得ます
外に出たらめちゃくちゃになるよ。

34
00:01:31,375 --> 00:01:32,750
- うーん、それが本当であれば、

35
00:01:32,833 --> 00:01:34,583
そうすれば、これはすべてになります
とても崇高な犠牲です。

36
00:01:34,666 --> 00:01:39,791
でも、ほら、あなたの
死は何の意味も持たない。

37
00:01:40,416 --> 00:01:42,041
彼らは皆、そう決めた
私の勝利を奪います。

38
00:01:42,125 --> 00:01:44,000
彼らは自殺した。

39
00:01:44,458 --> 00:01:45,666
まあ、1つを除いて。

40
00:01:45,750 --> 00:01:47,250
私は彼のスタイルが好きなんです。

41
00:01:48,416 --> 00:01:49,583
- [ケイレブ] すみません。

42
00:01:49,666 --> 00:01:50,791
私は本当に...私は
本当に知らなかった

43
00:01:50,875 --> 00:01:52,208
彼女がするつもりだった
それができるようになる。

44
00:01:52,291 --> 00:01:53,208
ごめんなさい。

45
00:01:53,291 --> 00:01:54,458
[ゴロゴロ]

46
00:01:55,458 --> 00:01:58,791
【ドラマチックな音楽】

47
00:02:01,958 --> 00:02:03,333
- [ジェイド] ほら、彼が何者か
しようとしています、お願いします、

48
00:02:03,416 --> 00:02:05,125
行かせてください、行かせてください！

49
00:02:05,833 --> 00:02:07,250
- いや、いや、いや、いや、いや。

50
00:02:07,333 --> 00:02:08,416
お願いします、私はしたことがありません
何でもしてください。

51
00:02:08,500 --> 00:02:09,875
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

52
00:02:09,958 --> 00:02:10,875
- [ダニエル] またルークを演じるの？

53
00:02:10,958 --> 00:02:12,750
- [イーヴィ] ええ、彼はとても上手です。

54
00:02:12,833 --> 00:02:15,291
- [ダニエル] もしかしたら彼はオタクなのかもしれない
あなたにときめきます。

55
00:02:15,375 --> 00:02:17,291
- うーん、なぜそうなるのでしょう？

56
00:02:17,375 --> 00:02:20,625
彼はただのチェス友達です...

57
00:02:20,708 --> 00:02:22,208
私が倒すのは誰だ。

58
00:02:23,125 --> 00:02:24,666
城F1からE1までプレイしてます。

59
00:02:24,750 --> 00:02:26,958
彼は騎士C6からE5を演じます。

60
00:02:27,041 --> 00:02:28,791
つまり、彼は私の女王を誘惑できるということですが、

61
00:02:28,875 --> 00:02:32,000
でもポーン D4 をプレイするつもりです
E5で騎士を連れて行き、

62
00:02:32,083 --> 00:02:34,208
彼はそれを守るだろう
クイーンE7からE5。

63
00:02:34,958 --> 00:02:36,916
彼はいつも攻撃してくる
彼が考える前に。

64
00:02:37,541 --> 00:02:40,583
チェックメイトと4人
そこから動きます。

65
00:02:40,666 --> 00:02:43,833
- そして私はただ
うなずいて、確かにと言います。

66
00:02:45,958 --> 00:02:47,458
私はあなたと一緒にそれを見ているわけではありません。

67
00:02:47,541 --> 00:02:48,916
- なぜだめですか？

68
00:02:49,000 --> 00:02:50,583
- 半分を使います
見ることを拒否した映画

69
00:02:50,666 --> 00:02:51,958
どうしたのかと聞きながら。

70
00:02:52,041 --> 00:02:54,666
- やったことがない
それはしばらくして。

71
00:02:55,166 --> 00:02:57,083
- 先週のことですが。

72
00:02:57,166 --> 00:02:59,000
『デビルズ・グローブ』を観てきました。

73
00:02:59,083 --> 00:03:02,208
誰かの頭があった
全部切り刻まれてる。

74
00:03:02,291 --> 00:03:03,875
- 最高でした！

75
00:03:03,958 --> 00:03:05,708
血の噴き方
女の子の首から。

76
00:03:05,791 --> 00:03:07,250
- ほら、もう寝る時間よ。

77
00:03:07,333 --> 00:03:08,958
- そして最後
棺を持つ少女。

78
00:03:09,041 --> 00:03:09,916
- 十分。

79
00:03:10,000 --> 00:03:10,916
- ゆっくりと近づいていきます

80
00:03:11,000 --> 00:03:12,458
彼女は叫びながら... - もう十分です!

81
00:03:14,083 --> 00:03:15,125
[トリル音]

82
00:03:16,375 --> 00:03:17,541
- ああ、なんてことだ。

83
00:03:17,625 --> 00:03:19,125
ああ、やめてください、お願いします。

84
00:03:19,208 --> 00:03:20,250
[テレビの音が消える]

85
00:03:22,083 --> 00:03:23,041
- 申し訳ありません。

86
00:03:23,125 --> 00:03:24,166
- もう手遅れです。

87
00:03:25,791 --> 00:03:27,125
- 就寝時間。

88
00:03:27,666 --> 00:03:29,708
- 私は必要とされているように見えますか
ベビーシッター、エブリン？

89
00:03:29,791 --> 00:03:31,250
- そう呼んで死ね。

90
00:03:31,791 --> 00:03:33,875
[微妙な音楽が流れています]

91
00:03:33,958 --> 00:03:35,000
ごめんなさい。

92
00:03:35,458 --> 00:03:36,500
そういう意味ではなかったのです。

93
00:03:37,708 --> 00:03:38,833
- 大丈夫。

94
00:03:38,916 --> 00:03:39,875
私たちは皆、いつかは行かなければなりません。

95
00:03:39,958 --> 00:03:42,166
ただラインに向けて全力疾走しているだけだ。

96
00:03:42,250 --> 00:03:43,458
- そんなこと言わないでよ。

97
00:03:44,250 --> 00:03:45,958
あなたの世話をするのが私の仕事です。

98
00:03:46,041 --> 00:03:47,541
- 私たちはお互いを大事にしています。

99
00:03:49,000 --> 00:03:50,375
[繊細な音楽が続く]

100
00:03:52,333 --> 00:03:55,083
さて、今回の就寝時について。

101
00:03:55,166 --> 00:03:57,500
- あなたは 14 歳、私は
両親と約束した

102
00:03:57,583 --> 00:03:58,833
必ず睡眠を取ってもらいます。

103
00:03:58,916 --> 00:04:00,125
- 睡眠時間が少し減る

104
00:04:00,208 --> 00:04:01,208
殺すつもりはない
もっと早く私に。

105
00:04:01,291 --> 00:04:02,333
- ダニ。

106
00:04:03,458 --> 00:04:04,416
[嘲笑]

107
00:04:04,500 --> 00:04:05,541
- どこにも行かない。

108
00:04:06,458 --> 00:04:08,750
でも、私はこれを持っています
チャーリーDのニューアルバム

109
00:04:08,833 --> 00:04:10,083
聞かなければいけないこと。

110
00:04:10,166 --> 00:04:11,750
- これは交渉ですか？

111
00:04:11,833 --> 00:04:13,125
- すべては交渉です。

112
00:04:13,666 --> 00:04:15,416
心配しなければそうなる気がする

113
00:04:15,500 --> 00:04:16,583
寝るときのこと、

114
00:04:16,666 --> 00:04:18,041
親には言わなくていいよ

115
00:04:18,125 --> 00:04:21,208
ガールフレンドが来る
寝たら終わり。

116
00:04:21,750 --> 00:04:23,583
- 私は大丈夫に見えますか？

117
00:04:24,000 --> 00:04:25,958
ゾーイが子猫のセックスを期待していたらどうなるか

118
00:04:26,041 --> 00:04:28,458
そして彼女は隣にこの修道女を持っていますか？

119
00:04:28,541 --> 00:04:29,833
- ほとんど修道女ではありません。

120
00:04:30,250 --> 00:04:31,625
素晴らしいですね。

121
00:04:31,708 --> 00:04:34,583
- フリーズしたらどうしますか
反応しないところ

122
00:04:34,666 --> 00:04:35,916
私がそうすべきか、私が
間違ったことを言う

123
00:04:36,000 --> 00:04:37,000
それとも彼女が私にしてほしいと思っているのか
何か...

124
00:04:37,083 --> 00:04:38,333
- イヴィ。
- ...わかりません？

125
00:04:38,416 --> 00:04:40,083
- イヴィ。
- ただ...

126
00:04:41,166 --> 00:04:42,208
うまくいきたいです。

127
00:04:42,666 --> 00:04:43,708
なぜなら...

128
00:04:44,750 --> 00:04:46,416
私が物事を台無しにしてるだけだということは知っています。

129
00:04:46,916 --> 00:04:48,458
- 停止。

130
00:04:49,375 --> 00:04:52,833
ゾーイはあらゆる癖を知っています
それがあなたを、あなたにします。

131
00:04:54,125 --> 00:04:55,291
- ええ、でも...

132
00:04:56,750 --> 00:04:57,791
ご存知の通り。

133
00:04:59,125 --> 00:05:00,250
- 大丈夫ですよ。

134
00:05:01,125 --> 00:05:02,833
そしてもし彼女があなたの心を傷つけたら、

135
00:05:02,916 --> 00:05:04,291
私は彼女のすべてを壊します。

136
00:05:05,208 --> 00:05:07,541
彼女はゆっくりと、苦しみながら死んでいきます。

137
00:05:07,625 --> 00:05:09,583
- とても素敵なことを言いますね。

138
00:05:10,541 --> 00:05:11,708
消えてください。

139
00:05:12,250 --> 00:05:14,083
- 起きていてやるよ
好きなだけ遅くまで、

140
00:05:14,166 --> 00:05:17,166
で音楽を聴きます
古き良きiPod。

141
00:05:17,250 --> 00:05:18,666
- 両親は明日帰ってきます。

142
00:05:18,750 --> 00:05:20,333
楽しみは終わります。

143
00:05:20,416 --> 00:05:21,916
- それでは、できる限り楽しんでください。

144
00:05:22,000 --> 00:05:23,583
ゾーイに挨拶してください。

145
00:05:25,666 --> 00:05:30,458
[インストゥルメンタル音楽の演奏]

146
00:05:34,000 --> 00:05:35,041
[メッセージアラート]

147
00:05:38,875 --> 00:05:42,291
[器楽が続く]

148
00:05:42,958 --> 00:05:45,208
[電話の盗聴]

149
00:05:46,333 --> 00:05:48,750
♪泳ごうとしたね
洪水の中をまっすぐに♪

150
00:05:48,833 --> 00:05:51,458
♪ あなたとあなたの夢
血まみれです♪

151
00:05:51,541 --> 00:05:54,791
♪そして私はあなたを救いたいです♪

152
00:05:54,875 --> 00:05:56,125
[ドアが開きます]

153
00:05:56,625 --> 00:05:59,041
♪君は歩き回る
静かな雰囲気で♪

154
00:05:59,125 --> 00:06:01,625
♪あなたの美しさ
空気中に残ります♪

155
00:06:01,708 --> 00:06:04,416
♪そして私は無力です
香りに♪

156
00:06:05,083 --> 00:06:06,416
【接近する車】

157
00:06:06,500 --> 00:06:10,750
♪ダーリン、最近…♪

158
00:06:10,833 --> 00:06:16,833
♪見つけたよ♪

159
00:06:17,041 --> 00:06:23,041
♪こんな時が好きです
あなたはそばにいますよ♪

160
00:06:26,500 --> 00:06:29,291
♪ だってあなたの秘密だから
視線が隙間を埋める♪

161
00:06:29,375 --> 00:06:31,958
恋愛映画より♪
そして愚かな少年たち♪

162
00:06:32,041 --> 00:06:36,458
♪時間を無駄にしたよ
一生かけて♪

163
00:06:37,208 --> 00:06:40,375
♪ それで、もしあなたが私を欲しがるなら♪

164
00:06:41,125 --> 00:06:43,750
♪私はあなたのものです♪

165
00:06:48,500 --> 00:06:49,875
[ドアが開きます]

166
00:06:51,166 --> 00:06:52,291
- ゾーイ？

167
00:06:52,375 --> 00:06:53,250
[ドアが軋む]

168
00:06:53,333 --> 00:06:54,250
[ドアが閉まる]

169
00:06:54,333 --> 00:06:55,791
とても面白いよ、ゾーイ。

170
00:06:57,583 --> 00:06:58,625
私は...

171
00:06:58,875 --> 00:07:00,041
一緒に遊んでください。

172
00:07:00,541 --> 00:07:03,250
いや、あるよ
私の家の侵入者。

173
00:07:03,333 --> 00:07:06,500
彼女が振り向かなければきっと
私のガールフレンドになるために、

174
00:07:06,958 --> 00:07:08,166
それは...

175
00:07:08,916 --> 00:07:11,083
とてもクレイジーです。

176
00:07:11,166 --> 00:07:12,833
ああ、助けて。

177
00:07:13,416 --> 00:07:14,416
助けて。

178
00:07:14,500 --> 00:07:20,500
♪…最近見つけました♪

179
00:07:23,708 --> 00:07:25,666
♪それは定かではないのですが…♪

180
00:07:25,750 --> 00:07:31,041
[不気味な音楽]

181
00:07:37,708 --> 00:07:41,583
♪時間を無駄にしたよ
一生かけて♪

182
00:07:41,666 --> 00:07:43,000
[ドスン]
- しー、しー。
- なんてこった？

183
00:07:43,083 --> 00:07:44,083
私から離れてください。

184
00:07:44,166 --> 00:07:45,833
- 家に誰かがいます。

185
00:07:45,916 --> 00:07:48,125
あなたは隠れます。来ないでください
私が迎えに来るまで外に出て。

186
00:07:48,208 --> 00:07:49,583
交渉はありません。

187
00:07:49,666 --> 00:07:50,791
- 警察を呼んで下さい。

188
00:07:50,875 --> 00:07:52,250
- 私はします。

189
00:07:52,333 --> 00:07:54,041
でも知っておく必要がある
あなたは安全に隠れています。

190
00:07:54,125 --> 00:07:55,166
お願いします。

191
00:08:04,583 --> 00:08:08,041
[不気味な音楽が続く]

192
00:08:08,125 --> 00:08:14,125
[きしむ足音]

193
00:08:31,833 --> 00:08:37,833
[きしむ足音]

194
00:08:52,500 --> 00:08:53,416
【服が破れた】

195
00:08:53,500 --> 00:08:54,541
[かすかなあえぎ声]

196
00:08:55,541 --> 00:08:57,333
[彼女が床に落ちるときの衝撃
地面]

197
00:09:14,375 --> 00:09:16,458
【砂利道を走行する車】

198
00:09:16,541 --> 00:09:18,625
[不気味な音楽]

199
00:09:18,708 --> 00:09:20,125
[泣き声]

200
00:09:23,375 --> 00:09:27,166
[泣き叫ぶ、もがく、
蹴る]

201
00:09:30,208 --> 00:09:32,250
[車が横滑りして停止した
砂利道】

202
00:09:36,708 --> 00:09:38,666
[トランクのドアが軋む音を立てて開く]

203
00:09:45,458 --> 00:09:46,625
[うめき声] [ドスン]

204
00:10:00,666 --> 00:10:02,416
- [キラ] ねえ... うーん...

205
00:10:02,500 --> 00:10:05,041
[キラ] 大丈夫だよ…ああ…

206
00:10:05,750 --> 00:10:08,333
うーん…大丈夫だよ。

207
00:10:08,750 --> 00:10:11,291
私は、そのつもりはありません、ええと...

208
00:10:11,750 --> 00:10:13,125
わかりました。

209
00:10:13,208 --> 00:10:14,750
ああ、それは-それは-

210
00:10:14,833 --> 00:10:16,208
それはただのサラです
それとジャック、分かった？

211
00:10:16,291 --> 00:10:18,208
彼らは何もするつもりはない。

212
00:10:18,291 --> 00:10:20,166
つまり、彼らは大丈夫です。

213
00:10:21,541 --> 00:10:23,333
私は噛まないよ、分かった？

214
00:10:23,416 --> 00:10:24,541
あまり私のスタイルではありません。

215
00:10:25,791 --> 00:10:26,666
私はただあなたの束縛を解きたいだけなのです、いいですか？

216
00:10:26,750 --> 00:10:28,000
あなたを傷つけるつもりはありません。

217
00:10:28,083 --> 00:10:30,750
つまり前回は
喧嘩になってしまったのですが、

218
00:10:30,833 --> 00:10:32,541
もっと自分を傷つけた
他の男よりも。

219
00:10:32,625 --> 00:10:34,208
私かどうかさえわかりません
他の男を殴る。

220
00:10:34,291 --> 00:10:36,916
本当によくわからない
それが男だったら、それとも…

221
00:10:37,416 --> 00:10:39,250
ああ、ごめんなさい。

222
00:10:40,875 --> 00:10:42,708
ああ、私の爪？

223
00:10:43,125 --> 00:10:44,791
ええ、自分でやったのです。

224
00:10:46,666 --> 00:10:48,791
私は本当に過ごしていました
昨夜は素晴らしい夜遊びでした。

225
00:10:49,333 --> 00:10:51,750
本当は計画していなかった
誘拐されたことについて。

226
00:10:51,833 --> 00:10:53,750
つまり、誰ですか？

227
00:10:55,666 --> 00:10:57,166
あなたがそれに興味がない限り。

228
00:10:57,250 --> 00:10:58,375
つまり、ええと...

229
00:10:59,041 --> 00:10:59,916
ちょっと聞かせてください...

230
00:11:00,000 --> 00:11:01,541
ごめんなさい。

231
00:11:01,625 --> 00:11:03,666
ごめんなさい、ごめんなさい、ごめんなさい、
ごめんなさい、ごめんなさい、ごめんなさい。

232
00:11:03,750 --> 00:11:05,583
ごめんなさい。

233
00:11:05,666 --> 00:11:07,916
それは肌にとって恐ろしいことです。

234
00:11:08,000 --> 00:11:09,041
うーん...

235
00:11:10,041 --> 00:11:11,083
私はキラです。

236
00:11:11,583 --> 00:11:12,625
- 私はイヴィです。

237
00:11:12,958 --> 00:11:14,000
- わかった。

238
00:11:14,291 --> 00:11:15,958
こんにちは、イーヴィ。うーん...

239
00:11:17,125 --> 00:11:19,708
私はただ...知っていますか？

240
00:11:19,791 --> 00:11:21,541
そして彼らは私のものを奪った
お気に入りのドレスも、

241
00:11:21,625 --> 00:11:23,541
それで、ご存知のように、私はそうします
彼らを決して許さないでください。
[笑い]

242
00:11:23,625 --> 00:11:24,500
トラウマ！

243
00:11:24,583 --> 00:11:27,541
[不気味な音楽]

244
00:11:31,375 --> 00:11:33,250
空中のペニー。

245
00:11:35,083 --> 00:11:38,166
[音楽が激しくなる]

246
00:11:38,875 --> 00:11:40,000
- ああ、神様。

247
00:11:42,416 --> 00:11:43,833
ああ、神様、私の服。

248
00:11:43,916 --> 00:11:45,375
- そしてペニーが落ちました。
- 彼らは私の服を取り上げました。

249
00:11:45,458 --> 00:11:46,833
- 大丈夫。裸であることがビートです。

250
00:11:46,916 --> 00:11:48,500
- 彼らは私の服を取り上げました。

251
00:11:48,583 --> 00:11:49,875
- ちょっと解きましょう、いいですか？

252
00:11:49,958 --> 00:11:51,375
ちょっと解きましょう。

253
00:11:51,458 --> 00:11:52,916
- ダニエルはどこですか？

254
00:11:53,000 --> 00:11:54,416
- 私たちはそうではないと思います...

