1
00:00:12,990 --> 00:00:16,750
Waxaa jira hal dariiqo oo kaliya oo lagu daweeyo leukemia,
xubinta taranka ee unugga.

2
00:00:16,990 --> 00:00:20,110
Miyaadan odhan Ling Yizhou waa ciyaar?

3
00:00:20,190 --> 00:00:21,390
Aynu tagno isaga hadda.

4
00:00:22,510 --> 00:00:25,830
Dumarku waa had iyo jeer
kugu soo tuuraya.

5
00:00:26,110 --> 00:00:28,630
Laakiin ha werwerin,
Had iyo jeer waxaan ahaan doonaa garabkaaga.

6
00:00:28,990 --> 00:00:31,950
Mar walba isha ayaan kugu hayn doonaa.

7
00:00:32,030 --> 00:00:35,390
Waxaan raadinayaa Ling Yizhou
Waxaan uur u leeyahay ilmahiisa.

8
00:00:35,470 --> 00:00:36,550
i guurso.

9
00:00:39,270 --> 00:00:42,950
NETFLIX TAXANAHA ASALKA AH

10
00:02:09,910 --> 00:02:12,830
Dhacdo 2

11
00:02:27,390 --> 00:02:29,070
Maxaad tidhi?

12
00:02:32,350 --> 00:02:33,230
i guurso.

13
00:02:38,190 --> 00:02:40,910
Mr. Ling, maan ogayn taas

14
00:02:41,390 --> 00:02:44,910
waxaa jira habab hal abuur leh
inuu qof diido.

15
00:02:48,750 --> 00:02:51,510
Ma kaftamaysaa?

16
00:02:51,910 --> 00:02:52,870
Ma qosol baa?

17
00:02:54,150 --> 00:02:54,990
Laakiin...

18
00:02:56,070 --> 00:02:59,630
taariikhdaada,
waxaad yeelan kartaa qof kasta oo adduunka ah.

19
00:03:00,710 --> 00:03:01,550
Waa maxay aniga?

20
00:03:02,030 --> 00:03:03,150
Wax baad iiga baahan tahay.

21
00:03:04,950 --> 00:03:07,310
Mr. Ling, guurku waa wax halis ah.

22
00:03:07,710 --> 00:03:09,630
Fadlan ha ku kaftamin caafimaadkayga.

23
00:03:10,670 --> 00:03:14,030
Marwo Xia, waanu qaadanaynaa
waxa aan uga baahanahay guurkan.

24
00:03:14,550 --> 00:03:15,390
Waxaan ahay nin mashquul ah.

25
00:03:15,470 --> 00:03:17,910
Waqti ma hayo
in ay dadaal geliyaan xiriirka.

26
00:03:19,030 --> 00:03:21,750
Halkii la heli lahaa naag baahan
ka soo jeeda haybad...

27
00:03:22,790 --> 00:03:26,070
Waxaan filayaa inaad buuxisay
shuruudahayga si fiican.

28
00:03:30,350 --> 00:03:33,590
Ma waxaad ula jeedaa guur been abuur ah?

29
00:03:34,110 --> 00:03:35,310
Laakiin waxaan...

30
00:03:35,390 --> 00:03:36,630
go'aan igala soo xidhiidh.

31
00:03:37,350 --> 00:03:38,990
Waxaan ku siin doonaa hal usbuuc si aad uga fikirto.

32
00:03:45,670 --> 00:03:48,350
LING YIZHOU

33
00:04:00,510 --> 00:04:02,230
Wuxuu rabaa guur raaxo leh.

34
00:04:02,790 --> 00:04:03,910
Guurka raaxada?

35
00:04:06,630 --> 00:04:08,470
Waxaad akhriday sheekooyin badan.

36
00:04:10,550 --> 00:04:13,310
Marka loo eego waayo-aragnimadayda taageere ahaan,

37
00:04:13,550 --> 00:04:16,030
Ling Yizhou, saaxiibkiisa ugu fiican Chu Yan,

38
00:04:16,110 --> 00:04:18,390
iyo kaaliyihiisa Wen Li
hubaal wax baa dhacaya.

39
00:04:19,470 --> 00:04:22,350
Waad male-awaalaysaa.

40
00:04:22,950 --> 00:04:24,790
mala awaal?

41
00:04:24,870 --> 00:04:27,950
Waxaan haynaa caddayn badan
si ay u taageeraan xantan.

42
00:04:28,350 --> 00:04:29,230
Ka fakar.

43
00:04:29,310 --> 00:04:32,630
Sannadkii hore, Armani wuxuu bixiyay
Ling Yizhou suudh la kafaala qaaday.

44
00:04:32,710 --> 00:04:36,270
Laakiin maalinta xigta,
Chu Yan waxa uu soo xidhay munaasibad rooga cas ah.

45
00:04:36,350 --> 00:04:37,310
Taas macnaheedu waa maxay?

46
00:04:37,950 --> 00:04:40,870
Waxay ku filan yihiin inay xidhaan
midba midka kale dharkiisa sida saaxiibo.

47
00:04:41,470 --> 00:04:42,630
Hadday arrintu sidaas tahay,

48
00:04:42,710 --> 00:04:45,150
Haddii Chu Yan runtii yahay saaxiibka Ling Yizhou,

49
00:04:45,230 --> 00:04:47,230
waa inuu asxaab noqdaa
Wen Li sidoo kale, sax?

50
00:04:47,710 --> 00:04:51,070
Laakin, maya, waligaa ma arkaysid labadaas oo wada jira.

51
00:04:51,150 --> 00:04:54,030
Markay sameeyaan, waxay u muuqdaan kuwo aan faraxsanayn.

52
00:04:54,310 --> 00:04:56,190
Haddii taasi aysan ahayn saddex xagal jacayl, waa maxay?

53
00:05:00,870 --> 00:05:04,430
Markaa, wuxuu rabaa inuu i guursado

54
00:05:04,910 --> 00:05:06,390
inuu ii isticmaalo sidii muraayadiisa qiiqa.

55
00:05:06,870 --> 00:05:08,670
Waa inay taasi noqotaa. Ka fakar.

56
00:05:09,310 --> 00:05:11,030
Hadduu guursado naag reer hodan ah.

57
00:05:11,310 --> 00:05:13,190
ka waran haddii dadku ogaadaan sirtiisa?

58
00:05:13,270 --> 00:05:15,030
Waxay keeni kartaa dagaal u dhexeeya shirkadaha.

59
00:05:15,430 --> 00:05:16,990
Inaad guursato qof adiga oo kale ah

60
00:05:17,070 --> 00:05:18,990
oo aan lahayn asal
waxna uga baahan yahay

61
00:05:19,070 --> 00:05:19,990
waxay noqon lahayd fikrad wanaagsan.

62
00:05:21,310 --> 00:05:22,670
Maxaa dhacaya haddaanay ku habboonayn?

63
00:05:23,030 --> 00:05:24,190
Sidee taasi suurtogal u tahay?

64
00:05:24,270 --> 00:05:26,390
Haddii uu jeclaa gabdhaha,
Weligaa kuma jiri doontid liiskiisa.

65
00:05:34,310 --> 00:05:35,590
LING YIZHOU

66
00:05:41,910 --> 00:05:42,910
Aan sameeyo.

67
00:05:58,790 --> 00:05:59,630
Hello?

68
00:06:55,150 --> 00:06:56,790
SANAAMKA YAABKA AH

69
00:06:56,870 --> 00:06:58,070
Shaqo wacan. Mahadsanid

70
00:06:58,150 --> 00:06:59,470
-Dhammaan waa la sameeyay.
-Shaqo wanaagsan.

