0 00:00:00,290 --> 00:00:04,416 vizitoni për të marrë titrat në anglisht subscenelk.com 0 00:00:04,416 --> 00:00:08,416 Ky nëntitull është një përkthim i bërë nga fansat dhe nuk janë të lidhur me krijuesit e përmbajtjes origjinale. 1 00:02:04,287 --> 00:02:05,763 DELHI I RI 2 00:02:08,468 --> 00:02:13,551 Një garë ka filluar për të nisur një mega Projekti i korridorit industrial në Gujarat 3 00:02:13,802 --> 00:02:17,676 Manjatët më të mirë të biznesit Mukesh Vardhan dhe Aditya Mehra 4 00:02:18,009 --> 00:02:21,301 po përpiqen shumë që siguruar atë projekt 5 00:02:21,676 --> 00:02:26,884 Rrethet e biznesit janë shikoj nga afer per te pare.. 6 00:02:27,093 --> 00:02:29,510 cili nga të dy do të zbresë ky projekt prestigjioz! 7 00:02:31,493 --> 00:02:34,741 “Në çdo histori ka dikush që ndryshon drejtimin e saj.' 8 00:02:35,429 --> 00:02:38,637 "Në historinë tonë, nuk është ndryshe, Emri i tij është Murthy!' 9 00:02:38,981 --> 00:02:43,423 “Ai duket i qetë dhe i qetë, por ai është një lojtar i madh!' 10 00:02:43,913 --> 00:02:46,706 Ky projekt i korridorit kombëtar është mundësia jote e jetës, Murthy 11 00:02:47,539 --> 00:02:49,288 Me grep ose kurbet, ne duhet ta sigurojmë atë 12 00:02:51,038 --> 00:02:53,038 Burokratët që kanë na mbeshteti gjate gjithe kohes.. 13 00:02:54,038 --> 00:02:55,747 tashmë po punon për këtë, zotëri 14 00:02:55,788 --> 00:02:57,955 Shefi është vetë duke e monitoruar nga afër këtë, Murthy 15 00:02:58,372 --> 00:03:00,247 Këtë herë, ryshfeti nuk do të funksionojë - E di, zotëri 16 00:03:01,580 --> 00:03:02,205 Por.. 17 00:03:03,706 --> 00:03:05,038 Aty ku ryshfeti dështon.. 18 00:03:06,340 --> 00:03:07,372 ndjenja do të ketë sukses! 19 00:03:07,622 --> 00:03:08,913 Ndjenja? -Po, zotëri 20 00:03:10,539 --> 00:03:11,997 Ndjenja do të bëjë mashtrimin 21 00:03:14,653 --> 00:03:16,372 Vetëm hidhini një sy kësaj, zotëri 22 00:03:19,371 --> 00:03:20,971 [muzika shuan zërat] 23 00:03:39,871 --> 00:03:40,497 Përshëndetje? 24 00:03:41,788 --> 00:03:44,706 Ne kemi një punë që mund t'ju ndihmojë të filloni jetën tuaj nga e para 25 00:03:45,664 --> 00:03:46,455 A jeni i interesuar? 26 00:03:46,455 --> 00:03:50,997 Pse do të refuzoja një shans për të filluar përsëri? 27 00:03:51,330 --> 00:03:53,038 Vazhdoni, cila është detyra e shtëpisë? 28 00:03:56,871 --> 00:03:58,471 [muzika shuan zërat] 29 00:04:03,122 --> 00:04:03,955 E kuptove? 30 00:04:05,038 --> 00:04:07,122 Ne duhet ta gjejmë atë 31 00:04:07,664 --> 00:04:09,913 dhe puna duhet të jetë përfunduar sa më shpejt 32 00:04:10,539 --> 00:04:11,955 Kjo është shumë e rëndësishme! 33 00:04:14,247 --> 00:04:15,913 Nga rruga, ku jeni per momentin? 34 00:04:16,080 --> 00:04:17,109 - Unë jam në të 35 00:04:17,706 --> 00:04:18,622 Unë do t'ju telefonoj sapo të ketë përfunduar 36 00:04:19,622 --> 00:04:20,080 në rregull! 37 00:04:29,602 --> 00:04:30,808 [shpërthim i të qeshurit të dëfryer] 38 00:04:37,364 --> 00:04:38,964 [muzikë instrumentale] 39 00:04:41,824 --> 00:04:43,424 [muzikë instrumentale] 40 00:04:48,706 --> 00:04:51,414 Duket një natë dasme skena, por dritat ishin ndezur 41 00:04:59,414 --> 00:05:00,288 Maria.. 42 00:05:03,330 --> 00:05:04,330 Maria.. 43 00:05:05,288 --> 00:05:07,288 Mezi pres të martohem! 44 00:05:07,455 --> 00:05:08,955 Nuk e mbaj dot më! 45 00:05:09,372 --> 00:05:12,747 Duhet të fillojmë praktikat menjëherë pasi jemi martuar 46 00:05:15,937 --> 00:05:17,537 [muzikë instrumentale] 47 00:05:18,163 --> 00:05:19,706 Me shije jasemini.. 48 00:05:19,871 --> 00:05:22,247 Mari, eja tek unë 49 00:05:23,497 --> 00:05:25,794 Hajde, Mari, gunga mbi mua! 50 00:05:31,218 --> 00:05:32,818 [muzikë instrumentale] 51 00:05:35,269 --> 00:05:36,869 [muzikë instrumentale] 52 00:05:42,731 --> 00:05:44,331 [muzikë instrumentale] 53 00:05:55,997 --> 00:05:58,372 Pse Maria e mbuloi fytyrën? -Ti je rrëmbyer 54 00:05:58,497 --> 00:05:59,414 Unë jam rrëmbyer? 55 00:06:02,871 --> 00:06:04,122 [në Hindi]: Vëlla, kush je ti 56 00:06:04,788 --> 00:06:06,288 Ku po më çoni? 57 00:06:07,830 --> 00:06:09,913 [Në Telugu]: Të lutem, vëlla, thuaj diçka - Hej, hesht 58 00:06:10,455 --> 00:06:10,913 qiejt 59 00:06:11,247 --> 00:06:12,330 Me sa duket, ai është i zemëruar 60 00:06:17,497 --> 00:06:19,788 Vëlla, të lutem ndalo makinë! Ai ndaloi makinën! 61 00:06:20,288 --> 00:06:22,539 Vraponi tani! Jo në atë mënyrë, vraponi! -Sandeep, mos e lini të shkojë! 62 00:06:22,664 --> 00:06:24,706 [mbivendosje] 63 00:06:24,955 --> 00:06:28,913 Hej, ndalo! Hej, prit! [mbivendosje] 64 00:06:28,997 --> 00:06:30,330 [mbivendosje] 65 00:06:30,372 --> 00:06:32,414 Oh moj! Vëlla.. vëlla! 66 00:06:32,664 --> 00:06:34,580 Vëlla, ne jemi të dy Telugu folësit, të lutem më lër të shkoj! 67 00:06:34,664 --> 00:06:35,955 Dasma ime është nesër, ju lutem! 68 00:06:36,163 --> 00:06:37,247 Surprizë! 69 00:06:38,372 --> 00:06:39,330 Vëlla, vetëm një moment.. 70 00:06:43,414 --> 00:06:45,788 Ti, jam unë! - I çmendur, je ti? 71 00:06:47,997 --> 00:06:50,080 Çfarë lloj surprize është kjo? 72 00:06:50,163 --> 00:06:52,913 E kam planifikuar në këtë mënyrë, sepse Nuk e di se do të jesh si striptiste 73 00:06:53,580 --> 00:06:57,330 Në fakt dukesh mjaft zgjuar në veshjen tuaj të dasmës 74 00:06:58,122 --> 00:06:58,747 Po atëherë, po poshtë? 75 00:06:59,288 --> 00:07:02,414 - Epo, ata thanë që nuk ishte e nevojshme, kështu që nuk kam veshur asgjë 76 00:07:04,080 --> 00:07:04,664 E bukur, burrë 77 00:07:05,156 --> 00:07:08,281 Dhe pse të planifikoni një surprizë errësirë si kjo? -Në errësirë? 78 00:07:09,062 --> 00:07:10,062 [ fishkëllimë] 79 00:07:15,428 --> 00:07:17,580 Hajde! -Më është rregulluar gjithë kjo festë? 80 00:07:17,997 --> 00:07:19,497 -Po, e kam organizuar gjithçka vetëm për ju 81 00:07:19,622 --> 00:07:22,163 Djema, nxitoni! Të gjithë presin brenda 82 00:07:22,183 --> 00:07:23,303 Djema, hajde! 83 00:07:24,288 --> 00:07:27,455 Hej, kush është ai? Ai është burrëror se unë! -Ai është një mik i mirë i Ramyas 84 00:07:28,116 --> 00:07:29,575 Një e mirë çfarë? - Një mik, burrë 85 00:07:29,871 --> 00:07:33,330 Hajde, le të godasim pista e vallëzimit, Satti 86 00:07:33,924 --> 00:07:35,924 [muzikë instrumentale, nisje] 87 00:07:40,955 --> 00:07:44,913 Kthejeni atë të vajzës kujdes rrugën tuaj ♪ 88 00:07:44,955 --> 00:07:48,372 Pse gjithë ky diskutim në një festë? Thjesht futuni dhe shijoni ♪ 89 00:07:48,747 --> 00:07:52,288 Kthejeni atë të vajzës kujdes rrugën tuaj ♪ 90 00:07:52,539 --> 00:07:56,372 Pse gjithë ky diskutim në një festë? Thjesht futuni dhe shijoni ♪ 91 00:07:57,987 --> 00:07:59,587 [muzikë instrumentale] 92 00:08:04,368 --> 00:08:05,728 [muzika vazhdon] 93 00:08:11,871 --> 00:08:18,830 Pijet po rrjedhin po humbasim rrugën ♪ 94 00:08:19,414 --> 00:08:22,997 Kur vajzat na mirëpresin, ne duhet të hidhemi menjëherë në ♪ 95 00:08:23,038 --> 00:08:26,788 Lëreni veten dhe kërcej si i çmendur ♪ 96 00:08:26,955 --> 00:08:30,706 Merrni një goditje dhe atë ndjehet si parajsë ♪ 97 00:08:30,830 --> 00:08:34,580 E gjithë bota rrotullohet me kokë poshtë rreth jush ♪ 98 00:08:49,960 --> 00:08:51,560 [muzikë instrumentale] 99 00:08:58,018 --> 00:08:59,618 [muzikë instrumentale] 100 00:09:05,372 --> 00:09:09,122 Unë kam lindur dhe bota më shikoi ♪ 101 00:09:09,414 --> 00:09:12,997 Unë qava dhe bota qeshi ♪ 102 00:09:13,247 --> 00:09:16,788 Unë qesha dhe bota qau ♪ 103 00:09:16,913 --> 00:09:20,664 Çfarë më duhet më shumë nga kjo botë? ♪ 104 00:09:20,955 --> 00:09:22,122 mos u interesoni! 105 00:09:28,706 --> 00:09:31,997 Ejani djema, sonte është për ta jetuar atë ♪ 106 00:09:32,664 --> 00:09:35,747 Një shans si ky nuk do të vijë më ♪ 107 00:09:35,830 --> 00:09:36,122 - Jo! 108 00:09:36,580 --> 00:09:39,788 Në këtë zhurmë, ju jeni ylli ♪ 109 00:09:40,330 --> 00:09:43,622 Çfarëdo që të ndodhë, vetëm ktheje atë në një hap, shoku ♪ 110 00:09:44,247 --> 00:09:47,788 Harroji pamjet, nuk ka rendesi ♪ 111 00:09:48,080 --> 00:09:51,080 Kjo atmosferë e re i përshtatet ju perfekte ♪ 112 00:09:51,539 --> 00:09:55,205 Hajde, i dashur im, verboj unë me shampanjë ♪ 113 00:09:55,288 --> 00:09:58,871 Pse të mbani emocionin i mbushur në shishe? Lëreni të rrjedhë ♪ 114 00:10:02,497 --> 00:10:02,955 Përshëndetje? 115 00:10:03,038 --> 00:10:03,747 Po, Jaanu 116 00:10:03,997 --> 00:10:05,580 Jaanu, përshëndetje? -Përshëndetje, Sandeep? 117 00:10:05,664 --> 00:10:07,788 Sapo arrita tani - Nuk të dëgjoj siç duhet 118 00:10:07,788 --> 00:10:10,788 -Kalimi i kufijve, si pate shansin? - Çfarë? Aq shpejt? 119 00:10:10,997 --> 00:10:12,414 ka ende ka mbetur shumë kohë 120 00:10:12,747 --> 00:10:15,038 Mirë, sill Satti kthehemi në hotel të sigurt 121 00:10:15,080 --> 00:10:18,080 Hej, injoroje atë, Satti është i sigurt, Jaanu 122 00:10:18,247 --> 00:10:19,372 Unë jam këtu, unë do të trajtoj gjithçka 123 00:10:20,895 --> 00:10:22,495 [muzikë instrumentale] 124 00:10:26,895 --> 00:10:28,495 [muzikë instrumentale] 125 00:10:33,583 --> 00:10:35,183 [muzikë instrumentale] 126 00:10:35,384 --> 00:10:39,050 Hajde, i dashur im, verboj unë me shampanjë ♪ 127 00:10:39,133 --> 00:10:42,716 Pse të mbani emocionin i mbushur në shishe? Lëreni të rrjedhë ♪ 128 00:10:43,039 --> 00:10:46,408 Ne nuk jemi të lidhur sipas çdo rregulli apo zakoni ♪ 129 00:10:46,803 --> 00:10:50,045 Bëj zile në pistën e vallëzimit gjatë gjithë natës! ♪ 130 00:10:53,038 --> 00:10:54,247 Satti! 131 00:10:59,788 --> 00:11:03,247 [duke gumëzhuar] 132 00:11:08,788 --> 00:11:09,997 Shoku, ku është timoni? 133 00:11:12,122 --> 00:11:13,455 Faleminderit Zotit që e keni. 134 00:11:17,477 --> 00:11:18,677 [sirena që vajton] 135 00:11:22,580 --> 00:11:25,580 Pse po ndjek policia neve? I ftove edhe ata? 136 00:11:26,038 --> 00:11:28,288 Telefoni i Ramisë është i fikur 137 00:11:28,372 --> 00:11:30,706 A keni marrë edhe ju leje për këtë parti? 138 00:11:30,871 --> 00:11:32,372 Pse do të na duhej leja vetëm për të shijuar veten? 139 00:11:33,122 --> 00:11:35,997 Unë mendoja të njëjtën gjë -Ramya është ende në festë 140 00:11:36,330 --> 00:11:38,414 Le të kthehemi dhe ta marrim atë 141 00:11:38,455 --> 00:11:42,580 Është 2 minuta me makinë - Nëse shkojmë tani, do të na futin në burg 142 00:11:49,497 --> 00:11:50,622 Çfarë po kërkoni? 143 00:11:50,706 --> 00:11:53,372 Nëse ka një timon tjetër, Do të vozis edhe unë që të shkojmë më shpejt 144 00:11:53,414 --> 00:11:54,330 Është në bagazh, merre 145 00:11:54,414 --> 00:11:55,830 E di, kjo quhet stepney 146 00:11:55,913 --> 00:11:57,205 - Thjesht mbylle gojën, burrë! 147 00:11:57,288 --> 00:11:58,997 Çfarë tjetër duhet të bëj? 148 00:12:06,080 --> 00:12:09,205 Pse po e hapni dritare? AC është ndezur! Satti!! 