1
00:03:03,816 --> 00:03:06,387
- Mika duba...

2
00:03:07,754 --> 00:03:09,631
- Sauti mai kyau... Duban hankali.

3
00:03:09,923 --> 00:03:10,923
- Mirgine sauti!

4
00:03:12,025 --> 00:03:13,060
Ready, Ayan?

5
00:03:13,259 --> 00:03:14,259
Ee.

6
00:03:14,694 --> 00:03:15,900
- Mai girma ... Bari mu fara!

7
00:03:16,162 --> 00:03:18,972
- Don haka ... Ayan Sanger mai ban mamaki!

8
00:03:19,265 --> 00:03:21,438
5 shekaru 4 manyan waƙoƙi

9
00:03:21,501 --> 00:03:24,914
... duk hits da duk wadanda ba fim ba
Taya murna!

10
00:03:25,038 --> 00:03:27,609
Godiya... da godiya ga dukkan ku.

11
00:03:27,941 --> 00:03:30,751
- The lyrics of your
wakokin na wasu...

12
00:03:30,810 --> 00:03:32,517
- Saba Taliyar Khan...

13
00:03:32,879 --> 00:03:35,587
...ita kuma ta karama
sanannen mawaki. Dama?

14
00:03:35,815 --> 00:03:37,658
Mun sami dangantaka ta musamman...

15
00:03:37,817 --> 00:03:39,694
- Lokacin da ya gabata! Yanzu kuma?

16
00:03:40,420 --> 00:03:41,728
Abokiyar kirki ce...

17
00:03:42,088 --> 00:03:47,401
- Kuma duk waƙoƙin ku suna nuni
unrequited love...Shin hakan yana nufin...

18
00:03:47,594 --> 00:03:50,473
Ba ba ba ba ba...
Ƙaunata ba ta cika ba...

19
00:03:50,897 --> 00:03:52,137
- Kuma har yanzu ... ba a biya ba?

20
00:03:53,766 --> 00:03:57,976
Na ji labarin
ikon soyayya mai gefe daya...

21
00:03:58,538 --> 00:03:59,949
Yanzu na gane shi.

22
00:04:00,807 --> 00:04:02,514
Shin wannan soyayyar tana da suna?

23
00:05:47,814 --> 00:05:49,953
Wannan wace irin runguma ce?!

24
00:05:50,717 --> 00:05:53,823
- Yana nufin?
- 'Mmmm.

25
00:05:54,620 --> 00:05:56,759
Ban san haka ba
runguma tana da ma'auni.

26
00:05:57,156 --> 00:06:00,569
Saurara... ajiye waɗannan tunanin
rungumar dangin ku...

27
00:06:00,727 --> 00:06:03,037
...ba 'yan matan da kuke cudanya da su ba!

28
00:06:04,297 --> 00:06:06,402
Kuma menene wannan sumba!

29
00:06:09,335 --> 00:06:10,040
Ku yi hakuri!

30
00:06:10,103 --> 00:06:12,947
Duk tsoffin budurwata na cewa
Ni babban sumba ne!

31
00:06:13,106 --> 00:06:16,679
Da gaske... Mutane za su ce
wani abu a kwanakin nan...

32
00:06:16,809 --> 00:06:19,949
Babban kisser...
kai wane irin saurayine?

33
00:06:21,447 --> 00:06:23,927
Mai laifi...

34
00:06:24,517 --> 00:06:25,518
Laifi?

35
00:06:25,985 --> 00:06:26,985
Me yasa?

36
00:06:27,220 --> 00:06:28,790
Ina da budurwa...

37
00:06:29,255 --> 00:06:31,132
Don haka? Ina da saurayi

38
00:06:31,691 --> 00:06:33,295
Kuma ba ka da laifi?

39
00:06:35,962 --> 00:06:38,306
Kalli... samari kamar fina-finai ne...

40
00:06:38,664 --> 00:06:41,042
Wasu flops... wasu blockbusters!

41
00:06:41,300 --> 00:06:44,247
Shi kuwa Dr.Faisal
mahaifina ya zaba...

42
00:06:44,670 --> 00:06:47,207
Ba zai ɗauki lokaci mai tsawo ba don yin flop.

43
00:06:49,442 --> 00:06:50,580
Duk da haka.

44
00:06:51,177 --> 00:06:52,884
Wannan ya...

45
00:06:53,980 --> 00:06:54,788
Lafiya...

46
00:06:54,981 --> 00:06:56,392
A'a, a'a... an yi.

47
00:06:56,916 --> 00:06:57,916
Tabbas?

48
00:06:58,184 --> 00:06:59,184
Tabbas!

49
00:06:59,752 --> 00:07:01,060
Ganawa da ku...

50
00:07:01,421 --> 00:07:02,559
Wallahi!

51
00:07:08,227 --> 00:07:10,104
Kuna biye da ni?

52
00:07:10,997 --> 00:07:12,840
Ban san kowa ba a nan...

53
00:07:13,299 --> 00:07:14,903
Me kuke so in yi?

54
00:07:15,601 --> 00:07:17,911
Dauke ku kamar jagoran yawon buɗe ido?

55
00:07:18,271 --> 00:07:22,549
"Sannu, party! Haɗu da Emran Hashmi...
mafi kyawun kisser a duniya!"

56
00:07:23,242 --> 00:07:24,242
Sannu!

57
00:07:24,710 --> 00:07:26,212
Menene halin'?

58
00:07:33,886 --> 00:07:34,921
Sannu sannu sannu!

59
00:07:36,756 --> 00:07:38,235
Kin ji ba dadi?!

60
00:07:39,625 --> 00:07:41,536
Me yasa baby taji haka?

61
00:07:42,728 --> 00:07:44,765
Kawai... Yakai da budurwata.

62
00:07:45,031 --> 00:07:46,908
Na yi fada da saurayina. Hakanan!

63
00:07:47,633 --> 00:07:52,810
Rayuka biyu ne kawai suka rasa
yin iyo a cikin kwanon kifi!

64
00:07:53,773 --> 00:07:54,581
Fim!

65
00:07:54,707 --> 00:07:57,210
Gabaɗaya! Me yasa kuka yi fada?

66
00:07:57,577 --> 00:07:59,716
Idan na gaya muku. Za ku hukunta ni...

67
00:07:59,912 --> 00:08:03,325
Oh. Na riga na yanke hukunci
ku da wannan 'kiss'.

68
00:08:04,617 --> 00:08:05,755
- Kawai gaya mani!

69
00:08:06,085 --> 00:08:08,087
Don haka... mun makara wajen bikin nan...

70
00:08:08,187 --> 00:08:13,227
... don haka lokacin da na ga Lisa. Na tambaye ta dalili
bata sa kayanta ba. Duk da haka...

71
00:08:13,292 --> 00:08:16,171
Sai ta ce...
"Na riga na shirya!"

72
00:08:16,696 --> 00:08:17,766
Babu hanya!
Short ko skimpy?

73
00:08:17,864 --> 00:08:20,344
Duka. Ta nuna
a bikini, na rantse!

74
00:08:20,466 --> 00:08:22,446
Mutum... Ya rage mata!

75
00:08:23,169 --> 00:08:26,116
Kayi wari na chauvinism na maza!

76
00:08:26,472 --> 00:08:28,179
Kina cewa laifina ne?!

77
00:08:28,374 --> 00:08:30,547
Na san yara maza da yawa kamar ku!

78
00:08:31,077 --> 00:08:32,522
Kuna da hukunci!

79
00:08:32,678 --> 00:08:34,624
Da farin ciki mai yanke hukunci!

80
00:08:34,847 --> 00:08:37,088
Yanzu... Idan kun gama.
Za mu iya fita daga nan?

81
00:08:37,416 --> 00:08:38,416
Ina zuwa?

82
00:08:38,518 --> 00:08:39,518
Bar hopping!

83
00:08:39,552 --> 00:08:40,292
Da ni?

84
00:08:40,486 --> 00:08:41,590
To. Ba zan tafi ni kadai ba!

85
00:08:41,854 --> 00:08:43,094
Lafiya. Mu tafi!

86
00:08:43,556 --> 00:08:44,556
Mu tafi!

87
00:08:44,824 --> 00:08:46,264
Ba a gabatar da mu da kyau ba!

88
00:08:46,559 --> 00:08:49,597
Sunana Alizeh Khan...
Khan. Kuma ni ba dan ta'adda ba ne!

89
00:08:49,962 --> 00:08:51,032
Rahul!

90
00:08:51,831 --> 00:08:53,139
...kamar in "Kuch Kuch Hota Ha!"

91
00:08:54,700 --> 00:08:57,203
Kuna wasa ko
Shin da gaske sunan ku ne?

92
00:08:57,837 --> 00:08:58,837
Abin wasa ne!

93
00:08:59,205 --> 00:09:00,411
Ba na son wargi!

94
00:09:00,706 --> 00:09:01,980
Ba na son ku!

95
00:09:05,311 --> 00:09:06,051
Suna?

96
00:09:06,145 --> 00:09:07,783
Ayan... Ayan Sanger.

97
00:09:08,080 --> 00:09:11,584
Ayan Sanger...
Lokaci yayi don disco!

98
00:09:53,125 --> 00:09:55,036
- Duba! Budurwata tana bani hakuri!

99
00:09:57,296 --> 00:09:58,775
Tayi hakuri?

100
00:09:58,965 --> 00:10:01,070
Eh na ji dadi.

101
00:10:01,901 --> 00:10:03,141
Mai arziki nawa ne?

102
00:10:04,537 --> 00:10:06,642
Menene wancan yake da shi
yi da wani abu?

103
00:10:07,139 --> 00:10:10,586
To. Ba don ba
na kyawun ku. Shin?

104
00:10:11,210 --> 00:10:12,245
- Da!
- Iya ka...

105
00:10:13,479 --> 00:10:16,153
Don haka... kana da wadata, dama?

106
00:10:19,118 --> 00:10:20,118
Eh... Ina da arziki.

107
00:10:20,319 --> 00:10:22,230
Ajin farko ko Jet mai zaman kansa?

108
00:10:25,992 --> 00:10:26,992
Jet mai zaman kansa...

109
00:10:27,360 --> 00:10:28,395
Na san shi!

110
00:10:28,761 --> 00:10:31,002
Ita ce mai haƙar zinare!

111
00:10:31,864 --> 00:10:33,172
Shin kai talaka ne?

112
00:10:34,967 --> 00:10:38,312
To Babana mai arzikin...
Ina da wadata Babban bambanci.

113
00:10:39,739 --> 00:10:40,739
Menene bambanci?

114
00:10:44,944 --> 00:10:47,015
Ni ce ta 4 cikin 'ya'ya mata 4...

115
00:10:47,680 --> 00:10:51,594
Ƙananan yara yawanci suna samun
mafi so, amma ba a cikin iyali na ...

116
00:10:51,917 --> 00:10:54,363
Mahaifiyata ta bar ni tun ina 2.

117
00:10:55,688 --> 00:10:57,258
Menene?

118
00:10:57,857 --> 00:10:58,927
Ta gudu.

119
00:10:59,325 --> 00:11:03,102
Iyayenmu sune Teresa
naku Usain Bolt!

120
00:11:07,266 --> 00:11:08,336
mahaifiyata

121
00:11:08,567 --> 00:11:11,207
Yi hakuri...
Wannan ba daidai bane...

122
00:11:11,604 --> 00:11:12,912
Me yasa ta tafi?

123
00:11:16,642 --> 00:11:18,952
Ban taba yarda in tambaya ba...

124
00:11:19,045 --> 00:11:20,046
Yanzu...

125
00:11:21,113 --> 00:11:22,285
Wane bambanci yake kawowa?

126
00:11:22,915 --> 00:11:25,395
Dole ne ku kasance kusa da mahaifinku. Dama?

127
00:11:25,618 --> 00:11:26,618
Ee.

128
00:11:45,538 --> 00:11:47,074
Me kuke yi
a London, ko yaya?

129
00:11:47,406 --> 00:11:48,578
MBA!

130
00:11:49,141 --> 00:11:50,984
Ba ku duban
nau'in kasuwanci!

131
00:11:52,311 --> 00:11:54,985
Wani mafarkin Baban ku?

132
00:11:55,347 --> 00:11:57,486
Ba ku da mafarkin kanku?

133
00:11:59,351 --> 00:12:00,351
I...

134
00:12:00,486 --> 00:12:02,363
Menene? Shin haramun ne?

135
00:12:02,521 --> 00:12:03,727
Ina so in yi waka.

136
00:12:04,557 --> 00:12:05,558
Yi waƙa!

137
00:12:06,559 --> 00:12:10,974
Amma muryata ba za ta taimaka ba
kamfanin babana...haka...

138
00:12:11,130 --> 00:12:12,575
nutse shi, watakila!

139
00:12:12,631 --> 00:12:14,076
- Kai!
- Yi hakuri

140
00:12:14,266 --> 00:12:20,342
Ina waka sosai! Mutane da yawa
Ina jin ina waka kamar Mohammed Rafi...

141
00:12:20,840 --> 00:12:21,840
Zan yi maka waka?

142
00:12:21,907 --> 00:12:23,818
Me na taba yi muku?

143
00:12:23,976 --> 00:12:27,389
Kuma ba Mohammed Rafi ba
kullum kamar yana kuka?

144
00:12:28,481 --> 00:12:30,825
Me yafi kuka?

145
00:12:31,150 --> 00:12:32,788
Ni ba fanni ba...

146
00:12:32,885 --> 00:12:36,628
Kuma ba na dariya ba. Ko dai!
Na dauki hanya an rage dauka...

147
00:12:37,323 --> 00:12:38,427
Wanene?

148
00:12:38,958 --> 00:12:39,958
Rayuwa.

149
00:12:40,092 --> 00:12:43,562
- Kuna magana kamar ku Amitabh Bachchan!
- Ina fata!

150
00:12:43,929 --> 00:12:46,170
Kuna yin komai sai magana?

151
00:12:46,432 --> 00:12:51,438
Ko kuma kun tsaga
kudin maza don rayuwa?

152
00:12:51,837 --> 00:12:53,475
Don Allah... Ina da aiki sosai!

153
00:12:54,006 --> 00:12:57,044
Wani lokaci ina yin yoga ...

154
00:12:57,943 --> 00:13:00,389
mabiya addinin Buddah suna rera waka...
Ina koyon Faransanci...

155
00:13:00,513 --> 00:13:02,390
Bollywood Dance class.
Wani lokaci...

156
00:13:02,681 --> 00:13:04,354
Kamar iska.
Ina ko'ina...

157
00:13:04,884 --> 00:13:08,058
Sunana rajista
a kowane yanayi.

158
00:13:08,287 --> 00:13:10,631
Amma wannan rijista
yana da sunan wani.

159
00:13:10,756 --> 00:13:11,756
Wanene Ali?

160
00:13:11,857 --> 00:13:12,857
Babu kowa.

161
00:13:13,926 --> 00:13:15,928
Sannu. Ali... Wanene kai?

162
00:13:16,262 --> 00:13:17,366
Bari in tafi. Shi ba kowa!

163
00:13:17,429 --> 00:13:20,069
- Dubi jirgin yana nan.
- Wanene Ali?

164
00:13:22,568 --> 00:13:23,638
Wanene Ali?

165
00:13:26,105 --> 00:13:27,948
Afocalypse na.

166
00:13:29,208 --> 00:13:32,485
Ina karatu a Lucknow
lokacin dana fara haduwa da Ali...

167
00:13:32,945 --> 00:13:36,290
Mai sexy, mai hayaki, zurfin DJ Ali...

168
00:13:36,749 --> 00:13:39,229
Ya kasance kamar kiɗa
wani bangare ne na ruhinsa...

169
00:13:40,719 --> 00:13:43,962
Ya shagaltu da wakarsa...
kamar yadda nake cikinsa.

170
00:13:45,624 --> 00:13:50,596
Na dauka muna soyayya...
bai damu ba ya gyara min.

171
00:13:51,897 --> 00:13:56,004
Amma, a gaskiya,
ya kasance masoyin rayuwata...

172
00:13:56,101 --> 00:13:58,103
... kuma ni kawai halinsa ne.

173
00:13:59,738 --> 00:14:00,842
To, me ya faru?

174
00:14:01,006 --> 00:14:04,249
Me zai iya faruwa?
Ya sake samun wata dabi'a...

175
00:14:04,443 --> 00:14:06,616
Ya yanke shawarar cewa shine soyayya.

176
00:14:07,446 --> 00:14:10,359
Ta kasance wannan baiwar Allah
kyakkyawar uwar gida...

177
00:14:11,550 --> 00:14:14,861
Ta nuna masa a ina
fitan gaggawarta tayi...

178
00:14:14,920 --> 00:14:16,558
...haka kuma.

179
00:14:18,390 --> 00:14:22,099
Ni kuma na karye
zuciya ta sami hanyar zuwa London.

180
00:14:24,063 --> 00:14:25,565
Amma har yanzu kuna son shi?

181
00:14:29,869 --> 00:14:33,373
Wannan tambayar ta sa na ji rauni...

182
00:14:34,740 --> 00:14:36,742
To Allah ya sakawa Dr. Faisal...

183
00:14:38,043 --> 00:14:41,547
A kalla yana da kyau ya kalli...

184
00:14:41,847 --> 00:14:43,622
- Babban shagala!

185
00:14:44,316 --> 00:14:47,160
My Lisa tana da zafi sosai.

186
00:14:48,354 --> 00:14:50,391
Me kuke nufi da zafi sosai?

187
00:14:54,226 --> 00:14:55,000
Zafi sosai.

188
00:14:55,227 --> 00:14:56,297
Kuna son yin fare?

189
00:14:56,562 --> 00:14:57,666
Bet me?

190
00:14:57,796 --> 00:15:00,902
Ku zo...
Nace nawa yafi naku zafi.

