1
00:00:08,000 --> 00:00:09,923
<i>سابقًا في Penny Dreadful...</i>

2
00:00:12,480 --> 00:00:15,404
لقد دمرت قبيلة.
لقد خنت عائلتي.

3
00:00:15,520 --> 00:00:17,409
وسوف أرسل
والدي إلى الجحيم

4
00:00:17,520 --> 00:00:18,646
وأضحك بينما أفعل ذلك.

5
00:00:18,760 --> 00:00:21,331
<i>إذا فقدنا إيثان بسبب الشر،</i>

6
00:00:21,440 --> 00:00:23,807
الليل لن ينتهي أبدا.

7
00:00:23,960 --> 00:00:26,531
<i>إيثان تالبوت هو
آفة على الأرض.</i>

8
00:00:26,640 --> 00:00:29,405
إذا أتيحت الفرصة،
سأطلق النار عليه من الخلف.

9
00:00:29,520 --> 00:00:31,966
لا أعرف أنني فعلت ذلك من قبل
سألتها امرأة.

10
00:00:32,880 --> 00:00:34,564
لن أنسى أبدا
اسمك مرة أخرى.

11
00:00:34,720 --> 00:00:36,404
<ط> أخبرني عنه
عيادة الحظر.</i>

12
00:00:36,520 --> 00:00:38,329
<i>- ماذا تتذكر؟
- كل شيء.</i>

13
00:00:38,440 --> 00:00:39,885
اسمه دراكولا.

14
00:00:40,000 --> 00:00:41,081
لكن هذا مستحيل.

15
00:00:41,200 --> 00:00:42,611
لا شيء مستحيل.

16
00:00:42,720 --> 00:00:45,200
خذها كعلامة
لشيء مثل الحب.

17
00:00:45,320 --> 00:00:47,129
<i>وداعا.</i>

18
00:00:47,240 --> 00:00:48,765
- إنها لي!

19
00:00:48,880 --> 00:00:50,609
سوف نحصل عليها.

20
00:00:50,720 --> 00:00:52,927
هل أنت مهتم بأخذ
الشقة الدموية أم لا؟

21
00:00:53,960 --> 00:00:55,200
أنا مهتم بالعثور على

22
00:00:55,320 --> 00:00:56,526
<i>الأشخاص الذين عاشوا هنا.</i>

23
00:00:57,720 --> 00:00:59,324
حسنا، ماذا تفعل عندما
لقد جمعت جيشا؟

24
00:01:00,080 --> 00:01:01,286
تذهب إلى الحرب.

25
00:01:01,400 --> 00:01:02,401
<i>هل ستتمكن من إحضار</i>

26
00:01:02,520 --> 00:01:03,487
<i>ليلي الخاصة بك إلى هذا المكان؟</i>

27
00:01:03,600 --> 00:01:05,523
لإدخال الإبرة
في عينها؟

28
00:01:05,640 --> 00:01:08,086
الابن الضال
لقد عاد.

29
00:01:08,200 --> 00:01:09,440
ماذا تريد أن تفعل
مع هذا واحد؟

30
00:01:09,560 --> 00:01:10,971
دعه يموت ببطء.

31
00:01:11,080 --> 00:01:14,050
<i>الوقت الذي تراه
ماذا فعلت يا بني.</i>

32
00:01:14,160 --> 00:01:15,446
<i>لقد أحضرت الشيطان
إلى باب منزلي.</i>

33
00:01:15,560 --> 00:01:16,925
وأعطيته المفتاح.

34
00:01:29,320 --> 00:01:30,560
سوف تتوب.

35
00:01:33,600 --> 00:01:36,763
أو سأرسل لك
إلى الجحيم نفسي.

36
00:01:38,120 --> 00:01:39,929
لقد انتهيت من التوبة...

37
00:01:42,320 --> 00:01:43,970
وأنا أنتمي إلى الجحيم.

38
00:01:50,160 --> 00:01:51,207
سيد.

39
00:01:53,600 --> 00:01:54,647
ماذا تريد؟

40
00:01:54,800 --> 00:01:56,802
شخص ما هنا لرؤيتك.

41
00:02:19,800 --> 00:02:20,881
السيد تالبوت.

42
00:02:26,280 --> 00:02:27,441
أنت والد إيثان.

43
00:02:27,560 --> 00:02:28,971
هذا صحيح.

44
00:02:30,400 --> 00:02:32,323
ثم تحت
السلطة المشتركة

45
00:02:33,320 --> 00:02:35,402
صاحبة الجلالة
ملكة إنجلترا

46
00:02:36,480 --> 00:02:37,925
ورئيس
الولايات المتحدة,

47
00:02:39,000 --> 00:02:40,445
أعلن لكم جميعا...

48
00:02:42,480 --> 00:02:44,164
قيد الاعتقال.

49
00:04:15,025 --> 00:04:17,525
<i>الحلقة 6 ~ لا يوجد وحش بهذه الشراسة</i>

50
00:04:29,440 --> 00:04:32,330
ما اخبار ولي أمرها
سيد مالكولم؟

51
00:04:32,440 --> 00:04:35,649
أوه، في بعض الصيد المجنون
في أمريكا.

52
00:04:35,760 --> 00:04:39,287
الوحيد الذي تتحدث عنه
هو حب قديم.

53
00:04:39,400 --> 00:04:41,402
لقد تخلى عنها أيضًا.

54
00:04:42,520 --> 00:04:43,851
الذئب.

55
00:04:45,200 --> 00:04:46,201
أين هو؟

56
00:04:46,320 --> 00:04:47,765
هي لا تعرف.

57
00:04:48,960 --> 00:04:50,291
ماذا بعد؟

58
00:04:51,320 --> 00:04:52,367
اه...

59
00:04:53,800 --> 00:04:55,689
تحدث. الآن...

60
00:04:55,800 --> 00:04:57,689
أو سأفعل
إطعامك لهم.

61
00:05:00,440 --> 00:05:03,489
إنها تعرف اسمك،
سيد.

62
00:05:04,360 --> 00:05:06,488
لقد دعتك دراكولا.

63
00:05:07,320 --> 00:05:08,970
ثم حان الوقت لنا.

64
00:05:11,360 --> 00:05:13,044
قريبا سوف تأتي لي.

65
00:05:14,120 --> 00:05:16,202
لن تمر بي ,
هل لك يا سيد

66
00:05:16,320 --> 00:05:20,609
عندما تقوم بتوزيع
كل الأشياء الدهنية والعصيرية؟

67
00:05:20,720 --> 00:05:22,927
كل الحلاوة.

68
00:05:32,800 --> 00:05:34,723
أنت مختاري،
رينفيلد.

69
00:05:34,840 --> 00:05:36,763
- يٌطعم.

70
00:06:11,200 --> 00:06:12,531
ملكة جمال آيفز!

71
00:06:12,680 --> 00:06:14,569
يا لها من مفاجأة متعالية!

72
00:06:14,680 --> 00:06:16,569
تعال، تعال.
لديك مقعد.

73
00:06:17,800 --> 00:06:20,087
انتظر بينما أرسل
شخص ما للمقعد.

74
00:06:20,200 --> 00:06:22,726
هل ستغادر،
قبالة في رحلة استكشافية؟

75
00:06:22,840 --> 00:06:25,161
رحلة استكشافية،
معصية السماء!