149 00:12:12,997 --> 00:12:16,080 Hej, unë mund të shoh dy-dy levat e marsheve këtu, 150 00:12:16,205 --> 00:12:18,622 Unë do të thyej një - Ky është frena e dorës! 151 00:12:18,747 --> 00:12:22,955 Nuk më intereson, nëse shkoni mbi 40, po e tërheq. - Dikush po vjen! 152 00:12:23,038 --> 00:12:24,205 Ngadalësoni deri në 40! -E kam bërë tashmë! 153 00:12:24,497 --> 00:12:27,330 Po vijnë më shumë polici! - Nuk më intereson, ngadalëso! 154 00:12:27,747 --> 00:12:29,497 Të tërheq frenën? - Një oficer tjetër është këtu! 155 00:12:33,205 --> 00:12:37,163 Nuk më intereson, po e tërheq! -[mbivendosjet] 156 00:12:56,038 --> 00:13:00,080 Sandy, a ke goditur me makinë? 157 00:13:00,871 --> 00:13:02,205 Nuk shoh si duhet… 158 00:13:08,776 --> 00:13:10,216 [zëra të shtrembëruar] 159 00:13:22,539 --> 00:13:23,163 Kutia ime? 160 00:13:30,580 --> 00:13:31,539 Hej, prit 161 00:13:32,205 --> 00:13:34,205 Kjo është kutia ime -Më dhembin faqet 162 00:13:35,455 --> 00:13:37,163 Kjo është kutia ime 163 00:13:38,871 --> 00:13:39,706 Hej.. 164 00:14:00,201 --> 00:14:01,721 BAA BAA DELE E ZEZE 165 00:14:04,623 --> 00:14:06,223 [muzikë instrumentale] 166 00:14:14,364 --> 00:14:18,823 Mblidhen retë dhe e tëra qielli duket se po zbehet ♪ 167 00:14:18,989 --> 00:14:22,989 Jeta është si një ylber i lindur mes të gjithave ♪ 168 00:14:23,531 --> 00:14:27,698 Kaq shumë telashe, kaq shumë vështirësitë, vazhdoni të mbylleni në ♪ 169 00:14:28,030 --> 00:14:32,447 Një buzëqeshje e bukur është përgjigjuni atyre të gjithëve ♪ 170 00:14:32,698 --> 00:14:36,823 Një zog ndërton folenë e tij në një pemë, ndërsa me tokën krijohet një lidhje ♪ 171 00:14:37,281 --> 00:14:41,072 Shade bëhet shoqëruese e një person në diellin përvëlues ♪ 172 00:14:41,781 --> 00:14:45,947 Një jetë e mbushur me gëzim dhe e qeshura është me të vërtetë një bekim ♪ 173 00:14:46,447 --> 00:14:50,364 Pak lidhje dhe pak miqësitë janë gjithçka që na nevojitet ♪ 174 00:14:51,208 --> 00:14:52,808 [muzikë instrumentale] 175 00:15:00,169 --> 00:15:01,769 [muzikë instrumentale] 176 00:15:09,471 --> 00:15:11,071 [muzikë instrumentale] 177 00:15:17,513 --> 00:15:19,113 [muzikë instrumentale] 178 00:15:24,072 --> 00:15:24,656 Na vjen keq… 179 00:15:32,254 --> 00:15:32,713 Jaanu… 180 00:15:32,962 --> 00:15:37,421 Ata thonë se jeta juaj shkëlqen para syve të tu para vdekjes 181 00:15:39,462 --> 00:15:41,462 Por mbrëmë, Kam përjetuar më shumë se kaq 182 00:15:42,920 --> 00:15:45,129 Jo ti, më duhet merreni me shokun tuaj 183 00:15:45,587 --> 00:15:48,920 Ai kthen gjëra të thjeshta në kaos, ku është ai? 184 00:15:52,878 --> 00:15:54,337 Kështu bëni hallva! 185 00:15:54,587 --> 00:15:57,129 Por herën tjetër, përdorni jaggery të vjetëruar.. 186 00:15:57,379 --> 00:16:00,629 shtoni ghee te fresket dhe kardamom.. 187 00:16:00,920 --> 00:16:03,045 Nëse bëhet pluhur! 188 00:16:03,795 --> 00:16:05,671 -Kjo do të jetë pjata e radhës. 189 00:16:05,878 --> 00:16:10,878 Menuja e sotme është e shkëlqyer, ka pak -Po, të lutem. 190 00:16:11,170 --> 00:16:14,837 Ja ku po mashtron me fjalë -E kemi marrë tani, hajde 191 00:16:20,754 --> 00:16:23,087 Xhaxha, sambari është i shkëlqyer 192 00:16:23,462 --> 00:16:26,504 E ke shtuar hing, apo jo? Edhe pse mund të përdorë pak më shumë kripë 193 00:16:26,795 --> 00:16:29,713 Duket si sambar ka nevojë për më shumë kripë, kaloni këtu 194 00:16:29,962 --> 00:16:33,754 Jeni mbresëlënëse, si ja keni dalë gjykoni shijen vetëm nga aroma? 195 00:16:34,004 --> 00:16:36,462 Shoku ynë ka një hunda si një qen, kjo është e gjitha 196 00:16:36,920 --> 00:16:37,754 Satti.. 197 00:16:38,087 --> 00:16:39,962 Satti, ajo veshje është brilant, dukesh si hero 198 00:16:40,004 --> 00:16:42,129 Unë do të bëj një foto dhe bëni një flamur prej tij! 199 00:16:42,671 --> 00:16:43,878 Mund të qeshim sa herë që e shohim 200 00:16:45,045 --> 00:16:46,837 Atëherë çfarë duhet bëni për sjelljen tuaj? 201 00:16:47,795 --> 00:16:48,837 Çfarë bëra? 202 00:16:49,087 --> 00:16:50,671 Shoku… -Jaanu… 203 00:16:50,920 --> 00:16:53,170 Unë kam kërkuar falje që në mëngjes 204 00:16:53,379 --> 00:16:54,546 Nëse jeni akoma i mërzitur, mund të më godasësh 205 00:16:56,462 --> 00:16:57,795 Vërtet më goditi me shuplakë? 206 00:16:58,129 --> 00:17:00,337 Unë bëja shaka! -Po sikur diçka ju ka ndodhur mbrëmë? 207 00:17:00,629 --> 00:17:01,837 Por asgjë nuk bëri, apo jo? 208 00:17:02,587 --> 00:17:03,421 Mirë, në rregull 209 00:17:04,295 --> 00:17:04,587 Na vjen keq! 210 00:17:05,045 --> 00:17:05,878 Na vjen keq! Na vjen keq! 211 00:17:06,671 --> 00:17:08,421 Unë nuk do të pi më Edhe nëse e bëj, nuk do të vozis 212 00:17:08,629 --> 00:17:09,671 Dhe edhe nëse vozis, Unë nuk do të përplasem me askënd 213 00:17:10,212 --> 00:17:11,713 Ndryshoni shprehjen tuaj 214 00:17:12,462 --> 00:17:14,170 Buzëqeshni, buzëqeshni! 215 00:17:14,713 --> 00:17:15,837 Shiko sa e bukur je janë kur buzëqeshni 216 00:17:15,962 --> 00:17:18,295 Unë kam një surprizë për ju. -Cfare eshte? 217 00:17:20,254 --> 00:17:23,254 Kam në plan të propozoj Ramya këtë mbrëmje me një unazë 218 00:17:24,629 --> 00:17:27,045 Domethënë, nëse propozoj Ne nje vend kaq te bukur.. 219 00:17:27,295 --> 00:17:28,212 ajo nuk do të refuzojë 220 00:17:29,295 --> 00:17:32,837 Kush ju tha vajza thoni po per shkak te vendit? 221 00:17:33,170 --> 00:17:35,337 Kjo është arsyeja pse unë kam mori një plan rezervë 222 00:17:37,837 --> 00:17:38,795 Letër takimi? 223 00:17:39,962 --> 00:17:44,587 cfare eshte kjo? Ju e lani punën tuaj bëhu kuzhinier dhe bën prova, apo jo? 224 00:17:44,671 --> 00:17:46,129 Por kjo provë nuk funksionon 225 00:17:46,170 --> 00:17:49,795 Ne kemi nevojë për të ardhura të qëndrueshme të martohesh me dikë si Ramya 226 00:17:49,837 --> 00:17:53,295 Pra, po hiqni dorë nga pasioni juaj? -Po e sakrifikoj për atë që dua 227 00:17:53,462 --> 00:17:59,170 Idiot, nëse zemra jote nuk është e lumtur, kjo lloj dashurie është e pakuptimtë 228 00:17:59,337 --> 00:18:00,170 E kuptove? 229 00:18:06,462 --> 00:18:07,045 Ramya.. 230 00:18:10,587 --> 00:18:12,254 Ai nuk do të ndryshojë kurrë 231 00:18:14,947 --> 00:18:16,547 [muzikë instrumentale] 232 00:18:17,546 --> 00:18:19,004 Vetëm një sekondë, unë do të jem atje -Po, në rregull 233 00:18:22,546 --> 00:18:23,129 faleminderit. 234 00:18:23,379 --> 00:18:25,671 Ku shkuat e fundit natën? isha i shqetësuar 235 00:18:26,337 --> 00:18:28,421 Telefoni juaj ishte i fikur -Pse të tensionosh? 236 00:18:28,962 --> 00:18:30,962 Rahul më la në hotel 237 00:18:31,212 --> 00:18:31,878 Ramya.. 238 00:18:32,379 --> 00:18:34,295 Kam një surprizë për ju këtë mbrëmje 239 00:18:34,837 --> 00:18:38,504 Unë në fakt kam nevojë për të te them dicka 240 00:18:40,540 --> 00:18:42,004 mos thuaj asgje 241 00:18:42,087 --> 00:18:44,129 Unë tashmë e di se çfarë ju do të thoni 242 00:18:44,212 --> 00:18:46,546 Jo, Sandeep, dëgjo - e kam rregulluar një vend i bukur në Meghalaya 243 00:18:46,795 --> 00:18:49,129 Mund të më thuash një herë arrijmë atje - Më dëgjo 244 00:18:49,129 --> 00:18:51,587 E kam fjalën, është një vend i bukur. Bëhuni gati 245 00:18:54,546 --> 00:18:57,462 Hej, i thashë Ramya atë, surprizë e planifikuar për të 246 00:18:57,962 --> 00:18:59,671 Jaanu, për planifikim Më duhen 10 euro për këtë 247 00:19:00,212 --> 00:19:01,295 Dhe gjithashtu një ide e çmendur 248 00:19:02,855 --> 00:19:04,135 "Ky është rasti!" 249 00:19:04,377 --> 00:19:05,897 "Sandeep e do Ramya!" 250 00:19:06,363 --> 00:19:08,043 "Jahnavi e do Sandeep!" 251 00:19:08,575 --> 00:19:10,255 "Sattipandu e do Marinë" 252 00:19:10,617 --> 00:19:12,617 Mes këtyre njerëzve, kush i do.. 253 00:19:13,200 --> 00:19:16,698 "Po sikur një bandë, kush dashuritë, gjërat, duket?' 254 00:19:18,551 --> 00:19:20,926 Fshihe unazën brenda bajgat e lopës, kjo do të funksionojë 255 00:19:24,301 --> 00:19:26,801 Po, ju të dy mund të udhëheqni jeta duke bërë ëmbëlsira me pleh! 256 00:19:29,134 --> 00:19:30,051 Tortë me bajgë lope? 257 00:19:31,176 --> 00:19:32,051 Prisni! 258 00:19:36,926 --> 00:19:38,801 Më jep një ide të duhur, 259 00:19:38,926 --> 00:19:40,176 ose do të dukem si budalla 260 00:19:40,884 --> 00:19:43,051 eshte dasma ime sot! Mendoni për këtë 261 00:19:43,926 --> 00:19:47,176 Çfarë ju duhet më shumë? Ti po martohesh me Marinë 262 00:19:47,677 --> 00:19:50,060 Dy bileta për muajin e mjaltit -Idiot gjakatar! 263 00:19:50,107 --> 00:19:52,707 Ferr me martesën tuaj - Je xheloze! 264 00:19:52,801 --> 00:19:54,926 Dukesh shumë mbretërore - Ku është familja juaj? 265 00:19:56,635 --> 00:19:57,286 Epo.. 266 00:19:58,301 --> 00:19:59,901 ♪ 267 00:20:01,521 --> 00:20:03,121 ♪ 268 00:20:04,711 --> 00:20:06,311 ♪ 269 00:20:07,851 --> 00:20:09,451 ♪ 270 00:20:11,259 --> 00:20:12,859 ♪ 271 00:20:17,739 --> 00:20:19,339 ♪ 272 00:20:23,794 --> 00:20:25,394 ♪ 273 00:20:30,671 --> 00:20:32,271 ♪ 274 00:20:36,561 --> 00:20:38,161 ♪ 275 00:20:39,841 --> 00:20:41,441 ♪ 276 00:20:43,001 --> 00:20:44,601 ♪ 277 00:20:46,884 --> 00:20:47,926 Çfarë po bën këtu? 278 00:20:49,442 --> 00:20:51,042 ♪ 279 00:20:52,561 --> 00:20:54,161 ♪ 280 00:21:01,970 --> 00:21:04,471 'Udhëheqësi i ajo bandë pa tru 281 00:21:04,554 --> 00:21:07,054 'Ne mund të tregojmë shumë histori për të 282 00:21:07,137 --> 00:21:10,095 "Si nuk mund t'i themi të gjitha ata në këtë histori të vetme' 283 00:21:10,262 --> 00:21:12,660 "Lëreni të prezantohet, çfarë të thotë?" 284 00:21:19,220 --> 00:21:20,596 Maria? Mjekra? 285 00:21:25,054 --> 00:21:27,095 Kush është ai, duket si një kafshë 286 00:21:34,762 --> 00:21:39,679 Më fal, baba, që solla një armë në këtë vend të shenjtë 287 00:21:39,679 --> 00:21:40,803 - Nuk ka problem, bir 288 00:21:40,803 --> 00:21:41,387 faleminderit 289 00:21:43,512 --> 00:21:46,762 Dasmorët e mi të dashur.. 290 00:21:47,762 --> 00:21:51,304 Une John Shelly Hitler.. 291 00:21:52,387 --> 00:21:57,471 një gangster i njohur i cili ka ardhur në Meghalaya për një marrëveshje 292 00:22:04,412 --> 00:22:06,012 [muzikë instrumentale] 293 00:22:07,970 --> 00:22:08,679 faleminderit 294 00:22:09,471 --> 00:22:11,346 Faleminderit, faleminderit shumë 295 00:22:11,554 --> 00:22:13,346 Nëse doni të dini.. 296 00:22:13,471 --> 00:22:15,929 pse jam ketu mysafir i paftuar.. 297 00:22:16,304 --> 00:22:18,054 ju duhet të dëgjoni.. 298 00:22:18,179 --> 00:22:20,346 me kujdes tek historia ime 299 00:22:21,137 --> 00:22:22,596 Në rregull? në rregull! 300 00:22:30,207 --> 00:22:31,207 Mos e hani, thjesht mbajeni! 301 00:22:40,040 --> 00:22:40,415 Telefoni 302 00:22:43,790 --> 00:22:44,498 Më fal, vëlla 303 00:22:48,957 --> 00:22:50,290 Përshëndetje?