191
00:15:01,834 --> 00:15:04,906
Anyi! Kwanan wata biyu... gobe da daddare?

192
00:15:05,838 --> 00:15:06,839
Yana kunne

193
00:15:07,339 --> 00:15:08,909
Idan na yi nasara fa?

194
00:15:09,108 --> 00:15:12,453
Sannan zan barki ki sake sumbaceni...

195
00:15:12,578 --> 00:15:14,580
Amma ba za ku yi nasara ba!

196
00:15:19,018 --> 00:15:22,056
Mu je?
Na bugu sosai...

197
00:15:22,354 --> 00:15:24,356
Ji! Kada ku yi tsalle ko wani abu!

198
00:15:24,723 --> 00:15:26,430
A'a a'a a'a lafiya. ina lafiya!

199
00:15:28,694 --> 00:15:31,140
- Ba lallai ne ku yi hakan ba!
- Ina muke?

200
00:15:32,031 --> 00:15:34,910
Wannan! Wannan shine wurin farin ciki na.

201
00:15:35,467 --> 00:15:38,448
Ina zuwa nan lokacin da
duniya tayi yawa...

202
00:15:38,537 --> 00:15:41,211
...lokacin da nake so
kashe lokaci da kaina...

203
00:15:41,707 --> 00:15:45,655
Domin nan ne kawai wurin
a duniya wanda ya sani...

204
00:15:45,744 --> 00:15:47,280
Soyayya ta karkace.

205
00:15:48,113 --> 00:15:49,217
Karkace!

206
00:15:51,784 --> 00:15:54,287
Zan yi muku wani
tayin ba za ku iya ƙi ba.

207
00:15:54,486 --> 00:15:59,333
Ina gani... Za ku iya ba ni
adireshin ku?

208
00:16:23,682 --> 00:16:25,923
- Wine?
- Da. Don Allah.

209
00:16:25,985 --> 00:16:27,055
Biyu. Don Allah.

210
00:16:27,219 --> 00:16:29,961
Sannu! Ina neman Alizeh Khan...

211
00:16:54,580 --> 00:16:55,580
Sannu!

212
00:16:58,617 --> 00:17:00,494
Dakta Faisal!

213
00:17:01,820 --> 00:17:02,890
Aliyu...

214
00:17:03,922 --> 00:17:04,922
Lisa!

215
00:17:06,025 --> 00:17:07,025
Sannu mutane!

216
00:17:07,693 --> 00:17:11,072
Ni Lisa D'souza
Amma zaka iya kiran ni Lisa.

217
00:17:12,765 --> 00:17:16,440
Wannan shine sunanka na farko...
me kuma za mu kira ka?

218
00:17:16,902 --> 00:17:18,006
Daidai!

219
00:17:18,303 --> 00:17:20,305
Sunayenka na ƙarshe Khan. Dama?

220
00:17:21,173 --> 00:17:23,744
'Saboda na kasance ina yin aiki
wannan duk tsawon yini.

221
00:17:23,842 --> 00:17:25,014
Nan. zuma. Rike jakata...

222
00:17:25,444 --> 00:17:28,516
.2... 3... ka shirya?

223
00:17:29,782 --> 00:17:31,125
Assalamu Alaikum!

224
00:17:36,088 --> 00:17:37,658
Assalamu Alaikum...

225
00:17:38,023 --> 00:17:39,229
Shin hakan yayi kyau?

226
00:17:39,391 --> 00:17:41,098
Hakan yayi kyau. Dama?

227
00:17:41,293 --> 00:17:42,293
Mai girma.

228
00:17:42,761 --> 00:17:45,139
Kuma Me? Babu mai son mu?

229
00:17:45,264 --> 00:17:46,641
Lafiya! Tebur ya shirya!

230
00:17:52,137 --> 00:17:53,275
Ka ga ba lafiya...

231
00:17:54,873 --> 00:17:56,443
Kuna da mura?

232
00:17:57,576 --> 00:17:59,920
'Cuz yana da irin a cikin iska ...

233
00:18:00,379 --> 00:18:01,858
A'a, ina lafiya.

234
00:18:02,347 --> 00:18:03,587
Aliyu...

235
00:18:04,750 --> 00:18:07,731
Ban taba tambaya ba...
Ta yaya kuka san juna?

236
00:18:08,420 --> 00:18:09,899
Mu abokai ne na dangi.

237
00:18:11,557 --> 00:18:14,595
Oh. Amma mu abokai ne na dangi...
Ban taba haduwa da shi ba...

238
00:18:14,860 --> 00:18:18,103
To... dangin abokina ne...

239
00:18:18,597 --> 00:18:19,769
Don haka... yan uwa!

240
00:18:20,065 --> 00:18:21,408
Honey, gani...

241
00:18:21,600 --> 00:18:25,844
Abin mamaki...
yadda dukkanmu ke da alaƙa sosai!

242
00:18:27,873 --> 00:18:29,409
Har yaushe zaku kasance tare?

243
00:18:32,411 --> 00:18:34,413
Tun yaushe ya kasance?

244
00:18:36,648 --> 00:18:37,752
zuma!

245
00:18:38,250 --> 00:18:41,060
Gobe namu ne
cikar wata daya!

246
00:18:42,488 --> 00:18:43,694
Happy birthday...

247
00:18:44,223 --> 00:18:46,134
Yaya dadi!
A ina kuka hadu?

248
00:18:46,959 --> 00:18:48,131
- Gym!
- Kan layi!

249
00:18:49,761 --> 00:18:50,761
Gidan motsa jiki

250
00:18:50,796 --> 00:18:52,707
Gidan motsa jiki ne mai suna 'Online'...
da kyau sosai...

251
00:18:53,465 --> 00:18:56,742
Ee. Kuma ya kasance kyakkyawa...

252
00:18:57,703 --> 00:19:00,377
Ya ganni ina shiga sauna...
sai ya fara waka...

253
00:19:00,706 --> 00:19:04,381
"Jin zafi. Zafi. Zafi!"

254
00:19:04,810 --> 00:19:06,221
Abin sha'awa...

255
00:19:06,311 --> 00:19:07,688
Kuma ku maza?

256
00:19:08,514 --> 00:19:12,360
To. Ubanninmu su ne
Soyayyar juna...

257
00:19:13,218 --> 00:19:16,199
Me zai hana a juya irin wannan
dangantaka ta kud da kud a cikin iyali?

258
00:19:17,156 --> 00:19:19,727
Kai... Urdu yana da ban mamaki...

259
00:19:20,359 --> 00:19:22,566
Kamar Faransanci ... amma Ba Faransanci ba!

260
00:19:22,895 --> 00:19:24,169
Domin Urdu ne?

261
00:19:24,429 --> 00:19:25,567
Daidai!

262
00:19:30,335 --> 00:19:32,008
Hindi yana da kyau. Hakanan...

263
00:19:33,305 --> 00:19:36,684
Sai da Malam Bachchan yayi magana
kan Wanene ke son zama Miloniya!

264
00:19:36,875 --> 00:19:37,875
Tana son wannan nunin...

265
00:19:37,910 --> 00:19:42,325
Ee. Ina so shi!
Gaba d'aya ya kuskura Hindi!

266
00:19:42,714 --> 00:19:46,025
Ya yi amfani da wannan kalmar sau ɗaya...

267
00:19:46,185 --> 00:19:47,858
'Watavaran'!

268
00:19:48,921 --> 00:19:50,696
Sai na ce, “Ya Ubangijina!

269
00:19:50,856 --> 00:19:53,564
Ina son wannan kalmar!
Me ake nufi?

270
00:19:53,692 --> 00:19:55,603
Ayan yace yana nufin...

271
00:19:56,328 --> 00:19:57,398
"Vibe"!

272
00:19:57,696 --> 00:20:00,905
Don haka ni da 'yan matan
amfani da shi kullum...

273
00:20:01,500 --> 00:20:05,915
Ina son kawai
"vaatavaran" na wannan club...

274
00:20:06,238 --> 00:20:10,380
Ina son kawai
"vaatavaran" na wannan mashaya ...

275
00:20:10,676 --> 00:20:12,053
Ina son kalmar kawai.

276
00:20:12,244 --> 00:20:16,124
Alizeh. Ya kamata ku zo
fita da budurwata wani lokaci...

277
00:20:16,448 --> 00:20:18,485
Za mu iya yin kamar abincin rana yarinya!

278
00:20:18,717 --> 00:20:22,631
Ina da ciwon abinci...
da kuma alerji mutane.

279
00:20:25,157 --> 00:20:27,368
- Za ku iya zuwa kallon fim, Alizeh!
- Da! Kuna son fina-finai!

280
00:20:27,392 --> 00:20:29,838
Ee. Ya kamata mu ga fim!

281
00:20:30,128 --> 00:20:35,476
A gaskiya, na duba kawai
babban fim na Faransanci ... Mara daraja!

282
00:20:36,134 --> 00:20:38,410
- Na gani!
- Ah iya?

283
00:20:38,604 --> 00:20:40,345
- Ina matukar son shi!
- Menene game da shi?

284
00:20:41,440 --> 00:20:43,784
Wannan fasiqanci...

285
00:20:44,176 --> 00:20:45,176
Karuwa.

286
00:20:45,477 --> 00:20:48,287
...Yana yaudarar masu kudi don kudinsu...

287
00:20:49,748 --> 00:20:51,785
Kun san menene, Lisa…
Ya kamata ku kalla.

288
00:20:51,950 --> 00:20:52,985
Ina tsammanin za ku so.

289
00:20:53,852 --> 00:20:55,763
Me yasa? Me kuke nufi?

290
00:20:57,522 --> 00:20:58,796
Kawai... Fim ne mai kyau.

291
00:20:59,024 --> 00:21:00,594
Yaya daure kai?

292
00:21:01,426 --> 00:21:03,565
Honey, ta yaya?

293
00:21:03,962 --> 00:21:05,236
Yaya daure kai?

294
00:21:07,032 --> 00:21:08,739
Suna tambayar 'yaya ka daure?'

295
00:21:08,800 --> 00:21:11,041
Kuna cewa me
Ina tsammanin kuna cewa?

296
00:21:13,105 --> 00:21:15,278
Ban sani ba za ku iya tunani...

297
00:21:27,619 --> 00:21:31,157
Kai. Kai ma
wawa fiye da yadda kuke kallo...

298
00:21:32,024 --> 00:21:34,163
Wanene ya jefa jan giya akan baki?

299
00:21:34,793 --> 00:21:37,069
Ya Allah,
Ba zan iya yarda ta yi min haka ba!

300
00:21:37,229 --> 00:21:39,140
Tana da ban mamaki. Yarinya mai ban mamaki!

301
00:21:39,231 --> 00:21:41,177
Dakatar da ni a yanzu!

302
00:21:41,900 --> 00:21:43,971
Ku zo; Mu samu taksi...

303
00:21:45,337 --> 00:21:46,907
Baby...kada kiyi kuka...

304
00:21:48,340 --> 00:21:51,753
Lafiya... Wanene yake so
wasu ƙananan yoghurt!

305
00:21:51,910 --> 00:21:53,355
Tafi!

306
00:22:05,924 --> 00:22:08,097
Ta wulakanta ni...

307
00:22:09,261 --> 00:22:10,399
Zagina.

308
00:22:10,796 --> 00:22:12,070
Amma ka, Ayan

309
00:22:12,564 --> 00:22:14,566
ba za ka taba tsayawa gare ni ba!

310
00:22:15,200 --> 00:22:17,407
Ni... kullum tsayawa gare ku.

311
00:22:19,404 --> 00:22:21,077
Ina da zuciya.

312
00:22:22,441 --> 00:22:23,441
Ee.

313
00:22:25,243 --> 00:22:27,621
Ina da zuciya, Goddammit.

314
00:22:28,280 --> 00:22:30,089
Zo nan!

315
00:23:31,777 --> 00:23:33,654
- Buɗe kofofi da buɗaɗɗen aljihun tebur!

316
00:23:33,712 --> 00:23:34,588
Sannu!

317
00:23:34,679 --> 00:23:36,090
Sannu!

318
00:23:38,784 --> 00:23:39,784
Nan.

319
00:23:42,687 --> 00:23:44,223
Ina yin yoga kawai ...

320
00:23:45,657 --> 00:23:48,365
Idan zan iya cewa...
form ɗin ku yana da ban mamaki.

321
00:23:51,530 --> 00:23:53,908
Ina yake
Mademoiselle Skimpy, ko yaya?

322
00:23:54,699 --> 00:23:56,645
Lisa ta ji haushi sosai jiya!

323
00:23:57,068 --> 00:23:58,911
Me yasa?! Ta kasa
sami littafin ku?!

324
00:23:59,004 --> 00:24:00,004
Kai!

325
00:24:00,071 --> 00:24:01,175
Yi ɗan girmamawa!

326
00:24:01,306 --> 00:24:02,649
Ga 'yan damben ku?

327
00:24:04,910 --> 00:24:05,910
Menene wannan?

328
00:24:06,111 --> 00:24:07,920
Naku ne!

329
00:24:10,882 --> 00:24:12,987
To jahannama tare da Lisa!

330
00:24:13,251 --> 00:24:14,787
Kuna da kyau...

331
00:24:15,020 --> 00:24:16,499
Na zo ne don neman gafara.

332
00:24:16,655 --> 00:24:17,655
Da wannan?

333
00:24:18,123 --> 00:24:19,602
Menene, kuna son furanni?

334
00:24:19,825 --> 00:24:20,825
Ee!

335
00:24:21,426 --> 00:24:22,837
Ina ƙin furanni.

336
00:24:22,961 --> 00:24:24,372
Me furanni suka taba yi miki?

337
00:24:24,629 --> 00:24:26,631
Fure-fure suna da yawa!

338
00:24:26,998 --> 00:24:29,274
Ee, sun yi kyau...
kamshi mai kyau...

339
00:24:29,468 --> 00:24:31,012
...amma launuka suna shuɗewa
sai kamshi yake bacewa...

340
00:24:31,036 --> 00:24:35,007
...da abin da kuka bari
ba shi da rai, ya bushe kuma ba shi da lafiya.

341
00:24:36,308 --> 00:24:37,719
Ƙaya kuwa...

342
00:24:38,143 --> 00:24:39,884
Ba su da rauni sosai...

343
00:24:40,045 --> 00:24:42,491
Ƙaya ba ta da tsoro...

344
00:24:43,949 --> 00:24:45,724
Ba na son zama fure kawai...

345
00:24:46,051 --> 00:24:47,462
Ina so in zama ƙaya.

346
00:24:47,652 --> 00:24:48,790
Ina so in buge ku!

347
00:24:50,755 --> 00:24:53,861
Ko da yake tana karama,
amma tana da zafi!

348
00:24:55,126 --> 00:25:00,075
Don Allah malam. Ku raba mugunyar ku...

349
00:25:00,432 --> 00:25:01,638
Ya Allah ka dauka...

350
00:25:01,733 --> 00:25:04,009
Mai dubu
Allah ya haskaka ka...

351
00:25:05,470 --> 00:25:08,679
Dole ne ku yarda...
Wakokin 80s sun kasance masu ban mamaki ...

352
00:25:08,907 --> 00:25:11,285
Mai arha Mummuna da ƙarin tacky!

353
00:25:11,510 --> 00:25:13,285
Lissafin waƙa na shine 'Mai Rahusa'!

354
00:25:13,445 --> 00:25:15,948
Babu yadda... mine ne
'Jolly Good Bollywood'!

355
00:25:17,182 --> 00:25:18,889
Wakar da ta fi shahara a shekarun 80s?

356
00:25:18,950 --> 00:25:20,657
- Fim?
- Himmatwala!

357
00:25:25,190 --> 00:25:26,498
Waƙar mafi arha?

358
00:25:26,925 --> 00:25:27,925
Fim?

359
00:25:27,959 --> 00:25:29,597
Makasad, 1984!

360
00:25:42,574 --> 00:25:44,781
Ba ka da tsawo na
dan uwa bace, kai ne?

361
00:25:44,976 --> 00:25:46,614
A'a amma watakila Doctor ne!

362
00:25:46,978 --> 00:25:49,219
Da fatan zai yi
kawai a daɗe batattu!

363
00:25:49,681 --> 00:25:52,161
To... me kake
da karfe 4pm yau?

364
00:25:52,350 --> 00:25:54,956
ina aiki sosai...
Taro, alƙawura...

365
00:25:55,053 --> 00:25:57,090
Yi shiru! Kuna da 'yanci!

366
00:25:57,188 --> 00:25:58,496
To... nine!

367
00:26:44,269 --> 00:26:46,215
- Menene matsalar?
- Matsala?

368
00:26:46,371 --> 00:26:48,442
Na ga kana buge-buge
motsin ku a gida...

369
00:26:48,506 --> 00:26:51,612
... menene tare da
yanzu kina sonki?

370
00:26:52,043 --> 00:26:53,283
Abin kunya ne.

371
00:26:53,712 --> 00:26:54,850
Abin kunya?

372
00:26:55,547 --> 00:26:58,221
Abin kunya ne kawai zato
kalma don mahimmancin kai.

373
00:26:58,350 --> 00:26:59,727
Ba kowa a nan!

374
00:26:59,985 --> 00:27:03,831
Don haka ba ku da kunya
Baba masoyi...

375
00:27:03,989 --> 00:27:05,969
Haka kuma ba ka kunyata kanka!

376
00:27:06,057 --> 00:27:07,434
rawa kawai. Mutum!

377
00:27:07,759 --> 00:27:10,433
Ba zan iya yin rawa a rukuni ba... waƙa kawai.

378
00:27:10,729 --> 00:27:14,506
Ashe?
Kuma abin mamaki ne...

379
00:27:14,733 --> 00:27:17,077
...amma wannan ba mawaka bane
yi - ajin rawa ne!

380
00:27:18,003 --> 00:27:19,812
Ba wai yanayina bane...