76
00:06:25,320 --> 00:06:26,810
مجرد رحلة قصيرة إلى القاهرة.

77
00:06:27,720 --> 00:06:29,404
على الأقل هذا ما لدي
تم التأكد من أن هذا سيكون.

78
00:06:30,360 --> 00:06:31,964
إذا رأيت خيمة
سوف أغمي عليه.

79
00:06:32,120 --> 00:06:33,724
مجرد نزهة؟

80
00:06:33,840 --> 00:06:35,604
من أجل المظهر.

81
00:06:35,720 --> 00:06:37,802
رحلة إلى القبر
من إمحوتب.

82
00:06:37,920 --> 00:06:40,127
ولكن <i>بشكل صارم،</i>

83
00:06:40,240 --> 00:06:42,447
وقد سمع أحد أن القاهرة
هو أكثر بكثير ...

84
00:06:43,400 --> 00:06:45,880
قبول مني
طريقة معينة للحياة.

85
00:06:47,240 --> 00:06:49,971
أتخيل الرحلة الاستكشافية
سيتم تمديدها.

86
00:06:51,080 --> 00:06:52,764
إلى أجل غير مسمى.

87
00:06:55,480 --> 00:06:57,608
أوه، مهما كان ما سأفعله
بدونك؟

88
00:06:57,720 --> 00:07:00,121
يا حبيبي حياتك
متألق للغاية

89
00:07:00,240 --> 00:07:01,480
لرجل عجوز مثلي.

90
00:07:01,600 --> 00:07:04,444
يدينني
إلى الرمال والغبار.

91
00:07:05,560 --> 00:07:06,800
أكتب في كثير من الأحيان...

92
00:07:10,040 --> 00:07:12,327
وفكر بي
فقط عندما ترقص.

93
00:07:15,120 --> 00:07:16,246
هل أنت بخير؟

94
00:07:18,360 --> 00:07:21,523
نعم، وسأفعل
أتركك لذلك.

95
00:07:21,640 --> 00:07:23,529
هل كان هناك شيء
كنت في حاجة؟

96
00:07:23,640 --> 00:07:26,405
لا، لا، فقط، أم،
في الحي.

97
00:07:27,800 --> 00:07:30,406
ولكن ينبغي للحاجة
تنشأ من أي وقت مضى

98
00:07:30,520 --> 00:07:34,206
أنني بحاجة إلى شخص ما
خبرة مماثلة لخبرتك،

99
00:07:34,320 --> 00:07:35,970
هل تعرف رجلا
هل يمكنني الاتصال؟

100
00:07:36,080 --> 00:07:37,445
هل أنت في خطر؟

101
00:07:39,400 --> 00:07:40,890
أنا آمن تمامًا.

102
00:07:46,480 --> 00:07:47,766
أعتقد أنكما اثنان...

103
00:07:51,280 --> 00:07:54,011
من شأنه أن يجعل تماما
المباراة الهائلة.

104
00:07:58,120 --> 00:08:01,169
إذا نشأت الحاجة من أي وقت مضى.

105
00:08:04,000 --> 00:08:06,321
أنا على ثقة أنك سوف تأخذ الرعاية
من نفسك، آنسة آيفز.

106
00:08:07,440 --> 00:08:10,284
وأنت،
عزيزي السيد لايل.

107
00:08:16,880 --> 00:08:18,848
يجب أن أفعل ذلك
الرقص في كثير من الأحيان.

108
00:08:36,480 --> 00:08:39,563
كن حذرا الآن، فيكتور.
لا نفسا عميقا.

109
00:08:48,960 --> 00:08:50,689
هل أنت متأكد من أن هذا سيكون
مرضية؟

110
00:08:50,840 --> 00:08:52,922
لا يوجد رجل على قيد الحياة الذي
يمكن أن تصمد أمام قوتها.

111
00:08:53,040 --> 00:08:55,407
إنها أكثر بكثير
أقوى من أي رجل..

112
00:08:55,520 --> 00:08:56,760
وليس على قيد الحياة تماما.

113
00:08:56,880 --> 00:08:59,087
يمكن أن يستغرق إلى أسفل
فيل.

114
00:08:59,200 --> 00:09:01,362
سوف تكون فاقدة للوعي
في نفسين.

115
00:09:02,360 --> 00:09:03,600
وثم؟

116
00:09:03,720 --> 00:09:05,722
وبعد ذلك سوف تكون
لك أيها الولد العجوز.

117
00:09:06,760 --> 00:09:08,330
لتفعل ما شئت.

118
00:09:15,160 --> 00:09:17,561
لا يزال لديك العصب
لجلب ليلى هنا.

119
00:09:17,680 --> 00:09:20,251
أوه، لم تقم بذلك
قابلتها أيها الفتى العجوز.

120
00:09:21,240 --> 00:09:23,242
عليك أن تكون واحدا
الذي يحتاج إلى العصب.

121
00:09:49,240 --> 00:09:52,084
هل هذا هو المكان الذي تعيش فيه؟
السيدة الشاحبة؟

122
00:09:52,200 --> 00:09:54,282
هي التي تجعل الرجال ينزفون؟

123
00:10:01,400 --> 00:10:03,562
- لقد قطعتهم هنا.

124
00:10:06,520 --> 00:10:07,646
إذا قمت بذلك بشكل صحيح،

125
00:10:07,760 --> 00:10:10,161
سوف دمائهم
طلاء الجدران.

126
00:10:10,280 --> 00:10:11,691
سوف يموتون بسرعة.

127
00:10:13,600 --> 00:10:15,762
سيكون لديك وقتا كافيا
لرؤيتها في عيونهم..

128
00:10:16,680 --> 00:10:19,968
الصدمة والرعب.

129
00:10:21,400 --> 00:10:22,970
ادفع الشفرة إلى هنا.

130
00:10:23,960 --> 00:10:25,485
وعندما يحاولون الصراخ،

131
00:10:25,640 --> 00:10:27,483
سوف يصب الدم
من أفواههم.

132
00:10:32,000 --> 00:10:34,128
وإذا أجبروك
الى ركبتيك...

133
00:10:39,720 --> 00:10:40,721
هناك.

134
00:10:42,200 --> 00:10:44,931
يجب أن تكون سريعًا،
ويجب أن تكون شريرًا.

135
00:10:51,920 --> 00:10:54,002
نحن لسنا نساء
الذين يزحفون.

136
00:10:55,320 --> 00:10:56,651
نحن لسنا نساء
من يركع.

137
00:10:58,080 --> 00:11:00,526
ولهذا سنكون
المتطرفين ذات العلامات التجارية.

138
00:11:00,680 --> 00:11:02,842
الثوريون.

139
00:11:03,680 --> 00:11:05,489
النساء اللاتي يتمتعن بالقوة،

140
00:11:06,840 --> 00:11:08,365
ورفض التدهور،

141
00:11:08,520 --> 00:11:10,363
واختر ذلك
حماية أنفسهم،

142
00:11:10,520 --> 00:11:12,090
تسمى الوحوش.

143
00:11:14,920 --> 00:11:16,604
تلك هي جريمة العالم

144
00:11:17,840 --> 00:11:19,171
ليس لنا.

145
00:11:20,600 --> 00:11:21,965
من يرغب في المحاولة؟

146
00:11:25,960 --> 00:11:27,007
لن أتساهل معك.

147
00:11:27,160 --> 00:11:29,527
ثم سوف تلعب
جزء من بئر جون.