-Gjoni.. 304 00:22:50,540 --> 00:22:51,790 Cili është përparimi në punë? 305 00:22:51,832 --> 00:22:54,415 Jemi në shtëpinë e Joshit, zoti Murthy - Mirë! 306 00:22:54,540 --> 00:22:55,957 Nuk kemi hyrë ende brenda 307 00:22:56,081 --> 00:22:58,081 Pse jo? A ka qen brenda? 308 00:22:58,290 --> 00:23:01,624 Jo. -Sapo u largova mënjanë për një moment për të pastruar fshikëzën time.. 309 00:23:01,749 --> 00:23:03,707 dhe kjo çështje përfshin Kumbarin 310 00:23:03,916 --> 00:23:05,248 - Mirë, e kuptova 311 00:23:06,665 --> 00:23:09,123 John, vetëm një sugjerim i vogël 312 00:23:10,332 --> 00:23:13,498 Nëse Joshi nuk e bën dakord me marrëveshjen.. 313 00:23:13,707 --> 00:23:14,582 Vriteni atë 314 00:23:14,749 --> 00:23:15,665 -Zoti Murthy 315 00:23:16,998 --> 00:23:17,457 Çfarë ndodhi? 316 00:23:17,540 --> 00:23:18,332 -Të kafshoi një qen? 317 00:23:19,415 --> 00:23:19,832 Përshëndetje? 318 00:23:20,624 --> 00:23:21,749 Përshëndetje? Gjoni 319 00:23:22,498 --> 00:23:22,832 Gjoni.. 320 00:23:22,998 --> 00:23:26,540 -Mos dilni me kaq të egra ide në këtë orë të vonë, zoti Murthy 321 00:23:26,565 --> 00:23:27,981 Unë do t'ju telefonoj një herë detyra është përfunduar 322 00:23:29,373 --> 00:23:31,428 Pse është kaq i pamëshirshëm! 323 00:23:31,782 --> 00:23:32,822 Merrni çantat 324 00:23:42,665 --> 00:23:43,123 Vëllai.. 325 00:23:44,957 --> 00:23:46,957 Le të largohemi pas tridhjetë minutash 326 00:23:47,457 --> 00:23:49,040 Nuk është një fat i mirë koha tani 327 00:23:50,998 --> 00:23:53,248 Koha nuk është e mirë, jo e gabuar! 328 00:23:53,665 --> 00:23:57,248 Koha e përdor mirë, nuk ka përdorim të gabuar! - Nuk e kuptova, vëlla 329 00:23:57,540 --> 00:24:00,415 Nuk ka asgjë si të mirë kohë apo kohë e gabuar, Ganesh 330 00:24:00,540 --> 00:24:02,749 Nëse e përdorim siç duhet, është mirë.. 331 00:24:02,957 --> 00:24:04,998 përndryshe, është e gabuar! 332 00:24:05,457 --> 00:24:07,457 Kuptoni? le të shkojmë. 333 00:24:12,415 --> 00:24:13,665 Kumbari.. 334 00:24:14,290 --> 00:24:16,707 me të vërtetë një legjendë e vërtetë e gjallë! 335 00:24:19,470 --> 00:24:21,070 [muzikë instrumentale] 336 00:24:26,039 --> 00:24:27,639 [muzikë instrumentale] 337 00:24:29,665 --> 00:24:31,123 Gjoni - Kumbari, 338 00:24:31,749 --> 00:24:32,707 më bekoftë! 339 00:24:35,081 --> 00:24:39,540 Kërkoni ndjesë për shqetësimin ju në këtë orë të vonë 340 00:24:39,790 --> 00:24:44,415 Ju jeni mjaft të shquar ende gjallë në njëqind 341 00:24:44,457 --> 00:24:45,749 Ju jeni me të vërtetë i madh 342 00:24:46,040 --> 00:24:49,957 Unë isha vetëm gati te bie ne gjume.. 343 00:24:50,040 --> 00:24:53,790 dhe ju e keni shkatërruar plotësisht atë, gjithashtu i zhgënjyer nuk kam vdekur akoma! 344 00:24:53,790 --> 00:24:57,040 Oh, ju keni me kuptove gabim! 345 00:24:59,998 --> 00:25:03,957 Unë në fakt jam i kënaqur ti je akoma gjalle 346 00:25:04,165 --> 00:25:06,415 Ndalo në ndjekje, të lutem 347 00:25:08,040 --> 00:25:11,498 Mbresëlënëse, më pëlqen jotja kursim kohe! Epo miku im.. 348 00:25:13,123 --> 00:25:14,749 ..po kërkon për artikulli i treguar në atë foto 349 00:25:17,377 --> 00:25:18,977 [muzikë instrumentale] 350 00:25:20,332 --> 00:25:21,498 Këtu janë dy çanta 351 00:25:21,665 --> 00:25:25,165 Njëra përmban pesëdhjetë lakhs, Tjetri është bosh 352 00:25:25,916 --> 00:25:29,498 Nëse zgjidhni çantën me para, do të jetë një fund i lumtur për të gjithë 353 00:25:29,540 --> 00:25:31,916 Nëse zgjidhni atë bosh.. 354 00:25:35,457 --> 00:25:38,123 Unë mendoj, ju jeni duke menduar.. 355 00:25:38,248 --> 00:25:41,165 Ndërsa jeni duke menduar, le te kujtoj dicka 356 00:25:41,498 --> 00:25:45,707 A e dini se si i zgjuar është Kumbari? 357 00:25:46,165 --> 00:25:50,207 Ai madje bëri policia kontrabandon drogë 358 00:25:53,998 --> 00:25:55,040 Kumbari 359 00:25:55,665 --> 00:25:58,081 Kjo nuk është më epoka e vjetër 360 00:26:00,123 --> 00:26:01,123 Kohët kanë ndryshuar 361 00:26:01,373 --> 00:26:05,998 Vetëm dorëzo atë që kërkova -Është më e vlefshme se jeta ime 362 00:26:06,998 --> 00:26:08,582 nuk do ta jap ty 363 00:26:08,749 --> 00:26:10,373 Kjo është e palogjikshme, kumbar 364 00:26:10,457 --> 00:26:13,415 Nuk ka asgjë më shumë me vlerë se një jetë njerëzore 365 00:26:14,749 --> 00:26:15,332 Do ta vërtetoj? 366 00:26:26,081 --> 00:26:27,332 E keni vënë re? 367 00:26:32,457 --> 00:26:37,582 Në momentin që të drejtova armën, dhe zemra juaj filloi të rrahë si DTS 368 00:26:38,081 --> 00:26:42,498 Imagjinoni nëse plumbi hyn në të vërtetë, do të bënte jehonë si Dolby Atmos 369 00:26:55,040 --> 00:26:57,749 Këto taktika talljeje nuk do të funksionojë këtu, John 370 00:26:59,290 --> 00:27:01,790 Është bllokuar nga të dyja anët 371 00:27:02,165 --> 00:27:04,373 Nëse pushoni, do të ndodhë qëlloni kundër jush 372 00:27:06,295 --> 00:27:07,895 [muzikë instrumentale] 373 00:27:14,290 --> 00:27:15,582 Pse ajo bredh gjithandej? 374 00:27:22,290 --> 00:27:26,498 Unë nuk mendoj se kjo armë madje është menduar për të qëlluar 375 00:27:31,498 --> 00:27:32,123 Kumbari.. 376 00:27:35,832 --> 00:27:36,457 Kumbari.. 377 00:27:38,415 --> 00:27:40,498 Rrahjet e zemrës së Kumbarit është ndalur, vëlla 378 00:27:40,624 --> 00:27:42,582 A është ky një rikthim i lumtur? 379 00:27:43,290 --> 00:27:44,957 Hari… kjo është një vdekje aksidentale 380 00:27:45,207 --> 00:27:46,790 -Atëherë... aksident i lumtur, vëlla 381 00:27:47,207 --> 00:27:47,957 Gëzuar ditëlindjen, vëlla 382 00:27:48,332 --> 00:27:51,040 Çfarë do të thotë kjo? -Kjo është e vetmja frazë angleze që di 383 00:27:51,290 --> 00:27:55,498 Shërbejini atij një fetë të madhe tortë 384 00:27:55,624 --> 00:27:56,832 dhe filloni të kërkoni për kutinë 385 00:28:00,415 --> 00:28:06,165 Jeez, ti ke vdekur me plumb, si dreqin u bë edhe kumbar, Joshi? 386 00:28:08,540 --> 00:28:09,415 O Zot… 387 00:28:09,582 --> 00:28:14,540 Unë vetëm synova ta paralajmëroja, por plaku i vjetër përfundoi duke vrarë veten 388 00:28:14,916 --> 00:28:15,707 Dhe përsëri.. 389 00:28:15,832 --> 00:28:21,665 në të ardhmen, ju lutem më bekoni kështu askush nuk vdes nga duart e mia aksidentalisht 390 00:28:21,812 --> 00:28:22,604 Amen! 391 00:28:25,665 --> 00:28:26,916 Vëlla, ne kemi gjetur kutinë 392 00:28:30,665 --> 00:28:31,874 Vëllai.. është ky? 393 00:28:33,540 --> 00:28:34,498 Mund të jetë ky! 394 00:28:40,965 --> 00:28:42,565 [muzikë instrumentale] 395 00:28:48,195 --> 00:28:49,795 [muzikë instrumentale] 396 00:28:53,290 --> 00:28:54,207 Merrni çantat 397 00:28:56,624 --> 00:28:59,957 [duke gumëzhuar] 398 00:29:04,832 --> 00:29:06,749 Gjoni? -Zoti Murthy.. 399 00:29:07,498 --> 00:29:10,081 Mision i pamundur u bë shumë i suksesshëm 400 00:29:10,373 --> 00:29:13,165 Hej, e mrekullueshme, urime! 401 00:29:13,207 --> 00:29:15,957 Por gjatë procesit, z. Joshi vdiq 402 00:29:18,707 --> 00:29:19,457 -Oh jo! 403 00:29:21,248 --> 00:29:24,874 Om Shanti, u preftë në paqe 404 00:29:26,207 --> 00:29:29,707 Nuk ka asgjë për t'u shqetësuar, ai tashmë kishte përjetoi gjithçka në jetë 405 00:29:30,624 --> 00:29:33,916 Në momentin që e marr atë artikull nga ti ne duart e mia.. 406 00:29:34,332 --> 00:29:37,832 Ekipi i IT do t'ju arrijë. 407 00:29:38,123 --> 00:29:40,916 Zoti Murthy, faleminderit shumë 408 00:29:40,998 --> 00:29:45,123 Relaksohuni, pini një pije, dhe pushoni pak 409 00:29:46,081 --> 00:29:48,832 Faleminderit, Gëzuar. Zoti ju bekofte 410 00:29:49,957 --> 00:29:51,457 Om Shanti 411 00:29:52,957 --> 00:29:55,790 Siç thashë, kjo është sharmi im me fat 412 00:29:56,081 --> 00:29:59,957 Çdo marrëveshje që bëj me këtë arma përfundon me sukses 413 00:30:00,040 --> 00:30:02,749 A e besoni vërtet këtë arma ka atë lloj fuqie? 414 00:30:02,790 --> 00:30:05,916 Absolutisht, kjo është arsyeja pse është në duart e mia. 415 00:30:06,373 --> 00:30:07,123 Po, shefi - Shikoni këtë 416 00:30:07,832 --> 00:30:10,498 AHF? Çfarë do të thotë kjo? 417 00:30:10,832 --> 00:30:13,081 Luftëtar i bukur i zemëruar! 418 00:30:13,290 --> 00:30:15,957 Kjo do të thotë dikush si unë 419 00:30:16,332 --> 00:30:19,081 Kjo është arsyeja pse unë e dua armën time 420 00:30:19,123 --> 00:30:19,957 Absolutisht, vëlla 421 00:30:20,653 --> 00:30:22,333 [Kënga e vjetër telugu po luhet] 422 00:30:24,373 --> 00:30:26,332 Kënga ime e preferuar! 423 00:30:26,540 --> 00:30:29,624 Toni, ngrije volumin! 424 00:30:30,665 --> 00:30:32,081 Uau! po! 425 00:30:32,286 --> 00:30:33,966 [Kënga e vjetër telugu po luhet] 426 00:30:36,165 --> 00:30:38,332 Ganesh, çfarë nuk shkon? 427 00:30:38,707 --> 00:30:40,123 Çfarë është me fytyrën tuaj? 428 00:30:40,415 --> 00:30:41,498 Asgje vella.. 429 00:30:41,665 --> 00:30:44,415 ne kryenim punën në një kohë të pafat! 430 00:30:44,832 --> 00:30:46,415 po pyes veten se çfarë mund të na ndodhë 431 00:30:46,874 --> 00:30:47,790 Pra, çfarë tani? 432 00:30:48,040 --> 00:30:50,040 A do të vdesim vetëm sepse kemi punuar në kohën e gabuar? 433 00:30:50,457 --> 00:30:52,081 Shkolla e vjetër mendoi shok 434 00:30:55,832 --> 00:30:57,707 [mbivendosje] 435 00:30:57,998 --> 00:30:59,040 Hej, kthehu prapa! 436 00:30:59,457 --> 00:31:04,040 Pikërisht ashtu, kur ishim ne duke u kthyer pas një misioni të suksesshëm.. 437 00:31:04,332 --> 00:31:09,415 Ai dhëndëri i kotë dhe i tij shoku ndërpreu gjithçka 438 00:31:09,624 --> 00:31:13,040 Ku është ai shoku kush u përplas në makinën time? 439 00:31:13,165 --> 00:31:15,248 Ai ka shkuar për të rinovuar autobusi i tij -Vëlla 440 00:31:17,540 --> 00:31:18,707 Mirë se vini 441 00:31:20,165 --> 00:31:23,332 Përshëndetje, zotëri, unë jam Sandeep Ndjesë për kaosin më parë 442 00:31:23,373 --> 00:31:24,540 Ku është arma ime? 443 00:31:24,582 --> 00:31:25,540 -Vëlla, edhe kutia 444 00:31:26,749 --> 00:31:30,207 Ku është kutia dhe armen qe ma more? 445 00:31:30,415 --> 00:31:32,165 Zotëri, me të vërtetë nuk e di çdo gjë në lidhje me armën ose kutinë tuaj 446 00:31:32,540 --> 00:31:33,749 Po, zotëri. - Mirë 447 00:31:35,207 --> 00:31:35,832 Pastaj.. 448 00:31:39,040 --> 00:31:39,707 cfare eshte kjo? 449 00:31:41,707 --> 00:31:44,165 Zotëri… kjo nuk është kutia ju përmendur Kjo është kutia ime 450 00:31:44,248 --> 00:31:45,707 Pse po flisni si nëse është një lloj sekreti? 451 00:31:45,832 --> 00:31:47,707 Ku është kutia në të vërtetë keni marrë? 452 00:31:48,874 --> 00:31:50,582 Epo… kjo është pak një surprizë, zotëri 453 00:31:50,749 --> 00:31:53,498 Nëse dëshironi, ejani këtë mbrëmje, ne mund të ulet dhe të pastrojë gjithçka 454 00:31:53,582 --> 00:31:58,624 A mendoni se jam një lloj dërgese djalë, të paraqitesh sa herë të telefonosh? 