1
00:00:05,180 --> 00:00:08,849
<b>プライベート コレクション</b>

2
00:00:28,694 --> 00:00:32,864
人魚の島

3
00:00:56,378 --> 00:00:58,678
ここにいます！

4
00:01:06,552 --> 00:01:09,286
スリンカ・ブラボーです
チャーリー・フォックス。聞いています。

5
00:01:09,386 --> 00:01:13,722
<i>気象観測所 KW7。
どうぞ。</i> - こんにちは、ジヘラーイ。

6
00:01:14,390 --> 00:01:18,750
<i>ベノット!年次総会の様子はどうですか？</i>
- 暗いホテル。磨き抜かれたスタッフ。

7
00:01:18,850 --> 00:01:23,462
山の景色。はい、夜に
彼らがクラブでディスコを演奏していたら、私は天国にいるでしょう。

8
00:01:23,562 --> 00:01:25,862
<i>どこにいるのか教えてください。</i>

9
00:01:26,063 --> 00:01:30,799
私は自分のルートに固執します。はい、彼らに
私は道を照らすつもりはありません！ <i>-どこにいるの?</i>

10
00:01:30,899 --> 00:01:35,136
先頭に！サインオフします。
<i>-ベノット、KW7 です。彼は私の声を聞いていますか？</i>

11
00:01:35,236 --> 00:01:39,319
ブノ・クレッソン氏
彼らはバーで待っています。挨拶！

12
00:01:39,572 --> 00:01:45,408
<i>その部分が枝に引っかかる可能性があります
サイクロン。</i> - さて、もう十分です。

13
00:02:03,920 --> 00:02:06,220
クソ！

14
00:02:18,596 --> 00:02:21,431
停止！彼は私の声を聞いていますか？停止！

15
00:02:27,434 --> 00:02:31,103
帆を下げろ！
私の話を聞いて下さい！紛失してしまいます！

16
00:02:34,105 --> 00:02:37,940
置いていかないでください！戻ってくる！

17
00:02:38,942 --> 00:02:41,242
戻ってくる！

18
00:05:26,545 --> 00:05:29,213
誰かいますか？誰かいますか？

19
00:05:35,383 --> 00:05:38,052
私はここにいます！私はここにいます！

20
00:05:40,887 --> 00:05:43,555
私はここにいます！私はここにいます！

21
00:05:46,057 --> 00:05:49,059
私はここにいます！私はここにいます！見て！

22
00:05:59,898 --> 00:06:02,198
見て！

23
00:06:57,768 --> 00:07:00,068
クソ太陽。

24
00:08:10,478 --> 00:08:12,778
戻ってくる！

25
00:08:13,147 --> 00:08:15,482
戻ってくる！戻ってくる！

26
00:08:16,816 --> 00:08:19,116
戻ってくる！

27
00:08:20,151 --> 00:08:22,451
戻ってくる！

28
00:08:22,987 --> 00:08:25,287
戻ってくる！

29
00:08:26,321 --> 00:08:28,557
戻ってくる！

30
00:08:28,657 --> 00:08:30,892
戻ってくる！

31
00:08:30,992 --> 00:08:33,292
戻ってくる！

32
00:08:33,827 --> 00:08:36,127
戻ってくる！

33
00:08:40,830 --> 00:08:43,130
熱帯地方は寒いです。

34
00:09:22,023 --> 00:09:24,323
蚊！

35
00:11:03,419 --> 00:11:05,719
あなたは誰ですか？

36
00:11:06,420 --> 00:11:08,720
彼の名前は何ですか？

37
00:11:09,756 --> 00:11:12,056
答えて下さい！私はブノワです！

38
00:11:13,550 --> 00:11:15,660
来る！

39
00:11:15,760 --> 00:11:19,428
来て、来て、来て！

40
00:11:22,597 --> 00:11:24,897
来る！私には、あなたが必要です！

41
00:12:20,299 --> 00:12:22,599
船！

42
00:13:11,831 --> 00:13:14,131
私は滞在しています。

43
00:15:13,406 --> 00:15:15,706
減速する。

44
00:15:55,266 --> 00:15:57,566
まだ遠いですか？

45
00:16:41,127 --> 00:16:43,427
こんにちは。

46
00:16:46,464 --> 00:16:48,764
あの人たちはあなたの姉妹ですか？

47
00:16:48,965 --> 00:16:51,265
あなたの姉妹は？ - 姉妹たち。

48
00:16:55,135 --> 00:16:59,638
食べる。私が食べるために。私のために食べてください。

49
00:17:02,640 --> 00:17:05,975
食べる。

50
00:17:17,148 --> 00:17:19,448
焼いているのですか？

51
00:17:20,151 --> 00:17:22,451
はい、いいですね。

52
00:17:26,988 --> 00:17:29,288
良さそうです。

53
00:17:31,325 --> 00:17:33,625
家に帰ってもいいですか？

54
00:17:39,163 --> 00:17:41,463
くそー、暑いですね！

55
00:17:53,171 --> 00:17:58,008
いいですね、とてもいいです。
真剣に。私は誓います。

56
00:17:59,008 --> 00:18:01,243
それを私にください。

57
00:18:01,343 --> 00:18:03,643
それ。

58
00:18:11,183 --> 00:18:15,018
あなたと一緒のほうがいいよ。ここ
私よりも優れています。

59
00:18:16,352 --> 00:18:18,652
はるかに良くなりました。

60
00:18:23,523 --> 00:18:26,525
これは絶対に良いです。ブラボー。

61
00:18:28,026 --> 00:18:31,595
とても良い。シガレット。
昼食後は必ずタバコを吸います。

62
00:18:31,695 --> 00:18:35,445
<i>ゴロワーズ</i>、予定
正確な。ブランド<i>ゴロワーズ</i>

63
00:18:35,864 --> 00:18:38,164
タバコ？

64
00:18:41,368 --> 00:18:44,036
見ましたか？恐れることはありません。

65
00:18:47,705 --> 00:18:50,206
何歳だろう。本当にいいですね。

66
00:18:51,374 --> 00:18:53,674
本当にいいですね。

67
00:19:57,748 --> 00:20:00,048
そう、ここは楽園なのです！

68
00:20:22,763 --> 00:20:28,267
いや、最初から。彼らはそのようなものです
バスケット。ホップは重要です。このように、見てください。

