1
00:03:00,973 --> 00:03:02,433
چه کسی برادر ژانگ را کشت؟

2
00:03:02,642 --> 00:03:03,726
انتقام جویان نقابدار.

3
00:03:04,727 --> 00:03:07,188
آنها در برابر هیچ شری متوقف می شوند.

4
00:03:07,396 --> 00:03:09,565
ما بیش از نیم سال زمان را صرف کرده ایم،

5
00:03:09,774 --> 00:03:12,068
اما هنوز نمی توانم پیدا کنم
هر چیزی در مورد آنها

6
00:03:13,402 --> 00:03:16,322
برادر ژانگ، شما را دارید
چیزی شنیدی؟

7
00:03:16,530 --> 00:03:17,657
ل...

8
00:03:27,750 --> 00:03:29,085
اصلا هیچی.

9
00:03:29,293 --> 00:03:29,919
خیر

10
00:03:36,258 --> 00:03:37,635
یه خبر هست

11
00:03:41,514 --> 00:03:43,724
برادر ژانگ برای تحقیق رفت
انتقام جویان نقابدار،

12
00:03:43,933 --> 00:03:47,853
او پس از حمله متواری شد.

13
00:03:48,062 --> 00:03:52,483
متوجه شد که هستند
مستقر در شهر جینگ یانگ

14
00:03:52,692 --> 00:03:54,527
شهر جینگ یانگ؟

15
00:04:11,961 --> 00:04:15,172
فقط چند روز طول میکشه تا
به آنجا برسیم، بیا...

16
00:04:16,507 --> 00:04:19,301
آنها زیر نظر یک رئیس کار می کنند،

17
00:04:19,510 --> 00:04:21,846
و هنگام قتل نقاب بزنند.

18
00:04:22,054 --> 00:04:24,765
نقاب رئیس طلایی است،

19
00:04:24,974 --> 00:04:26,475
و از سه تایی طلایی استفاده می کند.

20
00:04:57,798 --> 00:04:59,633
خون مرغ؟ این کسل کننده است.

21
00:05:10,269 --> 00:05:14,565
یه نوع خون دیگه بهت میدم

22
00:06:21,131 --> 00:06:25,219
دو گنگ، شما همیشه ادعا می کنید که شجاع هستید،

23
00:06:25,427 --> 00:06:27,221
الان مشکلت چیه

24
00:06:27,429 --> 00:06:30,724
شما دزدها به من حمله کردید،

25
00:06:30,933 --> 00:06:33,060
و خانواده بیست و هشت نفری من را کشت.

26
00:06:33,269 --> 00:06:36,313
تا زمانی که یکی از ما باقی مانده باشد،

27
00:06:36,522 --> 00:06:39,275
او همه شما را برای انتقام خواهد کشت.

28
00:06:39,483 --> 00:06:43,612
یک لحظه صبر کنید، من می دانم که خانواده شما

29
00:06:43,821 --> 00:06:45,948
در مجموع بیست و نه نفر دارد،

30
00:06:46,156 --> 00:06:48,367
چرا گفتی بیست و هشت؟

31
00:06:48,576 --> 00:06:51,787
آیا برادرت دو منگ فرار کرد؟

32
00:06:51,996 --> 00:06:53,622
او برمی گردد و از تو انتقام می گیرد؟

33
00:06:53,831 --> 00:06:54,915
درست است.

34
00:06:58,502 --> 00:06:59,336
بله

35
00:07:07,094 --> 00:07:10,764
برادر بزرگتر...

36
00:07:10,973 --> 00:07:12,016
برادر دوم

37
00:07:12,224 --> 00:07:14,226
برادر بزرگتر...

38
00:07:14,435 --> 00:07:14,894
برادر دوم

39
00:07:16,687 --> 00:07:21,025
چگونه می‌توانیم اجازه دهیم کسی فرار کند؟

40
00:07:21,233 --> 00:07:26,530
بگذارید واضح بگویم؛

41
00:07:35,122 --> 00:07:38,626
ما از دشمنان شما مزد گرفتیم

42
00:07:38,834 --> 00:07:40,961
برای خلاص شدن از شر بیست و نه نفر شما

43
00:07:41,170 --> 00:07:43,672
الان میتونم از همه استفاده کنم

44
00:07:48,302 --> 00:07:51,096
خوب، همه سهم شما را گرفتند،

45
00:07:51,305 --> 00:07:53,849
بیایید کار خود را انجام دهیم

46
00:07:54,058 --> 00:07:57,227
بیایید از شر خانواده دو خلاص شویم!

47
00:08:09,907 --> 00:08:12,701
تمام خانواده ات مرده اند

48
00:08:12,910 --> 00:08:16,413
هیچ امیدی باقی نمانده و
الان میتونی بمیری

49
00:08:16,622 --> 00:08:18,457
من هرگز نمی توانم در آرامش بمیرم.

50
00:08:20,584 --> 00:08:23,212
این چیزی است که من به آن امیدوار هستم.

51
00:08:30,135 --> 00:08:34,431
رئیس، شهر جینگ یانگ.

52
00:08:34,640 --> 00:08:36,141
این تمام چیزی است که ما می دانیم.

53
00:08:36,350 --> 00:08:40,896
شهر جینگ یانگ؟ لینگ نمی کند
یونژی آنجا زندگی می کند؟

54
00:08:41,105 --> 00:08:42,481
او از یک خانواده سرشناس آنجاست،

55
00:08:42,690 --> 00:08:45,109
می توانستیم او را پیدا کنیم و تحقیق کنیم.

56
00:08:45,317 --> 00:08:49,154
لینگ یونژی؟

57
00:09:34,700 --> 00:09:36,285
چه خبر است؟

58
00:09:36,660 --> 00:09:38,037
اینجا کسی هست که بخواهد
دوست دارم استاد را ببینم

59
00:09:38,245 --> 00:09:40,330
نام او Zeng Jun است.

60
00:09:40,706 --> 00:09:43,792
او را بفرست، من می روم
بیرون به او سلام کند.

61
00:09:44,001 --> 00:09:45,002
بله

62
00:09:56,638 --> 00:09:59,558
ارسال برای استاد زنگ، ما
استاد به او سلام خواهد کرد.

63
00:10:09,026 --> 00:10:10,402
لطفا

64
00:10:12,988 --> 00:10:15,240
مسافرخانه پر است، ببخشید.

65
00:10:17,493 --> 00:10:22,831
خداحافظ

66
00:10:23,373 --> 00:10:24,666
"چانگ آن lnn"

67
00:10:25,209 --> 00:10:28,420
متأسفیم، یک عملکرد خصوصی وجود دارد.

68
00:10:28,629 --> 00:10:31,715
همه ما اینجا به مشتریان پول می دهیم،
چطور تونستی

69
00:10:31,924 --> 00:10:33,383
همه آنها پیشینه ای دارند،

70
00:10:33,592 --> 00:10:37,096
من فقط نگران ناراحتی شما هستم.

71
00:10:43,393 --> 00:10:44,686
متاسفم

72
00:10:49,316 --> 00:10:50,192
اینجا مسافرخانه خوبی نیست

73
00:10:50,400 --> 00:10:52,194
لینگ یونژی یک مرد ثروتمند است،

74
00:10:52,402 --> 00:10:53,779
چرا ما در اقامتگاه او نمی مانیم؟

75
00:10:53,987 --> 00:10:55,239
رزمی آنچنان زیاد نیست
کارشناسان هنر اینجا،

76
00:10:55,447 --> 00:10:59,952
از آنجا که ما می دانیم که نقاب
Avengers در اینجا مستقر هستند.

77
00:11:02,830 --> 00:11:05,916
فهمیدم، به لینگ مشکوک هستی
یونژی به عنوان رئیس.

78
00:11:10,129 --> 00:11:14,716
تماشاش کن وسایلم را نشکن

79
00:11:16,218 --> 00:11:16,718
من این را نگفتم.

80
00:11:18,303 --> 00:11:19,263
خوش آمدید.

81
00:11:20,848 --> 00:11:21,932
چی شانیون.

82
00:11:32,901 --> 00:11:35,154
نازه هشت دست.

83
00:11:35,362 --> 00:11:38,282
شما نامی در
چنین سن کمی

84
00:11:38,490 --> 00:11:42,619
به شهر کوچک ما خوش آمدید!

85
00:11:43,912 --> 00:11:46,081
اما چرا شما

86
00:11:46,290 --> 00:11:48,542
در چنین مسافرخانه پستی بمانید؟

87
00:11:48,750 --> 00:11:51,378
بیا در جای من بمان، آنجاست
تعداد زیادی اتاق مهمان

88
00:11:51,587 --> 00:11:54,840
برادر لینگ، زنگ جون گفت؟
شما چرا ما اینجاییم؟

89
00:11:56,466 --> 00:12:01,305
بله اما عجیب است که با وجود
خانواده من اینجا بودن

90
00:12:01,513 --> 00:12:02,764
برای نسل ها، من هرگز آن را نشنیده ام

91
00:12:02,973 --> 00:12:04,975
انتقام‌جویان نقابدار در اینجا مستقر هستند.

92
00:12:10,480 --> 00:12:13,192
خیلی رازدار هستند و می آیند
و مثل ارواح برو

93
00:12:13,400 --> 00:12:15,444
باید وقت بگذاریم
این تحقیق

94
00:12:15,652 --> 00:12:16,653
شما از یک خانواده سرشناس هستید،

95
00:12:16,862 --> 00:12:19,573
می ترسم که مزاحم باشد اگر
ما با شما می مانیم

96
00:12:19,781 --> 00:12:20,908
فکر می کنم بهتر است در یک مسافرخانه قرار بگیریم.