71
00:06:59,950 --> 00:07:01,110
-Dhididkaaga iska masax.
-Mahadsanid.

72
00:07:01,190 --> 00:07:02,350
-Kaalay kan ii dhaqaaji.
-Biyo.

73
00:07:02,430 --> 00:07:03,670
-Imaanaya
-Mahadsanid.

74
00:07:03,750 --> 00:07:05,670
Aabahaa waa ku soo wacay.
Dib u wac.

75
00:07:05,750 --> 00:07:06,590
OK

76
00:07:17,030 --> 00:07:18,350
Hi, aabe.

77
00:07:18,430 --> 00:07:21,630
<i>Waxaan maqlay inaad u socoto qoyska Ling</i>
<i>Bandhigga dahabka ee caawa.</i>

78
00:07:22,590 --> 00:07:23,590
Maxaad ii baacsanaysaa?

79
00:07:23,670 --> 00:07:26,270
Gabadha Mr. Wang ayaa iyana halkaas joogi doonta.

80
00:07:26,350 --> 00:07:27,270
Tag la hadal iyada.

81
00:07:27,870 --> 00:07:29,190
<i>Mudane. Wang of Taihe Pharmaceutical?</i>

82
00:07:30,710 --> 00:07:32,790
Goormaad noqotay
ma xiisaynaysaa dawooyinka?

83
00:07:32,870 --> 00:07:35,070
<i>Miss Wang waxay ka timid qoys wanaagsan.</i>

84
00:07:35,150 --> 00:07:36,710
<i>Noqo habdhaqankaaga ugu fiican.</i>

85
00:07:36,790 --> 00:07:38,310
<i>Wax dhib ah ha ii keenin, OK?</i>

86
00:07:42,070 --> 00:07:43,950
Ma sameyn karnaa mar kale qaybtaas?
Kuma fiicna.

87
00:07:47,110 --> 00:07:49,990
CHU YAN, HUOHUO

88
00:07:51,630 --> 00:07:53,670
GALANKA KOOFUREED

89
00:07:58,390 --> 00:07:59,750
Meeshu ma meeshu?</i>

90
00:07:59,830 --> 00:08:01,670
<i>Xitaa albaab laga soo galo ma jiro.</i>

91
00:08:06,070 --> 00:08:08,350
- Huuhuu!
- Huuhuu!

92
00:08:09,190 --> 00:08:10,790
<i>ka digtoonow, qof walba.</i>

93
00:08:10,870 --> 00:08:12,910
Nimanyahow waad fiican tihiin.
Sidee ku ogaatay inaan halkaan joogi doono?

94
00:08:12,990 --> 00:08:14,070
Waayo waan ku jecelnahay.

95
00:08:14,150 --> 00:08:15,470
-Tani waa adiga.
-Mahadsanid.

96
00:08:18,830 --> 00:08:20,470
Sidee ku saabsan inaan dhammaantiin kula dhaqmo kafeega?

97
00:08:21,070 --> 00:08:22,150
-Cajiib!
-Isku arka marka xigta.

98
00:08:22,230 --> 00:08:23,750
Sidan kaalay, fadlan.

99
00:08:24,190 --> 00:08:25,470
-Nabadgelyo.
-Sidaan.

100
00:08:33,790 --> 00:08:35,230
Waxaan jeclaan lahaa inaan mar kale ku arko,

101
00:08:36,110 --> 00:08:37,070
Miss Xia.

102
00:08:37,150 --> 00:08:38,270
Hello, Mr. Chu.

103
00:08:39,670 --> 00:08:41,030
Halkan miyaad anigana igu sugaysaa?

104
00:08:41,430 --> 00:08:44,190
Maya. Waxaan halkan kula kulmayaa qof aan la hadlo.

105
00:08:44,430 --> 00:08:45,550
Laakiin ma geli karo

106
00:08:45,870 --> 00:08:46,750
Dabcan.

107
00:08:47,310 --> 00:08:49,950
Qof walba ma heli karo
galay bandhig dahab ah.

108
00:08:50,030 --> 00:08:51,030
Bandhiga dahabka?

109
00:08:51,950 --> 00:08:52,870
Maxaad ula yaabtay?

110
00:08:53,510 --> 00:08:55,670
Miyaadan isku dayeynin inaad si qarsoodi ah u gasho?

111
00:08:56,270 --> 00:08:58,110
Mr. Chu, haddii aad halkaas u galayso,
ma laga yaabaa...

112
00:08:58,190 --> 00:08:59,350
Maya

113
00:08:59,630 --> 00:09:01,630
Xitaa haddii aad i tuugsato, weli waxaan dhihi lahaa maya.

114
00:09:02,430 --> 00:09:04,070
-Ma garanaysaa sababta?
-Waa maxay sababtu?

115
00:09:08,750 --> 00:09:10,830
Sababtoo ah ma tihid noocayga.

116
00:09:12,230 --> 00:09:15,710
Mr. Chu, sidoo kale ma tihid noocayga.

117
00:09:19,030 --> 00:09:20,110
Duqsigu waa furan yahay.

118
00:09:20,910 --> 00:09:23,590
Sidee taasi suurtogal u tahay? been baad ii sheegtay.

119
00:09:24,310 --> 00:09:27,150
Sideen u noqon waayay noocaaga?
Ma garanaysaa inta taageere ee aan haysto?

120
00:09:27,230 --> 00:09:29,750
Maya. Laakiin anigu ka mid ma ihi.

121
00:09:29,830 --> 00:09:30,670
Adiga...

122
00:09:36,230 --> 00:09:37,070
Nabadgelyo, Mr. Chu.

123
00:09:44,790 --> 00:09:45,630
Wen Li?

124
00:09:53,190 --> 00:09:54,190
Xiiso leh.

125
00:09:55,830 --> 00:09:56,670
Yizhou,

126
00:09:57,230 --> 00:09:59,990
ma shukaansanaysaa gabadhaas Xia?

127
00:10:01,470 --> 00:10:02,430
maxaad rabtaa

128
00:10:03,030 --> 00:10:04,550
Waxaan arkay Wen Li oo soo galiyay.

129
00:10:05,230 --> 00:10:06,350
Ma la kulmaysaa iyada?

130
00:10:06,830 --> 00:10:08,310
Hadii aad waqti u hayso inaad i basaaso...

131
00:10:09,630 --> 00:10:12,510
laga yaabee inaad ka fikirto
maxaa lagu sameeyaa taariikhdaada indho la'aanta ah.

132
00:10:12,870 --> 00:10:16,270
Waad keeni lahayd taas
arrin aan fiicnayn oo ku saabsan gabadh?

133
00:10:36,190 --> 00:10:39,390
Mr. Ling, waxaan jeclaan lahaa inaan ka hadlo

134
00:10:40,310 --> 00:10:43,910
waxa aad soo jeedisay markii ugu dambeysay.

135
00:10:50,230 --> 00:10:51,630
Ma go'aansatay?

136
00:10:54,830 --> 00:10:56,430
Runtii, waxaan...

137
00:10:57,630 --> 00:10:58,910
-Aniga...
-Taasi waa ku filan tahay.

138
00:10:59,750 --> 00:11:02,150
Waxaan u baahanahay taariikh
bandhiga dahabka ee caawa.

139
00:11:02,830 --> 00:11:04,070
Waan wada hadli doonaa intaas ka dib.

140
00:11:04,990 --> 00:11:05,830
Taariikh?

141
00:11:23,190 --> 00:11:24,030
Xiga.

142
00:11:36,910 --> 00:11:37,750
Xiga.