255
00:11:55,875 --> 00:11:56,916
ダニエルって誰？

256
00:11:57,458 --> 00:11:58,500
- ダニエル？

257
00:11:59,041 --> 00:11:59,958
ダニエル！

258
00:12:00,041 --> 00:12:01,791
- イヴィ。いいえ、お願いします。

259
00:12:01,875 --> 00:12:03,333
わかりました、ちょっとだけ言っておきます...

260
00:12:03,416 --> 00:12:04,375
あなたの腕はそうなるだろう
本当に怪我をするよ、大丈夫？

261
00:12:04,458 --> 00:12:05,833
ちょっと解きましょう

262
00:12:05,916 --> 00:12:07,041
そして見つけます
ダニエルが誰であろうと、大丈夫？

263
00:12:07,125 --> 00:12:08,583
- ダニエル！
- いいえ、イーヴィ、お願いします!

264
00:12:08,666 --> 00:12:09,916
- [ルーカス] ファ*ア*クは大丈夫ですか？見てください！

265
00:12:10,000 --> 00:12:11,041
- 彼女を見つけなければなりません。
- [サラ] やあ！

266
00:12:11,500 --> 00:12:12,416
[サラ] 落ち着け！

267
00:12:12,500 --> 00:12:13,375
- 彼女はどこですか？

268
00:12:13,458 --> 00:12:14,333
- [ジャック] 分かりません、いいですか？

269
00:12:14,416 --> 00:12:15,416
- ダニエル！

270
00:12:15,500 --> 00:12:16,833
- イヴィー、イヴィー、さあ。

271
00:12:16,916 --> 00:12:18,583
- いいえ、いいえ。
- 私の邪魔をしないでください!

272
00:12:21,458 --> 00:12:23,208
ごめんなさい、ノア、彼女は
そうじゃない... そうですね、彼女は...

273
00:12:24,000 --> 00:12:25,041
うーん...

274
00:12:25,375 --> 00:12:26,708
私は、彼女を迎えに行きます。

275
00:12:26,791 --> 00:12:28,541
- [ノア] 頑張ってね。
- ありがとう。私は...

276
00:12:28,625 --> 00:12:29,666
ああ！

277
00:12:31,166 --> 00:12:33,583
イヴィさん、お願いします。来て。

278
00:12:35,333 --> 00:12:36,375
- ダニエル！

279
00:12:37,458 --> 00:12:38,500
ダニエル！

280
00:12:39,333 --> 00:12:40,458
ダニエル！

281
00:12:40,541 --> 00:12:42,416
- イヴィー、落ち着いて、分かった？

282
00:12:42,500 --> 00:12:44,208
- 出してください！
- 私はすでにドアを試しました。

283
00:12:44,291 --> 00:12:45,541
イヴィ、落ち着いて。

284
00:12:47,791 --> 00:12:49,125
[叩く] [男のうめき声]

285
00:12:49,208 --> 00:12:52,666
[大きな音、喧嘩の音、男たち
うめき声]

286
00:12:53,750 --> 00:12:55,166
イヴィー？

287
00:12:55,250 --> 00:12:56,833
降りてください。

288
00:12:56,916 --> 00:13:00,166
[衝撃音] [男のうめき声]

289
00:13:00,250 --> 00:13:01,791
イーヴィ、降りてください。

290
00:13:03,166 --> 00:13:04,750
[うなり声]

291
00:13:06,916 --> 00:13:09,208
[パンチ]

292
00:13:09,625 --> 00:13:10,666
[ナイフが揺れて服を引き裂く]

293
00:13:10,750 --> 00:13:11,708
[痛みにあえぐ]

294
00:13:13,208 --> 00:13:14,958
[ナイフで喉を切り裂く]

295
00:13:15,041 --> 00:13:18,333
[あえぎ、咳き込む]

296
00:13:20,625 --> 00:13:21,708
- イヴィ…

297
00:13:21,791 --> 00:13:23,125
彼から離れてください

298
00:13:24,083 --> 00:13:25,291
- [ザック] 助けて。ヘルプ。

299
00:13:25,375 --> 00:13:26,458
- 何てことだ！

300
00:13:26,541 --> 00:13:27,916
ああ、私の...

301
00:13:28,000 --> 00:13:29,041
[あえぎ、咳き込む]

302
00:13:30,750 --> 00:13:31,791
助けて！

303
00:13:32,041 --> 00:13:33,250
何てことだ。

304
00:13:33,333 --> 00:13:34,791
ヘルプ！

305
00:13:34,875 --> 00:13:35,791
ヘルプ！

306
00:13:35,875 --> 00:13:37,375
ヘルプ！私は助けが必要です！

307
00:13:37,458 --> 00:13:39,916
- 私を助けてください。
- 大丈夫。大丈夫。

308
00:13:40,000 --> 00:13:41,166
誰かお願いします。

309
00:13:41,250 --> 00:13:47,250
[不気味な音楽]

310
00:14:01,541 --> 00:14:02,958
約束します、私は
させないよ。

311
00:14:03,041 --> 00:14:04,833
もう二度と、二度としないでください。

312
00:14:04,916 --> 00:14:06,125
お願い、お願い、お願いします。

313
00:14:06,208 --> 00:14:07,291
大丈夫、大丈夫だよ。

314
00:14:07,375 --> 00:14:08,416
見つけた！

315
00:14:08,500 --> 00:14:10,041
大丈夫。

316
00:14:10,125 --> 00:14:12,291
いいえ、いいえ、いいえ。申し訳ありませんが、
ごめんなさい、ごめんなさい。

317
00:14:12,375 --> 00:14:13,875
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、

318
00:14:13,958 --> 00:14:15,500
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

319
00:14:15,583 --> 00:14:16,916
お願いします！

320
00:14:17,000 --> 00:14:18,416
申し訳ありませんが、お願いします。

321
00:14:18,500 --> 00:14:19,750
いいえ、どうすればいいのかわかりません。

322
00:14:19,833 --> 00:14:21,041
どうすればいいのか分かりません。

323
00:14:21,125 --> 00:14:23,166
ジャック、いいえ、いいえ、いいえ。

324
00:14:23,250 --> 00:14:24,291
いいえ。

325
00:14:24,916 --> 00:14:27,041
ジャック、戻ってきて！

326
00:14:27,125 --> 00:14:28,833
置いていかないでください。

327
00:14:28,916 --> 00:14:29,958
やめないでください。

328
00:14:31,333 --> 00:14:32,291
戻ってくる。

329
00:14:32,375 --> 00:14:33,541
置いていかないでください。

330
00:14:34,916 --> 00:14:36,208
いいえ。

331
00:14:36,291 --> 00:14:39,125
いや、いや、いや、いや、いや、いや、いや！

332
00:14:39,208 --> 00:14:40,833
申し訳ありませんが、そうではありません
何をすべきか知っています。

333
00:14:40,916 --> 00:14:41,916
分かりません...

334
00:14:42,000 --> 00:14:43,875
[すすり泣き]

335
00:14:43,958 --> 00:14:45,708
ごめんなさい、そんなつもりはなかったのです。

336
00:14:45,791 --> 00:14:46,958
そんなつもりはなかったんだ。

337
00:14:47,041 --> 00:14:48,375
そんなつもりはなかったんだ。

338
00:14:48,458 --> 00:14:49,583
そんなつもりはなかったんだ。

339
00:14:49,666 --> 00:14:50,875
ごめんなさい。

340
00:14:50,958 --> 00:14:52,000
ごめんなさい。

341
00:14:52,083 --> 00:14:56,500
[すすり泣き]

342
00:14:57,583 --> 00:14:58,625
そうしなかった...

343
00:14:59,208 --> 00:15:01,291
彼の名前すら知りませんでした。

344
00:15:01,375 --> 00:15:03,416
私もしなかった...

345
00:15:05,250 --> 00:15:07,375
そして私は彼と別れました。

346
00:15:10,666 --> 00:15:11,916
そうしなかった...

347
00:15:12,333 --> 00:15:13,666
私もしなかった...

348
00:15:13,750 --> 00:15:16,375
[震えるようなあえぎ声]

349
00:15:21,791 --> 00:15:22,750
- 確かに...

350
00:15:22,833 --> 00:15:23,875
確かに...

351
00:15:26,750 --> 00:15:28,125
あなたは彼を助けようとしたのです。

352
00:15:28,208 --> 00:15:29,250
彼なら...

353
00:15:31,083 --> 00:15:33,416
彼はあなたが試したことを知っています。

354
00:15:34,916 --> 00:15:36,583
頑張ったね。

355
00:15:42,791 --> 00:15:48,125
[すすり泣きと泣き声]

356
00:15:50,875 --> 00:15:52,416
- あなたはちょっと...

357
00:15:54,166 --> 00:15:55,541
- はい。

358
00:15:57,625 --> 00:15:58,750
いいですか...

359
00:16:00,208 --> 00:16:02,083
今すぐ解きますか？

360
00:16:02,166 --> 00:16:03,208
- おお。

361
00:16:03,666 --> 00:16:05,000
ああ、あの...

362
00:16:05,458 --> 00:16:06,875
今、あなたは解き放たれたいのです。

363
00:16:07,333 --> 00:16:08,375
うん。

364
00:16:12,708 --> 00:16:14,166
誰だ、あの...

365
00:16:15,083 --> 00:16:16,458
ダニエルって誰？

366
00:16:16,916 --> 00:16:18,125
- 私の姉。

367
00:16:19,291 --> 00:16:20,458
彼女は私と一緒にいました。

368
00:16:22,750 --> 00:16:24,583
彼女を見つけなければなりません。

369
00:16:24,666 --> 00:16:26,333
コードロックを試した人はいますか?

370
00:16:27,500 --> 00:16:29,750
- ルーカスは数回そうしました。

371
00:16:31,916 --> 00:16:34,833
たぶん10億だよ
ただし、可能性のあるコード。

372
00:16:34,916 --> 00:16:36,333
- これらのロックは
たったの4桁のコード、

373
00:16:36,416 --> 00:16:38,375
選択肢はわずか 10,000 個です。

374
00:16:39,041 --> 00:16:42,250
2番目か3番目の選択
最長でも数時間で終わります。

375
00:16:44,958 --> 00:16:48,375
- まあ、そうではなかったと言えます
同じ数学のクラスで。

376
00:16:49,416 --> 00:16:50,958
- なぜそうなるのでしょうか?

377
00:16:51,833 --> 00:16:53,625
あなたは私の学校には行かないんですね。

378
00:16:56,291 --> 00:16:58,416
- うん。

379
00:17:01,833 --> 00:17:05,125
もしあなたがおかしくなっていたら
私の言うことを聞く前に多すぎて、

380
00:17:05,208 --> 00:17:06,708
私はキラです。

381
00:17:06,791 --> 00:17:08,291
- はい、言いましたね。

382
00:17:08,375 --> 00:17:10,416
誰が私たちを誘拐したのか見た？

383
00:17:11,375 --> 00:17:12,416
- えーっと...

384
00:17:14,166 --> 00:17:15,291
いや、私は、あの...

385
00:17:16,083 --> 00:17:17,875
彼が私の飲み物に火をつけたと思います。

386
00:17:17,958 --> 00:17:19,208
昨夜、私は...

387
00:17:19,625 --> 00:17:22,458
覚えているのはダンスだけですが、

388
00:17:23,250 --> 00:17:25,125
取りに出かける
空気を少し吸って、そして...

389
00:17:25,916 --> 00:17:27,041
そして何もありません。

390
00:17:27,833 --> 00:17:28,875
あなた？

391
00:17:29,750 --> 00:17:31,208
- 彼はマスクをしていました。

392
00:17:31,791 --> 00:17:33,458
- もちろん。

393
00:17:36,708 --> 00:17:39,250
私たちは、私たちは得る必要があります
他の人たちに戻ります。

394
00:17:39,833 --> 00:17:41,625
- むしろ知りたいです
なぜ私たちがここにいるのか。

395
00:17:42,250 --> 00:17:45,083
- ああ、私が知っていたら、あなたはそうなるでしょう
私が伝えたい人。

396
00:17:45,166 --> 00:17:46,208
来て。

397
00:17:52,625 --> 00:17:53,583
- おお。

398
00:17:53,666 --> 00:17:54,708
- ごめん。

399
00:17:55,625 --> 00:17:57,250
頭がドキドキします。

400
00:17:58,166 --> 00:17:59,666
彼はどのようにして私たちに与えてくれたのでしょうか？

401
00:17:59,750 --> 00:18:01,208
- はい、わかっています。

402
00:18:01,291 --> 00:18:02,791
最悪のようなものだ
二日酔いはありませんか？

403
00:18:03,291 --> 00:18:04,666
- 今何時だろうか、

404
00:18:04,750 --> 00:18:06,166
私たちがここにどれくらいいるのか。

405
00:18:06,708 --> 00:18:08,458
- わからない。

406
00:18:11,541 --> 00:18:13,000
- 朝の光のようですね。

407
00:18:13,500 --> 00:18:17,625
- 私たちは閉じ込められてしまった
ここにはおそらく10、12時間かかります。

408
00:18:18,875 --> 00:18:21,625
しかし、ここはどこですか？

409
00:18:22,333 --> 00:18:23,916
- [ウェンディ] 私たちは明らかに地獄にいる。

410
00:18:24,000 --> 00:18:26,083
- ウェンディ、イーヴィに会います。

411
00:18:26,166 --> 00:18:28,750
イヴィー、小さなミス・サンシャインに会いましょう。

412
00:18:28,833 --> 00:18:30,291
- [嘲笑] クソ野郎。

413
00:18:30,375 --> 00:18:31,833
- あなたはあまり私のタイプではないのですが、

414
00:18:31,916 --> 00:18:33,458
でも、お知らせします
必死になったほうがいいでしょうか。

415
00:18:35,916 --> 00:18:38,583
- 妙に元気そうですね。

416
00:18:38,666 --> 00:18:40,250
そしてあなたはただそう見える
明らかに奇妙です、知っていますか？

417
00:18:40,333 --> 00:18:41,625
文句は言ってないよ。

418
00:18:41,708 --> 00:18:42,750
- どうして私は変なの？

419
00:18:44,916 --> 00:18:45,958
- いいえ、それは...

420
00:18:47,208 --> 00:18:48,750
心配しないでください。

421
00:18:48,833 --> 00:18:49,958
あなたは上手い。

422
00:19:00,000 --> 00:19:03,208
- やあ、私は箱舟のノアです。

423
00:19:04,000 --> 00:19:05,333
親は子供を望んでいなかったので、

424
00:19:05,416 --> 00:19:07,708
だから私は天然だった
彼らにとっては災難。

425
00:19:07,791 --> 00:19:09,625
- 会ったことがあります。

426
00:19:09,708 --> 00:19:11,000
元気そうですね。

427
00:19:11,666 --> 00:19:12,833
私はイーヴィです。

428
00:19:13,708 --> 00:19:15,750
それについて何かアイデアはありますか?

429
00:19:16,333 --> 00:19:17,750
- そこにプロジェクターがあります

430
00:19:17,833 --> 00:19:19,625
そして私はそれがそうだと思います
即興スクリーン、

431
00:19:19,708 --> 00:19:23,125
そしてそれは次のようになります
制御インターフェース。

432
00:19:23,208 --> 00:19:26,166
[暗い音楽]

433
00:19:28,291 --> 00:19:29,291
[ヒューヒュー]

434
00:19:29,375 --> 00:19:31,000
皆さん、何かが起こっています。

435
00:19:39,250 --> 00:19:40,416
- 何でも...

436
00:19:40,500 --> 00:19:41,541
[嘲笑]

437
00:19:41,833 --> 00:19:43,375
ルールは作りません。
それが何であれ。

438
00:19:43,458 --> 00:19:44,791
- [ノア] 何のピース？

439
00:19:44,875 --> 00:19:46,000
- [ヴィッキー] 無実ですか？

440
00:19:46,083 --> 00:19:46,958
- [サラ] 誰と遊ぶの？

441
00:19:47,041 --> 00:19:48,291
- [ルーカス] 何の罪もないの？

442
00:19:48,375 --> 00:19:49,583
- [ウェンディ] はっきりしています、私たちは全員です
死ぬだろう。

443
00:19:49,666 --> 00:19:51,291
- [キラ] くそー、
私は死んでいません。

444
00:19:51,791 --> 00:19:53,125
- [キラ] いや、いや、いや。

445
00:19:53,208 --> 00:19:54,708
[キラ] すみません。
もちろんそうします...

446
00:19:54,791 --> 00:19:55,958
- [ルーカス] みんな、みんな、議論するのは
私たちを捕まえることはないだろう。

447
00:19:56,041 --> 00:19:58,875
[パニック] [重なる声]

448
00:19:58,958 --> 00:20:00,166
- 黙ってろ！

449
00:20:03,375 --> 00:20:05,000
- チェスのゲームです。

450
00:20:14,208 --> 00:20:17,000
誰がこれをプレイしていたのか
試合は本当に悪かった。

451
00:20:17,083 --> 00:20:19,750
彼らは半分を失ってしまった
攻撃駒と…

452
00:20:19,833 --> 00:20:21,708
【サスペンス音楽】

453
00:20:21,791 --> 00:20:23,875
でもルーカスはどっちだ？

454
00:20:23,958 --> 00:20:25,750
- それは私でしょう。

455
00:20:25,833 --> 00:20:27,708
- 青い服を着ていますね。

456
00:20:29,166 --> 00:20:31,750
ヴィッキー、そう、グレーで。

457
00:20:34,000 --> 00:20:35,083
サラさんですか？

458
00:20:35,166 --> 00:20:36,333
- ええ、だから何ですか？

459
00:20:36,416 --> 00:20:37,583
- 大丈夫、サラ。

460
00:20:38,083 --> 00:20:39,125
- サラは青い服を着ています。

461
00:20:40,541 --> 00:20:41,791
ジャック・グレー。

462
00:20:42,750 --> 00:20:45,541
ノア、ヴィッキー、ウェンディ、グレイ。

463
00:20:45,625 --> 00:20:47,875
キラと私、二人とも赤い服を着ています。

464
00:20:47,958 --> 00:20:50,041
それはもっと似ています
チェリー、でも続けてください。

465
00:20:50,125 --> 00:20:51,000
- まあ、それは問題ではありません。

466
00:20:51,083 --> 00:20:52,333
バービーピンクの方が好きですか？

467
00:20:52,416 --> 00:20:53,291
- 私は...

468
00:20:53,375 --> 00:20:54,666
- そうですね、それは重要です。

469
00:20:54,750 --> 00:20:56,666
の色
スクラブ、それはピースです。

470
00:20:57,291 --> 00:20:58,208
- [ノア] その通りです。

471
00:20:58,291 --> 00:20:59,500
【ノア】大きい２は赤です。

472
00:20:59,583 --> 00:21:00,458
- [キラ] チェリー。

473
00:21:00,541 --> 00:21:02,083
- そうだ、チェリー。

474
00:21:02,166 --> 00:21:05,875
そして最強の
ディフェンダーはダークブルーです。

475
00:21:05,958 --> 00:21:08,125
- 消耗品はグレーです。

476
00:21:08,208 --> 00:21:09,666
- [ヴィッキー] とは何ですか
消耗品って意味？

477
00:21:09,750 --> 00:21:11,541
- 私たちはのために犠牲を払います
もっと大切な人が。

478
00:21:11,625 --> 00:21:13,041
- 私は...消耗品ですか?

