1
00:00:04,000 --> 00:00:05,960
O Natal é o mais mágico
época do ano,

2
00:00:05,960 --> 00:00:08,240
aquele dia você pode comer
chocolate, nozes e couve de Bruxelas

3
00:00:08,240 --> 00:00:11,400
e assistir TV... exceto todos
nos outros dias você consegue.

4
00:00:11,400 --> 00:00:15,200
Quer você seja cristão ou judeu,
Muçulmano ou Hindu,

5
00:00:15,200 --> 00:00:17,160
jedi ou womble,

6
00:00:17,160 --> 00:00:19,880
é Natal em todo lugar.

7
00:00:19,880 --> 00:00:21,480
Na televisão,

8
00:00:21,480 --> 00:00:23,200
na rua comercial,

9
00:00:23,200 --> 00:00:26,480
mesmo normalmente
lugares sagrados, como igrejas.

10
00:00:26,480 --> 00:00:28,520
O Natal é tão grande

11
00:00:28,520 --> 00:00:31,000
que até Richard Dawkins
certamente celebrando ela,

12
00:00:31,000 --> 00:00:33,680
e ele acha que Deus é um idiota
que nem existe!

13
00:00:33,680 --> 00:00:35,880
Mas o que é realmente o Natal?

14
00:00:35,880 --> 00:00:39,280
Ainda precisamos dela em 2016?

15
00:00:39,280 --> 00:00:42,920
Vou viajar até o topo
no Natal para descobrir

16
00:00:42,920 --> 00:00:46,360
sobre o verdadeiro significado do Natal
tem algum significado hoje,

17
00:00:46,360 --> 00:00:49,120
ou se esse significado quebrou
de uma cidade ao longo do caminho

18
00:00:49,120 --> 00:00:51,240
e a deixou sem sentido...

19
00:00:51,240 --> 00:00:53,240
o que isso significa.

20
00:00:53,240 --> 00:00:56,040
Vou conversar com especialistas
todo Natal

21
00:00:56,040 --> 00:00:58,880
como já foi,
e descubra onde

22
00:00:58,880 --> 00:01:02,320
Tradições de Natal e enormes juncos
com Jaffa Cakes vem.

23
00:01:02,320 --> 00:01:05,200
Como eles fazem galinhas
sobre peru?

24
00:01:05,200 --> 00:01:09,600
Peru e frango são
dois pássaros diferentes.

25
00:01:11,240 --> 00:01:14,160
- Você está brincando.
- Não.

26
00:01:14,160 --> 00:01:16,080
Então junte-se a mim, Philomena Cunk,

27
00:01:16,080 --> 00:01:20,040
quando eu entro no Natal
e fora att.

28
00:01:20,040 --> 00:01:24,960
Este programa contém
linguagem muito grosseira

29
00:01:30,240 --> 00:01:33,840
Natal não é só glitter
e um longo Doctor Who.

30
00:01:33,840 --> 00:01:36,800
É uma época cheia de tradições
que se estende para trás

31
00:01:36,800 --> 00:01:40,640
através de centenas de anos
e quase tantos Natais.

32
00:01:40,640 --> 00:01:43,720
É difícil imaginar agora,
mas quando o Natal começou,

33
00:01:43,720 --> 00:01:46,120
Cristo nem estava lá.

34
00:01:46,120 --> 00:01:49,400
Psico-Danny Dyer tem
nem sempre estive em EastEnders,

35
00:01:49,400 --> 00:01:52,480
mesmo que ele seja conhecido
como parte do inventário...

36
00:01:52,480 --> 00:01:54,480
especialmente quando ele tenta jogar.

37
00:01:54,480 --> 00:01:57,160
Centenas de anos antes da vinda de Jesus,

38
00:01:57,160 --> 00:02:00,960
foi final de dezembro tudo
uma festa para os gentios,

39
00:02:00,960 --> 00:02:04,480
que viveu há tanto tempo que
não há vídeos deles no YouTube,

40
00:02:04,480 --> 00:02:07,120
então tivemos que ter cuidado
com esta foto.

41
00:02:07,120 --> 00:02:10,000
Para descobrir o que eram os gentios,
Falei com um especialista.

42
00:02:10,000 --> 00:02:13,280
Havia pagãos
antes de existir o homem?

43
00:02:13,280 --> 00:02:16,240
Não. É preciso ser humano
fazer qualquer coisa.

44
00:02:16,240 --> 00:02:20,600
Pagãos são apenas pessoas que fazem lances
na Europa antes da chegada do cristianismo.

45
00:02:20,600 --> 00:02:25,000
Quando era impossível para os gentios
andar de quatro?

46
00:02:25,000 --> 00:02:28,840
Eles não andaram de quatro,
eles são rebeldes como nós.

47
00:02:28,840 --> 00:02:32,800
Os pagãos adoravam a natureza,
assim como Chris Packham,

48
00:02:32,800 --> 00:02:36,520
e seu calendário girava em torno
dois grandes eventos anuais,

49
00:02:36,520 --> 00:02:38,680
e assim como Chris Packham.

50
00:02:38,680 --> 00:02:41,840
Nenhum deles encontrou um lugar no final
de dezembro e quente

51
00:02:41,840 --> 00:02:44,000
Wintersolkverv-verv.

52
00:02:44,000 --> 00:02:46,200
O que era inverno solk vervet?

53
00:02:46,200 --> 00:02:48,240
Isso é girassol de inverno.

54
00:02:48,240 --> 00:02:50,160
Solkv...solkvverv?

55
00:02:50,160 --> 00:02:52,640
- Solkverv.
- Sølkverv.

56
00:02:52,640 --> 00:02:55,440
- Solkverv.
- Solkverv. Lá gato det.

57
00:02:55,440 --> 00:02:58,640
É o momento mágico
solstício de inverno e verão

58
00:02:58,640 --> 00:03:01,640
quando o sol parece estar parado.

59
00:03:01,640 --> 00:03:05,360
Aos olhos, parece que ela está parando
para se mover ao longo do horizonte.

60
00:03:05,360 --> 00:03:07,320
Mas não se deveria
olha para ela, certo?

61
00:03:07,320 --> 00:03:08,840
Porque dói nos olhos.

62
00:03:08,840 --> 00:03:11,440
Você pode olhar para ela quando ela se levantar,
e quando ela desce,

63
00:03:11,440 --> 00:03:13,600
- e então você pode...
- Não, você não pode. Você fica cego.

64
00:03:13,600 --> 00:03:15,480
Você pode.
Confie em mim, você pode.

65
00:03:15,480 --> 00:03:17,680
Você não pode fazer isso. Isso é o suficiente
é por isso que você usa óculos.

66
00:03:17,680 --> 00:03:19,360
Além de se cegar

67
00:03:19,360 --> 00:03:23,640
os pagãos celebraram o sundew com lenha
cortar azevinho e bergamota

68
00:03:23,640 --> 00:03:25,120
e arrastá-lo para suas casas,

69
00:03:25,120 --> 00:03:28,520
junto com uma enorme árvore de Natal
que eles tendiam a fazer.

70
00:03:28,520 --> 00:03:31,640
Parece bobo, mas não é
qualquer App Store para conversar

71
00:03:31,640 --> 00:03:35,000
era matar árvores e plantas
o melhor do entretenimento,

72
00:03:35,000 --> 00:03:36,920
mesmo no Natal.