148
00:11:31,640 --> 00:11:34,007
أفترض أنه كان لديك
الكثير من الممارسة؟

149
00:11:35,360 --> 00:11:37,806
كم عدد النساء
هل دفعت للذل؟

150
00:11:39,360 --> 00:11:41,522
عاملني كما عاملتهم

151
00:11:43,120 --> 00:11:44,884
اللعنة لي، أنت القذارة.

152
00:11:47,880 --> 00:11:49,882
ضربني، أيها العاهرة.

153
00:11:51,360 --> 00:11:52,805
تصوير لي
أثناء قيامك بذلك،

154
00:11:52,920 --> 00:11:54,922
حتى تتمكن من المتعة
نفسك بعد.

155
00:11:56,880 --> 00:11:57,927
أحسنت يا جوستين.

156
00:11:58,040 --> 00:11:59,690
من التالي؟

157
00:12:12,400 --> 00:12:14,402
أنت تضغط على حظك،
عزيزي.

158
00:12:15,760 --> 00:12:17,171
هل أنا الآن؟

159
00:12:21,400 --> 00:12:24,085
هل ترغب في رؤيته
يغرق في دمه؟

160
00:12:26,400 --> 00:12:28,482
حسنا إذن، من سيفعل
ممارسة الآخرين على؟

161
00:12:34,920 --> 00:12:36,331
من التالي؟

162
00:13:43,480 --> 00:13:45,448
شرب.

163
00:14:06,520 --> 00:14:07,760
شكرًا لك.

164
00:14:14,320 --> 00:14:15,685
هل أستطيع أن أفعل المزيد.

165
00:14:17,240 --> 00:14:18,321
أب؟

166
00:14:20,360 --> 00:14:21,691
هل أنت هناك؟

167
00:14:25,640 --> 00:14:26,880
نعم.

168
00:14:28,600 --> 00:14:30,329
هل أنت ملاك؟

169
00:14:32,360 --> 00:14:34,203
لا.

170
00:14:35,040 --> 00:14:37,407
سمعت صديقا
تقول الأم

171
00:14:37,560 --> 00:14:39,961
سوف الملائكة
تعال لي قريبا.

172
00:14:40,080 --> 00:14:42,481
كنت آمل أن يكون أنت.

173
00:14:49,920 --> 00:14:51,160
صه.

174
00:15:00,360 --> 00:15:02,203
سأحضر لك الدواء.

175
00:15:03,760 --> 00:15:05,205
كل ما تحتاجه.

176
00:15:09,160 --> 00:15:11,925
وهذا الألم عابر
أعدك بذلك.

177
00:15:15,480 --> 00:15:17,084
ستكون بخير يا بني.

178
00:15:29,760 --> 00:15:31,250
أب.

179
00:15:38,080 --> 00:15:39,525
صه! صه! صه! لو سمحت!

180
00:16:51,160 --> 00:16:52,924
ماذا بحق الجحيم
هل كان ذلك؟

181
00:16:53,040 --> 00:16:54,041
يا إلاهي!

182
00:16:54,160 --> 00:16:57,050
لم أعرف مثل هذا من قبل
غش غير مقبول.

183
00:16:57,200 --> 00:16:58,645
ما اسمك؟

184
00:16:58,760 --> 00:17:00,524
يجب أن أحصل عليك
ضرب من الدوري.

185
00:17:04,280 --> 00:17:06,123
كاتريونا هارتديجن.

186
00:17:06,240 --> 00:17:09,722
على الأرجح ليس على
جدول الدوري، وأخشى.

187
00:17:09,880 --> 00:17:10,961
ليس بسبب عدم المحاولة.

188
00:17:11,080 --> 00:17:13,321
و بالمعنى الدقيق للكلمة،

189
00:17:13,440 --> 00:17:15,283
لن أصنف
ذلك بمثابة الغش،

190
00:17:15,400 --> 00:17:18,483
أكثر كما
الارتجال الإبداعي

191
00:17:18,640 --> 00:17:19,766
لضمان النصر،

192
00:17:19,880 --> 00:17:21,609
وهو كما تعلمون

193
00:17:21,720 --> 00:17:23,643
بل النقطة.

194
00:17:25,240 --> 00:17:26,366
يوم جيد أيها السادة.

195
00:17:32,760 --> 00:17:35,411
نعم نعم. سأكون خارجا
هنا قريبا بما فيه الكفاية.

196
00:17:37,720 --> 00:17:40,769
هل هم خائفون جدا لقد فعلوا ذلك
استأجرت امرأة لإزالة لي؟

197
00:17:40,880 --> 00:17:42,245
أتخيل ذلك،

198
00:17:42,360 --> 00:17:43,725
لكنني لست هنا
نيابة عنهم.

199
00:17:44,560 --> 00:17:46,881
- هل السياج؟
- للأسف، لا.

200
00:17:47,040 --> 00:17:50,362
أوه، يجب عليك.
إنه أمر رائع للعقل.

201
00:17:50,480 --> 00:17:53,131
كل قرار
خفضت إلى ذهابا وإيابا.

202
00:17:53,240 --> 00:17:54,765
التوجه أو باري.

203
00:17:54,880 --> 00:17:56,769
يتشكل الوضوح خلالها
أن بقية العالم

204
00:17:56,880 --> 00:17:58,803
للأسف تفتقر إلى.

205
00:17:58,920 --> 00:18:00,410
الحياة والموت
دون الموت.

206
00:18:01,400 --> 00:18:02,765
معظم الوقت.

207
00:18:04,320 --> 00:18:06,049
لدينا المتبادل
التعارف...

208
00:18:06,160 --> 00:18:07,810
- السيد لايل.
- اه!

209
00:18:07,920 --> 00:18:09,968
السيد لايل الذي لا يقهر!

210
00:18:11,040 --> 00:18:13,725
حسنا، ماذا يمكن
أفعل من أجلك سيدتي...

211
00:18:13,840 --> 00:18:15,604
فانيسا ايفيس.

212
00:18:15,720 --> 00:18:17,449
الآنسة آيفز.

213
00:18:17,560 --> 00:18:19,244
هل أنت عالم مصريات أيضا؟

214
00:18:19,360 --> 00:18:20,646
ليس تمامًا،

215
00:18:20,760 --> 00:18:23,411
على الرغم من أنني درست
المصريين في العمق.

216
00:18:23,520 --> 00:18:26,126
أنا طبيب ثاناتولوجي،
ترى.

217
00:18:26,240 --> 00:18:27,651
أنا أدرس الموت.

218
00:18:28,600 --> 00:18:30,841
وكل طقوسها
كل مظهر.

219
00:18:31,000 --> 00:18:32,570
الآخرة الكبرى.

220
00:18:32,680 --> 00:18:34,170
إذا كان هناك شيء من هذا القبيل.

221
00:18:38,640 --> 00:18:41,769
عادة ما يهرب الناس
ميل الآن.

222
00:18:43,600 --> 00:18:46,206
معظم الناس يجدون ذلك
بدلا من ذلك.

223
00:18:46,320 --> 00:18:48,971
أنا لست معظم الناس.

224
00:18:54,960 --> 00:18:57,008
هل أنت مألوف
بالاسم دراكولا؟

225
00:18:59,240 --> 00:19:02,164
كان هناك العصور الوسطى
عشيرة المحاربين من نوع ما,

226
00:19:02,280 --> 00:19:03,406
دراكولا.