381
00:27:19,938 --> 00:27:22,612
Sh! rawa kawai!

382
00:27:23,041 --> 00:27:25,351
Manta Layin Lois na ciki...

383
00:27:25,510 --> 00:27:27,353
An haife ki ki zama Mace Mai Al'ajabi!

384
00:27:27,646 --> 00:27:30,252
Da sunan roko na jima'i na JLo...

385
00:27:30,682 --> 00:27:36,098
...nuna wannan muguwar duniya.
Lallai kai Jariri ne Doll!

386
00:27:37,255 --> 00:27:38,359
Baby Doll!

387
00:27:43,495 --> 00:27:45,270
An kashe ka...

388
00:27:49,934 --> 00:27:51,208
Yi shiri.

389
00:27:51,870 --> 00:27:53,042
Kalli yarinyar...

390
00:27:53,638 --> 00:27:55,311
Kalli wannan yanayin.

391
00:27:55,573 --> 00:27:57,450
Digging Sarauniyar rawa!

392
00:28:37,649 --> 00:28:39,856
Woohoo! Wannan abin ban mamaki ne!

393
00:28:40,351 --> 00:28:42,194
Kun yi gaskiya. Ina jin dadi!

394
00:28:42,287 --> 00:28:43,459
Nace maka!

395
00:28:44,155 --> 00:28:48,262
Amma idan kun yi tunani
wannan abin burgewa ne...

396
00:28:48,660 --> 00:28:50,298
... jira har sai kun ji ina waƙa ...

397
00:28:50,929 --> 00:28:52,374
Za ku zama fan!

398
00:28:52,831 --> 00:28:54,003
Allah.

399
00:28:54,332 --> 00:28:55,332
Yi waƙa!

400
00:28:55,767 --> 00:28:57,371
- Menene?
- Waƙa!

401
00:28:58,002 --> 00:29:00,380
- Me kuke nufi 'waƙa'?
- Waƙa na nufin waƙa ... Waƙa!

402
00:29:01,072 --> 00:29:02,380
- Nan?
- Ina kuma?

403
00:29:02,474 --> 00:29:03,714
A wannan gefen titi?

404
00:29:03,875 --> 00:29:05,548
Ba kuma!

405
00:29:05,910 --> 00:29:07,082
Me yasa kuke jin haushi?

406
00:29:07,278 --> 00:29:08,780
Domin. Celine Dion...

407
00:29:08,880 --> 00:29:14,330
Yabon ku shine
fitar da ni bango!

408
00:29:15,153 --> 00:29:17,827
Ba ka dauke ni da mahimmanci...
Muryata baiwa ce daga Allah!

409
00:29:18,056 --> 00:29:19,592
Sa'an nan kuma ku yi masa waƙa!

410
00:29:19,824 --> 00:29:20,824
A'a!

411
00:29:21,459 --> 00:29:23,200
Kar ku kasance masu neman kulawa sosai. Mutum!

412
00:29:23,261 --> 00:29:25,400
Idan ka so ni fa?

413
00:29:26,397 --> 00:29:29,674
To. Mr. Casablanca...

414
00:29:29,934 --> 00:29:32,141
Zan dauki damara!

415
00:29:32,904 --> 00:29:33,939
Ku zo... Waka.

416
00:29:34,539 --> 00:29:35,279
A'a.

417
00:29:35,473 --> 00:29:36,473
Ba waka?

418
00:29:36,908 --> 00:29:38,319
Wannan shine damar ku ta ƙarshe...

419
00:29:39,310 --> 00:29:40,186
A'a?

420
00:29:40,278 --> 00:29:42,155
Ok... to ku bata!

421
00:30:23,688 --> 00:30:24,689
Yaya hakan ya kasance?

422
00:30:27,158 --> 00:30:28,158
Abin ƙyama!

423
00:30:28,626 --> 00:30:29,626
Ab-mene?

424
00:30:29,861 --> 00:30:32,637
Hakan yayi kama
talla don maƙarƙashiya!

425
00:30:32,797 --> 00:30:33,797
Yuk!

426
00:30:33,932 --> 00:30:36,811
Biyan waƙa ba a rera...

427
00:30:37,168 --> 00:30:40,172
Ba shi da zafi ... babu motsin rai ...

428
00:30:41,506 --> 00:30:43,850
- Kuma kai kwararre ne, don haka...
- Ni ne masu sauraro!

429
00:30:44,242 --> 00:30:45,585
Babu ji.

430
00:30:46,377 --> 00:30:51,451
Domin wannan...
ba a taba karya ba.

431
00:30:52,517 --> 00:30:54,554
Za ku yi waƙa kawai
idan ya karye.

432
00:30:55,253 --> 00:30:57,597
Har zuwa lokacin, zaku iya yin MBA'
samun kudi

433
00:30:57,689 --> 00:30:59,032
... kuma ku bar kiɗa kawai.

434
00:30:59,991 --> 00:31:02,437
Ga ruwa Wallahi!

435
00:31:40,698 --> 00:31:43,144
Charlie Brown...
kana jin shudi?

436
00:31:43,268 --> 00:31:44,474
Hmmm.

437
00:31:44,702 --> 00:31:45,840
Hm!

438
00:31:46,404 --> 00:31:48,714
- Na san za ku yi kira don neman gafara.
- Kuna so!

439
00:31:48,907 --> 00:31:52,252
A'a hakuri, a'a na gode
a cikin bro code.

440
00:31:54,979 --> 00:31:55,582
Komai.

441
00:31:55,647 --> 00:31:58,924
Ji! Na yi wani
babban shiri don kwanan wata biyu!

442
00:31:59,250 --> 00:32:00,661
A'a, Mun isa!

443
00:32:00,818 --> 00:32:02,126
Kawai ji ni Out!

444
00:32:02,353 --> 00:32:05,129
Shirin bai shafi ba
sauraren bacin ran Lisa...

445
00:32:05,290 --> 00:32:07,099
...da kallon ki na rawa!

446
00:32:07,358 --> 00:32:09,702
Domin kece tauraruwar rawa tawa!

447
00:32:09,861 --> 00:32:10,861
Menene?

448
00:32:11,029 --> 00:32:12,303
Silent Disco. Bro!

449
00:32:13,598 --> 00:32:14,372
Ni ba dan uwanku bane.

450
00:32:14,432 --> 00:32:16,173
Domin kece tauraruwar rawa tawa!

451
00:32:16,701 --> 00:32:17,771
- Wallahi.

452
00:32:29,547 --> 00:32:30,547
Nan!

453
00:32:31,215 --> 00:32:32,558
Ku yi mana uzuri!

454
00:32:33,551 --> 00:32:35,189
- Likita!
- Hi.

455
00:32:35,453 --> 00:32:38,798
Ni da Alizeh mun so
uzuri da sauran rana...

456
00:32:39,023 --> 00:32:40,161
Menene?! A'a!

457
00:32:40,224 --> 00:32:41,328
Shush!

458
00:32:42,226 --> 00:32:43,398
Na gode Dakta.

459
00:32:43,695 --> 00:32:45,675
Wannan yana da dadi sosai...

460
00:32:45,997 --> 00:32:46,737
Eid Mubarak.

461
00:32:46,965 --> 00:32:47,841
Eid Mubarak?

462
00:32:47,899 --> 00:32:50,379
- Yau ba Idi ba...
- Bari ta tafi, bari ta tafi!

463
00:32:50,635 --> 00:32:54,412
Don haka! Idan kuna son
"vaatavaran" na wannan wuri ...

464
00:32:56,341 --> 00:32:57,911
Saka belun kunne.

465
00:32:58,009 --> 00:33:01,252
Canja zuwa tashar da kuke so...
Kuma rawa!

466
00:33:01,412 --> 00:33:03,358
Kuma ga ƙarin kari ...

467
00:33:04,315 --> 00:33:04,986
Menene wannan?

468
00:33:05,149 --> 00:33:06,924
Wannan ita ce tabar soyayya...

469
00:33:07,085 --> 00:33:09,429
Kamar yin mafarki yayin da kuke farke...

470
00:33:18,629 --> 00:33:19,629
Zan dawo nan da nan.

471
00:33:25,903 --> 00:33:26,938
Alizeh!

472
00:33:27,905 --> 00:33:30,112
Kun dai bace!
Ina ka je?

473
00:33:30,208 --> 00:33:31,881
- In London!
- Yi shiru!

474
00:33:32,276 --> 00:33:34,722
Kun rabu da
Ali ka manta mu duka!

475
00:33:35,380 --> 00:33:37,826
- Kana lafiya?
- Da! To, saurare...

476
00:33:38,316 --> 00:33:39,795
Kunna waƙar desi, mutum!

477
00:33:40,518 --> 00:33:42,520
Wannan EDM yana sa kaina ya juya ...

478
00:33:42,620 --> 00:33:43,894
Menene? Nan?!

479
00:33:44,055 --> 00:33:45,193
Ni kawai!

480
00:33:45,623 --> 00:33:48,832
To... Ina da daya...

481
00:33:49,293 --> 00:33:51,398
Amma wakar karya ce.

482
00:33:52,830 --> 00:33:54,070
Sannan tabbas!

483
00:33:54,799 --> 00:33:56,676
- Lafiya. Tuna cikin 4!
- Lafiya.

484
00:37:24,408 --> 00:37:28,288
Don Allah, dole ne in yi magana!

485
00:37:29,013 --> 00:37:29,855
Ku yi hakuri. Akwai layi.

486
00:37:29,947 --> 00:37:31,949
Na sani, amma da gaske
sai a tafi... Don Allah?

487
00:37:33,084 --> 00:37:34,586
Ina Lisa ta ɓace?

488
00:37:35,019 --> 00:37:37,625
Kulle wannan. Zan je wurin maza.

489
00:37:40,958 --> 00:37:43,131
Ku yi hakuri. Wannan shi ne loogon maza.

490
00:37:43,294 --> 00:37:46,275
Na sani ... amma wani lokacin ma
Ina jin kamar zan iya zama namiji...

491
00:37:54,639 --> 00:37:57,643
Likita... Za a iya duba bugun jini na?

492
00:38:01,712 --> 00:38:03,089
- Kada ku yi kuka, kada ku yi kuka.

493
00:38:03,281 --> 00:38:08,663
Saurayi na ma jakar doche!
Kada ku yi kuka!

494
00:38:11,122 --> 00:38:15,161
Zan kawo mana taksi. Lafiya?

495
00:38:22,066 --> 00:38:23,943
Faɗa masa adireshin ku!

496
00:38:26,971 --> 00:38:29,008
Bana son zama ni kadai a daren nan...

497
00:38:30,641 --> 00:38:32,484
Kai ni tare da ku...

498
00:38:52,096 --> 00:38:54,303
Ka yi hauka!

499
00:38:54,498 --> 00:38:56,136
Ayan. Tashi!

500
00:38:56,334 --> 00:38:58,280
A'a? Lafiya. Tafi jahannama!

501
00:39:00,571 --> 00:39:01,743
-Baye, Ayan!

502
00:39:11,215 --> 00:39:12,091
Zauna can!

503
00:39:12,216 --> 00:39:13,216
Akwai?

504
00:39:18,823 --> 00:39:20,234
Aliyu...

505
00:39:21,926 --> 00:39:23,837
Me ke cikin wannan abin sha?!

506
00:39:24,829 --> 00:39:26,069
Nectar soyayya...

507
00:39:26,397 --> 00:39:27,933
Kafa na!

508
00:39:29,300 --> 00:39:31,109
Rasa soyayya ta...

509
00:39:32,436 --> 00:39:33,938
Zuciyata ta karye!

510
00:39:37,074 --> 00:39:43,286
Yanzu 'yan guntun zuciyata
suna ta zagaye ni kamar kudaje...

511
00:40:01,999 --> 00:40:03,342
An gama?

512
00:40:04,869 --> 00:40:08,043
Ka daina zama kamar lalatacce yaro!

513
00:40:09,106 --> 00:40:10,847
Wani kawai ya kwace
abin wasan da kuka fi so!

514
00:40:10,941 --> 00:40:12,716
Zuciyarka tana da kyau!

515
00:40:13,377 --> 00:40:15,618
Me kuke yi ma
sani game da raunin zuciya!

516
00:40:15,980 --> 00:40:17,687
Yi hakuri. Kai kadai ka san komai!

517
00:40:17,848 --> 00:40:18,848
Ji!

518
00:40:19,617 --> 00:40:21,790
Mutane dubu suna da
zuciyarsu ta karaya kullum...

519
00:40:21,986 --> 00:40:25,524
Kuma mun kasance a kan wannan hanya!

520
00:40:25,589 --> 00:40:29,332
Ba ku taɓa kasancewa ba
a unguwar.

521
00:40:29,960 --> 00:40:31,701
Ba ka ma cikin soyayya!

522
00:40:34,298 --> 00:40:35,470
Kun san me...

523
00:40:35,699 --> 00:40:36,973
Ku zo.

524
00:40:38,969 --> 00:40:39,970
Ku kwanta anan.

525
00:40:40,070 --> 00:40:42,744
-Alizeh. Ba na cikin halin jima'i...
- Zan sake mari ku!

526
00:40:43,474 --> 00:40:44,885
Ku kwanta!

527
00:40:45,843 --> 00:40:46,844
Ku kwanta!

528
00:40:50,681 --> 00:40:51,819
Yanzu.

529
00:40:54,185 --> 00:40:55,687
Shin yana ciwo.

530
00:40:56,020 --> 00:40:57,727
Karya kenan.

531
00:40:58,923 --> 00:40:59,594
Yanzu?

532
00:40:59,757 --> 00:41:00,462
ina lafiya

533
00:41:00,658 --> 00:41:01,659
Wannan shine Lisa!

534
00:41:01,959 --> 00:41:03,632
Zuciya!
Lisa!

535
00:41:04,161 --> 00:41:05,606
Zuciya!
Lisa!

536
00:41:05,663 --> 00:41:08,041
na gane. Na samu!

537
00:41:08,632 --> 00:41:09,632
Yayi kyau!

538
00:41:09,800 --> 00:41:13,839
Yanzu don Allah ku tafi gida!
Babban dole ya ƙare.

539
00:41:14,638 --> 00:41:18,347
Wannan Otal din Heartbreak ne, abokina...
Dole ne ku zama masu cancanta!

540
00:41:19,009 --> 00:41:22,479
Kin haukata ni dare...
Tafi!

541
00:42:25,576 --> 00:42:28,079
Can tana... Malama Gone Girl. Ita kanta.

542
00:42:31,248 --> 00:42:32,852
Yi hakuri, Ayan...

543
00:42:34,285 --> 00:42:35,593
Ni da gaske nake.

544
00:42:38,155 --> 00:42:39,691
Za ka kira ni?

545
00:42:41,392 --> 00:42:42,392
A'a.

546
00:42:42,993 --> 00:42:43,993
A'a.

547
00:42:46,497 --> 00:42:48,204
Yesu ya kasance tare da ku.

548
00:42:49,400 --> 00:42:50,743
Ku biyu.

549
00:42:57,107 --> 00:42:58,107
Lisa!

550
00:42:58,475 --> 00:42:59,475
Lisa!

551
00:42:59,777 --> 00:43:00,777
Lisa!

552
00:43:01,645 --> 00:43:02,919
Ya mugun wayo!

553
00:43:03,147 --> 00:43:04,251
Ya ku mugun nufi!

554
00:43:04,481 --> 00:43:08,588
Da fatan za a kawo muku hari
wutar Rana dubu!

555
00:43:08,953 --> 00:43:14,699
Burneth. Ka yi hankali! Wannan shine
beshrew na kuskure' farka!

556
00:43:14,925 --> 00:43:15,926
Beshrew.

557
00:43:16,460 --> 00:43:17,460
Beshrew.

558
00:43:18,162 --> 00:43:19,162
Menene wancan?

559
00:43:19,663 --> 00:43:20,663
La'ananne!

560
00:43:23,133 --> 00:43:24,237
Don Allah kar a zage ni.

561
00:43:24,768 --> 00:43:26,213
Ku tafi. Mugun Wench!

562
00:43:26,570 --> 00:43:29,676
Idan ka sake nuna fuskarka.
Za ku lalace.

563
00:43:35,079 --> 00:43:37,059
Zan taimake ta da jakunkuna.

564
00:43:37,514 --> 00:43:38,514
Kuna hauka?!

565
00:43:38,849 --> 00:43:40,726
Daga nan. Bakar zuciya!

566
00:43:42,152 --> 00:43:44,723
Na jima ina mafarkin
magana haka tsawon shekaru!

567
00:43:44,788 --> 00:43:46,165
Ina samun mafi kyawun lokaci!

568
00:43:49,193 --> 00:43:50,193
Yanzu me?

569
00:43:50,761 --> 00:43:51,761
Yanzu?

570
00:43:52,062 --> 00:43:54,702
Yanzu! Komawar Farko!

571
00:43:55,499 --> 00:43:56,910
Komawar farfadowa?

572
00:43:57,201 --> 00:44:00,546
Komawar Farko!
Hutu mai ban tausayi, ɗan uwa...

573
00:44:00,904 --> 00:44:03,817
Na gaya wa Baba na kasance
ciwo saboda shi...

574
00:44:04,008 --> 00:44:05,578
yanzu ina bukata in je in warke!

575
00:44:06,010 --> 00:44:07,045
Mutumin mu Pans!

576
00:44:07,578 --> 00:44:09,319
Me kuke yi a karshen mako?

577
00:44:10,180 --> 00:44:12,820
Ina shagaltuwa... Azuzuwa,
alƙawura...

578
00:44:12,950 --> 00:44:14,361
Shuddap! Kuna da 'yanci!

579
00:44:15,052 --> 00:44:17,828
Ka gayawa babanka...
Na sace ka.

580
00:44:31,969 --> 00:44:32,970
Murna!

581
00:44:35,406 --> 00:44:37,044
Me yasa kike daure haka?