143
00:11:42,590 --> 00:11:45,870
Mr. Ling, labbiskee ayaad jeceshahay?

144
00:11:47,830 --> 00:11:48,670
Mid kastaa wuu sameyn doonaa.

145
00:11:49,750 --> 00:11:51,310
Mid baa yeeli doona?

146
00:11:51,390 --> 00:11:53,470
Maxaad mar hore u odhan wayday?
Marar badan ayaan bedelay.

147
00:11:54,110 --> 00:11:56,270
Gabdhuhu miyaanay jeclayn inay isku dayaan dhar cusub?

148
00:11:56,710 --> 00:11:58,030
Taasi waa run.

149
00:11:58,430 --> 00:12:00,310
Laakin, waqti maan helin
si aad wax sawir ah uga qaado.

150
00:12:00,670 --> 00:12:01,510
waan sameeyay

151
00:12:05,790 --> 00:12:06,790
Aan arko.

152
00:12:16,670 --> 00:12:19,550
Sawiradan waa kuwo laga naxo.

153
00:12:26,270 --> 00:12:27,310
Ha dhaqaaqin. Kor u eeg.

154
00:12:32,950 --> 00:12:36,670
Tani ma dhabbaa?

155
00:12:38,110 --> 00:12:39,950
Haa Aad bay qaali u tahay.

156
00:12:40,750 --> 00:12:43,550
Ma bixin karo lacag
haddii ay wax ku dhacaan.

157
00:12:44,950 --> 00:12:46,510
Markaa waa inaad jidhkaaga wax ku bixisaa.

158
00:12:50,270 --> 00:12:51,230
Ma dareentaa?

159
00:12:52,990 --> 00:12:54,710
Maya...

160
00:12:55,710 --> 00:12:57,590
Haddaba maxaan u maqli karaa wadnahaaga oo garaacaya?

161
00:12:59,910 --> 00:13:01,990
I... Waxaan qabaa arrhythmia.

162
00:13:05,190 --> 00:13:06,430
Waxaan kuu heli doonaa hilqado.

163
00:13:08,590 --> 00:13:10,590
Aniga qudhayda ayaa heli doona.

164
00:13:44,430 --> 00:13:46,710
- Mudane. Chu.
- Miss Wang.

165
00:13:47,150 --> 00:13:49,230
Tani waa meesha aad jeceshahay
inaad leedahay taariikho indho la'aan ah?

166
00:13:49,750 --> 00:13:50,590
Haa

167
00:13:50,950 --> 00:13:53,030
Ugu yaraan halkan ma noqon doonto caajis.

168
00:14:02,110 --> 00:14:03,030
Waxaan ilaaway xadhigii qaansada.

169
00:14:22,190 --> 00:14:23,830
Maxaad u malaynaysaa silsiladdan?

170
00:14:25,270 --> 00:14:26,470
Waxba kama aqaan dahabka.

171
00:14:27,110 --> 00:14:29,230
Laakiin waan ogahay inta uu dheemanku ka weyn yahay,
ka wanaagsan.

172
00:14:30,190 --> 00:14:33,310
Dheemanka kan
aad bay kuugu yar yihiin.

173
00:14:35,710 --> 00:14:36,990
Iga raali ahow in yar.

174
00:15:05,470 --> 00:15:07,030
Taasi ma Xia Lin baa?

175
00:15:20,630 --> 00:15:22,310
Katiinadan ayaa ku kacaysa shan milyan oo dollar.

176
00:15:22,910 --> 00:15:24,390
Waxay u egtahay mid aad u fiican.

177
00:15:24,870 --> 00:15:28,070
Kuwani waa dheemanka Wadnaha iyo Fallaadhaha.

178
00:15:28,150 --> 00:15:29,550
Aad bay u qiimo badan yihiin.

179
00:15:31,270 --> 00:15:33,550
-Naqshadu waa mid qurux badan.
-Haa.

180
00:15:33,630 --> 00:15:34,470
Bal eega.

181
00:15:44,950 --> 00:15:46,070
Aad u qurux badan.

182
00:15:47,110 --> 00:15:50,150
Imisa sano
ma u baahanahay inaan u kaydsado tan?

183
00:15:52,550 --> 00:15:55,950
Halyeyga ayaa sidaas leh
Amarka Catherine the Great

184
00:15:56,030 --> 00:15:57,270
Farsamoyaqaanno dhiirigeliyay inay hindisaan

185
00:15:57,350 --> 00:16:01,150
goynta quruxda badan ee dheemanka,
taasoo ka dhigaysa in ay aad u qurux badan yihiin.

186
00:16:02,110 --> 00:16:03,630
La'aanteed...

187
00:16:04,790 --> 00:16:07,230
dumarku ma jeclayn dheemanka
inta ay hadda sameeyaan.

188
00:16:08,950 --> 00:16:11,550
Mr. Chu, aad baad u aqoon badan tahay.

189
00:16:13,470 --> 00:16:15,110
Markaad wada xidhato, waxaad eegtaa...

190
00:16:16,350 --> 00:16:17,190
ka sii xanaaq badan.

191
00:16:20,430 --> 00:16:22,990
Mr. Chu, waxaan leeyahay si uun

192
00:16:23,070 --> 00:16:25,670
- si uun baan kuugu xumeeyey?
-Maya.

193
00:16:26,350 --> 00:16:29,710
Waxaan dareemayaa inaad dhibaato igu hayso.

194
00:16:32,030 --> 00:16:32,870
Fiican

195
00:16:34,590 --> 00:16:36,150
Sideed ula kulantay Ling Yizhou?

196
00:16:39,190 --> 00:16:41,630
Waxay ahayd uun... fursad.

197
00:16:42,710 --> 00:16:45,190
Maalintaas ma u tagtay inuu baabuurkiisa ku shubto?

198
00:16:46,750 --> 00:16:48,710
Waxay ahayd kaliya fuulid.

199
00:16:51,710 --> 00:16:54,190
Waxaad kaliya isku dayeysaa inaad isticmaasho isaga.

200
00:16:54,630 --> 00:16:57,470
Waxaad rabtaa inaad hesho doorka hogaaminta
ee ganacsiga Lingshi Group.

201
00:16:58,070 --> 00:16:59,910
Mise wax badan baad rabtaa?

202
00:17:01,870 --> 00:17:02,870
Hadda waad quusan kartaa.

203
00:17:03,470 --> 00:17:05,030
Waxa uu leeyahay doorashooyin badan.

204
00:17:05,870 --> 00:17:08,270
<i>Waa uu hinaasay.</i>

205
00:17:08,790 --> 00:17:10,630
<i>La yaab ma laha in uu xumaan u jeedinayay.</i>

206
00:17:11,110 --> 00:17:12,630
<i>Ma doonayo inaan tan wax ka qabto.</i>

207
00:17:13,750 --> 00:17:15,470
Mr. Chu, tani waa isfaham la'aan.

208
00:17:15,550 --> 00:17:17,990
Si fiican uma aqaan Mr. Ling. nabad gelyo.

209
00:17:24,470 --> 00:17:26,350
Dumar badan ayaa riyo isku mid ah leh.

210
00:17:26,430 --> 00:17:28,710
Hadii aad daacad ka tahay
malaha waan ku caawin karaa

211
00:17:29,430 --> 00:17:30,270
Iska daa.

212
00:17:33,550 --> 00:17:34,390
ma rabo

213
00:17:47,430 --> 00:17:48,830
Mid kale ayaan ka takhalusay.

214
00:17:54,070 --> 00:17:55,070
Xia Lin.

215
00:17:59,750 --> 00:18:01,030
Waxaan ku dhawaaday inaan ku aqoonsan waayo.

