1
00:00:07,912 --> 00:00:10,403
Trouble! Trouble! trouble

2
00:00:10,427 --> 00:00:13,138
Trouble! trouble
Trouble! Trouble! trouble

3
00:00:17,425 --> 00:00:19,698
Trouble!
Mothers of River City -

4
00:00:19,723 --> 00:00:21,893
Pay attention to my warning before it's too late

5
00:00:21,918 --> 00:00:24,772
Pay attention to the signs
Be open to corruption

6
00:00:24,839 --> 00:00:26,752
The moment when your son
He leaves the house

7
00:00:26,800 --> 00:00:29,213
Buckle his pants again

8
00:00:29,238 --> 00:00:31,450
Does he wear it under his knee?

9
00:00:31,542 --> 00:00:33,737
Is there a trace of nicotine on his index finger?

10
00:00:33,762 --> 00:00:36,616
A yellow and silly novel
Is there corn in the warehouse?

11
00:00:36,807 --> 00:00:40,979
Little by little, there are jokes in the book
Will the bomb make Captain Billy laugh?

12
00:00:41,550 --> 00:00:43,436
Beside his words

13
00:00:43,607 --> 00:00:45,791
Does he use special words?

14
00:00:46,197 --> 00:00:48,010
... words

15
00:00:48,495 --> 00:00:49,798
Like "Evil"?

16
00:00:49,823 --> 00:00:50,705
Trouble!

17
00:00:50,730 --> 00:00:52,759
"Aha, the same, Dad."

18
00:00:52,784 --> 00:00:54,775
Trouble!
...in that case my friends -

19
00:00:54,800 --> 00:00:56,080
...you got into trouble
♪ Cast of The Music Man - Ya Got Trouble ♪

20
00:00:56,105 --> 00:00:57,244
♪ So we are in trouble ♪

21
00:00:57,269 --> 00:00:58,892
Hayes -
♪ In our own River City ♪ -

22
00:00:58,917 --> 00:01:00,501
♪ Big problems that are all from the same thing ♪

23
00:01:00,526 --> 00:01:02,538
♪ I mean billiards - ♪
♪ He means billiards - ♪

24
00:01:02,562 --> 00:01:04,581
♪ In our own River City - ♪
♪ In our own River City - ♪

25
00:01:04,605 --> 00:01:06,375
♪ We have a lot of trouble - ♪
♪ We have a lot of trouble - ♪

26
00:01:06,399 --> 00:01:07,585
♪ Don't forget the mine ♪

27
00:01:07,609 --> 00:01:09,359
Plymouth Rock and ♪
♪ The golden rule

28
00:01:09,384 --> 00:01:11,982
♪ ...future generations will also have trouble ♪

29
00:01:12,007 --> 00:01:13,727
Oh Baby, come here

30
00:01:14,188 --> 00:01:16,594
Baby, come here now

31
00:01:17,211 --> 00:01:18,637
I said come here. Oh

32
00:01:18,661 --> 00:01:20,181
♪ We have a lot of trouble ♪

33
00:01:20,205 --> 00:01:22,461
♪ Yeah, we're in a lot of trouble ♪

34
00:01:22,486 --> 00:01:24,531
♪ Big problems that are all from the same thing ♪

35
00:01:25,500 --> 00:01:35,500
"Ava presents the movie"
[ AvaMovie.in ]

36
00:01:36,236 --> 00:01:37,914
Cal, what's up?

37
00:01:39,217 --> 00:01:41,243
Hank, it's crazy again
That boy, Clements, has been found

38
00:01:41,267 --> 00:01:42,661
This is the third time this week

39
00:01:42,685 --> 00:01:44,153
He sneaked in without a ticket

40
00:01:44,178 --> 00:01:48,498
hmm let it go until now
Did you see the family of that poor boy?

41
00:01:50,657 --> 00:01:53,303
You can't do it with compassion
Fed up the woman and the baby, Hank

42
00:01:54,247 --> 00:01:55,248
hmm

43
00:01:56,224 --> 00:01:57,428
I say, Rani

44
00:01:58,662 --> 00:02:02,529
A boy about your age
Didn't you see it around here?

45
00:02:04,076 --> 00:02:05,584
Why, daddy?

46
00:02:06,487 --> 00:02:07,906
He went from that side

47
00:02:16,107 --> 00:02:18,412
yala Go back to your card

48
00:02:21,547 --> 00:02:23,733
Who was the music director?

49
00:02:23,758 --> 00:02:25,890
Morton DaCosta -
hmm -

50
00:02:26,732 --> 00:02:28,264
His first movie?

51
00:02:28,464 --> 00:02:29,858
Your grandmother loved him

52
00:02:29,883 --> 00:02:32,568
"Aunt Meem" -
Barikla, my daughter -

53
00:02:35,249 --> 00:02:36,417
Ah!

54
00:02:38,672 --> 00:02:40,312
"Capital Cinema"

55
00:02:46,914 --> 00:02:49,099
Next time I will inform the police

56
00:02:49,527 --> 00:02:50,998
Did you hear that, kid?

57
00:02:51,908 --> 00:02:53,173
I'm not kidding

58
00:02:55,000 --> 00:03:02,000
Avamovi on social networks
@AvaMovie_in

59
00:03:03,000 --> 00:03:06,000
"Translated by Arian and Ali Mohammadkhani"

60
00:03:26,088 --> 00:03:27,939
"Welcome to Derry, Maine"

61
00:03:49,622 --> 00:03:51,057
How are you, son?

62
00:03:51,675 --> 00:03:55,212
yes -
look at it, baby -

63
00:03:56,092 --> 00:03:58,353
Ride so you don't freeze from the cold

64
00:03:58,990 --> 00:04:00,267
thank you

65
00:04:09,275 --> 00:04:11,908
Put it on, my dear
It must be very cold

66
00:04:11,933 --> 00:04:13,077
thank you

67
00:04:13,470 --> 00:04:15,189
Now tell me where your house is

68
00:04:15,213 --> 00:04:16,494
correct and healthy

69
00:04:16,519 --> 00:04:18,439
Let's go back to your parents, okay?

70
00:04:22,091 --> 00:04:23,593
Anywhere but the door

71
00:04:26,641 --> 00:04:28,410
Well, we were going to Portland

72
00:04:28,434 --> 00:04:31,091
So you have come to a good person

73
00:04:36,138 --> 00:04:38,212
WA News Radio

74
00:04:38,236 --> 00:04:39,838
We reached the top of the clock

75
00:04:39,862 --> 00:04:42,841
This is you and this news headline
Latest reports from Moscow

76
00:04:42,865 --> 00:04:45,760
From nuclear tests
We have got an underground

77
00:04:45,784 --> 00:04:48,138
Experts now warn that
Radiation from this incident

78
00:04:48,162 --> 00:04:50,724
It is considered a global threat
Its consequences can be from

79
00:04:50,748 --> 00:04:53,102
Cancer until genetic changes lead to

80
00:04:53,126 --> 00:04:54,520
Very rare abnormalities

81
00:04:54,544 --> 00:04:56,522
...variable at birth

82
00:04:56,546 --> 00:04:58,588
Dad, can't you play a song?

83
00:04:59,291 --> 00:05:01,071
I get anxious when I hear these things

84
00:05:01,096 --> 00:05:03,994
...anxious? m - z - i

85
00:05:04,019 --> 00:05:06,674
Ray, now is not the time

86
00:05:07,102 --> 00:05:10,445
He has just found this habit
It spells everything

87
00:05:11,297 --> 00:05:14,282
d - r - and - g -
Well done -

88
00:05:14,383 --> 00:05:15,791
What do you think, show it to your friend

89
00:05:15,815 --> 00:05:17,501
How well can you spell?