455 00:31:58,665 --> 00:32:01,248 Zotëri… Unë jam i qetë sepse ky nuk është vendi ynë 456 00:32:01,290 --> 00:32:02,749 Nëse ky do të ishte vendi ynë.. 457 00:32:03,165 --> 00:32:03,832 Hej, hesht 458 00:32:03,832 --> 00:32:06,749 Nëse ky do të ishte territori ynë, unë do t'ju godas! -Oh vërtet? 459 00:32:07,874 --> 00:32:10,332 Unë do t'ju tregoj zemërimin tim tani 460 00:32:10,707 --> 00:32:12,415 Hidhini të gjithë në makinë 461 00:32:12,457 --> 00:32:16,707 Unë do të shtrydh e vërteta prej tyre. 462 00:32:16,707 --> 00:32:17,540 Vëllai… 463 00:32:17,916 --> 00:32:18,457 Babai… 464 00:32:18,957 --> 00:32:23,749 Unë do të marr bekimet tuaja pas rrëfimit të mëkateve të mia më vonë 465 00:32:23,998 --> 00:32:24,957 Sigurisht, biri im! 466 00:32:25,582 --> 00:32:26,332 Të dua, baba 467 00:32:27,081 --> 00:32:30,373 Zotëri, zotëri, zotëri, - Vetëm jepni atij kutinë e tij, apo jo? 468 00:32:30,457 --> 00:32:31,582 Ti fole sikur ti ishe një njeri i ashpër 469 00:32:31,665 --> 00:32:32,957 Zotëri, ju lutem na lini të shkojmë 470 00:32:33,081 --> 00:32:36,123 Nëse dëshironi, kontrolloni kutinë tuaj me tonat dhe tonat me tuajat 471 00:32:36,248 --> 00:32:38,498 ta zgjidhim këtu, zotëri! -Nuk është kutia jote 472 00:32:39,040 --> 00:32:39,832 eshte e imja. 473 00:32:41,165 --> 00:32:43,207 Vëlla, mos më tërheq rrobat 474 00:32:44,207 --> 00:32:44,457 Vëllai, 475 00:32:45,488 --> 00:32:47,088 [muzikë instrumentale] 476 00:32:49,040 --> 00:32:50,040 [mbivendosje] 477 00:32:50,916 --> 00:32:51,582 Na vjen keq 478 00:32:53,415 --> 00:32:54,665 Gjoni… -Mari! 479 00:32:54,707 --> 00:32:56,248 Ka kaluar kaq shumë kohë që kur të pashë për herë të fundit 480 00:32:57,207 --> 00:32:57,707 Gjoni? 481 00:32:58,790 --> 00:33:02,081 Çfarë ju sjell këtu? -Ti je nusja për këtë dasmë? 482 00:33:02,207 --> 00:33:03,040 Po, Xhon 483 00:33:03,582 --> 00:33:07,707 Doja t'ju dërgoja një ftesë, por kam humbur kontaktin tuaj 484 00:33:07,957 --> 00:33:09,248 Një ftesë për të? 485 00:33:12,248 --> 00:33:17,790 Nuk e kam menduar kurrë se do të vendosesh për dikë si ai, Marinë 486 00:33:18,123 --> 00:33:19,957 - Dhe çfarë është kjo? 487 00:33:19,957 --> 00:33:21,665 ku jeni ju duke marrë Satti Pandu? 488 00:33:22,290 --> 00:33:24,165 çfarë po ndodh atje? 489 00:33:24,457 --> 00:33:26,207 Aty ku jeni duke marrë Sattipandu? 490 00:33:27,957 --> 00:33:30,332 Eja me mua, do të të them! -Hej.. 491 00:33:31,317 --> 00:33:32,917 [muzikë instrumentale] 492 00:33:36,353 --> 00:33:37,953 [muzikë instrumentale] 493 00:33:40,081 --> 00:33:41,248 Çfarë po ndodh atje? 494 00:33:48,290 --> 00:33:49,332 Unë do të flas me të një herë 495 00:33:51,707 --> 00:33:52,957 A e shkaktuat ju aksidentin? 496 00:33:54,790 --> 00:33:55,415 po. -Jo 497 00:33:57,634 --> 00:33:59,234 [muzikë instrumentale] 498 00:34:00,415 --> 00:34:02,749 Pandu, që nga ti bëri gabimin 499 00:34:03,207 --> 00:34:05,624 ju duhet të provoni je i pafajshem 500 00:34:06,207 --> 00:34:08,790 Madje çfarë bëmë? - Nuk më intereson çfarë bën ti. 501 00:34:09,165 --> 00:34:12,790 Duhet të jeni këtu deri në orën 18:00. pasi zgjidh gjithçka 502 00:34:13,123 --> 00:34:14,749 Pse konkretisht 6? 503 00:34:15,165 --> 00:34:17,136 Sepse ne kemi vetëm rezervuar këtë sallë deri në orën 18:00. 504 00:34:17,157 --> 00:34:18,283 - Madje çfarë thotë ajo? 505 00:34:20,081 --> 00:34:21,290 John, -Mirupafshim, Mari 506 00:34:21,540 --> 00:34:22,540 Kujdesuni 507 00:34:22,582 --> 00:34:23,290 Sillni ato me vete 508 00:34:24,123 --> 00:34:26,498 Hej, thuaj diçka! 509 00:34:27,317 --> 00:34:28,917 [muzikë instrumentale] 510 00:34:49,165 --> 00:34:49,624 Xhaxhai… 511 00:34:50,165 --> 00:34:50,916 Xhaxhai… 512 00:34:52,123 --> 00:34:54,749 Çfarë është kjo, e dashur? Çfarë është gjithë ky kaos? 513 00:35:01,081 --> 00:35:02,790 Ndihmo, vëlla, ndihmo! 514 00:35:03,916 --> 00:35:05,749 Dreqin… e harrova merr kontaktin e Marisë 515 00:35:07,582 --> 00:35:10,373 Hej, vëlla Pandu, jep mua numrin e Marisë 516 00:35:11,373 --> 00:35:14,040 Kush në tokë jeni ju? Pse ju duhet numri i gruas sime? 517 00:35:14,290 --> 00:35:16,998 Ajo nuk është gruaja juaj megjithatë, ajo është e fejuara juaj 518 00:35:17,248 --> 00:35:20,457 Nëse dëshironi që ajo të bëhet e juaja grua, do të duhet të bësh siç të them unë 519 00:35:20,707 --> 00:35:22,707 Më thuaj fillimisht numrin e saj. 520 00:35:23,874 --> 00:35:24,207 Shpejt. 521 00:35:25,832 --> 00:35:26,790 98480, 522 00:35:27,415 --> 00:35:29,540 -98480, 523 00:35:29,624 --> 00:35:30,665 2233, 524 00:35:30,832 --> 00:35:32,207 -2233, 525 00:35:32,290 --> 00:35:33,040 8 -8 526 00:35:33,790 --> 00:35:34,582 faleminderit 527 00:35:38,373 --> 00:35:40,832 E dashur… Maria… 528 00:35:41,665 --> 00:35:45,290 Zotëri, pse po bisedoni në vend të duke u fokusuar tek kush u përplas me ju? 529 00:35:45,540 --> 00:35:46,540 Pikërisht. 530 00:35:48,916 --> 00:35:51,624 Kush ju dha informacion në lidhje me marrëveshjen tonë? 531 00:35:52,332 --> 00:35:54,624 Sa ishin ke paguar për të na vrarë? 532 00:35:54,832 --> 00:35:57,707 Për kë po planifikoni të shkoni të shesë kutinë që na vodhe? 533 00:35:57,832 --> 00:36:00,123 Zotëri, zotëri… Duke bërë pyetje që nuk ka përgjigje është mizore, zotëri. 534 00:36:00,165 --> 00:36:03,665 Ti u përplas me automjetin tim dhe planifikoi të më vriste, a nuk është mizore? 535 00:36:04,373 --> 00:36:05,790 Në çfarë gjuhe duhet po jua shpjegojmë këtë? 536 00:36:05,957 --> 00:36:07,457 Ne nuk e bëmë qëllimisht 537 00:36:07,749 --> 00:36:09,207 Ishte thjesht një aksident 538 00:36:09,498 --> 00:36:13,624 Një hajdut nuk do ta bëjë kurrë pranoje se eshte hajdut 539 00:36:13,707 --> 00:36:14,498 Madje çfarë do të thotë kjo? 540 00:36:14,498 --> 00:36:17,540 Një hajdut kurrë rrëfen se ka vjedhur 541 00:36:17,624 --> 00:36:19,165 Edhe një i pafajshëm personi nuk do ta pranonte atë 542 00:36:19,415 --> 00:36:20,540 Ti dhe logjika jote qesharake 543 00:36:20,624 --> 00:36:22,373 Si guxon të më quash qesharake? 544 00:36:22,790 --> 00:36:26,998 Unë e di saktësisht se si të merru me delet e zeza si ti 545 00:36:27,285 --> 00:36:30,415 Zotëri, ne nuk jemi zezak delet që po kërkoni 546 00:36:30,457 --> 00:36:33,582 Ne nuk jemi as ‘dele’, zotëri -Nëse jo ju, atëherë kush? 547 00:36:37,766 --> 00:36:39,366 [muzikë instrumentale] 548 00:36:45,861 --> 00:36:47,461 [muzikë instrumentale] 549 00:36:51,105 --> 00:36:52,896 'Emrat e tyre janë, Kishore dhe Satya' 550 00:36:53,230 --> 00:36:55,813 'Ata duan të kërkojnë për gabimet përreth' 551 00:36:56,146 --> 00:37:01,121 “Preferon të luajë me të, dhe perfundoj ne depresion, budallenj' 552 00:37:01,854 --> 00:37:02,479 Vazhdo, shko. 553 00:37:03,854 --> 00:37:05,021 Në rregull? -Po hajde. 554 00:37:15,314 --> 00:37:16,914 [muzikë instrumentale] 555 00:37:21,376 --> 00:37:22,976 [muzikë instrumentale] 556 00:37:23,813 --> 00:37:24,563 Hej, hajde. 557 00:37:28,300 --> 00:37:29,900 [muzikë instrumentale] 558 00:37:33,550 --> 00:37:35,150 [muzikë instrumentale] 559 00:37:41,027 --> 00:37:41,860 Çfarë po ndodh këtu? 560 00:37:42,404 --> 00:37:44,238 Zotëri, ata nuk janë paraqitur 561 00:37:44,696 --> 00:37:47,238 Koha po shkon gjatë gjithë kohës 562 00:37:47,529 --> 00:37:50,738 Unë i kam parë studentët tuaj duke parë nga banjo 563 00:37:50,863 --> 00:37:55,363 Ata po kalojnë limitet -KU ËSHTË AI?? 564 00:37:58,014 --> 00:37:59,614 [muzikë instrumentale] 565 00:38:03,108 --> 00:38:04,708 [muzikë instrumentale] 566 00:38:05,488 --> 00:38:07,196 Hej, hej! -Hej 567 00:38:07,613 --> 00:38:08,363 Idiot - Hej 568 00:38:08,488 --> 00:38:09,571 Çfarë është kjo, Toni? 569 00:38:09,655 --> 00:38:12,488 Vëlla, ata dolën gabim në mënyrë që nuk kam bërë asnjë gabim 570 00:38:14,196 --> 00:38:17,238 Vëlla, a je i verbër, apo je e ndërton vetë këtë rrugë? 571 00:38:18,863 --> 00:38:21,238 Prit një moment, vëlla Ata nuk do ta kuptojnë gjuhën teluge 572 00:38:21,321 --> 00:38:25,571 Hej, ti, [bisedë hindi] 573 00:38:26,947 --> 00:38:28,321 Çfarë thatë vetëm? 574 00:38:28,404 --> 00:38:29,279 Asgjë shumë. 575 00:38:29,363 --> 00:38:32,738 Po pyesja nëse je i verbër, Unë mund t'ju huazoj sytë e mi. 576 00:38:33,238 --> 00:38:34,821 Le të flasim vetëm në tonën gjuha amtare, mjafton 577 00:38:35,404 --> 00:38:37,488 Hej, më fal, bir 578 00:38:37,947 --> 00:38:40,821 Shoferi ynë ishte pak i nxituar 579 00:38:40,905 --> 00:38:42,863 Hej, Kishore, ata janë folës telugu 580 00:38:43,071 --> 00:38:44,196 Pra, çfarë? 581 00:38:44,571 --> 00:38:46,613 Drejtoni me kujdes. -Ti më fal pasi u përplas me ne? 582 00:38:46,655 --> 00:38:48,071 Të kërkojmë falje duke ju kundërpërgjigjur? 583 00:38:50,821 --> 00:38:52,947 Grup i papërfillshëm GenZ 584 00:39:04,279 --> 00:39:06,279 A mendoni se do të trembemi vetëm sepse jeni në një grup? 585 00:39:06,696 --> 00:39:07,488 Edhe ne kemi mbështetje 586 00:39:07,696 --> 00:39:10,238 Unë ju fola me mirësjellje 587 00:39:11,738 --> 00:39:14,404 Por ju përgjigjët me arrogancë 588 00:39:15,112 --> 00:39:20,821 Dhe tani, nuk jam largohuni derisa të kërkoni falje 589 00:39:21,154 --> 00:39:23,905 Unë do të kërkoj falje pasi kam goditur dikë 590 00:39:26,321 --> 00:39:27,154 E patë këtë? 591 00:39:38,154 --> 00:39:38,780 Kishore! 592 00:39:40,279 --> 00:39:41,279 Hej, Kishore! 593 00:39:41,821 --> 00:39:43,696 Ju nuk duhet të ngrini dora jote kundër pleqve 594 00:39:46,071 --> 00:39:49,905 Mësoni kulturën tonë dhe respektoni të moshuarit 595 00:39:49,988 --> 00:39:51,947 Më falni, zotëri Kishore, ejani 596 00:39:52,446 --> 00:39:53,613 Le të shkojmë, djema. 597 00:39:58,154 --> 00:40:01,613 [sloganizëm] 598 00:40:03,988 --> 00:40:04,905 Lavdi qiej.. 599 00:40:05,279 --> 00:40:09,947 Nuk e imagjinoja kurrë që Shillong do të kishte kaq shumë Telugu, deri në daljen e filmit Pushpa 600 00:40:14,404 --> 00:40:16,529 Askush nuk më ka goditur më parë 601 00:40:16,738 --> 00:40:19,112 Dhe sot u godita në rrugë 602 00:40:19,696 --> 00:40:22,529 Humori më është shkatërruar, jam duke u kthyer në dhomën time 603 00:40:24,029 --> 00:40:26,863 Mos e thuaj, hajde. Hajde 604 00:40:27,154 --> 00:40:28,947 Hajde, njeri 605 00:40:32,571 --> 00:40:33,863 Hajde, burrë - Po, po vij. 606 00:40:34,404 --> 00:40:35,863 [duke gumëzhuar] 607 00:40:49,470 --> 00:40:50,470 Vëlla, çfarë po bën? 608 00:40:51,095 --> 00:40:52,095 Po na lidhin, o burrë! 609 00:40:52,804 --> 00:40:53,304 Zotëri… zotëri… 610 00:40:54,095 --> 00:40:55,554 Vëlla, ka një mavijosje 611 00:40:59,054 --> 00:41:00,554 Jeni rehat? 