216
00:18:02,030 --> 00:18:02,990
Ma aha in aad.

217
00:18:03,630 --> 00:18:06,590
Waxaan nahay dad qalaad oo aan hadda hadlin.

218
00:18:07,310 --> 00:18:08,870
aaway ninkii aad la joogtay?

219
00:18:09,710 --> 00:18:13,070
Ma la haasaawe
si aad u tuujiso fasalka sare?

220
00:18:14,150 --> 00:18:17,590
Taasi waa shaqadayda, ma aha taada.

221
00:18:24,790 --> 00:18:26,870
Miyaanay taasi ahayn qaybta ugu qiimaha badan
show this?

222
00:18:27,790 --> 00:18:28,710
Xagee ka heshay?

223
00:18:37,150 --> 00:18:38,150
Maxaa qaldan

224
00:18:43,430 --> 00:18:44,270
Malabka...

225
00:18:45,190 --> 00:18:46,990
miyaadan odhan waxaad ii iibsanaysaa hadyad?

226
00:18:48,070 --> 00:18:49,030
Waxaan jeclahay silsiladaas

227
00:18:49,950 --> 00:18:50,790
Markaa waan iibsan doonaa.

228
00:18:51,310 --> 00:18:53,190
Waxay noqon kartaa hadyad sannad-guuradaada hal bil ah.

229
00:18:55,550 --> 00:18:56,470
Haa, Mr. Zhao?

230
00:18:56,750 --> 00:18:58,030
waxaan rabaa silsiladan

231
00:18:58,590 --> 00:19:00,030
Katiinkaani waa bandhig gaar ah.

232
00:19:00,390 --> 00:19:03,190
Waa in lagu bixiyaa saddex maalmood gudahood
oo aan la soo celin karin.

233
00:19:06,870 --> 00:19:08,550
ISU NOQOSHADA JEWELKA

234
00:19:10,630 --> 00:19:13,070
Waxaan heli doonaa qof lacag caddaan ah ku bixiyo
dhowr maalmood gudahood.

235
00:19:20,070 --> 00:19:22,310
Ninkii aan la joogay ayaad jeceshahay.

236
00:19:22,390 --> 00:19:24,190
Waxaad jeceshahay silsilada aan xidho

237
00:19:24,790 --> 00:19:26,190
Ma aniga ayaa aad jeceshahay?

238
00:19:27,230 --> 00:19:28,670
-Adiga...
-Fiican.

239
00:19:28,750 --> 00:19:30,390
Waxaan rajaynayaa inaad iga fikirto markaad xidhato.

240
00:19:33,910 --> 00:19:36,990
Ma hubtaa inaad iibsan karto silsiladdan?

241
00:19:39,950 --> 00:19:40,790
Maxaad uga jeedaa?

242
00:19:41,310 --> 00:19:42,590
Mr. Zhao, Miss Qin,

243
00:19:43,110 --> 00:19:44,750
Katiinadan ayaa ku kacaysa 50 milyan oo doolar.

244
00:19:46,470 --> 00:19:47,390
Ma i kaftamaysaa?

245
00:19:47,910 --> 00:19:49,430
ma waxaad u malaynaysaa inaan doqon ahay?

246
00:19:49,950 --> 00:19:52,430
Iyadoo carat badan,
waxay noqon lahayd ugu badnaan shan milyan.

247
00:19:52,910 --> 00:19:55,030
Madaxa fulinta qoyska Ling ayaa dhigay qiimaha.

248
00:19:55,550 --> 00:19:56,390
Fadlan ku bixi waqtigii loogu talagalay.

249
00:19:58,030 --> 00:19:59,270
Waxaad ka timid qoyska Ling?

250
00:20:00,110 --> 00:20:02,390
Taasi macquul maaha.
Waan ogahay dhammaan madaxdooda.

251
00:20:02,470 --> 00:20:03,310
kuma aqaano.

252
00:20:03,670 --> 00:20:05,990
Haddii uu bixin waayo lacagta oo dhan
saddex maalmood gudahood,

253
00:20:06,070 --> 00:20:08,070
- ogeysii waaxda sharciga.
- Haa, Agaasime Ling.

254
00:20:09,430 --> 00:20:10,390
Agaasime?

255
00:20:10,470 --> 00:20:11,310
Waxaa laga yaabaa inaad hadda tagto.

256
00:20:12,510 --> 00:20:13,350
Waa Ling Yizhou?

257
00:20:14,270 --> 00:20:15,870
Sidee bay ku garan lahayd Ling Yizhou?

258
00:20:18,710 --> 00:20:19,830
Sug

259
00:20:22,430 --> 00:20:23,390
Zhao Jiayan.

260
00:20:24,550 --> 00:20:26,270
Qoyskaagu waxay leeyihiin Xuhui Real Estate, sax?

261
00:20:27,150 --> 00:20:28,950
Waxa dhacday in aan aabbahaa aqaan.

262
00:20:29,710 --> 00:20:32,870
Waxaan hubaa inuu si badheedh ah u bixin doono biilka
qaladkaaga.

263
00:20:33,750 --> 00:20:34,870
Mise waad jeclaan lahayd

264
00:20:34,950 --> 00:20:36,310
ma aadaa xafiiska nabadsugida?

265
00:20:36,590 --> 00:20:37,470
Agaasime Ling...

266
00:20:38,750 --> 00:20:39,870
ma sii dayn kartaa tan?

267
00:20:52,550 --> 00:20:53,750
Raali galin.

268
00:20:53,830 --> 00:20:54,910
Waa maxay?

269
00:20:54,990 --> 00:20:56,630
Raali-geliso Xia Lin.

270
00:20:57,150 --> 00:20:59,110
Kadib, waxaan tixgelin doonaa iibsashada
silsilada kuu.

271
00:21:07,910 --> 00:21:11,430
Xia Lin, ma ahayn inaan ku khiyaameeyo.

272
00:21:11,950 --> 00:21:15,310
Laakiin waxaan wada qaadanay waqtiyo farxadeed
waagii hore.

273
00:21:15,630 --> 00:21:16,670
Ma i cafin kartaa?

274
00:21:23,630 --> 00:21:24,710
Wax dheh.

275
00:21:26,590 --> 00:21:29,190
Waan ka xumahay inaan saaxiibkaa xaday.

276
00:21:30,070 --> 00:21:31,110
Laakin la'aanteenna,

277
00:21:31,710 --> 00:21:33,590
xataa sare ma fuulteen.

278
00:21:34,390 --> 00:21:36,790
Haa. Aan u yeerno xitaa.

279
00:21:37,190 --> 00:21:38,150
Labadeenaba dib ayaan u bilaabi karnaa.

280
00:21:38,950 --> 00:21:39,830
Aan tagno.

281
00:21:41,950 --> 00:21:43,550
Uma baahni raaligelintooda.

282
00:21:52,310 --> 00:21:55,430
Agaasime Ling, wax walba waan sameeyay
waxaad rabtay inaan.

283
00:21:55,830 --> 00:21:56,670
Miyaad...

284
00:22:09,230 --> 00:22:10,830
Miyaadan waligaa...

285
00:22:11,990 --> 00:22:13,630
mar kale horteeda istus.

286
00:22:22,110 --> 00:22:23,350
Maxaad wada eegaysaan?

287
00:22:51,230 --> 00:22:52,830
Waad ku mahadsan tahay inaad maanta ii istaagtay.

288
00:22:53,270 --> 00:22:56,150
Waxaad jeceshahay inaad dadka caawiso, ma aha?

289
00:22:56,910 --> 00:22:58,350
Waxaan u malaynayaa inaad qalad i fahantay.