90
00:05:17,688 --> 00:05:19,782
spell bangalore

91
00:05:20,227 --> 00:05:25,133
b - n - g - a - l - f
(liver)

92
00:05:25,265 --> 00:05:27,735
Now the symphony

93
00:05:28,250 --> 00:05:32,194
S - M - F - W - N - Y

94
00:05:32,297 --> 00:05:34,983
Now, the hanging flower

95
00:05:35,008 --> 00:05:39,231
G-L-A-W-Y-Z-M-N-G-W-L-E-A-Y

96
00:05:39,256 --> 00:05:41,158
What a heavy word

97
00:05:42,524 --> 00:05:45,125
Now the trouble

98
00:05:45,258 --> 00:05:48,524
...d - r - d

99
00:05:48,549 --> 00:05:52,063
...D - R - D - R

100
00:05:53,149 --> 00:05:56,241
...D - R - D -
Ah!

101
00:05:56,266 --> 00:05:59,594
D - R - D - S - R, Khangul Khan

102
00:06:01,269 --> 00:06:04,391
Be polite, Arlene.
I am polite -

103
00:06:06,039 --> 00:06:07,563
Whenever I want

104
00:06:08,094 --> 00:06:11,039
His pranks started again

105
00:06:11,071 --> 00:06:15,110
Lamsab tail to minute lames
It goes up for this and that

106
00:06:15,625 --> 00:06:17,383
It's like he went to his mom

107
00:06:26,321 --> 00:06:27,930
"Welcome to Derry, Maine"

108
00:06:28,440 --> 00:06:31,914
Didn't you say you were going to Portland?

109
00:06:32,235 --> 00:06:33,744
Spell vasectomy, baby.

110
00:06:33,768 --> 00:06:35,579
Can you use it in a sentence?

111
00:06:35,603 --> 00:06:37,548
After your father got me pregnant again

112
00:06:37,573 --> 00:06:39,797
He performed a vasectomy

113
00:06:40,524 --> 00:06:43,085
... and - a - z - k

114
00:06:43,110 --> 00:06:44,235
Can you give me a hug, please?

115
00:06:44,260 --> 00:06:46,214
T - W - M - Y

116
00:06:46,239 --> 00:06:50,344
"Tissue death" -
B - A - F - T - M - R - D - G - Y -

117
00:06:50,369 --> 00:06:51,522
"Hostage"

118
00:06:51,547 --> 00:06:53,222
There is a gas station ahead

119
00:06:53,246 --> 00:06:54,807
I also have a toilet -
"Insect larvae" -

120
00:06:54,831 --> 00:06:56,808
If you can take a moment, I would appreciate it

121
00:06:56,832 --> 00:06:58,435
Sh - R - A - T... -
"Corpse" -

122
00:06:58,459 --> 00:07:01,719
C - S - D -
"Suffocation" -

123
00:07:01,744 --> 00:07:03,039
No, no! Please, no

124
00:07:04,743 --> 00:07:06,819
N-A-Q...

125
00:07:06,985 --> 00:07:09,883
Let me go out!
"Out"! b - y - r - and - n" -

126
00:07:09,908 --> 00:07:13,929
Let me go out!
B-Y-R-V-N-

127
00:07:13,954 --> 00:07:15,672
!b - y - r - and - n

128
00:07:15,697 --> 00:07:17,286
b - y - r - and - n -
Let me get off!

129
00:07:17,311 --> 00:07:18,710
b - y - r - and - n

130
00:07:18,735 --> 00:07:21,667
.b - y - r - and - n
.b - y - r - and - n

131
00:07:21,691 --> 00:07:23,502
Drive with me, son

132
00:07:23,526 --> 00:07:25,086
...b - y - r

133
00:07:28,304 --> 00:07:32,391
.b - y - r - and - n
.b - y - r - and - n

134
00:07:34,414 --> 00:07:38,124
It seems that someone else wants it too
Come...B - Y - R - W - N

135
00:07:38,149 --> 00:07:41,046
!b - y - r - and - n
!b - y - r - and - n

136
00:07:41,071 --> 00:07:43,897
!b - y - r - and - n
!b - y - r - and - n

137
00:07:43,921 --> 00:07:46,608
!b - y - r - and - n
!b - y - r - and - n

138
00:07:46,632 --> 00:07:49,296
!b - y - r - and - n
!b - y - r - and - n

139
00:07:49,321 --> 00:07:52,094
!b - y - r - and - n
!b - y - r - and - n

140
00:07:52,119 --> 00:07:54,139
!b - y - r - and - n
!b - y - r - and - n

141
00:07:54,164 --> 00:07:55,969
!b - y - r - and - n

142
00:07:55,994 --> 00:07:57,172
!b - y - r - and - n

143
00:07:58,788 --> 00:08:02,640
!b - y - r - and - n
!b - y - r - and - n

144
00:08:02,664 --> 00:08:06,289
!b - y - r - and - n
!b - y - r - and - n

145
00:08:06,314 --> 00:08:08,797
!b - y - r - and - n
!b - y - r - and - n

146
00:08:09,555 --> 00:08:11,421
!b - y - r - and - n
!b - y - r - and - n

147
00:08:11,446 --> 00:08:14,052
!b - y - r - and - n
!b - y - r - and - n

148
00:08:14,076 --> 00:08:17,102
!b - y - r - and - n
!b - y - r - and - n

149
00:08:23,628 --> 00:08:24,930
divine

150
00:08:26,009 --> 00:08:27,524
How beautiful, my dear

151
00:08:28,260 --> 00:08:29,672
Really beautiful, isn't it?

152
00:08:41,687 --> 00:08:43,179
come hug me

153
00:08:45,712 --> 00:08:47,929
Come and meet your family, Kandaaslam

154
00:09:31,362 --> 00:09:33,510
Look at my dear child

155
00:10:13,581 --> 00:10:21,049
Ann: Welcome to Dari
"Chapter One"

156
00:10:21,073 --> 00:10:24,026
"Part I: The Beginning"

157
00:10:26,610 --> 00:10:30,219
"Four months later - April 1962"

158
00:10:33,016 --> 00:10:35,328
"5th of April - C130"

159
00:10:37,451 --> 00:10:38,452
damn

160
00:10:53,695 --> 00:10:55,008
Dear, yes?

161
00:10:55,195 --> 00:10:57,187
I bet you know the club too
They don't have it in this city

162
00:10:57,212 --> 00:10:59,234
Probably a Chinese restaurant
They don't have any reason

163
00:11:00,109 --> 00:11:02,836
Don't worry, Paulie
We returned from Korea safe

164
00:11:02,906 --> 00:11:04,556
There is nothing here

165
00:11:04,627 --> 00:11:06,078
Well, speak for yourself

166
00:11:08,209 --> 00:11:10,055
Major, Henlen, Capt. Rousseau

167
00:11:10,087 --> 00:11:12,441
I am Colonel Fuller
General Shaw's right hand man

168
00:11:12,466 --> 00:11:14,191
I asked you personally
Welcome pilots

169
00:11:14,234 --> 00:11:15,429
how was your flight

170
00:11:15,454 --> 00:11:17,414
The water in my heart did not move -
We shook a lot -

171
00:11:19,313 --> 00:11:21,023
All right, gentlemen
Come this way, please

172
00:11:23,518 --> 00:11:25,163
Your skills and experience

173
00:11:25,188 --> 00:11:27,281
A calculation is used here, Major

174
00:11:27,492 --> 00:11:31,083
There are 6 strategic air bases in America
One of them is the Air Force Strategic Command

175
00:11:31,107 --> 00:11:32,334
Maybe you say to yourself
It is remote here

176
00:11:32,358 --> 00:11:33,516
But make no mistake

177
00:11:33,541 --> 00:11:36,045
As the northernmost base
Air Force in the United States

178
00:11:36,070 --> 00:11:37,420
We are on the front line

179
00:11:37,445 --> 00:11:40,634
Just fly to that direction for seven hours and

180
00:11:40,658 --> 00:11:43,086
Cross the Arctic Ocean
In the morning, he reached the air border of Russia

181
00:11:43,111 --> 00:11:46,303
In other words
When a nuclear war starts

182
00:11:46,328 --> 00:11:48,016
First of all we know

183
00:11:48,203 --> 00:11:51,453
if If a nuclear war starts

184
00:11:51,564 --> 00:11:53,226
I like to see the glass half full

185
00:11:54,367 --> 00:11:55,580
Well, not me

186
00:12:03,562 --> 00:12:05,595
Sir, what is that there?