227
00:19:03,520 --> 00:19:05,966
يمكن أن يكون الخط
تعود إلى العصور القديمة.

228
00:19:06,120 --> 00:19:07,531
ربما أبعد من ذلك.

229
00:19:08,720 --> 00:19:10,848
قيل أن دراكولا
مؤسسهم.

230
00:19:11,000 --> 00:19:13,571
الاسم يعني
"التنين" باللغة الرومانية.

231
00:19:13,680 --> 00:19:15,728
- إنه يناسبه.
- أكثر مما تعلم.

232
00:19:15,880 --> 00:19:18,645
في القرن الثالث عشر
أثار الحرب

233
00:19:18,800 --> 00:19:20,484
بين إمبراطوريتين عظيمتين.

234
00:19:20,600 --> 00:19:21,965
العثمانيون و
الرومان المقدسون.

235
00:19:22,080 --> 00:19:23,445
لماذا؟

236
00:19:23,560 --> 00:19:26,723
لأنه أراد العالم
أن تكون مبللة بالدم.

237
00:19:28,000 --> 00:19:31,083
يعتقد الفلاحون
الذي تغذى عليه.

238
00:19:31,200 --> 00:19:32,565
بأنه كان...

239
00:19:33,920 --> 00:19:37,208
حسنا، مصاص دماء.

240
00:19:42,720 --> 00:19:44,245
أنت لا ترمش في ذلك.

241
00:19:44,360 --> 00:19:45,930
أنا لا أرمش أبدًا.

242
00:19:47,960 --> 00:19:49,405
آنسة، براندي الخاص بك.

243
00:19:55,720 --> 00:19:57,722
قيل أنه كذلك
مصاص الدماء الأول.

244
00:19:58,680 --> 00:20:01,331
واحدة من القلائل المكتوبة
رواياته عثمانية.

245
00:20:01,440 --> 00:20:05,331
يحكي عن كائن قديم،
مسح مع الشباب.

246
00:20:05,440 --> 00:20:08,603
استراتيجي، تغيير له
المظهر والهوية

247
00:20:08,720 --> 00:20:10,006
من قرن إلى قرن.

248
00:20:10,120 --> 00:20:12,043
ويصفه بأنه مغرر

249
00:20:12,160 --> 00:20:14,640
ولكن في العتيق
شكل الكلمة.

250
00:20:15,760 --> 00:20:18,240
من هو قادر على ذلك
يقود الرجال إلى الضلال،

251
00:20:18,400 --> 00:20:20,050
للفساد.

252
00:20:21,160 --> 00:20:22,685
أبعد من ذلك،
ليس هناك الكثير.

253
00:20:22,800 --> 00:20:25,246
يمكنني أن أبدو ما قبل العصر العثماني،
البحث عن الحسابات السابقة.

254
00:20:26,040 --> 00:20:28,520
لا أرغب في ذلك
تجده في التاريخ

255
00:20:28,640 --> 00:20:31,405
أتمنى أن أجده الآن،
في لندن.

256
00:20:34,640 --> 00:20:36,165
إذا كان هذا هو الحال،

257
00:20:36,280 --> 00:20:38,726
ثم أنصح بالحذر.

258
00:20:40,120 --> 00:20:42,327
الأمر الذي من شأنه أن يصدمك
إذا كنت تعرفني بشكل أفضل.

259
00:20:42,440 --> 00:20:45,046
أنا مطارد من قبله.

260
00:20:48,800 --> 00:20:51,280
إذا أراد دراكولا موتك،
سوف تكون.

261
00:20:51,400 --> 00:20:53,084
إنه لا يريد موتي.

262
00:20:53,920 --> 00:20:55,763
يريد تقديمي.

263
00:20:58,600 --> 00:21:00,011
يبدو أنك امرأة
من يفهم

264
00:21:00,120 --> 00:21:02,646
لماذا الخضوع للآخر
سيكون لا يطاق.

265
00:21:03,360 --> 00:21:04,327
هذا ما أفعله.

266
00:21:04,440 --> 00:21:05,885
حتى لو كان عليك الغش.

267
00:21:06,000 --> 00:21:07,809
كل فرصة أحصل عليها.

268
00:21:07,920 --> 00:21:09,285
ثم ساعدني.

269
00:21:09,400 --> 00:21:10,925
سوف نخدعه معاً.

270
00:21:14,280 --> 00:21:15,486
حسنًا.

271
00:21:15,600 --> 00:21:18,570
لا أستطيع أن أعدك بأي شيء،
ولكنني سأنظر في الأمر.

272
00:21:19,560 --> 00:21:22,643
ولكن في هذه الأثناء
يجب عليك حماية نفسك.

273
00:21:23,840 --> 00:21:25,604
إنه حيوان مفترس

274
00:21:25,760 --> 00:21:29,287
وتأتي قوته
في عزل فريسته.

275
00:21:29,400 --> 00:21:31,482
يجب أن تحيط نفسك
مع الناس،

276
00:21:31,640 --> 00:21:32,846
مع هؤلاء
من يهتم بك،

277
00:21:32,960 --> 00:21:34,769
أولئك الذين سوف
الدفاع عنك.

278
00:21:35,480 --> 00:21:36,925
لقد رحلوا.

279
00:21:38,920 --> 00:21:40,365
أليس لديك أحد؟

280
00:21:43,800 --> 00:21:44,881
ربما أستطيع ذلك.

281
00:21:45,000 --> 00:21:46,286
ثم اذهب إليهم.

282
00:21:46,400 --> 00:21:49,529
هناك دفاع واحد فقط
ضد العزلة.

283
00:21:49,640 --> 00:21:52,166
كن مع من تحب.

284
00:22:53,840 --> 00:22:54,921
هل لي أن أقطع؟

285
00:22:55,040 --> 00:22:57,202
يمكنك الحصول على
التالي يا عزيزي.

286
00:23:12,880 --> 00:23:14,609
هل يمكن أن يكون لدينا
لحظة وحده؟

287
00:23:31,760 --> 00:23:33,569
أخشى أن جوستين لا تفعل ذلك
تعرف مكانها.

288
00:23:35,240 --> 00:23:36,401
هي تقول نفس الشيء عنك.

289
00:23:37,560 --> 00:23:39,130
مكاني بجانبك.

290
00:23:40,160 --> 00:23:41,730
نحن متساوون.

291
00:23:41,840 --> 00:23:43,251
الشركاء.

292
00:23:44,280 --> 00:23:45,281
الخالدون.

293
00:23:45,440 --> 00:23:47,488
ماذا لديها لتقف
بجانبي؟

294
00:23:49,920 --> 00:23:51,649
لديها روح لي.

295
00:23:53,600 --> 00:23:56,570
قلب من كنت
قبل أن أكون هذا.

296
00:23:58,120 --> 00:23:59,690
عليها الغضب...

297
00:24:01,760 --> 00:24:03,125
والكراهية.

298
00:24:04,440 --> 00:24:06,010
والخسارة.

299
00:24:06,120 --> 00:24:08,248
وهل أنت
لا أكثر من ذلك؟

300
00:24:08,360 --> 00:24:10,124
في بعض الأحيان هذا هو كل ما أنا عليه.

301
00:24:15,240 --> 00:24:18,210
أتذكر كل رجل
الذي استخدمني من أي وقت مضى.

302
00:24:25,480 --> 00:24:27,130
كل زقاق قذر.