582
00:45:00,064 --> 00:45:01,344
Menene ƙimar wannan wurin?

583
00:45:01,498 --> 00:45:03,307
Taurari 5! 3 don otel
kuma 2 mu!

584
00:45:04,935 --> 00:45:07,381
1 kai 1 ni daidai daki 1?

585
00:45:07,905 --> 00:45:11,375
2 dakunan otal = fiye da kasafin kuɗi!

586
00:45:12,576 --> 00:45:14,055
Idan kun yi amfani da ni fa?!

587
00:45:14,611 --> 00:45:15,715
Yi shiru!

588
00:45:19,650 --> 00:45:21,357
Kai. Kyakkyawan!

589
00:45:21,652 --> 00:45:24,132
Ee. Mutum! Ina son dakunan otal!

590
00:45:27,424 --> 00:45:30,268
Ina fata zan iya rayuwa
a cikin otal har abada!

591
00:45:30,394 --> 00:45:31,702
Daidai!!

592
00:45:32,696 --> 00:45:35,404
Sabbin gadaje. Sabbin matasan kai!

593
00:45:35,566 --> 00:45:38,445
Sabon sabulu. Sabon shamfu! Kyauta!

594
00:45:40,838 --> 00:45:41,942
Minibar!

595
00:45:42,072 --> 00:45:44,382
Wannan ba kyauta ba ne!
Dole ne ku biya shi!

596
00:45:44,541 --> 00:45:46,043
Kuma kun san menene mafi kyawun sashi?

597
00:45:46,343 --> 00:45:47,879
Sabis na daki!!!

598
00:45:48,245 --> 00:45:49,986
Zan sami menu.

599
00:45:50,948 --> 00:45:52,525
Alizeh, ka taba
ya paratha da qwai?

600
00:45:52,549 --> 00:45:53,789
Kamar za ku samu a nan!

601
00:45:54,084 --> 00:45:55,085
Ba ba ba...

602
00:45:57,287 --> 00:45:59,267
Wannan jin da nake ji idan na ci cewa ...

603
00:46:00,023 --> 00:46:03,664
Ina samun wannan jin yau...

604
00:46:04,661 --> 00:46:07,505
Kamar zuciyata ta cika.

605
00:46:07,931 --> 00:46:08,932
Ka sani?

606
00:46:09,800 --> 00:46:12,542
Ba na son rasa wannan jin.

607
00:46:15,372 --> 00:46:17,010
Na san cewa jin ...

608
00:46:18,041 --> 00:46:20,715
Ina jin kamar ina
Tauraro a cikin film dina...

609
00:46:22,112 --> 00:46:26,788
Ina so in yi rawa, ina so in yi waka,
Ina so in yi hauka a kan tituna!

610
00:46:27,484 --> 00:46:29,828
Jin zafi, zafi, zafi...

611
00:46:31,388 --> 00:46:33,368
Kuna tsammanin na yi shiru...

612
00:46:33,590 --> 00:46:36,230
A'a, ɗan uwa... Na samu
Bollywood a cikin jinina kuma.

613
00:46:36,660 --> 00:46:40,540
Ina so in sa sari
da gudu kewaye duwatsu, kuma!

614
00:46:40,764 --> 00:46:42,903
Tsaunuka suna raye...

615
00:46:43,500 --> 00:46:44,877
Amma ka san me

616
00:46:45,068 --> 00:46:47,776
Har yanzu ina da daya
Mafarkin Bollywood wanda ba a biya ba...

617
00:46:47,905 --> 00:46:49,111
Wanne?

618
00:46:49,373 --> 00:46:50,681
Mafarkin filin jirgin sama.

619
00:46:52,843 --> 00:46:56,120
Mafarkin filin jirgin sama, Na daɗe
Na yi mafarki cewa zan zama waccan yarinyar ...

620
00:46:56,213 --> 00:46:59,456
...wanda yaron ya bi ta
filin jirgin sama ya furta soyayyarsa.

621
00:46:59,917 --> 00:47:01,294
Sau biyu ina tunanin zai zo...

622
00:47:01,985 --> 00:47:04,226
Sau biyu na jira shi...

623
00:47:04,855 --> 00:47:06,562
Kuma sau biyu. Bai zo ba.

624
00:47:06,990 --> 00:47:10,528
Mademoiselle. Mu ne Private Jet
mutane. Ba mu da mafarkin filin jirgin sama.

625
00:47:13,130 --> 00:47:15,371
Mu matasa ne,
muna da 'yanci kuma kuna a Paris...

626
00:47:15,465 --> 00:47:18,002
...da gaba Mohd. Rafi!

627
00:47:19,002 --> 00:47:20,538
Menene ra'ayinku, ɗan uwa?

628
00:48:53,697 --> 00:48:55,199
- Yanzu?!
- Yanzu me?

629
00:48:55,399 --> 00:48:56,537
Shiri?

630
00:48:57,200 --> 00:48:58,372
Shiri?

631
00:48:59,403 --> 00:49:00,473
jira shi...

632
00:49:21,625 --> 00:49:22,729
Oi. Jarumi!

633
00:49:23,794 --> 00:49:24,829
Hawo sama!

634
00:49:25,095 --> 00:49:26,095
Taimako!

635
00:49:26,430 --> 00:49:28,307
Shin kun san yadda ake ɗaure Saree?

636
00:49:29,800 --> 00:49:32,041
Na san yadda za a cire shi ...

637
00:49:33,804 --> 00:49:34,874
Abin banƙyama...

638
00:49:35,105 --> 00:49:38,086
'Yanzu, bari mu koyi yadda
don daura Sari mai sauki...'

639
00:49:38,342 --> 00:49:42,688
'Tabbatar rigar ku
kuma rigan sun dace...'

640
00:49:43,246 --> 00:49:46,227
Yanzu, wannan shine yadda ake
fara yafa Saree...

641
00:49:47,050 --> 00:49:47,858
Lafiya?

642
00:49:47,951 --> 00:49:48,951
Lafiya...

643
00:49:49,820 --> 00:49:54,269
Alizeh, idan na sake zagaya ku...
sai muyi aure!

644
00:49:55,025 --> 00:49:56,095
Yi shiru kawai

645
00:50:12,609 --> 00:50:14,179
Zan mari ku!

646
00:50:15,612 --> 00:50:21,563
Fara fara'a kamar haka...
kuma shigar dashi.

647
00:50:28,458 --> 00:50:30,267
Sexy...

648
00:50:31,828 --> 00:50:33,432
Ba jima'i fiye da ku.

649
00:50:38,201 --> 00:50:39,475
Shot ya shirya!

650
00:50:40,070 --> 00:50:41,606
Ni kuma haka nake!

651
00:50:50,447 --> 00:50:52,120
Sallar asuba!

652
00:52:00,750 --> 00:52:02,696
Kuna da gaske?

653
00:52:03,553 --> 00:52:05,157
Ko kun ga abin da nake sawa?!

654
00:52:05,755 --> 00:52:07,029
Wawa!

655
00:52:09,192 --> 00:52:11,069
Tashi yanzu! Zo om.

656
00:52:13,497 --> 00:52:15,499
Ina jaket na?

657
00:52:17,434 --> 00:52:18,674
Ka sani. Ba ku da amfani!

658
00:52:20,437 --> 00:52:23,247
Dan uwa... Bollywood mutane sun goro!

659
00:52:23,974 --> 00:52:25,885
Yayi tsananin sanyi ga soyayya!

660
00:52:26,843 --> 00:52:28,083
Shiga!

661
00:52:35,552 --> 00:52:38,692
Ya kamata a kira ku Hennessy.
Ba Alizeh ba.

662
00:52:39,523 --> 00:52:40,866
Cognac ba barasa bane.

663
00:52:41,091 --> 00:52:42,764
Tabbas haka ne! Ba da shi a nan!

664
00:52:55,906 --> 00:52:57,317
Kuna son ni sosai...

665
00:53:00,443 --> 00:53:02,218
Kuna son ni sosai.

666
00:53:03,213 --> 00:53:07,525
Kamar gaske. Da gaske. Ina son ni sosai.

667
00:53:08,051 --> 00:53:10,156
Kar kayi karya... domin na lura.

668
00:53:10,954 --> 00:53:11,954
Ee

669
00:53:12,289 --> 00:53:13,529
Ina son ku sosai!

670
00:53:13,657 --> 00:53:15,500
Me yasa? Da sauri, gaya mani.

671
00:53:16,626 --> 00:53:18,105
Ban sani ba, mutum...

672
00:53:19,129 --> 00:53:20,574
A karon farko da muka hadu...

673
00:53:20,664 --> 00:53:22,507
...da dare muka kwana muna magana...

674
00:53:22,666 --> 00:53:29,242
Na ji kawai
cewa kai abokina ne...

675
00:53:30,140 --> 00:53:32,086
Babban abokina...

676
00:53:32,943 --> 00:53:34,422
... kuma koyaushe zai kasance.

677
00:53:34,945 --> 00:53:35,946
ban sani ba...

678
00:53:42,319 --> 00:53:45,232
Ka sani, ban yi farin jini a makaranta ba...

679
00:53:46,656 --> 00:53:49,728
Sun zaci ni dan iska ne.
Freak. Gabatarwa...

680
00:53:50,360 --> 00:53:53,569
Kuma gaskiya, babu wani bambanci ...

681
00:53:54,497 --> 00:53:55,601
Ka san dalili?

682
00:53:57,968 --> 00:54:01,882
Domin na san ni ne
riko da halina...

683
00:54:02,372 --> 00:54:05,216
Ina jira in sami wannan mutum daya...

684
00:54:05,575 --> 00:54:07,555
... wanda ya samu ban mamaki na.

685
00:54:16,686 --> 00:54:19,098
Don haka... babban aboki, eh?

686
00:54:20,657 --> 00:54:23,194
Babban aboki!

687
00:54:27,998 --> 00:54:29,841
Kuma...baka sha'awar ni?

688
00:54:32,869 --> 00:54:33,870
A'a...

689
00:54:41,211 --> 00:54:42,713
Me ke faruwa?

690
00:54:45,782 --> 00:54:47,523
Ego ya dan rame...

691
00:54:54,591 --> 00:54:58,562
Kuna sha'awar?

692
00:54:59,696 --> 00:55:00,696
Kamar...

693
00:55:01,398 --> 00:55:02,398
... da yawa?

694
00:55:03,633 --> 00:55:07,274
Ba yawa... Amma... eh ni ne.

695
00:55:15,578 --> 00:55:18,218
Kar ku ji ban mamaki...
Ba na son ku ko wani abu.

696
00:55:18,715 --> 00:55:20,524
A'a, a'a... Na san haka.

697
00:55:25,055 --> 00:55:28,730
Ka sani,
Na yi matukar farin ciki da kasancewar mu abokai...

698
00:55:30,226 --> 00:55:36,438
Ina jin haka wani lokaci
sha'awa kawai tana kashe zumunci...

699
00:55:37,901 --> 00:55:39,903
Soyayya sha'awa ce...

700
00:55:40,737 --> 00:55:43,217
...amma zumunci shine zaman lafiya.

701
00:55:45,408 --> 00:55:49,754
Kuma ban taba, taba so
a rasa zaman lafiya a tsakaninmu.

702
00:55:50,580 --> 00:55:52,753
Budurwa, saurayi, miji, mata...

703
00:55:53,216 --> 00:55:56,686
lokacin da waɗannan dangantakar suka mutu ...
jama'a suka tafi.

704
00:55:58,888 --> 00:56:04,634
Kuma bazan taba son barin ku ba, Ayan...

705
00:56:06,996 --> 00:56:08,873
- Taba?
-Kada.

706
00:56:13,870 --> 00:56:15,816
Kai, ina jin duk mushy...

707
00:56:20,009 --> 00:56:21,044
Me zan yi?

708
00:56:21,311 --> 00:56:22,312
Ci gaba...

709
00:56:23,146 --> 00:56:25,057
Ina jin kadan mushy, kaina...

710
00:56:26,282 --> 00:56:27,659
Ka rungumeni...

711
00:56:56,079 --> 00:56:57,285
Na yanke shawarar cewa...

712
00:56:57,447 --> 00:56:58,447
Menene?

713
00:56:58,681 --> 00:57:01,719
Na yanke shawarar muna
zama a nan wani mako!

714
00:57:02,218 --> 00:57:06,997
Eh, a'a... Ina da aiki sosai...
Taro, alƙawura...

715
00:57:07,190 --> 00:57:09,067
Shuddap! Kuna da 'yanci!

716
00:57:09,325 --> 00:57:10,325
To, ni ne!

717
00:57:10,493 --> 00:57:13,167
- Kyau sosai?
- Da, poopie! Ee!

718
00:57:14,998 --> 00:57:19,504
Za mu iya samun giya biyu kuma
wani abin ci...kamar gyada...

719
00:57:19,803 --> 00:57:22,044
Gyada ka sani, gyada?

720
00:57:22,672 --> 00:57:24,845
Wasa... giya kawai. Don Allah!

721
00:57:25,074 --> 00:57:26,712
Dakatar da kallo kuma biya!

722
00:58:49,092 --> 00:58:51,936
Ayan, I need to go...

723
00:58:53,363 --> 00:58:55,036
Ina bukatan fita daga nan...

724
00:58:55,965 --> 00:58:57,911
Kuna iya zama idan kuna so,
Ina bukatan tafiya.

725
00:58:58,067 --> 00:58:59,603
Dakika daya Zan shirya jirgin...

726
00:58:59,702 --> 00:59:02,478
Zan tafi gida idan zan yi,
Ina bukatan tafiya a yanzu!

727
00:59:08,177 --> 00:59:10,020
Ina kayana?

728
00:59:21,891 --> 00:59:23,893
Wannan daki ya baci...

729
00:59:25,395 --> 00:59:26,874
Alizeh lafiya?

730
00:59:27,597 --> 00:59:29,235
Alizeh...lafiya kuwa?

731
00:59:29,632 --> 00:59:30,406
Kana lafiya. Alizeh?

732
00:59:30,567 --> 00:59:33,377
Ina lafiya, Ayan! Tsaya kawai-Ina lafiya!

733
00:59:33,870 --> 00:59:34,871
Ina lafiya!

734
00:59:36,306 --> 00:59:37,376
Ina lafiya!

735
00:59:43,446 --> 00:59:44,857
Ba zai iya dawowa ba...

736
00:59:46,783 --> 00:59:48,262
Bana son ganinsa.

737
00:59:48,918 --> 00:59:53,765
Ya tafi.
Na goge duk wata alamarsa...

738
00:59:54,257 --> 00:59:59,104
Ba zai iya dawowa ba,
ka gane?

739
01:00:26,356 --> 01:00:29,599
iya Captain...
Terminal FBO 4, dama?

740
01:00:31,361 --> 01:00:33,739
Ok... 45 minutes.

741
01:00:34,163 --> 01:00:35,369
Na gode sosai!

742
01:00:35,632 --> 01:00:37,543
Alizeh...Aliyu!

743
01:00:37,734 --> 01:00:39,736
Yallabai, don Allah!
Ba ta son magana da ku!

744
01:00:40,003 --> 01:00:41,311
Wanene wannan?
Mai son ku?

745
01:00:41,404 --> 01:00:42,982
- Ni abokinta ne.
- Ba ina magana da ku ba!

746
01:00:43,006 --> 01:00:44,350
To, ba ta yi ba
ina so in yi magana da ku!

747
01:00:44,374 --> 01:00:47,116
Ka bar shi, mutum!
Wannan tsakanin mu!

748
01:00:48,411 --> 01:00:49,219
Yallabai. Don Allah!

749
01:00:49,379 --> 01:00:50,653
- Kashe hannun!
- Ko kuma?

750
01:00:50,780 --> 01:00:52,555
Dakatar da shi! Dakatar da shi!

751
01:00:55,652 --> 01:00:56,653
Dakatar da shi!

752
01:01:02,191 --> 01:01:03,761
Ina son ku Aliyu...

753
01:01:06,896 --> 01:01:07,966
Ku zo. Alizeh.

754
01:01:08,464 --> 01:01:11,377
Na san na yi kuskure, amma
har yaushe zaka hukuntani...

755
01:01:14,537 --> 01:01:17,916
Ba za ku iya yanke ni kawai ba
na rayuwar ku bayan wadannan shekaru...

756
01:01:28,918 --> 01:01:31,728
Ku zo. Mu tafi...

757
01:01:32,488 --> 01:01:35,526
Alizeh. Don Allah a ba ni dama...

758
01:01:35,992 --> 01:01:37,198
Ayan.

759
01:01:39,796 --> 01:01:40,796
Tafi

760
01:01:43,733 --> 01:01:44,733
Tafi...

761
01:01:47,003 --> 01:01:49,540
Lafiya. Ina nan... zan jira...

762
01:01:49,806 --> 01:01:50,944
Ne, Ayan.

763
01:01:51,641 --> 01:01:52,779
Tafi...

764
01:01:53,910 --> 01:01:54,911
Ku London?

765
01:02:00,450 --> 01:02:02,396
Alizeh. Jirgin
ba zai dawo gare ku ba...

766
01:02:04,687 --> 01:02:06,166
Zan nemo hanyata...

767
01:02:08,357 --> 01:02:09,357
lafiya...

768
01:02:13,563 --> 01:02:14,598
A kula.

769
01:02:41,390 --> 01:02:43,893
An taba mari kwatsam?

770
01:02:46,229 --> 01:02:47,867
Soyayya kenan.

771
01:02:49,332 --> 01:02:52,609
Kuma kawai yana damun ku sosai,
lokacin da akwai wani da hannu ...

772
01:02:55,271 --> 01:02:57,444
Me yasa akwai wani?

773
01:03:09,385 --> 01:03:10,887
- Sannu?
- Ayan?

774
01:03:11,287 --> 01:03:13,028
Alizeh! Sannu!

775
01:03:13,456 --> 01:03:15,936
Ina ku ke?