69
00:20:29,768 --> 00:20:32,068
ホップ！見る？

70
00:20:48,113 --> 00:20:53,446
何もないよ、大丈夫だよ。言ってるよ
大丈夫だと。やめて。やめて！

71
00:21:01,954 --> 00:21:04,455
ドラゴンを見てください！見て！

72
00:21:04,622 --> 00:21:06,922
見て！

73
00:21:07,124 --> 00:21:09,424
見て！

74
00:21:09,625 --> 00:21:13,295
航空会社をご提案します
会社、あなたはどうですか？

75
00:21:14,462 --> 00:21:16,762
知るために� 

76
00:21:17,463 --> 00:21:19,763
試してみませんか?

77
00:21:21,799 --> 00:21:27,549
私はまだ8個、1日2個です。のために
4日間禁煙します。試してみてください。

78
00:21:32,473 --> 00:21:34,773
彼女はもう少し楽しめるかもしれない。

79
00:21:36,225 --> 00:21:38,377
はい、私です。

80
00:21:38,477 --> 00:21:40,777
それは私です。私。

81
00:23:20,372 --> 00:23:23,374
そんなことはできません。一晩必要です。

82
00:23:25,709 --> 00:23:28,009
私の夜はどこですか？

83
00:23:29,045 --> 00:23:33,547
私の夜を見たことがありますか？
紛失してしまいました。いや？いや？

84
00:23:42,719 --> 00:23:45,055
いいえ、これ以上は望んでいません。私はできません。

85
00:23:47,556 --> 00:23:49,856
いや、もうお腹いっぱいです。

86
00:23:51,559 --> 00:23:53,859
もうお腹は空いていません。

87
00:24:27,414 --> 00:24:29,714
これは何ですか？

88
00:24:30,083 --> 00:24:32,383
そこで見つけました。

89
00:24:34,418 --> 00:24:37,420
私より前にここに来た人はいますか？

90
00:24:39,588 --> 00:24:41,823
私のような？

91
00:24:41,923 --> 00:24:44,223
いいえ、私のように。

92
00:24:46,592 --> 00:24:48,892
良い。

93
00:25:08,273 --> 00:25:10,573
どうしたの？！

94
00:25:13,276 --> 00:25:15,576
あなたは私を傷つけました！

95
00:25:15,777 --> 00:25:18,779
彼女は私を引っ掻いた。
私を引っ掻いてほしくないのです。

96
00:26:35,159 --> 00:26:37,459
もうない。

97
00:26:42,664 --> 00:26:44,964
やめて。

98
00:30:21,132 --> 00:30:23,432
やめて！

99
00:30:25,301 --> 00:30:28,136
やめて！やめて！

100
00:32:53,392 --> 00:32:55,692
クレソン！クレソン！

101
00:32:56,394 --> 00:32:58,628
おい、ブノワ！

102
00:32:58,728 --> 00:33:01,064
やめて！やめて！

103
00:33:03,232 --> 00:33:05,532
よし？

104
00:33:05,900 --> 00:33:08,733
何も壊さなかったの？ - いいえ、大丈夫です。

105
00:34:51,100 --> 00:34:55,933
<i>これはある男の物語です
子供の頃の歌を探しています。</i>

106
00:35:19,699 --> 00:35:24,884
<b>草の迷宮</b>

107
00:35:29,233 --> 00:35:31,533
<i>男性が女性と話しています:</i>

108
00:35:35,252 --> 00:35:38,096
彼は今日私を訪ねてきました
珍しい男の子。

109
00:35:41,774 --> 00:35:47,357
あの家の息子だろう
あなたが仕えていたブラック・ドアの邸宅。

110
00:35:52,480 --> 00:35:55,230
彼は一ヶ月前からあなたを探していると言います。

111
00:35:55,489 --> 00:35:58,156
彼は私に歌の歌詞を尋ねました。

112
00:36:03,017 --> 00:36:07,267
やるべき仕事が多すぎる
あなたのことを話しに来るでしょう。

113
00:36:13,719 --> 00:36:16,019
私はそれを捨てました。

114
00:36:16,898 --> 00:36:19,815
<i>アキラは童謡の歌詞を探しています:</i>

115
00:36:20,076 --> 00:36:24,591
女の子への3つのプレゼント
死んでしまったかもしれないお春。

116
00:36:25,427 --> 00:36:27,727
<i>彼が覚えていたのはそれだけです。</i>

117
00:36:27,936 --> 00:36:30,769
<i>彼の母親はよくそれを歌っていました。</i>

118
00:36:31,281 --> 00:36:33,622
<i>彼は学校の校長を訪ねる予定です。</i>

119
00:36:35,629 --> 00:36:37,870
お母さんに聞いてください。

120
00:36:37,970 --> 00:36:40,270
彼らは彼女が亡くなったと私に言いました。

121
00:36:45,097 --> 00:36:48,575
伝えられるところによると、彼女は次の 1 人です
私の叔母たちは彼女と一緒に歌いました。

122
00:36:48,675 --> 00:36:51,685
彼女の髪には可愛い赤いリボンがついていました。

123
00:36:51,851 --> 00:36:56,100
彼らは彼女を衣料品商人と結婚させた。
彼女は19歳で狂った。

124
00:36:56,200 --> 00:36:58,709
女の子の日に。

125
00:37:05,901 --> 00:37:09,480
それ以来、閉鎖されています。書きました
私は彼女に言葉を求めました。

126