187
00:12:06,772 --> 00:12:08,400
Special projects department

188
00:12:11,459 --> 00:12:14,056
It really seems to be special
(forbidden area)

189
00:12:22,173 --> 00:12:24,883
As I heard, you don't intend to
Stay on base, Major

190
00:12:24,908 --> 00:12:26,012
Yes, sir

191
00:12:26,036 --> 00:12:28,594
I rent a house in the city
I'm just waiting for the situation to clear up

192
00:12:28,619 --> 00:12:29,773
Probably to reach my family

193
00:12:29,798 --> 00:12:31,008
I will line it up

194
00:12:31,033 --> 00:12:32,519
Don't you want to be Uncle Paulie's heart?

195
00:12:32,543 --> 00:12:34,312
Didn't you know me as your family?

196
00:12:34,336 --> 00:12:37,065
We lived in the base for eight years
I think it's time, madam

197
00:12:37,089 --> 00:12:39,565
Taste the normal life

198
00:12:39,590 --> 00:12:42,154
Well, if you are looking for a normal life

199
00:12:42,295 --> 00:12:44,505
You fall in love with Deri badly

200
00:12:45,834 --> 00:12:48,076
♪ Joyce Harris - Dreamer ♪

201
00:12:56,545 --> 00:12:58,654
"Derry High School"

202
00:12:58,670 --> 00:13:01,162
"Bert the turtle says: stay awake and take shelter"

203
00:13:33,813 --> 00:13:36,930
Hello, Lily, how are you?
Oh my god, I'm really sorry

204
00:13:38,655 --> 00:13:41,070
They are all a bunch of retarded idiots

205
00:13:41,703 --> 00:13:43,131
nothing happened

206
00:13:43,327 --> 00:13:45,773
Like you have to smell until dinner
Give me pickle juice

207
00:13:46,797 --> 00:13:48,133
...well, I think so

208
00:13:48,158 --> 00:13:49,593
You smell very good

209
00:13:49,820 --> 00:13:53,219
: Bert the turtle says
"Stand up and take refuge"

210
00:13:53,305 --> 00:13:56,561
My aunt said every weekend in summer
We would like to be able to go to him

211
00:13:56,625 --> 00:13:58,230
Evil

212
00:13:58,254 --> 00:13:59,981
My cousin Ray said such parties

213
00:14:00,005 --> 00:14:01,881
They will take you on the beach to come and see

214
00:14:01,906 --> 00:14:03,852
They say they have no words

215
00:14:03,910 --> 00:14:06,138
what is What did you stare at?

216
00:14:06,523 --> 00:14:07,922
to my eyes

217
00:14:08,383 --> 00:14:10,711
These are new glasses for my eyes
It shows, doesn't it?

218
00:14:10,761 --> 00:14:12,647
The glasses maker is really annoying

219
00:14:12,672 --> 00:14:15,289
no No, Marge, your eyes are fine

220
00:14:15,351 --> 00:14:17,665
I'm serious -
Swear -

221
00:14:17,690 --> 00:14:19,417
Because I don't want to look like this until the end of the year

222
00:14:19,441 --> 00:14:21,038
I am an old man with beautiful eyes

223
00:14:21,063 --> 00:14:23,858
So is Joey Novinsky
I don't care about the dog

224
00:14:23,883 --> 00:14:25,034
Well, of course

225
00:14:25,059 --> 00:14:26,961
We are not alone in the galaxy, are we?

226
00:14:28,953 --> 00:14:30,242
...now

227
00:14:30,797 --> 00:14:32,681
Lily Bainbridge of Timarestani
Was he seeing us?

228
00:14:32,705 --> 00:14:33,725
what

229
00:14:33,750 --> 00:14:34,975
I don't know I mean that

230
00:14:34,999 --> 00:14:36,768
If the atomic age has changed everything and

231
00:14:36,792 --> 00:14:37,967
Now we are considered a threat

232
00:14:37,992 --> 00:14:39,479
That's why the Martians from before

233
00:14:39,503 --> 00:14:42,615
What if they came secretly? -
in the door -

234
00:14:42,640 --> 00:14:44,835
Maybe in the air base on this
Spacemen do research

235
00:14:44,860 --> 00:14:46,861
Maybe they will find one of them in the ice

236
00:14:46,886 --> 00:14:48,702
They are testing methods

237
00:14:49,289 --> 00:14:51,805
You slept too close to the TV, didn't you?

238
00:14:51,935 --> 00:14:54,997
My dad says cathode rays
The TV is sterile

239
00:14:55,022 --> 00:14:58,498
Seven in the last 48 hours
C-133 landed there

240
00:14:58,850 --> 00:15:01,042
Giant Cargomasters. why

241
00:15:01,066 --> 00:15:03,247
What is their cargo?
think about it

242
00:15:03,272 --> 00:15:05,382
You didn't study for the exam at all, did you?

243
00:15:05,407 --> 00:15:08,093
When the third world war is going to start
What is the use of studying?

244
00:15:11,201 --> 00:15:14,326
.Stand up and take cover, Teddy
Stand up and take refuge

245
00:15:19,247 --> 00:15:21,479
Because you don't have energy

246
00:15:21,503 --> 00:15:24,107
The song "Chicken Walk" by Hazel Adkins

247
00:15:24,132 --> 00:15:27,474
♪ Hasil Adkins - Chicken Walk ♪

248
00:15:32,802 --> 00:15:34,224
These are your men, Major

249
00:15:34,734 --> 00:15:36,027
Thank you, pilot

250
00:15:37,318 --> 00:15:38,527
Good evening, pilots

251
00:15:39,180 --> 00:15:40,348
Get in line!

252
00:15:41,382 --> 00:15:42,638
Masters

253
00:15:42,663 --> 00:15:45,201
why are you so lethargic
The major has come

254
00:15:47,583 --> 00:15:49,115
Aware!

255
00:15:55,496 --> 00:15:57,294
Major Henlen, we were waiting for you

256
00:15:57,333 --> 00:16:00,035
It's an honor, sir
I'm Chief Pilot O'Donnell

257
00:16:00,060 --> 00:16:03,263
These are the rest of the members
They are the 70th MIX Battalion

258
00:16:03,724 --> 00:16:06,815
Chief pilot Colton
, Allard and Donahue

259
00:16:06,840 --> 00:16:08,871
Second Sergeant Richardi and

260
00:16:08,896 --> 00:16:11,130
Pilot Second Class, Masters, Sir

261
00:16:15,933 --> 00:16:17,226
Pilot Masters

262
00:16:18,247 --> 00:16:20,959
Now I am your superior officer

263
00:16:20,984 --> 00:16:23,990
So I expect you to respect my rank

264
00:16:25,285 --> 00:16:26,583
Is it understandable?

265
00:16:28,268 --> 00:16:30,318
See you next time bro

266
00:16:30,568 --> 00:16:32,051
is there a problem

267
00:16:32,076 --> 00:16:33,396
Aware!

268
00:16:33,669 --> 00:16:35,313
No, sir, General Shaw

269
00:16:35,794 --> 00:16:37,096
Let me see, Colonel

270
00:16:37,230 --> 00:16:39,574
What is the punishment for violating Article 89?

271
00:16:39,599 --> 00:16:41,404
Court martial, sir

272
00:16:41,828 --> 00:16:44,956
So I ask again
is there a problem

273
00:16:54,100 --> 00:16:55,691
Come with me, Major -
yes sir -

274
00:16:59,675 --> 00:17:01,162
I'm sorry

275
00:17:01,186 --> 00:17:03,611
That warm welcome
We did not expect it

276
00:17:03,636 --> 00:17:06,783
What do you think, come to my office tomorrow at 3 o'clock

277
00:17:06,808 --> 00:17:08,420
Let's get to know each other properly?