776
01:03:16,359 --> 01:03:19,363
Ina ku ke?!
Na yi ta kiran ku kwanaki!

777
01:03:19,495 --> 01:03:22,942
Da fatan za a bar sako
bayan sautin...

778
01:03:23,065 --> 01:03:25,145
Da fatan za a bar sako...
Ko da saƙon muryar ku ya cika!

779
01:03:25,268 --> 01:03:26,804
Ina ku ke?!

780
01:03:27,503 --> 01:03:28,503
In Lucknow...

781
01:03:29,105 --> 01:03:31,483
Sa'a... me yasa?

782
01:03:31,941 --> 01:03:33,545
Ina nan tare da Ali...

783
01:03:36,112 --> 01:03:37,614
Ali... Iya...

784
01:03:38,648 --> 01:03:39,922
Jirgin sama daya...

785
01:03:40,383 --> 01:03:42,124
Wurin zama fasinja.

786
01:03:42,685 --> 01:03:44,323
Tare mane iri ɗaya?

787
01:03:44,387 --> 01:03:48,233
- Me kake fada?!
Ina tare da Ali...

788
01:03:49,358 --> 01:03:50,358
Shin kun kwana dashi?

789
01:03:50,493 --> 01:03:51,665
- Ayan! Menene?!

790
01:03:52,528 --> 01:03:53,632
Kar kiyi min karya...

791
01:03:53,963 --> 01:03:55,083
Na san kun yi lalata da shi.

792
01:03:55,631 --> 01:03:57,133
Shine masoyinki yanzu...

793
01:03:57,567 --> 01:03:58,443
Saurayi...

794
01:03:58,568 --> 01:03:59,638
Komawa tare.

795
01:03:59,902 --> 01:04:01,404
Kun bugu?!

796
01:04:01,537 --> 01:04:02,880
Kai ne wanda ya bugu!

797
01:04:03,806 --> 01:04:07,253
Ka ce ba ka taba
so ya sake ganinsa!

798
01:04:08,010 --> 01:04:09,489
Na sani, Ayan...

799
01:04:10,646 --> 01:04:12,683
Amma mutanen da ke cikin soyayya maƙaryata ne.

800
01:04:12,882 --> 01:04:15,123
Wannan ba soyayya bace...rauna ce!

801
01:04:15,618 --> 01:04:17,495
Ali raunina...

802
01:04:19,789 --> 01:04:24,465
Alizeh. Zai bar ku.

803
01:04:25,161 --> 01:04:27,163
Sannan kar a kirani...
Ina aiki sosai!

804
01:04:27,930 --> 01:04:29,466
Na san kana da kariya...

805
01:04:29,665 --> 01:04:31,201
Kai mai zamba ne!

806
01:04:31,434 --> 01:04:32,845
Karya! Maƙaryaci!

807
01:04:33,636 --> 01:04:36,276
Kuna iya faɗi abin da kuke so.

808
01:04:37,473 --> 01:04:39,544
Amma ina son shi...

809
01:04:40,009 --> 01:04:42,956
- Ba zan iya taimakawa ba...
Ina matukar son shi.

810
01:04:43,479 --> 01:04:45,481
- Ya yi nadama sosai...

811
01:04:45,748 --> 01:04:46,556
- Har ma ya yi kuka!

812
01:04:46,649 --> 01:04:48,356
Amma Alizeh. Ina kuka koyaushe...

813
01:04:49,719 --> 01:04:51,699
A ina kuka dace
a duk wannan?!

814
01:04:52,121 --> 01:04:53,121
Ee.

815
01:04:53,456 --> 01:04:54,992
Me ya shafe ni?

816
01:04:55,491 --> 01:04:57,903
Ayan. Saurara... Yana da mahimmanci.

817
01:04:58,494 --> 01:05:02,067
Ali zai yi rangadi na shekara guda...
kuma yana so in tafi tare da shi.

818
01:05:02,698 --> 01:05:04,974
- Yana son ya aure ni kuma...

819
01:05:05,234 --> 01:05:06,975
...ya ba da shawara.

820
01:05:07,503 --> 01:05:08,846
Me kika ce...

821
01:05:09,372 --> 01:05:10,646
- E, me kuma?!

822
01:05:11,807 --> 01:05:15,220
Mama da baba sun kore ni...

823
01:05:15,444 --> 01:05:19,586
...ba za su zo ba
bikin aure, ko dai...

824
01:05:20,383 --> 01:05:22,659
- Wasu daga cikin 'yan uwan Ali marasa amfani
zai kasance a wurin bikin aure...

825
01:05:23,519 --> 01:05:26,762
- Za ku zo daga gefena...
Don ni?

826
01:05:29,091 --> 01:05:30,764
Ba ni da visa...

827
01:05:31,060 --> 01:05:33,870
- Yo. Mr. Biritaniya!
Zan shirya duk wannan...

828
01:05:34,530 --> 01:05:36,669
- Don haka ... Za ku zo?

829
01:05:38,301 --> 01:05:39,541
Sannu? Ayan?

830
01:05:40,670 --> 01:05:41,670
Ayan?

831
01:05:43,039 --> 01:05:44,450
Tabbas zan yi!

832
01:05:44,607 --> 01:05:46,450
Na gode, mutum.

833
01:05:47,443 --> 01:05:48,717
- Aboki, ina son ku ...

834
01:05:49,011 --> 01:05:50,615
- Ka ce taya murna!

835
01:09:30,299 --> 01:09:31,778
Hi, dan uwa!

836
01:09:43,045 --> 01:09:44,581
Aliyu...

837
01:09:45,047 --> 01:09:46,185
Aure...

838
01:09:48,250 --> 01:09:49,251
Ayan!

839
01:10:25,120 --> 01:10:28,499
Ayan!
Kuna jujjuyawa kamar saman!

840
01:12:26,475 --> 01:12:29,649
Kai da gaske kake kamar Mohd. Rafi!

841
01:12:30,813 --> 01:12:32,850
Na yi kuskure game da ku, mutum!

842
01:12:33,082 --> 01:12:34,857
Kuna iya waƙa!

843
01:12:38,220 --> 01:12:42,168
Manta wannan MBA...
Bi mafarkinku!

844
01:12:42,491 --> 01:12:44,869
Ba kamar ba za ku iya ba!

845
01:12:45,127 --> 01:12:46,538
Yau kun yi waka irin wannan...

846
01:12:46,628 --> 01:12:47,800
Ciwo?

847
01:12:59,007 --> 01:13:00,179
Soyayya?

848
01:13:01,844 --> 01:13:02,844
Ayan...

849
01:13:03,379 --> 01:13:04,687
Fada mani Alizeh...

850
01:13:05,280 --> 01:13:08,454
Yau na yi waka da soyayya?

851
01:13:11,954 --> 01:13:13,297
Wane ne don?

852
01:13:17,326 --> 01:13:18,703
Wanene don.

853
01:13:19,795 --> 01:13:21,138
In fada miki?

854
01:13:22,097 --> 01:13:23,735
- Ba...
- Amma dole ne ku sani.

855
01:13:25,267 --> 01:13:27,042
Ina son ku Alizeh.

856
01:13:29,004 --> 01:13:30,210
Ina son ku...

857
01:13:31,039 --> 01:13:33,110
Ina matukar son ku.

858
01:13:36,512 --> 01:13:40,016
Yanzu kuma. Ya yi latti...

859
01:13:46,355 --> 01:13:51,498
Yanzu, Ina son wannan DJ Ali
mutu a muzaharar daurin aure...

860
01:13:52,461 --> 01:13:55,340
Kuma daga wannan gigicewa,
Ina son ku ma ku mutu.

861
01:13:58,333 --> 01:14:01,007
Idan ba zan iya samun ku ba. Babu wanda zai iya.

862
01:14:03,672 --> 01:14:05,913
Ayan... Please...

863
01:14:06,141 --> 01:14:07,677
Don Allah, Ayan!

864
01:14:10,312 --> 01:14:12,588
Kuna son sanin abin da yake ji?!

865
01:14:17,486 --> 01:14:18,692
Zan nuna maka...

866
01:14:19,087 --> 01:14:20,430
Ayan!

867
01:14:22,024 --> 01:14:23,128
Aliyu...

868
01:14:25,794 --> 01:14:26,499
Aliyu...

869
01:14:26,662 --> 01:14:27,662
Aliyu...

870
01:14:28,130 --> 01:14:29,130
Aliyu...

871
01:14:29,264 --> 01:14:30,264
Aliyu...

872
01:14:30,332 --> 01:14:31,332
Aliyu...

873
01:14:31,467 --> 01:14:32,467
Aliyu...

874
01:14:32,501 --> 01:14:33,172
Aliyu...

875
01:14:33,302 --> 01:14:34,804
Alizeh!

876
01:14:41,343 --> 01:14:45,223
Da fatan mutuwa za ku rabu, Mrs. DJ Ali...

877
01:14:46,215 --> 01:14:47,785
Yi rayuwa mai kyau...

878
01:14:49,284 --> 01:14:50,729
Duk yana da kyau.

879
01:17:20,702 --> 01:17:21,942
Zan iya zama a nan?

880
01:17:22,170 --> 01:17:24,013
Matata na zaune a wurin.

881
01:17:26,408 --> 01:17:27,853
Ba na ganin kowa.

882
01:17:32,581 --> 01:17:33,855
Yi hakuri malam...

883
01:17:35,250 --> 01:17:36,627
Zan iya zama a can?

884
01:17:39,955 --> 01:17:41,400
Iya, sure...

885
01:17:42,457 --> 01:17:43,800
Na gode.

886
01:17:48,030 --> 01:17:49,031
Sannu!

887
01:17:49,765 --> 01:17:50,765
Sannu.

888
01:17:52,000 --> 01:17:53,274
Inabi?

889
01:18:00,008 --> 01:18:02,352
Akwai kujerun fanko da yawa.

890
01:18:06,248 --> 01:18:07,852
Amma ba na son zama ni kaɗai.

891
01:18:12,087 --> 01:18:13,395
Na kasance a wurin daurin aure...

892
01:18:13,555 --> 01:18:15,034
Bikin babban abokina!

893
01:18:16,925 --> 01:18:18,598
Na bar wancan rabin hanya.

894
01:18:20,228 --> 01:18:21,639
Littafi ko bikin aure?

895
01:18:23,965 --> 01:18:25,069
Duka...

896
01:18:29,838 --> 01:18:31,408
Fasfo na Burtaniya!

897
01:18:32,908 --> 01:18:34,285
Fasfo na Burtaniya!

898
01:18:35,077 --> 01:18:37,785
An haife ni a Ingila. Kai ma?

899
01:18:39,548 --> 01:18:40,925
Tsaki iri ɗaya...

900
01:18:41,450 --> 01:18:44,920
Ina kan hanya ta zuwa
Frankfurt... Ta Dubai.

901
01:18:46,421 --> 01:18:47,421
Ka?

902
01:18:47,622 --> 01:18:48,794
Vienna.

903
01:18:49,424 --> 01:18:50,562
Ta Dubai?

904
01:18:52,961 --> 01:18:54,599
Tsaki iri ɗaya!

905
01:18:57,132 --> 01:19:00,204
Toh me ke faruwa?
Me ka ke yi?

906
01:19:02,237 --> 01:19:03,511
Rubuta.

907
01:19:04,206 --> 01:19:06,914
Na yi farin cikin saduwa da ku, Ms. Wright.
Ni Ayan.

908
01:19:07,843 --> 01:19:09,254
Ina rubuta waka.

909
01:19:09,444 --> 01:19:11,390
Sunana mu Saba.

910
01:19:11,947 --> 01:19:13,358
Oh!

911
01:19:22,157 --> 01:19:23,602
Yayi kyau...

912
01:19:23,925 --> 01:19:25,199
Za mu yi hira a jirgin...

913
01:19:25,393 --> 01:19:28,397
jira sai kun ji
wasu daga cikin labaruna...

914
01:19:28,730 --> 01:19:29,970
me ke faruwa?

915
01:19:31,733 --> 01:19:33,872
Chatter wawa ne.

916
01:19:34,636 --> 01:19:38,584
Idanunku ba za su iya ɓoyewa ba
abin da kalmominku ke ɓoyewa.

917
01:19:43,945 --> 01:19:48,792
Me yasa ni hawayenki?

918
01:19:52,020 --> 01:19:53,727
Kar a daure su...

919
01:19:54,089 --> 01:19:55,762
Bari su zama 'yanci

920
01:20:11,840 --> 01:20:13,285
Ina bakin ciki matuka...

921
01:20:44,406 --> 01:20:46,010
- Ni ne...
- Ni ne.

922
01:20:46,942 --> 01:20:49,183
Ji, da gaske ne
haduwar ku mai ban mamaki...

923
01:20:49,444 --> 01:20:50,479
Na gode da sauraron...

924
01:20:50,545 --> 01:20:53,492
Kuma kayi hakuri... ina ganin...
Na yi barci ina magana.

925
01:20:53,782 --> 01:20:55,493
To, kun kasance ma
magana cikin bacci...

926
01:20:55,517 --> 01:20:57,019
Shit! Me na ce?

927
01:20:57,285 --> 01:20:58,285
Huta.

928
01:21:01,890 --> 01:21:02,925
Ayan...

929
01:21:03,391 --> 01:21:06,565
Na san kalmomi ba za su iya ba koyaushe
warkar da tabo masu gudu sosai...

930
01:21:07,229 --> 01:21:09,766
Amma kalmomi ne kawai nake da su ...

931
01:21:10,065 --> 01:21:12,443
Don haka a nan, wannan a gare ku ne!

932
01:21:13,101 --> 01:21:15,081
Ina fatan zai taimaka kadan ...

933
01:21:15,303 --> 01:21:17,943
Idan kuma kalmomi ba naka bane...

934
01:21:18,373 --> 01:21:20,011
Wataƙila lambar zata taimaka.

935
01:21:21,343 --> 01:21:22,651
Yi jirgin sama mai kyau.

936
01:21:23,712 --> 01:21:25,783
Na gode! Ku ma!

937
01:22:25,340 --> 01:22:29,413
Kullum mutane suna cewa
zuciya a hankali...

938
01:22:30,111 --> 01:22:32,091
Amma idan zuciya ta karye.

939
01:22:33,014 --> 01:22:35,756
Bai kamata ka bi hankalinka ba?

940
01:22:46,761 --> 01:22:47,967
Sannu?

941
01:22:48,129 --> 01:22:51,133
- Chatter wawa ne
bi...ko naji...

942
01:22:51,299 --> 01:22:53,506
- Amma tsofaffin halaye sun mutu da wuya ...

943
01:22:54,369 --> 01:22:57,213
Na kasance fiye
kasa hakuri da wannan kira...

944
01:23:02,544 --> 01:23:03,545
Sannu?

945
01:23:03,979 --> 01:23:05,822
Yi hakuri. Kuncina ya zama ruwan hoda...

946
01:23:06,147 --> 01:23:08,923
Kuna sa ni kunya...

947
01:23:10,452 --> 01:23:12,398
Gaskiya ne, ko da yake ...

948
01:23:12,620 --> 01:23:15,965
Kun gaya mani
komai game da ku...

949
01:23:16,157 --> 01:23:18,569
... kuma ba ku san komai game da ni ba ...

950
01:23:20,362 --> 01:23:22,467
- Me yasa kuke tunanin ina nan?
- Ina?

951
01:23:23,431 --> 01:23:24,466
Vienna...

952
01:23:24,833 --> 01:23:27,143
Me kuke yi a nan?

953
01:23:27,902 --> 01:23:30,007
Ketare iyaka
don ketare wasu iyakoki...

954
01:23:31,873 --> 01:23:33,352
Yana da wuya...

955
01:23:33,575 --> 01:23:36,181
- Zan iya ɗauka da wahala ...

956
01:23:36,444 --> 01:23:40,017
Je zuwa aiki. Sannan...
Mu hadu a daren yau da karfe 8?

957
01:23:40,115 --> 01:23:41,225
- Zan aiko muku da adireshin...

958
01:23:41,249 --> 01:23:42,853
Lafiya... Na gidan ku, dama?

959
01:23:43,051 --> 01:23:44,291
Kuna so...

960
01:26:30,685 --> 01:26:31,857
Barka da safiya...

961
01:26:31,920 --> 01:26:32,921
Da safe...

962
01:26:32,987 --> 01:26:34,398
Barci lafiya?

963
01:26:34,589 --> 01:26:35,659
Hmm...

964
01:26:36,357 --> 01:26:39,304
Na yi breakfast da kaina.
Ina fatan ba damuwa...

965
01:26:40,562 --> 01:26:42,439
Da na yi muku wasu...

966
01:26:42,797 --> 01:26:44,902
Amma ban sani ba
abin da kuke so.

967
01:26:45,099 --> 01:26:47,272
Ba ku san komai game da ni ba.

968
01:26:47,902 --> 01:26:49,472
Na san sosai
dan daren jiya...

969
01:26:49,537 --> 01:26:52,450
Sha'awa ba sabani bane...

970
01:26:54,542 --> 01:26:56,681
Ina sake yin shuru...

971
01:26:58,346 --> 01:26:59,825
Canjin batu!

972
01:27:00,081 --> 01:27:01,958
Na karanta wasu daga cikin wakokin ku...

973
01:27:03,651 --> 01:27:05,028
Yana da kyau.

974
01:27:10,325 --> 01:27:13,272
Na yi farin cikin son su...

975
01:27:13,695 --> 01:27:17,233
Ba na samun yawa
godiya ga waka ta...

976
01:27:18,866 --> 01:27:21,369
Akwai bacin rai sosai
a cikin wakokinku...

977
01:27:23,171 --> 01:27:25,879
Angst koyaushe zai sami bacin...

978
01:27:26,241 --> 01:27:28,482
Zan iya sata don kiɗa na?