00:37:09,580 --> 00:37:13,413
彼女は私にラブレターを送ってくれた
歌はありますが、子供たちはそうではありません。

127
00:37:18,445 --> 00:37:22,112
<i>監督は覚えていません。
彼にはたくさんの生徒がいました。</i>

128
00:37:22,290 --> 00:37:25,123
<i>彼はアキラの母親の顔も忘れていました。</i>

129
00:37:25,468 --> 00:37:27,810
<i>彼の名前ですら何の意味もありません。</i>

130
00:37:27,977 --> 00:37:32,160
<i>結局のところ、今日は誰もここにはいません
童謡は歌いません</i>

131
00:38:03,936 --> 00:38:08,184
<i>アキラが子供の頃、
彼の母親はよく彼にこう言いました。</i>

132
00:38:08,284 --> 00:38:10,793
アキラ、どんな夢を見ているの？

133
00:38:12,465 --> 00:38:14,705
あなたがここにいないことは知っています。

134
00:38:14,805 --> 00:38:17,105
あなたは私と一緒にいますが、ここにはいません。

135
00:38:17,315 --> 00:38:19,615
あなたの骨はそこにあります。

136
00:38:20,158 --> 00:38:22,458
しかし、あなたは去りました。

137
00:38:53,775 --> 00:38:56,858
<i>アキラは思い出した
ある夏の日。</i>

138
00:39:58,331 --> 00:40:00,631
<i>彼女はこう言いました:</i>

139
00:40:01,008 --> 00:40:04,008
お風呂に入るか、それとも食事しますか？

140
00:40:08,994 --> 00:40:11,110
<i>彼はこう言いました:</i>

141
00:40:11,210 --> 00:40:13,510
あなたは誰ですか？

142
00:40:23,586 --> 00:40:26,262
<i>彼女は言いました:</i> タピはどこですか?

143
00:42:31,863 --> 00:42:34,780
<i>その声は童謡を歌っていました。</i>

144
00:42:36,213 --> 00:42:38,513
<i>彼は本当に彼の声を聞きましたか?</i>

145
00:43:41,606 --> 00:43:44,106
<i>アキラは最初は何も言いませんでした。</i>

146
00:43:44,950 --> 00:43:49,633
<i>水泳さえあれば
良いです、そして：</i> お母さん、私を見てください。

147
00:44:34,455 --> 00:44:36,755
<i>しかし後で...</i>

148
00:44:36,964 --> 00:44:39,305
テントの中にいるあの女性は？

149
00:44:43,488 --> 00:44:45,788
千代女？ <i>母親に尋ねました。</i>

150
00:44:49,341 --> 00:44:51,641
彼女から離れてください。

151
00:44:52,184 --> 00:44:54,692
彼女は色情狂であり、おそらく魔女です。

152
00:45:02,385 --> 00:45:05,898
彼女は夢中になって待っていた
有罪判決を受けた彼女の夫。

153
00:45:09,410 --> 00:45:13,157
それが私たちの習慣です
おうし座のおうし座の日に

154
00:45:13,257 --> 00:45:17,939
二十歳の女性が、
まだ夫も服もお風呂もいない、

155
00:45:18,609 --> 00:45:23,794
髪を優しく洗います
化粧をして部屋に閉じこもった。

156
00:45:30,317 --> 00:45:34,650
彼は壁の方を向いた
気を取り直して祈りました。

157
00:45:38,511 --> 00:45:41,590
鏡の中のそれが必要です
男の写真が出てくる

158
00:45:41,690 --> 00:45:44,866
それは私たちに運命づけられている
前世で。

159
00:45:45,535 --> 00:45:49,115
でもこの女性は既婚者です
画像は表示されませんでした。

160
00:45:49,215 --> 00:45:54,215
彼女は1年、2年と待ちました。
3年後、彼女は気が狂ってしまいました。

161
00:46:02,295 --> 00:46:04,668
彼女はエタグリエに閉じ込められたままだった。

162
00:46:04,768 --> 00:46:08,435
たまに床が抜けることがある
月のそばで男を探しています。

163
00:46:11,626 --> 00:46:13,926
彼が私を迎えに来たらどうしますか？

164
00:46:18,650 --> 00:46:21,150
彼がまた私を引きずり去ろうとしたらどうしますか？

165
00:46:22,832 --> 00:46:25,582
Don't be afraid, your mother is with you.

166
00:46:56,280 --> 00:46:59,113
<i>アキラは寺院の住職を探しました。</i>

167
00:47:03,473 --> 00:47:05,714
新しい母親？

168
00:47:05,814 --> 00:47:10,981
As if there could be anything
新しい！地球上に新しいものは何もありません。

169
00:47:11,165 --> 00:47:16,016
Only sometimes they break out deeply
埋もれた思い出。それだけです。

170
00:47:19,026 --> 00:47:23,693
Why am I then, <i>said Akira,</i>
Obsessed with the words to that song?

171
00:47:23,876 --> 00:47:26,386
なぜ私は旅行を命じられるのでしょうか？

172
00:47:27,389 --> 00:47:30,734
なぜ彼は私に尋ねるのですか？ <i>司祭は言いました。</i>

173
00:47:33,576 --> 00:47:37,424
<i>But Akira persists:</i>
Maybe I have another mother?