290
00:22:58,830 --> 00:23:01,230
Xitaa haddii aadan rabin
inaad i siiso dhuuxaada,

291
00:23:01,310 --> 00:23:02,950
uma baahnid inaad diido inaad wanaagsan tahay.

292
00:23:08,190 --> 00:23:10,070
Waxaan ilaaway inaan soo celiyo kan, Mudane Ling.

293
00:23:10,430 --> 00:23:12,110
Looma baahna in la soo celiyo. waan iibsaday

294
00:23:12,470 --> 00:23:13,350
Waa maxay?

295
00:23:14,030 --> 00:23:15,510
Ma ahayn inaad ii soo iibsatid.

296
00:23:16,950 --> 00:23:18,310
-Xaggee u socotaa?
-Kaalay.

297
00:23:18,390 --> 00:23:20,070
Waa inaan u celinaa. Aad bay qaali u tahay.

298
00:23:20,510 --> 00:23:22,870
Ayeeyaday ayaan u soo iibsaday, adiga maaha.

299
00:23:25,190 --> 00:23:26,710
Waad iga baqday.

300
00:23:29,190 --> 00:23:30,670
Waar tag

301
00:23:34,470 --> 00:23:35,470
Ha lumin iyaga.

302
00:23:46,310 --> 00:23:47,150
Haa, haa...

303
00:23:48,270 --> 00:23:50,990
Waxaan rabaa inaan ka hadlo waxaad horay u tiri.

304
00:23:52,430 --> 00:23:54,950
Waan ka fikiray
oo isbitaalo badan aaday.

305
00:23:55,950 --> 00:23:57,190
Way i caawin waayeen.

306
00:23:58,110 --> 00:23:58,990
Haddaba?

307
00:24:01,110 --> 00:24:02,230
Mudane Ling...

308
00:24:03,230 --> 00:24:04,830
waxaa laga yaabaa inaadan aaminsanayn guurka.

309
00:24:07,150 --> 00:24:09,630
waan sameeyaa Taasi waa sababta aanan u samaynayn.

310
00:24:12,310 --> 00:24:16,470
Waxay u egtahay inaad aragto guur
sida wax muqadas ah.

311
00:24:17,830 --> 00:24:21,070
Waxaan waligey aaminsanaa in laba qof
waa in ku filan in la is jeclaado

312
00:24:21,670 --> 00:24:24,110
si loo guursado.

313
00:24:24,590 --> 00:24:29,350
Markaa ma garanayo inay sax tahay
in loola dhaqmo sidii heshiis.

314
00:24:30,030 --> 00:24:31,710
Jacaylku maaha wax walba oo guurka ku jira.

315
00:24:32,070 --> 00:24:34,230
Jacaylku qasab maaha
siman guur farxad leh.

316
00:24:34,830 --> 00:24:35,710
Aniga aragtidayda,

317
00:24:36,550 --> 00:24:39,870
guurku waa sida masuuliyadda oo kale.

318
00:24:40,390 --> 00:24:41,630
Ha welwelin. waxaan kuu balan qaadayaa...

319
00:24:42,470 --> 00:24:44,270
xataa haddaynu is guursano
heshiis dartiis

320
00:24:45,110 --> 00:24:47,230
Waxaan ku dadaali doonaa inaan noqdo nin wanaagsan.

321
00:24:49,710 --> 00:24:51,270
Ma aha inaanan ku kalsoonayn,

322
00:24:52,270 --> 00:24:53,550
waa inaanan isku kalsoonayn.

323
00:24:54,310 --> 00:24:56,390
Nin wanaagsan baad tahay.

324
00:24:57,070 --> 00:24:58,230
Waxaan ka walwalsanahay inaan kugu dhici doono.

325
00:25:02,750 --> 00:25:04,950
Kaftan uun. Ha welwelin.

326
00:25:06,350 --> 00:25:09,750
Jidka ma geli doono
ee raadintaada jacaylka dhabta ah.

327
00:25:11,310 --> 00:25:12,150
Miss Xia.

328
00:25:12,870 --> 00:25:15,190
Waxaan filayaa inaad tahay qof masuul ah.

329
00:25:15,950 --> 00:25:17,270
Waxaan sidoo kale u maleynayaa in

330
00:25:17,350 --> 00:25:20,470
si fiican ayaan u wada shaqayn doonaa.

331
00:25:31,030 --> 00:25:32,590
AYeeyo

332
00:25:34,950 --> 00:25:35,950
Taleefankayga iiga soo jawaab.

333
00:25:40,230 --> 00:25:41,750
waan wadaa Ma qaadi karo

334
00:25:51,950 --> 00:25:53,310
Hello?

335
00:25:54,470 --> 00:25:56,710
Hello. Markaa...

336
00:25:56,790 --> 00:25:59,030
Waxaan ahay Yizhou ayeeyadii.

337
00:25:59,710 --> 00:26:02,150
Magacaa

338
00:26:02,470 --> 00:26:05,270
I... Magacaygu waa Xia Lin.

339
00:26:07,150 --> 00:26:09,710
Wuu wadaa
markaas ayuu taleefoonkiisa qaadi waayay.

340
00:26:09,790 --> 00:26:10,710
<i>Xia Lin, ma tahay?</i>

341
00:26:11,150 --> 00:26:13,710
Aad bay u fiicantahay inaan maqlo codkaaga, Xia Lin.

342
00:26:14,350 --> 00:26:15,910
Ma ku waydiin karaa

343
00:26:15,990 --> 00:26:19,830
kursigee ku fadhidaa?

344
00:26:20,430 --> 00:26:21,310
Kursi?

345
00:26:21,550 --> 00:26:24,510
<i>Ma hore baad joogtaa mise xagga dambe?</i>

346
00:26:24,590 --> 00:26:25,550
Horta ayaan joogaa.

347
00:26:25,630 --> 00:26:26,630
<i>Wanaagsan!</i>

348
00:26:27,190 --> 00:26:28,110
<i>Taasi waa cajiib!</i>

349
00:26:28,910 --> 00:26:29,870
ma fiicantahay

350
00:26:31,230 --> 00:26:33,350
<i>Hadda waan gaboobay.</i>

351
00:26:33,950 --> 00:26:34,910
<i>Taasi waxay dhacdaa mararka qaarkood.</i>

352
00:26:35,310 --> 00:26:38,230
Laakiin aad ayaan u faraxsanahay. Aad ayaan u faraxsanahay

353
00:26:38,630 --> 00:26:42,190
Ma ii iman kartaan hadda?

354
00:26:46,030 --> 00:26:46,990
Hadda?

355
00:26:47,070 --> 00:26:48,990
<i>waxaan kugu sugayaa cisbitaalka.</i>

356
00:26:53,470 --> 00:26:54,470
Maxay tiri?

357
00:26:57,790 --> 00:26:58,790
Waxay rabtaa inay na aragto.

358
00:27:09,310 --> 00:27:11,070
-Ayeeyo.
-waad joogtaa

359
00:27:12,710 --> 00:27:13,550
Halkan kaalay

360
00:27:19,950 --> 00:27:20,910
Hello, marwo Ling.

361
00:27:20,990 --> 00:27:22,150
Magacaygu waa Xia Lin.

362
00:27:22,990 --> 00:27:24,510
Ma waxaad tahay Xia Lin?

363
00:27:24,910 --> 00:27:27,150
Halkan kaalay, Linlin. U kaalay ayeeyo.

364
00:27:29,950 --> 00:27:30,950
Aan wax kuu sheego.

365
00:27:31,630 --> 00:27:34,830
Yizhou waligiis ma oggolaan
gabadh kastaa waxay fadhiisataa xagga hore.