979
01:27:30,445 --> 01:27:32,652
A hankali...
Ina da babban lauya...

980
01:27:32,747 --> 01:27:34,988
Bai hakura ba
tsohon mijina!

981
01:27:35,350 --> 01:27:36,886
An sake aure!

982
01:27:37,118 --> 01:27:38,597
Me yasa yaji dadi haka?

983
01:27:38,820 --> 01:27:40,424
I mana!
Ba ka da aure...

984
01:27:41,155 --> 01:27:42,327
Cikin farin ciki aka sake aure...

985
01:27:42,924 --> 01:27:44,267
kuma ba ni da nadama...

986
01:27:44,492 --> 01:27:46,972
Ni da Tahir
abokai nagari.

987
01:27:47,695 --> 01:27:49,971
Ya kamata kowane mawaƙiya
aure akalla sau daya...

988
01:27:50,265 --> 01:27:53,576
Aure mai dadi yana nufin
rayuwa mai kyau...

989
01:27:54,335 --> 01:27:57,680
...wani mara dadi yana nufin
kyau shayari!

990
01:27:59,107 --> 01:28:00,552
AF. wasa nake...

991
01:28:00,675 --> 01:28:03,622
Idan kana bukatar waka ta...
Ci gaba.

992
01:28:04,512 --> 01:28:05,889
Mun gode...

993
01:28:06,414 --> 01:28:08,416
...amma abin da nake bukata shine ku.

994
01:28:09,917 --> 01:28:12,090
Ba na son a buƙata...

995
01:28:12,820 --> 01:28:14,424
Ina so a so.

996
01:28:21,129 --> 01:28:23,131
Ba ka da hakuri...

997
01:28:23,398 --> 01:28:24,678
Kamar Ghalib mai tafiya...

998
01:28:24,732 --> 01:28:26,211
me zan ce?

999
01:28:27,535 --> 01:28:29,776
Shiru tayi tace
fiye da isa...

1000
01:28:30,772 --> 01:28:31,773
Kar ku damu...

1001
01:28:32,440 --> 01:28:34,716
Bani daki
dangantaka a rayuwata...

1002
01:28:35,977 --> 01:28:37,285
Ba kuma...

1003
01:28:39,147 --> 01:28:41,388
Akwai fiye da haka
alaka guda daya...

1004
01:28:42,850 --> 01:28:45,456
... amma kawai idan kuna son shi.

1005
01:28:48,623 --> 01:28:50,466
Menene ka'idoji?

1006
01:28:50,825 --> 01:28:52,600
Sauƙi ya karye...

1007
01:28:55,163 --> 01:28:57,234
Don haka ku sami waƙa ta.

1008
01:28:57,732 --> 01:28:59,769
Damar nutsar da bakin ciki.

1009
01:29:02,003 --> 01:29:03,038
Me zan samu?

1010
01:29:05,106 --> 01:29:06,744
Na dauka na isa.

1011
01:32:05,586 --> 01:32:09,295
“Ina neman gaskiyar hakan
ya huda dare mafi duhu..."

1012
01:32:09,790 --> 01:32:13,897
“Ina neman ibada
Na mika wuya a madadinka..."

1013
01:32:14,228 --> 01:32:16,936
“Nasan nagarta
wanda ya mika wuya..."

1014
01:32:17,131 --> 01:32:20,305
“Amma ina neman wannan sama
wanda na zubar da jini a kansa”.

1015
01:34:27,662 --> 01:34:29,403
Shin wannan yakamata yayi kyau?

1016
01:34:29,897 --> 01:34:31,535
ban samu ba...

1017
01:34:33,734 --> 01:34:35,611
Ba ka ce ya shahara a duniya ba?

1018
01:34:36,370 --> 01:34:37,542
Yana...

1019
01:34:38,139 --> 01:34:41,382
Jama'a sun yaba da aikinsa...

1020
01:34:42,243 --> 01:34:43,654
Kuma ku?

1021
01:34:48,382 --> 01:34:49,622
Kuna da ban tsoro.

1022
01:34:51,419 --> 01:34:52,591
Kadan...

1023
01:34:57,058 --> 01:34:58,969
Kuna iya barin, idan kuna so ...

1024
01:34:59,627 --> 01:35:01,265
Kuma ku bar ku tare da shi?

1025
01:35:02,430 --> 01:35:03,534
Babu yadda...

1026
01:35:03,698 --> 01:35:05,678
Zan mutu in hadu da tsohon mijinki.

1027
01:35:10,705 --> 01:35:11,775
Ta yaya?

1028
01:35:13,107 --> 01:35:14,279
Kawai...

1029
01:35:18,579 --> 01:35:19,785
- Tahir...
- Hi...

1030
01:35:21,449 --> 01:35:25,056
Facebook din ku ya gaya mani
abubuwa da yawa sun canza...

1031
01:35:25,286 --> 01:35:26,856
Kamar kalar bangon ku...

1032
01:35:27,354 --> 01:35:29,300
...da da'awar zuciyarka...

1033
01:35:30,357 --> 01:35:31,357
Ayan.

1034
01:35:32,526 --> 01:35:33,526
Aikin ban mamaki, yallabai!

1035
01:35:33,561 --> 01:35:35,700
Yallabai? Da gaske... Sir?!

1036
01:35:36,263 --> 01:35:38,869
Kuna ƙoƙari
yi min sauti tsufa?

1037
01:35:39,400 --> 01:35:42,244
Af, ba ya yi
kiranki malam yayi?

1038
01:35:42,403 --> 01:35:44,110
- Kuna tunani?!
- Ban sani ba!

1039
01:35:46,440 --> 01:35:49,978
Don haka kai ne...
wanene ke ajiye mata dare...

1040
01:35:50,144 --> 01:35:52,556
Me yasa bata lokaci akan barci?

1041
01:35:53,147 --> 01:35:55,957
Barci yana da mahimmanci...

1042
01:35:56,817 --> 01:35:58,888
don ta yi mafarki game da ni?

1043
01:35:59,220 --> 01:36:00,564
Oh, yanzu ina shakka
ba zai bari ta yi barci ba.

1044
01:36:00,588 --> 01:36:02,158
Ba zan iya ganin wannan ba...

1045
01:36:02,923 --> 01:36:04,561
Canjin batu!

1046
01:36:06,327 --> 01:36:10,002
Bayan haka, kun cika
mafarkinka...

1047
01:36:10,197 --> 01:36:12,871
Sabon aikin ku yana da ban sha'awa sosai.

1048
01:36:12,933 --> 01:36:14,674
A gaskiya, abin mamaki!

1049
01:36:15,903 --> 01:36:20,511
Ba tare da masoyi a hannunsa ba.
me kuma mutum yayi...

1050
01:36:21,342 --> 01:36:25,449
- Shin ku mutane kuna maimaita waɗannan layukan?
- A'a, gaba ɗaya na halitta!

1051
01:36:25,613 --> 01:36:26,887
Ah, Natural...

1052
01:36:29,583 --> 01:36:33,588
Mutane da yawa suna rufewa
tsoronsu da kalamai...

1053
01:36:34,522 --> 01:36:37,230
Dangantakar mu
kila ya canza...

1054
01:36:38,425 --> 01:36:39,927
...amma tsoro ya rage.

1055
01:36:40,861 --> 01:36:42,067
Me yasa ya canza...

1056
01:36:42,596 --> 01:36:43,631
Idan zan iya tambaya?

1057
01:36:43,731 --> 01:36:46,610
Wataƙila ya kamata ku
a tambayi mutumin...

1058
01:36:46,901 --> 01:36:48,972
...waye dare ya zama naka...

1059
01:36:51,138 --> 01:36:53,118
Jama'a sukan yi kasala...

1060
01:36:53,941 --> 01:36:55,716
... a kan gangara mai santsi
na dangantaka...

1061
01:36:56,377 --> 01:36:57,549
Ee.

1062
01:37:00,014 --> 01:37:02,255
Da kun nuna
min hanya mafi kyau...

1063
01:37:03,083 --> 01:37:06,189
Bari wanda ya ɓace.
Nemo hanyarsa...

1064
01:37:12,459 --> 01:37:14,234
Ina son ku.

1065
01:37:14,295 --> 01:37:16,901
Kadan... a'a, da yawa.

1066
01:37:17,631 --> 01:37:19,872
Irin wannan ƙiyayya... da sannu?
Bani dama...

1067
01:37:19,934 --> 01:37:23,438
Qin ku shine
gaba daya barata...

1068
01:37:23,771 --> 01:37:26,752
Domin har yanzu ina son Saba...

1069
01:37:29,176 --> 01:37:31,452
Na ba soyayyar ku dama...

1070
01:37:31,812 --> 01:37:34,918
Lokaci ya yi da ku
ba abokantaka dama.

1071
01:37:36,317 --> 01:37:37,625
Wannan ba wuya ba?

1072
01:37:37,952 --> 01:37:38,953
- Menene?

1073
01:37:39,453 --> 01:37:43,196
Don son wani...
Waye baya sonka a koma?

1074
01:37:47,962 --> 01:37:51,466
Shi ne mafi kyau
jin a duniya...

1075
01:37:53,968 --> 01:37:56,881
- Shin ba ya sa ka ji rauni?
- Ko kadan.

1076
01:37:57,972 --> 01:38:01,215
Babu wani abu kamar
Karfin soyayyar da ba a gama ba...

1077
01:38:01,842 --> 01:38:05,187
Ba kamar sauran shaidu ba,
Ba a raba...

1078
01:38:05,679 --> 01:38:08,319
Nawa ne...
kuma nawa kadai.

1079
01:38:11,652 --> 01:38:16,863
Domin soyayya irin wannan,
Bana bukatar Saba ya so ta...

1080
01:38:18,225 --> 01:38:20,432
Babu soyayyar da tafi wannan...

1081
01:38:23,497 --> 01:38:26,239
"Idan kun yi caca
sunan soyayya..."

1082
01:38:26,934 --> 01:38:29,744
"Karbi abin da kuka saka,
Ba tsoro?"

1083
01:38:30,404 --> 01:38:32,782
"Yaya ban mamaki idan ka yi nasara..."

1084
01:38:33,207 --> 01:38:37,883
"Ko da ka rasa...
duk bai bata ba."

1085
01:39:22,022 --> 01:39:23,524
Kar a ajiye waya!

1086
01:39:33,033 --> 01:39:34,033
Sannu?

1087
01:39:34,101 --> 01:39:35,101
Sannu?

1088
01:39:35,169 --> 01:39:36,170
Shit!

1089
01:39:52,853 --> 01:39:54,594
- Sannu?
- Ayan!

1090
01:39:55,723 --> 01:39:57,725
Ina ruwan ku?!

1091
01:39:57,891 --> 01:39:59,700
Na daɗe ina ƙoƙarin kiran ku har abada!

1092
01:39:59,793 --> 01:40:01,272
- Kun toshe lambata!

1093
01:40:01,328 --> 01:40:02,534
Me kuke tunani zan yi?

1094
01:40:02,696 --> 01:40:03,902
Tafiya ka sauka kan hanya?

1095
01:40:04,732 --> 01:40:05,767
Kin aure shi?

1096
01:40:07,935 --> 01:40:08,811
Ee... na yi.

1097
01:40:08,902 --> 01:40:10,313
Taya murna!

1098
01:40:11,405 --> 01:40:13,885
Yanzu kai ne Madam DJ Ali!

1099
01:40:14,074 --> 01:40:17,214
Dole ne a makale a kan
shi kamar belun kunne...

1100
01:40:18,012 --> 01:40:20,083
Ayan, dakatar da ɓacin ranku
kafin in kashe waya.

1101
01:40:20,280 --> 01:40:22,726
Sannu!
Ba ka tsorata ni!

1102
01:40:22,883 --> 01:40:24,055
Sarrafa kanku!

1103
01:40:24,485 --> 01:40:26,226
Ina da budurwa yanzu.

1104
01:40:26,987 --> 01:40:29,593
Tana da zafi sosai!

1105
01:40:30,057 --> 01:40:31,229
- Kuma tana rubuta wakoki...

1106
01:40:31,291 --> 01:40:32,964
- Ba za ku taba samun shi ba!

1107
01:40:35,162 --> 01:40:36,334
Kuna kishi?

1108
01:40:37,531 --> 01:40:39,067
- Ina tsammanin kuna kishi.

1109
01:40:42,236 --> 01:40:43,613
A'a kaka...

1110
01:40:44,605 --> 01:40:48,576
Na yi matukar farin ciki da kuka kira.

1111
01:40:48,776 --> 01:40:51,313
Ina murna sosai!

1112
01:40:53,580 --> 01:40:57,995
Dole in koma
zuwa ranar dinner dina yanzu...

1113
01:40:58,986 --> 01:41:02,195
- Candlelit... Romantic!

1114
01:41:02,456 --> 01:41:04,436
Ayan, listen...

1115
01:41:05,626 --> 01:41:07,299
Na yi kewar ku sosai.

1116
01:41:09,563 --> 01:41:10,701
Na ki jinin ka.

1117
01:41:11,899 --> 01:41:14,209
Lafiya...
Amma na yi kewar ku...

1118
01:41:17,304 --> 01:41:18,304
Wallahi.

1119
01:41:39,159 --> 01:41:41,435
'Saba kenan... Budurwata.'

1120
01:41:42,496 --> 01:41:43,496
'Wayyo...'

1121
01:41:43,597 --> 01:41:45,634
'Me take yi da kai?!'

1122
01:41:45,732 --> 01:41:46,904
'Tana da kyau!'

1123
01:41:47,000 --> 01:41:49,071
'Eh, hanya mafi kyau fiye da ku.'

1124
01:41:49,803 --> 01:41:51,648
- 'Kamar gasa ce!'
- 'Hakika yana da!'

1125
01:41:51,672 --> 01:41:55,586
DJ Ali har yanzu yana da kyau
ko kuwa tsinuwa ta ta yi?

1126
01:41:55,742 --> 01:41:57,085
'Addu'o'ina sun yi aiki!'

1127
01:41:57,411 --> 01:41:58,583
'Kuna farin ciki?'

1128
01:42:02,282 --> 01:42:03,727
'Eh... na yi murna.'

1129
01:42:05,018 --> 01:42:07,123
'Ji nake kamar na ƙarshe
wani bangare na rayuwar Ali...'

1130
01:42:07,855 --> 01:42:10,233
'Rayuwar mu na kunshe da kaya...'

1131
01:42:11,358 --> 01:42:13,804
'Kuma dakunan otal suna gida...'

1132
01:42:15,896 --> 01:42:17,102
'Amma yana da kyau.'

1133
01:42:20,033 --> 01:42:23,071
'Akwai lokaci-lokaci
duhu duhu...'

1134
01:42:23,904 --> 01:42:25,884
'Amma banda wannan,
rana kullum tana haskawa.'

1135
01:42:27,407 --> 01:42:29,216
'Na yi matukar farin ciki sosai.'

1136
01:42:30,577 --> 01:42:32,147
'Na ki jinin ka.'

1137
01:42:45,125 --> 01:42:47,105
'Zan zo Vienna!'

1138
01:42:47,261 --> 01:42:48,501
'Wane shiri?'

1139
01:42:49,563 --> 01:42:51,008
'Ina aiki sosai...'

1140
01:42:51,098 --> 01:42:53,169
'Taro, alƙawura...'

1141
01:42:53,233 --> 01:42:54,735
'Saddap! Kuna da 'yanci!'

1142
01:42:55,068 --> 01:42:56,274
'Lafiya, ni ne!'

1143
01:42:56,336 --> 01:42:59,476
"Saba da ni
ina son karbar bakuncin ku...'

1144
01:42:59,606 --> 01:43:01,745
'...amma bar wannan DJ Ali a baya.'

1145
01:43:01,875 --> 01:43:04,617
'Yana da wasan kwaikwayo.
Duk da haka... Zan kasance a wurin!'

1146
01:43:12,586 --> 01:43:14,031
- Hi!
- Hi!

1147
01:43:22,429 --> 01:43:25,273
Kuna mutuwa jira
ta taga...

1148
01:43:25,933 --> 01:43:28,743
Duba ko ta kira...
Yi yawo ba natsuwa...

1149
01:43:29,069 --> 01:43:31,777
Ba yaudara kake ba
duk wanda yake da wannan matsayi...

1150
01:43:31,972 --> 01:43:34,145
Menene? Ni? Me yasa?
Na yi sanyi gaba daya...

1151
01:43:34,241 --> 01:43:35,481
Ina lafiya!

1152
01:43:36,443 --> 01:43:38,252
Wani yana bakin kofa...

1153
01:43:39,413 --> 01:43:41,051
Tafi... Tana nan.

1154
01:43:47,221 --> 01:43:48,291
Sannu!

1155
01:43:48,455 --> 01:43:49,455
Nam.

1156
01:43:49,556 --> 01:43:51,229
Sannu... Sanyi a waje?

1157
01:43:52,326 --> 01:43:53,566
Me kuke yi?

1158
01:43:53,860 --> 01:43:55,999
Ban kawo ruwan inabi ba?
Fure-fure? Ƙaya? Babu komai?

1159
01:43:56,063 --> 01:43:56,973
Ya kamata in samu?

1160
01:43:57,064 --> 01:43:58,134
Saba!

1161
01:43:58,665 --> 01:43:59,665
Alizeh.

1162
01:44:01,068 --> 01:44:02,240
Barka da gida...

1163
01:44:02,402 --> 01:44:04,040
- So Ali...
- Don haka naji dadin haduwa da ku...

1164
01:44:04,104 --> 01:44:06,744
Ji sosai game da ku...
Duk abubuwa masu kyau, ina fata!

1165
01:44:08,342 --> 01:44:09,377
Menene?

1166
01:44:09,443 --> 01:44:13,118
A'a ... kawai ... kokarin
saukaka tashin hankali!

1167
01:44:13,380 --> 01:44:14,688
Ka rike kanka...