278
00:17:08,561 --> 00:17:10,026
Yes, sir. I will definitely come

279
00:17:17,118 --> 00:17:18,691
Back to headquarters, pilot

280
00:17:29,858 --> 00:17:31,672
Nothing happened, you started blabbering, right?

281
00:17:41,677 --> 00:17:44,313
Why do they make bras so pointy?

282
00:17:45,399 --> 00:17:47,149
The nipples are not so sharp

283
00:17:47,232 --> 00:17:48,552
Now we have to believe that

284
00:17:48,577 --> 00:17:51,344
Are there two sharp cones under their clothes?

285
00:17:53,430 --> 00:17:55,258
Does it mean that a pointed cone is better?

286
00:17:55,485 --> 00:17:59,471
Teddy, Mrs. Johansen is here now
Take off her bra

287
00:17:59,526 --> 00:18:00,992
Her breasts are revealed

288
00:18:01,368 --> 00:18:02,428
what are you doing

289
00:18:02,453 --> 00:18:04,086
I will do my homework, if you let me

290
00:18:05,288 --> 00:18:06,828
Let's go

291
00:18:07,082 --> 00:18:10,063
Ladies and gentlemen
We are moving

292
00:18:10,263 --> 00:18:12,946
I bet five dollars
The tips of her nipples are not sharp

293
00:18:20,786 --> 00:18:23,328
make it dirty
The remaining Scotty did his job again

294
00:18:25,533 --> 00:18:27,160
So, where were we?

295
00:18:27,797 --> 00:18:30,210
So far so good
(Martians live next to us)

296
00:18:30,234 --> 00:18:32,717
I know that writing stories is your job
But I was thinking that

297
00:18:32,742 --> 00:18:34,037
...when it comes to earth

298
00:18:34,078 --> 00:18:35,673
... can that

299
00:18:35,698 --> 00:18:37,133
Start killing people

300
00:18:37,157 --> 00:18:39,444
Cut off the nation's ass with his arms

301
00:18:39,469 --> 00:18:42,219
Eat their brains with a straw?

302
00:18:43,058 --> 00:18:44,268
uhm

303
00:18:46,254 --> 00:18:49,602
Or I can make a grenade in Kont and
send you to space

304
00:18:53,331 --> 00:18:54,374
What's up, Teddy?

305
00:18:55,750 --> 00:18:57,625
It has been four months now

306
00:18:59,458 --> 00:19:01,946
Four months since Matty's disappearance

307
00:19:03,498 --> 00:19:04,541
oh

308
00:19:04,971 --> 00:19:07,224
Yes, son. What a wonderful time

309
00:19:09,523 --> 00:19:12,053
...Let's go, I work on the pictures, you too

310
00:19:12,078 --> 00:19:13,741
I'm talking about Matthew

311
00:19:13,766 --> 00:19:14,928
What is the point of talking about it?

312
00:19:14,953 --> 00:19:16,214
Will it come back to life?

313
00:19:16,485 --> 00:19:18,319
His body was not found

314
00:19:18,344 --> 00:19:20,051
Do not start again

315
00:19:20,169 --> 00:19:22,258
Usually when a body is not found
It means that the party has run away

316
00:19:22,619 --> 00:19:24,139
Matthew may have run away

317
00:19:24,250 --> 00:19:26,577
why then -
God, I know -

318
00:19:26,602 --> 00:19:28,560
Maybe because he was very lonely

319
00:19:28,584 --> 00:19:29,894
The only friend he had

320
00:19:29,918 --> 00:19:31,855
To come to his birthday party

321
00:19:31,879 --> 00:19:33,610
bribery -
Where was the bribe? -

322
00:19:33,635 --> 00:19:36,358
Candy is not a bribe, Teddy.
It doesn't matter -

323
00:19:36,438 --> 00:19:38,778
His mother gave us those candies
We didn't want to

324
00:19:38,802 --> 00:19:40,822
We were doing him a favor
good work

325
00:19:40,846 --> 00:19:42,991
We didn't even know it was his birthday

326
00:19:43,015 --> 00:19:44,409
Look what happened to Matthew

327
00:19:44,433 --> 00:19:46,977
It was not because of the birth
We forgot the joke, right?

328
00:19:50,939 --> 00:19:52,625
It is not our fault at all

329
00:19:52,649 --> 00:19:53,987
Now whether you accept it or not

330
00:19:54,012 --> 00:19:55,462
... Matthew died

331
00:20:26,225 --> 00:20:27,267
Ah!

332
00:20:46,286 --> 00:20:48,330
Matty, where are we going?

333
00:20:49,539 --> 00:20:50,666
trust me

334
00:20:53,502 --> 00:20:55,170
Just another flight

335
00:20:59,755 --> 00:21:01,520
"The observation deck is temporarily closed"

336
00:21:02,998 --> 00:21:04,614
It is closed to the public

337
00:21:04,643 --> 00:21:06,035
It has been closed for years

338
00:21:06,889 --> 00:21:09,243
But Phil and Teddy sneaked in one day

339
00:21:09,420 --> 00:21:11,287
Understanding that the janitor doesn't bother himself anymore

340
00:21:11,311 --> 00:21:13,646
Lock it here
can you believe

341
00:21:15,717 --> 00:21:17,045
...So

342
00:21:17,545 --> 00:21:20,787
We also made this our secret hangout

343
00:21:23,406 --> 00:21:24,920
What a sight

344
00:21:38,177 --> 00:21:40,920
Too bad. I always like spaceships

345
00:21:41,063 --> 00:21:43,566
Mine is a turtle. should we change

346
00:21:44,612 --> 00:21:47,271
yes Turtles get lucky

347
00:21:48,355 --> 00:21:49,481
...I say

348
00:21:50,487 --> 00:21:52,778
Don't tell the kids I brought you here, okay?

349
00:21:52,803 --> 00:21:54,247
I mean the elephant and Tadiyeh

350
00:21:54,271 --> 00:21:56,528
It was agreed that if we wanted to bring someone here

351
00:21:56,553 --> 00:21:58,787
Let's coordinate with each other first

352
00:21:58,827 --> 00:22:01,847
So it's not because of me
Lily Bainbridge of the hospital?

353
00:22:02,459 --> 00:22:05,318
Who said you are a hospital?
I don't think you are

354
00:22:11,368 --> 00:22:14,459
what happened that day I mean the case of your father

355
00:22:20,119 --> 00:22:22,584
It's a shame, it shouldn't be discussed

356
00:22:27,305 --> 00:22:29,381
My mom and I went to look for my dad

357
00:22:31,216 --> 00:22:34,778
In the canning factory
Willoughby was busy outside

358
00:22:34,959 --> 00:22:37,749
They used to make pickles and these

359
00:22:37,974 --> 00:22:40,638
When we were leaving the factory

360
00:22:40,663 --> 00:22:43,037
I remembered I left something inside

361
00:22:43,708 --> 00:22:45,982
A... mood ring

362
00:22:46,007 --> 00:22:48,076
I had bought it from Kharazi

363
00:22:48,928 --> 00:22:51,721
...it was a worthless and ridiculous toy, but

364
00:22:51,808 --> 00:22:53,662
When he came back to bring it

365
00:22:54,967 --> 00:22:57,101
I don't know what happened

366
00:22:57,125 --> 00:22:58,787
One of the devices was stuck

367
00:23:00,443 --> 00:23:04,068
It wasn't even my dad's post
...but that

368
00:23:05,540 --> 00:23:07,263
He always wanted to help others

369
00:23:10,440 --> 00:23:12,858
Saying that you have gone to the heart of wheelwrights

370
00:23:13,888 --> 00:23:16,904
...as if he thought that the electricity was cut off, but

371
00:23:17,412 --> 00:23:19,957
When the foreman realized a mistake
Cut off the power of another device