73
00:03:36,920 --> 00:03:38,560
Para a maioria das pessoas

74
00:03:38,560 --> 00:03:41,880
Claro que não era Natal
antes de Jesus Cristo nascer,

75
00:03:41,880 --> 00:03:46,960
um ícone que era quase tão adorado
então como Beyoncé é hoje.

76
00:03:46,960 --> 00:03:50,080
A mãe de Jesus era esta mulher,
virgem maria,

77
00:03:50,080 --> 00:03:52,320
que uma noite consegui
visita de um anjo

78
00:03:52,320 --> 00:03:55,520
e soube que ela havia engravidado
de um fantasma sagrado.

79
00:03:55,520 --> 00:03:59,200
Fantasmas reais estalam
ectoplasma,

80
00:03:59,200 --> 00:04:01,800
que contém apenas sêmen fantasma.

81
00:04:01,800 --> 00:04:04,360
Mas Jesus não nasceu como um fantasma,

82
00:04:04,360 --> 00:04:09,120
e, portanto, os especialistas acreditam que Maria
não foi fertilizado por um fantasma real,

83
00:04:09,120 --> 00:04:13,320
mas de um homem em um lençol,
como em Scooby-Doo.

84
00:04:13,320 --> 00:04:17,400
Josef não se importou com isso
o filho era de Deus e não dele,

85
00:04:17,400 --> 00:04:20,600
pois ele sabia que Deus iria
compre muitos jogos para Jesus

86
00:04:20,600 --> 00:04:24,440
e tê-lo nos santos,
então a pressão era menor.

87
00:04:24,440 --> 00:04:26,080
À medida que o nascimento se aproximava,

88
00:04:26,080 --> 00:04:29,800
Maria e José viajaram para
Belém, sua pequena cidade,

89
00:04:29,800 --> 00:04:32,840
apenas para descobrir que a pousada
eles haviam reservado, estavam lotados,

90
00:04:32,840 --> 00:04:35,720
então eles ficaram na cidade
alojado num estábulo.

91
00:04:35,720 --> 00:04:39,120
Hoje teria dado éi
estrela vermelha no TripAdvisor.

92
00:04:39,120 --> 00:04:42,320
Dessa vez deu um grande problema
estrela no céu,

93
00:04:42,320 --> 00:04:46,160
como Deus colocou lá, certamente sim
eles puderam ver o bebê sair.

94
00:04:46,160 --> 00:04:49,320
Maria teve que dar à luz
aqui no chão

95
00:04:49,320 --> 00:04:52,600
como um viciado em drogas
e depois colocou-o numa manjedoura.

96
00:04:52,600 --> 00:04:55,400
Manjedoura é outra palavra para cocho,

97
00:04:55,400 --> 00:04:58,240
e daí a rede de sanduíches

98
00:04:58,240 --> 00:04:59,960
Pret A Trau tem seu nome.

99
00:04:59,960 --> 00:05:02,440
O menino Jesus não era
algum bebê comum.

100
00:05:02,440 --> 00:05:05,120
Ele nasceu com uma gema grande
anel em volta da cabeça,

101
00:05:05,120 --> 00:05:07,680
o que deve ter sido um inferno
para Maria empurrar para fora,

102
00:05:07,680 --> 00:05:10,720
especialmente quando você considera que nada
esteve dentro ou fora lá

103
00:05:10,720 --> 00:05:14,720
antes. Se ao menos ele tivesse nascido
como um fantasma, no entanto,

104
00:05:14,720 --> 00:05:18,840
ele poderia voar alto,
sacudiu correntes e disse boo.

105
00:05:18,840 --> 00:05:23,360
Por que isso é importante?
que Jesus nasceu?

106
00:05:23,360 --> 00:05:28,600
Se ao menos fosse mais interessante
se ele foi construído, como R2-D2?

107
00:05:30,560 --> 00:05:32,320
Teria sido mais interessante,

108
00:05:32,320 --> 00:05:35,560
mas o importante é que ele
pode se identificar conosco,

109
00:05:35,560 --> 00:05:37,920
e que ele era uma pessoa real.

110
00:05:37,920 --> 00:05:41,760
- Ele facilita o relacionamento.
- Sim, absolutamente.

111
00:05:41,760 --> 00:05:45,440
Mas é claro que ele deveria ser como uma pessoa normal
navio e queria aparecer

112
00:05:45,440 --> 00:05:48,880
como um sujeito comum, por que
ele gosta de todos eles

113
00:05:48,880 --> 00:05:52,120
os anjos e os reis no estábulo
no aniversário dele?

114
00:05:52,120 --> 00:05:56,240
- Foi um pouco estranho.
- Hum. Embora eu faça

115
00:05:56,240 --> 00:05:59,640
diria que os anjos são
ao nosso redor o tempo todo.

116
00:05:59,640 --> 00:06:04,560
Você não necessariamente os vê lá
e então, mas algumas vezes

117
00:06:04,560 --> 00:06:07,840
você pode ver algo
no canto do olho,

118
00:06:07,840 --> 00:06:12,800
ou talvez alguém que você conhece
um cheiro bom...

119
00:06:12,800 --> 00:06:14,600
- Baunilha?
- Talvez.

120
00:06:14,600 --> 00:06:17,240
Quantos três reis magos havia?

121
00:06:17,240 --> 00:06:19,160
- Quem sabe?
- Oh.

122
00:06:19,160 --> 00:06:23,440
E eu só acredito em um dos evangelhos
diz que eram três.

123
00:06:23,440 --> 00:06:25,480
Três é apenas um bom número,
não é?

124
00:06:25,480 --> 00:06:26,760
- Sim.
- Parece bom.

125
00:06:26,760 --> 00:06:29,200
Mas na verdade poderia ter sido
15 três reis magos?

126
00:06:29,200 --> 00:06:30,480
Bem possível, sim.

127
00:06:30,480 --> 00:06:34,000
É humilhante pensar que Jesus
começou do nada

128
00:06:34,000 --> 00:06:37,120
não nasci em um palácio,
mas em um estábulo,

129
00:06:37,120 --> 00:06:41,240
apenas o filho comum de um comum
mulher e um homem comum,

130
00:06:41,240 --> 00:06:43,320
e Deus Todo-Poderoso.

131
00:06:43,320 --> 00:06:48,600
Curiosamente, era o aniversário dele
apenas o começo da vida de Jesus.

132
00:06:48,600 --> 00:06:51,840
Quando jovem, ele se manteve discreto
perfil na indústria madeireira.

133
00:06:51,840 --> 00:06:55,240
Mas quando ele tinha cerca de 30 anos,
tirou a carreira dele.

134
00:06:55,240 --> 00:06:57,320
Ele apareceu em uma fileira

135
00:06:57,320 --> 00:07:01,040
emocionante e controverso
pintura, vitrines e filmes.

136
00:07:01,040 --> 00:07:04,320
Hoje Cristo vive no coração
a milhões de ameaças,

137
00:07:04,320 --> 00:07:07,400
mas ainda passa os domingos
aqui, na casa de seu pai,

138
00:07:07,400 --> 00:07:10,320
então vamos ver se ele está em casa.

139
00:07:10,320 --> 00:07:13,000
Ninguém estava em casa, como sempre,

140
00:07:13,000 --> 00:07:16,680
provavelmente porque o wifi na igreja
não tão bom quanto no Starbucks.

141
00:07:16,680 --> 00:07:18,960
Mas para ficar nisso
prédio velho e barulhento

142
00:07:18,960 --> 00:07:21,640
dá uma verdadeira noção da história.