612 00:41:00,679 --> 00:41:02,429 Duke parë këtë konfigurim 613 00:41:02,679 --> 00:41:06,595 Shpresoj ta kuptoni se çfarë është do të ndodhë këtu, apo jo? 614 00:41:06,929 --> 00:41:07,220 Nr 615 00:41:10,054 --> 00:41:12,929 Zotëri, më jep unazën -E vërteta brenda gojës 616 00:41:13,304 --> 00:41:14,470 Ju do të ktheheni! 617 00:41:16,929 --> 00:41:21,929 Unë do ta kthej kutinë tuaj sapo të thuash të vërtetën 618 00:41:22,804 --> 00:41:24,804 Le të fillojmë shfaqjen 619 00:41:25,220 --> 00:41:26,470 Toni -Po, shef 620 00:41:30,709 --> 00:41:32,309 [muzikë instrumentale] 621 00:41:33,479 --> 00:41:35,079 [muzikë instrumentale] 622 00:41:41,179 --> 00:41:42,554 Pse janë kaq të gjatë këta qirinj? 623 00:41:43,304 --> 00:41:44,804 Unë mendoj se ata morën ata nga Afrika 624 00:41:50,429 --> 00:41:52,054 Hej, e kanë mbajtur nën bukë 625 00:41:52,845 --> 00:41:53,095 Zotëri… 626 00:41:56,304 --> 00:42:00,179 Pra, garuesit ulur në sediljet e nxehta… 627 00:42:00,220 --> 00:42:00,970 Zotëri.. zotëri.. 628 00:42:01,054 --> 00:42:03,554 Le të fillojmë qiri zjarri i rrumbullakët 629 00:42:03,970 --> 00:42:04,470 në rregull! 630 00:42:04,595 --> 00:42:07,179 -Kush te tha për marrëveshjen e Joshit? 631 00:42:07,345 --> 00:42:08,512 Nuk kemi të bëjmë me ndonjë marrëveshje 632 00:42:08,512 --> 00:42:11,179 Kujt ia keni shitur kutinë që më vodhe? 633 00:42:11,304 --> 00:42:12,012 Osama bin Laden 634 00:42:12,887 --> 00:42:14,429 Ai fluturoi brenda, mori kutinë dhe u largua 635 00:42:15,554 --> 00:42:18,012 Çfarë? po bëni shaka? 636 00:42:18,137 --> 00:42:19,387 Jo, zotëri, e kam seriozisht 637 00:42:20,804 --> 00:42:22,054 Kush e filloi këtë komedi, zotëri? 638 00:42:22,262 --> 00:42:25,512 Whirlpool, Whirlpool 639 00:42:25,637 --> 00:42:27,429 Çfarë kuptoni me 'Whirlpool'? A është kjo një lloj fjale kodi? 640 00:42:27,637 --> 00:42:29,554 Unë thjesht po mendoja per frigoriferin ne shtepi.. 641 00:42:30,012 --> 00:42:33,929 sepse budallai im ndjehet sikur është në zjarr këtu 642 00:42:34,512 --> 00:42:37,084 Dhe përveç kësaj, bëni ju mendoni se kjo është mënyra e duhur 643 00:42:37,108 --> 00:42:39,679 për të trajtuar mikun tuaj burri dhe shoku i tij? 644 00:42:40,012 --> 00:42:40,637 Po, zotëri… ju lutem 645 00:42:40,762 --> 00:42:43,164 Unë jam vetëm kjo 'i arsyeshëm' në torturën time 646 00:42:43,188 --> 00:42:45,429 për shkak të lidhje qe kam me te 647 00:42:45,429 --> 00:42:47,137 Nga rruga, çfarë saktësisht është marrëdhëniet mes jush, zotëri? 648 00:42:48,512 --> 00:42:49,179 Përshëndetje zotëri… 649 00:42:50,012 --> 00:42:53,637 Mos u turpëroni vetëm për këtë i bën njerëzit dyshues 650 00:42:54,304 --> 00:42:56,512 Do të tingëllonte më mirë nëse e thoshte vetë 651 00:42:58,543 --> 00:42:59,743 [bie zilja e telefonit] 652 00:43:05,929 --> 00:43:07,929 Njëqind vite romantike… 653 00:43:08,262 --> 00:43:09,554 Maria po thërret 654 00:43:10,512 --> 00:43:12,637 Unë do të kthehem pas duke folur me të 655 00:43:12,970 --> 00:43:15,429 Më falni 656 00:43:16,637 --> 00:43:18,637 Pse po turpërohet kur pyesim për Marinë? 657 00:43:21,512 --> 00:43:24,887 Mos ndjeni asgjë, madje edhe pse budalla juaj po digjet? 658 00:43:27,137 --> 00:43:29,637 Krahasuar me timin zemërthyerje, kjo dhimbje nuk është asgjë 659 00:43:30,262 --> 00:43:31,054 Dhimbje zemre? 660 00:43:32,762 --> 00:43:38,054 Nuk u ndjeva keq kur erdhi dikush me një buqetë pak para dasmës 661 00:43:39,595 --> 00:43:40,595 Por më pas erdhi një gangster… 662 00:43:42,262 --> 00:43:43,887 Dhe më rrëmbeu nga dasma ime.. 663 00:43:45,054 --> 00:43:48,012 Ajo më dërgoi si një fëmija shkon në një piknik 664 00:43:49,512 --> 00:43:50,262 Edhe atëherë, nuk u ndjeva e lënduar 665 00:43:52,804 --> 00:43:53,429 Por momenti.. 666 00:43:54,554 --> 00:43:57,637 ai u turpërua kur e pyeta për marrëdhënien e tij me Marinë 667 00:44:00,262 --> 00:44:01,887 Kjo është kur unë filloi të ndjehej i frikësuar 668 00:44:02,262 --> 00:44:05,512 Hej, nëse thua edhe një fjalë, do ta them ju bëjnë të uleni direkt në qiri 669 00:44:07,012 --> 00:44:07,387 Idiot 670 00:44:10,095 --> 00:44:12,095 Faleminderit Zotit, më në fund arrita! 671 00:44:16,179 --> 00:44:16,887 Ranor… 672 00:44:18,012 --> 00:44:19,137 Unë nuk dua të martohem me Marinë 673 00:44:19,929 --> 00:44:22,762 Hej, mendoni për mbijetesën dhe e ke fjalen per martese? 674 00:44:23,387 --> 00:44:24,887 Idiot, doje dasmë natën para martesës 675 00:44:25,054 --> 00:44:26,137 Dhe tani ju jeni duke folur për vdekjen para martesës? 676 00:44:30,637 --> 00:44:31,387 Hej, dikush po vjen 677 00:44:36,262 --> 00:44:37,054 Çfarë po bën këtu? 678 00:44:37,137 --> 00:44:39,054 Unë kam ardhur për të shpëtuar ju -Zhlidhni litarët 679 00:44:39,887 --> 00:44:42,262 Nga e dinit që ne ishim këtu? -Më tha Meri 680 00:44:43,012 --> 00:44:43,762 Si e dinte Maria? 681 00:44:44,679 --> 00:44:47,887 E keni vënë re këtë? Ajo dërgoi Jaanu këtu, por ajo nuk erdhi vetë 682 00:44:49,137 --> 00:44:51,137 Çfarë ka ndodhur me të? -Hej, nxito dhe na zgjidh! 683 00:44:51,429 --> 00:44:54,054 Dhe pse keni ardhur vetëm në vend që ta sjell me vete? 684 00:44:56,304 --> 00:44:58,012 Hej, ku po shkon tani? 685 00:44:58,012 --> 00:45:00,429 Për të thirrur dikë tjetër -Jaanu, të lutem prit! 686 00:45:00,554 --> 00:45:02,137 Ju lutemi hiqni këto qirinj 687 00:45:02,262 --> 00:45:04,304 Bumat tona do të jenë plotësisht të skuqura nëse i lini këtu 688 00:45:05,845 --> 00:45:07,970 Më dëgjoni për një moment, zoti Murthy 689 00:45:08,262 --> 00:45:11,137 Përgjigju pyetjes sime fillimisht 690 00:45:11,554 --> 00:45:13,637 Ke mbërritur këtu apo jo? 691 00:45:13,804 --> 00:45:17,887 Piloti e parkoi fluturimin në aeroport sepse kishte probleme me stomakun 692 00:45:18,054 --> 00:45:20,679 Unë do të kap mbrëmjen fluturim Mirupafshim, zoti Murthy 693 00:45:20,887 --> 00:45:21,512 Jo, dëgjo 694 00:45:23,262 --> 00:45:24,137 Ai e shkëputi telefonatën 695 00:45:26,262 --> 00:45:28,137 Probleme me stomakun për pilotin? 696 00:45:29,637 --> 00:45:32,304 Çfarë në tokë është ai duke folur për? shoku budalla 697 00:45:34,637 --> 00:45:35,762 Hej, nxito 698 00:45:38,012 --> 00:45:40,137 Mund të nuhas diçka që digjet 699 00:45:41,387 --> 00:45:42,429 Po ju? 700 00:45:44,304 --> 00:45:45,095 Mund të ndizet! 701 00:45:55,554 --> 00:45:57,929 Përshëndetje, zotëri, unë jam Jahnavi 702 00:45:58,304 --> 00:46:00,262 Unë jam shoku i tyre më i mirë 703 00:46:00,304 --> 00:46:05,762 Pra, ju jeni ai që përpiqet për t'i ndihmuar ata të shpëtojnë? 704 00:46:06,095 --> 00:46:07,095 Jo, zotëri 705 00:46:07,095 --> 00:46:07,470 Vëllai.. 706 00:46:07,720 --> 00:46:09,470 Ata nuk do të thuaj më të vërtetën 707 00:46:09,595 --> 00:46:13,387 Vritni këta djem dhe kornizë vajzën 708 00:46:13,470 --> 00:46:14,262 Zotëri.. zotëri.. 709 00:46:14,970 --> 00:46:15,637 Hej! 710 00:46:16,845 --> 00:46:17,179 Zoteri.. 711 00:46:17,345 --> 00:46:17,595 Vëllai 712 00:46:17,762 --> 00:46:19,470 Zotëri… zotëri… 713 00:46:19,595 --> 00:46:20,762 ne nuk dimë asgjë në lidhje me kutinë, zotëri 714 00:46:20,845 --> 00:46:22,345 E di ku është puna ju po kërkoni është, zotëri 715 00:46:24,970 --> 00:46:25,970 Si e dini këtë? 716 00:46:26,970 --> 00:46:33,012 Epo… dua të them, kam një ide se si ta gjeni 717 00:46:33,179 --> 00:46:34,429 Duket se ajo është gati trego një histori komplekse tani 718 00:46:34,470 --> 00:46:35,179 Çfarë është kjo? 719 00:46:36,262 --> 00:46:37,512 Riimagjinimi i skenës 720 00:46:38,054 --> 00:46:38,804 Le ta provojmë 721 00:46:39,179 --> 00:46:39,679 Mirë, fillo 722 00:46:43,595 --> 00:46:44,054 Vetëm një moment 723 00:46:44,970 --> 00:46:49,970 Drejtoni makinën përsëri në të njëjtën humor në të cilin ishe dje 724 00:46:50,054 --> 00:46:51,304 Oh, në rregull 725 00:47:03,345 --> 00:47:06,095 ju nuk keni marrë atë kuti dhe armën 726 00:47:06,304 --> 00:47:07,679 Kjo është pikërisht ajo që ne jemi munduar të themi 727 00:47:07,845 --> 00:47:10,845 Arma ra nga dritarja 728 00:47:12,452 --> 00:47:13,092 Kuti? 729 00:47:15,054 --> 00:47:15,804 Ku është Saithani? 730 00:47:16,804 --> 00:47:17,679 Nuk e di, vëlla 731 00:47:17,679 --> 00:47:18,720 Thirrni atë së pari 732 00:47:18,804 --> 00:47:19,804 Në rregull, vëlla 733 00:47:21,679 --> 00:47:23,554 Pse nuk do im truri e ka menduar këtë? 734 00:47:23,887 --> 00:47:27,637 Truri im nuk është dëmtuar për aksidenti mbrëmë, po 735 00:47:28,554 --> 00:47:29,595 Thirrja nuk është lidh, vëlla 736 00:47:29,970 --> 00:47:32,304 Vazhdoni të përpiqeni derisa ai të përgjigjet 737 00:47:32,720 --> 00:47:33,595 Po, shef, në rregull! 738 00:47:38,345 --> 00:47:41,054 Të gjithë po thërrasin të njëjtin numër 739 00:47:41,304 --> 00:47:42,512 janë të çmendur? 740 00:47:42,804 --> 00:47:45,220 Pse duhet të shqetësohemi rreth tyre? Të largohemi? 741 00:47:48,345 --> 00:47:48,679 Zotëri, 742 00:47:50,054 --> 00:47:52,179 Zotëri, tani që ju e dimë që jemi të pafajshëm 743 00:47:52,345 --> 00:47:53,970 nëse e ktheni kuti unaze, ne do të largohemi 744 00:47:54,345 --> 00:47:56,970 Përveç kësaj, Maria është duke pritur në kishë… 745 00:47:57,220 --> 00:47:59,304 Dhe Ramya po pret për mua këtë mbrëmje 746 00:47:59,345 --> 00:48:02,637 Dhe çfarë është e gjithë kjo formalitet? Më thirr Xhon 747 00:48:03,095 --> 00:48:05,720 Që tani e tutje, ne të gjithë jemi miq 748 00:48:05,845 --> 00:48:07,262 -Miqtë? -Gjoni! 749 00:48:08,095 --> 00:48:09,095 Një dyshim i vogël… 750 00:48:09,470 --> 00:48:10,845 Si u njohët me Marinë? 751 00:48:11,845 --> 00:48:14,345 Çfarë mund të them, Satti… 752 00:48:14,387 --> 00:48:14,845 - E vërteta! 753 00:48:15,845 --> 00:48:18,095 Ishte një natë e bukur 754 00:48:18,137 --> 00:48:19,387 -Një natë me shiun? 755 00:48:28,179 --> 00:48:29,512 Keni nevojë për ashensor? 756 00:48:45,994 --> 00:48:47,594 [muzikë instrumentale] 757 00:49:07,845 --> 00:49:08,970 Vëlla, telefonata u lidh 758 00:49:16,720 --> 00:49:18,012 Saithan, ku je? 759 00:49:18,470 --> 00:49:21,095 E keni armën time me fat? - Armë? 760 00:49:22,887 --> 00:49:24,595 Jo, vëlla 761 00:49:24,595 --> 00:49:26,012 Po kutia? 762 00:49:28,345 --> 00:49:29,345 ku jeni ju? 763 00:49:29,637 --> 00:49:31,095 Më trego vendndodhjen tënde 764 00:49:33,595 --> 00:49:35,887 Duket sikur je brenda një sallë kinemaje - Qëndroni atje 765 00:49:36,012 --> 00:49:36,762 po vij 766 00:49:37,429 --> 00:49:37,762 Në rregull? 767 00:49:38,262 --> 00:49:39,637 John, ne do të tërhiqemi tani 768 00:49:40,595 --> 00:49:41,845 Po, Xhon? -Prit 769 00:49:42,970 --> 00:49:44,637 Çështja e kutisë është e renditur 770 00:49:45,095 --> 00:49:46,512 Po armën atëherë? 771 00:49:46,887 --> 00:49:49,220 Duhet të jetë në vendin ku aksidenti ndodhi, apo jo, Xhon? 772 00:49:49,345 --> 00:49:50,012 Duhet të jetë aty 773 00:49:51,720 --> 00:49:53,720 Në rregull, John, ne do të ikim 774 00:49:53,762 --> 00:49:55,470 Shoku, rikthimi...