479
00:21:13,125 --> 00:21:15,125
- 誰も行かないよ
あなたを傷つけました、いいですか？

480
00:21:15,208 --> 00:21:16,250
させません。

481
00:21:16,333 --> 00:21:17,708
[ポール、フィルター済み] プレイされた移動。

482
00:21:21,250 --> 00:21:22,958
- 彼の名前はザックでした。

483
00:21:23,875 --> 00:21:24,916
- 誰が？

484
00:21:25,583 --> 00:21:27,833
- 死んだ男。

485
00:21:31,208 --> 00:21:32,250
- [ポール、フィルター済み] タイマー。

486
00:21:32,666 --> 00:21:33,791
[ポール、フィルター済み] リセット。

487
00:21:36,041 --> 00:21:37,250
- [ノア] それはどういう意味ですか?

488
00:21:37,333 --> 00:21:38,541
- これは良くありません。

489
00:21:38,625 --> 00:21:40,791
- ルール 1 は移動を言いました
5分ごと。

490
00:21:40,875 --> 00:21:42,916
- いいえ、いいえ、いいえ。それはダメだ。

491
00:21:43,000 --> 00:21:44,583
- 彼は私たちにそれをさせることはできません。

492
00:21:44,666 --> 00:21:46,375
- それがルールです
3つくらいでした。

493
00:21:46,458 --> 00:21:48,875
- 動きをミスしてしまい、
無実の者が死ぬ。

494
00:21:48,958 --> 00:21:50,833
- もしかしたら他にもあるかもしれない
人々は別の場所に保管されていました。

495
00:21:50,916 --> 00:21:52,083
- それで、何ですか？

496
00:21:52,166 --> 00:21:54,291
私たちはルールを破ります
そして誰かが死ぬのか？

497
00:21:54,375 --> 00:21:55,875
- 残り 4 分 30 秒。

498
00:21:55,958 --> 00:21:57,625
- これはでたらめです。偽物だよ。

499
00:21:57,708 --> 00:21:59,750
- 誰かが遊んでいるような感じです
本当に悪い冗談です。

500
00:21:59,833 --> 00:22:02,041
- つまり、彼らにはできません
私たちに殺し合いをさせる。

501
00:22:02,125 --> 00:22:03,416
- あるいは私たち自身。

502
00:22:07,125 --> 00:22:08,416
- あれは誰？

503
00:22:10,041 --> 00:22:10,916
- ダニエル。

504
00:22:11,000 --> 00:22:12,875
- それは... - 私の妹です。

505
00:22:13,333 --> 00:22:17,625
【ドラマチックな音楽が立ち上る】
強度]

506
00:22:24,666 --> 00:22:26,083
ああ、神様。

507
00:22:33,333 --> 00:22:34,791
[泣き声]

508
00:22:35,333 --> 00:22:36,833
ああ、神様。

509
00:22:37,916 --> 00:22:39,958
それから遊んで…

510
00:22:42,791 --> 00:22:44,583
- 3分30秒。

511
00:22:44,666 --> 00:22:46,166
- 彼女を行かせてください。やります
ゲームをプレイしてください。

512
00:22:46,250 --> 00:22:48,000
- 誰が言いますか？
- とんでもない。

513
00:22:48,083 --> 00:22:49,708
- どうしてそれが分かるのですか
あなたはこれに参加していないのですか？

514
00:22:49,791 --> 00:22:50,791
来て。

515
00:22:50,875 --> 00:22:52,875
いいえ、
これはトリックでも何でもありません。

516
00:22:52,958 --> 00:22:54,125
考えてみてください。

517
00:22:54,208 --> 00:22:56,583
どれくらい便利ですか
あなたが王様だということ

518
00:22:56,666 --> 00:22:58,083
そしてあなたの妹さん、

519
00:22:58,166 --> 00:22:59,500
それは唯一のものです
実は殺人者と一緒？

520
00:22:59,583 --> 00:23:01,500
- 停止！やりますよ！

521
00:23:01,958 --> 00:23:03,416
誰が遊んでいたとしても
このゲーム、彼らは最悪だった。

522
00:23:03,500 --> 00:23:07,250
動かすことができました
B2からB7までのクイーン。

523
00:23:07,333 --> 00:23:09,041
それは弱い動きだ。

524
00:23:09,125 --> 00:23:10,500
もしかしたらG2の駒かもしれない。

525
00:23:10,583 --> 00:23:11,666
- 黙ってろ！

526
00:23:11,750 --> 00:23:12,750
- 一体何なの？

527
00:23:12,833 --> 00:23:14,000
- ストップストップ！彼女から離れてください！

528
00:23:14,083 --> 00:23:16,000
- やめろ！

529
00:23:16,083 --> 00:23:18,875
- あなたが決めることはできません
誰が生きて誰が死ぬのか。

530
00:23:18,958 --> 00:23:20,000
[うめき声]

531
00:23:20,291 --> 00:23:21,291
[うなり声]

532
00:23:21,375 --> 00:23:24,000
- 私の邪魔をしないでください!

533
00:23:24,583 --> 00:23:30,583
[サスペンスフルなビートの音楽]

534
00:23:34,666 --> 00:23:40,666
[サスペンスフルなビートの音楽]

535
00:23:56,458 --> 00:23:58,750
- [ポール、フィルター済み] プレイされた移動。

536
00:23:58,833 --> 00:24:01,500
[ポール、フィルター済み] タイマーがリセットされました。

537
00:24:01,583 --> 00:24:02,583
- 誰がその動きを起こしたのですか?

538
00:24:02,666 --> 00:24:03,708
- 誰が？

539
00:24:08,625 --> 00:24:09,958
そうしました。

540
00:24:10,041 --> 00:24:12,583
思う…思う
イヴィの動きは安全だった。

541
00:24:12,666 --> 00:24:15,791
そして、私は彼女をそのままにすることはできません
妹は理由もなく死ぬ。

542
00:24:15,875 --> 00:24:18,083
- どうしてそんなことがわかるのでしょう
それはイーヴィの妹ですか？

543
00:24:18,541 --> 00:24:21,166
もしイーヴィが本当に彼女の名前だったら。

544
00:24:22,958 --> 00:24:24,583
彼女は以上のことを知っています
彼女は続けています

545
00:24:24,666 --> 00:24:25,916
そして私たち全員が知る価値があります。

546
00:24:30,583 --> 00:24:32,541
- おい、これはバカだ。

547
00:24:32,625 --> 00:24:34,375
私たちはそれと戦わなければなりません
モンスターはお互いではありません。

548
00:24:34,458 --> 00:24:35,500
- 待って！

549
00:24:36,750 --> 00:24:38,041
彼女だけではありません。

550
00:24:39,083 --> 00:24:40,125
- それは何ですか？

551
00:24:41,833 --> 00:24:43,416
- とても見覚えがあるようですが、

552
00:24:43,500 --> 00:24:45,958
しかし、私はそれに指を置くことができません。

553
00:24:46,833 --> 00:24:48,416
- それで彼は私たちを選んだんだ。

554
00:24:49,750 --> 00:24:51,625
彼らは私たちの罪のない人たちです。

555
00:24:51,708 --> 00:24:53,208
- あなた、何ですか？

556
00:24:53,291 --> 00:24:55,625
- 各ビデオウィンドウは
ダニエルのような人。

557
00:24:56,625 --> 00:24:59,500
私たちが愛する人
それは私たちに依存しています。

558
00:24:59,583 --> 00:25:00,875
それがルール 3 の意味です。

559
00:25:00,958 --> 00:25:02,833
ルールを破れば罪のない人が死ぬ。

560
00:25:03,291 --> 00:25:05,000
それらはあなたの無実です。

561
00:25:05,083 --> 00:25:06,666
- ご存知のようですね
私たちよりもはるかに多いです。

562
00:25:06,750 --> 00:25:07,791
- 私はただのバカではありません。

563
00:25:07,875 --> 00:25:09,166
- また来い、馬鹿野郎？

564
00:25:09,250 --> 00:25:11,375
- くそったれ、この野郎。

565
00:25:11,458 --> 00:25:13,708
あなたの目をひっかいてやりたい
したくなかったら
クソ爪を折る。

566
00:25:13,791 --> 00:25:15,000
- そうそう？きっとそうだと思います。

567
00:25:15,083 --> 00:25:16,125
- でも大丈夫です。

568
00:25:16,625 --> 00:25:18,125
彼はただ怖がっているだけだ。

569
00:25:18,833 --> 00:25:22,666
しかしダニエルは死にそうになった
移動を強制されました。

570
00:25:23,208 --> 00:25:26,083
論理的には、次のようになります
あなた方一人一人にとっても同じです。

571
00:25:27,333 --> 00:25:28,916
彼はザックを殺した。

572
00:25:29,000 --> 00:25:31,250
つまり、生きるか死ぬかです。

573
00:25:32,666 --> 00:25:35,166
- わかった。嫌だ
明らかなことを尋ねて、

574
00:25:35,250 --> 00:25:36,958
でも捕まって死ぬことはないだろう…

575
00:25:37,958 --> 00:25:38,916
言葉の場所が間違っています。

576
00:25:39,000 --> 00:25:40,041
チェスをする。

577
00:25:40,500 --> 00:25:42,833
遊び方を知っている人はいますか？

578
00:25:44,000 --> 00:25:44,916
いいえ？

579
00:25:45,000 --> 00:25:46,041
- 私は王様です。

580
00:25:47,208 --> 00:25:48,833
理にかなっています。

581
00:25:48,916 --> 00:25:50,583
私はチェスをしてきました
小さい頃から。

582
00:25:50,666 --> 00:25:53,291
- 本当に嬉しいです。

583
00:25:53,375 --> 00:25:54,708
私はポーンです。

584
00:25:55,416 --> 00:25:57,666
私は使い捨てです、私は
クソ何もない。

585
00:25:57,750 --> 00:25:59,541
- いいえ、ポーンはゲームに勝つことができます
正しく使えば。

586
00:25:59,625 --> 00:26:00,791
- ファックオフ

587
00:26:01,750 --> 00:26:02,791
- わかりました、それで...

588
00:26:04,083 --> 00:26:05,666
ここから勝てるでしょうか？

589
00:26:18,416 --> 00:26:21,166
良いものもあるよ
戦術といくつか...

590
00:26:21,916 --> 00:26:22,958
犠牲。

591
00:26:23,041 --> 00:26:24,625
はい、勝てます。

592
00:26:24,708 --> 00:26:26,333
- 少数とは何ですか?

593
00:26:29,750 --> 00:26:30,750
- イヴィ。

594
00:26:30,833 --> 00:26:31,833
- ねえ、私たちには知る権利があります。

595
00:26:31,916 --> 00:26:32,916
- 幾つか？

596
00:26:33,000 --> 00:26:35,375
- 私たちの約半分です。

597
00:26:36,583 --> 00:26:37,750
- ええ、あなた以外はそうですよね？

598
00:26:37,833 --> 00:26:39,666
- 私がピースを選んだわけではありません。

599
00:26:39,750 --> 00:26:41,250
でも今は見つけなければいけない
ここから抜け出す方法、

600
00:26:41,333 --> 00:26:42,958
だから少し余裕を持ってください。

601
00:26:46,041 --> 00:26:47,916
- ただ怖いんです、いいですか？

602
00:26:48,458 --> 00:26:50,208
- もしかしたら勝てるかもしれない
考えさせてもらえれば。

603
00:26:51,916 --> 00:26:53,583
【予感させる音楽館】

604
00:26:54,666 --> 00:26:56,541
彼は私たちの行動すべてを見ています。

605
00:26:58,666 --> 00:27:00,166
それで、それを受け取ってください
彼女の口をテープで塞ぐ

606
00:27:00,250 --> 00:27:01,791
彼女が正しく呼吸できるように。

607
00:27:06,291 --> 00:27:08,375
[あえぎ声]

608
00:27:10,041 --> 00:27:11,583
- なぜこんなことをするのですか？

609
00:27:12,041 --> 00:27:13,333
何があなたに権利を与えるのですか...

610
00:27:13,416 --> 00:27:14,458
- お金！

611
00:27:21,791 --> 00:27:24,083
すべてストリーミングです
ダークウェブ上で。

612
00:27:24,166 --> 00:27:28,416
人々はお金を払って視聴したり賭けたりする
選択肢の無限のリスト。

613
00:27:28,500 --> 00:27:30,666
簡単なものだけを追跡します。

614
00:27:30,750 --> 00:27:32,791
お姉さんのお気に入り
試合に勝つために。

615
00:27:33,583 --> 00:27:35,541
侮辱されるべきなのに、
しかし、私はそうではありません。

616
00:27:36,625 --> 00:27:38,166
それについては彼女が正しい。

617
00:27:38,625 --> 00:27:40,125
彼らには問題があるのです。

618
00:27:42,375 --> 00:27:44,041
あなたの妹はそうではありません
プレッシャーの下でも素晴らしい、

619
00:27:44,750 --> 00:27:46,791
しかし、彼女は価値のある相手だ。

620
00:27:47,666 --> 00:27:49,083
- 彼女はそれ以上です
あなたにぴったりの、

621
00:27:49,166 --> 00:27:50,708
哀れなクソ野郎。

622
00:27:52,375 --> 00:27:54,500
- あなたはとても勇敢です、

623
00:27:56,041 --> 00:27:57,875
または非常に愚かです。

624
00:27:57,958 --> 00:27:59,500
- ハメてください！

625
00:27:59,583 --> 00:28:01,375
他の誰もそうしないからです。

626
00:28:03,750 --> 00:28:06,250
かわいい...

627
00:28:06,333 --> 00:28:08,083
- それは残念だ
あまりにも早くあなたを殺します。

628
00:28:15,666 --> 00:28:17,208
何が問題ですか?

629
00:28:17,875 --> 00:28:19,791
- あなたの顔を見たら、私は死んでしまいます。

630
00:28:19,875 --> 00:28:21,291
- [笑いながら]

631
00:28:21,375 --> 00:28:23,125
はい、どれくらいかかるか見てみましょう
それはあなたにとってうまくいきます。

632
00:28:23,666 --> 00:28:25,500
ただ物事を面白くするために、

633
00:28:25,583 --> 00:28:27,625
そこに見えるものすべて

634
00:28:27,708 --> 00:28:29,666
私たちのすぐ下で起こっています。

635
00:28:30,291 --> 00:28:31,833
- イヴィ！

636
00:28:31,916 --> 00:28:33,041
イーヴィ！

637
00:28:33,125 --> 00:28:34,791
- ええ、それはうまくいきます。

638
00:28:34,875 --> 00:28:36,416
とにかく何をするつもりですか？

639
00:28:36,500 --> 00:28:38,666
- [イーヴィ] ヴィッキーのポーンには次のものがある可能性があります
司教をとりました。

640
00:28:38,750 --> 00:28:40,958
皆さん忙しすぎます
気づかせようと私を攻撃する。

641
00:28:41,041 --> 00:28:42,916
そして今、私は彼が何をするか知っています、

642
00:28:43,000 --> 00:28:44,583
そしてそれは私たちが
誰かを失うことになる。

643
00:28:45,833 --> 00:28:48,166
4つと1つがあります
決めるのに30分

644
00:28:48,250 --> 00:28:50,333
どのポーンを犠牲にするか。

645
00:28:51,750 --> 00:28:54,166
でも負けてないよ
哀れないじめっ子に。

646
00:28:54,750 --> 00:28:56,750
妹を取り戻します。

647
00:28:59,708 --> 00:29:00,958
いくつか動きがあります
私たちは遊ぶことができました。

648
00:29:01,041 --> 00:29:03,416
- はい、決めていませんでした
あなたが担当者だったということ。

649
00:29:03,500 --> 00:29:05,291
- 実際に誰でもできますか
チェスをしますか？

650
00:29:06,375 --> 00:29:08,666
誰かプレイしてる人いる？
彼らは小さい頃から？

651
00:29:09,750 --> 00:29:11,833
さあ、誰でも
ボランティアしたいですか？

652
00:29:16,708 --> 00:29:18,250
これが欲しいですか？

653
00:29:23,416 --> 00:29:24,625
- 頑張れ。

654
00:29:26,083 --> 00:29:27,625
- 良い。

655
00:29:29,000 --> 00:29:31,250
プレイできる手は 2 つあります
それは私たちに一部を失うことになるでしょう、

656
00:29:31,333 --> 00:29:33,708
でもその前に少し時間を節約してください
私たちはもう一つ失わなければなりません。

657
00:29:33,791 --> 00:29:35,500
- 駒を失った。

658
00:29:35,583 --> 00:29:38,333
それは面白いやり方ですね
人を殺すと言うのは

659
00:29:38,416 --> 00:29:40,000
プレイしないと
その2つの動きのうち。

660
00:29:40,083 --> 00:29:41,666
- そして私たちを引き裂きます
3つの動きで防御する

661
00:29:41,750 --> 00:29:43,083
そして私たちはこれ以上は続かないでしょう
その後4、5回。

662
00:29:43,166 --> 00:29:44,166
私たちは皆死にます。

663
00:29:44,833 --> 00:29:46,333
- それで、あなたはただ
誰かを犠牲にするつもりだ
自分を救うために？

664
00:29:46,416 --> 00:29:47,958
- 私は私たちの半分を救うことができます
私を信じてくれれば。

665
00:29:48,041 --> 00:29:49,916
- 4分以内に、彼女は
私たちの一人を殺します。

666
00:29:50,000 --> 00:29:51,291
- こんなことはしたくない。

667
00:29:51,750 --> 00:29:53,458
- 私たちのどちらが死ぬのですか？

668
00:29:57,583 --> 00:29:58,958
おお。

669
00:29:59,041 --> 00:30:00,916
自分。

670
00:30:01,000 --> 00:30:02,916
- 約束したよ、私は...

671
00:30:03,000 --> 00:30:05,000
- でもそれはできません。あなたは...

672
00:30:06,750 --> 00:30:09,833
私が死んだらそれは与えられますか
他のみんなはもっと時間ある？

673
00:30:10,458 --> 00:30:12,250
- はい、少なくとも 30 分はかかります。

674
00:30:13,208 --> 00:30:15,250
もう一つの作品はウェンディです。
しかしそれはそれほど良くありません。

675
00:30:15,333 --> 00:30:16,791
たったの15分です。

676
00:30:16,875 --> 00:30:18,916
- まあ、私をこの混乱に巻き込んだのは私です。

677
00:30:19,000 --> 00:30:20,375
私はその悪い手を打ちました。

678
00:30:20,458 --> 00:30:23,000
- 持っていなかった
はるかに良くなり、そして...

679
00:30:23,875 --> 00:30:26,708
あなたは私の妹の命を救いました。

680
00:30:26,791 --> 00:30:29,416
- そうですね、たぶん私は
もう少し節約できます。

681
00:30:32,500 --> 00:30:33,958
何てことだ。

682
00:30:35,000 --> 00:30:36,625
何てことだ。

683
00:30:37,875 --> 00:30:39,000
アレックス？

684
00:30:41,000 --> 00:30:42,333
アレックス、あれは私の妹です。

685
00:30:43,166 --> 00:30:44,375
私は彼女の世話をしてきました

686
00:30:44,458 --> 00:30:46,250
私たちが失ってから
両親、そして...