143
00:07:21,640 --> 00:07:23,760
Obrigado pela popularidade de Jesus

144
00:07:23,760 --> 00:07:27,480
O Natal foi comemorado
por centenas de anos,

145
00:07:27,480 --> 00:07:30,120
comemorado por pessoas que ficaram
enterrado há muito tempo,

146
00:07:30,120 --> 00:07:33,240
mas que ainda está vivo em forma
de desenhos de si mesmo,

147
00:07:33,240 --> 00:07:36,560
algum caminho de volta
até a idade média.

148
00:07:36,560 --> 00:07:40,520
Eles sabiam na Idade Média
que era a Idade Média,

149
00:07:40,520 --> 00:07:43,960
ou eles apenas pensaram:
"Isso é agora"?

150
00:07:43,960 --> 00:07:47,320
Como eles sabiam que eles
estava na metade do tempo?

151
00:07:47,320 --> 00:07:48,840
Eles pensaram "isso é o suficiente",

152
00:07:48,840 --> 00:07:50,880
e eles pensaram que eram
incrivelmente avançado,

153
00:07:50,880 --> 00:07:53,640
que este foi o mais alto
a sociedade sempre quis agora.

154
00:07:53,640 --> 00:07:55,480
Teria sido fantástico
para conseguir um

155
00:07:55,480 --> 00:07:58,840
- tudor como pudemos
reviver... - Sim.

156
00:07:58,840 --> 00:08:01,040
- ...criogênico ou algo assim...
- Sim.

157
00:08:01,040 --> 00:08:04,040
...e então ele mostrou o que
aconteceu desde que ele morreu?

158
00:08:04,040 --> 00:08:06,600
- Isso iria tirá-lo do campo.
- Sim. Internet...

159
00:08:06,600 --> 00:08:09,400
-Internet.
-Internet.

160
00:08:09,400 --> 00:08:12,680
Google. Carros, aviões...
Relógios Fitbit.

161
00:08:12,680 --> 00:08:14,080
Fitbit.

162
00:08:14,080 --> 00:08:17,680
Uma coisa que a primavera viajante no tempo queria
sabe-se que é a tradição

163
00:08:17,680 --> 00:08:21,120
ficando bêbado e
aqui no Natal, como foi

164
00:08:21,120 --> 00:08:23,880
lavagem a quente navegando.

165
00:08:23,880 --> 00:08:26,480
Então, o que estava navegando?

166
00:08:26,480 --> 00:08:30,720
Foi um pouco como...
um pouco como bants hoje?

167
00:08:30,720 --> 00:08:34,920
- Onde estão os bandidos?
- Bants é quando alguém é pó.

168
00:08:34,920 --> 00:08:37,840
Sim? Na verdade
esse grupo de pessoas,

169
00:08:37,840 --> 00:08:40,840
geralmente um grupo de homens que vão
de casa em casa

170
00:08:40,840 --> 00:08:42,640
bebendo com um pão grande,

171
00:08:42,640 --> 00:08:46,520
e eles batem e cantam canções,
e o ponto é que

172
00:08:46,520 --> 00:08:50,960
alguém troca um gole de
seu pão contra um presente.

173
00:08:50,960 --> 00:08:54,400
Então foi um pouco como
knask ou knep, então?

174
00:08:54,400 --> 00:08:56,080
Era muito parecido com um knask ou knep.

175
00:08:56,080 --> 00:08:57,880
E que tipo de fantasia
eles estavam usando?

176
00:08:57,880 --> 00:09:00,720
Para eles já estava coberto
de drit, com liksom

177
00:09:00,720 --> 00:09:03,360
caracóis sobre si mesmos
e gjørme e tudo o que for possível?

178
00:09:03,360 --> 00:09:05,400
Eles normalmente não tinham fantasias.

179
00:09:05,400 --> 00:09:08,560
Foi também uma forma de criar
coesão na comunidade local,

180
00:09:08,560 --> 00:09:10,000
ir de casa em casa,

181
00:09:10,000 --> 00:09:12,960
e deveria haver
bom também.

182
00:09:12,960 --> 00:09:15,080
Então é na verdade o todo
início mais cedo de

183
00:09:15,080 --> 00:09:18,840
ir de casa em casa
e cantar canções de Natal.

184
00:09:18,840 --> 00:09:23,520
Porque o contador de histórias disse isso,
Já temos um clipe para isso:

185
00:09:23,520 --> 00:09:29,120
alguns caras cantando canções de Natal
em uma igreja... na terra.

186
00:09:41,000 --> 00:09:44,640
Ok, ok, entendo, sim, obrigado.

187
00:09:44,640 --> 00:09:47,920
Como eles conseguem a música
em palavras?

188
00:09:49,320 --> 00:09:55,000
Como eles celebram a música
às palavras na garganta?

189
00:09:55,000 --> 00:09:58,360
Preferimos celebrar as palavras
para a música.

190
00:09:58,360 --> 00:10:00,760
Eles combinam as palavras com a música?

191
00:10:00,760 --> 00:10:03,560
- Sim.
- Enquanto ele sobe pela garganta?

192
00:10:03,560 --> 00:10:06,200
Então parece que...?
De onde vem a música?

193
00:10:06,200 --> 00:10:08,120
Parece que ele está vindo
do estômago,

194
00:10:08,120 --> 00:10:09,720
como se você fosse vomitar?

195
00:10:09,720 --> 00:10:11,920
Mas como um vômito delicioso?

196
00:10:11,920 --> 00:10:13,920
Um pouco, talvez.

197
00:10:13,920 --> 00:10:16,840
Nem todas as canções
são igualmente religiosos.

198
00:10:16,840 --> 00:10:21,240
Os anos 70 viram grupos como Slade
a temporada de Natal novamente,

199
00:10:21,240 --> 00:10:23,280
e aparecer em nossas telas de TV,

200
00:10:23,280 --> 00:10:27,120
e exibiu uma nova forma
para uma música chamada gritar.

201
00:10:27,120 --> 00:10:30,480
Feliz Natal a todos
por Slade

202
00:10:30,480 --> 00:10:35,120
A música estava alta,
certamente para manter Jimmy Savile fora.

203
00:10:35,120 --> 00:10:38,720
Durante anos, um número de Natal foi um
um dos mais generosos

204
00:10:38,720 --> 00:10:40,560
distintivo de honra na indústria musical,

205
00:10:40,560 --> 00:10:43,400
a par de ser sufocado
em seu próprio vômito.

206
00:10:43,400 --> 00:10:47,160
Nos últimos tempos, músicas em branco
Programas de TV como Fator X

207
00:10:47,160 --> 00:10:49,880
tomar conta do espaço
como o Natal número um.

208
00:10:49,880 --> 00:10:52,080
O mais inteligente é que essas músicas

209
00:10:52,080 --> 00:10:54,960
não tenho nada
O próprio Natal,

210
00:10:54,960 --> 00:10:58,200
provavelmente porque Simon Cowell está pegando fogo
se ele tocar em alguma coisa

211
00:10:58,200 --> 00:11:00,400
que tem a ver com Cristo.

212
00:11:00,400 --> 00:11:02,640
Enquanto isso, no passado:

213
00:11:02,640 --> 00:11:05,880
Quando a era tudor chegou e tudo
a música foi ouvida

214
00:11:05,880 --> 00:11:09,320
como o que você ouve agora,
se o Natal tivesse sido uma causa

215
00:11:09,320 --> 00:11:12,240
para se empanturrar de comida.