-Mund pyesni Marinë për këtë pas dasmës 775 00:49:55,762 --> 00:49:58,470 A do të thotë Maria të vërtetën? -Shef! 776 00:50:00,387 --> 00:50:02,262 Hej, unaza ime! 777 00:50:03,762 --> 00:50:04,387 Shefi! 778 00:50:07,095 --> 00:50:07,637 Idiot! 779 00:50:08,720 --> 00:50:11,720 Keni dëshirë për ushqim gjatë gjithë kohës? Scram! 780 00:50:13,054 --> 00:50:14,762 Dreqin, ata nuk më lënë të ha 781 00:50:15,095 --> 00:50:16,345 Është stomak apo pellg? 782 00:50:17,887 --> 00:50:19,887 Kutia, ku është? 783 00:50:21,095 --> 00:50:21,970 Hej, prit një sekondë 784 00:50:22,095 --> 00:50:22,595 Hej, hajde 785 00:50:23,095 --> 00:50:23,512 Çfarë ndodhi, John? 786 00:50:25,220 --> 00:50:27,470 Ndjehet si një ndrydhje nervore 787 00:50:27,887 --> 00:50:30,887 Është më mirë nëse dikush tjetër shkon për të mbledhur kutinë 788 00:50:31,674 --> 00:50:32,287 Hej? 789 00:50:35,595 --> 00:50:36,762 Ai nuk e di si të flasësh siç duhet 790 00:50:41,143 --> 00:50:42,743 [muzikë instrumentale] 791 00:50:44,387 --> 00:50:48,720 Unë do të informoj njeriun tim se ju jeni në rrugën tuaj 792 00:50:48,845 --> 00:50:51,887 Hej, jepi numrin e tij Sandeep 793 00:50:52,595 --> 00:50:53,970 Jepini atij 794 00:50:55,012 --> 00:50:57,720 Deri atëherë, Jaanu do të qëndrojë me mua 795 00:50:57,887 --> 00:50:58,470 Gjoni 796 00:50:58,512 --> 00:50:59,970 Do të qëndrojë me mua 797 00:50:59,970 --> 00:51:01,262 Sandeep dhe Jahnavi do të shkojë për kuti 798 00:51:01,470 --> 00:51:02,262 Unë do të jem me ty, John 799 00:51:03,595 --> 00:51:04,012 Në rregull 800 00:51:11,887 --> 00:51:13,762 Nuk mund ta kontrolloni gojën? 801 00:51:13,970 --> 00:51:15,845 Në vend që të largohesh në heshtje, duhej te jepje keshilla? 802 00:51:15,887 --> 00:51:18,720 Siç tha ai, ne jemi miq, apo jo? 803 00:51:19,137 --> 00:51:20,095 Kështu që unë thjesht dhashë një sugjerim miqësor 804 00:51:20,720 --> 00:51:22,262 Dhe si duhej të dini se do të ndizet gabimisht? 805 00:51:22,470 --> 00:51:24,137 Po, sigurisht, nuk e dinit 806 00:51:24,387 --> 00:51:26,220 Ju ndihmoni një bandit vetëm sepse ai të quajti shok… 807 00:51:26,470 --> 00:51:28,262 Dhe ju propozoni për një vajzë që mezi e njeh 808 00:51:28,845 --> 00:51:31,137 Çfarë bëni ju në të vërtetë e kupton, shoku i kotë? 809 00:51:32,387 --> 00:51:34,720 Për kë e keni fjalën? - Çfarë, nuk e kuptoni? 810 00:51:35,470 --> 00:51:37,887 a nuk me pelqen mua i propozon Ramyas? 811 00:51:38,470 --> 00:51:41,345 Nuk më pëlqen të propozosh dikush që nuk është i duhuri për ju 812 00:51:41,470 --> 00:51:45,595 Ju jeni vetëm xheloz për dikë sikur Ramya më pëlqen mua, apo jo? 813 00:51:48,012 --> 00:51:48,345 Humbu 814 00:51:50,762 --> 00:51:53,262 Jaanu… kam humbur prindërit kur isha i ri 815 00:51:54,595 --> 00:51:57,012 Ramya është i vetmi person Me pelqeu pas juve te dyve 816 00:51:57,637 --> 00:52:00,345 Që atëherë, nuk kam qenë në gjendje të hapet me këdo 817 00:52:01,845 --> 00:52:03,012 Më thuaj, kë tjetër kam? 818 00:52:06,095 --> 00:52:08,095 Jam lodhur duke jetuar kjo jetë e vetmuar 819 00:52:10,762 --> 00:52:11,970 Jaanu, ku është ajo? 820 00:52:12,220 --> 00:52:13,012 Jaanu! 821 00:52:13,387 --> 00:52:15,595 Jaanu! -Cfare the sapo? 822 00:52:16,220 --> 00:52:16,845 Çfarë? 823 00:52:17,220 --> 00:52:17,970 Nuk keni asnjë? 824 00:52:18,262 --> 00:52:20,637 Pse po më godet? -Atëherë çfarë jemi unë dhe Satti për ju? 825 00:52:21,095 --> 00:52:23,220 A jemi thjesht social miqtë e medias? 826 00:52:23,220 --> 00:52:25,220 Jaanu, dikush mund të na shohë 827 00:52:25,387 --> 00:52:26,970 Nëse dikush e regjistron këtë dhe e poston, do të bëhemi virale 828 00:52:28,387 --> 00:52:30,637 Mund të debatojmë më vonë, vetëm më dëgjo tani 829 00:52:31,137 --> 00:52:31,595 Jaanu… 830 00:52:32,637 --> 00:52:35,137 Jaanu… Jaanu… Unë jam duke ju lutur, ju lutem hipni 831 00:52:35,970 --> 00:52:39,220 Nëse ndonjëherë thoni se nuk keni edhe një herë, do të të vras vetë 832 00:52:39,262 --> 00:52:41,512 Në rregull, nuk do të them Unë jam më vetëm 833 00:52:42,220 --> 00:52:44,595 Të lutem, të lutem… Jaanu, të lutem… 834 00:52:45,012 --> 00:52:46,262 Jaanu, të lutem… 835 00:52:46,595 --> 00:52:48,220 Ju lutem hipni 836 00:53:03,262 --> 00:53:04,512 Ata luajnë film Pushpa, Jaanu 837 00:53:08,220 --> 00:53:09,137 Ku është ai? 838 00:53:09,470 --> 00:53:11,095 Hej, qëndro këtu, unë do shko dhe merr kutinë 839 00:53:12,512 --> 00:53:14,345 Pyes veten se ku është ai 840 00:53:16,220 --> 00:53:18,512 Përshëndetje? Përshëndetje? 841 00:53:20,095 --> 00:53:20,720 Përshëndetje, vëlla Saithan 842 00:53:21,345 --> 00:53:22,887 Hej, jam rrugës! 843 00:53:25,012 --> 00:53:26,345 Jo, jo ju 844 00:53:26,887 --> 00:53:28,470 Unë do të jem atje në njëzet minuta - Oh, mirë 845 00:53:28,762 --> 00:53:29,262 Në këtë mënyrë, apo jo? 846 00:53:30,137 --> 00:53:31,637 Ka kafene kudo këtu 847 00:53:47,095 --> 00:53:47,595 Kutia… 848 00:54:18,637 --> 00:54:19,887 Jaanu, pi një pije të freskët 849 00:54:21,804 --> 00:54:24,637 Pra, kjo është kutia që u tërhoq zvarrë ne në gjithë këtë telashe -Po 850 00:54:24,887 --> 00:54:27,637 Çfarë është e rëndësishme me këtë kuti? -Pse duhet të shqetësohemi? 851 00:54:29,512 --> 00:54:31,887 Nëse ia dorëzojmë këtë kuti atij, gjithçka do të zgjidhet 852 00:54:32,720 --> 00:54:34,595 Pyes veten se çfarë Satti po bën atje 853 00:54:40,345 --> 00:54:43,970 Hej, a po kryen disa lloj magjie e zezë për mua? 854 00:54:44,179 --> 00:54:48,304 Çfarë ndodhi atë natë me shi pasi hipët në makinën e Marisë? 855 00:54:48,554 --> 00:54:51,845 Makina shpejtoi në atë shi 856 00:54:57,554 --> 00:55:02,220 Mund t'i luash një këngë përputhet me disponimin, apo jo? 857 00:55:03,429 --> 00:55:03,804 Sigurisht 858 00:55:07,304 --> 00:55:08,554 po! 859 00:55:12,450 --> 00:55:14,050 [muzikë instrumentale] 860 00:55:19,078 --> 00:55:22,078 Madje shumë lloje yjet mund të preken ♪ 861 00:55:22,328 --> 00:55:24,953 Edhe shpirti po trazon në ajër ♪ 862 00:55:25,158 --> 00:55:27,908 Kjo lumturi është krejtësisht humnerë ♪ 863 00:55:28,074 --> 00:55:30,783 Duke më bërë të mbytem në kënaqësitë! ♪ 864 00:55:31,151 --> 00:55:34,151 Madje shumë lloje yjet mund të preken ♪ 865 00:55:34,401 --> 00:55:37,026 Edhe shpirti është duke e trazuar në ajër ♪ 866 00:55:37,231 --> 00:55:39,981 Kjo lumturi është krejtësisht humnerë ♪ 867 00:55:40,147 --> 00:55:42,856 Duke më bërë të mbytem në kënaqësitë! ♪ 868 00:55:52,554 --> 00:55:54,304 Më fal, vëlla -Dhe pastaj? 869 00:55:56,054 --> 00:55:57,804 Moti jashtë ishte i freskët… 870 00:55:58,679 --> 00:56:02,429 Dhe brenda, një këngë romantike po luante, me një vajzë të mrekullueshme të ulur pranë 871 00:56:03,929 --> 00:56:07,054 Pra, çfarë mendoni do te ndodhte me pas? 872 00:56:07,095 --> 00:56:09,095 - Nga ta dija, Gjoni? Duhet të më thuash 873 00:56:09,304 --> 00:56:11,804 Çfarë thotë imagjinata juaj? 874 00:56:11,970 --> 00:56:14,304 -Shiko, po të pyes këto gjëra në mendjen time krijuese.. 875 00:56:15,054 --> 00:56:16,345 do të japë ide të kota! 876 00:56:16,929 --> 00:56:19,970 Ju lutem, mendoni une si vellai yt… 877 00:56:20,220 --> 00:56:22,470 Dhe vetëm më thuaj çfarë ndodhi - mirë, në rregull! 878 00:56:24,012 --> 00:56:25,387 Jaanu, policët janë këtu! 879 00:56:27,458 --> 00:56:28,500 'Emri i tij është Pushpa Raj' 880 00:56:28,875 --> 00:56:30,625 'Profesioni i tij kryesor po bën Reels' 881 00:56:30,792 --> 00:56:32,208 "dhe me nge bën punën e tij" 882 00:56:32,333 --> 00:56:34,292 'Nuk ka lidhje atij dhe kësaj historie' 883 00:56:34,780 --> 00:56:37,993 'Por, të gjithë në historia lidhet me të' 884 00:56:38,804 --> 00:56:40,845 A ka raportuar dikush rrëmbimi i tij? 885 00:56:42,804 --> 00:56:45,429 Oh, të lutem, ata janë vetëm duke ndryshuar një gomë 886 00:56:45,720 --> 00:56:49,179 Po, policia është këtu, drejtë? Le të shkojmë dhe të raportojmë Gjonin.. 887 00:56:49,304 --> 00:56:50,554 dhe ta arrestojnë 888 00:56:51,345 --> 00:56:52,720 Por çfarë nëse ata dëmtojnë Satti-n? 889 00:56:52,970 --> 00:56:54,720 Dhe çfarë nëse Gjoni nuk na lejon të shkojmë edhe pasi të dorëzojmë kutinë? 890 00:56:56,054 --> 00:56:56,804 Ju keni një pikë 891 00:56:57,679 --> 00:56:59,679 Atëherë le të bërtasim me zë të lartë në mënyrë që policia të na dëgjojë 892 00:57:02,429 --> 00:57:05,304 Unë jam këtu, pse jeni ju jeni të shqetësuar për të bërë video? 893 00:57:05,470 --> 00:57:07,137 Ne po shikojmë rrotullat tuaja, zotëri 894 00:57:13,345 --> 00:57:15,554 Vëlla, kutia jonë është këtu 895 00:57:17,429 --> 00:57:18,304 po vij 896 00:57:24,072 --> 00:57:27,072 Imagjinata të panumërta ju treguat ♪ 897 00:57:27,322 --> 00:57:29,947 A është vërtet historia juaj lëviz kaq drejt? ♪ 898 00:57:30,152 --> 00:57:32,902 Edhe nëse thjesht fshihet lulet e kaluara ♪ 899 00:57:33,068 --> 00:57:35,777 A do të tingëllojë akoma si një armë zjarri? ♪ 900 00:57:41,455 --> 00:57:43,913 Hej, kutia -A duhet të vini tani? 901 00:57:45,788 --> 00:57:46,788 A keni ndonjë sens kohe? 902 00:57:47,572 --> 00:57:48,530 Do të shoh fundin tënd sapo të jap kutinë 903 00:57:50,037 --> 00:57:52,037 [muzikë instrumentale, nisje] 904 00:58:02,447 --> 00:58:05,363 Edhe nëse hapi yt lëkundet dhe e drejtë, thjesht merre dhe shiko ♪ 905 00:58:05,572 --> 00:58:08,447 Edhe nëse pengoheni brenda kaos thjesht ngrihu dhe shiko ♪ 906 00:58:08,572 --> 00:58:11,113 Kur mendja të rrëshqet dhe jotja kilet e zemrës ndjejnë atë lub-dub ♪ 907 00:58:11,113 --> 00:58:14,113 Bie në përafërt lojë, luaje atë përmes ♪ 908 00:58:14,572 --> 00:58:17,363 Edhe nëse hapi yt lëkundet dhe e drejtë, thjesht merre dhe shiko ♪ 909 00:58:17,572 --> 00:58:20,488 Edhe nëse pengoheni brenda kaos thjesht ngrihu dhe shiko ♪ 910 00:58:20,572 --> 00:58:23,113 Kur mendja të rrëshqet dhe jotja kilet e zemrës ndjejnë atë lub-dub ♪ 911 00:58:23,197 --> 00:58:26,113 Bie në përafërt lojë, luaje atë! ♪ 912 00:58:26,197 --> 00:58:29,572 Shiko, plumbi ka shkrepur, shiko, fati tashmë ka ndryshuar ♪ 913 00:58:29,613 --> 00:58:32,113 Nuk ka mbetur kohë për të vrapuar më ♪ 914 00:58:32,432 --> 00:58:33,807 Një kthesë ka hyrë në histori ♪ 915 00:58:33,932 --> 00:58:37,044 Kjo është arsyeja pse sot një shpejtësi nuk ishte parë më parë është ngritur ♪ 916 00:58:37,194 --> 00:58:38,307 Idiot, po ha akoma tani? 917 00:58:38,432 --> 00:58:41,307 Fati ka filluar të luajë lojën e tij, Loja është kthyer në një gjueti ♪ 918 00:58:41,432 --> 00:58:44,223 Nuk ka të qetë ose rruga e lehtë e mbetur ♪ 919 00:58:44,432 --> 00:58:45,932 Zemra ka rriti ritmin e saj ♪ 920 00:58:46,057 --> 00:58:47,765 Është në kërkim të një rruge vetëm për të vazhduar vrapimin ♪ 921 00:58:47,807 --> 00:58:50,348 Më merr armën! 