174
00:47:38,761 --> 00:47:41,939
たぶんそうしなければならない
彼女を見つけるまで旅をする。

175
00:47:42,775 --> 00:47:45,075
愚かなことだ、と司祭は<i>言いました。</i>

176
00:47:46,790 --> 00:47:51,639
あなたの視線は鳥を追いかけます
空、そして彼は空をまったく見ていません。

177
00:48:07,863 --> 00:48:10,696
<i>しかし、アキラは再び千代城を訪れました。</i>

178
00:48:45,659 --> 00:48:49,076
<i>今度はお母さんです
その反応は奇妙だった。</i>

179
00:48:51,179 --> 00:48:54,523
<i>彼女は彼を殴り、縛り、負傷させました。</i>

180
00:48:56,865 --> 00:49:01,047
<i>彼は彼女に許しを請いました。
二度としないと約束した</i>

181
00:49:05,061 --> 00:49:08,561
<i>もう夜中だよ
彼を木に縛り付けたままにした。</i>

182
00:49:34,664 --> 00:49:39,414
<i>朝、何よりも先に
街に行った、と母親は言いました。</i>

183
00:49:41,018 --> 00:49:43,260
恐れることはありません。

184
00:49:43,360 --> 00:49:47,193
「arobne」で書く
彼にあなたに近づかないように言いなさい。

185
00:50:08,447 --> 00:50:14,364
<i>そして彼女が彼の肌に書いたこと
服は童謡の歌詞でした。</i>

186
00:50:31,193 --> 00:50:36,110
<i>月のように転がるボール、
母と同じくらい柔らかいボール。</i>

187
00:50:36,712 --> 00:50:40,960
<i>私の最初のプレゼントは箱です。
私の2番目の贈り物は赤い糸です。</i>

188
00:50:41,060 --> 00:50:44,806
<i>3 番目のプレゼントはホリデーです
幅広の袖のドレス</i>

189
00:50:44,906 --> 00:50:47,206
<i>これもすべてオハラのためです。</i>

190
00:50:47,583 --> 00:50:50,592
<i>誰が死んだかもしれない、
でも、どこだか分かりません。</i>

191
00:50:58,788 --> 00:51:02,288
今はもう誰もやらない
あなたに魔法をかけることができます。

192
00:51:08,489 --> 00:51:11,072
<i>アキラは母親の言葉を思い出します。</i>

193
00:51:13,171 --> 00:51:15,471
彼はこれからもずっと私の息子です。

194
00:51:20,027 --> 00:51:23,942
<i>彼は他の人のことも覚えていると思っている
言葉。残酷な母親について</i>

195
00:51:24,042 --> 00:51:27,119
<i>そして囚われのメイドへ。
ニンフォマニア容疑者へ</i>

196
00:51:27,219 --> 00:51:32,639
<i>実際、レイプ犯の夫の被害者
タグリエで 10 年間投獄される。</i>

197
00:51:32,739 --> 00:51:35,039
誰がその言葉を言いましたか？

198
00:51:40,266 --> 00:51:44,640
<i>ボールが浮いていて、私に捕まえるように求めています。
コルクは泡を作りません。</i>

199
00:51:44,740 --> 00:51:49,464
<i>太陽が彼女の溝に沈みつつあります。募集中
私は彼女を捕まえたいと思っていますが、彼女の足を手に入れることはできません。</i>

200
00:51:49,564 --> 00:51:53,545
<i>通りすがりの警察官。脱いでください
キャップをしてボールをキャッチします。</i>

201
00:51:53,645 --> 00:51:56,822
<i>彼は警察官です
アキラの母親の恋人</i>。

202
00:52:00,334 --> 00:52:05,667
そしてアキラの父親は？どうやらネイビーっぽい
アスニク、しかし誰も彼を見ていなかった。</i>

203
00:52:07,393 --> 00:52:11,607
母親との母性関係
息子。奇妙な関係。なぜ奇妙なのでしょうか?</i>

204
00:52:11,707 --> 00:52:16,790
<i>まずは車のある場所で
何も奇妙なことは起こりません。</i>

205
00:54:14,133 --> 00:54:18,548
<i>海が死体を持ち帰ったとき
若い女の子、彼女は死んでいた。</i>

206
00:54:18,648 --> 00:54:21,148
<i>彼女は脱走兵とともに自殺した。</i>

207
00:56:23,916 --> 00:56:28,749
<i>アキラは公衆の前で立ち止まる
家々。まるで彼の母親のように...</i>

208
00:56:30,439 --> 00:56:35,356
<i>しかし、それは別の女性です。
男性を侮辱し、虐待する。</i>

209
00:56:53,016 --> 00:56:55,316
<i>アキラはメイドに質問します。</i>

210
00:57:23,287 --> 00:57:27,120
<i>いいえ、子守唄です。
メイドはさらに考えます。</i>

211
00:57:54,395 --> 00:57:58,978
<i>その後、売春宿で
女の子はわらべ歌を歌います。</i>

212
00:58:03,260 --> 00:58:07,427
メロディーではない、と彼は言った
アキラ</i>の言葉、その言葉を思い出してください。

213
00:58:20,653 --> 00:58:23,236
それは言い換えると、<i>アキラ氏は</i>言いました。

214
00:58:26,004 --> 00:58:29,921
もちろん<i>女の子は言いました</i>
私はそれらをでっち上げただけです。

215
00:58:31,524 --> 00:58:34,607
でもその続き「何を歌ったの…？」

216
00:58:43,900 --> 00:58:46,200
もう分かりません。

217
00:58:46,743 --> 00:58:49,043
思い出してみてください。

218
00:58:54,437 --> 00:58:57,280
聞いてください、あなたは歌いに来たわけではありません。

219
01:00:40,806 --> 01:00:44,223
<i>アキラは幸せへの道を歩みます
雨よけを修復します。</i>

220
01:01:42,185 --> 01:01:46,768
<i>アキラが屋敷に戻る
黒い扉、生家へ</i>

221
01:02:57,111 --> 01:02:59,411
<i>老人が家から出てきました。</i>

222
01:03:01,627 --> 01:03:05,641
ちょうど女の子
ボールを持って家に入ってきた…？

223
01:03:07,147 --> 01:03:09,655
どの女の子ですか？私は一人です。

224
01:03:16,847 --> 01:03:19,147
お茶を一杯飲みましょう。

225
01:03:19,690 --> 01:03:23,107
私はこの家に一人で住んでいます
もう30年。

226
01:03:26,546 --> 01:03:28,846
それはボールのように見えます。

227
01:03:31,900 --> 01:03:34,200
ザイアの石です。

228
01:03:35,076 --> 01:03:37,318
それは女性に生殖能力を与えます。

229
01:03:37,418 --> 01:03:43,335
いくつかはゲームのピースと同じくらい小さいものもあります<i>go</i>
ご飯皿ほどの大きさのものもあります。