216
00:11:12,240 --> 00:11:14,720
A Guilda Tudor era enorme

217
00:11:14,720 --> 00:11:18,160
e muitas vezes comia ganso assado,
cisne ou pavão,

218
00:11:18,160 --> 00:11:21,280
ou seja, um pássaro grande assado inteiro.

219
00:11:21,280 --> 00:11:25,560
Pode parecer traumático, mas
na era anterior à televisão

220
00:11:25,560 --> 00:11:29,040
Eles não sabiam que era
uma pessoa dentro do Big Bird.

221
00:11:29,040 --> 00:11:31,520
Para saber mais sobre
os hábitos alimentares da era Tudor

222
00:11:31,520 --> 00:11:34,520
eu conversei com
especialista em alimentos Jay Rayner.

223
00:11:34,520 --> 00:11:38,880
Que tipo de coisas as pessoas comiam?
na época de tudor no Natal?

224
00:11:38,880 --> 00:11:40,840
Eles comiam coisas como pavões,
não foi?

225
00:11:40,840 --> 00:11:43,080
O que se passa com um pavão?

226
00:11:43,080 --> 00:11:44,880
Que tipo de molho?

227
00:11:44,880 --> 00:11:49,000
Há evidências de que eles comeram
coisas muito exóticas,

228
00:11:49,000 --> 00:11:52,040
mas isso apenas importava
os mais ricos.

229
00:11:52,040 --> 00:11:54,840
A melhor coisa sobre eles é bem
também a cauda,

230
00:11:54,840 --> 00:11:56,800
e ele provavelmente não sente o gosto
alguma coisa, não é?

231
00:11:56,800 --> 00:11:58,760
- Não, ele é só para decoração.
- Hum. E.

232
00:11:58,760 --> 00:12:03,880
Então, em um Natal Tudor, eles tiveram
pássaro, como você diz...

233
00:12:03,880 --> 00:12:07,720
- Não, como VOCÊ sabe.
- A família real tinha pássaros?

234
00:12:07,720 --> 00:12:12,480
Sinceramente não sei quanto
ave do ano.

235
00:12:12,480 --> 00:12:14,520
Como isso afeta suas entranhas,
você sabe,

236
00:12:14,520 --> 00:12:16,000
aquele que sai do buraco traseiro?

237
00:12:16,000 --> 00:12:19,240
Não sei. Alguns dos
por muito, presumo

238
00:12:19,240 --> 00:12:21,720
que deu certo
problemas intestinais.

239
00:12:21,720 --> 00:12:23,880
Carne, carne macia...

240
00:12:23,880 --> 00:12:26,200
- Carne macia pode...
- ...fazer as malas.

241
00:12:26,200 --> 00:12:28,200
Dobrável, sim.

242
00:12:28,200 --> 00:12:30,120
E evacue fezes grandes e duras.

243
00:12:30,120 --> 00:12:34,240
Deve ter sido desconfortável,
mas estou apenas supondo.

244
00:12:34,240 --> 00:12:36,600
Esse teria sido o primeiro
eu tinha assistido

245
00:12:36,600 --> 00:12:38,720
claro que eu era o especialista em comida.

246
00:12:38,720 --> 00:12:42,160
Justamente quando nossos ancestrais estavam bem
no processo da festa de Natal,

247
00:12:42,160 --> 00:12:46,520
expulsar a história de alguém que estava
alérgico a diversão, Oliver Cromwell,

248
00:12:46,520 --> 00:12:48,240
o rei dos puritanos.

249
00:12:48,240 --> 00:12:51,720
Cromwell foi um parlamentar que
não queria usar roupas bonitas e

250
00:12:51,720 --> 00:12:54,320
nunca sorriu,
um pouco como Jeremy Corbyn.

251
00:12:54,320 --> 00:12:57,400
E assim como Corbyn
ele mudaria o país.

252
00:12:57,400 --> 00:12:59,480
Mas em vez de sentar
em um trem

253
00:12:59,480 --> 00:13:01,920
ele levantou a bunda
e fiz algo com isso:

254
00:13:01,920 --> 00:13:04,200
ele começou uma guerra civil.

255
00:13:04,200 --> 00:13:08,320
A guerra civil é como uma guerra real, mas
não no exterior, então é mais barato,

256
00:13:08,320 --> 00:13:12,200
e isso significava que as pessoas comuns poderiam
comece um, não apenas reis.

257
00:13:12,200 --> 00:13:15,320
A Guerra Civil Inglesa
dividir o país ao meio,

258
00:13:15,320 --> 00:13:18,200
como uma espécie de Brexit armado.

259
00:13:18,200 --> 00:13:20,480
Água Cromwell e pique
a cabeça do rei,

260
00:13:20,480 --> 00:13:22,960
então ele não poderia
seja rei por mais tempo,

261
00:13:22,960 --> 00:13:25,040
mesmo que todos devessem
mude de ideia.

262
00:13:25,040 --> 00:13:27,840
Agora o povo britânico tinha
retomar o controle.

263
00:13:27,840 --> 00:13:30,800
Eles não precisavam mais
como o rei disse.

264
00:13:30,800 --> 00:13:34,400
Em vez disso, eles eram livres para fazer qualquer coisa
como disse Cromwell.

265
00:13:34,400 --> 00:13:38,080
Acontece que Cromwell odiava
todos os reis gostam,

266
00:13:38,080 --> 00:13:41,600
como festas, arrotos e música
e jogar coxas de frango por cima

267
00:13:41,600 --> 00:13:45,000
ombro e rir, e foi isso
apenas a parte superior do nabo,

268
00:13:45,000 --> 00:13:49,960
pois em 1647
Cromwell proibiu o Natal.

269
00:13:49,960 --> 00:13:53,400
De acordo com os Puritanos deveria
Os cristãos não celebram

270
00:13:53,400 --> 00:13:55,680
Natal, porque ela não
está na Bíblia.

271
00:13:55,680 --> 00:13:59,000
Em vez disso, eles deveriam estar em uma igreja,
que não está na Bíblia,

272
00:13:59,000 --> 00:14:02,600
e leia a Bíblia,
que não está na Bíblia.

273
00:14:02,600 --> 00:14:07,160
A proibição do Natal durou
até depois da morte de Cromwell,

274
00:14:07,160 --> 00:14:11,280
mas em 1660 encontramos
um novo rei, em cima de uma árvore.

275
00:14:11,280 --> 00:14:13,160
O novo rei ainda tinha cabeça,

276
00:14:13,160 --> 00:14:15,600
embora parecesse
pertencia a Boycie

277
00:14:15,600 --> 00:14:17,840
de Apenas tolos e cavalos.

278
00:14:17,840 --> 00:14:20,920
Agora que o monarca estava de volta e
os puritanos fugiram,

279
00:14:20,920 --> 00:14:24,800
O Natal foi livre para se tornar mais
festivo e menos religioso.

280
00:14:24,800 --> 00:14:27,720
Durante anos Jesus foi K. Jul
o rosto principal

281
00:14:27,720 --> 00:14:32,120
para a época do Natal, por assim dizer
capitão iglu para o dia de natal,

282
00:14:32,120 --> 00:14:36,520
mas seu domínio sobre os poderosos
o reino glitter foi ameaçado

283
00:14:36,520 --> 00:14:39,080
este homem, Papai Noel,

284
00:14:39,080 --> 00:14:41,200
nome da rua: Papai Noel.