97
00:12:21,116 --> 00:12:22,826
مزخرف! اگر این از بین برود،

98
00:12:23,035 --> 00:12:26,288
مردم به من فکر خواهند کرد
یک میزبان وحشتناک

99
00:12:26,496 --> 00:12:28,749
به چی شانیون گوش نده، دنبالم کن.

100
00:12:30,167 --> 00:12:31,919
ما قبلاً چندین مرد را از دست داده ایم

101
00:12:32,127 --> 00:12:33,962
برخورد با انتقام جویان نقابدار

102
00:12:34,171 --> 00:12:35,756
ما باید بیشتر مراقب باشیم.

103
00:12:35,964 --> 00:12:38,300
همه ما قبلاً قسم خورده ایم،

104
00:12:38,508 --> 00:12:40,594
هیچ کس به تنهایی عمل نمی کند

105
00:12:42,596 --> 00:12:43,055
خیلی خوب من میزبان هستم

106
00:12:43,263 --> 00:12:48,060
شاید بتونیم بشینیم
و چت کنیم؟

107
00:12:48,268 --> 00:12:49,728
قطعا.

108
00:12:50,520 --> 00:12:53,315
غذای این مسافرخانه افتضاح است،

109
00:12:54,816 --> 00:12:57,611
برو خونه و آشپزخونه رو ببر
یه چیز خوب آماده کن

110
00:12:57,819 --> 00:12:58,779
بله

111
00:13:09,623 --> 00:13:10,999
بیا بنوشیم

112
00:13:11,208 --> 00:13:12,876
به سلامتی

113
00:13:18,048 --> 00:13:19,049
از کجا فهمیدی

114
00:13:19,258 --> 00:13:22,469
انتقام‌جویان نقابدار در اینجا مستقر هستند؟

115
00:13:22,678 --> 00:13:24,763
من آنها را به طور خلاصه به شما معرفی کردم
اما

116
00:13:24,972 --> 00:13:28,308
من مطمئن نیستم که آیا شما می توانید
به یاد خیلی از ما

117
00:13:28,517 --> 00:13:32,646
شما از خانواده طولانی Loyang و
خانواده هان جیژو؟

118
00:13:32,854 --> 00:13:34,314
البته.

119
00:13:34,523 --> 00:13:37,985
اگرچه بزرگتر
استاد لانگ مرده است،

120
00:13:38,193 --> 00:13:41,697
اما پسر بزرگش، لانگ کونگ فنگ،

121
00:13:41,905 --> 00:13:44,700
به یک مرد جوان مشهور تبدیل شده است،
و برادرانش

122
00:13:44,908 --> 00:13:49,371
معروف به چهار هستند
بزرگان خانواده طولانی.

123
00:13:49,579 --> 00:13:50,872
استاد پیر هان، تیغه گردباد،

124
00:13:51,081 --> 00:13:55,252
همچنین یک متخصص مشهور است.

125
00:13:55,794 --> 00:13:58,130
این دو تا از برادران لانگ هستند.

126
00:13:58,338 --> 00:14:01,383
لانگ کونگیو، لانگ کونگجیانگ.

127
00:14:13,603 --> 00:14:17,441
و پسر خانواده هان، هان
یانژانگ "گردباد کوچک"

128
00:14:17,649 --> 00:14:20,819
من مطمئن هستم که آنها می توانند بگویند
شما جزئیات

129
00:14:22,362 --> 00:14:23,739
حدود یک ماه پیش اتفاق افتاد.

130
00:14:23,947 --> 00:14:26,116
خانواده من و خانواده هان داشتند
عروسی برای برنامه ریزی

131
00:14:26,325 --> 00:14:28,285
برادر بزرگم کونگ فانگ و من
برادر پنجم کونگهای

132
00:14:28,493 --> 00:14:31,288
4امین خواهر Xianer را همراهی کرد
با یانژانگ ازدواج کرد.

133
00:14:31,496 --> 00:14:34,124
آنها توسط ماسکد محاصره شدند
انتقام جویان خارج از شهر

134
00:14:50,515 --> 00:14:52,934
کمک کنید

135
00:15:14,456 --> 00:15:17,167
برادر بزرگتر...

136
00:15:26,218 --> 00:15:28,595
من و برادر سوم کونگجیانگ بودیم
با یانژانگ در شهر،

137
00:15:28,804 --> 00:15:30,180
در آستانه استقبال از جشن عروس

138
00:15:30,389 --> 00:15:33,809
همانطور که ما به آنجا عجله کردیم، بزرگتر
برادر نزدیک بود بمیرد

139
00:15:35,602 --> 00:15:38,939
برادر بزرگتر...

140
00:15:39,147 --> 00:15:40,482
این انتقام جویان نقابدار است.

141
00:15:40,690 --> 00:15:45,028
آنها Xianer و
Conghai با آنها.

142
00:15:45,737 --> 00:15:48,824
برادر بزرگتر...

143
00:15:51,034 --> 00:15:52,285
و سپس گروه ما

144
00:15:52,494 --> 00:15:55,497
بیرون رفت و سعی کرد
در آن منطقه تحقیق کنید

145
00:15:55,705 --> 00:15:58,041
یکی از دوستان، ژانگ چنگ متوجه شد
انتقام جویان نقابدار

146
00:15:58,250 --> 00:16:00,752
در شهر جینگ یانگ مستقر است.

147
00:16:01,253 --> 00:16:04,798
متأسفانه او دوام آورده بود
صدمات جدی،

148
00:16:05,006 --> 00:16:08,093
و قبل از اینکه بتواند بیشتر به ما بگوید درگذشت.

149
00:16:12,222 --> 00:16:13,432
شراب داغ را برای ما آوردی،

150
00:16:13,640 --> 00:16:15,308
چرا هنوز اینجایی؟

151
00:16:27,112 --> 00:16:29,281
حالا برو، ما کار داریم
برای بحث در اینجا

152
00:16:42,878 --> 00:16:45,589
آشپز کمی عجیب است، نه
مطمئن است که او چه کار می کند

153
00:16:46,047 --> 00:16:47,966
بیا بخوریم

154
00:16:49,050 --> 00:16:50,844
من مطمئن هستم که او در حال چیزی است.

155
00:16:51,303 --> 00:16:52,262
شاید نه.

156
00:16:52,471 --> 00:16:55,307
اما به نظر می رسد که او
هنرهای رزمی می داند

157
00:16:55,515 --> 00:16:57,184
شیائوانگ همین الان او را هل داد،

158
00:16:57,392 --> 00:16:59,227
انگار افتاد.

159
00:16:59,436 --> 00:17:01,146
در واقع او تظاهر به سقوط کرد،

160
00:17:01,354 --> 00:17:02,981
او را به پایین هل نمی دادند.

161
00:17:03,190 --> 00:17:04,191
اگر اینطور است،

162
00:17:04,399 --> 00:17:07,319
ما باید مراقب او باشیم

163
00:17:09,821 --> 00:17:15,160
در واقع عجیب به نظر می رسد
بسیار آشنا

164
00:17:18,538 --> 00:17:20,790
برادر لینگ اجازه بده
دوباره برایت بنوش

165
00:17:24,503 --> 00:17:26,546
من دیگه نمیتونم بنوشم

166
00:17:26,755 --> 00:17:28,340
فکر کنم امشب اینجا بخوابم

167
00:17:29,132 --> 00:17:31,384
استاد اینجا جای خوابیدن نیست

168
00:17:32,469 --> 00:17:35,263
من دوست دارم هر جا که بخواهم بخوابم.
تماس شما نیست

169
00:17:55,575 --> 00:17:59,079
به نظر شما چرا لینگ یونژی؟
امشب اینجا میمونی؟

170
00:18:02,332 --> 00:18:04,751
او دوست دارد متنعم شود،

171
00:18:04,960 --> 00:18:07,796
و در مورد او بسیار خاص است
وعده های غذایی و اقامتگاه ها

172
00:18:08,004 --> 00:18:10,173
چرا او علاقه مند است
در این زباله دان بخوابم؟

173
00:18:10,632 --> 00:18:13,802
و به نظر نمی رسید که مست باشد.

174
00:18:14,427 --> 00:18:16,221
حتما یه چیزی شده

175
00:18:17,138 --> 00:18:20,892
وانگ ژنلین، تو خوابی
همسایه او،

176
00:18:21,101 --> 00:18:22,811
هوشیار باشید

177
00:18:23,019 --> 00:18:24,646
مراقب هر چیزی باشید
از معمولی

178
00:18:39,244 --> 00:18:43,498
نیش یانگ، از لینگ
یونژی اینجا می ماند،

179
00:18:43,707 --> 00:18:45,792
یواشکی وارد خانه او شوید و نگاه کنید.

180
00:18:46,001 --> 00:18:48,003
ببین چیزی پیدا کردی

181
00:18:49,588 --> 00:18:52,382
درست بنویسید بیشتر دقت کنید.

182
00:18:52,591 --> 00:18:53,550
متوجه شدم.

183
00:19:05,103 --> 00:19:07,814
و حالا ورق بزنید

184
00:19:08,023 --> 00:19:09,816
و بعد از من تکرار کن

185
00:19:10,233 --> 00:19:16,406
ژائو، کیان، سان، لی...

186
00:19:16,615 --> 00:19:25,415
ژو، وو، ژنگ، وانگ؛ فنگ، چن،
زو، وی؛

187
00:19:25,624 --> 00:19:34,966
جیانگ، شن، هان، یانگ؛ زو، شین، تو،
خو

188
00:19:39,262 --> 00:19:42,515
چرا نمی نویسی؟

189
00:21:36,129 --> 00:21:36,713
کجا میری؟

190
00:21:36,921 --> 00:21:38,047
من تشنه ام، آب می خواهم.

191
00:21:38,256 --> 00:21:39,424
خیلی خوب، من با شما می روم.