366
00:27:35,110 --> 00:27:38,150
adigaa ugu horeeya Markaa waxay noqotay inaan kula kulmo.

367
00:27:40,270 --> 00:27:42,870
Ayeeyo, ha ka nixin.

368
00:27:42,950 --> 00:27:43,950
Aad bay u naxday.

369
00:27:44,030 --> 00:27:45,710
Waxay ku adkaysatay in ay beddesho intaanan iman.

370
00:27:47,350 --> 00:27:49,350
Hadda ma garanaysaa sida loo daryeelo dadka kale?

371
00:27:51,150 --> 00:27:52,670
Linlin, waxaan rajeynayaa inaadan dhibsaneyn.

372
00:27:52,950 --> 00:27:54,510
Aad ayaan u faraxsanahay.

373
00:27:55,590 --> 00:27:58,590
Mar walba waxaan rabay Yizhou
si ay u guursadaan oo ay carruur u dhalaan.

374
00:27:59,070 --> 00:28:01,590
Hadda waan nasan karaa.

375
00:28:04,150 --> 00:28:05,390
Marwo Ling, maaha...

376
00:28:11,550 --> 00:28:14,150
Waxaan hubaa inaad fiicnaan doonto

377
00:28:14,230 --> 00:28:15,590
kuna noolaadaan sanado badan oo kale.

378
00:28:15,990 --> 00:28:18,150
Gabar wanaagsan. Waxaan rajeynayaa sidoo kale.

379
00:28:18,430 --> 00:28:20,110
Waxaan rajeynayaa inaan noolaado ilaa 100.

380
00:28:20,190 --> 00:28:22,030
Miss Xia, fadlan i raac.

381
00:28:26,310 --> 00:28:28,030
Marwo Ling, waa inaad xoogaa nasato.

382
00:28:28,310 --> 00:28:29,310
Waa inaan hadda tago.

383
00:28:29,390 --> 00:28:30,670
OK Dhib malahan

384
00:28:36,750 --> 00:28:38,270
Ma iyada ayaad guursanaysaa?

385
00:28:39,950 --> 00:28:42,270
Waxay u muuqataa mid fiican. waan jeclahay iyada

386
00:28:42,350 --> 00:28:43,350
Nasiib wacan.

387
00:28:49,310 --> 00:28:51,230
37.5 darajo. qandho yar ayaa kaa haysa.

388
00:28:53,870 --> 00:28:54,830
Kalkaaliso,

389
00:28:55,310 --> 00:28:58,230
ma wax baa igu dhacay mar kale?

390
00:28:58,670 --> 00:29:00,350
Ma ka sii daraysaa?

391
00:29:01,270 --> 00:29:04,190
Runta ii sheeg. Waa caadi

392
00:29:04,630 --> 00:29:05,630
waan qaadan karaa

393
00:29:06,150 --> 00:29:07,430
Ha werwerin, Miss Xia.

394
00:29:07,510 --> 00:29:09,510
Mr. Ling wuxuu yiri waxaa laga yaabaa inaad hargab qabto.

395
00:29:09,590 --> 00:29:11,190
Markaa wuxuu rabay inaan ku siino baaritaan.

396
00:29:11,830 --> 00:29:13,110
-Ling Yizhou?
-Haa.

397
00:29:13,470 --> 00:29:14,870
Aynu qaadno cadaadiska dhiiggaaga.

398
00:29:35,590 --> 00:29:37,630
Qaliin

399
00:29:37,710 --> 00:29:39,190
-Dadka ka bax.
-Dhakhso!

400
00:29:40,110 --> 00:29:40,950
Jidka ka baxsan!

401
00:29:50,150 --> 00:29:51,710
Ha cararin haddii aad si fudud u cabsato.

402
00:30:00,470 --> 00:30:01,350
Mahadsanid

403
00:30:01,830 --> 00:30:02,670
Maxaa loogu talagalay?

404
00:30:06,270 --> 00:30:07,670
Waxaad rabtaa inaad guursato...

405
00:30:09,310 --> 00:30:10,830
sababtoo ah ayeeyadaa, sax?

406
00:30:13,070 --> 00:30:14,230
Sababtu muhiim maaha.

407
00:30:14,590 --> 00:30:17,350
Waxa muhiimka ah waa
haddii aad aqbasho soo jeedintayda.

408
00:30:23,870 --> 00:30:24,910
Waligaa ha ka welwelin markaa.

409
00:30:32,270 --> 00:30:33,790
Waan ka meermeerayay

410
00:30:34,830 --> 00:30:36,630
sababtoo ah ma qiyaasi karin

411
00:30:36,710 --> 00:30:40,790
siday noqon lahayd
in uu guursado qof qalaad oo dhammaystiran.

412
00:30:44,830 --> 00:30:46,710
Laakin ka dib markaan kula joogo maanta...

413
00:30:49,150 --> 00:30:50,150
Waxaan filayaa...

414
00:30:52,230 --> 00:30:53,510
waan ku tijaabin karnaa

415
00:31:07,790 --> 00:31:08,710
maxaad tidhi?

416
00:31:10,870 --> 00:31:11,910
Waxaan ku idhi...

417
00:31:13,670 --> 00:31:14,990
aan is caawino.

418
00:31:25,070 --> 00:31:25,910
Ma hubtaa?

419
00:31:29,190 --> 00:31:30,110
Aan guursano.

420
00:31:31,910 --> 00:31:32,750
OK

421
00:31:35,830 --> 00:31:37,470
Waxaad la kulmaysaa Miss Xia tobanka saac.

422
00:31:37,550 --> 00:31:39,670
10:30, waxaad leedahay wicitaan shir
leh hanti ma guurto ah.

423
00:31:39,950 --> 00:31:41,470
Qado waxay la joogtaa Commissioner Tang.

424
00:31:41,550 --> 00:31:43,630
Saaka ayaa u dhan saaka.

425
00:31:43,910 --> 00:31:44,910
hadda waa meeqa saac?

426
00:31:44,990 --> 00:31:46,030
Saacadu waa 9:59

427
00:31:50,110 --> 00:31:52,030
Miss Xia waxaa laga yaabaa inay ku xayiran tahay taraafikada

428
00:31:54,150 --> 00:31:56,070
Malaha waxay isku dayday inay i cabsi geliso.

429
00:31:59,110 --> 00:32:00,470
-Waan ka xumahay.
-Waxaad soo daahday saddex daqiiqo.

430
00:32:00,550 --> 00:32:01,830
27 daqiiqo ayaa kuu harsan Degdeg

431
00:32:02,710 --> 00:32:04,310
Qodobada intaa le'eg ma jiraan.

432
00:32:04,390 --> 00:32:05,870
- su'aal baan qabaa.
-Haa?

433
00:32:06,310 --> 00:32:08,390
Maxaad diyaar u tahay inaad saxiixdo
heshiis guur?

434
00:32:08,470 --> 00:32:10,910
Ma aaminsani balamo.
waan ku faraxsanahay in...

435
00:32:11,590 --> 00:32:12,670
waanu ku heshiinay arrintan.

436
00:32:12,750 --> 00:32:14,510
Marka laga reebo qandaraaska aan la galay wakaaladda,

437
00:32:14,590 --> 00:32:16,430
tani waa markii ugu horeysay ee aan saxiixo mid.

438
00:32:16,830 --> 00:32:18,630
-Anigana.
-Weligaa ma aadan saxiixin mid?

439
00:32:19,510 --> 00:32:20,790
Waa heshiiskaygii ugu horreeyay ee guur.

440
00:32:21,390 --> 00:32:22,790
Sidoo kale markii ugu horeysay ee aan ahay Party B.