687
00:30:47,083 --> 00:30:49,166
ああ、神様、彼女はそうしました
そんなひどい不安。

688
00:30:49,250 --> 00:30:51,833
ここが彼女の場所です
落ち着くために行きます。

689
00:30:51,916 --> 00:30:54,250
- 彼らは場所を知っています
彼女は毎回行きますが、

690
00:30:54,333 --> 00:30:56,500
そして彼らはそうしてきました
しばらく私たちを見守っています。

691
00:30:57,750 --> 00:30:59,125
- 何てことだ。

692
00:31:00,125 --> 00:31:01,625
彼女はとても心配しているに違いない。

693
00:31:01,708 --> 00:31:04,000
食料品を買いに行っていた
彼が私を掴んだとき

694
00:31:04,083 --> 00:31:05,916
- そして私は...
- それが彼の力です。

695
00:31:07,500 --> 00:31:09,833
私たちは皆誰かを持っています
それは私たちに依存しています。

696
00:31:11,125 --> 00:31:13,125
- ルール 3 の無実の者。

697
00:31:13,583 --> 00:31:15,166
まずはお姉さん、

698
00:31:15,708 --> 00:31:16,958
そして今はアレックス。

699
00:31:17,791 --> 00:31:21,125
だから、もし私がそれを壊したら、
ルールに従って、アレックスは死亡します。

700
00:31:26,291 --> 00:31:27,625
わかった。

701
00:31:29,166 --> 00:31:31,125
さて、どうやってやろうか？

702
00:31:31,208 --> 00:31:32,416
自殺するつもりだったのか、

703
00:31:32,500 --> 00:31:34,125
それともどちらかがやりますか？

704
00:31:39,333 --> 00:31:40,416
傷つきますか？

705
00:31:40,500 --> 00:31:42,291
- 誰も死なないよ。

706
00:31:42,375 --> 00:31:45,041
- 誰かいないの？
あなたはそのために何でもしますか？

707
00:31:47,833 --> 00:31:49,833
助けてください、どうすればいいでしょうか？

708
00:31:49,916 --> 00:31:51,916
- 殺せない
誰でも、私はビーガンです。

709
00:31:54,041 --> 00:31:57,166
- みんな、もし分からなかったら
何かが起こって、アレックスは死にます。

710
00:32:00,500 --> 00:32:01,666
お願いします。

711
00:32:02,916 --> 00:32:04,000
- 毒。

712
00:32:06,875 --> 00:32:08,375
- どうして知っていますか？

713
00:32:10,500 --> 00:32:13,000
- 皆さんより先に目が覚めました

714
00:32:13,083 --> 00:32:15,208
そして私は周りを見回しました。

715
00:32:16,125 --> 00:32:18,291
[ルーカス] 何かを見つけたんだ。

716
00:32:21,375 --> 00:32:23,625
- 見えません
そうですよね？

717
00:32:24,416 --> 00:32:26,583
- 何が何だか推測できます
それらの中で、しかし...

718
00:32:28,000 --> 00:32:29,041
- 毒...

719
00:32:30,000 --> 00:32:31,041
あなたが言ったように？

720
00:32:32,041 --> 00:32:33,541
- 私はあなたと一緒にいます。

721
00:32:41,750 --> 00:32:42,916
- やあ、イーヴィ。

722
00:32:43,625 --> 00:32:45,166
これで勝てよ。

723
00:33:07,791 --> 00:33:10,375
- [ポール、フィルター済み] プレイされた移動、
タイマーのリセット。

724
00:33:12,125 --> 00:33:13,500
- それはどこですか？

725
00:33:13,583 --> 00:33:14,500
誰なのかを知らなければなりません
彼らは脅迫しているのです。

726
00:33:14,583 --> 00:33:15,625
私の友達ですか？

727
00:33:16,166 --> 00:33:17,500
[ノア÷] 私のナン？

728
00:33:17,583 --> 00:33:19,958
- [ポール、フィルター済み] プレイされた移動。
タイマーリセット。

729
00:33:32,916 --> 00:33:34,500
- 彼女はいなくなってしまった。

730
00:33:36,708 --> 00:33:38,041
それは...

731
00:33:40,375 --> 00:33:41,833
...平和です。

732
00:33:48,166 --> 00:33:49,708
イエス・キリスト。

733
00:33:50,625 --> 00:33:52,666
私たちは最初のプレイヤーではありません。

734
00:33:54,000 --> 00:33:57,000
この人たち全員...

735
00:34:00,083 --> 00:34:02,375
彼女を作ったほうがいいよ
それだけの価値のある犠牲を払う、そうだろ？

736
00:34:02,916 --> 00:34:04,166
あなたの計画は何ですか？

737
00:34:04,250 --> 00:34:06,041
- 出口を見つける必要があります。

738
00:34:06,125 --> 00:34:08,416
- はい、素晴らしいスタートです
ひび割れた計画に。

739
00:34:08,500 --> 00:34:10,791
- に到達する必要があります
そのコードロックに取り組んでください。

740
00:34:10,875 --> 00:34:12,333
- それはあなたの計画ですか？

741
00:34:13,083 --> 00:34:14,375
- それは決してうまくいきません。

742
00:34:14,458 --> 00:34:16,333
- コードロック、
数日かかります。

743
00:34:16,416 --> 00:34:18,125
- 私たちは死ぬでしょう
脱水症状または退屈

744
00:34:18,208 --> 00:34:20,583
それを解読する前に。

745
00:34:20,666 --> 00:34:23,583
- その前に言いましたね
クラックするのに3時間しかかかりません

746
00:34:23,666 --> 00:34:26,375
10の累乗です
4 のうち 10,000

747
00:34:26,458 --> 00:34:29,541
3時間は180分なので、
10,800秒です。

748
00:34:29,625 --> 00:34:32,000
ちょっとコードを書くと、
3時間以内に出ます。

749
00:34:33,583 --> 00:34:37,458
ランダムな推測には、
成功確率は0.01%。

750
00:34:37,541 --> 00:34:39,791
- これらは私たちの人生です
あなたが話しているのは、

751
00:34:39,875 --> 00:34:44,166
そしてあなたは誰かのように聞こえます
無感情なロボットのようなもの。

752
00:34:44,250 --> 00:34:47,375
だから何？私たちはただ想定されているだけです
4 つのゼロから始める

753
00:34:47,458 --> 00:34:49,666
そして上に向かって進んでいくと...

754
00:34:49,750 --> 00:34:51,833
（笑い）それで、私たちはただ願っているだけですか？

755
00:34:54,000 --> 00:34:55,416
- はい。

756
00:34:55,500 --> 00:34:57,041
方法がありません
推測を記録する

757
00:34:57,125 --> 00:34:59,500
だから2倍になるかもしれない
間違えてアップ。

758
00:34:59,583 --> 00:35:01,125
それを乗り越えられたら
ドア、我々は彼を数で上回っている

759
00:35:01,208 --> 00:35:02,791
そうすれば私たちは戦いに勝つことができます。

760
00:35:03,458 --> 00:35:07,500
私たちが敵対していることはわかっています
でも、これなら勝てます。

761
00:35:08,791 --> 00:35:14,791
[明るい、暗い音楽]

762
00:36:12,041 --> 00:36:16,458
- [キラ] 撮ってもらえたでしょうか
ルーカスの騎手？

763
00:36:16,541 --> 00:36:17,958
- [イーヴィ] そうだね。

764
00:36:18,041 --> 00:36:21,333
彼は私たちを捕まえたことを知っているので、
なぜ彼はそれを受け取らなかったのですか？

765
00:36:22,666 --> 00:36:24,333
- ほら、勉強してるよ。

766
00:36:24,416 --> 00:36:25,750
賢いね。

767
00:36:26,333 --> 00:36:28,000
- 私はあなたを誇りに思います。

768
00:36:28,958 --> 00:36:30,541
- ありがとう。それは
一番いいことのように

769
00:36:30,625 --> 00:36:33,583
あなたはずっと私に言いました。

770
00:36:39,625 --> 00:36:41,500
- [ダニエル] あなたは殺しています
無実の人々。

771
00:36:42,041 --> 00:36:43,333
- 誰も無実ではない。

772
00:36:43,416 --> 00:36:44,791
実を言うと、

773
00:36:45,625 --> 00:36:47,541
これをすることで良い給料をもらっています。

774
00:36:50,500 --> 00:36:53,000
私はあなたの気分を害しますか
繊細な感性?

775
00:36:56,083 --> 00:36:57,416
目を開けてください。

776
00:36:58,958 --> 00:37:00,541
今！

777
00:37:01,666 --> 00:37:05,500
あるいは、そこに行って、
イヴィーを子犬のように内臓をはらってやる。

778
00:37:09,000 --> 00:37:10,291
その方が良いです。

779
00:37:11,500 --> 00:37:13,541
理解する？

780
00:37:13,625 --> 00:37:15,000
- ただ一つのことを除いて。

781
00:37:15,083 --> 00:37:16,125
- それで、それは何ですか？

782
00:37:16,666 --> 00:37:18,583
- イヴィーを殺さないよ。

783
00:37:21,625 --> 00:37:24,500
これは交渉ではありません。

784
00:37:24,583 --> 00:37:26,625
- すべては交渉です。

785
00:37:29,000 --> 00:37:30,958
そしてあなたは壊れません
あなた自身のルール。

786
00:37:32,333 --> 00:37:33,958
-それはかなりです
ギャンブルですね。

787
00:37:34,875 --> 00:37:35,916
- あまり。

788
00:37:36,375 --> 00:37:38,125
非常に多くのお金が関係しています
危険を冒す必要はありません。

789
00:37:44,583 --> 00:37:46,291
- ご存知ですか、そこ
についての議論がありました

790
00:37:46,375 --> 00:37:48,125
ウェンディを被害者として選ぶ。

791
00:37:48,625 --> 00:37:49,958
つまり、うつ病の人は

792
00:37:50,041 --> 00:37:52,000
本当に面白いことになる
閲覧中ですか？

793
00:37:52,083 --> 00:37:54,500
しかしその後、私たちは気づいたのです
彼女が気にかけていた人、

794
00:37:56,166 --> 00:37:57,666
そして疑いの余地はありませんでした。

795
00:37:57,750 --> 00:38:00,750
[暗くてメランコリックな音楽]

796
00:38:18,250 --> 00:38:21,208
- 私はいつもそうではないことを知っていました
長生きするだろうけど…

797
00:38:23,500 --> 00:38:24,541
いいえ。

798
00:38:25,458 --> 00:38:26,666
いいえ、しません。

799
00:38:28,500 --> 00:38:30,458
私が死ぬときを決めるのはあなたではありません。

800
00:38:31,125 --> 00:38:32,708
- 申し訳ありませんが...

801
00:38:32,791 --> 00:38:34,750
- ただ駆け上がることはできない
白昼堂々誰かに

802
00:38:34,833 --> 00:38:36,708
そして彼らを殺します。偽物だよ。

803
00:38:36,791 --> 00:38:38,958
- 賭けたい
彼らの生活はそれで？

804
00:38:42,041 --> 00:38:43,791
- そこはあなたの両親の家です。

805
00:38:43,875 --> 00:38:46,583
- ルールを破ると、
私たちの無実の誰かかもしれません。

806
00:38:47,000 --> 00:38:49,750
- ルール 3 はそうではありません
無実の誰が死ぬか言う

807
00:38:49,833 --> 00:38:52,250
もし私たちがルールを破ったら、
ただその人が死ぬだけです。

808
00:38:55,041 --> 00:38:56,791
- そこは私の兄の家です。

809
00:38:56,875 --> 00:38:59,291
彼を死なせるつもりはない
あなたがやらないからといって。

810
00:39:00,000 --> 00:39:01,416
- そうですね、私を死なせたいなら、

811
00:39:01,500 --> 00:39:03,416
そうする必要があります
自分で注射してください。

812
00:39:06,958 --> 00:39:08,583
- [ルーカス] わかりました。

813
00:39:11,666 --> 00:39:15,333
[不気味な音楽] [ドライビングビート]

814
00:39:18,250 --> 00:39:19,166
- いいえ！

815
00:39:19,250 --> 00:39:20,208
降りる！

816
00:39:20,291 --> 00:39:21,208
いいえ、やめてください。

817
00:39:21,291 --> 00:39:22,333
[金切り声]

818
00:39:23,125 --> 00:39:24,666
降りろ！

819
00:39:24,750 --> 00:39:26,666
- 私たちはこれをしなければなりません
時間がなくなる前に！

820
00:39:26,750 --> 00:39:27,958
- いいえ、戻ってください。

821
00:39:28,625 --> 00:39:29,500
- 針を手に入れてください。 -
やめろ！

822
00:39:29,583 --> 00:39:30,708
- ジャック、助けて！

823
00:39:30,791 --> 00:39:32,208
- いいえ！いいえ！

824
00:39:32,291 --> 00:39:33,333
いいえ！

825
00:39:33,666 --> 00:39:34,583
いいえ！

826
00:39:34,666 --> 00:39:35,625
[金切り声]

827
00:39:35,708 --> 00:39:36,625
降りろ！

828
00:39:36,708 --> 00:39:38,250
私から離れてください！ - 黙れ！

829
00:39:38,333 --> 00:39:39,875
- 何してるの？

830
00:39:40,291 --> 00:39:41,333
彼女から離れろ！

831
00:39:42,083 --> 00:39:43,125
- 降りる！

832
00:39:43,916 --> 00:39:45,083
降りる！

833
00:39:45,166 --> 00:39:46,208
[うめき声]

834
00:39:46,791 --> 00:39:48,583
- 邪魔にならないようにしてください、バービー、

835
00:39:48,666 --> 00:39:50,291
これをやらなければなりません。

836
00:39:50,375 --> 00:39:52,125
- する必要はありません
それは、私たちは殺人者ではありません。

837
00:39:52,208 --> 00:39:54,875
- それは次のいずれかです
私たちのもの、彼女は死ななければなりません。

838
00:39:56,583 --> 00:39:57,833
- ごめんなさい。ただお願いします。

839
00:39:59,125 --> 00:40:00,208
- 降りる！

840
00:40:00,291 --> 00:40:01,333
私から離れてください！

841
00:40:01,416 --> 00:40:02,666
- 降りる！

842
00:40:02,750 --> 00:40:04,708
- ダニエルが欲しいですか
彼女のせいで死ぬのか？

843
00:40:04,791 --> 00:40:05,833
- こんなんじゃないよ！

844
00:40:06,458 --> 00:40:08,416
うちはこんなんじゃないよ！

845
00:40:08,500 --> 00:40:09,750
- 針をください。

846
00:40:09,833 --> 00:40:11,916
- 私も家に帰らなければなりません！

847
00:40:12,000 --> 00:40:15,375
[泣き声]

848
00:40:15,875 --> 00:40:17,541
- あなたは一人ではありません。

849
00:40:19,291 --> 00:40:20,583
あなたはいつも持っています
あなたの心の中のそれらを

850
00:40:20,666 --> 00:40:22,291
そして彼らはいつもあなたを愛してくれるでしょう。

851
00:40:22,375 --> 00:40:23,541
- 降りる！

852
00:40:23,625 --> 00:40:26,041
停止！ [金切り声]

853
00:40:26,125 --> 00:40:28,708
お願いします！やめてください。

854
00:40:28,791 --> 00:40:30,625
- イヴィー、それは殺人だ!

855
00:40:30,708 --> 00:40:32,375
降りる！

856
00:40:32,458 --> 00:40:33,958
逃げる！

857
00:40:34,041 --> 00:40:35,250
逃げる！

858
00:40:35,333 --> 00:40:37,083
いいえ！停止！

859
00:40:38,791 --> 00:40:40,291
お願いします！

860
00:40:40,375 --> 00:40:41,500
やめてください！

861
00:40:50,291 --> 00:40:51,583
- [フィルタリング] プレイされた移動。

862
00:40:51,666 --> 00:40:53,083
タイマーリセット。

863
00:40:54,541 --> 00:40:55,916
- 彼女から離れてください。

864
00:40:56,000 --> 00:40:57,041
- お願いします。

865
00:40:57,541 --> 00:40:59,000
- 逃げる！

866
00:40:59,083 --> 00:41:00,125
[泣き声]

867
00:41:05,125 --> 00:41:06,250
それらについて教えてください。

868
00:41:06,333 --> 00:41:08,416
- なんでしょう？

869
00:41:08,500 --> 00:41:10,291
許し？

870
00:41:10,375 --> 00:41:11,916
- わからない。

871
00:41:12,875 --> 00:41:15,208
ただ見たいだけです
また私の妹。

872
00:41:17,416 --> 00:41:20,041
- 私の赤ちゃんの父親です。

873
00:41:22,083 --> 00:41:24,125
私が16歳の時に彼を産みました。

874
00:41:24,625 --> 00:41:26,875
サイモンは18歳でした。

875
00:41:28,791 --> 00:41:31,083
彼らは言いました、私たちは
十分な年齢ではありませんでした。

876
00:41:31,166 --> 00:41:35,583
あるいは十分に成熟して、
または十分です。

877
00:41:37,333 --> 00:41:40,041
私は十分ではありませんでした。

878
00:41:41,291 --> 00:41:45,333
ひどいことになった、ひどいこと
産後鬱。

879
00:41:47,541 --> 00:41:49,083
彼は...彼はまだ...

880
00:41:50,125 --> 00:41:52,375
だんだん良くなっていきました...

881
00:41:55,458 --> 00:41:57,750
彼女はとてもきれいになるでしょう。

882
00:42:10,333 --> 00:42:12,416
とてもきれいです。

883
00:42:21,500 --> 00:42:22,916
- [キラ] わかりました。

884
00:42:30,458 --> 00:42:31,708
イヴィ。

885
00:42:32,208 --> 00:42:35,000
さあ、イーヴィ、あなた
彼女と別れなければなりません。

886
00:42:36,583 --> 00:42:38,375
- 彼女はとても勇敢でした。

887
00:42:40,000 --> 00:42:41,916
二人ともそうでした。

888
00:42:42,000 --> 00:42:43,916
彼らは私たちにチャンスを与えるために死んだのです。

889
00:42:44,458 --> 00:42:46,541
- では、そうしなければなりません
彼らのために戦い続けてください。

890
00:42:46,625 --> 00:42:47,666
- 私はできません。

891
00:42:48,625 --> 00:42:50,458
こんなことはできません。

892
00:42:50,541 --> 00:42:51,958
- それができるのはあなただけです。

893
00:42:52,041 --> 00:42:53,916
他の誰もその方法を知りません
このゲームをプレイするには。

894
00:42:54,000 --> 00:42:55,041
- 私はしません。

895
00:42:55,708 --> 00:42:57,416
私が彼女を殺しました、キラ。

896
00:42:58,125 --> 00:42:59,541
もう一人は殺しません。

897
00:42:59,625 --> 00:43:03,041
- 本当にありません
もう時間ですよ、いいですか？

898
00:43:03,125 --> 00:43:05,041
- 私はこれを求めていません。

899
00:43:05,750 --> 00:43:07,333
そして、私はそれを望んでいません。

900
00:43:09,083 --> 00:43:10,416
彼らは死んでいる。

901
00:43:11,166 --> 00:43:13,916
そして、私がそれを理解できない場合
そうだ、全員殺すよ。

902
00:43:14,708 --> 00:43:16,750
結局は私だけになってしまうのですが、

903
00:43:17,375 --> 00:43:18,875
私が殺した人たちに囲まれていた。

904
00:43:18,958 --> 00:43:19,916
- いいえ。

905
00:43:20,000 --> 00:43:21,041
イヴィー？

906
00:43:21,583 --> 00:43:22,875
イーヴィ、さあ。

907
00:43:22,958 --> 00:43:24,208
私を見て。私を見てください、いいですか？

908
00:43:24,291 --> 00:43:25,333
わかった。

909
00:43:28,375 --> 00:43:30,000
できますよ。

910
00:43:30,958 --> 00:43:32,916
できることはわかっています。

911
00:43:37,250 --> 00:43:38,875
- [サラ] 彼女はどこですか？

912
00:43:39,833 --> 00:43:41,250
- 私たちのどちらかがやればいいのです。

913
00:43:42,333 --> 00:43:43,416
- どのような動きをしますか?