192
00:22:07,202 --> 00:22:10,163
برخیز! چرا دروغ میگی
در ورودی؟

193
00:22:21,049 --> 00:22:24,093
چشمگیر! جای تعجب نیست که Zeng Jun
گفت تو کونگ فو بلدی

194
00:22:24,302 --> 00:22:26,387
به نظر می رسد چند درس خوانده اید.

195
00:22:26,763 --> 00:22:29,432
اما من واقعاً دوست دارم پیدا کنم
ببین چقدر خوبی

196
00:22:34,771 --> 00:22:36,189
شما دوتا اینجا چیکار میکنید؟

197
00:22:36,397 --> 00:22:39,359
تشنه، فقط کمی آب می خواهد.

198
00:22:39,943 --> 00:22:41,236
منم همینطور

199
00:22:51,788 --> 00:22:54,707
من باور نمی کنم که او بتواند بجنگد.

200
00:23:01,297 --> 00:23:04,259
چه حرکتی بود وقتی تو
آیا از شیائوانگ طفره می رفتند؟

201
00:23:04,676 --> 00:23:06,469
من هیچ نظری ندارم.

202
00:23:07,053 --> 00:23:08,263
تو هستی...

203
00:23:08,680 --> 00:23:10,640
آشپز مسافرخانه.

204
00:23:14,227 --> 00:23:16,437
ببخشید مزاحم خواب شما شدم

205
00:23:16,813 --> 00:23:18,690
بهتره بیدار باشی

206
00:23:33,246 --> 00:23:35,665
هیچ چیز عجیبی نیست
اقامتگاه لینگ

207
00:23:35,874 --> 00:23:37,709
من مورد حمله رئیس قرار گرفتم.

208
00:23:37,917 --> 00:23:40,795
ماسک طلایی، سه تایی طلایی،

209
00:23:41,004 --> 00:23:44,382
هیچ یک از اعضای خانواده لینگ نمی دانستند.

210
00:23:52,515 --> 00:23:55,018
به طبقه بالا بروید و بررسی کنید که آیا
لینگ یونژی خواب است.

211
00:23:55,226 --> 00:23:57,562
یواش یواش صدا نکن

212
00:24:26,883 --> 00:24:28,051
در حال بررسی لینگ یونژی؟

213
00:24:31,512 --> 00:24:33,431
چه اتفاقی افتاد؟ چه خبر است؟

214
00:24:34,891 --> 00:24:37,477
خفه شو نوبت من است!

215
00:24:38,394 --> 00:24:40,563
بس کن

216
00:26:08,443 --> 00:26:09,027
متشکرم.

217
00:26:09,235 --> 00:26:11,029
من نمیفهمم چی میگی

218
00:26:22,999 --> 00:26:23,833
ببینید آیا شما یکی از آنها را می شناسید.

219
00:26:24,042 --> 00:26:25,001
مطمئنا

220
00:26:31,299 --> 00:26:32,592
نه...

221
00:26:34,469 --> 00:26:35,511
خیر

222
00:26:37,764 --> 00:26:40,975
فانگ یانگ، وانگ ژنلین کشته شد.

223
00:26:42,643 --> 00:26:43,686
و لینگ یونژی کجاست؟

224
00:26:43,895 --> 00:26:45,730
اون اونجا خوابیده
کل عصر

225
00:26:45,938 --> 00:26:48,775
حدس بزن اون کاری نداره
انتقام جویان نقابدار

226
00:26:49,442 --> 00:26:50,902
اجساد را بیرون بیاورید.

227
00:27:13,382 --> 00:27:15,676
انتقام جویان نقابدار حمله کردند
ما در آشپزخانه

228
00:27:15,885 --> 00:27:17,678
زنگ جون و بقیه آنها را کشتند.

229
00:27:17,887 --> 00:27:19,388
آیا این شخص را می شناسید؟

230
00:27:23,226 --> 00:27:24,644
خیر

231
00:27:26,854 --> 00:27:28,064
لطفا یک صندلی.

232
00:27:34,362 --> 00:27:38,074
برادر لینگ، می دانی چه کسی می تواند باشد؟

233
00:27:38,282 --> 00:27:40,243
درگیر انتقام جویان نقابدار؟

234
00:27:40,451 --> 00:27:41,828
یکی در شهر جینگ یانگ وجود دارد.

235
00:27:42,036 --> 00:27:45,414
نام او نیش زوگوانگ است. الف
پسر بسیار ماهر

236
00:27:45,623 --> 00:27:49,627
اما بعد، همه می دانند
از ما به عنوان دشمن

237
00:27:49,836 --> 00:27:53,714
این ممکن است به نظر برسد که من هستم
سعی می کند او را قاب کند.

238
00:27:54,340 --> 00:27:57,468
لطفا، ممکن است فقط به ما بیشتر بگویید.

239
00:27:57,677 --> 00:28:00,847
نیش زوگوانگ دوست دارد کمک کند
دیگران از زمان به زمان،

240
00:28:01,055 --> 00:28:04,475
اما او کارها را انجام می دهد
با توجه به روحیاتش

241
00:28:04,684 --> 00:28:08,980
او هنرهای رزمی زیادی دارد
کارشناسانی که برای او کار می کنند.

242
00:28:09,188 --> 00:28:14,068
و برای جلوگیری از دیگران
پیدا کردن پایگاه آنها،

243
00:28:14,277 --> 00:28:16,654
باید در یک خانه بزرگ تنظیم شود.

244
00:28:16,863 --> 00:28:18,906
غیر از محل سکونت من،

245
00:28:19,115 --> 00:28:21,701
محل اقامت نیش است
بزرگترین اینجا

246
00:28:22,952 --> 00:28:24,912
نیش زوگوانگ-

247
00:29:32,855 --> 00:29:36,108
استاد نیش...

248
00:29:45,201 --> 00:29:46,035
استاد نیش

249
00:29:47,578 --> 00:29:48,663
لطفا

250
00:29:58,130 --> 00:30:02,301
استاد نیش. خوش آمدید...

251
00:30:08,724 --> 00:30:10,142
اینجا شراب است.

252
00:30:17,483 --> 00:30:19,277
فانگ زوگوانگ وارد شده است.

253
00:30:45,386 --> 00:30:46,554
رفتن به بازار؟

254
00:30:47,680 --> 00:30:52,018
بله مثل یک به اطراف ندوید
خوکچه در انتظار کشتار

255
00:30:52,643 --> 00:30:53,394
برای یافتن قصاب،

256
00:30:53,602 --> 00:30:55,563
خوک باید از شانس خود استفاده کند.

257
00:30:55,980 --> 00:30:56,689
از مردن نمی ترسی؟

258
00:30:56,897 --> 00:31:00,067
جست‌وجوی قصاب خطرناک است.

259
00:31:03,195 --> 00:31:06,198
به من بگو چگونه یک خوکچه می تواند
قصاب را پیدا کن

260
00:31:08,034 --> 00:31:09,285
جواب منو بده

261
00:31:10,661 --> 00:31:12,997
نمی دانم، من شبیه یک هستم
خوک خودم

262
00:31:13,205 --> 00:31:15,708
قصاب به دنبال من است و من
در حال جستجوی قصاب

263
00:31:17,293 --> 00:31:19,045
من به بازار می روم،
میخواهی بیایم؟

264
00:31:19,253 --> 00:31:20,713
حتما...

265
00:31:33,351 --> 00:31:35,561
امروز چی میپزیم؟

266
00:31:35,770 --> 00:31:37,063
سر ماهی سرخ شده،

267
00:31:37,271 --> 00:31:40,733
یک بشقاب پیش غذا، و این.

268
00:31:41,942 --> 00:31:43,277
آتش را روشن کنید.

269
00:31:43,778 --> 00:31:45,905
من؟

270
00:31:46,864 --> 00:31:49,825
یه ذره به من سخت نمیگیری؟

271
00:31:50,034 --> 00:31:52,411
اگر من می توانم، چرا شما نمی توانید؟

272
00:31:53,704 --> 00:31:56,165
ما هر روز همدیگر را می بینیم،

273
00:31:56,374 --> 00:31:58,376
هنوز اسمت را نمی دانم

274
00:31:59,585 --> 00:32:01,295
فقط مرا به عنوان هیچ کس در نظر بگیرید.

275
00:32:01,504 --> 00:32:02,838
من Zeng Jun هستم.

276
00:32:08,260 --> 00:32:09,553
من سابقه شما را نمی دانم،

277
00:32:09,762 --> 00:32:12,681
اما من می توانم بگویم شما یک
مرد خون گرم

278
00:32:12,890 --> 00:32:16,268
شما فکر می کنید؟ من خونسرد هستم

279
00:32:18,312 --> 00:32:21,273
لطفاً اگر دارید کنار بروید
نمی تواند آتش را روشن کند

280
00:32:21,482 --> 00:32:23,109
آشپز بودن چه لذتی دارد؟

281
00:32:23,442 --> 00:32:25,903
مراقب سوختگی باشید
بدون اینکه آتش روشن شود

282
00:32:32,410 --> 00:32:35,329
شما می گویید که نقاب پوشان
انتقام جویان ما را خواهند کشت؟

283
00:32:40,793 --> 00:32:44,130
هر چند من نمی دانم چگونه روشن کنم
یک آتش، من می توانم آشپزی کنم.

284
00:32:45,840 --> 00:32:47,299
می خواهی مرد جوانمردی باشی؟

285
00:32:52,012 --> 00:32:53,222
چه کسی این کار را نمی کند؟

286
00:32:53,431 --> 00:32:55,349
درست است.

287
00:32:55,558 --> 00:32:57,768
اما خودت را نگیر
در این روند کشته شدند.