230
01:03:44,610 --> 01:03:49,193
まだ出産していない女性
彼女が彼にキスすると妊娠するでしょう。

231
01:03:49,460 --> 01:03:54,142
すべてがお金を生み出す今日
それを売っているおばあさんがいます。

232
01:03:56,484 --> 01:04:00,734
彼らは彼らに言う方法を知っています：<i>手放してください
子供たちよ、代わりに私に母親を与えてください。</i>

233
01:04:02,171 --> 01:04:06,838
しかし、多くの若い女性が購入します
それらの石は彼の力のおかげです。

234
01:04:26,923 --> 01:04:29,223
私の母は愛し合った。

235
01:04:29,599 --> 01:04:31,941
そしてその男こそが私だった。

236
01:04:38,066 --> 01:04:42,066
プリジェ ヴォディオン ライン

237
01:07:42,602 --> 01:07:45,352
怖がらないで、お母さんがそばにいるよ。

238
01:10:25,834 --> 01:10:30,685
彼女は最後の仕切りの後ろで彼を待っていた
小さな妖精に囲まれた母親</i>です。

239
01:10:36,706 --> 01:10:40,552
アキラ、私はまたあなたを妊娠しました。

240
01:10:52,594 --> 01:10:56,943
<i>アキラは様子を見る
子供は川で溺れました。</i>

241
01:11:00,455 --> 01:11:02,755
<i>彼は意図的にそうしたのでしょうか?</i>

242
01:11:05,471 --> 01:11:09,486
<i>黒服の村人たちが後を追う
葬列</i>

243
01:11:11,994 --> 01:11:14,294
<i>その中には彼の母親もいます。</i>

244
01:11:16,677 --> 01:11:18,977
<i>結婚式場にて。</i>

245
01:12:23,241 --> 01:12:28,593
<i>アキラは去ります。それは国を離れることになる
地面へ。彼は海を渡るでしょう。</i>

246
01:12:29,096 --> 01:12:32,942
<i>彼は山を越えるつもりです。
雲が彼に告げるでしょう。</i>

247
01:12:34,112 --> 01:12:37,862
<i>彼が探しているものはそこにはありません
説明するのではなく、理解してください。</i>

248
01:12:38,294 --> 01:12:42,711
<i>もう一度だけお願いします
童謡の歌詞を聞いてください。</i>

249
01:12:44,984 --> 01:12:47,284
<i>しかし、それまで彼は旅行します。</i>

250
01:12:48,328 --> 01:12:50,628
<i>旅行。</i>

251
01:14:22,140 --> 01:14:26,977
<b>ワードローブ</b>
ギィ・ド・モーパッサンの小説が原作

252
01:15:03,836 --> 01:15:06,171
<i>去年の冬のある晩</i>

253
01:15:06,671 --> 01:15:10,674
<i>耐え難いほどの重い疲労感に襲われています</i>

254
01:15:11,675 --> 01:15:15,842
<i>どんな男が知っているんだろう
時々、魂と肉体が衝突することもあります。</i>

255
01:15:16,012 --> 01:15:18,312
<i>私は家に一人でいた。</i>

256
01:15:19,680 --> 01:15:25,518
<i>このままでは、と感じました。
奇妙な悲しみが私を襲うでしょう。</i>

257
01:15:26,685 --> 01:15:31,352
<i>あまりにも頻繁に起こる悲しみ
悪魔は自殺につながります。</i>

258
01:15:40,528 --> 01:15:45,611
<i>私は傘を持って、傘も持たずに出かけました
何をすべきかについてのアイデアはありますか</i>

259
01:15:47,868 --> 01:15:50,203
<i>私は大通りに行きました。</i>

260
01:15:51,036 --> 01:15:55,707
<i>そして、カフェをさまよって、
雨のせいでほとんど空いていました</i>

261
01:15:56,541 --> 01:16:01,043
<i>少し雨が降っていました
魂も衣服も浸すもの。</i>

262
01:16:01,878 --> 01:16:04,213
<i>すごい激しいシャワー</i>

263
01:16:04,546 --> 01:16:08,950
滝を流れてドライブする
彼らは通行人をホールに吹き飛ばした。</i>

264
01:16:09,050 --> 01:16:14,052
<i>少し雨が降っていました
滴りはまったく感じられません。</i>

265
01:16:14,886 --> 01:16:20,891
<i>気分を落ち込ませる湿った雨
目に見えない滴を振りまきます。</i>

266
01:16:21,724 --> 01:16:27,395
<i>そしてそれは苔で服を覆います
止められない氷水。</i>

267
01:16:28,729 --> 01:16:34,467
どうすればいいでしょうか？私は出発して戻ってきました
2 時間過ごせる場所を探していました</i>

268
01:16:34,567 --> 01:16:39,738
<i>初めて知りました
パリの夜に楽しめる場所はありません。</i>

269
01:16:41,739 --> 01:16:44,039
<i>最終的には私が決めました。</i>

270
01:17:01,419 --> 01:17:06,586
借りてもらえますか、はい
開かないの？ - それは不幸をもたらします。

271
01:17:13,595 --> 01:17:17,098
<i>愛のレッスン</i>

272
01:17:17,765 --> 01:17:21,100
<i>寿命は短い</i>

273
01:17:40,114 --> 01:17:45,285
アクセスが制限されていることはご存知ですか
舞台裏で！ - パスがあります!