914
00:43:43,500 --> 00:43:45,166
時間がなくなりました。

915
00:43:45,250 --> 00:43:47,583
- ルーカス、あなたの騎士なら
黒騎士を連れて、

916
00:43:47,666 --> 00:43:49,000
私たちはピースを獲得します。

917
00:43:49,083 --> 00:43:50,416
- そして女王様が私を連れて行きます。

918
00:43:50,500 --> 00:43:51,833
それは良い動きではありません。

919
00:43:51,916 --> 00:43:55,125
- ノアを動かすと思います
ポーンアップする方が賢明です。

920
00:43:55,208 --> 00:43:56,666
- 王様はどうですか？

921
00:43:57,208 --> 00:43:58,625
- ほら、できたよ
何かをするために。

922
00:43:58,708 --> 00:44:00,041
- どうすればいいのかわかりません。

923
00:44:00,583 --> 00:44:02,958
- サラ、もしあなたを引っ越したら
城、誰も怪我しません。

924
00:44:03,041 --> 00:44:04,166
- うん。

925
00:44:04,583 --> 00:44:06,791
- わかりました、移動しましょう
サラのお城。安全です。

926
00:44:08,250 --> 00:44:09,291
よし。

927
00:44:11,041 --> 00:44:14,125
城E1からF1まで。

928
00:44:15,416 --> 00:44:16,500
- [ポール、フィルター済み] プレイされた移動。

929
00:44:16,583 --> 00:44:17,791
- [イーヴィ] いいえ。

930
00:44:17,875 --> 00:44:19,375
- [ポール、フィルター済み] タイマーがリセットされました。

931
00:44:19,458 --> 00:44:21,291
- クソ、いや、それは
ひどい動き。

932
00:44:21,375 --> 00:44:23,000
これで女王はジャックを連れて行けるようになりました。

933
00:44:23,083 --> 00:44:24,208
-一体どこにいたの？

934
00:44:24,291 --> 00:44:25,750
- サラ、お願いします。

935
00:44:26,208 --> 00:44:27,750
どれくらいひどいですか？

936
00:44:28,208 --> 00:44:29,750
- ポーンを移動した場合、

937
00:44:29,833 --> 00:44:31,500
それは私たちを買っただろう
いくつかの休息の動き。

938
00:44:31,958 --> 00:44:34,208
働く時間が増える
ドアロックに。

939
00:44:34,791 --> 00:44:36,583
そして今、王様の
危険にも。

940
00:44:36,666 --> 00:44:37,750
- 危険にさらされているということですか？

941
00:44:37,833 --> 00:44:40,750
- 王が倒れたら、
誰もが死ぬ。

942
00:44:40,833 --> 00:44:41,958
-あなたはそれを知りません。

943
00:44:42,375 --> 00:44:44,041
- 危険を冒したいですか？

944
00:44:44,958 --> 00:44:47,583
ノア、ジャック、サラ…

945
00:44:47,666 --> 00:44:49,291
ルーカスが間違っていたら、

946
00:44:49,708 --> 00:44:51,333
誰もが死ぬのがはるかに早くなります。

947
00:44:51,791 --> 00:44:52,833
- いいえ。

948
00:44:53,166 --> 00:44:55,000
そうではありません。

949
00:44:55,083 --> 00:44:56,125
あなただけです。

950
00:44:57,375 --> 00:45:00,041
ルール2、取った駒は死ぬ。

951
00:45:00,125 --> 00:45:01,458
つまり、私たちはそうしません
取られてしまった。

952
00:45:01,541 --> 00:45:03,458
- ボードがクリアされます
ゲームの終わりに、

953
00:45:03,541 --> 00:45:05,791
だから残る唯一の方法は
ボード上では勝つことが目的です。

954
00:45:05,875 --> 00:45:07,666
- ルーカス、彼女は正しいかもしれない。

955
00:45:09,833 --> 00:45:11,583
- それでは、保管します
計画に従って。

956
00:45:11,666 --> 00:45:13,250
- よし。

957
00:45:13,333 --> 00:45:15,583
さて、あなたは署名したばかりです
あなた自身に別の死刑令状を。

958
00:45:16,583 --> 00:45:18,166
ジャックかサラ？

959
00:45:32,208 --> 00:45:34,500
そして一度一度
もう一度言いますが、安全です。

960
00:45:35,083 --> 00:45:37,333
つまり、できるのです
キラ女王を動かし、

961
00:45:37,416 --> 00:45:39,083
でもあなたはそんなことはしないでしょう
彼女があなたを守ってくれているから、

962
00:45:39,166 --> 00:45:40,625
そして彼女は強力な作品です。

963
00:45:40,708 --> 00:45:43,583
あなたは彼女をしばらく救ってくれます
いつものように反撃。

964
00:45:46,625 --> 00:45:48,083
- さて、次のいずれかが発生しない限り、
あなたはそれをしたいのですが、

965
00:45:48,166 --> 00:45:49,583
コードロック中です。

966
00:45:49,666 --> 00:45:51,708
誰か教えてよ
彼が自分の動きをするとき。

967
00:45:52,791 --> 00:45:54,125
- イヴィ。

968
00:45:57,208 --> 00:45:58,958
- [キラ] 彼女を切ります
少し余裕を持って、サラ。

969
00:45:59,041 --> 00:46:00,250
彼女は頑張っています。

970
00:46:00,333 --> 00:46:01,750
- [サラ] ああ、ごめんなさい。

971
00:46:01,833 --> 00:46:03,625
私は彼女を見ませんでした
死を申し出る。

972
00:46:03,708 --> 00:46:05,125
- [キラ] 彼女が死んだら、私たちも死ぬ。

973
00:46:05,208 --> 00:46:06,791
- [サラ] はい、もちろんです。
する必要がある。

974
00:46:06,875 --> 00:46:08,166
- [キラ] 私は違います
何でも味方します。

975
00:46:08,250 --> 00:46:09,333
- [ルーカス] なぜそうしなかったのですか
彼女はあなたを動かしますか？

976
00:46:09,416 --> 00:46:12,000
- [キラ] 分かりません、いいですか？

977
00:46:12,083 --> 00:46:13,625
私が知っているのは、私が彼女を信頼しているということだけです。

978
00:46:13,708 --> 00:46:16,708
私は彼女が泣いているのを見た
彼女も知らなかった女の子。

979
00:46:16,791 --> 00:46:20,958
[すすり泣き]

980
00:46:37,500 --> 00:46:39,125
- 何も言うことはありません、お嬢さん？

981
00:46:39,625 --> 00:46:41,625
私たちはとても仲良くしていました。

982
00:46:44,583 --> 00:46:45,875
ええと...

983
00:46:46,458 --> 00:46:48,666
自殺しますか
妹を救うために？

984
00:46:49,458 --> 00:46:51,541
そこにいる彼女と場所を交換しますか？

985
00:46:54,666 --> 00:46:56,625
- お金では幸せは買えません。

986
00:46:58,000 --> 00:46:59,416
- もしかしたらそうではないかもしれませんが、

987
00:46:59,500 --> 00:47:01,583
しかし、それはあなたに買うことができます
より良い程度の悲惨さ。

988
00:47:02,125 --> 00:47:03,250
それはあなたを買うかもしれません
新しい肺が 1 つか 2 つあります。

989
00:47:03,333 --> 00:47:04,458
つまり、あなたはそうではありません
時間がたくさん残っている、

990
00:47:04,541 --> 00:47:06,125
たとえ作ったとしても
それを通して。

991
00:47:06,208 --> 00:47:08,000
- 少なくとも私は生きていた
善人としての人生。

992
00:47:08,583 --> 00:47:09,958
- ご存知のように、最後の試合では、

993
00:47:10,041 --> 00:47:11,666
アメリアを殺さなければならなかった
彼女が逃げたとき、

994
00:47:11,750 --> 00:47:13,583
そして残りは
自殺することを決めた

995
00:47:13,666 --> 00:47:15,791
だから誰も給料をもらえなかった。

996
00:47:15,875 --> 00:47:18,791
私が働いている人たち
失敗を許容しないでください。

997
00:47:18,875 --> 00:47:22,416
だからこれを選ばなければならなかった
非常に慎重にグループ化します。

998
00:47:22,500 --> 00:47:24,791
他の人と同じように
良いリアリティ番組。

999
00:47:25,458 --> 00:47:27,250
視聴者が置く
彼らのお金が入っています。

1000
00:47:28,583 --> 00:47:30,958
イヴィーとルーカスだと思う
実際に価値があるかもしれません。

1001
00:47:35,375 --> 00:47:36,625
- [ルーカス] なぜそうしなかったのか
彼女はあなたを動かしましたか？

1002
00:47:36,708 --> 00:47:38,208
- [キラ] 分かりません、いいですか？

1003
00:47:38,291 --> 00:47:40,208
ゲームをしたことがない
私の人生におけるチェスのこと。

1004
00:47:40,291 --> 00:47:42,041
- [サラ] 彼女の紐を解くと、
バービーちゃん、

1005
00:47:42,125 --> 00:47:43,791
これは二人で考えた計画だったのですか？

1006
00:47:43,875 --> 00:47:45,708
- [キラ] これは狂気です。

1007
00:47:45,791 --> 00:47:48,000
いくつかありません
全員を殺す計画。

1008
00:47:48,083 --> 00:47:50,333
そして私の名前はキラ、雌犬です。

1009
00:47:50,416 --> 00:47:53,375
- ええ、きっと皆さんもそう思うでしょう
私たちは本当に愚かですよね？

1010
00:47:54,333 --> 00:47:56,625
- [イーヴィ] 頑張ってるね
それを隠さない仕事。

1011
00:47:57,875 --> 00:47:58,916
大丈夫？

1012
00:47:59,583 --> 00:48:00,916
- ええと、ええと...

1013
00:48:02,208 --> 00:48:04,916
本当に楽しんでます
新しくてエキサイティングな体験。

1014
00:48:06,000 --> 00:48:08,000
もう家に帰ってもいいですか？

1015
00:48:08,083 --> 00:48:10,666
- これがあなたの望みですか
最後の瞬間を過ごしますか？

1016
00:48:11,416 --> 00:48:12,625
議論中。

1017
00:48:13,083 --> 00:48:15,125
あのモンスターを見せる
彼がそうするのは正しかったと

1018
00:48:15,208 --> 00:48:16,583
あなたを選んだこと

1019
00:48:16,666 --> 00:48:17,708
あなたはそうしないから
自分の人生を大切にしてください。

1020
00:48:18,500 --> 00:48:19,791
あるいは彼らのもの。

1021
00:48:19,875 --> 00:48:21,458
あるいは、私たちが
愛し、気遣い、

1022
00:48:21,541 --> 00:48:22,958
彼らは何と言うでしょうか？

1023
00:48:23,416 --> 00:48:27,416
彼らは彼らを維持するために私たちを信頼しています
これまで以上に安全になりました。

1024
00:48:27,958 --> 00:48:29,416
彼らは自分が見るものが好きです。

1025
00:48:31,916 --> 00:48:33,000
ダニエルが私にそう言うだろうと知っています

1026
00:48:33,083 --> 00:48:34,666
お尻から頭を出して。

1027
00:48:37,750 --> 00:48:40,291
もう一度彼女の声を聞きたいです。

1028
00:48:41,041 --> 00:48:43,041
何よりも。

1029
00:48:50,375 --> 00:48:53,416
私がそうでないと思うなら
これを行うには十分です、

1030
00:48:53,500 --> 00:48:54,708
いいよ。

1031
00:48:55,458 --> 00:48:57,208
あなたは人それぞれを見ています
あなたは目を殺します

1032
00:48:57,291 --> 00:48:58,958
そしてごめんなさいと伝えてください。

1033
00:48:59,041 --> 00:49:01,875
彼らが死ぬまであなたは彼らを抱きしめる
そして許しを望みます。

1034
00:49:01,958 --> 00:49:03,500
あなたは彼らの体を感じます
動きを止めて、

1035
00:49:03,583 --> 00:49:05,125
あなたが何をしたか知っています。

1036
00:49:05,916 --> 00:49:07,583
皆さんもそう望むなら、

1037
00:49:08,875 --> 00:49:09,916
続けてください。

1038
00:49:10,416 --> 00:49:12,291
自分でやってください。

1039
00:49:12,375 --> 00:49:14,750
そして、これを作っていくと、
決断、自分に言い聞かせる

1040
00:49:14,833 --> 00:49:16,125
二人が動くということ
プレイしたことがない

1041
00:49:16,208 --> 00:49:18,291
1時間近くかかりました。

1042
00:49:18,375 --> 00:49:19,333
そしてその時、

1043
00:49:19,416 --> 00:49:21,291
暗号を解読できたかもしれない。

1044
00:49:23,333 --> 00:49:25,416
あなたはすでに自由になっているかもしれません。

1045
00:49:36,291 --> 00:49:37,708
- 大丈夫ですよ。

1046
00:49:39,125 --> 00:49:40,000
大丈夫ですよ。

1047
00:49:40,083 --> 00:49:41,541
- そんなことするのは嫌だ。

1048
00:49:41,625 --> 00:49:43,000
- 知っている。

1049
00:49:43,083 --> 00:49:44,583
しかし、それは言う必要があった。

1050
00:49:47,250 --> 00:49:50,333
もし彼らがいたらどうするか
自分たちでやると決めますか？

1051
00:49:50,416 --> 00:49:51,666
私は彼らよりもあなたを信頼しています。

1052
00:49:51,750 --> 00:49:53,125
- わからない。

1053
00:49:58,166 --> 00:49:59,166
- 残り 2 分です。

1054
00:49:59,250 --> 00:50:00,833
- そして？

1055
00:50:00,916 --> 00:50:03,916
サラはあまり幸せそうに見えません
あなたが私に話していることと一緒に。

1056
00:50:07,041 --> 00:50:08,958
- サラは女王を連れて行きたいと思っています、

1057
00:50:09,041 --> 00:50:10,833
でもその後、彼女は連れて行かれてしまいますよね？

1058
00:50:11,833 --> 00:50:12,875
私が死んだら、

1059
00:50:13,916 --> 00:50:15,208
彼女は生きていますか？

1060
00:50:17,333 --> 00:50:19,583
サラは生き残れるでしょうか？
私を動かしたら数えますか？

1061
00:50:19,666 --> 00:50:21,708
- いくつかあります
私がそれをプレイできる方法。

1062
00:50:22,541 --> 00:50:24,416
でも正直に言うと、それは
どちらが良いか五分五分

1063
00:50:24,500 --> 00:50:25,916
それが今のところより良い動きです。

1064
00:50:27,916 --> 00:50:29,875
でも、もし取られてしまうと、

1065
00:50:29,958 --> 00:50:32,916
約束できるか分からない
彼女がゲームで生き残ることを。

1066
00:50:35,250 --> 00:50:37,916
- 私たちの罪のない人たちよ、
彼らは私の両親です。

1067
00:50:38,541 --> 00:50:40,000
サラは決してそれを認めないだろう、

1068
00:50:40,083 --> 00:50:41,791
でも彼女は戦うだろう
彼らを救うために死を。

1069
00:50:42,208 --> 00:50:44,333
- 残念ながら彼らは教えてくれませんでした
彼女の口の閉じ方。

1070
00:50:44,416 --> 00:50:46,041
- キラ、簡単だよ。

1071
00:50:46,125 --> 00:50:47,541
- 申し訳ありませんが、彼女は雌犬です。

1072
00:50:47,625 --> 00:50:49,791
- 何も分かりませんね
彼女は乗り越えてきたんだ。

1073
00:50:51,750 --> 00:50:53,666
そして私は変わりません
それは世界のためです。

1074
00:50:59,625 --> 00:51:01,750
1分以内に、私たちは
決めなければなりません。

1075
00:51:05,416 --> 00:51:06,625
いや、待ってください。

1076
00:51:07,875 --> 00:51:09,958
私たちはサラと私です。

1077
00:51:11,000 --> 00:51:13,708
これは私たちが
自分たちで決めてください。

1078
00:51:14,583 --> 00:51:16,833
そうでなければならないことはわかっています
私たちのうちの一人、私はただ...

1079
00:51:18,000 --> 00:51:19,916
知りたかった
あなたが思ったこと。

1080
00:51:21,500 --> 00:51:22,958
- ごめんなさい。

1081
00:51:24,500 --> 00:51:27,541
彼女を H1 に移動してから、彼女は
黒の女王を手に入れることができる。

1082
00:51:27,625 --> 00:51:30,875
それは確かな戦術的な動きです。

1083
00:51:34,250 --> 00:51:35,458
- うん。

1084
00:51:49,500 --> 00:51:50,541
- [ポール、フィルター済み] プレイされた移動。

1085
00:51:53,291 --> 00:51:54,750
[ポール、フィルター済み] タイマーがリセットされました。

1086
00:52:04,750 --> 00:52:06,250
- あなたは何をしましたか？

1087
00:52:09,208 --> 00:52:11,083
- あなたを死なせるわけにはいかなかった。

1088
00:52:18,500 --> 00:52:20,500
ご存知のように、私たちは決して
私たちの誓いを言わなければなりません。

1089
00:52:20,583 --> 00:52:21,666
- いいえ。

1090
00:52:25,625 --> 00:52:27,208
病気では、

1091
00:52:28,208 --> 00:52:29,958
良くも悪くも、

1092
00:52:31,375 --> 00:52:33,500
病気でも健康でも、

1093
00:52:38,250 --> 00:52:40,375
- 死が二人を分かつまで。

1094
00:52:53,041 --> 00:52:55,041
- お父さんとお母さんの世話をしてください。

1095
00:52:56,875 --> 00:52:58,000
しー。

1096
00:53:00,500 --> 00:53:01,833
しー。しー。

1097
00:53:03,958 --> 00:53:04,958
- 待って、待って、待って。

1098
00:53:05,041 --> 00:53:06,083
いいえ、いいえ、いいえ。

1099
00:53:06,166 --> 00:53:07,291
彼はまだその手を打っていない。

1100
00:53:07,375 --> 00:53:08,875
彼はあなたを連れて行かないかもしれません。

1101
00:53:08,958 --> 00:53:10,000
- 彼はそうするだろう。

1102
00:53:12,125 --> 00:53:14,291
留まって見ていたくない。

1103
00:53:35,291 --> 00:53:36,791
-あなたがこれをやったのですね。

1104
00:53:36,875 --> 00:53:38,958
あなたは彼にこれをするように言いました、あなたは
それが私を救うだろうと彼に言いました。

1105
00:53:39,041 --> 00:53:40,666
彼は私のために何でもしてくれるでしょう。

1106
00:53:42,416 --> 00:53:44,125
答えて下さい。

1107
00:53:45,208 --> 00:53:48,041
- 答えはありません
そうすれば傷は少なくなります。

1108
00:53:50,833 --> 00:53:54,250
サラ、欲しいですか
彼は一人で死ぬのか？

1109
00:53:55,666 --> 00:53:58,250
- サラ、ヴィッキーにはルーカスがいました、

1110
00:53:58,333 --> 00:53:59,958
ウェンディにはイーヴィがいました。

1111
00:54:00,041 --> 00:54:01,708
ジャックには誰がいますか?