372
00:23:19,981 --> 00:23:21,748
The work was over

373
00:23:23,709 --> 00:23:25,657
...if I didn't force him to come back

374
00:23:25,682 --> 00:23:27,225
You did not smell your palm

375
00:23:28,555 --> 00:23:30,459
It was just an unfortunate and heartbreaking incident

376
00:23:52,810 --> 00:23:54,138
happy new year

377
00:23:56,265 --> 00:23:58,271
Thank you for sitting on my pain and heart

378
00:23:58,696 --> 00:24:00,170
No one listens to me anymore

379
00:24:00,662 --> 00:24:04,001
No Marge. Not a bunch of patties

380
00:24:04,273 --> 00:24:05,951
You are different from those girls

381
00:24:06,528 --> 00:24:08,420
I am slowly realizing it myself

382
00:24:09,154 --> 00:24:11,263
Good or bad, that's what it is

383
00:24:11,446 --> 00:24:12,739
It is also very good

384
00:24:25,888 --> 00:24:28,629
Excuse me
I was stupid

385
00:24:28,654 --> 00:24:30,332
No, there is no problem

386
00:24:30,357 --> 00:24:32,155
we are friends

387
00:24:32,193 --> 00:24:33,748
It's okay, I'm serious

388
00:24:33,773 --> 00:24:36,545
It is not like that. I have to go back

389
00:24:37,128 --> 00:24:39,982
If my dad finds out, it's night time
...I hit the gym, then

390
00:24:42,339 --> 00:24:44,008
I didn't want to upset you

391
00:24:46,406 --> 00:24:48,075
i have to go

392
00:24:48,966 --> 00:24:50,550
Matthew, Vaisa

393
00:25:03,265 --> 00:25:04,624
Lily

394
00:25:06,236 --> 00:25:08,696
Don't forget to prepare your clothes for tomorrow

395
00:25:12,042 --> 00:25:13,366
do you remember

396
00:25:13,737 --> 00:25:16,179
We will go to your father's cemetery

397
00:25:17,956 --> 00:25:21,530
If there is no problem
I don't think I want to come

398
00:25:24,595 --> 00:25:26,140
It's been a year

399
00:25:26,495 --> 00:25:28,956
You did not visit his land even once

400
00:25:29,374 --> 00:25:31,546
...I know only

401
00:25:32,952 --> 00:25:34,171
I am not ready for it

402
00:25:39,367 --> 00:25:42,561
You are not the only one
A terrible thing happened to him

403
00:25:43,777 --> 00:25:45,905
The sooner you realize this, the better

404
00:25:47,107 --> 00:25:48,903
Do not forget your pills

405
00:25:52,000 --> 00:25:59,000
Voice

406
00:26:03,803 --> 00:26:06,545
♪ Friends, an empty mind is the devil's lair ♪

407
00:26:06,834 --> 00:26:09,151
♪ Shameless music that your son and daughter ♪

408
00:26:09,176 --> 00:26:12,129
♪ Like a forest animal, they adapt to it by instinct ♪

409
00:26:12,153 --> 00:26:14,048
♪ !Jogiri Ghani ♪

410
00:26:14,103 --> 00:26:17,648
♪ We have a lot of trouble in our own River City ♪

411
00:26:18,888 --> 00:26:20,981
Trouble! Trouble ♪
♪ Trouble! trouble

412
00:26:21,006 --> 00:26:23,443
Trouble! Trouble ♪
♪ Trouble! trouble

413
00:26:23,584 --> 00:26:24,833
Matthew, are you?

414
00:26:26,539 --> 00:26:27,810
where are you

415
00:26:30,757 --> 00:26:33,608
... Matty, if you... if you can hear me

416
00:26:33,633 --> 00:26:36,758
just come home, okay?
God bring you home

417
00:26:39,879 --> 00:26:41,250
does not let

418
00:26:52,695 --> 00:26:57,015
Matty Clements talking to you through the tubes?

419
00:26:57,040 --> 00:26:58,235
forget it

420
00:26:59,540 --> 00:27:02,944
You, when this child was alive
You spoke two words with him

421
00:27:02,969 --> 00:27:05,688
So why did death come to you?

422
00:27:11,144 --> 00:27:13,196
Hi Patty -
Hi, Margie.

423
00:27:13,574 --> 00:27:14,821
a moment

424
00:27:16,051 --> 00:27:18,246
come here -
what are you doing -

425
00:27:19,183 --> 00:27:20,613
what are you doing

426
00:27:21,058 --> 00:27:23,829
I am sure none of his friends
Don't listen to your words

427
00:27:23,854 --> 00:27:25,758
Because your words are pure madness

428
00:27:25,783 --> 00:27:27,069
I don't want to stigmatize you like that

429
00:27:27,094 --> 00:27:28,908
...Nemikh -
But I heard with my own ears -

430
00:27:30,549 --> 00:27:32,047
listen

431
00:27:32,072 --> 00:27:33,894
Only two months left until summer

432
00:27:33,919 --> 00:27:37,464
Come without giving everyone an excuse
If they gossip behind your back, let's skip these two months

433
00:27:39,553 --> 00:27:41,387
Behind me or us?

434
00:27:44,200 --> 00:27:45,754
what do you mean

435
00:27:49,307 --> 00:27:50,433
I wasn't

436
00:27:56,801 --> 00:27:59,128
What do the people think about me?

437
00:27:59,153 --> 00:28:02,082
Patty and the rest worry about me
What do they think about you?

438
00:28:03,215 --> 00:28:06,702
.Lily, from you
I am trying to be a good friend

439
00:28:06,726 --> 00:28:09,168
But sometimes you make it really difficult

440
00:28:15,193 --> 00:28:16,675
That's what I mean, Teds

441
00:28:16,700 --> 00:28:19,364
There must be a reason for that
Men have memes

442
00:28:19,395 --> 00:28:20,489
think about it

443
00:28:20,692 --> 00:28:22,909
Maybe we evolved and became uncharacteristic;

444
00:28:22,934 --> 00:28:24,455
As before we had tail and gills

445
00:28:24,480 --> 00:28:26,389
Or that's how nature wants us to understand

446
00:28:26,413 --> 00:28:28,027
If something bad happens to our women

447
00:28:28,052 --> 00:28:29,488
We have to feed our children

448
00:28:29,513 --> 00:28:31,479
For example, if aliens take them to their own planet

449
00:28:31,504 --> 00:28:32,602
When that day comes

450
00:28:32,627 --> 00:28:35,001
You and I have to give milk

451
00:28:40,257 --> 00:28:41,550
what are you doing here

452
00:28:42,894 --> 00:28:46,058
And... how much of our conversation did you hear?

453
00:28:47,456 --> 00:28:49,245
I have to talk to you

454
00:28:49,370 --> 00:28:50,673
with us about what

455
00:28:50,698 --> 00:28:53,672
About the pieces of his father's body
Picking up pickle jars all over Maine?

456
00:28:53,697 --> 00:28:55,618
don't take a nap It wasn't like that at all

457
00:28:58,090 --> 00:29:00,188
He promised not to tell anyone

458
00:29:00,508 --> 00:29:02,852
We only brought it here once

459
00:29:02,952 --> 00:29:05,681
once
Aren't you close friends?

460
00:29:05,719 --> 00:29:07,219
It is complicated

461
00:29:07,244 --> 00:29:09,222
Okay, are you sure it was Matthew?

462
00:29:09,360 --> 00:29:11,684
It was his own voice. I'm sure

463
00:29:11,813 --> 00:29:13,593
I don't know what it means. only

464
00:29:13,618 --> 00:29:14,881
I said if someone is important to him

465
00:29:14,906 --> 00:29:17,602
If there is anyone who believes my words, it is you

466
00:29:19,008 --> 00:29:21,679
Don't say that you believed the story of Chert and Plash

467
00:29:21,704 --> 00:29:22,899
Do you mean plastic?