274
01:18:32,652 --> 01:18:34,952
もう十分です！どこかに行って！

275
01:18:36,487 --> 01:18:38,787
ありがとう。

276
01:19:38,698 --> 01:19:41,534
お願いできますか
助けて？ - はい、彼らは私に迫ります。

277
01:19:45,536 --> 01:19:50,619
なんと美しい足だろう。まるで彼が
プラクシテレスによって彫られました。ごめん。

278
01:19:56,752 --> 01:19:58,863
彼の名前は何ですか？

279
01:19:58,963 --> 01:20:01,072
(1つ)

280
01:20:01,172 --> 01:20:03,282
(2つです。)

281
01:20:03,382 --> 01:20:05,492
(3つです。)

282
01:20:05,592 --> 01:20:08,319
(�4.) - それくらい
30分探しています。

283
01:20:08,419 --> 01:20:10,888
良い。夜は6時間続きます。

284
01:20:12,055 --> 01:20:16,888
30分を12回。
12単位にしてください。

285
01:20:17,559 --> 01:20:23,397
ダブルでご提供します：24回
あなたと一夜を過ごすのがとても楽しみです。

286
01:20:24,397 --> 01:20:27,065
あなたは文句を言っているのです！一晩中一緒に？

287
01:20:28,233 --> 01:20:30,735
今夜は悲しみに打ちひしがれました。

288
01:20:31,736 --> 01:20:35,571
その考えに耐えられない
一人で夜を過ごすこと。

289
01:20:45,579 --> 01:20:47,879
良い。

290
01:20:49,081 --> 01:20:51,381
私は変わります。

291
01:21:08,178 --> 01:21:10,330
(愛しています。)

292
01:21:10,430 --> 01:21:12,730
(あなたはただ一人です。)

293
01:21:14,099 --> 01:21:16,399
(永遠に。)

294
01:21:24,774 --> 01:21:27,074
ステージ上で、早く！

295
01:22:04,301 --> 01:22:06,601
(到着しました。 - 素晴らしいです。)

296
01:22:13,934 --> 01:22:16,043
暗いです。

297
01:22:16,143 --> 01:22:20,893
彼はそこに長い間住んでいますか?
-15. 1月から半年が経ちました。

298
01:22:21,480 --> 01:22:25,049
どこに住んでいましたか?
前に？ - クラウゼロヴァ通りにて。

299
01:22:25,149 --> 01:22:28,649
私はそこを去りました。
ベビーシッターが私を困らせていました。

300
01:22:30,153 --> 01:22:34,403
彼女は私に「アンダー」も送ってくれました。
-それ？ - 彼らはすべてを好転させました。

301
01:22:37,991 --> 01:22:40,060
アパートは認識できませんでした。

302
01:22:40,160 --> 01:22:43,395
ひっくり返った家具、
床にある引き出し。奇妙な。

303
01:22:43,495 --> 01:22:49,066
近所で強盗があったのでそれで終わりです
かつて私に復讐していた。 - なぜ？

304
01:22:49,166 --> 01:22:52,501
長い話。彼女はずっと前に私に先駆者を与えてくれました。

305
01:22:56,171 --> 01:23:00,504
彼女は毎日私のところに来ました
彼女に塩、チャイブを貸してください。

306
01:23:00,842 --> 01:23:04,010
エシャロット？ -それ。針やその他の小さなもの。

307
01:23:05,011 --> 01:23:08,414
彼女は実際にチェックしていました
一緒に時間を過ごす人。

308
01:23:08,514 --> 01:23:12,849
あなたは未亡人です。ひどい女だ。
-ごめん。 -よし。

309
01:23:13,518 --> 01:23:18,435
降りるのが少し大変です。 - 小さな子たち、
はい。 -ただ、そこに到達できなかっただけです。

310
01:23:20,356 --> 01:23:22,656
さあ、お手伝いさせてください。

311
01:23:34,032 --> 01:23:37,699
いいえ、右側と最後にあります
右折する必要があります。

312
01:23:49,710 --> 01:23:53,945
監督が許してくれた
ポーターの部屋に置かれています。

313
01:23:54,045 --> 01:23:56,345
とても平和です。

314
01:23:57,215 --> 01:23:59,883
ひとり暮らしですか？ -もちろん。

315
01:24:01,718 --> 01:24:04,018
私は正直な女の子です。

316
01:24:11,558 --> 01:24:15,728
それで朝まで残ってるの？
- はい、それで合意しました。

317
01:24:17,229 --> 01:24:19,564
さて、マイユー、ただ聞いているだけです。

318
01:24:22,233 --> 01:24:24,901
ちょっと待ってください、すぐ戻ります。

319
01:25:12,435 --> 01:25:14,735
<i>まるで誰かと話しているかのよう</i>

320
01:25:15,770 --> 01:25:18,106
<i>それは誰でしょう?</i>

321
01:25:18,773 --> 01:25:21,073
<i>ポン引き？</i>

322
01:25:23,108 --> 01:25:26,111
私は戦い方を知っています
私は金持ちです。

323
01:25:50,461 --> 01:25:52,761
彼は学ぶことができます。

324
01:26:37,495 --> 01:26:39,564
快適にしてください、マイユー。

325
01:26:39,664 --> 01:26:41,964
はい、そうします。

326
01:27:13,021 --> 01:27:15,321
どうしたの？

327
01:27:15,856 --> 01:27:18,356
塩の像になってしまった？

328
01:27:22,194 --> 01:27:24,494
急いで！

329
01:27:45,877 --> 01:27:48,177
ありがとう。

330
01:29:52,634 --> 01:29:54,934
これは何ですか？

331
01:29:55,635 --> 01:29:59,805
女性自身も時々そうしなければなりません
守る。泥棒がいるじゃないですか。

332
01:30:00,806 --> 01:30:04,476
はい、でも今回は違います。
私は正直な男です。

333
01:30:05,810 --> 01:30:08,110
あなたは天使です。

334
01:30:09,478 --> 01:30:15,983
それは何ですか？ - 隣人さん、落ち着いてください。
壁が薄いので、すべてが聞こえます。

335
01:30:17,150 --> 01:30:21,400
これらは明らかに汚いです
段ボール箱。彼は何をしているのですか？

336
01:30:27,658 --> 01:30:29,958
それらは壁で囲まれています。

337
01:31:17,193 --> 01:31:19,493
彼は私を信じていません、まあ?