1112
00:54:01,791 --> 00:54:02,916
ふーむ？

1113
00:54:05,666 --> 00:54:07,041
- これで終わりではありません。

1114
00:54:17,833 --> 00:54:19,041
-イエス。

1115
00:54:19,541 --> 00:54:20,625
大丈夫ですか？

1116
00:54:21,833 --> 00:54:22,875
- いいえ。

1117
00:54:24,083 --> 00:54:26,041
- サラはどうですか？
彼女は危険なようだ。

1118
00:54:26,125 --> 00:54:27,875
- さて、彼女に何ができるでしょうか？

1119
00:54:27,958 --> 00:54:29,708
私たちは皆、ここに閉じ込められています。

1120
00:54:35,583 --> 00:54:36,625
[暗い音楽]

1121
00:54:37,958 --> 00:54:40,833
[サラがすすり泣く]

1122
00:54:40,916 --> 00:54:43,458
ただ理解する必要がある
どの駒を犠牲にするか

1123
00:54:43,541 --> 00:54:44,500
試合に勝つために。

1124
00:54:44,583 --> 00:54:46,083
- 私はどうなの？

1125
00:54:51,291 --> 00:54:52,916
私はどのリストに載っているのでしょうか?

1126
00:54:55,958 --> 00:54:58,583
あなたは私を抱きしめるつもりですか
私が死ぬとき、あなたはウェンディをしましたか？

1127
00:54:59,583 --> 00:55:01,375
- 停止。
- いいえ、私は...

1128
00:55:01,458 --> 00:55:02,791
イヴィー、本当に、私
ただ知る必要があります。

1129
00:55:02,875 --> 00:55:04,333
- なぜ？

1130
00:55:05,250 --> 00:55:08,500
だから、もし私が私を憎んでもいいのよ
正しい答えがありませんか？

1131
00:55:11,083 --> 00:55:13,375
あなたはその最初の一人です
私の人生の中で人々

1132
00:55:13,458 --> 00:55:19,458
私を私と同じように扱わないでください
変人、ロボット、フリーク

1133
00:55:19,625 --> 00:55:22,666
できません。できないんです。

1134
00:55:22,750 --> 00:55:23,708
- いや、ただ...

1135
00:55:23,791 --> 00:55:25,458
いや、ただ...

1136
00:55:25,541 --> 00:55:27,916
準備ができるように。

1137
00:55:30,250 --> 00:55:33,666
する必要がある場合
あなたがしなければならないこと。

1138
00:55:35,000 --> 00:55:38,458
- 女王様が一番
盤上の強力な駒。

1139
00:55:38,541 --> 00:55:40,791
あなたなしでは私たちにチャンスはありません。

1140
00:55:59,458 --> 00:56:00,500
- ジャック...

1141
00:56:01,250 --> 00:56:02,291
ジャック。

1142
00:56:06,500 --> 00:56:09,833
[すすり泣き]

1143
00:56:17,666 --> 00:56:19,083
- 病院です。

1144
00:56:20,208 --> 00:56:22,333
そこにあなたの無実はいますか？

1145
00:56:24,458 --> 00:56:25,500
- うん。

1146
00:56:26,750 --> 00:56:28,791
私が気にかけている人。

1147
00:56:28,875 --> 00:56:31,250
それはそのままにしておきましょう。

1148
00:56:34,333 --> 00:56:37,000
- まだあると思います
サラを活用します。

1149
00:56:38,708 --> 00:56:39,750
- おい。

1150
00:56:41,250 --> 00:56:42,958
何も言えません。

1151
00:56:43,666 --> 00:56:46,083
改善することはできません。

1152
00:56:46,166 --> 00:56:47,541
- たぶんそうではないでしょう。

1153
00:56:48,625 --> 00:56:50,416
でも、私も隠れません。

1154
00:56:51,166 --> 00:56:53,375
[すすり泣き]

1155
00:57:20,000 --> 00:57:23,500
[鼻をすする] [すすり泣く]

1156
00:57:34,250 --> 00:57:35,708
これはあなたがやったのです。

1157
00:57:37,083 --> 00:57:39,083
私たちは皆、あなたがそうしたことを知っていました。

1158
00:57:41,083 --> 00:57:42,500
- いいえ。

1159
00:57:42,583 --> 00:57:45,083
置いたモンスター
ここにいる私たちはこれをしました。

1160
00:57:46,208 --> 00:57:48,416
私たちには選択の余地がありません。

1161
00:57:48,500 --> 00:57:49,958
- そうではないから
あなたがその人です

1162
00:57:50,041 --> 00:57:52,291
私たちのためにすべての選択をしてくれます。

1163
00:57:53,625 --> 00:57:54,958
自分自身を守るため。

1164
00:57:55,041 --> 00:57:56,541
- サラ、お願いします。

1165
00:57:57,833 --> 00:58:00,291
あなたに誓います、私は
できる限り最善を尽くしています。

1166
00:58:01,750 --> 00:58:03,291
- できる限りのことを...

1167
00:58:03,875 --> 00:58:09,416
[すすり泣きと笑い]

1168
00:58:27,166 --> 00:58:28,625
できる限り最善を尽くします。

1169
00:58:28,708 --> 00:58:30,416
できる限り最高!?

1170
00:58:31,250 --> 00:58:33,875
私の婚約者が死んだのです！

1171
00:58:33,958 --> 00:58:35,958
それがあなたにできる最善のことですか？

1172
00:58:36,041 --> 00:58:38,208
- しかし、私たちは取ることができます
今は黒の女王。

1173
00:58:38,291 --> 00:58:39,958
これなら勝てます。

1174
00:58:40,583 --> 00:58:43,791
[すすり泣く]

1175
00:58:48,625 --> 00:58:52,875
- これは終わっていないって言ったよね。

1176
00:58:55,958 --> 00:59:01,000
[不気味な音楽]

1177
00:59:07,125 --> 00:59:08,916
- 信じられない
これが起こっています。

1178
00:59:09,416 --> 00:59:10,666
- 私たちは目を覚ますだろうとずっと思っています

1179
00:59:10,750 --> 00:59:13,166
そしてすべては奇妙な夢でした。

1180
00:59:13,625 --> 00:59:17,041
- そうすれば悪夢ではないことに気づきます
これに匹敵することはあり得ます。

1181
00:59:17,125 --> 00:59:18,833
これは本当です。

1182
00:59:18,916 --> 00:59:20,541
- そして私たちは負けています。

1183
00:59:22,125 --> 00:59:24,375
- イヴィーはまだできるって言った
勝てば彼女を信じます。

1184
00:59:24,458 --> 00:59:25,958
- なぜ？

1185
00:59:26,041 --> 00:59:27,583
[ルーカス] 自問したことがありますか
なぜ王様が

1186
00:59:27,666 --> 00:59:30,458
都合よく唯一のものです
私たちの中でチェスができる人はいますか？

1187
00:59:30,541 --> 00:59:32,208
- もしかしたらあなたは囚われの身ではないかもしれません。

1188
00:59:32,291 --> 00:59:34,333
たぶんあなたがその人です
番組を運営している。

1189
00:59:34,416 --> 00:59:35,791
- それは正気の沙汰ではありません。

1190
00:59:35,875 --> 00:59:37,375
ダニエルはどうですか？

1191
00:59:37,458 --> 00:59:38,958
- 彼女はどうですか？

1192
00:59:39,041 --> 00:59:41,166
彼女はただ一人です
実は殺人者と一緒。

1193
00:59:41,583 --> 00:59:43,958
なぜだろう。

1194
00:59:44,041 --> 00:59:46,166
もしかしたらあなたも一緒にいるかもしれません。

1195
00:59:46,250 --> 00:59:48,000
たぶんあなたはそこにいるだけです
私たちを騙して考えさせるために

1196
00:59:48,083 --> 00:59:51,916
私たちの家族はただ傷ついています
彼女はそうであるように見えるからです。

1197
00:59:52,416 --> 00:59:54,666
- 冗談でしょうね。

1198
00:59:59,083 --> 01:00:02,125
- 誘拐犯は二人いました。

1199
01:00:03,041 --> 01:00:05,333
私たちは負けなかっただろう
あなたのうちのただ一人に。

1200
01:00:05,416 --> 01:00:06,458
- 私は誓います。

1201
01:00:06,541 --> 01:00:09,166
- ああ、信じられないよ。

1202
01:00:09,250 --> 01:00:11,291
私はあなたを信じません。

1203
01:00:12,666 --> 01:00:14,333
あなたが彼を殺したのです。

1204
01:00:14,791 --> 01:00:15,875
そして今度はあなたの番です。

1205
01:00:16,291 --> 01:00:17,875
- 私たちは団結しなければなりません。

1206
01:00:17,958 --> 01:00:19,208
- [くすくす笑う]

1207
01:00:21,333 --> 01:00:22,958
私たちは一緒ではありません。

1208
01:00:23,041 --> 01:00:24,708
私たちは決してそうではありませんでした。

1209
01:00:24,791 --> 01:00:26,875
- これには時間がありません。

1210
01:00:27,791 --> 01:00:29,041
動き出さないと…

1211
01:00:29,125 --> 01:00:31,083
- それなら他の誰かがやるでしょう。

1212
01:00:33,333 --> 01:00:35,500
- イヴィーはどこ？する必要があります
必ず良い動きをしましょう。

1213
01:00:35,583 --> 01:00:36,708
- 私たちは？

1214
01:00:37,416 --> 01:00:39,541
彼女の望むようにしてください、そうでしょう？

1215
01:00:40,375 --> 01:00:41,333
私たちではありません。

1216
01:00:41,416 --> 01:00:42,375
- 彼女は努力しています。

1217
01:00:42,458 --> 01:00:43,791
- 誰のために?

1218
01:00:43,875 --> 01:00:45,583
これまでのところ、彼女はポーンを殺しただけです。

1219
01:00:45,666 --> 01:00:46,958
ということは、次は私だということですか？

1220
01:00:47,041 --> 01:00:49,166
- 彼女は動かなかった
あなたはまだどちらか...

1221
01:00:49,250 --> 01:00:51,666
- 殺してはいないよ
もう私達は！

1222
01:00:51,750 --> 01:00:53,083
[咳をするイヴィ]

1223
01:00:53,833 --> 01:00:55,458
もうだめ！

1224
01:00:57,500 --> 01:01:01,458
[うめき声] [ドスン]

1225
01:01:01,541 --> 01:01:04,000
彼は私の人生そのものでした！

1226
01:01:04,958 --> 01:01:06,958
そしてあなたが彼を殺したのです！

1227
01:01:07,625 --> 01:01:09,666
- 決断する時が来た、キラ。

1228
01:01:14,166 --> 01:01:15,458
- お願いします。

1229
01:01:16,250 --> 01:01:18,666
これはやめてください
すでにより難しいです。

1230
01:01:19,125 --> 01:01:21,583
- あなたが善意で言っているのはわかっています...

1231
01:01:22,791 --> 01:01:24,791
しかし、イーヴィはもう終わりです。

1232
01:01:25,833 --> 01:01:27,875
私たちか彼女。

1233
01:01:27,958 --> 01:01:29,791
- 私たちはただ努力しているだけです
ここから出るために。

1234
01:01:31,708 --> 01:01:33,625
- 彼女のことは確かですか？

1235
01:01:34,458 --> 01:01:36,833
- 私は誰の側にもいません。

1236
01:01:36,916 --> 01:01:39,125
- 私たちは望んでいません
あなたを傷つけるために、キラ。

1237
01:01:39,541 --> 01:01:42,125
でも、もしあなたが私たちに選択の余地を残さないとしたら...

1238
01:01:42,208 --> 01:01:45,958
【ドラッグ音】

1239
01:01:50,708 --> 01:01:53,291
[あえぎ声]

1240
01:01:56,375 --> 01:01:58,375
- ああ、神様。

1241
01:02:02,458 --> 01:02:04,750
いいえ、これは間違いです。

1242
01:02:05,833 --> 01:02:07,875
イーヴィは私たちを助けようとしていた。

1243
01:02:07,958 --> 01:02:09,333
私たちはしようとしていた
彼女から出て行け。

1244
01:02:09,416 --> 01:02:11,166
- それでは、ごめんなさい。

1245
01:02:12,541 --> 01:02:14,708
クイーンA2からB3まで。

1246
01:02:15,208 --> 01:02:16,166
- [ポール、フィルター済み] プレイされた移動。

1247
01:02:16,250 --> 01:02:17,458
- 数回の移動で、

1248
01:02:17,541 --> 01:02:19,166
私たちが引っ越したとき
破片を安全に...

1249
01:02:19,250 --> 01:02:20,458
- [ポール、フィルター済み] タイマーがリセットされました。

1250
01:02:20,541 --> 01:02:22,208
- ...それはただ
あなたと彼女になってください。

1251
01:02:22,750 --> 01:02:24,541
それはあなたの選択です。

1252
01:02:29,958 --> 01:02:31,791
[泣き声]

1253
01:02:32,375 --> 01:02:34,083
明らかに、ノア、

1254
01:02:34,166 --> 01:02:36,416
これを行うというあなたのリクエスト
私たちにもっと楽になるという声は聞こえませんでした。

1255
01:02:37,208 --> 01:02:39,000
さあ、彼女を捕まえましょう。

1256
01:02:58,291 --> 01:02:59,583
- [イーヴィ] ダニエルはどこですか？

1257
01:03:00,041 --> 01:03:01,083
ダニエル？

1258
01:03:01,416 --> 01:03:02,458
彼女はどこにいるの？

1259
01:03:04,208 --> 01:03:05,375
[あえぎ声]

1260
01:03:05,458 --> 01:03:07,583
- [ウェンディ、叫び声] お願いします
それはしないでください！

1261
01:03:07,666 --> 01:03:08,958
[すすり泣き]

1262
01:03:09,041 --> 01:03:10,291
[ウェンディ] それは殺人です

1263
01:03:10,375 --> 01:03:11,583
[うめき声] [ドスン]

1264
01:03:11,666 --> 01:03:12,750
- もうだめだ。

1265
01:03:12,833 --> 01:03:13,833
[ウェンディ] それは殺人です

1266
01:03:13,916 --> 01:03:15,041
- [キラ] わかりました、わかりました。

1267
01:03:15,125 --> 01:03:16,333
[キラ] イヴィー、さあ。

1268
01:03:16,416 --> 01:03:17,583
さあ、そうしなければなりません
何かしてください。

1269
01:03:17,666 --> 01:03:19,333
あなたが必要です、あなたならできます。

1270
01:03:19,416 --> 01:03:21,333
- 誰も私を捕まえないよ。

1271
01:03:21,416 --> 01:03:23,750
私はずっと参加してきました
何時間も、誰も気にしません。

1272
01:03:23,833 --> 01:03:26,916
- 私は気にしています、そして私は
ダニエルが気にかけていることを知っています。

1273
01:03:27,000 --> 01:03:29,250
- 私は彼女に失敗しました。

1274
01:03:30,291 --> 01:03:32,291
私は十分に強くありません。

1275
01:03:32,375 --> 01:03:34,333
私は十分に強くありません。
- はい、そうです。

1276
01:03:34,416 --> 01:03:36,083
はい、そうです。見てください。

1277
01:03:36,166 --> 01:03:37,750
ここにいるんですね？

1278
01:03:37,833 --> 01:03:40,041
サラが持ってると思ってた
めちゃくちゃにあなたを殺しました。

1279
01:03:40,125 --> 01:03:41,958
-そのような気がします。

1280
01:03:44,166 --> 01:03:47,708
- 彼らは出て行ったと思う
コードロックを行っています。

1281
01:03:47,791 --> 01:03:50,083
しかし、私は彼らを推測することができました
ただぶら下がりたくないだけ

1282
01:03:50,166 --> 01:03:52,458
人気のない子供たちと一緒ですよね？

1283
01:03:53,666 --> 01:03:55,708
とにかく、あなたは、ええと、ええと...

1284
01:03:55,791 --> 01:04:00,125
別のスピーチをして、
私たちの束縛を解くよう彼らを説得してください。

1285
01:04:00,208 --> 01:04:04,083
私はちょっと
これが心配です。

1286
01:04:04,166 --> 01:04:05,791
そして腕が痛い

1287
01:04:05,875 --> 01:04:08,416
そして私は本当に楽しんでいません
床に座っています。

1288
01:04:13,750 --> 01:04:17,166
- ウェンディにそう約束した
彼女の彼氏に伝えてください...

1289
01:04:19,458 --> 01:04:21,041
彼女の娘。

1290
01:04:24,625 --> 01:04:26,291
- 私たちは皆死ぬのです。

1291
01:04:26,791 --> 01:04:28,958
- でも全体的には
ボードが変わりました。

1292
01:04:29,041 --> 01:04:30,875
私はどれくらい外出していましたか？

1293
01:04:30,958 --> 01:04:34,083
- ああ、ええと、2つくらいか、
3 つの動きだけです。

1294
01:04:34,166 --> 01:04:35,375
次に回ったのですが…

1295
01:04:36,000 --> 01:04:37,250
さて、彼らの番です。

1296
01:04:37,333 --> 01:04:38,625
私たちに発言権はないと思います。

1297
01:04:38,708 --> 01:04:41,291
- ほとんどありません
残り4プレイ。

1298
01:04:47,500 --> 01:04:49,875
伝える必要があります
彼らはごめんなさい。

1299
01:04:49,958 --> 01:04:51,250
私を責めてください、彼らはすでに
する。

1300
01:04:51,333 --> 01:04:52,583
チャンスではない。

1301
01:04:52,666 --> 01:04:54,500
- さあ、キラ、あなた
何が起こるか知っています。

1302
01:04:54,583 --> 01:04:57,250
彼らはあなたを次の場所に移動させます
あなたを殺す広場。

1303
01:04:57,333 --> 01:04:59,000
愚かなふりをして、それはすべて私だったと言ってください。

1304
01:04:59,083 --> 01:05:01,250
- 私もバカをやっていますが、違います。

1305
01:05:01,333 --> 01:05:03,250
いいえ、今回は違います。

1306
01:05:03,333 --> 01:05:04,958
- 彼らは動きがある
女王様としてプレイすることもできるし、

1307
01:05:05,041 --> 01:05:06,541
それはあなたがしないことを意味します
連れて行ってください。

1308
01:05:06,625 --> 01:05:08,083
- いいえ、私は...

1309
01:05:08,750 --> 01:05:10,916
それは私ではありません、もうそうではありません。

1310
01:05:16,000 --> 01:05:17,875
病院は…

1311
01:05:20,958 --> 01:05:22,541
彼女は私の友達でした。

1312
01:05:22,625 --> 01:05:24,958
実は私の親友です。

1313
01:05:25,708 --> 01:05:27,875
私たちは高校に進学し、そして...

1314
01:05:28,750 --> 01:05:30,125
とても簡単に友達ができたので、

1315
01:05:30,208 --> 01:05:32,875
そして彼らは皆、彼女が...

1316
01:05:33,875 --> 01:05:35,541
奇妙か...

1317
01:05:35,625 --> 01:05:39,083
彼らはただ彼女をからかっただけです
そして私はただ彼らに任せました。

1318
01:05:40,041 --> 01:05:42,000
私は彼女を擁護したことは一度もありませんでしたが、

1319
01:05:42,083 --> 01:05:43,291
彼女は決して私を諦めませんでした。

1320
01:05:43,375 --> 01:05:44,416
彼女は...

1321
01:05:45,500 --> 01:05:48,375
彼女は私を招待してくれました
彼女の18歳と...

1322
01:05:48,916 --> 01:05:52,250
彼女は再燃したかった
友情と…

1323
01:05:53,750 --> 01:05:57,833
ちょうど行ったので行きました
夜遊びしたかったんだよね？

1324
01:05:59,500 --> 01:06:02,250
彼女が車に乗ったとき
車で家に帰るため、彼女はただ、

1325
01:06:02,333 --> 01:06:03,958
彼女はただ
彼女は疲れていると思ったが、

1326
01:06:04,041 --> 01:06:06,958
しかし彼女は気を失った。

1327
01:06:09,416 --> 01:06:12,250
鉄道の高架に衝突した。

1328
01:06:15,333 --> 01:06:17,458
彼らはそれを知りません
彼女は目を覚ますでしょう。

1329
01:06:17,541 --> 01:06:19,875
イヴィー、彼女は知らなかった。

1330
01:06:19,958 --> 01:06:24,166
私たちは彼女を興奮させていました
一晩中飲みます。

1331
01:06:24,250 --> 01:06:25,666
私たちはそう思っていました...