285
00:14:41,200 --> 00:14:45,720
Como Jesus, Papai Noel é usado
subornar crianças para se comportarem,

286
00:14:45,720 --> 00:14:49,280
embora o prêmio no caso dele
não é a salvação eterna,

287
00:14:49,280 --> 00:14:51,760
mas presentes.

288
00:14:51,760 --> 00:14:54,360
Não admira que num piscar de olhos
Papai Noel apareceu,

289
00:14:54,360 --> 00:14:55,960
o jogo acabou para Jesus,

290
00:14:55,960 --> 00:15:00,000
que teve que assumir uma posição inferior
na indústria global de ícones.

291
00:15:00,000 --> 00:15:02,440
Então de onde veio o Papai Noel?

292
00:15:02,440 --> 00:15:04,560
Se você pensar no Pólo Norte,

293
00:15:04,560 --> 00:15:07,080
é porque os pais
suas guildas para você.

294
00:15:07,080 --> 00:15:11,520
Ele realmente saiu
das páginas da história.

295
00:15:11,520 --> 00:15:13,640
De onde veio o Papai Noel?

296
00:15:13,640 --> 00:15:16,240
Papai Noel vem de
São Nicolau,

297
00:15:16,240 --> 00:15:20,520
e ele é um santo grego
e bispo do século IV,

298
00:15:20,520 --> 00:15:23,440
e ele era muito conhecido por
para dar presentes aos pobres,

299
00:15:23,440 --> 00:15:26,640
especialmente ele deu presentes
para essas três meninas.

300
00:15:26,640 --> 00:15:28,200
Se ele não tivesse dado aquele dinheiro,

301
00:15:28,200 --> 00:15:30,560
eles tiveram que arrastar
e se tornarem prostitutas.

302
00:15:30,560 --> 00:15:33,640
Então por que ele ficou por aqui
com essas prostitutas?

303
00:15:33,640 --> 00:15:37,160
Eu não acho que ele os conhecia
tão bom, é só...

304
00:15:37,160 --> 00:15:39,640
Bom o suficiente para lhes dar presentes.

305
00:15:39,640 --> 00:15:41,800
... dê-lhes dinheiro.
Por exemplo, trur ikkje...

306
00:15:41,800 --> 00:15:44,760
Eu acho que ele só queria salvar
aqueles do horror de...

307
00:15:44,760 --> 00:15:47,240
- Por exemplo, trur eigentleg...
- Todos dizem isso, não é?

308
00:15:47,240 --> 00:15:50,280
- Sim.
- Por que as lojas têm Papais Noéis,

309
00:15:50,280 --> 00:15:52,560
mas não Jesus?

310
00:15:52,560 --> 00:15:55,120
jesusar é a palavra certa?

311
00:15:55,120 --> 00:15:58,920
- É Jesi, ou...?
- Eu diria figuras de Jesus.

312
00:15:58,920 --> 00:16:00,320
Jesusfigurar.

313
00:16:00,320 --> 00:16:02,760
Eu acho que o próprio Papai Noel
provavelmente preferiria

314
00:16:02,760 --> 00:16:05,320
tinha figuras de jesus, para isso
realmente existe

315
00:16:05,320 --> 00:16:08,160
uma história medieval sobre isso
Sankt Nikolas brigou

316
00:16:08,160 --> 00:16:10,440
sobre Deus ou Jesus
foi o maior

317
00:16:10,440 --> 00:16:11,880
e foi lançado na prisão,

318
00:16:11,880 --> 00:16:15,280
então ele estava obviamente muito ocupado
que a religião deveria ser pura.

319
00:16:15,280 --> 00:16:17,000
Está tudo saindo agora, não é?

320
00:16:17,000 --> 00:16:19,880
Porque eu não sabia
com quem ele ficou

321
00:16:19,880 --> 00:16:22,640
prostitutas ou perdidas.

322
00:16:22,640 --> 00:16:29,120
Agora não estou tão feliz com isso
que ele desce pelo meu cano.

323
00:16:29,120 --> 00:16:31,400
Mesmo que ele esteja
puro pesadelo,

324
00:16:31,400 --> 00:16:35,560
Papai Noel é o mais popular
o ladrão do mundo, provavelmente porque

325
00:16:35,560 --> 00:16:38,440
ele, em contraste com outros
Ladrões, não dê a mínima

326
00:16:38,440 --> 00:16:41,920
no tapete da sala,
mas um monte de presentes.

327
00:16:41,920 --> 00:16:45,080
Nissen tem uma lista de
crianças gentis e travessas.

328
00:16:45,080 --> 00:16:48,960
Do tipo que as crianças ganham muitos presentes,
e acontece, ao que parece,

329
00:16:48,960 --> 00:16:50,680
as crianças más também.

330
00:16:50,680 --> 00:16:54,440
Os únicos que realmente não entendem
tanto, são as crianças pobres,

331
00:16:54,440 --> 00:16:56,720
porque o Papai Noel está considerando
quão gentil é uma criança

332
00:16:56,720 --> 00:16:58,920
principalmente de
renda dos pais.

333
00:16:58,920 --> 00:17:02,640
A maravilha mágica no rosto
para uma criança quando abre

334
00:17:02,640 --> 00:17:05,800
os presentes, que supostamente fazem
Natal vale a pena,

335
00:17:05,800 --> 00:17:08,560
pode durar até dez segundos.

336
00:17:08,560 --> 00:17:13,200
Portanto, o Natal é para muitas pessoas
sinônimo-nonônimo com patinhas.

337
00:17:13,200 --> 00:17:16,720
Os adultos perdem a capacidade
ver o Papai Noel,

338
00:17:16,720 --> 00:17:20,040
então você quer saber mais sobre ele,
você tem que perguntar aos pequenos adultos,

339
00:17:20,040 --> 00:17:21,640
também conhecido como criança.

340
00:17:21,640 --> 00:17:24,200
- Olá, quem é você?
- Eu sou Archie, quem é você?

341
00:17:24,200 --> 00:17:27,640
Filomena.
Você já conheceu o Papai Noel?

342
00:17:27,640 --> 00:17:28,760
Sim.

343
00:17:28,760 --> 00:17:29,960
Onde você o conheceu?

344
00:17:29,960 --> 00:17:33,880
Eu o conheci... em Westfield.

345
00:17:33,880 --> 00:17:36,640
E o que ele estava fazendo lá?
Ele agiu, não foi?

346
00:17:36,640 --> 00:17:39,240
não tenho muita certeza
sobre se o Papai Noel é rico.

347
00:17:39,240 --> 00:17:41,840
Hum. Eu não acho que ele esteja.

348
00:17:41,840 --> 00:17:45,240
Como ele conseguiu todos os presentes,
como muitas vezes?

349
00:17:45,240 --> 00:17:48,080
Acho que ele só rouba em lojas.

350
00:17:48,080 --> 00:17:49,640
OK.

351
00:17:49,640 --> 00:17:52,560
Você acredita em Papai Noel?
já conheceu o Batman?

352
00:17:52,560 --> 00:17:55,360
Na minha opinião, Batman não existe.

353
00:17:55,360 --> 00:18:01,760
Na minha opinião, Batman não existe.
existe apenas um homem chamado Bruce.

354
00:18:01,760 --> 00:18:04,040
Então você não acha que eles se conheceram?

355
00:18:04,040 --> 00:18:07,680
Eu acho que Superman e
Papai Noel se encontrou.