441
00:32:24,150 --> 00:32:24,990
Mr. Ling,

442
00:32:25,510 --> 00:32:28,030
si aan u ilaaliyo danahayga gaarka ah
iyo badbaadada,

443
00:32:28,110 --> 00:32:29,590
Qodobadan ayaan qeexay.

444
00:32:30,190 --> 00:32:31,630
Waxaad weydiin kartaa su'aalo,

445
00:32:31,710 --> 00:32:34,670
waxaanse dhowrayaa xaqa
sharaxaad kama dambays ah.

446
00:32:40,070 --> 00:32:40,910
HESHIISKA GUURKA

447
00:32:50,470 --> 00:32:51,590
Maxaad qabanaysaa?

448
00:32:52,190 --> 00:32:53,590
Waxaan qiimeeyaa waxtarka

449
00:32:53,870 --> 00:32:56,430
Waan wada eegi karnaa
si dhakhso ah loo sameeyo.

450
00:32:57,310 --> 00:33:00,590
Guurka ka dib, Party A iyo Party B
ma yeelanayaa ugu yaraan laba guri?

451
00:33:01,870 --> 00:33:02,710
Maan qorin taas.

452
00:33:09,430 --> 00:33:10,350
Taasi waxay ahayd khalad.

453
00:33:10,430 --> 00:33:11,910
Waxaan ula jeeday laba qol jiif.

454
00:33:12,870 --> 00:33:13,830
Ha welwelin.

455
00:33:13,910 --> 00:33:16,590
Guurka ka dib, qareenkayga
ayaa kuu sheegi doona dhammaan hantidayda.

456
00:33:17,030 --> 00:33:18,950
Looma baahna taas. Fiiri faqradda 11aad.

457
00:33:19,030 --> 00:33:20,510
Hantida qolo kasta

458
00:33:20,590 --> 00:33:22,230
ha noqonina hanti wadaaga

459
00:33:22,310 --> 00:33:23,950
guurka ka dib.

460
00:33:24,030 --> 00:33:24,950
Si kastaba ha ahaatee.

461
00:33:28,590 --> 00:33:30,270
Qandaraaskani wuxuu dhaqan galayaa hal sano.

462
00:33:30,350 --> 00:33:33,230
Hal sano gudaheed, qandaraaska
si toos ah ayaa loo joojin doonaa

463
00:33:33,310 --> 00:33:34,510
Tirtir qodobkan

464
00:33:35,310 --> 00:33:36,750
Miyaadan arkin calaamadda?

465
00:33:36,830 --> 00:33:38,070
Waa qodobka ugu muhiimsan.

466
00:33:38,510 --> 00:33:39,470
Xitaa haddii la igu sameeyo qaliin

467
00:33:40,030 --> 00:33:42,590
ma dammaanad qaadayso
inaan si buuxda u bogsan doono.

468
00:33:42,990 --> 00:33:46,070
Haddaba, sii wadida guurka
ayaa dantaada ku jiri lahayd.

469
00:33:48,310 --> 00:33:49,470
Taasi maaha waxa aan ula jeedo.

470
00:33:49,790 --> 00:33:53,390
Waxaan ula jeedaa, ma go'aamin karo
nolosheyda inta ka dhiman

471
00:33:54,030 --> 00:33:55,510
wax aan la hubin.

472
00:33:57,870 --> 00:33:58,710
Saddex sano.

473
00:34:00,030 --> 00:34:01,990
Waxaan ku siin doonaa doorasho
marka ay saddex sano dhamaato.

474
00:34:02,350 --> 00:34:03,630
Hal sano. Horaan u go'aansaday.

475
00:34:03,710 --> 00:34:05,270
-Shan sano.
-Ma sii dheeraynaysaa?

476
00:34:06,030 --> 00:34:06,910
Todoba sano.

477
00:34:10,150 --> 00:34:11,670
Laba sano. Maya mar dambe.

478
00:34:11,750 --> 00:34:12,630
Heshiis

479
00:34:15,110 --> 00:34:16,230
Looma baahna inaad si rasmi ah u noqoto.

480
00:34:18,990 --> 00:34:20,990
Guurka ka dib, waxaad u guuri doontaa meeshayda.

481
00:34:21,550 --> 00:34:23,310
Waxaan heli doonaa Wen Li inuu kaa caawiyo inaad guurto.

482
00:34:23,790 --> 00:34:25,790
Ma ku waydiin karaa meesha aad ku nooshahay?

483
00:34:25,870 --> 00:34:27,630
Guriga qoyska Ling. Iyadoo ayeeyo.

484
00:34:28,990 --> 00:34:30,910
Markaa isku qol ayaan ku seexan doonaa?

485
00:34:30,990 --> 00:34:32,150
Maxaa ka qaldan taas?

486
00:34:32,470 --> 00:34:33,710
Ma bannaan tahay dood?

487
00:34:34,310 --> 00:34:35,590
Waan ka guuri karnaa

488
00:34:36,470 --> 00:34:38,310
Ma waxaad u malaynaysaa inaan Ayeeyday kuugu tegi lahaa?

489
00:34:39,990 --> 00:34:40,870
Ma yeeli lahayd.

490
00:34:42,070 --> 00:34:44,630
Laakiin wax been abuur ah
naag duq ah hortiisa

491
00:34:45,110 --> 00:34:46,790
damiirkaygu wuu dhibaa.

492
00:34:52,550 --> 00:34:53,910
Kuwani waa dhammaan guryaha aan leeyahay.

493
00:34:54,310 --> 00:34:56,470
Mid ayaad guri u dooran kartaa.

494
00:34:57,030 --> 00:34:58,550
Ma ogolaatay inaad guurto?

495
00:34:58,910 --> 00:34:59,910
Markaa ma qasbi doontid.

496
00:35:01,390 --> 00:35:03,630
Marar badan ayaan booqan karnaa.

497
00:35:09,750 --> 00:35:12,430
Weligay ma seexan karo
guri qurux badan.

498
00:35:13,150 --> 00:35:14,870
Miyaadan haysan wax ka sii hooseeya?

499
00:35:15,430 --> 00:35:17,430
Guriga qoyska Ling. Ma doonaysaa inaad halkaas ku noolaato?

500
00:35:20,230 --> 00:35:23,270
Midkan. Waxay u muuqataa in ka badan hoos-to-dhulka.

501
00:35:27,670 --> 00:35:29,150
Wax badan ayaad la qabsan doontaa.

502
00:35:29,670 --> 00:35:31,790
Mar walba uma dulqaadan doono

503
00:35:31,870 --> 00:35:33,110
sida aan hadda ahay.

504
00:35:36,990 --> 00:35:37,870
Faham?

505
00:35:44,150 --> 00:35:45,790
Miss Xia, qaxwadaada.

506
00:35:46,310 --> 00:35:47,150
Mahadsanid

507
00:35:47,750 --> 00:35:50,350
Fadlan xasuusi Mr. Ling
si uu dawada caloosha u qaato.

508
00:35:52,990 --> 00:35:55,270
Ma calool xanuun baa?

509
00:35:55,830 --> 00:35:57,830
Maya. Wuxuu cabbi doonaa qadada maanta.

510
00:35:57,910 --> 00:36:00,390
Waxaan ka walwalsanahay inay calooshiisa ka xanaajin doonto,
Waxaan u helay xoogaa dawo ah.

511
00:36:02,230 --> 00:36:03,190
Ma sidaasaa?

512
00:36:04,070 --> 00:36:05,630
Aad baad u tixgalinaysaa.