288
00:32:58,102 --> 00:33:01,021
با این حال، بهتر از
تلاش برای فرار

289
00:33:08,529 --> 00:33:11,157
چرا نمیتونی تنهام بذاری
مثل بقیه آنها؟

290
00:33:11,365 --> 00:33:13,742
من می خواهم به شما کمک کنم.

291
00:33:13,951 --> 00:33:19,123
خیلی خوب، آتش روشن کن.

292
00:33:23,169 --> 00:33:25,087
من باور نمی کنم شما خونسرد باشید.

293
00:33:25,296 --> 00:33:27,006
فکر کنم باور نمیکنی
که خودت

294
00:33:27,214 --> 00:33:29,550
لینگ یونژی گفت که به نظر آشنا هستی.

295
00:33:29,758 --> 00:33:31,260
مرد باید قائم باشد.

296
00:33:31,469 --> 00:33:34,138
اگر طفره رفتید، ممکن است
همچنین مرده باشد

297
00:33:39,351 --> 00:33:43,272
چشمگیر! این واقعاً صدمه می زند.

298
00:33:49,653 --> 00:33:52,114
خیلی دیر است، این را دیدم.

299
00:33:54,158 --> 00:33:55,618
از چی پنهان می کنی؟

300
00:33:55,826 --> 00:33:56,952
آتش را روشن کنید.

301
00:33:58,412 --> 00:34:00,122
مطمئنا

302
00:34:18,182 --> 00:34:21,185
گریه نکن بذار برات اسباب بازی بخرم

303
00:34:24,688 --> 00:34:25,523
یکی لطفا

304
00:34:29,652 --> 00:34:31,987
گریه نکن، این سرگرم کننده نیست؟

305
00:34:35,699 --> 00:34:37,243
نگاهی بیندازید.

306
00:34:48,128 --> 00:34:51,257
شیائویانگ، یانگ چینگبیائو.

307
00:35:05,187 --> 00:35:08,440
عجله کن کنار برو

308
00:35:29,295 --> 00:35:33,090
بیا همه! من همه اینها را درست کردم!

309
00:35:37,595 --> 00:35:40,639
به چه چیزی نگاه می کنی؟ بخور!

310
00:35:43,058 --> 00:35:44,184
فقط ما چند نفر؟

311
00:35:44,393 --> 00:35:46,604
شیائوانگ و بقیه کجاست؟
چرا برنگشتند؟

312
00:35:50,190 --> 00:35:53,360
آنها مراقب نیش هستند
زوگوانگ در چایخانه،

313
00:35:53,569 --> 00:35:55,946
چن شنگ کانگ و
Yanzhang بیرون هستند.

314
00:35:56,155 --> 00:35:58,115
حدس می‌زنم فانگ زوگوانگ نرفته باشد،

315
00:35:58,324 --> 00:35:59,908
از این رو آنها نیز نتوانستند.

316
00:36:00,117 --> 00:36:02,953
یانگ چینگبیائو باید با آن غذا بخورد
برادر شو همین الان

317
00:36:03,162 --> 00:36:04,371
پس چی؟

318
00:36:04,580 --> 00:36:05,497
به نظر شما رستورانی هست

319
00:36:05,706 --> 00:36:08,459
آیا می توانید غذاهای بهتر از من درست کنید؟

320
00:36:08,834 --> 00:36:11,003
بیا! بخور!

321
00:36:11,211 --> 00:36:12,546
بخور!

322
00:36:12,755 --> 00:36:14,673
بیا! بخور!

323
00:36:14,882 --> 00:36:18,010
بیا!

324
00:36:19,053 --> 00:36:20,929
یانگ چینگبیائو...

325
00:36:21,138 --> 00:36:22,640
... بدشانس.

326
00:36:23,682 --> 00:36:27,603
یانگ چینگبیائو واقعا بدشانس است.

327
00:36:34,985 --> 00:36:36,904
آنها یانگ کینگبیائو را کشتند،

328
00:36:37,112 --> 00:36:40,282
او توسط رئیسی کشته شد
از سه تایی طلایی استفاده کرد.

329
00:36:54,463 --> 00:36:56,256
اینجا چیکار میکنی؟ برو بیرون!

330
00:36:56,715 --> 00:36:59,468
یک خوکچه دیگر بوده است
سلاخی شده توسط قصاب

331
00:36:59,677 --> 00:37:00,719
در مورد چی حرف میزنی؟

332
00:37:03,806 --> 00:37:05,974
لیانگ رونگ، عصبانی نباش.

333
00:37:06,183 --> 00:37:07,393
چیزی که فقط گفت،

334
00:37:07,601 --> 00:37:09,186
اون چیزی که فکر میکنی منظورش نبود

335
00:37:09,395 --> 00:37:10,771
اونوقت منظورش چیه؟

336
00:37:11,105 --> 00:37:12,981
بسه دیگه بیا

337
00:37:18,237 --> 00:37:21,615
من به او اعتماد ندارم

338
00:37:22,991 --> 00:37:24,785
فانگ زوگوانگ رئیس نیست.

339
00:37:24,993 --> 00:37:26,662
وقتی یانگ چینگبیائو کشته شد،

340
00:37:26,870 --> 00:37:27,955
در چایخانه بودیم

341
00:37:28,163 --> 00:37:30,457
فانگ زوگوانگ رئیس نیست و
لینگ یونژی هم نیست.

342
00:37:30,666 --> 00:37:33,335
پس کیست؟

343
00:37:37,506 --> 00:37:38,674
به چیزی فکر کردی؟

344
00:37:38,882 --> 00:37:40,259
هیچکدام اینطور نیست،

345
00:37:40,467 --> 00:37:42,845
و همچنین می توان گفت
آنها می توانند هر دو باشند.

346
00:37:43,053 --> 00:37:45,764
ما فقط می دانیم که آنها یک رئیس دارند،

347
00:37:45,973 --> 00:37:47,474
اما ممکن است بیش از یک وجود داشته باشد.

348
00:37:47,683 --> 00:37:48,559
ما یکی را زیر نظر داشتیم،

349
00:37:48,767 --> 00:37:50,811
در حالی که دیگری آزاد است که بکشد.

350
00:37:51,019 --> 00:37:53,981
به همین دلیل است که لینگ یونژی
و نیش زوگوانگ،

351
00:37:54,189 --> 00:37:55,983
هر دو می توانند باشند

352
00:37:56,191 --> 00:37:57,526
منتظر چه هستیم؟

353
00:37:58,569 --> 00:38:00,654
بیایید هر دو لینگ یونژی را دعوت کنیم
و نیش زوگوانگ،

354
00:38:00,863 --> 00:38:01,905
و ببینید چه اتفاقی می افتد

355
00:38:02,114 --> 00:38:03,031
باشه

356
00:38:03,240 --> 00:38:06,326
دعوت Fang Zuguang فردا در
خانه لینگ یونژی،

357
00:38:06,535 --> 00:38:07,911
زنگ جون با منه

358
00:38:08,120 --> 00:38:10,873
بقیه بیرون را زیر نظر خواهند داشت
اقامتگاه لینگ

359
00:38:11,081 --> 00:38:13,083
اگر نیش زوگوانگ برود،

360
00:38:13,292 --> 00:38:14,585
چن شنگ کانگ او را دنبال خواهد کرد.

361
00:38:14,793 --> 00:38:15,669
باشه

362
00:38:34,146 --> 00:38:36,523
ما همه جا دنبالت گشتیم

363
00:38:36,732 --> 00:38:40,360
این خیلی باهوش است که اینجا پنهان می شوید.

364
00:38:40,569 --> 00:38:42,488
اما پس از آن، ما هنوز هم توانستیم شما را پیدا کنیم.

365
00:38:42,696 --> 00:38:44,114
شما دوتا درباره چی حرف میزنید؟

366
00:38:44,990 --> 00:38:46,700
شما تازه از نمایشگاه معبد آمده اید؟

367
00:38:48,118 --> 00:38:51,413
نمیدونستم یکی هست

368
00:38:52,080 --> 00:38:52,956
شما می توانید اقدام کنید.

369
00:38:53,165 --> 00:38:56,335
بله به او نشان دهید که چه چیزی را پنهان می کند،

370
00:38:56,543 --> 00:38:58,545
و بعد دیگر نمی تواند عمل کند.

371
00:39:45,384 --> 00:39:47,094
چیزی برای گفتن دارید؟

372
00:39:47,845 --> 00:39:49,012
نوبت شماست

373
00:39:49,221 --> 00:39:51,139
باشه نوبت منه

374
00:39:51,348 --> 00:39:53,934
حتی اگر خوکک پنهان شده باشد،

375
00:39:54,142 --> 00:39:56,270
قصاب می آمد نگاه می کرد.

376
00:39:57,062 --> 00:39:58,355
آنها را دیدی؟

377
00:40:01,191 --> 00:40:02,359
چی میخوای؟

378
00:40:02,568 --> 00:40:04,987
تو طرف ما هستی فقط تو
از یک طرح متفاوت استفاده کنید

379
00:40:05,195 --> 00:40:06,780
قصد دارید به آنها نفوذ کنید؟

380
00:40:06,989 --> 00:40:10,075
اما ماسک و سه گانه
از یک رئیس است.

381
00:40:10,284 --> 00:40:12,452
شما نمی توانید کل را اداره کنید
سازمان توسط خودتان

382
00:40:12,661 --> 00:40:14,162
چطور...؟

383
00:40:18,375 --> 00:40:21,712
چه چیزی شما را از فکر کردن باز می دارد
من خودم رئیس هستم؟

384
00:40:21,920 --> 00:40:23,505
من باید به شما سیلی بزنم که این را گفتید.

385
00:40:23,714 --> 00:40:26,466
من تو را به عنوان یک دوست و تو را
با خودت مثل الاغ رفتار کن

386
00:40:35,767 --> 00:40:37,352
ببخشید شاید خارج از خط بودم

387
00:40:37,561 --> 00:40:40,314
شاید شما نمی خواهید با ما مخلوط شوید.