338
01:31:20,196 --> 01:31:23,863
私はあなたを信じますが、
泥棒は決して知りません。

339
01:31:26,701 --> 01:31:29,001
タバコを吸ってもいいですか？

340
01:31:33,706 --> 01:31:36,040
マイルドでとても香りの良い葉巻です。

341
01:31:40,711 --> 01:31:43,011
シュート。 -ありがとう。

342
01:31:47,215 --> 01:31:49,515
火事はありますか？

343
01:32:13,233 --> 01:32:16,803
<i>愚かな好奇心に襲われて
それはすべての人を追い払う</i>

344
01:32:16,903 --> 01:32:20,986
<i>これらの生き物を調べるため
彼らの最初のロマンスについて</i>

345
01:32:21,238 --> 01:32:24,738
<i>彼らはベールを持ち上げたかったのです
彼らの最初の間違い</i>

346
01:32:25,242 --> 01:32:28,742
<i>まるでその中を探しているかのように
遠い無邪気の痕跡</i>

347
01:32:29,578 --> 01:32:33,481
<i>彼らが彼らを愛してくれるよう、
誠実な言葉に励まされる</i>

348
01:32:33,581 --> 01:32:37,998
彼らは自分たちの過去を思い出します
誠実さと内気さ</i>

349
01:32:38,751 --> 01:32:42,421
<i>私は彼女に質問攻めにしました
最初の恋人について</i>

350
01:32:42,755 --> 01:32:46,090
<i>彼が嘘をつくことはわかっていました。それで、「何？</i>」

351
01:32:47,257 --> 01:32:53,762
<i>おそらくこれらすべての嘘の中に
また、正直で感動的なことも発見しました。</i>

352
01:32:54,762 --> 01:32:58,345
誰が最初でしたか
一緒に寝た男は？

353
01:32:59,933 --> 01:33:02,233
オール、剣。

354
01:33:04,270 --> 01:33:06,570
すみません。どこにいましたか？

355
01:33:11,275 --> 01:33:15,025
アルジャントゥイユにいました。
-そこで何をしていたのですか？

356
01:33:15,944 --> 01:33:18,513
私はレストランのメイドでした。

357
01:33:18,613 --> 01:33:20,913
どのレストランですか？

358
01:33:21,615 --> 01:33:26,118
<i>経験の浅い船員</i>の場合。
彼を知っていますか？ - もちろん！ボネファンさんで。

359
01:33:27,953 --> 01:33:30,253
はい、そうです。

360
01:33:32,956 --> 01:33:35,456
その漕ぎ手はどうやってあなたに言い寄ったのですか？

361
01:33:39,128 --> 01:33:42,128
私が一人でいるときに彼は私をレイプしました
彼のベッドを整えた。

362
01:33:44,000 --> 01:33:48,034
<i>突然思い出した
私の友人の医師の理論</i>

363
01:33:48,134 --> 01:33:52,204
<i>観察者であり哲学者
大きな病院で働いていました</i>

364
01:33:52,304 --> 01:33:56,804
<i>そしてこうして接触した
シングルマザーと売春婦</i>

365
01:33:56,973 --> 01:34:01,310
<i>とても恥ずかしいのですが、
女性の悲惨さ、貧しい女性</i>

366
01:34:01,643 --> 01:34:06,480
<i>獲物となったのは
誤った方向に導かれた人々の懐が深い</i>

367
01:34:07,814 --> 01:34:10,114
<i>彼はいつも私にこう言いました</i>

368
01:34:10,483 --> 01:34:15,220
女の子はいつも男に誘惑される
彼女の地位と地位</i>

369
01:34:15,320 --> 01:34:17,654
<i>私はそれを数え切れないほど見てきました。</i>

370
01:34:17,989 --> 01:34:23,072
<i>金持ちは花を摘む罪がある
連隊の子供たちの無実。不正解です。</i>

371
01:34:23,659 --> 01:34:26,161
<i>金持ちは摘み取った花束にお金を払います。</i>

372
01:34:26,661 --> 01:34:29,830
<i>そして彼らは摘みますが、それは 2 番目の花だけです。</i>

373
01:34:30,664 --> 01:34:32,999
<i>決して最初ではありません。</i>

374
01:34:35,167 --> 01:34:37,502
あなたの話は知っています。

375
01:34:38,169 --> 01:34:40,405
はい、私は彼女を知っています。

376
01:34:40,505 --> 01:34:42,839
彼は最初そのオールを持っていませんでした。

377
01:34:43,840 --> 01:34:48,507
はい、あなたに誓います、マイユー。
- 嘘だよ、猫ちゃん。 「ありがたいお言葉」。

378
01:34:49,844 --> 01:34:52,144
いいえ、彼は嘘をついています。

379
01:34:53,347 --> 01:34:55,647
本当のことを教えてください。

380
01:35:00,352 --> 01:35:05,188
私は悪魔です、いいですね
私の子。モンター。

381
01:35:06,690 --> 01:35:11,359
彼は私に本当のことを言っていないのですが、
寝かせて自分で調べてみます。

382
01:35:18,364 --> 01:35:20,664
どうやって知りましたか？

383
01:35:21,200 --> 01:35:23,500
私は悪魔だと言いました。

384
01:35:24,369 --> 01:35:26,669
はい！

385
01:35:29,706 --> 01:35:32,041
初回は特別ではありませんでした。

386
01:35:37,545 --> 01:35:39,845
それは休日でした。