922 00:58:50,557 --> 00:58:53,432 Imagjinata të panumërta ju treguat ♪ 923 00:58:53,598 --> 00:58:56,473 A e bën vërtet historia juaj lëviz kaq drejt? ♪ 924 00:58:56,598 --> 00:58:59,557 Edhe nëse thjesht fshihet lulet e kaluara ♪ 925 00:58:59,598 --> 00:59:02,557 A do të tingëllojë akoma si një armë zjarri? ♪ 926 00:59:02,708 --> 00:59:05,354 Edhe nëse hapi yt lëkundet dhe e drejtë, thjesht merre dhe shiko ♪ 927 00:59:05,568 --> 00:59:08,443 Edhe nëse pengoheni brenda kaos thjesht ngrihu dhe shiko ♪ 928 00:59:08,568 --> 00:59:11,109 Kur mendja të rrëshqet dhe jotja kilet e zemrës ndjejnë atë lub-dub ♪ 929 00:59:11,109 --> 00:59:14,109 Bie në përafërt lojë, luaje atë përmes ♪ 930 00:59:15,198 --> 00:59:16,878 Nuk do të më shikosh? ♪ 931 00:59:18,563 --> 00:59:20,243 Mund të vazhdoj të ngul sytë! ♪ 932 00:59:21,139 --> 00:59:22,739 [muzikë instrumentale] 933 00:59:24,973 --> 00:59:26,098 Përshëndetje fansa të Insta-s… 934 00:59:27,175 --> 00:59:33,078 Deri më tani, ju keni parë vetëm aktrimin tim, Tani do të shihni disa veprime drejtpërdrejt 935 00:59:33,182 --> 00:59:34,096 Hajde! 936 00:59:35,182 --> 00:59:36,932 Ju idiotë! 937 00:59:36,932 --> 00:59:40,973 Unë nuk do t'ju kursej! -Më ndihmo! 938 00:59:41,565 --> 00:59:44,440 A e bën vërtet historia juaj lëviz kaq drejt? ♪ 939 00:59:46,515 --> 00:59:48,223 Shikoni kete vend miq.. 940 00:59:48,723 --> 00:59:49,473 Nuk do të lë askënd këtu! 941 00:59:50,829 --> 00:59:53,704 Imagjinata të panumërta ju treguat ♪ 942 00:59:53,870 --> 00:59:56,745 A e bën vërtet historia juaj lëviz kaq drejt? ♪ 943 00:59:56,870 --> 00:59:59,829 Edhe nëse thjesht fshihet lulet e kaluara ♪ 944 00:59:59,870 --> 01:00:02,282 A do të tingëllojë akoma si një armë zjarri? ♪ 945 01:00:02,307 --> 01:00:04,557 Më falni mik, mendoj je i zhgenjyer… 946 01:00:04,807 --> 01:00:06,807 Për të qenë i sinqertë, unë jam i zhgënjyer gjithashtu! 947 01:00:06,932 --> 01:00:08,432 Sepse askush nuk është këtu 948 01:00:08,973 --> 01:00:11,932 Shihemi në të ardhmen episod! Deri atëherë, do të marr leje! 949 01:00:12,307 --> 01:00:12,682 Mirupafshim! 950 01:00:19,057 --> 01:00:24,057 Tani është koha e duhur për të flasin për gangsterin e vërtetë 951 01:00:31,557 --> 01:00:33,432 Dreqin! -Çfarë ndodhi? 952 01:00:33,640 --> 01:00:34,557 Mendoj se na ka mbaruar benzina 953 01:00:40,890 --> 01:00:41,557 Çfarë të bëjmë tani? 954 01:00:46,557 --> 01:00:47,640 Jaanu, kontrollo nëse dikush po vjen 955 01:00:49,265 --> 01:00:51,807 Jo Jaanu, le të shkojmë në atë mënyrë 956 01:00:57,557 --> 01:00:59,515 Eja me mua 957 01:01:02,807 --> 01:01:04,848 Unë do të bëj detyrën time më parë merreni me tuajat! 958 01:01:16,390 --> 01:01:18,890 A mendoni ju këtë është ndonjë film aksion? 959 01:01:19,140 --> 01:01:21,682 Për tu dukur duke gjuajtur me armë? -Do të heshtësh? 960 01:01:22,223 --> 01:01:23,932 po e humb mendjen. nuk mundem edhe kupto se çfarë po ndodh 961 01:01:26,432 --> 01:01:29,515 Dhe përveç kësaj… si në tokë a përfundova me këtë armë? 962 01:01:31,265 --> 01:01:33,432 Për më tepër me armën, e cila humbi në aksident 963 01:01:34,307 --> 01:01:37,015 Injoroni për armën, po kutia? 964 01:01:39,791 --> 01:01:40,625 Ishte në biçikletë! 965 01:01:41,958 --> 01:01:43,458 Mut, biçikletat janë ndërruar, 966 01:01:44,083 --> 01:01:45,500 Kutia është në biçikletë 967 01:01:45,750 --> 01:01:47,625 Sandeep! -Eja me mua 968 01:01:53,333 --> 01:01:54,916 Ku iku ajo biçikletë? 969 01:01:55,958 --> 01:01:56,958 Ishte pikërisht këtu 970 01:02:02,833 --> 01:02:04,708 Mut, mut, mut! 971 01:02:05,916 --> 01:02:11,041 Pse po luan Jezusi lojëra me mua si kjo? 972 01:02:11,875 --> 01:02:15,583 Ai shkoi të merrte kutinë, por si përfundoi me armë? 973 01:02:16,125 --> 01:02:18,583 E njëjta armë që humbëm dje.. 974 01:02:18,708 --> 01:02:21,833 Si përfundoi në atë biçikletë? 975 01:02:24,958 --> 01:02:29,583 Kush në tokë po ngatërrohet me ne? 976 01:02:31,250 --> 01:02:33,458 Vëlla, ne kemi gjeti biçikletën - Mirë 977 01:02:34,166 --> 01:02:36,166 Sillni shpejt -Po vëlla 978 01:02:37,166 --> 01:02:38,041 jam duke pritur 979 01:02:39,157 --> 01:02:40,757 [muzikë instrumentale] 980 01:02:51,333 --> 01:02:52,708 Filmi është i mirë, apo jo? 981 01:03:12,143 --> 01:03:15,852 Edhe Tom Cruise nuk do ta arrinte nivelin të aktorit tonë nëse do të bënte filma të tillë 982 01:03:15,977 --> 01:03:18,477 -Po, është e vështirë për këdo nga Amerika për të prekur aktorin tonë 983 01:03:18,727 --> 01:03:19,727 Shko dhe merr biçikletën 984 01:03:21,352 --> 01:03:23,393 -Kishore, biçikleta e vjedhur e dikujt! 985 01:03:24,352 --> 01:03:25,227 Ferr i përgjakshëm… 986 01:03:25,477 --> 01:03:29,352 Nëse prindërit e mi e marrin vesh E kam humbur, do të më rrahin 987 01:03:30,018 --> 01:03:31,727 Çfarë duhet bërë tani? 988 01:03:37,102 --> 01:03:38,477 Idiot! E kujt është biçikleta? 989 01:03:38,643 --> 01:03:39,352 Dreqin… 990 01:03:39,477 --> 01:03:40,560 Jeni larguar me ndezjen? -Lavdi! 991 01:03:40,602 --> 01:03:41,676 Eja shpejt! 992 01:03:42,227 --> 01:03:44,199 Sa dreq biçikleta u zhvendos këtu atje? 993 01:03:44,375 --> 01:03:45,956 -Falë Zotit, kishte nuk ka dush në Shillong 994 01:03:48,060 --> 01:03:50,435 Pse jeni këtu, kur E kam fjalën për idiotët, zotëri? 995 01:03:50,810 --> 01:03:51,935 për çfarë jeni? 996 01:03:52,102 --> 01:03:54,602 Për të të mbyllur dhe mbroj Shillong 997 01:03:54,685 --> 01:03:55,477 - Çfarë kemi bërë? 998 01:03:55,935 --> 01:03:57,602 A është krim për nxënësit të shikojnë një film? 999 01:03:57,685 --> 01:03:59,102 - Është mirë të shikosh një film krimi 1000 01:03:59,477 --> 01:04:00,727 por kryerja e një krimi është e gabuar 1001 01:04:00,893 --> 01:04:01,768 -Krim? 1002 01:04:02,393 --> 01:04:03,018 Neve? 1003 01:04:03,727 --> 01:04:04,893 Çfarë po thoni, zotëri? 1004 01:04:05,102 --> 01:04:06,477 - Telugu, burrë, nuk mundem e kupton? 1005 01:04:06,685 --> 01:04:07,227 Polic 1006 01:04:07,268 --> 01:04:08,060 Kalb ata në burg! 1007 01:04:08,060 --> 01:04:10,477 Zotëri, zotëri, nuk e bëmë çdo gjë -Hip në xhip 1008 01:04:10,602 --> 01:04:11,602 Humbuni - Zotëri, ne kam pare vetem nje film 1009 01:04:11,768 --> 01:04:13,227 Kujdesuni për biçikletën, ne e bleu ne dore te dyte! 1010 01:04:37,393 --> 01:04:39,643 Është ai që i jep ide profesori nga Money Heist 1011 01:04:39,685 --> 01:04:41,185 dhe tani ai luan rrotull si një i çmendur 1012 01:04:42,435 --> 01:04:45,935 Më duhet të merrem me atë i cili e shkroi historinë time kështu 1013 01:04:46,060 --> 01:04:50,977 Ai i ka mbushur të gjitha fat i keq në një ditë të vetme 1014 01:04:51,060 --> 01:04:52,852 Po, vëlla, Sandeep qëndron pas gjithë kësaj 1015 01:04:52,935 --> 01:04:55,685 Madje ka sjellë edhe policinë së bashku Ne nuk duhet ta lëmë të shkojë 1016 01:04:55,810 --> 01:04:58,060 Ai më bën mua endet si budalla 1017 01:04:58,102 --> 01:04:59,477 Çfarë në tokë po mendon? 1018 01:05:09,227 --> 01:05:09,977 Përshëndetje? 1019 01:05:10,310 --> 01:05:12,602 Më fal, John, e kam harruar vendos telefonin tim në heshtje 1020 01:05:14,810 --> 01:05:16,185 Kishit një gjumë të mirë në çizme? 1021 01:05:16,352 --> 01:05:17,935 Hajde -Kujdes vëlla 1022 01:05:17,977 --> 01:05:19,102 Gjoni duke folur 1023 01:05:26,977 --> 01:05:28,060 Arma ime.. 1024 01:05:29,268 --> 01:05:30,852 Erdha të kthej armën, Xhon 1025 01:05:31,268 --> 01:05:34,685 U ndez gabimisht, kishte konfuzion, dhe policia u perfshi.. 1026 01:05:34,810 --> 01:05:35,935 gjithçka ishte e shkatërruar 1027 01:05:36,227 --> 01:05:38,477 Po, por ju shkuat për një kuti 1028 01:05:38,768 --> 01:05:40,102 dhe u kthye me armë 1029 01:05:40,268 --> 01:05:40,643 Pse? 1030 01:05:40,893 --> 01:05:44,393 -Unë në fakt e mbaja kutinë në biçikletën depo, por brenda saj kishte një armë 1031 01:05:44,768 --> 01:05:48,477 as une nuk e di si përfundoi atje 1032 01:05:48,852 --> 01:05:49,393 Ju lutem më besoni 1033 01:05:49,602 --> 01:05:51,227 Çfarë në tokë kanë keni bërë? 1034 01:05:52,768 --> 01:05:54,852 Gjoni, Gjon, - Ku është kutia? 1035 01:05:54,893 --> 01:05:57,352 Epo, është zhdukur 1036 01:05:59,227 --> 01:06:01,852 E humbe? - Biçikletës i mbaroi karburanti. 1037 01:06:01,935 --> 01:06:03,435 dhe kur kontrollova.. 1038 01:06:04,268 --> 01:06:05,852 kutia mungonte - Çfarë do të thotë? 1039 01:06:06,977 --> 01:06:09,852 Ke humbur kutinë në vetë vendi ku e gjete? 1040 01:06:09,935 --> 01:06:11,935 Ju po bërtisni mbi atë kuti 1041 01:06:12,060 --> 01:06:13,268 Çfarë është kaq e rëndësishme për të? 1042 01:06:18,393 --> 01:06:18,893 Kjo është… 1043 01:06:19,477 --> 01:06:22,185 Ndjenja ne planifikojmë të përdorim 1044 01:06:23,060 --> 01:06:23,643 Ndjenja? 1045 01:06:26,310 --> 01:06:27,768 'Në vitin 1930..' 1046 01:06:28,102 --> 01:06:32,227 'Luftëtar i lirisë, ndërsa bënte udhëtim në këmbë në kohën e Pavarësisë' 1047 01:06:32,685 --> 01:06:34,727 "Ndërsa ecni të gjithë rreth vendit' 1048 01:06:34,893 --> 01:06:38,893 'Shumë ndjekës kanë e mbështeti dhe qëndroi me të' 1049 01:06:39,310 --> 01:06:42,477 'Në një ditë të mirë, ku ai po bën udhëtimin e tij..' 1050 01:06:42,768 --> 01:06:44,810 'Një djalë 6 vjeç' 1051 01:06:45,060 --> 01:06:47,935 'i grabiti oren' 1052 01:06:48,560 --> 01:06:50,602 'Vjedhja e parë' 1053 01:06:50,768 --> 01:06:54,768 'Karriera e atij djali që filloi duke grabitur oren e Luftetarit te Lirise' 1054 01:06:55,102 --> 01:06:56,560 'Si një hajdut xhepi' 1055 01:06:57,227 --> 01:06:58,185 'Si një kriminel' 1056 01:06:58,352 --> 01:07:00,185 'Si një gangster' 1057 01:07:00,352 --> 01:07:01,185 'Si një Don..' 1058 01:07:01,977 --> 01:07:02,768 'Dhe në fund..' 1059 01:07:03,768 --> 01:07:08,185 "Për të sunduar mbi hajdutët, ai u bë, "Kumbari!" 1060 01:07:08,227 --> 01:07:09,977 Zoti Murthy.. -Më falni zotëri 1061 01:07:10,060 --> 01:07:12,810 U mora me vete ndërsa duke folur për Kumbarin 1062 01:07:12,893 --> 01:07:13,935 -Ku është ai kumbari tani? 1063 01:07:14,143 --> 01:07:15,435 Me avancimin e teknologjisë 1064 01:07:15,935 --> 01:07:18,935 ai ndaloi të gjitha të tijat operacionet dhe u zhdukën 1065 01:07:19,268 --> 01:07:20,768 Askush nuk e di se ku është 1066 01:07:20,893 --> 01:07:22,310 -Atëherë si do ta kapësh? 1067 01:07:22,518 --> 01:07:25,560 Unë kam dikë që mund ta gjurmojë atë 1068 01:07:26,060 --> 01:07:30,268 Nëse ju e miratoni, kjo orë do të bëhet të jetë në duart tuaja brenda dy ditësh 1069 01:07:30,518 --> 01:07:31,643 A mendoni ju këtë plani do të funksionojë? 