388
00:40:41,773 --> 00:40:43,191
نگه دارید.

389
00:40:45,777 --> 00:40:47,362
چند بار اسمم را پرسیدی

390
00:40:47,571 --> 00:40:51,700
بذار الان بهت بگم عزیزم
نام گائو یائو است.

391
00:41:08,634 --> 00:41:09,801
استاد نیش اینجاست

392
00:41:10,010 --> 00:41:11,470
شما اعصاب نشان دادن دارید؟

393
00:41:11,678 --> 00:41:14,139
چرا نه؟

394
00:41:21,188 --> 00:41:22,981
ولی من دعوتت نکردم

395
00:41:23,190 --> 00:41:25,692
من دو دوست دارم که
دوست دارم ببینمت

396
00:41:26,234 --> 00:41:27,986
چی شانیون.

397
00:41:28,195 --> 00:41:29,071
زنگ جون

398
00:41:29,279 --> 00:41:33,241
من از شما شنیده ام باید بوده باشد
یک سفر سخت به اینجا

399
00:41:33,450 --> 00:41:37,037
و من فکر می کنم شما من را دنبال کرده اید
خیابان های قبل

400
00:41:37,245 --> 00:41:39,331
در مورد برادر چی،

401
00:41:45,212 --> 00:41:48,840
اگر سوء تفاهمی دارید،
لطفا اینطور بگویید

402
00:41:49,049 --> 00:41:51,385
ما اینجا هستیم تا پایگاه را بررسی کنیم
انتقام جویان نقابدار

403
00:41:52,427 --> 00:41:53,595
بنابراین من شنیده ام.

404
00:41:53,804 --> 00:41:57,474
و شما قبلاً مقداری را از دست داده اید
مردان به خاطر آن

405
00:41:59,893 --> 00:42:02,646
من نمی دانم منبع شما کیست،

406
00:42:02,854 --> 00:42:05,816
تا شما را ترغیب به آمدن کند
به دنبال پایگاه خود هستند

407
00:42:06,024 --> 00:42:09,194
اگر این درست باشد،

408
00:42:09,403 --> 00:42:12,864
حدس می زنم فقط استاد لینگ
در مورد آن می دانم.

409
00:42:13,073 --> 00:42:17,619
من صادقانه این کار را نمی کنم، اما حدس می زنم شما این کار را انجام دهید.

410
00:42:19,538 --> 00:42:20,998
هر دوی شما به این شهرت دارید
کار خوب شما

411
00:42:21,206 --> 00:42:23,458
من مطمئن هستم که شما کمک خواهید کرد
از شر آنها خلاص شوید

412
00:42:23,667 --> 00:42:25,836
البته.

413
00:42:26,044 --> 00:42:28,171
از آنجایی که من میزبان هستم،

414
00:42:28,380 --> 00:42:32,426
من مقداری شراب آماده کرده ام،
بیایید در این مورد صحبت کنیم

415
00:42:35,512 --> 00:42:39,099
بیا

416
00:43:33,904 --> 00:43:35,989
تو...

417
00:44:04,101 --> 00:44:05,602
چن شنگ کانگ مرده

418
00:44:27,707 --> 00:44:30,043
او یک ماسک طلایی در دست دارد،

419
00:44:30,252 --> 00:44:31,878
او باید توسط رئیس کشته شده باشد.

420
00:44:32,087 --> 00:44:33,588
قبل از مرگ،

421
00:44:33,797 --> 00:44:36,133
نقاب رئیس را ربود.

422
00:44:36,341 --> 00:44:39,094
در آن صورت او هویت خود را می دانست.

423
00:44:39,970 --> 00:44:43,557
حیف که نتوانست به ما بگوید.

424
00:44:51,815 --> 00:44:53,525
بنابراین رئیس ...

425
00:44:53,733 --> 00:44:55,110
من می دانم رئیس کیست

426
00:44:55,318 --> 00:44:57,654
او در تمام این مدت به ما نزدیک بود!
او است!

427
00:44:57,863 --> 00:44:59,865
این مزخرف است!

428
00:45:00,574 --> 00:45:01,950
اول برگردیم

429
00:45:24,389 --> 00:45:27,517
لیانگ رونگ، عجول نباش.

430
00:45:28,435 --> 00:45:29,436
کنار برو

431
00:45:29,644 --> 00:45:31,563
من مطمئن هستم که می توانم چیزی اینجا پیدا کنم.

432
00:45:33,565 --> 00:45:36,735
با این حال، چه چیزی را می توانید ثابت کنید؟

433
00:45:37,986 --> 00:45:39,863
زنگ جون، چی میخوای بگی؟

434
00:45:40,071 --> 00:45:41,323
چه خبر است؟

435
00:45:41,531 --> 00:45:42,032
برادر چی،

436
00:45:42,240 --> 00:45:45,493
من دو مورد عجیب پیدا کردم،

437
00:45:45,869 --> 00:45:47,579
قبلاً آنها را پنهان کرده بود.

438
00:45:47,787 --> 00:45:50,582
مخفیگاه را عوض کردم
بعد از اینکه آنها را پیدا کردم

439
00:46:03,929 --> 00:46:05,013
این موارد هستند.

440
00:46:13,063 --> 00:46:15,941
من فکر می کنم آشپز رئیس است.

441
00:46:16,274 --> 00:46:18,068
نه، گائو یائو رئیس نیست.

442
00:46:18,276 --> 00:46:20,320
او می خواهد از شر ماسک شده خلاص شود
انتقام جویان به اندازه ما!

443
00:46:20,528 --> 00:46:21,363
او اقلام دارد

444
00:46:21,571 --> 00:46:23,615
تا او بتواند
به گروه آنها نفوذ کند.

445
00:46:24,532 --> 00:46:26,534
زنگ جون، از نزدیک نگاه کن.

446
00:46:26,743 --> 00:46:29,788
این سلاح همان است که
چن شنگ کانگ را کشت.

447
00:46:29,996 --> 00:46:31,456
چه خبر است؟

448
00:46:31,665 --> 00:46:33,124
چرا از او محافظت می کنید؟

449
00:46:33,333 --> 00:46:34,334
دوست من

450
00:46:39,631 --> 00:46:41,800
شبی که نقاب پوشان
انتقام جویان به مسافرخانه حمله کردند.

451
00:46:42,008 --> 00:46:42,759
اگر او نبود،

452
00:46:42,926 --> 00:46:45,220
یانگ چینگبیائو، چن شنگ کانگ و
من همه مرده بودم

453
00:46:45,428 --> 00:46:46,805
این فقط نظر شماست

454
00:46:47,013 --> 00:46:48,890
حالا که یانگ چینگبیائو و چن
شنگ کانگ مرده اند،

455
00:46:49,099 --> 00:46:50,433
چه کسی می تواند آن را ثابت کند؟

456
00:46:50,642 --> 00:46:51,685
یک رئیس.

457
00:46:51,893 --> 00:46:53,019
او چگونه می تواند باشد؟

458
00:46:53,228 --> 00:46:56,106
به تمام سرقت های انجام شده فکر کنید
انتقام جویان نقابدار،

459
00:46:56,314 --> 00:46:57,482
با این همه پول

460
00:46:57,691 --> 00:46:59,526
و رئیس بیرون نمی رود و
خوش گذرانی،

461
00:46:59,734 --> 00:47:02,028
در عوض او اینجا به عنوان آشپز کار می کند؟

462
00:47:02,237 --> 00:47:03,530
من مطمئن هستم که او است.

463
00:47:03,738 --> 00:47:05,240
ما همچنان در تلاشیم
مظنون را پیدا کن،

464
00:47:05,448 --> 00:47:07,367
اما انتقام‌جویان نقابدار نگه می‌دارند
کشتن برادران ما

465
00:47:07,575 --> 00:47:08,201
وقتی چن شنگ کانگ مرد،

466
00:47:08,410 --> 00:47:11,246
با لینگ یونژی بودی
و نیش زوگوانگ؟

467
00:47:11,454 --> 00:47:13,540
همه آرام باشید!

468
00:47:29,014 --> 00:47:30,473
نگاه کن او اینجاست!

469
00:48:11,639 --> 00:48:14,100
برادر لینگ، اینجا چه کار می کنی؟

470
00:48:14,309 --> 00:48:16,519
و شما چطور؟

471
00:48:16,728 --> 00:48:20,065
در حال بررسی یک نفر برای دیدن اینکه آیا او هست یا نه
در واقع یک دوست قدیمی

472
00:48:20,273 --> 00:48:23,693
اگر فردی که شما هستید
اشاره به آشپز است،

473
00:48:23,902 --> 00:48:27,572
من قبلاً با او ملاقات کرده بودم و به نظر می رسید
مثل یک دوست قدیمی

474
00:48:28,948 --> 00:48:29,824
برادر نیش لطفا

475
00:48:30,033 --> 00:48:30,950
برادر لینگ لطفا

476
00:48:55,767 --> 00:48:56,893
چه کسی فکرش را می کرد؟

477
00:48:57,102 --> 00:48:59,020
فردی که ما امتحان کرده ایم
خیلی سخته پیدا کردن

478
00:48:59,229 --> 00:49:00,814
درست زیر بینی ماست

479
00:49:01,022 --> 00:49:02,899
زندگی پر از شگفتی است.

480
00:49:03,108 --> 00:49:06,152
دوست من، من می توانم آن را ببینم
شما بسیار ماهر هستید

481
00:49:06,361 --> 00:49:07,904
این بسیار غیر معمول است.

482
00:49:08,113 --> 00:49:11,157
آیا به نوعی به
انتقام جویان نقابدار؟

483
00:49:11,366 --> 00:49:15,370
در طول سالها که دارند
مرتکب جنایات بیش از حد،

484
00:49:15,578 --> 00:49:16,788
شما باید بدانید که چه چیزی می آید
اطراف می رود.