1168
01:44:14,748 --> 01:44:17,558
'Tashin hankali' zai ɓace?
Ku zo...

1169
01:44:17,751 --> 01:44:20,391
- Kun san yadda 'yan mata za su kasance!
- Maganar jima'i ...

1170
01:44:20,520 --> 01:44:22,864
- Ba a godiya!
- Ko kadan!

1171
01:44:22,990 --> 01:44:26,233
Ka ba wa hankalinmu hakkinsa!

1172
01:44:28,895 --> 01:44:29,805
Giya?

1173
01:44:29,896 --> 01:44:31,204
Wataƙila daga baya...

1174
01:44:31,265 --> 01:44:32,369
Eh, iya...

1175
01:44:32,432 --> 01:44:33,604
Amma Saba...

1176
01:44:33,700 --> 01:44:37,614
Kyau kamar naku akai-akai
ya mamaye hankali...

1177
01:44:37,904 --> 01:44:40,885
Tambayi mu waye
bar halin mu...

1178
01:44:40,974 --> 01:44:42,954
Kyakkyawar shuɗewa, Alizeh...

1179
01:44:43,143 --> 01:44:45,783
Amma Mutuwa kansa,
ba zai iya kashe mutum...

1180
01:44:46,079 --> 01:44:49,652
Kai... To wakar
hakika naku ne!

1181
01:44:49,916 --> 01:44:54,092
Na dauka Ayan adali ne
kwafa shi daga intanet!

1182
01:44:55,489 --> 01:44:57,435
Idan ba don waka ba...

1183
01:44:57,758 --> 01:45:00,204
...Da na mutu dubu
masu rai sun riga sun mutu...

1184
01:45:02,095 --> 01:45:03,096
Cuku?

1185
01:45:06,733 --> 01:45:10,875
Zan yi surutu?
idan na kara yabonka?

1186
01:45:11,371 --> 01:45:13,510
Ko kadan ba...
Da fatan za a ci gaba...

1187
01:45:13,573 --> 01:45:14,881
Babu hukunci!

1188
01:45:15,409 --> 01:45:17,013
Hotuna ba ku yi adalci ba...

1189
01:45:17,077 --> 01:45:19,284
Kun ma da yawa
kyau a cikin mutum.

1190
01:45:21,481 --> 01:45:25,019
Oh, don haka waɗannan hotuna
in nuna muku...

1191
01:45:26,053 --> 01:45:28,090
Don sanya mata kishi...

1192
01:45:28,555 --> 01:45:30,535
...amma me yasa bata
hassada akan masu bacin rai?

1193
01:45:31,058 --> 01:45:31,934
Wah, Ayan...

1194
01:45:32,025 --> 01:45:33,868
Saba, kamar ka yi
ya yi tasiri...

1195
01:45:34,127 --> 01:45:35,037
Kadan daga ciki...

1196
01:45:35,095 --> 01:45:36,267
Kadan dan tafiya.

1197
01:45:40,434 --> 01:45:41,913
To. Ba hassada bane...

1198
01:45:42,135 --> 01:45:44,615
Amma ba za ku iya waƙa ba
ga wani bebe...

1199
01:45:44,705 --> 01:45:46,480
... kuma ku sa ran su
kada a ji na kasa!

1200
01:45:48,542 --> 01:45:52,820
Maganar waka...
Wannan ita ce wakar da na fi so...

1201
01:45:53,046 --> 01:45:56,892
“Ya masoyi kada ka tambaye ni
son soyayya kamar yadda na yi a da..."

1202
01:45:57,551 --> 01:45:59,724
"Ya masoyi, kar ka tambaye ni..."

1203
01:46:00,053 --> 01:46:01,589
Don ƙauna kamar yadda na yi a baya.

1204
01:46:11,998 --> 01:46:12,998
Abincin dare?

1205
01:46:13,367 --> 01:46:14,367
Gurasa?

1206
01:46:20,407 --> 01:46:21,750
Me yasa baka kawo Ali ba?

1207
01:46:22,876 --> 01:46:24,913
Ya yi shagali... 50...

1208
01:46:25,312 --> 01:46:27,223
DJ Ali yana da aiki sosai, kun ga...

1209
01:46:28,882 --> 01:46:32,022
Me yasa kuke kiransa haka?
Kamar zagi...

1210
01:46:32,152 --> 01:46:33,426
Ko kadan!..

1211
01:46:33,854 --> 01:46:37,768
Wanda baya mafarkin yin
mutane suna rawa a kan yatsansu?

1212
01:46:39,960 --> 01:46:42,065
Alizeh, zan iya tambaya
kai wani abu na sirri?

1213
01:46:42,129 --> 01:46:43,904
Idan baka damu ba...

1214
01:46:44,197 --> 01:46:45,574
Tabbas...

1215
01:46:47,067 --> 01:46:50,879
Yaya ba ku soyayya ba
da wani mai fara'a?

1216
01:46:57,110 --> 01:46:58,817
Abin sha'awa a gare ku, watakila...

1217
01:46:59,045 --> 01:47:01,423
Ya kasance babban jariri
lokacin da na hadu da shi...

1218
01:47:02,082 --> 01:47:06,258
Ya yi kuka a kan titina.
kuka a hannuna...

1219
01:47:06,353 --> 01:47:07,696
Da gaske?!

1220
01:47:08,255 --> 01:47:11,930
Ayan... Wannan abin yabo ne
ko kadan?

1221
01:47:12,225 --> 01:47:14,205
Baka taba kuka a hannuna ba...

1222
01:47:15,295 --> 01:47:17,673
Yaya zan yi kuka a hannunka...

1223
01:47:19,065 --> 01:47:21,545
...lokacin da na shagala sosai
sauran ji na...

1224
01:48:05,345 --> 01:48:07,325
Kun yi sa'a. Ayan!

1225
01:48:08,081 --> 01:48:10,425
Saba's ban mamaki.

1226
01:48:18,024 --> 01:48:19,024
Duk da haka.

1227
01:48:19,726 --> 01:48:21,330
- Na gode da abincin dare.
- Je zuwa jahannama?

1228
01:48:21,995 --> 01:48:23,906
'Nagode da dinner'?!

1229
01:48:26,600 --> 01:48:27,704
Ba ka da rai!

1230
01:48:28,235 --> 01:48:30,044
Ba ku da wani ji?!

1231
01:48:30,670 --> 01:48:32,741
Ba kishi ba. Ba laifi...

1232
01:48:33,039 --> 01:48:36,145
- Babu komai?!
- Ina jin komai, Ayan!

1233
01:48:36,910 --> 01:48:38,719
Amma ba za ku taba ba
gane idan na gaya muku...

1234
01:48:38,778 --> 01:48:40,280
Za ku yi kuskure duka!

1235
01:48:41,781 --> 01:48:43,351
Kai dan Allah!

1236
01:48:43,583 --> 01:48:45,085
Kuna da komai!

1237
01:48:45,552 --> 01:48:47,964
Goals, sha'awa,
dangantaka...

1238
01:48:48,088 --> 01:48:49,298
Me yasa har yanzu kuna taurin kai?!

1239
01:48:49,322 --> 01:48:50,322
Domin ni ne!

1240
01:48:50,524 --> 01:48:52,367
Ina da taurin kai
domin zuciyata ce!

1241
01:48:52,726 --> 01:48:55,206
Me za ku
a yi game da shi?!

1242
01:49:02,469 --> 01:49:04,244
Me yasa zaka iya sona?

1243
01:49:07,641 --> 01:49:10,781
Ina son ku, Ayan...

1244
01:49:13,280 --> 01:49:16,022
Kawai ba hanya ba
kuna so in...

1245
01:49:17,584 --> 01:49:18,824
me yasa?

1246
01:49:20,186 --> 01:49:23,030
Ba zan iya ba... Don Allah...

1247
01:49:33,333 --> 01:49:35,904
- Ba na son zama mai son kai, Ayan-
- Bace.

1248
01:50:17,877 --> 01:50:18,947
Ya kare, Ayan.

1249
01:50:21,581 --> 01:50:22,787
An kare.

1250
01:50:37,597 --> 01:50:39,008
Na yi karya...

1251
01:50:42,068 --> 01:50:43,411
Na farko gare ku...

1252
01:50:46,806 --> 01:50:48,251
...sannan ga kaina.

1253
01:50:51,645 --> 01:50:54,751
Na yi karyar cewa ban yi ba
sami wurin soyayya...

1254
01:51:02,889 --> 01:51:06,564
Ina soyayya
ku, Ayan...

1255
01:51:09,529 --> 01:51:13,875
Kuma a yau, na ƙarshe gane
cewa bazaka taba sona ba...

1256
01:51:14,534 --> 01:51:16,639
...yadda kuke son Alizeh...

1257
01:51:19,539 --> 01:51:21,041
Kuma har yanzu...

1258
01:51:22,976 --> 01:51:24,546
Ina son ku...

1259
01:51:30,950 --> 01:51:32,122
Me zan yi?

1260
01:51:32,952 --> 01:51:35,660
Saba, kin sani...

1261
01:51:36,623 --> 01:51:40,332
Ba zan iya yin wannan ba, Ayan...

1262
01:51:42,962 --> 01:51:46,102
Na sauka a wannan hanya...

1263
01:51:47,667 --> 01:51:49,237
Ya karye ni sau daya kafin...

1264
01:51:51,337 --> 01:51:52,338
Saba...

1265
01:51:53,973 --> 01:51:57,853
Don Allah kar a gwada
canza ra'ayi...

1266
01:52:00,080 --> 01:52:02,060
Idan kun gwada...

1267
01:52:04,451 --> 01:52:06,124
zan ba da...

1268
01:52:08,455 --> 01:52:10,128
Idan na ba da...

1269
01:52:13,460 --> 01:52:14,871
Zan sake rabuwa...

1270
01:52:19,232 --> 01:52:22,213
Ba za mu iya zaɓar wa
soyayya da...

1271
01:52:25,205 --> 01:52:30,086
Amma za mu iya zaɓar
lokacin tafiya.

1272
01:52:32,078 --> 01:52:33,751
Go, Ayan.

1273
01:52:34,647 --> 01:52:36,058
Tafi...

1274
01:53:58,097 --> 01:53:59,440
Bari in tafi.

1275
01:54:01,167 --> 01:54:02,339
Don Allah...

1276
01:54:03,770 --> 01:54:06,114
Don Allah...bari in tafi...

1277
01:54:09,342 --> 01:54:11,344
Ba zan iya ci gaba kamar haka ba...

1278
01:54:15,748 --> 01:54:18,058
Don haka dole in tafi, lafiya?

1279
01:54:18,718 --> 01:54:21,062
Lafiya?!

1280
01:54:23,256 --> 01:54:24,860
Dole in tafi...

1281
01:54:30,096 --> 01:54:32,042
Idan ba zan iya ba...

1282
01:54:32,098 --> 01:54:34,135
...to dole ne ku kasance
wanda yafi karfi.

1283
01:54:35,101 --> 01:54:36,205
Lafiya?

1284
01:54:37,604 --> 01:54:40,881
- Lafiya?
- Lafiya.

1285
02:00:31,090 --> 02:00:33,297
Godiya Good aiki a kan mix!

1286
02:00:37,597 --> 02:00:38,803
Godiya.

1287
02:00:55,514 --> 02:00:56,754
Hai, Ayan!

1288
02:00:57,917 --> 02:00:59,521
- Hai, Ali!
- Me ke faruwa, mutum?

1289
02:01:00,419 --> 02:01:02,695
- Gujewa ni?
- Guji... a'a...

1290
02:01:03,055 --> 02:01:04,695
Barka da...
Kun yi waka sosai...

1291
02:01:04,757 --> 02:01:05,757
Godiya.

1292
02:01:06,626 --> 02:01:07,900
Da alama kuna da kyau...

1293
02:01:08,027 --> 02:01:11,065
To, ba zan iya zama ba
Muhammad Rafi...

1294
02:01:11,364 --> 02:01:13,708
...amma na sami wasu
soyayya a intanet...

1295
02:01:14,033 --> 02:01:15,137
Babban...

1296
02:01:16,168 --> 02:01:18,808
- Duk mai kyau, in ba haka ba?
- Ee, duk yana da kyau… Mafi kyau…

1297
02:01:23,809 --> 02:01:24,981
Yi hakuri...

1298
02:01:25,278 --> 02:01:27,417
Ina samun wannan
tsari na ban dariya sosai...

1299
02:01:28,948 --> 02:01:32,122
Gaskiya na kasance
da fatan in shiga cikin ku...

1300
02:01:32,385 --> 02:01:33,955
Don haka zan iya doke ku...

1301
02:01:35,721 --> 02:01:38,964
Ba ku da masaniya nawa
Ina so in doke ku, DJ Ali!

1302
02:01:40,860 --> 02:01:41,860
Yayi kyau...

1303
02:01:42,395 --> 02:01:43,806
Me yasa kuka ji haka?

1304
02:01:44,196 --> 02:01:45,573
Saboda yadda kuka ji.

1305
02:01:48,000 --> 02:01:51,174
Ƙaunar ku ta yi ƙarfi sosai
nawa ba zai iya rayuwa ba.

1306
02:01:51,971 --> 02:01:53,780
Me kuma na taba yi...

1307
02:01:54,006 --> 02:01:56,452
Rera wasu wakoki...
kuma suka yi soyayya.

1308
02:01:57,943 --> 02:01:59,286
Kun yi sa'a...

1309
02:02:00,079 --> 02:02:03,390
Ba kowa bane zai iya soyayya
da aminci...

1310
02:02:06,485 --> 02:02:07,759
Yaya Alizeh ke yi?

1311
02:02:14,760 --> 02:02:16,239
Da gaske kake?
Ba ku sani ba?

1312
02:02:16,729 --> 02:02:18,231
Ban sani ba... me?

1313
02:02:21,367 --> 02:02:22,778
Ina tayaka murna mutum...

1314
02:02:23,002 --> 02:02:24,310
Ta bar ni.

1315
02:02:32,812 --> 02:02:35,292
Wataƙila ba zan iya ƙauna ba
ita yadda take so in...

1316
02:02:36,382 --> 02:02:37,986
shekara biyu ban gan ta ba...

1317
02:02:39,018 --> 02:02:41,328
Hatta iyayenta
ban ji daga gare ta ba.

1318
02:02:41,654 --> 02:02:45,966
A karshe na ji, tana Landan.
Amma bani da cikakken bayani...

1319
02:02:47,259 --> 02:02:48,932
Me yasa bata kira ka ba?

1320
02:03:06,679 --> 02:03:09,387
Kowa ya san soyayya ta karkace...

1321
02:03:09,949 --> 02:03:12,395
Amma don samun kwanciyar hankali
cikin wannan karkatacciyar soyayya...

1322
02:03:12,551 --> 02:03:14,258
... kyauta ce kawai 'yan kaɗan ne ke da su.

1323
02:03:15,020 --> 02:03:16,020
- 'Wannan?!'

1324
02:03:16,255 --> 02:03:18,064
'Wannan wuri na ne na farin ciki!'

1325
02:03:19,125 --> 02:03:21,401
Kuma lokacin da babu abin da ya rage ...

1326
02:03:22,228 --> 02:03:24,936
...suna samun mafaka
cikin wannan karkarwar...

1327
02:03:25,431 --> 02:03:29,072
'Na zo nan lokacin da
duniya tayi yawa...'

1328
02:03:30,069 --> 02:03:31,377
Maƙarƙashiyar soyayya.

1329
02:03:31,570 --> 02:03:34,642
'Lokacin da nake son ciyarwa
lokaci da kaina...'

1330
02:03:35,107 --> 02:03:38,953
'Saboda wannan shine kadai
wuri a duniya wanda ya sani...'

1331
02:03:39,044 --> 02:03:40,887
'...wannan soyayyar ta karkace...'

1332
02:03:41,547 --> 02:03:42,548
'Kark'e.'

1333
02:04:59,124 --> 02:05:00,159
Ayan?

1334
02:05:04,163 --> 02:05:05,335
Ayan?!

1335
02:05:14,773 --> 02:05:15,843
Sannu!

1336
02:05:28,754 --> 02:05:29,960
Ina ka je?!

1337
02:05:30,322 --> 02:05:32,029
Ina jahannama kuka kasance?!

1338
02:05:34,960 --> 02:05:36,633
Ina jahannama kuka kasance?!

1339
02:05:36,962 --> 02:05:39,738
Babu wanda yake da ma'ana
ina kuke...

1340
02:05:40,299 --> 02:05:41,801
Wanene kai?

1341
02:05:42,735 --> 02:05:45,079
Jirgin saman Malaysian?

1342
02:05:45,137 --> 02:05:48,414
Kuna tsammanin zai yi a
bambanci idan kun bace?!

1343
02:05:49,441 --> 02:05:51,921
Na jima a nan na kwanta
Kwanaki 2 kamar mara gida...

1344
02:05:52,044 --> 02:05:53,717
Na daskare ta!

1345
02:05:53,812 --> 02:05:56,918
Wannan shi ne mazugi kuma
wannan shine ice cream!

1346
02:05:57,816 --> 02:06:00,558
Ba a ci abinci ba, ba a yi barci ba...
Ba a yi amfani da loo ga kowane kasuwanci ba!

1347
02:06:00,686 --> 02:06:02,597
Idan kun nuna fa?!

1348
02:06:02,688 --> 02:06:04,725
- Ina jahannama kuka kasance?!
- Mare ka!

1349
02:06:10,796 --> 02:06:12,366
Me yasa kika aske kanki?!

1350
02:06:17,903 --> 02:06:19,246
Me ya sa kake baƙar fata?!

1351
02:06:20,072 --> 02:06:21,710
Ina mutuwa, kai wawa!

1352
02:06:26,111 --> 02:06:27,111
Yana nufin?

1353
02:06:30,549 --> 02:06:32,927
Menene?!