513
00:36:05,710 --> 00:36:07,670
Xataa naag ka tixgalin badan.

514
00:36:09,950 --> 00:36:12,350
Waanu is arki doonaa markasta.

515
00:36:12,950 --> 00:36:14,830
Ha iga welwelin. Ha dareemin wareer.

516
00:36:15,430 --> 00:36:17,790
Waxaan hubaa inaan is-afgaran doonno.

517
00:36:23,310 --> 00:36:24,710
Raali noqo. Waxaan u baahanahay inaan qaato tan.

518
00:36:26,030 --> 00:36:26,870
Hello?

519
00:36:30,590 --> 00:36:31,430
OK

520
00:36:52,030 --> 00:36:54,430
DHAQAALAHA MAALIYADA

521
00:37:04,030 --> 00:37:04,990
Midkan?

522
00:37:06,910 --> 00:37:09,910
Sidee ku garanaysaa midka aan taabanayo?
Indho ma ku leedahay madaxaaga sare?

523
00:37:11,750 --> 00:37:13,510
Waan akhriyi doonaa wax kasta.

524
00:37:21,630 --> 00:37:23,630
-Ma keensatay waraaqahaaga?
-Haa.

525
00:37:23,710 --> 00:37:24,950
Wacan.

526
00:37:25,470 --> 00:37:26,750
Aan tagno.
-Xagee?

527
00:37:26,830 --> 00:37:28,230
Xafiiska Arrimaha Rayidka.

528
00:37:28,310 --> 00:37:30,230
Guurku waa halis.
Ma aha inaan ku degdegno.

529
00:37:33,150 --> 00:37:35,230
DIIWAANGELINTA GUURKA
GANGDONG XAFIISKA ARIMAHA RAYIDKA

530
00:37:48,430 --> 00:37:49,310
Hello.

531
00:37:50,350 --> 00:37:51,390
Waar tag

532
00:37:55,550 --> 00:37:56,950
Ma jirto hadda wax ka soo baxa kan.

533
00:37:59,550 --> 00:38:02,350
Doqon kuma filna
si ay naf iyo maalba uga tanaasulaan.

534
00:38:03,070 --> 00:38:04,230
-Taasi way fiican tahay.
-Sug.

535
00:38:04,630 --> 00:38:06,910
Miss, ma si ikhtiyaari ah
guursada ninkan?

536
00:38:09,750 --> 00:38:11,030
waxaan ahay Waxaan rabaa inaan tan sameeyo.

537
00:38:11,270 --> 00:38:12,990
Haddii ay dhibaato jirto, kaliya ii soo sheeg.

538
00:38:13,310 --> 00:38:15,910
Sharcigu wuxuu ilaalinayaa rabitaankaaga inaad guursato.

539
00:38:18,830 --> 00:38:20,550
Magacaagu waa Ni Hao...

540
00:38:21,990 --> 00:38:24,030
Tani waa maalintii ugu horeysay ee aan is guursano.

541
00:38:24,870 --> 00:38:25,950
Dhib ha keenin.

542
00:38:26,430 --> 00:38:28,310
Ma ihi nin khuraafaad ah.

543
00:38:30,030 --> 00:38:32,990
Laakiin waa caadi. Waad igu maaweeshay.

544
00:38:35,910 --> 00:38:36,750
Marwo Ling

545
00:38:41,390 --> 00:38:42,550
Waan ka xumahay taas.

546
00:38:42,630 --> 00:38:44,790
Ninkeyga xanaaq gaaban buu leeyahay.

547
00:38:44,870 --> 00:38:46,030
Waxaan rajeynayaa inaadan dhibsaneyn.

548
00:38:46,110 --> 00:38:47,270
Haa waxaan ula jeedaa

549
00:38:48,630 --> 00:38:51,230
Inta jacaylku hayo ayaan arkay
labadiina waa.

550
00:38:52,910 --> 00:38:53,750
Hambalyo.

551
00:38:57,790 --> 00:39:00,190
Fadlan isu soo dhawaada
oo u muuqda mid faraxsan.

552
00:39:00,790 --> 00:39:01,830
OK

553
00:39:02,510 --> 00:39:04,270
Ka dhaw Diyaar ma u tahay?

554
00:39:05,110 --> 00:39:06,110
Wacan.

555
00:39:16,590 --> 00:39:19,310
Qaar kale waxay guursadaan jacayl.
Waxaan guursaday noloshayda.

556
00:39:20,110 --> 00:39:22,510
Jacaylka iyo nolosha, kee baa ka muhiimsan?

557
00:39:23,190 --> 00:39:24,190
Waxay ku xiran tahay qofka.

558
00:39:24,990 --> 00:39:25,830
Taasi waa run.

559
00:39:26,550 --> 00:39:27,910
Ma haysto qof aan jeclahay.

560
00:39:28,630 --> 00:39:30,070
Waxaan sidoo kale laga yaabaa in aan badbaadiyo naftayda.

561
00:39:30,470 --> 00:39:32,390
Adiguna sidaas oo kale ayaad samayn lahayd, ma aha?

562
00:39:32,470 --> 00:39:34,670
Maya. Waxaan haystaa lacag aan isku daweeyo.

563
00:39:41,710 --> 00:39:43,590
Ogeysii isbitaalka
si loogu diyaar garoobo qaliinka.

564
00:39:43,670 --> 00:39:44,510
Haa, mudane.

565
00:39:50,390 --> 00:39:54,030
Waxaas oo dhan miyaad soo diyaarisay?

566
00:39:57,190 --> 00:39:59,910
Aad bay u gaar tahay.

567
00:40:04,750 --> 00:40:06,590
-Mahadsanid.
-Maxay tahay?

568
00:40:14,150 --> 00:40:16,430
Waan ku faraxsanahay inaan kula shaqeeyo, Mr. Ling.

569
00:40:24,790 --> 00:40:27,350
Waan ku faraxsanahay inaan kula shaqeeyo, Mrs. Ling.

570
00:40:56,950 --> 00:40:57,790
Maqaar aad u badan.

571
00:41:04,110 --> 00:41:04,950
Xiga.

572
00:41:14,350 --> 00:41:15,310
Maqaar aad u badan.

573
00:41:19,190 --> 00:41:20,030
Midkan.

574
00:42:51,270 --> 00:42:53,070
Turjumaadda hoosaadka ee Sophie Chang

575
00:42:53,430 --> 00:42:55,590
Mr. Wen, gabar saaxiib ah ma leedahay?

576
00:42:55,950 --> 00:42:58,590
Waxaan rabaa inaan diirada saaro shaqada.
Ma rabo inaan haasaawe la wadaago hadda.

577
00:42:58,670 --> 00:43:01,110
Haddii nin runtii ku xiisaynayay,

578
00:43:01,190 --> 00:43:02,670
wax uu ka qaban lahaa.

579
00:43:03,350 --> 00:43:04,670
Marwo Huang waxay u shaqeysaa ayeeyo.

580
00:43:04,750 --> 00:43:07,230
Hadday ogaato inaanan isla seexan.
way ka shakin doontaa.

581
00:43:07,710 --> 00:43:09,110
Laakiin waxaan saxiixnay qandaraas.

582
00:43:09,470 --> 00:43:11,550
An Ran, iyadu maaha saaxiibkay.

583
00:43:11,990 --> 00:43:13,070
Waa xaaskaygii.

584
00:43:13,510 --> 00:43:15,510
Ma lihi ujeedo qarsoon.

585
00:43:15,870 --> 00:43:17,750
Ling Yizhou waa qof weyn.

586
00:43:17,830 --> 00:43:19,230
Ma u malaynaysaa inaan khiyaanayn karo isaga?