485
00:49:16,996 --> 00:49:18,581
من از آن آگاهم.

486
00:49:18,790 --> 00:49:21,543
یک مرد از شانس خود استفاده خواهد کرد و
با عواقب روبرو شود.

487
00:49:21,751 --> 00:49:24,587
اگر عضو هستید لطفا
سه گانه را به ما نشان دهید

488
00:49:24,796 --> 00:49:25,964
قسم خورده ام که نکنم

489
00:49:26,172 --> 00:49:29,342
از سه تایی استفاده کنید مگر اینکه روی a
انتقام جوی نقاب دار.

490
00:50:04,627 --> 00:50:06,421
داداش چی چرا دعوا نمیکنی؟

491
00:50:22,687 --> 00:50:23,938
من فکر می کنم او پشتیبان گرفته است.

492
00:50:40,038 --> 00:50:41,456
اکنون پنهان شوید! زمان خوبی نیست.

493
00:50:41,664 --> 00:50:43,041
دیر یا زود خواهند فهمید.

494
00:50:48,296 --> 00:50:50,048
برو! منتظر بازگشتت هستم

495
00:51:13,321 --> 00:51:14,906
برادر چی از او بپرس.

496
00:51:15,114 --> 00:51:17,367
منظور او از چیست
رها کردن یک رئیس؟

497
00:51:17,575 --> 00:51:19,994
اگر او رئیس باشد، با او می جنگم.

498
00:51:20,203 --> 00:51:21,371
این باید او باشد.

499
00:51:22,247 --> 00:51:23,831
داداش چی باور داری؟

500
00:51:24,040 --> 00:51:25,792
البته.

501
00:51:26,209 --> 00:51:29,212
و من معتقدم که نه
مهم نیست گائو یائو کیست،

502
00:51:29,420 --> 00:51:31,005
به نظر می رسد او فرد خوبی است.

503
00:51:31,214 --> 00:51:32,090
عالی

504
00:51:32,298 --> 00:51:34,050
تا زمانی که شما به او یک
فرصتی برای توضیح دادن

505
00:51:34,259 --> 00:51:36,135
گائو یائو را دوباره پیدا خواهم کرد!

506
00:51:36,344 --> 00:51:38,012
میدونی داره به کجا میرسه؟

507
00:51:38,221 --> 00:51:40,974
نه ولی قول داده ام
او اینجا منتظر بماند

508
00:51:41,182 --> 00:51:43,851
من با او به عنوان یک دوست رفتار می کنم،
و او هم همینطور.

509
00:51:44,060 --> 00:51:47,313
او اینطوری از پا در نمی آید.

510
00:51:47,522 --> 00:51:48,773
خیلی خوب

511
00:53:14,776 --> 00:53:18,863
تو کی هستی؟ تو نیستی
اجازه اومدن اینجا

512
00:53:19,072 --> 00:53:20,782
شما نمی توانید ذن را مزاحم کنید
درس در حال انجام

513
00:53:24,243 --> 00:53:25,453
رئیس سوم.

514
00:53:26,913 --> 00:53:29,957
رئیس، حالا که هر کدام را می شناسیم
هویت دیگران،

515
00:53:30,166 --> 00:53:32,293
ما دیگر نیازی به ماسک نداریم

516
00:53:32,502 --> 00:53:34,671
از این به بعد بیایید با هم متحد شویم.

517
00:53:34,879 --> 00:53:35,922
مطمئنا

518
00:54:05,993 --> 00:54:10,164
چی؟ دوستت هنوز برنگشته؟

519
00:54:12,542 --> 00:54:14,460
من به شما گفتم، او یک رئیس است.

520
00:54:14,669 --> 00:54:16,796
او تیمی از جنایتکاران را رهبری می کند.

521
00:54:17,004 --> 00:54:19,132
شما برای درمان دیوانه شده اید
او به عنوان یک دوست!

522
00:54:19,340 --> 00:54:20,299
خفه شو

523
00:54:59,756 --> 00:55:01,048
به چیزی فکر کردی؟

524
00:55:01,382 --> 00:55:03,217
من ناگهان متوجه می شوم

525
00:55:03,426 --> 00:55:04,969
شما بر مهارت ها مسلط شدید
استفاده از سه گانه

526
00:55:12,018 --> 00:55:13,895
من معاون رئیس هستم،

527
00:55:14,103 --> 00:55:16,272
البته من بر آن مسلط بودم

528
00:55:16,481 --> 00:55:18,149
با چی شوخی میکنی

529
00:55:18,357 --> 00:55:19,484
شوخی نمی کنم.

530
00:55:20,359 --> 00:55:24,572
تو! من به برادر توهین کردم
چی و بقیه.

531
00:55:24,781 --> 00:55:27,033
پس من در مورد شما اشتباه کردم.

532
00:55:28,451 --> 00:55:30,328
نمیتونی باشی!

533
00:55:30,536 --> 00:55:31,579
من هستم!

534
00:55:37,168 --> 00:55:39,545
من معاون رئیس جمهور بودم
انتقام جویان نقابدار.

535
00:55:40,421 --> 00:55:43,466
آیا هنوز به یاد دارید زمانی که شما
وارد مسافرخانه شد؟

536
00:55:43,674 --> 00:55:46,886
شنیدم که لانگ کونگیو در مورد خودش صحبت می کند
مرگ برادر بزرگتر

537
00:55:47,094 --> 00:55:51,307
و ربودن او
خواهر و برادر کوچکتر

538
00:55:52,266 --> 00:55:54,977
من آنجا سر صحنه بودم.

539
00:55:55,478 --> 00:55:59,106
انتقام‌جویان نقابدار در این شهر مستقر هستند
یک معبد متروک

540
00:56:08,574 --> 00:56:11,077
برادر پنجم...

541
00:56:27,051 --> 00:56:28,636
برادر پنجم...

542
00:56:29,387 --> 00:56:32,849
لطفا گریه نکن خواهر ما سخت هستیم

543
00:56:33,808 --> 00:56:37,228
پسر جوانی که ادعا می کند سخت است.

544
00:56:47,071 --> 00:56:49,448
برادر پنجم...

545
00:56:51,576 --> 00:56:54,620
برادر پنجم...

546
00:56:54,829 --> 00:56:56,372
این دختر...

547
00:56:56,581 --> 00:56:58,332
آیا باید به این دختر پاداش دهیم؟
به اعضای ما؟

548
00:56:58,541 --> 00:56:59,584
ایده خوبیه

549
00:57:01,294 --> 00:57:02,336
برو

550
00:57:02,545 --> 00:57:03,671
صبر کن

551
00:57:05,590 --> 00:57:08,843
چیست؟ معاون است
سر علاقه مند است؟

552
00:57:09,385 --> 00:57:12,221
ما خیلی ها را کشته ایم،

553
00:57:12,430 --> 00:57:14,724
به این دلیل است که به ما داده شده است
مبالغ زیادی برای انجام این کار.

554
00:57:14,932 --> 00:57:18,185
مهریه ای که دزدیده ایم
این بار زیاد نیست،

555
00:57:18,394 --> 00:57:21,647
و ما یک معروف را کشته ایم
شمشیرزن لانگ کنگفنگ.

556
00:57:21,856 --> 00:57:25,276
و لانگ کونگهای فقط یک بچه بود.

557
00:57:25,484 --> 00:57:28,112
حالا چطور می توانیم به یک زن صدمه بزنیم؟

558
00:57:28,321 --> 00:57:30,281
ما هر کسی را که لازم باشد می کشیم،

559
00:57:30,489 --> 00:57:32,533
چه چیز بزرگی است که یک زن را آزار می دهد؟

560
00:57:33,868 --> 00:57:35,328
برو

561
00:57:48,299 --> 00:57:50,885
معاون رئیس، کجا می روید؟

562
00:57:51,385 --> 00:57:56,057
ساکت بایست وگرنه تو را به عنوان یک یاغی می‌پذیرم.

563
00:57:58,267 --> 00:58:02,939
شورشی؟ باشه الان ترک کردم،

564
00:58:03,147 --> 00:58:04,899
و من دیگر نخواهم داشت
هر کاری با شما ربط داره

565
00:58:05,107 --> 00:58:07,318
از این نمی ترسی
ما به دنبال شما می گردیم؟

566
00:58:07,526 --> 00:58:10,196
ما همیشه ماسک زده ایم،

567
00:58:10,404 --> 00:58:11,405
و ما هر کدام را نمی دانیم
هویت دیگران

568
00:58:11,614 --> 00:58:12,823
من از راهم برای پنهان شدن استفاده خواهم کرد،

569
00:58:13,032 --> 00:58:15,201
و شما می توانید از راه خود برای پیدا کردن من استفاده کنید.

570
00:58:30,883 --> 00:58:32,551
پس از معاشرت با آنها خودداری کردی،

571
00:58:32,760 --> 00:58:34,637
شما سازمان را ترک کردید

572
00:58:34,845 --> 00:58:36,722
بالاخره حق با تو بود

573
00:58:43,396 --> 00:58:44,897
تو در مسافرخانه کوچک پنهان شده ای

574
00:58:45,106 --> 00:58:48,025
بله زیرا آنها این کار را انجام می دهند
هرگز انتظار آن را نداشته باشید

575
00:58:48,234 --> 00:58:50,027
من اعصاب ماندن را دارم
در شهر جینگ یانگ

576
00:58:50,236 --> 00:58:52,071
و اینجا بودن،

577
00:58:52,279 --> 00:58:55,533
من می توانم بفهمم رئیس کیست
و رئیس سوم

578
00:58:56,450 --> 00:58:57,451
آنها هستند؟

579
00:58:57,660 --> 00:58:58,911
رئیس لینگ یونژی است.