303
00:24:30,960 --> 00:24:32,644
كل قاسٍ

304
00:24:33,960 --> 00:24:35,371
من يؤذيني

305
00:24:37,000 --> 00:24:38,968
وانحنى لي
لتقديم.

306
00:24:41,400 --> 00:24:45,325
كل عار برونا
والتحقير.

307
00:24:47,120 --> 00:24:49,168
وكل شيء
لقد خسرت على طول الطريق.

308
00:24:52,160 --> 00:24:55,164
هذا شيء
لا يمكنك أن تعرف، دوريان.

309
00:24:56,280 --> 00:24:57,805
لكنهم يستطيعون ذلك.

310
00:24:58,720 --> 00:25:00,370
هذا هو من هم.

311
00:25:02,320 --> 00:25:03,890
ثم دعونا نكون
شخص آخر.

312
00:25:10,400 --> 00:25:12,209
خيال، أليس كذلك؟

313
00:25:12,360 --> 00:25:15,204
- إنه عالمنا الذي يجب أن نصنعه.
- ثم يجب علينا.

314
00:25:16,720 --> 00:25:19,405
لكنني ملتزم بهم الآن،
هل تفهم ذلك؟

315
00:25:23,760 --> 00:25:25,649
هناك القليل جدا
أنا أفهم، ولكن...

316
00:25:28,600 --> 00:25:30,329
أنا أفهم هذا.

317
00:25:35,640 --> 00:25:36,880
وهذا.

318
00:25:48,480 --> 00:25:50,448
لو كان هذا صحيحا فقط،
دوريان.

319
00:25:51,640 --> 00:25:53,642
لو كان هذا كل شيء.

320
00:25:55,960 --> 00:25:57,769
اسف على الانقطاع...

321
00:25:58,880 --> 00:26:00,609
ولكن يبدو
لدينا زائر.

322
00:26:04,800 --> 00:26:08,122
لقد كانت بمثابة ضربة.

323
00:26:10,080 --> 00:26:12,128
إدراك كم
واعتمدت عليهم

324
00:26:13,160 --> 00:26:14,969
كم كنت بحاجة لهم.

325
00:26:15,080 --> 00:26:17,811
السير مالكولم و
السيد تشاندلر.

326
00:26:19,200 --> 00:26:21,202
لم يبق لي عائلة،
ترى.

327
00:26:21,320 --> 00:26:22,845
إنهم عائلتي.

328
00:26:27,120 --> 00:26:30,920
عندما تزوجت لأول مرة،
اعتقدت أنني بحاجة لزوجي.

329
00:26:31,040 --> 00:26:32,644
لقد كان لقيطًا، رغم ذلك.

330
00:26:32,760 --> 00:26:34,444
بدأ الضرب
مباشرة بعد شهر العسل.

331
00:26:35,760 --> 00:26:36,921
ثم جاء الليل

332
00:26:37,640 --> 00:26:39,802
كان سيفعل
قتلتني ولكن...

333
00:26:39,920 --> 00:26:41,285
لقد قتلته أولاً.

334
00:26:42,440 --> 00:26:44,363
مع الساطور
من المطبخ.

335
00:26:46,640 --> 00:26:48,324
صدقني يا عزيزي،

336
00:26:48,440 --> 00:26:50,124
عندما تقتلين زوجك
مع الساطور

337
00:26:50,240 --> 00:26:52,925
ومن ثم تقديمه للمحاكمة بسبب ذلك
في مدينة نيويورك،

338
00:26:53,040 --> 00:26:55,168
أنت تعرف ما هو عليه
أن تكون وحيدا.

339
00:26:56,000 --> 00:26:58,401
لقد حاولت عدم الاعتماد
على أي شخص منذ ذلك الحين.

340
00:27:00,720 --> 00:27:01,926
لقد فعلت نفس الشيء.

341
00:27:02,720 --> 00:27:04,802
ولكن كيف أتمنى أصدقائي
كانوا هنا الآن.

342
00:27:05,720 --> 00:27:08,007
أنا لست الصديق الوحيد
لديك.

343
00:27:08,120 --> 00:27:09,849
ولن تفضل أن تكون كذلك
تناول المشروبات

344
00:27:09,960 --> 00:27:12,850
مع ذلك الطبيب الوسيم
من المتحف؟

345
00:27:12,960 --> 00:27:14,200
أنا مطارد.

346
00:27:15,040 --> 00:27:16,610
لن أدخله في هذا.

347
00:27:16,720 --> 00:27:18,370
لماذا لا تفعل ذلك؟
أعطيه الاختيار؟

348
00:27:18,480 --> 00:27:19,561
سوف يعتقد أنني مجنون.

349
00:27:19,680 --> 00:27:21,011
سأعطيك ملاحظة.

350
00:27:23,840 --> 00:27:25,683
عليك أن تثق
الناس، فانيسا.

351
00:27:25,800 --> 00:27:26,847
يمكنهم مفاجأة لك.

352
00:27:26,960 --> 00:27:28,769
يمكنهم أيضا
يخيب لك.

353
00:27:28,880 --> 00:27:31,690
لن تعرف أبدًا ما إذا كنت كذلك
استمر في تناول المشروبات معي.

354
00:27:39,320 --> 00:27:41,448
يجب أن يكون هذا
أسوأ عملية اختطاف

355
00:27:41,560 --> 00:27:43,130
في سجلات الجريمة.

356
00:27:43,240 --> 00:27:45,447
- ربما أنا؟
- لا.

357
00:27:46,720 --> 00:27:47,960
هل يمكنني؟

358
00:27:50,320 --> 00:27:51,367
ليس بعد.

359
00:27:53,320 --> 00:27:55,561
هل حقا
هل تنوي اختطافها؟

360
00:27:58,080 --> 00:27:59,161
كنت أنوي شفاءها.

361
00:28:00,160 --> 00:28:01,730
لكنني لست مريضا، فيكتور.

362
00:28:03,360 --> 00:28:05,408
أنا بصحة جيدة بشكل خارق للطبيعة،

363
00:28:05,520 --> 00:28:06,806
كما تعلمون.

364
00:28:06,920 --> 00:28:11,050
لقد قمت بتطوير مصل
دواء من نوع ما.

365
00:28:12,400 --> 00:28:15,449
أستطيع أن آخذ كل ما تبذلونه من
الغضب والغضب

366
00:28:17,040 --> 00:28:18,644
وجعلها تذهب بعيدا.

367
00:28:20,160 --> 00:28:21,366
جعلك كاملا،

368
00:28:23,200 --> 00:28:24,531
والإنسان.

369
00:28:26,760 --> 00:28:28,250
خالية من
عبء الكراهية.

370
00:28:29,440 --> 00:28:31,761
لا يشوبها حزن.

371
00:28:31,880 --> 00:28:34,247
حزني هو نفسي.

372
00:28:34,360 --> 00:28:35,850
لن أتخلى عنه أبداً

373
00:28:35,960 --> 00:28:38,088
ولكن يمكنني أن أجعلك
من كنت.

374
00:28:38,200 --> 00:28:39,929
وأنت تعتقد ذلك
سيكون اللطف؟

375
00:28:40,040 --> 00:28:41,405
لقد عانيت
طويلة وصعبة

376
00:28:41,520 --> 00:28:42,931
لأكون من أنا.

377
00:28:43,040 --> 00:28:45,691
أريد أن تظهر ندباتي.