468
00:29:22,924 --> 00:29:25,141
their pair well
The story is ridiculous

469
00:29:25,166 --> 00:29:26,891
Take a look at it

470
00:29:27,422 --> 00:29:33,180
I know It seems impossible
But maybe it is just out of mind

471
00:29:33,618 --> 00:29:36,751
Teddy, if the story is true
That means Matthew is still alive

472
00:29:36,797 --> 00:29:40,504
He knows about all the plumbing in the door

473
00:29:40,774 --> 00:29:44,391
Lily knew exactly
Who wants to go to the bathroom?

474
00:29:44,532 --> 00:29:46,663
Now, how to pass his voice through a pipe

475
00:29:46,688 --> 00:29:49,704
Put his finger in it and say goodbye to it

476
00:29:49,907 --> 00:29:52,475
Phil, you explained that in a hundred different ways

477
00:29:52,499 --> 00:29:54,837
Aliens coming to earth

478
00:29:55,079 --> 00:29:58,508
You said they track our scent
They pretend to be dogs

479
00:29:58,760 --> 00:30:00,743
They search our subordinates -
Mathut -

480
00:30:01,532 --> 00:30:04,499
All this in your own words
You proved it to me

481
00:30:04,524 --> 00:30:07,071
...but you can't believe that

482
00:30:07,219 --> 00:30:11,422
Is Matty trying to talk to someone he knows?

483
00:30:11,743 --> 00:30:13,540
So do you believe me?

484
00:30:15,878 --> 00:30:17,004
...look

485
00:30:18,191 --> 00:30:20,407
Lily, I want to. I am trying

486
00:30:21,986 --> 00:30:23,714
There are many incredible things in the world

487
00:30:23,738 --> 00:30:26,157
People believe and I am sure
Some of them are true

488
00:30:28,015 --> 00:30:30,226
Just not too sure about this one

489
00:30:40,308 --> 00:30:42,335
I can't believe you gave him your drink

490
00:30:47,972 --> 00:30:52,972
"Air Force Strategic Command"
"Derry Air Force Base"

491
00:30:58,139 --> 00:30:59,224
Here you go, Major

492
00:31:02,087 --> 00:31:03,499
I wanted to inform you that Mr

493
00:31:03,524 --> 00:31:05,954
He is going to clean the toilets this weekend

494
00:31:06,207 --> 00:31:08,922
His behavior is recorded in his file

495
00:31:10,250 --> 00:31:12,680
We don't have any of these games in my database

496
00:31:15,081 --> 00:31:16,665
Cheers to less juggling

497
00:31:23,756 --> 00:31:26,454
It seems that you were under General Abbott in Korea

498
00:31:27,579 --> 00:31:28,980
Major, according to his statements

499
00:31:29,005 --> 00:31:31,133
You are the bravest pilot that ever lived

500
00:31:31,887 --> 00:31:36,430
You hit the anti-aircraft guns with a B-29
...Soviet in Hundred Sui Ho and

501
00:31:37,452 --> 00:31:39,120
You came back safe and sound

502
00:31:40,047 --> 00:31:42,430
Almost correct and sound, sir

503
00:31:42,613 --> 00:31:44,899
To be honest, I don't like it very much
talk about it

504
00:31:45,780 --> 00:31:46,883
about your injury

505
00:31:48,111 --> 00:31:49,321
About Korea, sir

506
00:31:50,191 --> 00:31:51,276
why

507
00:31:53,467 --> 00:31:55,357
Because we did not finish our work

508
00:31:57,339 --> 00:31:59,614
Well, that's why we moved you here, Major

509
00:32:00,710 --> 00:32:03,564
to test our new B52 and if needed

510
00:32:03,588 --> 00:32:05,649
Take it straight into the heart of the enemy

511
00:32:05,712 --> 00:32:07,130
Finish what you started

512
00:32:12,467 --> 00:32:13,857
Why Air Force?

513
00:32:14,849 --> 00:32:16,631
I grew up on a farm

514
00:32:16,701 --> 00:32:19,371
We had a family friend who
He comes twice a month

515
00:32:19,395 --> 00:32:21,999
Spray the land with an airplane
...my father too

516
00:32:22,045 --> 00:32:23,667
He wanted to go with him. me too

517
00:32:23,722 --> 00:32:25,170
I'm interested, you know?

518
00:32:27,129 --> 00:32:28,584
what about you sir

519
00:32:30,036 --> 00:32:31,147
my father

520
00:32:32,525 --> 00:32:33,623
It was an army

521
00:32:34,527 --> 00:32:36,088
From the Indian wars to the Philippines

522
00:32:36,113 --> 00:32:38,199
He fought in all American conflicts

523
00:32:39,082 --> 00:32:41,147
until they are behind the table

524
00:32:41,241 --> 00:32:44,225
The only thing more than his country
He loved, it was his family

525
00:32:45,463 --> 00:32:47,149
He told me the proudest moment of his life

526
00:32:47,173 --> 00:32:49,326
It was when I enlisted in the First World War

527
00:32:52,505 --> 00:32:54,818
I think your father felt the same way

528
00:32:56,641 --> 00:32:58,248
Yes, he was very proud of me

529
00:33:00,334 --> 00:33:02,629
He always said that the good things of this country

530
00:33:02,654 --> 00:33:05,717
He will overcome all his problems

531
00:33:09,946 --> 00:33:11,779
My aim is to prove that he was right, sir

532
00:33:29,444 --> 00:33:30,561
hmm

533
00:33:36,910 --> 00:33:39,490
Amen -
Amen -

534
00:33:49,767 --> 00:33:51,381
Amen -
Amen -

535
00:33:59,350 --> 00:34:01,287
My son is reaching the age of homework

536
00:34:01,537 --> 00:34:02,811
How is the study of Haftara going?

537
00:34:02,836 --> 00:34:04,772
Hmmm, it's delicious

538
00:34:08,488 --> 00:34:09,948
Is there a problem, Theodore?

539
00:34:13,602 --> 00:34:15,287
Can I ask a strange question?

540
00:34:16,457 --> 00:34:17,755
ask

541
00:34:17,780 --> 00:34:20,826
Do you think it is possible for someone to take a child?
Did he steal it and keep it underground?

542
00:34:22,208 --> 00:34:24,342
underground? -
What is your death? -

543
00:34:25,686 --> 00:34:28,725
Yes, keep it there
in the sewer

544
00:34:28,750 --> 00:34:31,584
...several months. annoy him or

545
00:34:32,714 --> 00:34:33,842
I don't know

546
00:34:35,098 --> 00:34:36,936
Have you ever heard anything like this?

547
00:34:38,537 --> 00:34:41,972
Your grandparents escaped from Buchenwald

548
00:34:41,996 --> 00:34:44,162
Their whole family was killed

549
00:34:44,814 --> 00:34:46,856
...with the skin of Jewish prisoners

550
00:34:48,116 --> 00:34:49,647
Making lamp caps

551
00:34:50,427 --> 00:34:51,552
what

552
00:34:52,643 --> 00:34:53,912
light cap

553
00:34:55,979 --> 00:34:57,680
Theodore, we are Jews

554
00:34:57,705 --> 00:35:01,276
Better than anyone with
We know the horrors of this world

555
00:35:03,566 --> 00:35:05,776
The reality is scary enough

556
00:35:08,810 --> 00:35:10,394
Leave the imaginary stories aside

557
00:36:50,744 --> 00:36:52,238
I can't believe you are brothers

558
00:37:26,338 --> 00:37:27,756
It's my turn now, isn't it?

559
00:37:28,978 --> 00:37:30,869
So now do you believe me? -
Lily, listen -

560
00:37:30,894 --> 00:37:32,622
I know this since the first grade

561
00:37:32,705 --> 00:37:34,070
I understand when he lies

562
00:37:34,095 --> 00:37:36,908
Now about this current
The light bulb does not lie

563
00:37:36,955 --> 00:37:38,135
We have to tell someone

564
00:37:38,160 --> 00:37:41,142
No one believes us -
What if we go to our parents? -

565
00:37:41,222 --> 00:37:42,700
If I tell anyone about this

566
00:37:42,725 --> 00:37:44,822
I will go straight back to Juniper Hill Hospital

567
00:37:45,056 --> 00:37:46,924
Maybe we even went together

568
00:37:48,160 --> 00:37:50,054
Teddy, I mustn't go crazy

569
00:37:50,079 --> 00:37:52,697
I could not stand the summer camp

570
00:37:52,782 --> 00:37:54,242
very well

571
00:37:55,189 --> 00:37:57,088
...we will not tell anyone

572
00:37:57,542 --> 00:37:59,744
Until we really understand
What happened to Matthew?