1354
02:06:36,255 --> 02:06:37,427
A kalla ka rungume ni!

1355
02:06:46,532 --> 02:06:48,068
Mutuwa tana nufin me?

1356
02:06:48,701 --> 02:06:50,374
Me kuke nufi da mutuwa?!

1357
02:07:01,480 --> 02:07:03,289
Ƙauna kamar ciwon daji.

1358
02:07:04,450 --> 02:07:06,327
Ya zo ba tare da gargadi ba...

1359
02:07:06,785 --> 02:07:08,787
kuma ya bar ku halaka.

1360
02:07:10,923 --> 02:07:13,233
Wannan ba zai iya faruwa ba. Aliyu...

1361
02:07:16,228 --> 02:07:19,573
To... Ya faru.

1362
02:07:25,304 --> 02:07:28,308
Na dauka na yi sanyi sosai...

1363
02:07:30,009 --> 02:07:32,819
Soyayya ta juya ni
a cikin irin wannan hasara.

1364
02:07:36,482 --> 02:07:39,156
Ali ya sa na yi hauka...

1365
02:07:39,551 --> 02:07:42,532
Daga duba wayarsa.
Don bin sa a kusa da shi ...

1366
02:07:43,856 --> 02:07:47,668
- Na daina zama matarsa
yin aiki kamar jami'in afuwa.

1367
02:07:49,528 --> 02:07:51,906
Ba zan iya ko da gaske koka ba...

1368
02:07:55,034 --> 02:07:57,708
Ni ma na yarda
a manta da yaudara...

1369
02:07:59,705 --> 02:08:01,150
Alhamdu lillahi...

1370
02:08:01,974 --> 02:08:05,148
Daga karshe na tattara
tsinkayar mutuncina na karshe...

1371
02:08:07,613 --> 02:08:08,887
...kuma ya barshi.

1372
02:08:09,748 --> 02:08:13,059
- Na yanke shawarar cewa mijina ya aikata
kar ka sarrafa kimar kaina.

1373
02:08:13,318 --> 02:08:19,234
Duk wannan fushi, ƙiyayya,
ya fashe a makogwarona...

1374
02:08:21,527 --> 02:08:24,303
Na kore shi a matsayin
tasirin yanayin...

1375
02:08:25,564 --> 02:08:27,737
Likitoci sun kira shi ciwon daji.

1376
02:08:27,933 --> 02:08:30,072
- Kai tsaye zuwa mataki na 4!

1377
02:08:31,070 --> 02:08:36,884
Ban taba zira kwallo ba
cewa high a makaranta, mutum!

1378
02:08:38,811 --> 02:08:40,882
Amma kalle ka!

1379
02:08:41,346 --> 02:08:45,590
Kun tafi daga kawai
Ayan Sanger to Mr. Ayan Singer!

1380
02:08:48,887 --> 02:08:53,165
Idan ma kuna tunanin mutuwa...
Zan kashe ku.

1381
02:08:55,427 --> 02:08:59,102
Yanzu da kuna nan...
Ba na son mutuwa.

1382
02:09:46,612 --> 02:09:47,784
To, me kuke da shi?

1383
02:09:47,913 --> 02:09:51,258
Hi... Kawai muesli
tare da strawberries, don Allah.

1384
02:09:51,316 --> 02:09:53,853
- Muesli tare da strawberries ...

1385
02:09:53,986 --> 02:09:55,761
- Kuma yaya game da ku?

1386
02:09:56,355 --> 02:09:57,459
Haka!

1387
02:09:57,923 --> 02:09:59,266
- Lafiya!

1388
02:10:10,636 --> 02:10:13,276
Oh, babu...
Kawai na bayar da gashin kaina akan layi...

1389
02:10:14,206 --> 02:10:16,186
iBhakti.com?

1390
02:10:16,608 --> 02:10:20,112
Bari wannan gashin gashi ya sha ruwa
ku da albarka...

1391
02:10:21,980 --> 02:10:22,981
Sanyi

1392
02:10:35,928 --> 02:10:37,305
Da gaske?

1393
02:10:38,297 --> 02:10:41,176
Kuna kiran hakan da martani?
Don haka ƙananan maɓalli?

1394
02:10:41,600 --> 02:10:46,481
Alizeh, kawai na bayar da gashin kaina...
Kuma kana ba ni Irfan Khan ido?

1395
02:10:47,472 --> 02:10:49,645
Kadan kan-sama ba zai yi rauni ba!

1396
02:10:50,342 --> 02:10:52,447
Ayan, kin yi hauka.

1397
02:10:53,345 --> 02:10:55,052
Ku kalli kanku!

1398
02:10:56,481 --> 02:10:58,392
Ka yi zafi. Mutum!

1399
02:10:58,884 --> 02:10:59,884
Zafi

1400
02:11:00,352 --> 02:11:03,731
Za ku yi yaƙi da 'yan mata ...
Dole ne mu kira tsaro!

1401
02:11:06,558 --> 02:11:08,003
Da gaske?!

1402
02:11:09,628 --> 02:11:11,437
- Da gaske?!
- Da!

1403
02:11:13,966 --> 02:11:16,412
- Shin zan zo wurin don gwada sa'a?
- Haihuwa!

1404
02:11:20,539 --> 02:11:22,143
Kuna hauka!

1405
02:11:25,811 --> 02:11:27,916
Barka da warhaka. Gashin gashi!

1406
02:11:30,349 --> 02:11:31,350
Yanzu. Saurara...

1407
02:11:32,618 --> 02:11:34,120
Bani da addinin gaskiya...

1408
02:11:34,353 --> 02:11:36,026
Amma na yi imani da addini ɗaya kawai.

1409
02:11:36,955 --> 02:11:38,093
Kidan R.D. Burman!

1410
02:11:39,491 --> 02:11:44,440
Idan muka yi kama da Kyaftin Picard
duk da haka... bari Kamfanin Starship Enterprise ya tashi!

1411
02:11:45,297 --> 02:11:48,710
Mu matasa ne, muna da ‘yanci
kuma mun shirya...

1412
02:11:48,934 --> 02:11:51,175
...don barin tuta ta tashi...

1413
02:11:51,236 --> 02:11:53,546
...da Jolly Good Bollywood!

1414
02:15:30,622 --> 02:15:33,000
shayin ki madam!

1415
02:15:34,126 --> 02:15:36,470
A hankali, yana da zafi!

1416
02:15:41,666 --> 02:15:43,304
- Ya kone ku?
- Kadan...

1417
02:15:51,109 --> 02:15:52,679
- Hi...
- Hi!

1418
02:16:14,332 --> 02:16:15,332
Ayan...

1419
02:16:17,302 --> 02:16:18,906
Yi hakuri...

1420
02:16:29,381 --> 02:16:32,055
A gaskiya. Yi hakuri amma ban tuba ba.

1421
02:16:34,186 --> 02:16:36,063
Me kuke so a gare ni?

1422
02:16:37,556 --> 02:16:38,728
Me zan yi?

1423
02:16:39,958 --> 02:16:42,939
Kuna tsammanin zan mutu
in kwanta da kai...

1424
02:16:46,498 --> 02:16:49,104
Ina mutuwa don ka so ni...

1425
02:16:50,402 --> 02:16:51,642
Na gwada komai...

1426
02:16:51,736 --> 02:16:55,149
Tsayawa nesa, zama kusa.
Wata dangantakar...

1427
02:16:55,240 --> 02:16:59,347
Amma ba zan iya...
Ba zan iya fitar da ku daga kaina ba!

1428
02:17:02,747 --> 02:17:05,455
Me DJ Ali ke da shi wanda ba ni da shi?

1429
02:17:06,952 --> 02:17:11,367
Idan na sami jarfa
kuma fara sputing wakoki...

1430
02:17:11,423 --> 02:17:13,232
Za ku so ni to?

1431
02:17:14,326 --> 02:17:18,468
A karshe zan iya cancanci soyayyar ku?

1432
02:17:19,164 --> 02:17:20,700
Domin zan yi.

1433
02:17:21,266 --> 02:17:22,768
Zan iya yi.

1434
02:17:29,107 --> 02:17:30,711
Ina magana da ku.

1435
02:17:31,676 --> 02:17:33,383
Eh, gudu.

1436
02:17:34,312 --> 02:17:36,223
Ba kamar kuna da wani abu da za ku ce ba ...

1437
02:17:36,715 --> 02:17:37,853
Aliyu...

1438
02:17:42,654 --> 02:17:44,861
- Zan iya karya abubuwa kuma!
- Wannan matsi ne!

1439
02:17:44,923 --> 02:17:46,869
Bari ya fashe to!

1440
02:17:48,393 --> 02:17:49,929
Me kuke so in yi?!

1441
02:17:50,128 --> 02:17:51,766
- Karya maka?
- Ee, yi mini karya!

1442
02:17:51,896 --> 02:17:54,342
- Ba zan iya yin ƙarya ba!
- Me ya sa?! Kuna mutuwa, ta yaya!

1443
02:17:54,399 --> 02:17:57,005
Rayuwa ko mutu. Ba zan yi maka karya ba!

1444
02:17:57,068 --> 02:18:00,880
Wannan shi ne kawai gaskiya
in my life, Ayan!

1445
02:18:01,039 --> 02:18:02,882
Ba za ku iya sona ba
maimakon DJ Ali?

1446
02:18:04,476 --> 02:18:06,456
Wannan ita ce soyayya. Ayan...

1447
02:18:06,678 --> 02:18:11,024
- Wannan ba soyayya ba ce.
- Wannan ita ce soyayya a gare ni, Ayan!

1448
02:18:11,616 --> 02:18:17,862
Ayan, wannan ya fi soyayya girma...
Wannan shine mafi girman soyayyar rayuwata.

1449
02:18:18,923 --> 02:18:20,596
Bana son irin wannan soyayyar.

1450
02:18:21,559 --> 02:18:25,063
Kaine abokina...

1451
02:18:25,330 --> 02:18:27,241
Iyalina...

1452
02:18:27,599 --> 02:18:29,101
Komai na!

1453
02:18:29,367 --> 02:18:30,846
Kai ba masoyina bane.

1454
02:18:31,136 --> 02:18:34,345
Me ya sa?
Zan iya zama masoyin ku kuma!

1455
02:18:34,406 --> 02:18:35,749
Ayan!!

1456
02:18:36,441 --> 02:18:39,220
Irin wannan soyayyar ta halaka ni...
Kuna so a lalata ku?!

1457
02:18:39,244 --> 02:18:43,420
Ee, ina yi.
Ina so a hallaka ni.

1458
02:18:44,015 --> 02:18:47,155
Wannan abu da muke da shi a tsakanin mu...
Abokanmu...

1459
02:18:47,485 --> 02:18:49,761
Shine mafi girman ƙarfina.

1460
02:18:50,322 --> 02:18:52,734
Ka so mu rauni na.

1461
02:18:53,391 --> 02:18:55,496
Me ya sa ba ku gane haka ba?

1462
02:18:55,760 --> 02:19:00,402
Domin mace da namiji
ba zai iya zama abokai kawai!

1463
02:19:11,776 --> 02:19:13,756
Tafi...

1464
02:19:13,912 --> 02:19:15,550
Fita daga nan...

1465
02:19:16,247 --> 02:19:17,521
Tafi

1466
02:19:17,682 --> 02:19:20,925
Ba zan iya sake bayyana muku wannan ba...

1467
02:19:21,019 --> 02:19:24,432
Idan ba za ku iya fahimta ba. Barka kawai...

1468
02:19:24,656 --> 02:19:27,899
Dauki kayanku ku fita!

1469
02:19:29,561 --> 02:19:30,631
Fita!

1470
02:19:30,762 --> 02:19:32,435
Fita. Ayan!

1471
02:19:39,604 --> 02:19:40,708
Aliyu...

1472
02:19:42,707 --> 02:19:44,118
Alizeh, yi hakuri...

1473
02:19:55,387 --> 02:19:58,266
Labari ne mai ban mamaki...
na Soyayya da Abota.

1474
02:19:58,757 --> 02:20:01,465
Soyayya, jarumi...
da Zumunci, jaruma.

1475
02:20:01,926 --> 02:20:04,998
Mummunan abu shi ne
Soyayya bata taba fahimtar Abota ba.

1476
02:20:05,230 --> 02:20:09,576
"I love you, Ayan...
Ba yadda kuke so in yi ba.'

1477
02:20:09,868 --> 02:20:11,677
- 'Soyayya sha'awa ce...'

1478
02:20:12,504 --> 02:20:15,610
- '...amma abota zaman lafiya ne.'

1479
02:20:18,576 --> 02:20:23,150
Dare daya gaji da gajiya.
Soyayya ta jefa bacin rai...

1480
02:20:23,982 --> 02:20:25,518
Kamar lalataccen yaro... Wawa!

1481
02:20:25,917 --> 02:20:27,760
Kuma me Friendship yayi?

1482
02:20:29,754 --> 02:20:30,754
Aliyu...

1483
02:20:31,089 --> 02:20:34,161
Abokantaka kuma ta haifar da tashin hankali.
kuma ya bar cikin huff.

1484
02:20:37,796 --> 02:20:39,935
Kuma ina kuma jaruman suka tafi?

1485
02:20:40,732 --> 02:20:41,732
Filin jirgin sama.

1486
02:20:42,133 --> 02:20:44,977
- 'Ayan...zan koma gida...'

1487
02:20:45,270 --> 02:20:47,341
Kuma soyayya ta firgita.

1488
02:20:47,505 --> 02:20:51,146
- 'Ina fata wata rana za ku
fahimci soyayyata...'

1489
02:20:51,443 --> 02:20:55,152
Lokacin da Soyayya ta gane cewa Abota
yana barinsa har abada... Ya gudu.

1490
02:20:55,513 --> 02:20:58,323
Da yadda ya gudu.

1491
02:21:03,288 --> 02:21:04,288
A cikin tasi...

1492
02:21:04,389 --> 02:21:05,459
Filin Jirgin Sama na Heathrow!

1493
02:21:08,460 --> 02:21:09,564
A cikin jiragen kasa...

1494
02:21:13,765 --> 02:21:15,244
Ya gudu!

1495
02:21:17,936 --> 02:21:19,882
Bai tsaya numfashi ba...

1496
02:21:21,172 --> 02:21:24,881
Domin Soyayya ta sani...
Abota na shirin numfasawa ta ƙarshe...

1497
02:21:25,877 --> 02:21:29,154
Kuma ya so ya kasance tare da
ta 'har ta karshe lokacin.

1498
02:21:29,948 --> 02:21:31,291
Hakki ne na Soyayya.

1499
02:21:42,460 --> 02:21:44,804
Ina bukatan zuwa BA 109!

1500
02:21:46,531 --> 02:21:48,841
Yi hakuri, gate din ya rufe
Minti 20 da suka wuce!

1501
02:21:48,933 --> 02:21:50,378
Jirgin ya tashi'?

1502
02:21:50,568 --> 02:21:51,911
Yana shirin tafiya!

1503
02:21:58,877 --> 02:22:00,220
- Sannu?
-Aliyu!

1504
02:22:00,411 --> 02:22:02,413
Ina filin jirgin sama!
Ina nan!

1505
02:22:02,747 --> 02:22:04,556
Don Allah kar a tafi Alizeh. Da fatan za a tsaya!

1506
02:22:06,584 --> 02:22:09,121
Ayan. ina tashi

1507
02:22:50,028 --> 02:22:51,028
Sannu?

1508
02:23:25,897 --> 02:23:26,897
Aliyu...

1509
02:23:28,066 --> 02:23:30,307
Ba za ku iya mutuwa ba...

1510
02:23:35,440 --> 02:23:37,420
- Ma'am, kiyaye abin rufe fuska na oxygen.

1511
02:23:37,475 --> 02:23:40,581
Alizeh. Ku saurare shi...
A mayar da shi.

1512
02:23:43,615 --> 02:23:44,992
Ayan...

1513
02:23:46,551 --> 02:23:49,157
Ina aiki, ba da gaske nake mutuwa ba...

1514
02:23:49,587 --> 02:23:52,193
Kar a mayar da martani... Za a kama mu.

1515
02:23:59,263 --> 02:24:02,142
Yaya kuma ku gudu
daga titin jirgi?

1516
02:24:03,034 --> 02:24:05,844
Ciwon daji yana da wasu fa'idodi ...

1517
02:24:11,609 --> 02:24:14,112
Kun zo filin jirgin, Ayan...

1518
02:24:15,546 --> 02:24:18,220
Kun cika burina!

1519
02:24:19,951 --> 02:24:22,659
Alizeh, na yi hakuri da daren jiya...

1520
02:24:24,956 --> 02:24:29,098
Abota ba ta sani ba
hakuri kuma na gode...

1521
02:24:33,398 --> 02:24:37,471
Na rantse ba zan taba damuwa ba
akan wannan kuma...

1522
02:24:38,603 --> 02:24:40,344
Domin Ayan...

1523
02:24:41,172 --> 02:24:44,984
Yana da yawa kamar soyayya!

1524
02:24:47,845 --> 02:24:49,688
Na abokinka.

1525
02:24:50,014 --> 02:24:52,585
Ni ma abokin ku.

1526
02:24:53,451 --> 02:24:55,021
Ina abota da ku har tsawon rayuwa...

1527
02:24:56,120 --> 02:24:58,999
nima abokinka ne'
ga duk abin da ya rage a rayuwa.

1528
02:25:09,067 --> 02:25:11,479
Zo, yanzu, raira wani abu...

1529
02:25:11,969 --> 02:25:14,711
Duk abin da kuke so ... Ba ni da lafiya!

1530
02:25:31,789 --> 02:25:32,927
An yi hira?

1531
02:25:33,958 --> 02:25:35,062
Lafiya...

1532
02:25:35,893 --> 02:25:37,964
Hey... zan iya waka wani abu?

1533
02:27:06,551 --> 02:27:07,552
Anyi