387
01:35:40,881 --> 01:35:44,214
彼らはエキストラを呼んだ
シェフのアレクサンドル氏。

388
01:35:45,717 --> 01:35:49,120
彼は来るとすぐに働きました
レストランで、彼が望んでいたもの。

389
01:35:49,220 --> 01:35:53,803
彼は皆にこう命じた。
女将さんや社長に対して、まるで王様であるかのように。

390
01:35:54,391 --> 01:35:59,127
背が高く見えない男性
週刊誌の前で休むこともできる。

391
01:35:59,227 --> 01:36:03,394
彼はいつもこう叫びました。
<i>バター、卵、ワイン、手早く！</i>

392
01:36:03,563 --> 01:36:09,396
私たちは追いかけました。ちなみにサンタさんも怒っていました
彼がそう言ったので、私たちは皆顔を赤らめました。

393
01:36:13,570 --> 01:36:18,240
その日が終わったとき、
彼はドアの前にあるパイプに火をつけた。

394
01:36:20,742 --> 01:36:25,412
彼の横を通り過ぎたとき
彼は山盛りの皿を持って私にこう言いました。

395
01:36:27,246 --> 01:36:31,083
<i>マラ、海岸に行きましょう
終わりを見せるために。</i>

396
01:36:33,751 --> 01:36:36,253
私は馬鹿みたいに始めました。

397
01:36:38,421 --> 01:36:44,088
私たちが川に着くと、彼はレイプした
あまりにも速すぎて、自分でも管理できませんでした。

398
01:36:47,261 --> 01:36:49,930
彼は9時に電車で出発した。

399
01:36:51,931 --> 01:36:54,431
その後彼には会わなかった。

400
01:36:54,766 --> 01:36:57,268
それだけですか？

401
01:37:01,270 --> 01:37:05,270
フィレンツェだと思います
彼の。 - フロランタンって誰ですか？

402
01:37:06,941 --> 01:37:09,241
私の小さな子よ。

403
01:37:19,117 --> 01:37:21,417
ここはフィレンツェです。

404
01:37:22,619 --> 01:37:24,919
素晴らしい！

405
01:37:25,121 --> 01:37:28,788
あなたは漕ぎ手にそう説得しました
彼は彼の父親ですよね？

406
01:37:31,126 --> 01:37:33,426
でもなんと！

407
01:37:34,294 --> 01:37:36,797
漕ぎ手は金持ちでしたか？

408
01:37:37,797 --> 01:37:42,466
はい、彼は私にそれを残してくれました
年金は300フラン。

409
01:37:43,802 --> 01:37:46,136
わかりました、私の小さな子。

410
01:37:46,970 --> 01:37:49,803
あなたは思っているほど愚かではありません。

411
01:37:52,474 --> 01:37:54,975
フロランタンは何歳ですか？

412
01:37:55,976 --> 01:37:58,276
大きいですね。

413
01:37:58,478 --> 01:38:00,813
もうすぐ彼は初めての訪問をすることになる。

414
01:38:01,480 --> 01:38:05,817
それ以来、彼は誠実に仕事を続けています。
この仕事で。 - 私は知っていることをやります。

415
01:38:08,819 --> 01:38:13,069
放してください、それは隣人です。
信じてください、それは何もありません、ベイビー。

416
01:38:19,827 --> 01:38:22,127
お母さん！

417
01:38:24,831 --> 01:38:28,166
これは何ですか？！ - 眠ってしまった。

418
01:38:31,334 --> 01:38:36,338
怒らないでください。 - 彼が望んでいること！何も持っていない
彼を寄宿学校に送るためのお金！

419
01:38:37,005 --> 01:38:40,508
お金は稼げない
追加の部屋には十分です！

420
01:38:41,342 --> 01:38:43,677
私たちが一人でいるとき、彼は私と一緒に寝ます。

421
01:38:44,010 --> 01:38:48,347
彼らが1時間か2時間私のところに来ると、
クローゼットの中にいる。彼はもう慣れています。

422
01:38:49,681 --> 01:38:54,681
でも一晩中いると
あなたと同じように、彼も椅子で寝ることに耐えられません。

423
01:38:58,520 --> 01:39:01,023
会いたいです...

424
01:39:03,524 --> 01:39:06,857
一晩中眠るために
椅子の上で。 - 私は落ちた。

425
01:39:08,361 --> 01:39:10,778
本当にお会いしたいのですが...

426
01:39:24,706 --> 01:39:27,006
私には罪はありません。

427
01:39:27,708 --> 01:39:30,008
私には罪はありません。

428
01:40:10,739 --> 01:40:12,806
1つ。

429
01:40:12,906 --> 01:40:15,206
二。

430
01:40:17,243 --> 01:40:19,543
セブン。

431
01:40:28,585 --> 01:40:30,885
受け取ってください。

432
01:40:36,591 --> 01:40:38,891
私のせいじゃないよ、お母さん。

433
01:41:19,621 --> 01:41:22,289
(愛しています。あなただけです。)

434
01:41:24,458 --> 01:41:26,758
(永遠に。)

435
01:41:39,635 --> 01:41:42,635
完全な満足? - 同じ効果。

436
01:41:46,640 --> 01:41:51,807
恐れることはありません、観客は何もありません。
- とにかくいつも自分のために歌っています。

437
01:42:44,900 --> 01:42:50,900
処理中:にゃー