580
00:58:59,120 --> 00:59:00,830
رئیس سوم فانگ زوگوانگ است.

581
00:59:01,789 --> 00:59:03,416
همونطور که فکر میکردم

582
00:59:04,834 --> 00:59:06,877
این درست نیست! وقتی چن
شنگ کانگ درگذشت،

583
00:59:07,086 --> 00:59:09,714
لینگ یونژی و نیش
زوگوانگ با من بودند.

584
00:59:09,922 --> 00:59:12,800
چن شنگ کانگ طلایی گرفت
ماسک استفاده شده توسط یک رئیس

585
00:59:13,009 --> 00:59:16,095
درست است. در عرض شش
ماه ها بعد از رفتنم،

586
00:59:16,303 --> 00:59:19,056
یک معاون جدید وجود دارد.

587
00:59:33,237 --> 00:59:35,239
آیا شما معاون جدید رئیس هستید؟

588
00:59:35,448 --> 00:59:36,365
بله، من هستم.

589
00:59:37,116 --> 00:59:38,367
آیا شما سفارش را دارید؟

590
00:59:38,576 --> 00:59:39,577
بله

591
00:59:42,538 --> 00:59:44,415
چه کسی را کشتید؟

592
00:59:44,623 --> 00:59:46,083
به دستور رئیس، کوی لیانگ،

593
00:59:46,292 --> 00:59:49,086
استاد جوان سفید
طایفه ببر کشته شد.

594
00:59:49,295 --> 00:59:50,379
لطفا بررسی کنید.

595
01:00:05,352 --> 01:00:06,687
کوی لیانگ است.

596
01:00:15,321 --> 01:00:20,659
جایزه 100 تل طلا برای
کشتن کوی لیانگ

597
01:00:20,868 --> 01:00:25,164
نیمی از آن به سازمان و
نیم به معاون رئیس.

598
01:00:31,837 --> 01:00:33,756
با تشکر از شما، رئیس.

599
01:00:33,964 --> 01:00:37,384
شما اکنون معاون رئیس هستید،
یک صندلی داشته باشد

600
01:00:55,778 --> 01:00:57,613
معاون رئیس.

601
01:00:57,822 --> 01:01:01,033
بیست تل طلا برای
همه برای تقسیم

602
01:01:19,301 --> 01:01:22,429
معاون جدید کیست؟

603
01:01:22,638 --> 01:01:28,060
من نمی دانم، من سعی کردم اما
متوجه نشدم

604
01:01:28,269 --> 01:01:30,729
گائو یائو، حالا قصد دارید چه کار کنید؟

605
01:01:35,067 --> 01:01:36,485
دور برو

606
01:01:41,448 --> 01:01:44,285
دست از پنهان شدن بردارید! با ما در برابر
انتقام جویان نقابدار!

607
01:01:44,493 --> 01:01:45,494
به من اعتماد کن

608
01:01:45,703 --> 01:01:48,789
دوستان شما اصلا به من اعتماد ندارند.

609
01:01:54,253 --> 01:01:56,005
دیر یا زود خواهند آمد.

610
01:01:58,340 --> 01:01:59,550
شما کشف کرده اید
هویت رئیس

611
01:01:59,758 --> 01:02:01,302
و رئیس سوم

612
01:02:01,510 --> 01:02:05,097
برگرد و به چی شانیون بگو،
نیروی انسانی بیشتری دریافت کنید

613
01:02:05,306 --> 01:02:06,515
فکر کردی که پایه

614
01:02:06,724 --> 01:02:08,726
باید در یک اقامتگاه بزرگ باشد.

615
01:02:08,934 --> 01:02:10,978
اما در واقع، آن را در یک
معبد متروکه

616
01:02:11,187 --> 01:02:13,189
تنها کاری که باید انجام دهید این است که صبر کنید،

617
01:02:13,397 --> 01:02:16,442
شما می توانید همه آنها را در یک حرکت دستگیر کنید
وقتی جمع می شوند

618
01:02:24,950 --> 01:02:26,118
باید برگردی

619
01:02:29,788 --> 01:02:30,873
گائو یائو

620
01:03:14,291 --> 01:03:15,417
ندیدی که آمد؟

621
01:03:15,626 --> 01:03:17,211
فکر کردی من متوجه نشدم

622
01:03:17,419 --> 01:03:19,880
اما من تو را شنیدم

623
01:03:20,547 --> 01:03:23,926
پس؟ نظرت عوض شد؟
حدس می زنم اینطور باشد.

624
01:03:34,436 --> 01:03:36,397
چیکار میکنی؟

625
01:03:48,826 --> 01:03:51,412
خیلی خوب! شما سه نفر اینجا هستید!

626
01:03:51,620 --> 01:03:53,789
من سزاوار چنین توجهی هستم!

627
01:03:54,373 --> 01:03:56,292
خیلی احمقم که نمیبینمش

628
01:03:56,500 --> 01:03:59,003
شما مثل گائو یائو لباس نمی پوشید.

629
01:04:07,553 --> 01:04:09,930
شما Fang Zuguang هستید، رئیس سوم.

630
01:04:35,456 --> 01:04:36,540
میدونم کی هستی

631
01:04:36,749 --> 01:04:38,792
لینگ یونژی، رئیس.

632
01:04:40,627 --> 01:04:44,131
درست است و حالا می توانید بمیرید.

633
01:04:55,851 --> 01:04:57,311
معاون رئیس ...

634
01:04:57,519 --> 01:04:59,938
راستش من نمی دونم کی هستی

635
01:05:06,153 --> 01:05:07,738
حالا من می دانم.

636
01:05:17,998 --> 01:05:20,709
پس واقعاً شما هستید! حق با من بود

637
01:06:33,031 --> 01:06:35,784
به نظر می رسد آنها قبلاً متوجه شده اند

638
01:06:35,993 --> 01:06:38,078
هویت ما به جز
برای لیانگ رونگ

639
01:06:38,287 --> 01:06:41,707
آنها از ما خبر دارند.

640
01:06:41,915 --> 01:06:45,085
برادر نیش، لطفا همه را احضار کنید،

641
01:06:45,294 --> 01:06:48,797
لیانگ رونگ سپس می تواند فریب دهد
آنها را به پایگاه ما.

642
01:06:57,097 --> 01:07:00,517
این بار لذت من است.

643
01:07:07,024 --> 01:07:07,816
دست از کشیدن من بردارید!

644
01:07:08,025 --> 01:07:09,985
فراموشش کن! برویم

645
01:07:17,201 --> 01:07:19,119
چه خبر است؟

646
01:07:19,328 --> 01:07:21,538
بچه تقریبا مرده

647
01:07:25,876 --> 01:07:27,044
باید گزارشش کنیم

648
01:07:27,252 --> 01:07:28,295
از آن دوری کنید!

649
01:07:28,504 --> 01:07:30,589
آیا سه گانه روی او را نمی بینید؟

650
01:07:30,797 --> 01:07:32,841
او را روی درخت سنجاق کرده است.

651
01:07:33,050 --> 01:07:34,426
خیلی ترسناک!

652
01:07:48,899 --> 01:07:49,900
زنگ جون

653
01:08:07,084 --> 01:08:08,085
معاون رئیس؟

654
01:08:08,293 --> 01:08:11,213
لیانگ رونگ.

655
01:08:14,132 --> 01:08:15,759
"چانگ آن lnn"

656
01:08:19,304 --> 01:08:20,138
مقداری آب اضافه کنید.

657
01:08:20,347 --> 01:08:21,431
با تشکر

658
01:08:31,149 --> 01:08:33,277
برادر چی، من فکر می کنم ما
باید کسی را بفرستد

659
01:08:33,485 --> 01:08:35,487
جایی که گائو یائو دیشب بود.

660
01:08:35,696 --> 01:08:36,572
بله

661
01:08:36,780 --> 01:08:39,783
و ما باید کسی را بفرستیم
در خیابان ها

662
01:08:39,992 --> 01:08:43,245
اما هر وقت اعضای ما تنها می رفتند،

663
01:08:43,453 --> 01:08:46,164
آنها مورد حمله قرار گرفتند.

664
01:08:46,373 --> 01:08:49,960
ما هم باید یک نفر را بفرستیم
دیگری برای پشتیبان گیری

665
01:08:50,502 --> 01:08:51,420
COHQW'

666
01:08:53,839 --> 01:08:54,756
شما با یانژانگ بروید

667
01:08:54,965 --> 01:08:56,508
جایی که گائو یائو دیشب بود.

668
01:08:56,717 --> 01:08:58,927
جایی که شما
برادر کشته شد

669
01:08:59,636 --> 01:09:00,762
من می دانم.

670
01:09:01,972 --> 01:09:04,516
Weifang و Congjiang باید
در خیابان ها بماند

671
01:09:04,725 --> 01:09:05,517
بله

672
01:09:05,726 --> 01:09:07,561
مواظب همه باشید

673
01:09:14,067 --> 01:09:15,444
"حکم"

674
01:10:19,132 --> 01:10:20,258
پنهان کن

675
01:10:40,028 --> 01:10:40,570
دوست داری چی بخری؟

676
01:10:40,779 --> 01:10:41,947
یک تشک

677
01:10:59,297 --> 01:11:00,924
Zeng Jun هنوز برنگشته است.

678
01:11:01,133 --> 01:11:02,634
من نگرانم

679
01:11:02,843 --> 01:11:04,469
فکر نمی کنم بتوانیم به او اعتماد کنیم.

680
01:11:04,845 --> 01:11:06,304
و او گفت که رئیس مرد خوبی است،

681
01:11:06,513 --> 01:11:07,848
و با او به عنوان یک دوست رفتار می کند.