378
00:28:47,280 --> 00:28:48,770
كنا سعداء.

379
00:28:48,880 --> 00:28:50,564
لا يا فيكتور
كنت سعيدا.

380
00:28:53,480 --> 00:28:55,005
كنت أنتظر فقط.

381
00:28:56,160 --> 00:28:58,049
لكل هذا.

382
00:28:58,960 --> 00:29:02,203
أنت تسعى لانتهاكنا
واسميها إحسانا.

383
00:29:02,320 --> 00:29:03,481
لا!

384
00:29:03,600 --> 00:29:05,011
أنا لا أتلقى الأوامر
من أي رجل.

385
00:29:05,120 --> 00:29:07,771
هذا لا معنى له
لقتله.

386
00:29:07,880 --> 00:29:10,724
لماذا أحبك؟

387
00:29:10,840 --> 00:29:12,649
- أن تكون أحمق؟
- أن تكون رجلاً.

388
00:29:12,760 --> 00:29:14,330
- دعني أفعل ذلك!

389
00:29:18,400 --> 00:29:19,606
زنبق...

390
00:29:20,440 --> 00:29:21,805
لا.

391
00:29:28,480 --> 00:29:29,447
لا.

392
00:29:32,640 --> 00:29:34,688
أعتقد أنني كذلك
عاطفية عنه.

393
00:29:36,120 --> 00:29:37,451
الى جانب...

394
00:29:39,080 --> 00:29:42,084
أنت لا تعرف أبدا متى يمكننا ذلك
بحاجة إلى خدماته الفريدة.

395
00:29:47,120 --> 00:29:49,202
اسمعني يا فتى.

396
00:29:49,320 --> 00:29:52,642
أصلح قلبك المكسور في مكان آخر.

397
00:29:53,760 --> 00:29:55,603
خفف ضميرك
مع آخر.

398
00:29:55,720 --> 00:29:57,961
لقد انتهيت معك.

399
00:30:00,000 --> 00:30:02,480
في المرة القادمة
أنا أراك...

400
00:30:02,600 --> 00:30:04,648
سأحمل ماكينة الحلاقة بنفسي.

401
00:30:14,480 --> 00:30:18,041
ماذا تنتظر،
امتناني؟

402
00:30:19,840 --> 00:30:22,127
أنت في
ديوني، فيكتور.

403
00:30:22,240 --> 00:30:23,924
سأدعو عليه.

404
00:30:35,400 --> 00:30:37,971
أود أن
أرحب بكم جميعا على طاولتي.

405
00:30:39,040 --> 00:30:40,405
دعونا لا يقال أبدا
أن رجل تالبوت

406
00:30:40,520 --> 00:30:41,567
كان غير مضياف.

407
00:30:41,680 --> 00:30:45,082
هذا شيء
أتمنى أن ترث يا ابني.

408
00:30:45,200 --> 00:30:48,124
علاج الغريب
من يقيم معك

409
00:30:48,280 --> 00:30:49,805
كما السكان الأصليين
بينكم،

410
00:30:49,920 --> 00:30:53,003
ويجب عليك
أحبه كنفسك.

411
00:30:57,360 --> 00:30:58,964
أتمنى أن تفهموا أيها السادة

412
00:30:59,080 --> 00:31:00,047
كنت سأعرض
لك رشوة

413
00:31:00,160 --> 00:31:02,049
إذا كنت أعتقد أنك يمكن أن تفعل ذلك
تم شراؤها.

414
00:31:03,160 --> 00:31:04,605
حسنا، سأفكر
إنها مجاملة

415
00:31:04,720 --> 00:31:05,846
الذي لم تقدمه.

416
00:31:07,520 --> 00:31:09,409
وممكن أضيف يا عزيزي

417
00:31:09,520 --> 00:31:11,284
أنك تبدو بشكل خاص

418
00:31:11,400 --> 00:31:12,367
ساحر هذا المساء.

419
00:31:12,480 --> 00:31:13,766
حسنا، تعال
أقرب قليلاً،

420
00:31:13,880 --> 00:31:15,041
سأعطيك قبلة.

421
00:31:17,560 --> 00:31:20,166
سوف يرى شخص ما ما هو
حصلت في تلك الخيول؟

422
00:31:20,280 --> 00:31:21,566
نعم يا سيدي.

423
00:31:23,160 --> 00:31:25,640
حسنا، هذا يبدو رائعا.

424
00:31:25,760 --> 00:31:27,728
يجب أن أقول...

425
00:31:27,840 --> 00:31:29,444
أنا مشتاق مثل...

426
00:31:30,560 --> 00:31:32,449
لحظة واحدة أيها المفتش.

427
00:31:32,560 --> 00:31:34,050
قبل أن يأكل أي منا،

428
00:31:34,200 --> 00:31:35,645
أود ابني
ليقول نعمة.

429
00:31:42,480 --> 00:31:43,481
سأفعل ذلك.

430
00:31:44,200 --> 00:31:45,645
أنا أسأل إيثان.

431
00:31:45,760 --> 00:31:47,330
أنا أعرض نيابة عنه.

432
00:31:47,440 --> 00:31:50,922
لكن انظر، هذا هو
كرسي قول النعمة.

433
00:31:52,400 --> 00:31:53,561
أين أخوك بول
كان يجلس.

434
00:31:53,720 --> 00:31:54,960
لا تفعل هذا.

435
00:31:55,080 --> 00:31:56,764
همس الصلاة الربانية...

436
00:31:56,880 --> 00:31:58,291
استمع لي، من فضلك.

437
00:31:58,400 --> 00:32:00,721
اعتدت أن أتكلم
لابني بهذه الطريقة.

438
00:32:01,600 --> 00:32:03,443
لقد عذبته بالذنب.

439
00:32:04,080 --> 00:32:05,491
وحاولت تقليده
في الرجل

440
00:32:05,600 --> 00:32:06,931
أردت له أن يكون.

441
00:32:10,040 --> 00:32:12,611
ولكن إذا كان بإمكاني ذلك
تناول وجبة معه الآن..

442
00:32:15,280 --> 00:32:17,123
تعلم من أخطائي.

443
00:32:19,120 --> 00:32:21,646
ابنك رجل طيب.

444
00:32:24,400 --> 00:32:25,890
أعتقد هذا.

445
00:32:28,960 --> 00:32:30,530
رغم أي شيء
ربما تكون قد فعلت...

446
00:32:30,640 --> 00:32:32,085
ربما فعلت؟

447
00:32:32,200 --> 00:32:33,406
أتساءل يا مالكولم

448
00:32:33,520 --> 00:32:36,410
لو كان ابنك
وابنته التي قتلها...

449
00:32:41,320 --> 00:32:42,401
أوه...

450
00:32:43,040 --> 00:32:44,041
أرى.

451
00:32:44,640 --> 00:32:45,641
لم يخبرك؟

452
00:32:46,920 --> 00:32:48,649
هذا الرجل الطيب هنا...

453
00:32:48,760 --> 00:32:50,603
ذبح إخوته

454
00:32:51,720 --> 00:32:52,960
كيف؟

455
00:32:53,960 --> 00:32:55,121
كيف فعلت ذلك يا إيثان؟

456
00:32:55,800 --> 00:32:57,131
ليس مثل الرجل على الإطلاق.

457
00:32:57,240 --> 00:32:58,207
لا أعتقد ذلك.