573
00:38:02,127 --> 00:38:03,603
How exactly do we know?

574
00:38:05,950 --> 00:38:07,720
I think I know where to start

575
00:38:11,127 --> 00:38:13,181
"Derry Library"

576
00:38:23,931 --> 00:38:25,070
do you see anything

577
00:38:25,094 --> 00:38:28,407
Teddy, you knew in this library
Are there more than a hundred books?

578
00:38:28,431 --> 00:38:30,844
no dad More than a hundred?

579
00:38:31,422 --> 00:38:33,245
Did you know that some of them have pictures?

580
00:38:33,269 --> 00:38:34,538
But most of them don't have photos?

581
00:38:34,562 --> 00:38:37,369
What is he doing here? -
My parents couldn't get a nurse, okay? -

582
00:38:37,394 --> 00:38:39,126
You just knew when you buy a book

583
00:38:39,150 --> 00:38:41,420
Do you have to sign? i can
Sign with a solid line

584
00:38:41,444 --> 00:38:44,576
Mrs. Carmel says I am the best
A student in my class

585
00:38:45,528 --> 00:38:46,904
Phil

586
00:38:48,678 --> 00:38:51,721
Hey, Susie, I want a pretty girl

587
00:38:51,746 --> 00:38:53,762
Help me find a book

588
00:38:53,787 --> 00:38:57,100
Its name is "bucket full of cake".

589
00:39:00,568 --> 00:39:01,646
i will find it

590
00:39:05,601 --> 00:39:06,716
Find it forever

591
00:39:09,640 --> 00:39:11,388
Wait, that's it

592
00:39:15,871 --> 00:39:17,771
At first, they thought he ran away

593
00:39:17,796 --> 00:39:19,863
But when no trace of him was found

594
00:39:19,888 --> 00:39:21,848
Presuming that it was a murder

595
00:39:23,612 --> 00:39:25,049
It means killing him

596
00:39:26,354 --> 00:39:29,462
Imagination is possible
He must have been Matthew's father

597
00:39:29,487 --> 00:39:32,557
Maybe it was the work of a tramp
But they did not find anyone

598
00:39:32,674 --> 00:39:34,469
According to the police

599
00:39:34,494 --> 00:39:36,600
The last victim was on January 4th

600
00:39:36,624 --> 00:39:39,972
by the child of one of the employees
Capital cinema has been seen

601
00:39:39,997 --> 00:39:42,155
"An unknown twelve-year-old girl

602
00:39:46,268 --> 00:39:47,510
who is it

603
00:39:48,572 --> 00:39:50,238
Matty Clements?

604
00:39:50,744 --> 00:39:53,010
God, lose your grave

605
00:39:53,228 --> 00:39:54,681
I'm sorry to see you

606
00:39:55,460 --> 00:39:57,431
what is What did we say?

607
00:39:58,525 --> 00:40:01,687
Do you know how many times the police
Is this why the boy came here?

608
00:40:01,712 --> 00:40:03,860
To blame my father for his murder?

609
00:40:04,219 --> 00:40:07,118
Didn't he write this in the newspaper article?

610
00:40:08,235 --> 00:40:10,380
...I...I just took a quick look

611
00:40:10,405 --> 00:40:11,756
Let me see

612
00:40:12,078 --> 00:40:13,591
Can we go eat shake now?

613
00:40:15,475 --> 00:40:18,183
I told you to think

614
00:40:18,208 --> 00:40:20,990
We were looking for a song
You heard it from the sewer

615
00:40:24,013 --> 00:40:25,506
what did you say

616
00:40:31,272 --> 00:40:32,522
I heard a song

617
00:40:33,693 --> 00:40:36,178
Matthew read it to me a few nights ago

618
00:40:36,853 --> 00:40:38,837
from inside the sewer pipe

619
00:40:41,525 --> 00:40:42,984
Did you hear it too?

620
00:40:45,345 --> 00:40:49,884
I don't know if it was Matthew or not
...but I heard some voices

621
00:40:50,353 --> 00:40:54,048
In the basement of the capital, inside the pipes

622
00:40:55,028 --> 00:40:59,699
...the sound of children laughing and crying
They called my name

623
00:41:03,599 --> 00:41:05,308
What song does he sing?

624
00:41:11,278 --> 00:41:14,978
The city council decided to build
He took the statue of Paul Bunyan

625
00:42:38,167 --> 00:42:40,033
New B52. Model J

626
00:42:40,058 --> 00:42:41,743
move you here
to fly with it

627
00:42:41,767 --> 00:42:43,328
If you want to leave here alive

628
00:42:43,352 --> 00:42:44,757
You have to give us the details

629
00:42:44,782 --> 00:42:49,102
, speed, distance and flight ceiling
Capacity, weapons, everything

630
00:42:49,212 --> 00:42:50,794
Is it understandable?

631
00:42:50,818 --> 00:42:53,171
I will understand more easily if you take off your mask

632
00:42:53,196 --> 00:42:55,173
Its specifications. now

633
00:42:55,634 --> 00:42:57,126
It is confidential

634
00:43:11,979 --> 00:43:13,828
We are not joking with you

635
00:43:13,908 --> 00:43:17,337
If you don't see his profile
I pull the trigger on three numbers

636
00:43:19,906 --> 00:43:21,001
one

637
00:43:28,665 --> 00:43:29,708
two

638
00:43:33,078 --> 00:43:34,727
You have to pull the trigger

639
00:43:38,188 --> 00:43:40,218
Leroy!
Hey, Lee! what's up

640
00:43:40,272 --> 00:43:41,774
Lee, open the door

641
00:43:46,071 --> 00:43:48,518
Open the door!
Hey, Lee! what's up

642
00:43:48,542 --> 00:43:50,009
Open the door!

643
00:43:50,034 --> 00:43:51,352
Lee, open the door

644
00:44:07,214 --> 00:44:09,477
I'm lost, I'll see you

645
00:44:09,637 --> 00:44:11,790
Yes, I knew you didn't have any

646
00:44:15,584 --> 00:44:17,063
I saved you again

647
00:44:18,251 --> 00:44:20,246
Mouthwash, Pauly -
Who are you anyway? -

648
00:44:20,271 --> 00:44:21,774
I don't know

649
00:44:22,816 --> 00:44:24,368
great god

650
00:44:27,682 --> 00:44:28,962
how is my hair

651
00:44:30,662 --> 00:44:31,663
I'm still fat

652
00:44:38,024 --> 00:44:39,449
So, where are we going anyway?

653
00:44:39,474 --> 00:44:41,868
Do you want me to tell you or show you?

654
00:44:41,985 --> 00:44:44,437
say I want you to say one hundred percent

655
00:44:44,462 --> 00:44:47,345
The song Matthew sings
It belongs to the movie "Music Man".

656
00:44:47,744 --> 00:44:50,368
We must have a copy of it in stock

657
00:44:52,204 --> 00:44:54,626
Then why should we watch this ridiculous movie?

658
00:44:54,821 --> 00:44:57,040
I hate musical movies

659
00:44:57,438 --> 00:45:00,142
Because maybe Matthew wanted to tell us something

660
00:45:10,978 --> 00:45:13,172
Oh God, how dark it is

661
00:45:14,446 --> 00:45:16,579
...guys, now this
Entry is not illegal?

662
00:45:16,604 --> 00:45:18,582
We did not break the law
We threw the key and came to you

663
00:45:18,607 --> 00:45:20,790
Don't be so childish -
Guys, that's it -

664
00:45:21,079 --> 00:45:22,400
Let's just sit

665
00:45:37,296 --> 00:45:38,421
Wait a moment!