1332
01:06:27,000 --> 01:06:29,250
私たちはそれがとても面白いと思いました。

1333
01:06:30,083 --> 01:06:31,166
イヴィ。

1334
01:06:31,250 --> 01:06:33,041
イーヴィ、全部私のせいだよ。

1335
01:06:33,458 --> 01:06:35,750
それはすべて私のせいです。 [すすり泣き]

1336
01:06:37,875 --> 01:06:41,541
- どうやってか想像もつかない
これはあなたにとって難しいことです。

1337
01:06:42,541 --> 01:06:44,666
でもここで死ぬのは
答えではありません。

1338
01:06:44,750 --> 01:06:45,708
- 知ってて死んだほうがマシだ

1339
01:06:45,791 --> 01:06:47,541
私は再び友人を見捨てませんでした。

1340
01:06:48,125 --> 01:06:49,416
- お願いします...

1341
01:06:50,625 --> 01:06:54,291
- どんなに新しいものでも
彼らの友人は...

1342
01:06:54,375 --> 01:06:57,541
それは私たちがいるということだと思います
一生の親友ですよね？

1343
01:06:58,833 --> 01:07:00,375
ありがとう...

1344
01:07:00,458 --> 01:07:01,791
試してみることに。

1345
01:07:09,750 --> 01:07:11,500
- 誰が起きているか見てください。

1346
01:07:12,041 --> 01:07:13,666
- キラは死ぬ必要はない。

1347
01:07:13,750 --> 01:07:15,750
欲しいものは手に入ります
D3から出てください。

1348
01:07:16,291 --> 01:07:18,083
- それで、気にしますか？

1349
01:07:22,291 --> 01:07:23,333
良い。

1350
01:07:24,125 --> 01:07:26,166
もう私の気持ちが分かりましたね。

1351
01:07:26,625 --> 01:07:28,000
- 私に何ができる？

1352
01:07:28,083 --> 01:07:29,541
- 何もない。

1353
01:07:31,666 --> 01:07:33,458
城H1...

1354
01:07:34,833 --> 01:07:36,250
...H2へ。

1355
01:07:37,208 --> 01:07:38,958
- [ポール、フィルター済み] プレイされた移動。

1356
01:07:40,083 --> 01:07:42,250
- [ポール、フィルター済み] タイマーがリセットされました。

1357
01:07:47,250 --> 01:07:48,333
- [ポール、フィルター済み] プレイされた移動。

1358
01:07:48,416 --> 01:07:51,000
- さようなら、キラ。

1359
01:07:51,083 --> 01:07:52,708
[ポール、フィルター済み] タイマー リセット

1360
01:08:03,291 --> 01:08:05,083
- 大丈夫です。

1361
01:08:05,166 --> 01:08:06,666
大丈夫。

1362
01:08:09,125 --> 01:08:12,625
[軽い窒息]
[息が苦しくなる]

1363
01:08:12,708 --> 01:08:13,916
- いいえ！

1364
01:08:14,000 --> 01:08:15,333
- いや、やめて！ - これはあなたの責任です。

1365
01:08:15,416 --> 01:08:16,958
- やめてください、やめてください
彼女を苦しめます。

1366
01:08:17,041 --> 01:08:18,291
- 聞かないでしょう？

1367
01:08:18,750 --> 01:08:20,333
自分のやり方でやるべきだった。

1368
01:08:20,416 --> 01:08:21,458
それで、これ、

1369
01:08:22,000 --> 01:08:23,041
これはあなたの責任です。

1370
01:08:23,583 --> 01:08:25,166
[イヴィの泣き声]

1371
01:08:25,250 --> 01:08:27,166
彼女は幸運に恵まれるかもしれない
そして彼女は気を失う可能性がありました、

1372
01:08:27,250 --> 01:08:29,583
しかし、それがルールです。

1373
01:08:29,666 --> 01:08:31,958
取られた各部分は死にます。

1374
01:08:34,416 --> 01:08:35,916
- 停止。 [泣きながら]

1375
01:08:36,375 --> 01:08:37,833
- [イーヴィの真似をして] それは私のものではありません
故障

1376
01:08:37,916 --> 01:08:39,208
【真似して】頑張ってます

1377
01:08:39,291 --> 01:08:40,750
[真似して] それは
彼、それは私ではありません。

1378
01:08:40,833 --> 01:08:41,833
お願いします。

1379
01:08:41,916 --> 01:08:43,750
全然分かりませんよね？

1380
01:08:43,833 --> 01:08:45,916
まだ解決していないのですね。

1381
01:08:46,625 --> 01:08:49,000
- サラ、ジャックでいいですか
これをしてほしいですか？

1382
01:08:49,083 --> 01:08:54,250
- あえて言わないでください
彼の名前が再び！

1383
01:08:55,333 --> 01:08:57,500
- ノア、これはあなたではありません。

1384
01:08:57,583 --> 01:08:59,000
彼らに話してください。

1385
01:08:59,083 --> 01:09:00,458
彼らを止めてください。

1386
01:09:01,166 --> 01:09:03,875
[あえぎ声]

1387
01:09:04,916 --> 01:09:06,083
やめてください。

1388
01:09:08,666 --> 01:09:10,375
彼女はいなくなってしまった。

1389
01:09:13,416 --> 01:09:15,291
- 今、彼女はいなくなってしまいました。

1390
01:09:27,541 --> 01:09:29,583
[すすり泣き]

1391
01:09:31,500 --> 01:09:32,541
[笑い]

1392
01:09:32,958 --> 01:09:34,125
- 言葉が出てきました。

1393
01:09:34,208 --> 01:09:35,791
ゲームはいいものだよ。

1394
01:09:35,875 --> 01:09:39,041
8,000 人の視聴者
立派な50万賭け。

1395
01:09:39,125 --> 01:09:40,500
うまくやればいいのに。

1396
01:09:44,125 --> 01:09:45,875
諦めないですよね？

1397
01:09:46,375 --> 01:09:49,000
- 私は戦ったことがある
一生死ね。

1398
01:09:49,083 --> 01:09:50,916
私はあなたに負けるつもりはありません。

1399
01:09:51,500 --> 01:09:53,791
最初の思い出は大きいです
あなたには理解できないであろう言葉

1400
01:09:53,875 --> 01:09:55,833
肺高血圧症のような。

1401
01:09:55,916 --> 01:09:58,125
さらに血液検査をする
一年の日数よりも。

1402
01:09:58,208 --> 01:10:01,416
回転する大量の注射
私を人間の糸巻き型にして、

1403
01:10:01,500 --> 01:10:04,666
そして毎日のCTスキャン
まだ私の脳を見つけていません。

1404
01:10:05,166 --> 01:10:08,958
十数人近く死んだ
何度も、そして私はまだここにいます。

1405
01:10:10,166 --> 01:10:11,708
これはまだ終わっていません。

1406
01:10:11,791 --> 01:10:13,458
- ああ、終わった。

1407
01:10:14,583 --> 01:10:16,166
1つだけ持っています
さらに左に移動してプレイします

1408
01:10:16,250 --> 01:10:17,916
そして王様が入ってくる
私にとっては明らかです。

1409
01:10:18,458 --> 01:10:20,541
それからあなたは死にます。

1410
01:10:20,625 --> 01:10:22,125
- でもルールは...

1411
01:10:22,208 --> 01:10:23,291
- 教えてください。

1412
01:10:23,375 --> 01:10:25,208
- 殺すことしかできない
ここにいる誰か

1413
01:10:25,291 --> 01:10:27,791
彼らがそれをプレイしなかったら
移動、それがルール 2 です。

1414
01:10:28,500 --> 01:10:30,333
- それがルールです
ゲームのこと、そうだね。

1415
01:10:30,416 --> 01:10:32,083
しかし、そのときはどうでしょうか
すべての賭け金が支払われ、

1416
01:10:32,166 --> 01:10:33,791
口座が決済され、

1417
01:10:33,875 --> 01:10:35,791
そうすれば何でもできるよ
私が望むのは地獄です。

1418
01:10:36,291 --> 01:10:39,208
あなたが言ったように、
私の顔を見たことがあるでしょう。

1419
01:10:43,541 --> 01:10:45,291
これを面白くしましょう。

1420
01:10:46,416 --> 01:10:49,125
- [ノアがつぶやく]
彼は私にそうさせたのです。

1421
01:10:50,916 --> 01:10:53,000
彼は私にそうさせたのです。

1422
01:10:53,083 --> 01:10:54,375
彼は...

1423
01:10:54,458 --> 01:10:55,541
- ノア。

1424
01:10:56,333 --> 01:10:57,500
私の話を聞いて下さい。

1425
01:10:57,583 --> 01:10:58,833
- 彼は私にそうさせました。

1426
01:10:59,291 --> 01:11:01,208
- そうしなかったことは知っています
そうなってほしい。

1427
01:11:03,083 --> 01:11:05,166
クソ、ノア、聞いてくれ。

1428
01:11:05,250 --> 01:11:06,291
- なぜ？

1429
01:11:06,375 --> 01:11:07,833
- 彼らが今何をしたかを見ましたね。

1430
01:11:08,250 --> 01:11:11,125
キラは彼らを傷つけることは何もしませんでした。

1431
01:11:11,208 --> 01:11:13,208
彼らは虐殺した
彼女は私を罰するために。

1432
01:11:13,291 --> 01:11:14,708
本当に安全だと思いますか？

1433
01:11:15,458 --> 01:11:16,791
ボードを見てください、ノア。

1434
01:11:17,250 --> 01:11:19,708
一つだけあります
私とチェックメイトの間で。

1435
01:11:19,791 --> 01:11:22,875
あなた、彼らは彼らを動かしました
邪魔にならない部分、

1436
01:11:22,958 --> 01:11:24,583
そして殺人者は連れて行かなかった
たとえそれができたとしても、ルーカス。

1437
01:11:24,666 --> 01:11:27,166
これはすべてセットアップです
そして次はあなたです。

1438
01:11:30,041 --> 01:11:31,083
- なんてこった？

1439
01:11:31,166 --> 01:11:32,291
どうやってそれをしたのですか？

1440
01:11:32,958 --> 01:11:34,541
- 私はそんなことしませんでした。

1441
01:11:34,625 --> 01:11:36,000
それは殺人者でした。

1442
01:11:36,083 --> 01:11:37,125
彼にはすべてが見えます。

1443
01:11:37,208 --> 01:11:38,916
彼はあなたを操っているのです。

1444
01:11:39,458 --> 01:11:40,916
それは明らかな次の一手でもある

1445
01:11:41,000 --> 01:11:42,333
試合に負けたければ。

1446
01:11:42,416 --> 01:11:44,416
-何でも言いますね。

1447
01:11:45,625 --> 01:11:48,125
- ポーンは一方向にしか移動できません。

1448
01:11:50,041 --> 01:11:51,708
あなたは灰色のスクラブを着ています。

1449
01:11:52,791 --> 01:11:56,833
ジャック、ヴィッキー、ウェンディのように。

1450
01:11:58,416 --> 01:12:00,083
消耗品。

1451
01:12:00,583 --> 01:12:02,791
あなたは消耗品です。

1452
01:12:03,958 --> 01:12:05,000
- 彼らはそうしませんでした。

1453
01:12:05,500 --> 01:12:07,000
- ビデオに出ているのは誰ですか、ノア?

1454
01:12:07,666 --> 01:12:08,916
老婦人は誰ですか？

1455
01:12:09,625 --> 01:12:10,750
彼らには長くは残されていない
動きを再生します。

1456
01:12:10,833 --> 01:12:12,375
彼女を危険にさらしたいですか？

1457
01:12:12,791 --> 01:12:14,166
- それは私のナンです。

1458
01:12:14,583 --> 01:12:16,750
私は彼女と一緒に住んでいた
2歳の時から。

1459
01:12:18,416 --> 01:12:19,916
彼女はガーデニングをしています
朝に

1460
01:12:20,000 --> 01:12:21,458
暑くなりすぎる前に。

1461
01:12:22,708 --> 01:12:23,958
二つの仕事を掛け持ちしている

1462
01:12:24,041 --> 01:12:25,750
だから銀行はそうしないだろう
彼女を家に連れて行きなさい。

1463
01:12:27,791 --> 01:12:29,916
- 手についた血。

1464
01:12:31,666 --> 01:12:33,541
キラは死ぬに値しなかった、

1465
01:12:34,416 --> 01:12:36,000
だから正しくしてください。

1466
01:12:49,875 --> 01:12:52,000
- 私に誓ってください
あなたは私の命を救ってくれるでしょう。

1467
01:12:52,541 --> 01:12:54,625
- できることはすべてやります。

1468
01:12:54,708 --> 01:12:55,833
急いで。

1469
01:12:58,208 --> 01:12:59,791
-どうすれば彼らを倒すことができますか？

1470
01:13:00,291 --> 01:13:02,625
- 私たちは
驚きの要素。

1471
01:13:05,041 --> 01:13:07,333
行く。私たちはここにはいられない
彼らが戻ってきたとき。

1472
01:13:24,291 --> 01:13:25,833
- もう終わりの時間です。

1473
01:13:27,541 --> 01:13:29,250
- [ポール、フィルター済み] プレイされた移動。

1474
01:13:29,333 --> 01:13:30,750
- [ポール、フィルター済み] タイマーがリセットされました。

1475
01:13:32,291 --> 01:13:33,708
- [ポール、フィルター済み] プレイされた移動。

1476
01:13:34,416 --> 01:13:36,250
- [ポール、フィルター済み]
チェックメイト中のキング。

1477
01:13:36,333 --> 01:13:37,791
- [ポール、フィルター済み]
ゲーム完了。

1478
01:13:40,375 --> 01:13:42,083
- 気づかなかった
チェスの遊び方を知っていた。

1479
01:13:42,166 --> 01:13:43,541
- 私は物覚えが早いです。

1480
01:13:43,625 --> 01:13:45,000
一方、イーヴィは？

1481
01:13:45,750 --> 01:13:47,041
くそー。

1482
01:13:49,083 --> 01:13:51,250
[ルーカス] 君はクソだろうね
冗談だよ。

1483
01:13:59,666 --> 01:14:01,125
- ああ、ほら、

1484
01:14:01,208 --> 01:14:02,291
[サラ] 彼は私たちにあなたのものを見せています
妹

1485
01:14:02,375 --> 01:14:04,250
大きなスクリーンで。

1486
01:14:04,333 --> 01:14:05,541
- [ルーカス] さあ、ノア。

1487
01:14:05,625 --> 01:14:07,250
おばあちゃんのことを考えてください。

1488
01:14:07,333 --> 01:14:09,083
あなたはルールを破っています。

1489
01:14:09,708 --> 01:14:11,750
- それが何を意味するかわかりますね。

1490
01:14:15,208 --> 01:14:16,291
わかった。

1491
01:14:16,375 --> 01:14:17,250
わかった。

1492
01:14:18,166 --> 01:14:19,833
彼女を傷つけないでください。

1493
01:14:24,333 --> 01:14:25,375
いいえ。

1494
01:14:26,458 --> 01:14:27,500
いや！

1495
01:14:41,875 --> 01:14:42,875
- さようなら。

1496
01:14:42,958 --> 01:14:43,833
- いいえ、できません。

1497
01:14:43,916 --> 01:14:45,208
- 交渉はありません。

1498
01:14:45,291 --> 01:14:46,375
- お願いします、やめてください
これをやりたいです。

1499
01:14:46,458 --> 01:14:48,541
- そうそう？では、なぜですか？

1500
01:14:55,416 --> 01:14:57,416
- 賭け金、視聴者。

1501
01:14:57,875 --> 01:14:59,041
数字を見てください。

1502
01:14:59,125 --> 01:15:00,416
視聴者数は8000人だったので、

1503
01:15:00,500 --> 01:15:04,083
現在22,000を超えています
100万の賭け。

1504
01:15:04,166 --> 01:15:05,875
それは新しくて、エキサイティングで、違うものです。

1505
01:15:05,958 --> 01:15:06,958
彼らはそれが大好きです。

1506
01:15:07,041 --> 01:15:08,500
私を殺してゲームを終了させたら、

1507
01:15:08,583 --> 01:15:10,708
あなたはたくさんのものを失うことになります
最後のゲームと同じようにお金の。

1508
01:15:11,583 --> 01:15:16,958
視聴者数28,000人以上
賭け金は200万。

1509
01:15:45,916 --> 01:15:47,000
[笑い]

1510
01:15:47,791 --> 01:15:49,500
- きっと君が先に気絶してしまうだろうね。

1511
01:15:51,833 --> 01:15:53,125
[あえぎ声]

1512
01:15:55,083 --> 01:15:56,625
- [サラ] 聞いた？

1513
01:15:56,708 --> 01:15:59,958
[サラ] それはあなたの音です
妹。

1514
01:16:00,041 --> 01:16:01,333
[サラ] 死にかけます。

1515
01:16:01,416 --> 01:16:03,791
[サラ] なぜそうしなかったのか不思議です
彼女を救ってください。

1516
01:16:04,500 --> 01:16:07,875
[サラ] 彼女は豚みたいに聞こえる
虐殺されている。

1517
01:16:10,666 --> 01:16:12,125
- クソ、痛かったよ。

1518
01:16:27,583 --> 01:16:30,208
- [サラ] もう負けました
あなたが愛する人。

1519
01:16:32,125 --> 01:16:34,333
[サラ] あなたが殺しました
あなたの妹、イヴィー。

1520
01:16:36,000 --> 01:16:38,041
[サラ] まるで
あなたは私のジャックを殺しました。

1521
01:16:40,125 --> 01:16:41,625
うちのジャックみたいに。

1522
01:16:43,083 --> 01:16:45,208
私のジャックは孤独死した。

1523
01:16:47,625 --> 01:16:48,791
こんにちは、ジャック。

1524
01:16:49,750 --> 01:16:50,916
ジャック。

1525
01:16:51,000 --> 01:16:53,125
- [叫び声]

1526
01:16:53,208 --> 01:16:55,583
- 誰が行くと思いますか
ノア、その戦いに勝つには？

1527
01:16:58,291 --> 01:17:00,000
ほら、あなたは良い人だよ。

1528
01:17:00,458 --> 01:17:02,666
あなたはあなたがしたことをしました
考えは正しかった。

1529
01:17:03,125 --> 01:17:04,208
許してあげましょう。

1530
01:17:05,000 --> 01:17:06,125
誓います、

1531
01:17:07,500 --> 01:17:09,000
あなたは安全です。

1532
01:17:21,166 --> 01:17:22,500
[うめき声] [ドスン]

1533
01:17:23,333 --> 01:17:24,500
[うめき声]

1534
01:17:24,958 --> 01:17:26,208
[ドスン、ドスン]