458
00:32:58,320 --> 00:32:59,890
ولم يكن لديه الشجاعة

459
00:33:00,000 --> 00:33:01,365
لينظر إلى عائلته
في العين.

460
00:33:01,480 --> 00:33:02,606
أخبرني متى.

461
00:33:02,720 --> 00:33:05,121
مثل الجبان
هرب واختبأ.

462
00:33:05,240 --> 00:33:07,049
قل الكلمة
وسوف أضرب.

463
00:33:07,160 --> 00:33:08,241
مثل ابني
تم تشغيله دائمًا

464
00:33:08,360 --> 00:33:09,441
عندما تصبح الأمور دموية..

465
00:33:09,560 --> 00:33:10,846
كفى!

466
00:33:26,720 --> 00:33:28,245
أبانا،

467
00:33:29,040 --> 00:33:30,565
من في الجنة ،

468
00:33:31,640 --> 00:33:33,449
ملعون اسمك.

469
00:33:34,520 --> 00:33:35,760
يأتي ملكوتك.

470
00:33:35,880 --> 00:33:38,770
سوف يكون غضبك ،
في الأرض كما في الجحيم.

471
00:33:39,520 --> 00:33:40,567
هذا يكفي.

472
00:33:40,680 --> 00:33:42,887
أعطنا هذا اليوم
خبزنا اليومي.

473
00:33:43,040 --> 00:33:45,122
ولا تغفر لنا
تجاوزاتنا ...

474
00:33:45,240 --> 00:33:46,651
فقلت هذا يكفي..

475
00:33:46,760 --> 00:33:49,331
لأننا لا نسامح هؤلاء أبدًا
الذين تعدوا علينا.

476
00:33:49,440 --> 00:33:50,487
سوف تفعل
اغلق فمك...

477
00:33:50,600 --> 00:33:52,728
يقودنا إلى التجربة
ونجنا إلى الشر.

478
00:33:52,880 --> 00:33:54,405
لأن لك الملك

479
00:33:54,520 --> 00:33:56,363
القوة والمجد.

480
00:33:56,480 --> 00:33:57,606
لبضع ساعات أطول.

481
00:33:57,760 --> 00:33:59,046
- آمين.
- آمين.

482
00:34:10,880 --> 00:34:13,963
لقد كنت صارخا في وجهي
طوال هذه الوجبة بأكملها.

483
00:34:14,840 --> 00:34:17,491
إذا كان لديك
شيء ليقوله...

484
00:34:19,600 --> 00:34:22,251
الرجال الذين قتلتهم
على متن ذلك القطار...

485
00:34:22,360 --> 00:34:23,566
لقد كانوا رجالي.

486
00:34:24,520 --> 00:34:26,090
وقبل أن تنتهي هذه الليلة،

487
00:34:26,560 --> 00:34:28,085
سيكون هناك حساب.

488
00:34:30,160 --> 00:34:31,400
عادلة بما فيه الكفاية.

489
00:35:09,560 --> 00:35:11,847
المتحف يغلق
في 10 دقائق يا آنسة.

490
00:35:12,320 --> 00:35:13,481
أوه، نعم، شكرا لك.

491
00:35:13,600 --> 00:35:15,170
أبحث عن الدكتور سويت.

492
00:35:15,280 --> 00:35:17,248
اه. حتى مع حيواناته الأليفة.

493
00:35:40,960 --> 00:35:42,371
إذا أردنا الاستمرار،

494
00:35:42,480 --> 00:35:44,847
يجب أن تعرف
ما مدى خطورة هذا.

495
00:35:47,760 --> 00:35:51,048
كم أنا خطير.

496
00:35:54,320 --> 00:35:55,651
أخبرني.

497
00:35:57,040 --> 00:35:58,041
ستظنني مجنونا،

498
00:35:58,160 --> 00:36:00,527
ولكن سأخبرك
الحقيقة الكاملة لذلك.

499
00:36:03,600 --> 00:36:08,606
هناك مخلوق
صيد لي.

500
00:36:09,840 --> 00:36:12,844
لقد كان يطاردني
منذ فجر التاريخ.

501
00:36:14,040 --> 00:36:15,201
يريد...

502
00:36:15,320 --> 00:36:17,209
ليتغذى على دمائي

503
00:36:18,080 --> 00:36:19,969
واجعلني عروسه.

504
00:36:20,920 --> 00:36:22,001
و...

505
00:36:25,200 --> 00:36:28,010
سوف يجلب الرعب
لكل من أحب.

506
00:36:30,840 --> 00:36:33,161
هل هذا المخلوق
لديك اسم؟

507
00:36:34,800 --> 00:36:36,609
اسمه دراكولا.

508
00:36:40,160 --> 00:36:41,491
هل تصدقني؟

509
00:36:44,200 --> 00:36:46,202
هل لي أن أظهر لك شيئا؟

510
00:36:48,600 --> 00:36:51,888
نحن نستعد للمعرض
على الحيوانات الليلية.

511
00:36:52,560 --> 00:36:53,607
لمدة شهرين

512
00:36:53,720 --> 00:36:56,041
متحف التاريخ الطبيعي
يجب أن يصبح

513
00:36:56,160 --> 00:36:58,527
"البيت
من مخلوقات الليل."

514
00:37:15,280 --> 00:37:16,406
آه، نحن هنا،

515
00:37:16,520 --> 00:37:18,761
هذا ما أردت
لتظهر لك.

516
00:37:22,560 --> 00:37:24,324
<i>ديسمودوس روتوندوس.</i>

517
00:37:25,600 --> 00:37:27,090
يتغذى بالكامل
قبالة الدم

518
00:37:27,200 --> 00:37:28,645
من الحيوانات الحية الأخرى.

519
00:37:28,840 --> 00:37:30,285
لذلك، بالطبع،

520
00:37:30,400 --> 00:37:31,925
أنا أصدق ما قلته
لأنني أعرف

521
00:37:32,040 --> 00:37:33,644
مثل هذه الوحوش موجودة.

522
00:37:35,120 --> 00:37:38,488
هناك مخلوقات
الذي عند الله

523
00:37:38,600 --> 00:37:40,204
يلقي في الظلام

524
00:37:40,360 --> 00:37:41,771
ولعن إلى الليل.

525
00:37:42,680 --> 00:37:45,684
هذا الحيوان يتغذى على الدم
لأنه يجب.

526
00:37:45,800 --> 00:37:48,246
لأنه قد تم توفيره
لا يوجد مصدر غذائي آخر.

527
00:37:48,360 --> 00:37:51,330
لأنه إذا لم يحدث ذلك،
سوف يموت.

528
00:37:53,360 --> 00:37:54,691
هل لي أن أشعر بالتعاطف

529
00:37:54,800 --> 00:37:56,882
لهذا الوحش
من يطاردني؟

530
00:37:59,960 --> 00:38:02,361
لقد جئت إلى الحب
كل مخلوقات الليل

531
00:38:02,480 --> 00:38:04,130
ترى من حولنا.

532
00:38:05,600 --> 00:38:07,807
إنهم منبوذون جداً..

533
00:38:10,000 --> 00:38:11,411
وحيدا.

534
00:38:13,000 --> 00:38:14,411
لكنني لم أفعل ذلك
أوقية من التعاطف

535
00:38:14,560 --> 00:38:16,961
لأي مخلوق
من يعني لك الضرر.