666
00:45:38,446 --> 00:45:40,366
I will leave the music man now

667
00:45:46,052 --> 00:45:47,343
Teds, is that your voice?

668
00:45:48,742 --> 00:45:51,507
is he crying -
what no -

669
00:45:51,987 --> 00:45:53,238
shut up dad

670
00:45:55,087 --> 00:45:56,714
Lily, how are you?

671
00:45:58,304 --> 00:46:00,473
...yeah No, I'm fine. only

672
00:46:02,278 --> 00:46:04,172
I'm thinking about Matthew and what happened

673
00:46:04,197 --> 00:46:06,426
...that what else could I do and

674
00:46:06,487 --> 00:46:07,804
Well, he needed me

675
00:46:09,059 --> 00:46:11,046
I did it instead of me

676
00:46:12,055 --> 00:46:13,348
I didn't see him again after that

677
00:46:15,576 --> 00:46:16,999
Our work was worse

678
00:46:18,859 --> 00:46:20,795
...maybe if we kept our promise and

679
00:46:20,819 --> 00:46:23,554
...We were going to his birthday, maybe
Maybe it wasn't like that

680
00:46:23,579 --> 00:46:25,983
It's nobody's fault, right?

681
00:46:26,561 --> 00:46:27,843
Teds, it's not your fault

682
00:46:27,868 --> 00:46:29,929
Lily, it's not your fault either

683
00:46:30,031 --> 00:46:32,135
What else is done?
That's all that matters

684
00:46:32,198 --> 00:46:33,616
So finish it, okay?

685
00:46:37,652 --> 00:46:39,256
are you crying

686
00:46:39,468 --> 00:46:41,593
what No, I'm not crying

687
00:46:41,761 --> 00:46:43,171
no one cries

688
00:46:45,585 --> 00:46:46,974
♪ They are playing outside the billiard hall and ♪

689
00:46:46,999 --> 00:46:48,404
♪ going to dance in the armory ♪

690
00:46:48,429 --> 00:46:52,202
♪ men and women who are unrestrained ♪

691
00:46:53,202 --> 00:46:56,748
Everyone likes loud and shameless music
♪ everyone's joy

692
00:46:56,772 --> 00:46:59,146
♪ Friends, an empty mind is the devil's lair ♪

693
00:46:59,171 --> 00:47:00,462
♪ trouble - ♪
♪ We have a lot of trouble - ♪

694
00:47:00,487 --> 00:47:02,419
♪ In our own River City ♪

695
00:47:02,444 --> 00:47:04,317
♪ Big problems that are all from the same thing ♪

696
00:47:04,342 --> 00:47:06,264
♪ I mean billiards - ♪
♪ He means billiards - ♪

697
00:47:06,289 --> 00:47:08,084
♪ We have a lot of trouble - ♪
♪ We have a lot of trouble ♪

698
00:47:08,109 --> 00:47:09,343
It's the same song

699
00:47:09,368 --> 00:47:11,215
The same song I heard -
♪ Find a way - ♪

700
00:47:11,240 --> 00:47:13,084
Until your children's school ♪
♪ Don't get in the way

701
00:47:13,109 --> 00:47:15,224
♪ Our children are in trouble ♪

702
00:47:15,249 --> 00:47:16,684
♪ trouble, trouble, trouble ♪

703
00:47:16,708 --> 00:47:18,311
♪ Mothers of River City ♪

704
00:47:18,336 --> 00:47:20,740
♪ ...heed my warning before it's too late ♪

705
00:47:23,256 --> 00:47:25,864
♪ when he is speaking ♪

706
00:47:25,889 --> 00:47:28,238
♪ ...words like ♪ come

707
00:47:28,262 --> 00:47:30,389
♪ "Like "Evil - ♪
♪ trouble, trouble, trouble - ♪

708
00:47:30,414 --> 00:47:32,348
♪ "Yeah, or "daddy ♪

709
00:47:32,373 --> 00:47:33,409
♪ trouble, trouble, trouble ♪

710
00:47:33,433 --> 00:47:35,745
, then my friends ♪
♪ You are in trouble

711
00:47:35,769 --> 00:47:36,790
♪ We have a lot of trouble ♪

712
00:47:36,815 --> 00:47:38,636
♪ In our own River City ♪

713
00:47:38,661 --> 00:47:40,878
♪ ...big problems that are all from the same thing ♪

714
00:47:41,127 --> 00:47:42,152
Matthew?

715
00:47:42,177 --> 00:47:44,292
♪ We have a lot of trouble - ♪
♪ We have a lot of trouble - ♪

716
00:47:46,693 --> 00:47:49,255
wait, what?
what happened

717
00:47:49,992 --> 00:47:51,845
What does Lamseb do in the movie?

718
00:47:51,869 --> 00:47:53,193
what's up
how is it possible

719
00:47:53,218 --> 00:47:54,845
does he see us -
Matthew!

720
00:47:55,956 --> 00:47:57,559
is he listening -
Matthew!

721
00:47:57,583 --> 00:47:58,763
Matty, we are here! Matthew

722
00:47:58,788 --> 00:47:59,817
Matthew!
Hey!

723
00:47:59,842 --> 00:48:02,529
Come to Saddam!
Matthew! Vaisa -

724
00:48:02,662 --> 00:48:04,941
Yes! Hurry up, Matty -
Yes! Yes, Matty! That's it -

725
00:48:04,965 --> 00:48:06,911
With Saddam's side -
We are here! come on -

726
00:48:06,936 --> 00:48:08,326
Matty, well done

727
00:48:08,351 --> 00:48:10,529
Well done, that's it! yes

728
00:48:10,554 --> 00:48:12,100
Matthew, hurry up!

729
00:48:12,826 --> 00:48:14,715
Lily? Teddy?

730
00:48:14,740 --> 00:48:17,011
Yes, we are -
Hurry up!

731
00:48:17,036 --> 00:48:19,365
Matthew, hurry up! We will save you

732
00:48:20,923 --> 00:48:22,170
No, he didn't see it

733
00:48:23,342 --> 00:48:24,779
I am here because of you

734
00:48:25,548 --> 00:48:27,061
because you lied

735
00:48:29,896 --> 00:48:32,522
Because you were not thinking about me

736
00:48:33,756 --> 00:48:35,069
what's up

737
00:49:08,322 --> 00:49:09,925
What else is that?

738
00:49:18,620 --> 00:49:21,267
where did he go -
What kind of youth is he? -

739
00:49:21,291 --> 00:49:24,187
I said there is news in that air base

740
00:49:24,218 --> 00:49:26,690
Making a big mutant baby!

741
00:49:42,342 --> 00:49:43,636
Hurry up, Susie!

742
00:49:44,770 --> 00:49:48,268
Go, go, go
Susie, hurry up! run

743
00:49:52,952 --> 00:49:54,940
Come on guys!

744
00:50:27,778 --> 00:50:29,620
No! no

745
00:50:32,792 --> 00:50:34,061
Burning!

746
00:50:34,822 --> 00:50:36,123
Lily!

747
00:50:36,250 --> 00:50:37,651
Come on!

748
00:50:40,168 --> 00:50:41,948
come here

749
00:50:43,303 --> 00:50:44,573
give me your hand

750
00:51:11,811 --> 00:51:14,092
Lily! Lily

751
00:51:15,545 --> 00:51:16,748
Lily!

752
00:51:17,506 --> 00:51:19,802
Lily! what happened

753
00:51:20,108 --> 00:51:22,959
They all die -
no -

754
00:51:44,794 --> 00:51:46,615
What do you mean they all die?

755
00:51:46,861 --> 00:51:48,233
what happened

756
00:51:59,731 --> 00:52:02,608
♪ Nelson Riddle – Lolita ya ya ♪

757
00:52:03,500 --> 00:52:23,500
"Ava Movie - reference for downloading movies and series"
[ AvaMovie.in ]