356
00:18:07,680 --> 00:18:11,080
Você ainda acredita em Papai Noel?
pode entrar no país

357
00:18:11,080 --> 00:18:13,840
- depois do Brexit?
- Sim, ele ainda pode entrar.

358
00:18:13,840 --> 00:18:18,120
- Ele pode?
- Sim, porque a polícia não vê no ar.

359
00:18:18,120 --> 00:18:22,440
Como David Bowie experimentou
o goblin com muitos disfarces diferentes,

360
00:18:22,440 --> 00:18:26,120
antes mesmo de ele se familiarizar com o conhecido
homem gordo, gentil e magro

361
00:18:26,120 --> 00:18:28,400
no final do século XIX.

362
00:18:28,400 --> 00:18:31,360
A Rainha Vitoriana foi
absolutamente louco depois do Natal

363
00:18:31,360 --> 00:18:34,680
e fez muitas das tradições
popular que ainda seguimos

364
00:18:34,680 --> 00:18:36,480
sem qualquer boa razão hoje.

365
00:18:36,480 --> 00:18:39,680
Por exemplo, o homem fez a rainha
Vitória, Príncipe Alberto,

366
00:18:39,680 --> 00:18:43,120
o que seus alemães fizeram
durante anos, e vi uma árvore

367
00:18:43,120 --> 00:18:45,120
para a sala de estar.

368
00:18:45,120 --> 00:18:48,680
A árvore de Albert persistiu assim
Fortemente decorado o pedaço de madeira que decorava

369
00:18:48,680 --> 00:18:52,680
Palácio de Buckingham, até aquele dia
Roger Moore foi nomeado cavaleiro.

370
00:18:52,680 --> 00:18:54,720
A árvore de Natal ainda está lá
o ponto central

371
00:18:54,720 --> 00:18:56,840
na maioria das decorações de Natal.

372
00:18:56,840 --> 00:18:59,720
Está coberto de luz,
chocolate e bolinhas de gude,

373
00:18:59,720 --> 00:19:02,320
enquanto circula
ligou no Natal.

374
00:19:02,320 --> 00:19:05,120
Existem também esses
gavinhas características

375
00:19:05,120 --> 00:19:08,560
do médico mais festivo
plantar no chão: glitter.

376
00:19:08,560 --> 00:19:12,440
Glitter virou decoração porque
não se pode fazer mais nada com isso.

377
00:19:12,440 --> 00:19:16,280
É terrível na salada
e não pode ser reduzido a sopa.

378
00:19:16,280 --> 00:19:18,880
Durante anos foi o melhor
Decorações de Natal

379
00:19:18,880 --> 00:19:20,920
a coroa do Advento de Blue Peter,

380
00:19:20,920 --> 00:19:24,400
que levou um monte de cabides
e brilho e truque transformados

381
00:19:24,400 --> 00:19:27,560
transformá-los em uma pilha de glitter
em torno de alguns cabides.

382
00:19:27,560 --> 00:19:30,160
Agora eles veem como
está conectado.

383
00:19:30,160 --> 00:19:33,360
Algumas coisas para fazer hoje
o lado de fora de sua casa

384
00:19:33,360 --> 00:19:35,240
para uma enorme coroa do Advento.

385
00:19:35,240 --> 00:19:38,320
Uma casa alegre coberta de eletricidade
a luz pode ser cara

386
00:19:38,320 --> 00:19:39,920
e usar muita corrente,

387
00:19:39,920 --> 00:19:43,240
mas é a maneira perfeita de animar
criar um mundo que teme as alterações climáticas

388
00:19:43,240 --> 00:19:45,000
e recursos escassos.

389
00:19:45,000 --> 00:19:47,000
Na era rainha-vitoriana havia
claro

390
00:19:47,000 --> 00:19:50,280
apenas as decorações finas super ricas.

391
00:19:50,280 --> 00:19:53,240
Pessoas comuns e pobres
tive que comemorar o Natal

392
00:19:53,240 --> 00:19:56,600
tossindo e contando
as crianças que sobreviveram.

393
00:19:56,600 --> 00:19:59,520
A vida na era rainha-vitoriana
foi difícil.

394
00:19:59,520 --> 00:20:02,760
As ruas estavam cheias de crianças de rua e
Jack, o Estripador, e havia tanta coisa

395
00:20:02,760 --> 00:20:06,480
pobreza que as pessoas foram para a prisão
só para pegar um pouco de pão.

396
00:20:06,480 --> 00:20:08,600
Mas havia um homem que se importava:

397
00:20:08,600 --> 00:20:11,200
o maior primeiro-ministro
A Grã-Bretanha teve,

398
00:20:11,200 --> 00:20:13,400
Senhor Charles Dickings.

399
00:20:13,400 --> 00:20:16,640
Charles Dickings queria que as pessoas
seja generoso com aqueles que tiveram

400
00:20:16,640 --> 00:20:20,680
os pobres, como os pobres,
os sem-abrigo ou os mortos,

401
00:20:20,680 --> 00:20:23,440
então ele escreveu algo
que é chamado de Uma Aventura de Natal,

402
00:20:23,440 --> 00:20:26,280
que era algo chamado de livro.

403
00:20:26,280 --> 00:20:29,400
Como vemos neste forte e
a evocativa adaptação cinematográfica,

404
00:20:29,400 --> 00:20:32,280
compras Uma aventura de Natal
sobre Ebenezer Scrooge,

405
00:20:32,280 --> 00:20:34,320
uma figura quase tão completa

406
00:20:34,320 --> 00:20:37,080
como o superior
Tio Patinhas para a Disney.

407
00:20:37,080 --> 00:20:39,720
Em contraste com o tio Skrue
ele é humano

408
00:20:39,720 --> 00:20:42,840
E em contraste com a maioria
Cara, ele odeia o Natal.

409
00:20:42,840 --> 00:20:45,320
Mas então, de uma forma assustadora
girando,

410
00:20:45,320 --> 00:20:47,760
ele começa a ser visitado por fantasmas,

411
00:20:47,760 --> 00:20:51,200
como se sua casa fosse construída
uma espécie de cemitério indígena.

412
00:20:51,200 --> 00:20:54,800
Ele leva o fantasma para frente e para trás
a tempo de ver diferente

413
00:20:54,800 --> 00:20:58,600
Natal, como aquela coisa no Facebook
que mostra penteados antigos

414
00:20:58,600 --> 00:21:00,720
e pessoas que você não
conversar por mais tempo.

415
00:21:00,720 --> 00:21:04,320
Um fantasma que ele mostra o futuro,
mas apenas um ano à frente,

416
00:21:04,320 --> 00:21:07,280
então ainda é um futuro vitoriano.

417
00:21:07,280 --> 00:21:11,040
Ele vê um futuro lá todo mundo
estão encantados por ele estar morto.

418
00:21:11,040 --> 00:21:14,760
Ele está convencido de que o Natal
na verdade é brilhante, algo

419
00:21:14,760 --> 00:21:16,800
o fantasma honestamente
poderia ter feito

420
00:21:16,800 --> 00:21:21,266
dando-lhe uma laranja com chocolate.
Ninguém pode contestar isso.

421
00:21:21,920 --> 00:21:23,760
Depois da era vitoriana

422
00:21:23,760 --> 00:21:26,360
atingiu a paz e a benevolência para todos
parecia bom

423
00:21:26,360 --> 00:21:30,080
que quase doze anos inteiros se passaram
antes de todos no planeta

424
00:21:30,080 --> 00:21:32,160
decidiu matar
uns aos outros na lama.