682
01:11:08,181 --> 01:11:10,100
لیانگ رونگ، زنگ جون برادر ماست.

683
01:11:10,308 --> 01:11:12,936
یک برادر؟ پس چرا او می گیرد
رئیس به عنوان دوستش؟

684
01:11:13,145 --> 01:11:14,479
فکر کنم زنگ جون...

685
01:11:26,074 --> 01:11:27,701
آیا می خواهید بدانید Zeng Jun کجاست؟

686
01:11:27,909 --> 01:11:29,995
همین اوست! او رئیس است.

687
01:11:35,459 --> 01:11:38,044
برادر چی، زنگ جون رفیق توست.

688
01:11:38,253 --> 01:11:40,881
شما باید بتوانید
لباس او را تشخیص دهد

689
01:11:47,929 --> 01:11:49,139
به نظر می رسید که او بود
صدمه دیده توسط سه گانه

690
01:11:49,347 --> 01:11:50,265
بله

691
01:11:52,142 --> 01:11:53,727
برادر چی، قاتل اینجاست.

692
01:11:53,935 --> 01:11:55,479
بیایید انتقام برادر زنگ را بگیریم.

693
01:11:56,104 --> 01:11:57,439
صبر کن تمومش کنم

694
01:11:57,647 --> 01:11:58,857
دیگه حرفی نداری

695
01:12:02,152 --> 01:12:04,196
چی شانیون، اگر صدای من را نمی شنوی،

696
01:12:04,404 --> 01:12:06,281
همه دوستان شما خواهند داشت
بیهوده مرد

697
01:12:07,032 --> 01:12:08,325
بذار تمومش کنه

698
01:12:09,201 --> 01:12:11,703
او سه گانه طلایی دارد، اوست
یک رئیس مطمئنا

699
01:12:11,912 --> 01:12:12,996
من و زنگ جون خداحافظی کردیم

700
01:12:13,205 --> 01:12:15,081
سه رئیس بعد از رفتن من ظاهر شدند.

701
01:12:15,290 --> 01:12:16,750
آن سه به او حمله کردند.

702
01:12:16,958 --> 01:12:19,252
او بهترین مبارزه را انجام داد، یک بر سه.

703
01:12:19,461 --> 01:12:21,213
و او به هویت آنها پی برده است.

704
01:12:21,421 --> 01:12:23,548
چرا به مزخرفاتش گوش میدی؟

705
01:12:26,259 --> 01:12:28,678
ساکت شو و بگذار تمامش کند.

706
01:12:28,887 --> 01:12:29,763
نمی دانم چرا باید.

707
01:12:29,971 --> 01:12:31,097
بالاخره او زنج جون را کشت

708
01:12:31,306 --> 01:12:32,432
و اینجا حرف های بیهوده می زند

709
01:12:32,641 --> 01:12:34,267
بذار تمومش کنه

710
01:12:36,686 --> 01:12:39,356
من می دانم که رئیس و
رئیس سوم هستند.

711
01:12:39,564 --> 01:12:40,816
سازمان بهداشت جهانی؟

712
01:12:41,024 --> 01:12:42,275
رئیس لینگ یونژی است.

713
01:12:42,484 --> 01:12:43,652
رئیس سوم فانگ زوگوانگ است.

714
01:12:43,860 --> 01:12:44,736
معاون رئیس جمهور چطور؟

715
01:12:45,028 --> 01:12:46,071
او است.

716
01:12:49,449 --> 01:12:52,410
به اندازه کافی گفتی

717
01:12:52,619 --> 01:12:54,996
اما چه کسی شما را باور می کند؟

718
01:12:55,580 --> 01:12:56,873
شما این کار را نمی کنید؟

719
01:12:58,917 --> 01:13:01,586
برادر چی، شما نباید او را باور کنید.

720
01:13:01,795 --> 01:13:04,798
زنگ جون مرده
می تواند از شما پشتیبانی کند؟

721
01:13:05,006 --> 01:13:06,299
او می تواند هر چیزی را که می خواهد بگوید.

722
01:13:06,508 --> 01:13:08,218
من هرگز نگفتم که زنگ جون مرده است.

723
01:13:08,426 --> 01:13:10,303
چرا اینقدر مطمئنی...

724
01:13:10,512 --> 01:13:11,805
که او مرده است؟

725
01:13:12,013 --> 01:13:14,140
سه گانه او را سوراخ کرد،
البته او میمرد

726
01:13:14,349 --> 01:13:16,977
و از کجا فهمیدی؟

727
01:13:19,145 --> 01:13:27,529
داداش زنگ... لطفا بیا اینجا.

728
01:13:27,737 --> 01:13:30,532
قبلا گفتی که لیانگ رونگ
معاون رئیس است،

729
01:13:37,038 --> 01:13:37,956
و او فرار کرد.

730
01:13:38,790 --> 01:13:41,209
اکنون که حقیقت آشکار شده است،
او جایی برای رفتن ندارد

731
01:13:41,418 --> 01:13:42,586
او دیگر نمی تواند بدود.

732
01:13:43,086 --> 01:13:44,296
حالا من را باور خواهید کرد.

733
01:13:45,672 --> 01:13:48,884
وقتی او مشکوک شدم
زودتر بیقرار شد

734
01:13:49,092 --> 01:13:51,261
اما اثبات این امر غیرممکن خواهد بود

735
01:13:51,469 --> 01:13:52,846
اگر برادر زنگ مرده باشد

736
01:13:54,472 --> 01:13:55,891
زنگ جون واقعا مرده.

737
01:13:56,099 --> 01:13:57,350
وقتی به آنجا رسیدم،

738
01:13:57,559 --> 01:14:01,897
تنها چیزی که می توانست به زبان بیاورد این بود
نام لیانگ رونگ

739
01:14:04,399 --> 01:14:07,903
اگر برای این نیست، لیانگ رونگ
پوشش خود را منفجر نمی کند.

740
01:14:24,878 --> 01:14:26,546
زنگ جون؟

741
01:14:26,880 --> 01:14:28,590
برادر زنگ کشته شد

742
01:14:29,215 --> 01:14:30,842
حداقل ما یک نقابدار داریم
انتقام جو در دستان ما

743
01:14:31,051 --> 01:14:33,345
می‌توانیم از او درباره رئیس بپرسیم.

744
01:14:53,031 --> 01:14:55,241
خودش را کشت.

745
01:14:57,994 --> 01:14:59,162
پس هیچکس زنده نیست

746
01:14:59,621 --> 01:15:01,998
نگران نباش، ما می دانیم

747
01:15:02,207 --> 01:15:03,458
هویت سران

748
01:15:03,667 --> 01:15:07,253
لینگ یوناهی، فانگ زوگوانگ،
و لیانگ رونگ

749
01:15:07,462 --> 01:15:08,546
لیانگ رونگ هم؟

750
01:15:08,755 --> 01:15:10,632
او این را نگه داشته بود

751
01:15:10,840 --> 01:15:12,342
وقتی نقابدارها را گرفتیم
انتقامجو زودتر

752
01:15:15,637 --> 01:15:17,138
این دستور جمع آوری آنهاست

753
01:15:17,347 --> 01:15:20,183
برای ملاقات در پایگاه

754
01:15:20,392 --> 01:15:22,727
پایگاه در یک معبد متروک است،
می دانم کجاست.

755
01:15:24,479 --> 01:15:27,983
من مطمئن هستم که لیانگ R0ng اکنون آنجاست.

756
01:15:28,191 --> 01:15:29,401
بیا بریم اونجا!

757
01:15:29,609 --> 01:15:31,528
ما می توانیم از شر همه آنها خلاص شویم!

758
01:16:05,228 --> 01:16:06,021
خواهر

759
01:16:06,229 --> 01:16:07,063
شیانر.

760
01:16:15,155 --> 01:16:16,197
خواهر

761
01:16:16,614 --> 01:16:18,450
شیانر، چه مشکلی دارد؟

762
01:16:31,254 --> 01:16:32,630
خواهر...

763
01:17:51,376 --> 01:17:53,962
ردیابی ما را فراموش کنید.

764
01:17:54,170 --> 01:17:58,508
از این به بعد لانگ و هان
خانواده ها دیگر وجود ندارند

765
01:18:29,956 --> 01:18:32,375
گائو یائو هویت ما را فاش کرده است،

766
01:18:32,584 --> 01:18:34,919
او اکنون با چی شانیون و لات است.

767
01:18:35,128 --> 01:18:36,504
گائو یائو این مکان را می شناسد،

768
01:18:36,713 --> 01:18:38,381
آنها هر زمان به اینجا می رسند

769
01:18:38,590 --> 01:18:40,049
بریم پشت سالن

770
01:18:40,258 --> 01:18:41,342
این دو...

771
01:18:48,266 --> 01:18:49,934
آنها را زنده نگه دارید.

772
01:18:50,143 --> 01:18:52,854
آنها می توانند به آنها بگویند که ما داریم
به پشت رفت

773
01:18:53,062 --> 01:18:56,858
تا زمانی که چی شانیون و گائو
یائو به آنجا رفته اند،

774
01:18:57,066 --> 01:18:59,068
آنها نمی توانند ترک کنند.

775
01:19:22,884 --> 01:19:26,221
برادر یانژانگ، برادر دوم.

776
01:19:38,650 --> 01:19:42,362
آنها به سمت عقب رفته اند.

777
01:19:42,612 --> 01:19:43,613
برادر دوم

778
01:19:47,742 --> 01:19:48,952
برادر یانژانگ.

779
01:19:52,997 --> 01:19:54,874
در پشت مجسمه بودا است.

780
01:19:56,042 --> 01:19:57,210
برادر یانژانگ،

781
01:20:03,925 --> 01:20:05,260
کنار در تله ای هست

782
01:20:19,065 --> 01:20:21,192
برو م! عجله کن