536
00:38:17,160 --> 00:38:19,322
وما الدفاعات
أستطيع أن أقدم،

537
00:38:19,480 --> 00:38:21,244
أقف إلى جانبك.

538
00:38:24,000 --> 00:38:25,490
كان هناك آخر.

539
00:38:26,040 --> 00:38:28,884
قال لي غرضه الوحيد
في الحياة كان لحمايتي.

540
00:38:29,720 --> 00:38:31,324
ماذا حدث له؟

541
00:38:33,280 --> 00:38:34,441
غادر.

542
00:38:37,800 --> 00:38:40,565
أنا أعرف ما هو عليه أن يكون
حزينة ، فانيسا.

543
00:38:41,000 --> 00:38:42,331
ليتم رفضه.

544
00:38:44,120 --> 00:38:46,202
كل غريزتك
هو الحفاظ والحماية

545
00:38:46,320 --> 00:38:48,482
مثل هذا القلب
كما تركتك.

546
00:38:49,960 --> 00:38:53,169
ولكن لا شيء قلته
لقد أخافني بعيدا.

547
00:38:54,680 --> 00:38:56,444
وأنا لن
اترك جانبك.

548
00:39:13,440 --> 00:39:15,681
في كل مرة قمت بها
أعطى قلبي،

549
00:39:15,800 --> 00:39:17,723
لقد أدى إلى كارثة.

550
00:39:19,560 --> 00:39:21,642
ثم ترك الكارثة
يصيبنا على حد سواء.

551
00:39:24,360 --> 00:39:27,409
فانيسا، أنا أحبك
لمن أنت،

552
00:39:28,160 --> 00:39:30,561
وليس من العالم
يريد منك أن تكون.

553
00:41:52,840 --> 00:41:55,730
أنت، بالطبع،
الجميع مرحب بهم لتناول الطعام.

554
00:42:01,400 --> 00:42:03,482
قليلا من المقامرة،
لن تقول؟

555
00:42:03,840 --> 00:42:05,842
إعطاء ضيوفك السكاكين؟

556
00:42:06,880 --> 00:42:08,325
ط ط ط.

557
00:42:08,640 --> 00:42:11,644
بطريقة ما أفضّل احتمالاتي.

558
00:42:13,680 --> 00:42:15,091
هذا بسبب
أنت لا تفهم

559
00:42:15,200 --> 00:42:16,884
من يجلس
على طاولتك.

560
00:42:18,720 --> 00:42:20,370
مرة أخرى في الصحراء.

561
00:42:21,120 --> 00:42:25,011
هل أنت من دعا
الثعابين أم هي؟

562
00:42:26,360 --> 00:42:28,647
الثعابين؟
ما الذي تتحدث عنه؟

563
00:42:28,960 --> 00:42:31,531
ابنك الحبيب
وعشيقته

564
00:42:32,760 --> 00:42:35,889
ربما هم أكثر براعة
حتى من أنك تعرف.

565
00:42:36,560 --> 00:42:39,006
في طرق الفوضى
والذبح، أي.

566
00:42:40,880 --> 00:42:42,530
لن أقول؟

567
00:42:43,240 --> 00:42:45,049
سأفعل ذلك بالفعل أيها المفتش.

568
00:42:46,360 --> 00:42:48,089
ما هذا يا إيثان؟

569
00:42:48,960 --> 00:42:50,371
اسمحوا لي أن تظهر لك.

570
00:43:24,120 --> 00:43:25,360
ما أنت؟

571
00:43:29,160 --> 00:43:30,685
خطوة أخرى وسأطلق النار.

572
00:43:48,360 --> 00:43:49,771
ما أنت؟

573
00:43:50,720 --> 00:43:52,484
نحن ناقوس الموت.

574
00:43:53,120 --> 00:43:55,043
نحن نهاية الأيام.

575
00:44:13,080 --> 00:44:15,367
كنت أعلم أنك كذلك
يعني جدا أن يموت.

576
00:44:29,200 --> 00:44:30,361
إيثان.

577
00:44:37,000 --> 00:44:38,809
الجحيم ينتظرنا على حد سواء.

578
00:45:12,040 --> 00:45:14,168
أنت تعرف أين
لتجدني يا فتى!

579
00:45:14,280 --> 00:45:15,725
لذا تعال وخذني!

580
00:45:20,760 --> 00:45:22,410
إذا كنت سأموت،

581
00:45:22,680 --> 00:45:24,887
سأموت حيث أنت
قتلت عائلتي!

582
00:45:26,160 --> 00:45:27,889
إنه أنا فقط
ورانس الآن.

583
00:45:28,600 --> 00:45:29,806
معركة عادلة!

584
00:45:30,280 --> 00:45:31,930
سوف يضع الرجال
على جانبي المدخل،

585
00:45:32,080 --> 00:45:33,127
وسيكون لديه
تفرق الحراس

586
00:45:33,240 --> 00:45:34,446
في جميع أنحاء الكنيسة.

587
00:45:34,560 --> 00:45:35,482
أنت تأخذ الجميع
على الجانب الأيمن،

588
00:45:35,600 --> 00:45:36,647
سآخذ اليسار.

589
00:45:37,080 --> 00:45:39,367
أنتما الإثنان، أحيطا بالمدخل.

590
00:45:39,840 --> 00:45:42,081
اثنان منكم هناك،
اثنان آخران، هناك.

591
00:45:42,480 --> 00:45:43,811
وهو؟

592
00:45:47,440 --> 00:45:49,249
إنه يعرف ماذا يفعل.

593
00:45:49,640 --> 00:45:51,290
لقد تعرض للهجوم
هذه الكنيسة من قبل.

594
00:45:56,520 --> 00:45:58,568
هل تريد مواجهتي؟

595
00:45:58,680 --> 00:46:00,808
تعال وواجهني! مثل الرجل.

596
00:47:39,880 --> 00:47:40,881
أوه.

597
00:47:41,600 --> 00:47:44,206
أنت حقا ابني.

598
00:47:46,160 --> 00:47:47,321
افعلها.

599
00:47:47,920 --> 00:47:49,490
تريد أن تكون
الشيطان، هم؟

600
00:47:50,160 --> 00:47:51,810
ثم قم بعمل الشيطان.

601
00:47:52,080 --> 00:47:53,411
أنا غير مسلح.

602
00:47:54,120 --> 00:47:57,044
أطلق النار على والدك
في بيت الله يا ابني.

603
00:47:57,760 --> 00:47:59,762
هذا هو الرجل
أنت كذلك، أليس كذلك؟

604
00:48:00,240 --> 00:48:01,480
أليس كذلك؟

605
00:48:19,840 --> 00:48:21,001
أوه، هذا صحيح.

606
00:48:21,120 --> 00:48:24,329
اهرب كما فعلت
تشغيل دائما طوال حياتك.

607
00:48:24,720 --> 00:48:27,007
أنت لا تعتقد أنني سوف
إرسال الرجال للعثور عليك؟

608
00:48:27,120 --> 00:48:28,485
سوف يطاردونك،
وسيطاردونك

609
00:48:28,600 --> 00:48:30,125
ولن يتوقفوا

610
00:48:31,040 --> 00:48:32,246
وعندما أموت،

611
00:48:33,280 --> 00:48:35,009
سوف أطاردك
من القبر.

612
00:48:35,120 --> 00:48:37,009
لعنة موتي ستكون...