425
00:21:32,160 --> 00:21:34,760
Embora ele esteja de acordo com o plano
deve terminar no Natal,

426
00:21:34,760 --> 00:21:37,840
durou a guerra contra a Alemanha
por quatro anos.

427
00:21:37,840 --> 00:21:40,640
A guerra mecanizada é a mais
legado aterrorizante

428
00:21:40,640 --> 00:21:45,320
depois do século 20, são todos que
vi Robot Wars, concordou.

429
00:21:45,320 --> 00:21:49,080
Mas o Natal de 1914
houve uma breve trégua.

430
00:21:49,080 --> 00:21:50,720
Campanha interrompida.

431
00:21:50,720 --> 00:21:54,640
Os soldados saíram de seus buracos
e nos encontramos em um lugar chamado

432
00:21:54,640 --> 00:21:57,840
Terra de ninguém, algo que mostra isso
mesmo num piscar de olhos

433
00:21:57,840 --> 00:22:02,040
homens se dividem em duas equipes
e tentar vencer um ao outro.

434
00:22:02,040 --> 00:22:05,760
A Primeira Guerra Mundial reivindicou
17 milhões de vidas, e assim durou

435
00:22:05,760 --> 00:22:09,280
pior caso de todos
do poder do futebol.

436
00:22:09,280 --> 00:22:14,160
Após a Primeira Guerra Mundial prevaleceu
o espírito natalino novamente,

437
00:22:14,160 --> 00:22:15,880
até a Segunda Guerra Mundial.

438
00:22:15,880 --> 00:22:18,720
Não sabemos se era Natal
durante a segunda guerra mundial,

439
00:22:18,720 --> 00:22:20,720
porque simplesmente existe
sem porão.

440
00:22:20,720 --> 00:22:24,640
Mas também não há gravação
de Hitler ou Churchill com chapéu de Papai Noel,

441
00:22:24,640 --> 00:22:28,520
então é seguro presumir que ela ficou
colocar gelo enquanto eles lutavam.

442
00:22:28,520 --> 00:22:32,400
Quando Hitler derrotou os nazistas
atirando em si mesmo,

443
00:22:32,400 --> 00:22:34,480
O Natal voltou com um estrondo,

444
00:22:34,480 --> 00:22:38,200
e um novo tempo com comida feliz
caçarola de gula.

445
00:22:38,200 --> 00:22:40,760
A moderna ceia de Natal
logo se tornou importante

446
00:22:40,760 --> 00:22:44,960
pedra angular cultural para ambos
sociedade e publicidade de molhos.

447
00:22:46,840 --> 00:22:48,720
Mamãe fez o molho.

448
00:22:48,720 --> 00:22:52,160
Você pode me explicar o que isso faz
um jantar de Natal perfeito?

449
00:22:52,160 --> 00:22:55,040
Quando você tem as pessoas certas
ao redor da mesa,

450
00:22:55,040 --> 00:22:56,760
Você precisa de um aperitivo leve?

451
00:22:56,760 --> 00:22:59,360
- Atrair demais as pessoas...
- Não é coquetel de camarão?

452
00:22:59,360 --> 00:23:02,400
Não, não... Bem, eu não sei. Um bom
Coquetel de camarão é uma coisa maravilhosa.

453
00:23:02,400 --> 00:23:04,880
- Eu não gosto de camarão.
- Não? - Não, eles são uma carniça.

454
00:23:04,880 --> 00:23:08,920
Ok, eu costumo trazer barris
carnes curadas, salame e presunto, e

455
00:23:08,920 --> 00:23:11,240
talvez alguns picles e tal
que as pessoas podem fornecer a si mesmas.

456
00:23:11,240 --> 00:23:14,040
- Eu não quero isso.
- Não? OK.

457
00:23:14,040 --> 00:23:16,760
E depois vem o prato principal,

458
00:23:16,760 --> 00:23:19,360
talvez um bife de três pássaros
ou um ganso assado...

459
00:23:19,360 --> 00:23:23,160
- molho de pão, sim.
- Mas eu não entendo o molho de pão.

460
00:23:23,160 --> 00:23:26,440
É uma ótima maneira de cozinhar
um molho muito saboroso.

461
00:23:26,440 --> 00:23:29,400
Pão e molho são dois inteiros
coisas diferentes, não são?

462
00:23:29,400 --> 00:23:33,000
Eles são, mas você pode
moer o pão

463
00:23:33,000 --> 00:23:37,080
e ferva no leite para fazer
um molho muito bom.

464
00:23:37,080 --> 00:23:40,560
Parece apenas... sêmen.

465
00:23:45,080 --> 00:23:48,120
Obrigado por tudo isso
a gula

466
00:23:48,120 --> 00:23:51,960
os pesquisadores agora acreditam que 80% dos
todos os arrotos acontecem no Natal,

467
00:23:51,960 --> 00:23:55,640
e ameaça fazer um buraco nele
oz-onlaid bem nele

468
00:23:55,640 --> 00:23:58,600
num piscar de olhos o céu está cheio de
renas vulneráveis.

469
00:23:58,600 --> 00:24:02,440
Além da comida, o outro é popular
formulário para gula de Natal

470
00:24:02,440 --> 00:24:04,480
para comprar presentes nas lojas.

471
00:24:04,480 --> 00:24:07,240
Os críticos dizem que o Natal é
para comercial,

472
00:24:07,240 --> 00:24:10,840
e que a Bíblia foi substituída
com o catálogo Argos,

473
00:24:10,840 --> 00:24:13,920
só porque ele tem melhor
seleção de alisadores.

474
00:24:13,920 --> 00:24:16,840
Ultimamente, as compras de Natal têm
começou a parecer menos

475
00:24:16,840 --> 00:24:18,800
um especial de Natal da Supermarket Sweep

476
00:24:18,800 --> 00:24:21,760
e mais sobre uma guerra civil
com sacolas de compras.

477
00:24:21,760 --> 00:24:26,080
Não admira mais do que nunca
fica dentro de casa e faz compras no computador.

478
00:24:26,080 --> 00:24:29,080
Então o Natal é tudo sobre
comprar coisas hoje em dia?

479
00:24:29,080 --> 00:24:31,560
Quanto dinheiro será
acesa no Natal?

480
00:24:31,560 --> 00:24:33,080
Juntos usamos o suficiente

481
00:24:33,080 --> 00:24:35,400
centenas de milhões
libras no Natal.

482
00:24:35,400 --> 00:24:38,200
E que grande parte
pegar a igreja?

483
00:24:38,200 --> 00:24:39,760
A igreja não ganha nada.

484
00:24:39,760 --> 00:24:42,080
- Eles conseguiram alguma coisa?
- Não. Não.

485
00:24:42,080 --> 00:24:45,240
O supermercado perto de mim
tem cerca de 30 caixas registradoras.

486
00:24:45,240 --> 00:24:48,560
Quantos checkouts a Amazon tem?

487
00:24:48,560 --> 00:24:50,600
Eles devem ter bastante.

488
00:24:50,600 --> 00:24:52,960
- Eles não têm caixa registradora.
- O que?

489
00:24:52,960 --> 00:24:54,600
Eles têm um computador.

490
00:24:54,600 --> 00:24:58,000
- Um computador?
- Sim. Porque ninguém vai lá, não é?

491
00:24:58,000 --> 00:25:00,640
- Eles só...
- Achei que eles tinham que entregá-lo.