1535
01:17:30,875 --> 01:17:33,458
やめなければなりません
この隠れたたわごと。

1536
01:17:34,666 --> 01:17:35,916
- [ノア] 誓ってください、あなたはそうではありませんでした
するつもり

1537
01:17:36,000 --> 01:17:38,583
ゲームを終わらせるために私を犠牲にしてください。

1538
01:17:38,666 --> 01:17:39,916
- おい。おい、おい。

1539
01:17:41,958 --> 01:17:43,125
大丈夫。

1540
01:17:45,333 --> 01:17:47,666
イヴィには説得力がある。

1541
01:17:47,750 --> 01:17:49,458
彼女はチェスの仕方を知っています。

1542
01:17:49,541 --> 01:17:51,708
彼女が作ったと確信しています
非常に説得力のある議論

1543
01:17:51,791 --> 01:17:53,708
なぜあなたが次になるのかについて。

1544
01:17:53,791 --> 01:17:55,708
正しいことをしなければなりませんでした。

1545
01:17:55,791 --> 01:17:57,291
何が良いのか。

1546
01:17:58,583 --> 01:18:00,750
意志の弱い人はよくそうなります。

1547
01:18:01,500 --> 01:18:04,708
- 何？
- 君はいい奴だ、ノア。

1548
01:18:06,083 --> 01:18:07,125
[うなり声]

1549
01:18:07,333 --> 01:18:09,333
ナイスガイは最後に終わります。

1550
01:18:10,708 --> 01:18:13,000
[乱闘とうめき声]

1551
01:18:40,250 --> 01:18:41,291
[ピシャリ]

1552
01:18:42,291 --> 01:18:43,333
[うめき声]

1553
01:18:48,416 --> 01:18:49,708
[ドスン、うなり声]

1554
01:19:23,625 --> 01:19:24,666
[うめき声]

1555
01:19:25,083 --> 01:19:26,125
- ああ！

1556
01:19:34,166 --> 01:19:35,916
- 毒は半分だけ。

1557
01:19:36,500 --> 01:19:38,500
まだあるかもしれない
あなたを殺すには十分です。

1558
01:19:38,583 --> 01:19:40,791
ほら、それは両方です
麻痺と神経毒、

1559
01:19:40,875 --> 01:19:44,250
だからあなたはどちらかに行きます
気を失うか窒息する。

1560
01:19:44,750 --> 01:19:46,500
- 理解できない。

1561
01:19:48,791 --> 01:19:50,250
サラを殺したの？

1562
01:19:51,333 --> 01:19:52,666
感動しました。

1563
01:19:52,750 --> 01:19:54,333
正直に言うと、

1564
01:19:54,416 --> 01:19:55,875
持ってるだろうと思ってた
彼女とのこの会話。

1565
01:19:55,958 --> 01:19:57,041
- ノアはどこですか？

1566
01:19:57,125 --> 01:19:58,333
- 生きながら死んだ。

1567
01:19:58,416 --> 01:19:59,500
どちら側を選ぶこともできません。

1568
01:19:59,583 --> 01:20:01,958
哀れな小さなたわごと。

1569
01:20:02,041 --> 01:20:03,291
- 殺人者よ。

1570
01:20:04,791 --> 01:20:06,083
-あなたと同じように。

1571
01:20:08,000 --> 01:20:09,333
どう感じましたか？

1572
01:20:11,125 --> 01:20:12,583
どう感じましたか？

1573
01:20:13,916 --> 01:20:15,333
- 何？

1574
01:20:16,166 --> 01:20:18,125
- 彼女の命を奪い、
彼女が死ぬのを感じている。

1575
01:20:18,208 --> 01:20:19,791
どう感じましたか？

1576
01:20:24,791 --> 01:20:26,458
私には解毒剤があります。

1577
01:20:29,416 --> 01:20:31,000
それはあなた次第です。

1578
01:20:31,500 --> 01:20:32,833
それがわかったら。

1579
01:20:34,291 --> 01:20:35,750
- あなたは誰ですか？

1580
01:20:41,291 --> 01:20:44,000
- 何度か思った
あなたはそれを理解していました。

1581
01:20:44,500 --> 01:20:46,500
Netflix を利用するのと同じように、

1582
01:20:46,583 --> 01:20:49,166
ユーチューブ、インスタグラム、
クソ猫のビデオ,

1583
01:20:49,250 --> 01:20:52,791
ダークウェブには
コンテンツへの飽くなき欲求。

1584
01:20:52,875 --> 01:20:56,916
十数種類のゲームがある
世界中で起こっています。

1585
01:20:57,000 --> 01:21:00,000
殺す方法はたくさんあります。

1586
01:21:02,041 --> 01:21:03,083
- いいえ。

1587
01:21:04,250 --> 01:21:05,333
- 私があなたを選びました。

1588
01:21:05,416 --> 01:21:06,708
- [ダニエル] またルークを演じるの？

1589
01:21:06,791 --> 01:21:08,333
- [イーヴィ] ええ、彼はとても上手です。

1590
01:21:08,416 --> 01:21:09,875
たぶん彼は持っている
オタクはあなたに夢中です。

1591
01:21:10,375 --> 01:21:11,833
- なぜ彼はそうするのですか？

1592
01:21:13,125 --> 01:21:14,291
ルーク。

1593
01:21:18,625 --> 01:21:20,041
- キラ女王を動かすこともできます。

1594
01:21:20,125 --> 01:21:21,875
しかし、彼女は強力な作品です。

1595
01:21:21,958 --> 01:21:24,291
あなたは彼女をしばらく救ってくれます
いつものように反撃。

1596
01:21:24,958 --> 01:21:26,875
ルーカスの略称。

1597
01:21:27,750 --> 01:21:29,416
- ほとんど微妙ではありません。

1598
01:21:31,875 --> 01:21:36,166
本当にそう願っています
もっと戦ってください。

1599
01:21:39,041 --> 01:21:41,958
それで、全員をここに降ろしました、

1600
01:21:42,041 --> 01:21:45,666
そして疑問に思った人はいますか
私がどのようにして自分自身を解きほぐしたか

1601
01:21:46,375 --> 01:21:48,250
他の誰もできなかったとき？

1602
01:21:48,333 --> 01:21:49,458
[クスクス笑う]

1603
01:21:49,541 --> 01:21:50,541
もちろんそうではありません。

1604
01:21:50,625 --> 01:21:52,625
[笑い]

1605
01:21:52,708 --> 01:21:54,833
次のトリックは、共犯者を見つけることです。

1606
01:21:54,916 --> 01:21:56,666
わかりますか、それは必要です
私たち二人はここにいる

1607
01:21:56,750 --> 01:21:59,875
全員が確実に
これがどのように機能するかを理解してください。

1608
01:22:01,458 --> 01:22:02,833
- ヴィッキー。

1609
01:22:03,833 --> 01:22:05,458
- [ルーカス] 研究
ヴィッキーに見せた。

1610
01:22:05,541 --> 01:22:06,750
彼女の命を賭けて交渉するだろう

1611
01:22:08,125 --> 01:22:09,708
[ルーカス] そこで私は彼女に取引を持ちかけました。

1612
01:22:09,791 --> 01:22:13,333
したい場合は
生きて、私の言うことを実行してください。

1613
01:22:13,875 --> 01:22:15,125
- うーん、うーん。

1614
01:22:15,666 --> 01:22:17,791
- 動きをミスしてしまい、
無実の者が死ぬ。

1615
01:22:17,875 --> 01:22:20,541
- たぶん彼らはいくつか持っています
他の場所にいる他の人たち。

1616
01:22:21,125 --> 01:22:24,291
だから、もし私がそれを壊したら、
ルールに従って、アレックスは死亡します。

1617
01:22:24,375 --> 01:22:27,458
自殺するつもりだったのか
それともどちらかがやりますか？

1618
01:22:27,875 --> 01:22:29,291
毒？

1619
01:22:29,375 --> 01:22:30,625
- [ルーカス] 彼女に正確に言いました
何を言うか、

1620
01:22:30,708 --> 01:22:33,000
そしてあなたはすべての言葉を信じました。

1621
01:22:33,083 --> 01:22:35,375
- イヴィー、これに勝てよ。

1622
01:22:35,875 --> 01:22:38,708
- 私がどうやって知っているのか誰も疑問に思わなかった
自殺針について。

1623
01:22:38,791 --> 01:22:40,375
- でも、あなたは彼女を殺しました。

1624
01:22:46,375 --> 01:22:48,291
- 彼らはそれにはまったと思いますか？

1625
01:22:48,375 --> 01:22:51,083
わかった、それでは死んだふりをするだけだ
彼らが戻ってくるたびに。

1626
01:22:51,166 --> 01:22:52,708
- 高額な給料日のために簡単にできます。

1627
01:22:52,791 --> 01:22:54,666
- そうだね、そうすべきだったかもしれない
もっと求めました。

1628
01:22:57,041 --> 01:22:59,333
[不気味な音楽]

1629
01:23:02,416 --> 01:23:05,583
- 2つ以上あります
これを実行しているあなたのこと。

1630
01:23:06,416 --> 01:23:08,125
あの人たち全員
罪のない人たちを見ている。

1631
01:23:08,208 --> 01:23:09,416
- まさにそういうことです
のように見えました。

1632
01:23:10,000 --> 01:23:11,333
ウェンディは正しかった。

1633
01:23:12,375 --> 01:23:13,666
それはすべて偽物でした。

1634
01:23:13,750 --> 01:23:14,750
（笑）

1635
01:23:14,833 --> 01:23:16,125
彼女を殺す必要はなかった。

1636
01:23:17,208 --> 01:23:19,083
彼女を殺す必要はなかった。

1637
01:23:19,625 --> 01:23:22,916
それらのビデオはすべて私が撮影しました
ここ数週間、

1638
01:23:23,000 --> 01:23:25,750
なぜなら、あなたも持っているなら
多くの関係者が、

1639
01:23:26,458 --> 01:23:28,583
誰かがいつも持っている
良心の攻撃。

1640
01:23:28,666 --> 01:23:29,666
そして警察へ行きます。

1641
01:23:29,750 --> 01:23:31,833
本当の犠牲者は一人だけ必要だ

1642
01:23:31,916 --> 01:23:33,833
他のみんなを説得するために

1643
01:23:33,916 --> 01:23:36,041
彼らが愛したもの
ある者は危険にさらされている。

1644
01:23:37,000 --> 01:23:42,083
そうであれば最も効果的です
王は無実だ。

1645
01:23:42,541 --> 01:23:43,875
さあ、お姉さん。

1646
01:23:44,750 --> 01:23:45,791
[くすくす笑う]

1647
01:23:47,500 --> 01:23:49,291
彼女は戦いを挑んだ。

1648
01:23:49,833 --> 01:23:51,666
- 殺しますよ。

1649
01:23:53,041 --> 01:23:54,416
- もちろんそうですよ。

1650
01:24:04,000 --> 01:24:06,708
どうやって気づきましたか？
ポールはピースを取りませんでした

1651
01:24:06,791 --> 01:24:08,375
彼ができるとき、そうでしょう？

1652
01:24:08,458 --> 01:24:10,833
彼がこれを運営しているから
リアリティショーのように。

1653
01:24:10,916 --> 01:24:13,125
選択的で選択的に移動します
ヒーローを生み出すためのピース

1654
01:24:13,208 --> 01:24:14,833
そして悪役を生み出すこと。

1655
01:24:14,916 --> 01:24:17,416
すべては創造するために
面白い話。

1656
01:24:18,458 --> 01:24:21,083
戦術的な犠牲はすべて

1657
01:24:21,166 --> 01:24:23,416
そしてその人たち
あなたが殺したこと、

1658
01:24:24,916 --> 01:24:26,750
彼らには何の意味もなかった。

1659
01:24:28,250 --> 01:24:31,208
それからあなたは誰かをその中に投げ込みます
混ぜて面白くします。

1660
01:24:32,291 --> 01:24:35,750
私がそうすることに気づきましたか
あなたの動きを止めて、

1661
01:24:35,833 --> 01:24:39,083
ただ遊ばせるためだけに
とにかく後で？

1662
01:24:41,166 --> 01:24:45,791
彼はすぐにあなたを殺しにここに来ます。

1663
01:24:48,291 --> 01:24:52,166
または、クラブへようこそ。

1664
01:24:55,291 --> 01:24:57,500
私は最後のゲームを生き延びました。

1665
01:24:59,958 --> 01:25:01,000
うん。

1666
01:25:01,458 --> 01:25:03,041
私たちは負けていました。

1667
01:25:04,458 --> 01:25:06,166
誰も何も知りませんでした
彼らはやっていた。

1668
01:25:07,416 --> 01:25:09,291
私たちは自殺の約束をしました。

1669
01:25:12,041 --> 01:25:13,041
- さあ、みんな。

1670
01:25:13,125 --> 01:25:14,458
まだここから抜け出せる。

1671
01:25:14,541 --> 01:25:16,333
- [ルーカス] できなかった人もいました
自分たちでやって、

1672
01:25:16,416 --> 01:25:17,791
それで私は彼らを助けました。

1673
01:25:17,875 --> 01:25:19,875
- [アメリア] わかりました。
私たちは自由です。

1674
01:25:19,958 --> 01:25:21,000
[アメリア] みんな？

1675
01:25:24,958 --> 01:25:26,000
[金切り声]

1676
01:25:26,291 --> 01:25:27,250
- いいえ！ [うめき声]

1677
01:25:27,333 --> 01:25:28,375
いや！

1678
01:25:28,875 --> 01:25:30,000
- みんな？

1679
01:25:30,541 --> 01:25:32,458
[くぐもった叫び声]

1680
01:25:35,250 --> 01:25:37,958
[くぐもった叫び声]

1681
01:25:38,916 --> 01:25:41,791
- [ルーカス] 彼女は 3 時間かかりました、

1682
01:25:41,875 --> 01:25:44,750
死ぬまでの輝かしい数分。

1683
01:25:45,750 --> 01:25:48,000
そして私は知った
本当の私は誰だったのか。

1684
01:25:48,708 --> 01:25:50,500
そこでポールは私に選択肢を与えました。

1685
01:25:52,250 --> 01:25:53,708
ゲームマスターになろう。

1686
01:25:55,208 --> 01:25:56,333
あるいは死ぬか。

1687
01:25:57,625 --> 01:25:59,291
- もっと早く死んだほうがいいよ。

1688
01:26:00,666 --> 01:26:01,708
- わかった。

1689
01:26:02,333 --> 01:26:04,041
そうすれば、そうするでしょう。

1690
01:26:07,125 --> 01:26:08,875
[笑い]

1691
01:26:15,458 --> 01:26:17,791
まだ努力していますが、

1692
01:26:18,416 --> 01:26:20,250
たとえそれが絶望的であっても。

1693
01:26:21,500 --> 01:26:22,708
ご存知ですか...

1694
01:26:24,416 --> 01:26:27,041
あなたはとても親しかった
コードも同様に。

1695
01:26:27,666 --> 01:26:30,375
さらに30分、
あなたは自由だったでしょう。

1696
01:26:31,125 --> 01:26:32,416
[笑い]

1697
01:26:33,208 --> 01:26:35,500
彼らがそれを持っていれば
あなたの話を聞きました。

1698
01:26:36,416 --> 01:26:39,333
もちろん、それは私の仕事でした
彼らがそうしていないことを確認してください。

1699
01:26:40,708 --> 01:26:43,375
残念なことに、ドアはまだ施錠されたままです。

1700
01:26:45,958 --> 01:26:47,083
なんてこった？

1701
01:26:49,208 --> 01:26:50,250
ポール？

1702
01:26:52,208 --> 01:26:53,250
ポール？

1703
01:26:55,333 --> 01:26:56,666
どこにいるの？ポール？

1704
01:26:56,750 --> 01:26:57,791
それは...

1705
01:26:58,625 --> 01:27:00,458
それはあなたですか？

1706
01:27:00,541 --> 01:27:03,083
ほら、私たちがそうしなかったのはわかってる
ちゃんとゲームを終わらせて、

1707
01:27:03,166 --> 01:27:05,666
わかった、でも彼女は
めちゃくちゃだったね？

1708
01:27:05,750 --> 01:27:08,000
だから我々は彼らを殺さなければならなかった。

1709
01:27:08,083 --> 01:27:09,000
[あわてた呼吸]

1710
01:27:09,083 --> 01:27:10,125
うーん...

1711
01:27:14,416 --> 01:27:18,083
確かにみんな
分かりました、まだ大丈夫です。

1712
01:27:18,833 --> 01:27:20,000
それでパンターは...

1713
01:27:20,083 --> 01:27:22,458
ああ、パンターたちよ
気に入ったでしょう。

1714
01:27:22,541 --> 01:27:23,583
ポール？

1715
01:27:24,958 --> 01:27:26,000
ポール？

1716
01:27:28,125 --> 01:27:29,791
- おい、ビッチ!

1717
01:27:33,041 --> 01:27:35,833
誰も私の妹に干渉しません。

1718
01:27:35,916 --> 01:27:37,583
- あなたが死ぬと聞きました。

1719
01:27:37,666 --> 01:27:40,416
- 聞いてみるといいかもしれません
次回はもう少し難しいです。

1720
01:27:42,166 --> 01:27:43,333
[叫び声]

1721
01:27:43,416 --> 01:27:44,583
[ナイフを振る]

1722
01:27:44,666 --> 01:27:46,166
- ダニ、やめて！

1723
01:27:46,916 --> 01:27:48,750
そんなことはしたくないでしょう。

1724
01:27:48,833 --> 01:27:50,041
- はい、そうします。

1725
01:27:50,125 --> 01:27:53,875
[不気味な音楽]

1726
01:27:56,916 --> 01:28:00,625
[うめき声]

1727
01:28:01,666 --> 01:28:03,250
[うめき声]

1728
01:28:17,041 --> 01:28:21,708
[うめき声が続く]

1729
01:28:32,250 --> 01:28:33,583
[荒い呼吸]

1730
01:28:34,041 --> 01:28:35,250
一体何だ？

1731
01:28:36,958 --> 01:28:39,750
- 選択肢はあります
あなたの次の動きのために。

1732
01:28:40,250 --> 01:28:42,500
自殺することもできるし、

1733
01:28:42,583 --> 01:28:44,000
さもなければ餓死してしまうだろう。

1734
01:28:44,083 --> 01:28:46,000
- ぶっ殺してやる！

1735
01:28:46,083 --> 01:28:48,041
クソするつもりだ...[叫び声]

1736
01:28:48,125 --> 01:28:49,791
殺すぞ！

1737
01:28:49,875 --> 01:28:52,791
くたばれ！

1738
01:28:56,500 --> 01:28:59,958
[不気味な音楽]

1739
01:29:40,458 --> 01:29:41,833
- 酸素が欲しいですか？

1740
01:29:41,916 --> 01:29:43,041
- 大丈夫です。

1741
01:29:43,125 --> 01:29:44,541
どんどん良くなっていきます。

1742
01:29:44,625 --> 01:29:47,125
彼は私に注射しませんでした
私を殺すのに十分な量で。

1743
01:29:47,916 --> 01:29:49,458
- そして考えてみると、[笑い]

1744
01:29:49,541 --> 01:29:51,416
あなたを手に入れるつもりだった
あなたが先に死んだ場合は寝室。

1745
01:29:51,500 --> 01:29:53,708
- やあ、いや、面白くないよ。

1746
01:29:53,791 --> 01:29:55,083
- いつも面白いです。

1747
01:29:57,750 --> 01:29:58,791
- それで...

1748
01:29:59,291 --> 01:30:00,916
何をしましょうか？

1749
01:30:02,833 --> 01:30:04,250
それは不気味だ。

1750
01:30:05,125 --> 01:30:06,541
勝ちました。

1751
01:30:15,208 --> 01:30:16,458
- いいえ、何をしているのですか？

1752
01:30:18,083 --> 01:30:20,708
- 方法を知っていますか
暗号通貨ウォレットを設定しますか？

1753
01:30:20,791 --> 01:30:22,500
- それはできません。

1754
01:30:22,583 --> 01:30:25,500
- いくらか知っていますか
肺移植には費用がかかりますか？

1755
01:30:27,000 --> 01:30:31,125
[ビートのあるダークミュージック]

1756
01:31:22,833 --> 01:31:24,750
[終了]