492
00:25:00,640 --> 00:25:02,680
Hum. Não, o computador faz tudo isso.

493
00:25:02,680 --> 00:25:05,480
Então há um homem
um computador que apenas...?

494
00:25:05,480 --> 00:25:06,920
Não, provavelmente não é nenhum homem.

495
00:25:06,920 --> 00:25:11,160
Não, isso acontece automaticamente.
Você faz. Você é o caixa.

496
00:25:11,160 --> 00:25:15,120
Ganhar dinheiro é tão importante no Natal
que as lojas se instalam

497
00:25:15,120 --> 00:25:18,480
todos os panos para preencher a tela
com imagem feliz de comprar coisas,

498
00:25:18,480 --> 00:25:22,040
e os anúncios se desenvolveram a partir
alegres catálogos animados cheios de

499
00:25:22,040 --> 00:25:23,840
celebridades sorrindo para você

500
00:25:23,840 --> 00:25:28,240
para minifilmes tocantes e modernos
sobre trampolins com pragas.

501
00:25:30,560 --> 00:25:33,360
Os anúncios não são os únicos
programa que acontece no Natal.

502
00:25:33,360 --> 00:25:37,760
Há também um programa no Natal.

503
00:25:37,760 --> 00:25:41,600
Durante várias décadas, a TV de Natal
era uma cidade encantadora,

504
00:25:41,600 --> 00:25:44,920
uma terra mágica onde as pessoas dançam
e cantou em uma tentativa condenada

505
00:25:44,920 --> 00:25:48,280
em transmitir o puro
a magia do Natal.

506
00:25:48,280 --> 00:25:51,720
Uma época em que os apresentadores
brincar com comediantes,

507
00:25:51,720 --> 00:25:54,720
e bonecos de neve reais e vivos
foi trazido da natureza

508
00:25:54,720 --> 00:25:56,600
e consegui cantar o deles

509
00:25:56,600 --> 00:25:59,800
assustadoramente tradicional
cantar no estúdio.

510
00:26:13,240 --> 00:26:17,200
Mas talvez o mais seguro
o programa de Natal é EastEnders,

511
00:26:17,200 --> 00:26:20,560
que há anos faz
um importante serviço comunitário

512
00:26:20,560 --> 00:26:25,600
mostrando parentes piores que têm
um Natal ainda pior do que o seu.

513
00:26:25,600 --> 00:26:27,840
Você mente!

514
00:26:27,840 --> 00:26:30,160
- O que você está fazendo?
-Bianca!

515
00:26:30,160 --> 00:26:33,080
O que você está fazendo?!

516
00:26:33,080 --> 00:26:36,280
Os filmes são um grampo no Natal,

517
00:26:36,280 --> 00:26:40,320
e um filme conhecido é o forte
o musical Som da Música,

518
00:26:40,320 --> 00:26:45,040
que é sobre uma mulher que canta
para colinas sobre colinas nas colinas.

519
00:26:51,280 --> 00:26:53,160
Ele sempre vai no Natal,

520
00:26:53,160 --> 00:26:56,560
provavelmente porque há freiras nele,
então pensamos em Jesus.

521
00:26:56,560 --> 00:26:58,880
E os nazistas também

522
00:26:58,880 --> 00:27:02,880
então pensamos em The Great Escape,
que provavelmente acontece no Boxing Day.

523
00:27:02,880 --> 00:27:07,440
Mas o filme mais natalino de todos os tempos
também é o mais emocionante:

524
00:27:07,440 --> 00:27:09,040
Morra Difícil.

525
00:27:09,040 --> 00:27:13,000
As pessoas acham que Die Hard é estressante
e emocionante filme de ação,

526
00:27:13,000 --> 00:27:15,400
só porque ele é, como você vê,

527
00:27:15,400 --> 00:27:18,400
mas ele também está tocando
História de Natal

528
00:27:18,400 --> 00:27:20,360
cheio de magia de Natal.

529
00:27:20,360 --> 00:27:22,320
Ele tem tudo...

530
00:27:22,320 --> 00:27:26,440
Canção...

531
00:27:26,440 --> 00:27:28,240
...um homem em um cano...

532
00:27:28,240 --> 00:27:30,440
Para se aquecer antes
um fogo crepitante...

533
00:27:30,440 --> 00:27:33,680
Droga!

534
00:27:33,680 --> 00:27:36,200
...enquanto a neve cai
lá fora.

535
00:27:36,200 --> 00:27:37,760
Amor fraterno...

536
00:27:37,760 --> 00:27:40,120
"Escute, eu te amo...

537
00:27:40,120 --> 00:27:42,040
Há muitos outros meninos também."

538
00:27:42,040 --> 00:27:45,440
...molho de cranberry,
consumo excessivo de xerez...

539
00:27:47,560 --> 00:27:50,360
Deus, aquele homem parece bêbado.

540
00:27:50,360 --> 00:27:52,000
...Saudações de Natal...

541
00:27:52,000 --> 00:27:53,760
Yippee-ki-yay, filho da puta.

542
00:27:53,760 --> 00:27:56,920
...seu pai que adormeceu em uma cadeira
com chapéu de Papai Noel e suéter de Natal,

543
00:27:56,920 --> 00:28:01,800
anjos voando majestosamente
pelo ar e claro

544
00:28:01,800 --> 00:28:03,800
Jesus Cristo Powell.

545
00:28:03,800 --> 00:28:06,320
Jesus Cristo, Powell!

546
00:28:06,320 --> 00:28:10,760
A TV será algo dos velhos tempos,
como relógios de sol ou arados,

547
00:28:10,760 --> 00:28:14,240
porque hoje todo mundo tem
sua própria tela minúscula,

548
00:28:14,240 --> 00:28:17,920
para que eles possam ignorar o que está ao seu redor
separadamente

549
00:28:17,920 --> 00:28:20,880
em vez de como um
esforço conjunto.

550
00:28:20,880 --> 00:28:24,200
Muitas vezes somos solicitados a sentir pena
sobre aqueles que estão sozinhos no Natal,

551
00:28:24,200 --> 00:28:27,680
mas hoje se aplica a todos nós,
e é absolutamente fantástico.

552
00:28:27,680 --> 00:28:29,560
O melhor de tudo é que esta tecnologia

553
00:28:29,560 --> 00:28:32,760
se tornará mais consumidor
do que nunca.

554
00:28:32,760 --> 00:28:36,400
Por exemplo, aproveite este homem
do ano 2018

555
00:28:36,400 --> 00:28:39,040
um Natal virtual
com uma família

556
00:28:39,040 --> 00:28:42,040
de figuras de
O Universo Nintendo.

557
00:28:42,040 --> 00:28:46,120
Enquanto este homem experimenta
o verdadeiro significado da madeira de Natal

558
00:28:46,120 --> 00:28:50,080
dar à luz um menino Jesus virtual
em um estábulo de polígono.

559
00:28:52,520 --> 00:28:55,840
Hoje é o verdadeiro significado do Natal
um mistério,

560
00:28:55,840 --> 00:28:59,480
embrulhe em xerez, Monopólio
e amendoim,

561
00:28:59,480 --> 00:29:02,640
mas pelo menos, nos dias de hoje
com união e calor,

562
00:29:02,640 --> 00:29:06,440
podemos todos concordar
qual é o verdadeiro espírito do Natal...

563
00:29:07,920 --> 00:29:09,480
Bailey.

564
00:29:13,960 --> 00:29:17,280
Feliz Natal e um
ano muito novo.