1070 01:07:31,643 --> 01:07:35,435 Shefi ynë, që po ndjek pas Koh-i-Noor 1071 01:07:35,935 --> 01:07:37,935 Nëse arrijmë merre këtë orë tek ai 1072 01:07:38,268 --> 01:07:41,810 ai do të na shpërblejë projektin 1073 01:07:42,268 --> 01:07:43,518 Sigurisht, zotëri 1074 01:07:44,768 --> 01:07:46,393 Unë jam gati të rrezikoj 1075 01:07:46,685 --> 01:07:48,685 -Atëherë mos vono, shko dhe ma merr atë orën, Murthy 1076 01:07:49,060 --> 01:07:49,685 Mirë, zotëri 1077 01:07:50,560 --> 01:07:51,602 Unë jam në punë, zotëri 1078 01:07:53,935 --> 01:07:54,435 Përshëndetje? 1079 01:07:55,102 --> 01:07:59,602 Nëse nuk e dorëzoj atë orë, dikush pret të më shkatërrojë jetën 1080 01:08:00,560 --> 01:08:03,227 Si supozohet për të bërë përshtypje Murthy tani? 1081 01:08:03,685 --> 01:08:05,310 Bëni një kërcim barku para tij 1082 01:08:05,435 --> 01:08:08,935 Ndihem si dikush tjetër po kërkon atë Gjonin 1083 01:08:09,060 --> 01:08:09,685 Ju do të thotë 1084 01:08:10,393 --> 01:08:12,643 ata gjithashtu shkuan në Shtëpia e kumbarit? 1085 01:08:14,435 --> 01:08:15,935 Kush është kjo dele tjetër e zezë? 1086 01:08:26,727 --> 01:08:29,977 A ka ndonjë lidhje mes puna dhe çfarë jeni duke bërë tani? 1087 01:08:33,227 --> 01:08:34,352 Në dreq me këtë dramë 1088 01:08:35,435 --> 01:08:36,060 'Ramarao..' 1089 01:08:36,185 --> 01:08:38,393 'Brucelee, kush është i famshëm për artet marciale 1090 01:08:38,560 --> 01:08:41,330 “Ramarao po përpiqet gjithashtu bëhu aq i famshëm në grabitje' 1091 01:08:41,421 --> 01:08:43,829 'Por, ai përfundon duke dështuar çdo herë' 1092 01:08:43,948 --> 01:08:45,116 "Një pjesë e plotë e kllounit!" 1093 01:08:45,393 --> 01:08:48,310 Jo të gjithë ata që përgatiten për një provim bëhet kryesues 1094 01:08:48,560 --> 01:08:51,435 "Por për të kaluar, duhet të përgatitesh" 1095 01:08:51,643 --> 01:08:53,018 'Koha po ikën, bëhuni gati' 1096 01:08:59,308 --> 01:09:03,275 'Si gjithë të tjerët, edhe ti dua të mësoj rrugën për të fituar' 1097 01:09:04,890 --> 01:09:09,201 'por asnjëherë për të pranuar Mënyra për të humbur, për të pranuar humbjen' 1098 01:09:10,038 --> 01:09:11,424 'Të mësosh të vdesësh!' 1099 01:09:12,418 --> 01:09:14,552 Kujdes, Bruce Lee është këtu 1100 01:09:15,580 --> 01:09:17,714 Përgatituni, për lojën e Lee! 1101 01:09:25,161 --> 01:09:27,295 Kujdes, Bruce Lee është këtu 1102 01:09:28,323 --> 01:09:30,457 Përgatituni, për lojën e Lee! 1103 01:09:31,537 --> 01:09:32,977 'Të mësosh të vdesësh!' 1104 01:09:34,727 --> 01:09:35,560 Zbrit tani 1105 01:09:38,852 --> 01:09:41,810 Dreqin… ky motor zhurma do të na largojë 1106 01:09:42,727 --> 01:09:43,810 pse nuk ndryshon kjo biçikletë e padobishme? 1107 01:09:43,935 --> 01:09:47,935 Unë i kam kërkuar Mastanit gjeni një të dorës së dytë 1108 01:09:48,227 --> 01:09:49,935 Këmba ime, më parë futu në punë! 1109 01:09:51,227 --> 01:09:53,685 Para se të largohej nga kjo qytet, ne do ta grabisim këtë shtëpi 1110 01:09:53,935 --> 01:09:55,310 A jeni vërtet mendoni se kjo do të funksionojë? 1111 01:09:55,435 --> 01:09:57,227 -A e dini shtëpia e kujt është kjo? 1112 01:09:57,685 --> 01:10:01,810 Joshi, praktikisht a figurë themeluese në fushën tonë 1113 01:10:02,185 --> 01:10:05,852 Ai është njerëz të frymëzuar si unë të bëhem hajdutë 1114 01:10:05,977 --> 01:10:07,685 Kështu që ne po ju grabisim shtëpinë e frymëzimit? 1115 01:10:07,810 --> 01:10:12,685 Në vend të grabitjes së të gjithë Shillong, grabitja e kësaj shtëpie mjafton 1116 01:10:12,810 --> 01:10:16,185 Oh, vërtet? Mirë, ti qëndroni roje, do të hyj brenda 1117 01:10:16,435 --> 01:10:17,852 -Hej dhëndër -Po prapë? 1118 01:10:17,935 --> 01:10:20,310 Ma lini mua këtë grabitje! 1119 01:10:21,727 --> 01:10:22,477 Në rregull atëherë 1120 01:10:23,143 --> 01:10:25,643 Në karrierën tuaj 24-vjeçare, cili është shkalla e suksesit tuaj? 1121 01:10:25,685 --> 01:10:26,810 Më trego vetëm për katër raste 1122 01:10:27,018 --> 01:10:29,518 Ndoshta nuk jam si me eksperience si ti.. 1123 01:10:30,143 --> 01:10:31,393 Por para se të vdes 1124 01:10:31,768 --> 01:10:34,435 Ai që as nuk e bën di si të grabis portofolin bazë.. 1125 01:10:34,643 --> 01:10:37,477 Tentativë për grabitje në shtëpia e Joshit të Madh! 1126 01:10:37,643 --> 01:10:41,352 Dhe dëshira ime është ai shoku hajdutët duhet të flasin për mua, burrë! 1127 01:10:41,518 --> 01:10:44,143 Të lutem, bir… më lër ta bëj këtë 1128 01:10:45,393 --> 01:10:45,685 Në rregull, mirë 1129 01:10:45,977 --> 01:10:48,060 Faleminderit, dhëndër 1130 01:10:48,352 --> 01:10:50,227 Kujdes, mos buzëqeshni gjithashtu shumë, do të kapeni -Po 1131 01:11:01,810 --> 01:11:05,102 Një libër? Mut, jam analfabet! 1132 01:11:09,268 --> 01:11:12,102 Gurë me ngjyra? Çfarë është ai predikon edhe horoskopët? 1133 01:11:12,393 --> 01:11:14,268 Sido që të jetë, le ta grabisim! 1134 01:11:14,435 --> 01:11:19,227 Zoti Ganesha, më ndihmo të përfundoj kjo grabitje pa asnjë gabim 1135 01:11:25,060 --> 01:11:26,852 Çfarë është kjo kuti? 1136 01:11:27,602 --> 01:11:30,060 Duhet të ketë diçka me vlerë brenda 1137 01:11:31,768 --> 01:11:33,185 Një orë? 1138 01:11:38,185 --> 01:11:40,560 Dreqin... Pasi erdha gjithë këtë rrugë 1139 01:11:42,185 --> 01:11:45,935 duke vjedhur vetëm një orë të vjetër më bën të dukem budalla 1140 01:11:46,227 --> 01:11:46,935 Tut! 1141 01:11:47,935 --> 01:11:48,852 Ju qëndroni këtu 1142 01:11:51,560 --> 01:11:52,685 Ti eja me mua 1143 01:11:56,685 --> 01:11:59,310 Kush eshte ai? Duket si konkurrencë 1144 01:12:03,810 --> 01:12:04,935 Goditi atë! 1145 01:12:05,727 --> 01:12:06,935 cfare po ndodh? 1146 01:12:11,810 --> 01:12:13,060 A e vranë dajën? 1147 01:12:13,602 --> 01:12:15,060 Ai është xhaxhai im i vetëm! 1148 01:12:16,727 --> 01:12:17,602 Ku është ai? 1149 01:12:18,185 --> 01:12:19,352 A ka vdekur? 1150 01:12:19,893 --> 01:12:22,393 Prit bir… -Ai është ende beqar 1151 01:12:23,060 --> 01:12:24,685 Hej, prit atje! 1152 01:12:27,977 --> 01:12:28,810 Pse u rrëzua kështu? 1153 01:12:36,810 --> 01:12:38,810 jam une! -Ti budalla… 1154 01:12:39,060 --> 01:12:39,935 je akoma gjalle? 1155 01:12:40,310 --> 01:12:41,685 Erdha për të marrë trupin tuaj 1156 01:12:41,852 --> 01:12:43,185 Nuk jam unë ai që vdiq 1157 01:12:43,977 --> 01:12:44,810 shiko atje 1158 01:12:44,977 --> 01:12:48,185 Pra ky është Joshi… 1159 01:12:50,227 --> 01:12:52,560 I gjori, vdiq vetëm nga tronditja 1160 01:12:52,935 --> 01:12:55,560 Ju thatë se ishte vetëm, atëherë kush janë të gjithë këta njerëz? 1161 01:12:56,560 --> 01:12:57,185 Epo… 1162 01:13:06,810 --> 01:13:09,310 Unë isha gati për të marrë se pari shikon… 1163 01:13:09,977 --> 01:13:11,852 Por e lashë që atëherë dukej antike 1164 01:13:12,352 --> 01:13:18,310 Dhe pse nuk e ndjeva atë emocion ai bëri kur hapa kutinë? 1165 01:13:18,810 --> 01:13:20,477 Sepse ai e dinte vlerën e saj 1166 01:13:20,935 --> 01:13:24,935 Në rregull, shkoj në shtëpi ndiqni ato dhe gjeni një drejtim 1167 01:13:25,102 --> 01:13:25,935 Mirë, mirupafshim 1168 01:13:27,602 --> 01:13:29,060 Sic thashe.. 1169 01:13:29,685 --> 01:13:33,560 Një hajdut nuk duhet të largohet kurrë duar bosh, kumbar! 1170 01:13:36,935 --> 01:13:37,935 Faleminderit, kumbar 1171 01:13:54,727 --> 01:13:55,560 Arma? 1172 01:13:59,227 --> 01:13:59,935 Oh, policia! 1173 01:14:16,310 --> 01:14:17,935 Më lejoni të bëj një foto 1174 01:14:19,435 --> 01:14:23,060 [mbivendosje] 1175 01:14:23,435 --> 01:14:25,185 [mbivendosje] 1176 01:14:25,977 --> 01:14:28,352 [mbivendosje] 1177 01:14:28,602 --> 01:14:30,477 [mbivendosje] 1178 01:14:30,893 --> 01:14:31,810 Çfarë është kjo? 1179 01:14:32,060 --> 01:14:33,435 Pse u harxhua biçikleta, kur gëlltita? 1180 01:14:34,018 --> 01:14:34,477 Çohu! 1181 01:14:34,477 --> 01:14:36,477 Duket si dikush mbushi vetëm gjysmën e rezervuarit 1182 01:14:36,810 --> 01:14:38,352 Lëvizni! Përshëndetje Balayya! 1183 01:14:52,102 --> 01:14:53,227 Ai filloi herët këtë mëngjes 1184 01:15:05,018 --> 01:15:05,352 Prisni 1185 01:15:09,852 --> 01:15:11,477 Ti ke lindur për një arsye, shok 1186 01:15:11,643 --> 01:15:16,852 Çdo hajdut do uroj për aftësi si tuajat 1187 01:15:17,102 --> 01:15:19,143 Cila është pika? Gjithçka shkon dëm 1188 01:15:19,268 --> 01:15:20,643 Siç thotë Rajinikanth.. 1189 01:15:21,102 --> 01:15:24,852 nëse diçka është menduar për ju, do të vijë tek ju Nëse jo, nuk do të ndodhë 1190 01:15:24,977 --> 01:15:26,143 Ndaloni së cituari filma 1191 01:15:26,852 --> 01:15:29,143 Mendova se do ta kishim fitoni miliona, por jo… 1192 01:15:29,727 --> 01:15:32,852 Të paktën mendova se do t'ia dilnim mijëra e shesin atë armë Nuk ka shans 1193 01:15:32,977 --> 01:15:35,768 Mendoj se je e keqe më ka ngelur fati 1194 01:15:35,852 --> 01:15:36,852 Atëherë kjo është një gjë e mirë 1195 01:15:36,977 --> 01:15:41,143 Ju do të mësoni bukuria e fatkeqësisë 1196 01:15:41,393 --> 01:15:43,602 Dreqin… Nuk do të ndryshosh kurrë 1197 01:15:48,143 --> 01:15:49,977 e kam marrë! 1198 01:15:50,227 --> 01:15:51,227 Ramarao vëlla! 1199 01:15:52,852 --> 01:15:54,768 Ti... Mastan? 1200 01:15:55,602 --> 01:15:56,477 Ramarao vëlla! 1201 01:15:56,977 --> 01:15:58,977 Çfarë është ajo? Pse po bërtisni? 1202 01:15:59,018 --> 01:16:00,727 Kjo është biçikleta që përmenda 1203 01:16:01,143 --> 01:16:02,477 Unë do të rregulloj letrat deri në fund të ditës 1204 01:16:03,477 --> 01:16:06,977 Tani për tani, merrni 25,000 1205 01:16:07,102 --> 01:16:09,393 Sillni letrat dhe mblidhni pjesën tjetër 1206 01:16:13,268 --> 01:16:15,310 Biçikleta duket mirë 1207 01:16:15,977 --> 01:16:17,810 A mund ta drejtoj këtë? 1208 01:16:18,393 --> 01:16:21,518 Ky vend është plot me hajdutë, Le të heqim çelësat 1209 01:16:23,518 --> 01:16:25,768 Ejani, le të shkojmë 1210 01:16:25,935 --> 01:16:29,060 Do të duhet një javë për të hape portofolin, hë! 1211 01:16:29,268 --> 01:16:32,352 [duke gumëzhuar] 1212 01:16:40,143 --> 01:16:41,852 Kjo biçikletë… 1213 01:16:56,227 --> 01:16:56,852 Është i njëjti! 1214 01:16:57,977 --> 01:16:58,727 xhaxhai! 1215 01:16:59,768 --> 01:17:02,518 Unë mendoj se nuk jam i destinuar të jetë një hajdut 1216 01:17:04,477 --> 01:17:05,143 Çfarë ndodhi? 1217 01:17:07,477 --> 01:17:09,852 Kjo është e njëjta biçikletë ku e lashë armën! 1218 01:17:10,518 --> 01:17:13,352 Atëherë çfarë prisni per? Kontrolloni nëse është ende atje 1219 01:17:17,977 --> 01:17:21,227 Zoti Krishna, bekoftë me pak fat 1220 01:17:23,227 --> 01:17:24,018 Shpresoj se do… 1221 01:17:24,102 --> 01:17:25,352 Zot, të lutem lejo arma është ende aty 1222 01:17:25,477 --> 01:17:27,477 Në emrin tënd, madje do të thyej arrë kokosi në kokën e xhaxhait tim 1223 01:17:42,643 --> 01:17:44,977 Ata erdhën në Shtëpia e kumbarit për atë kuti… 1224 01:17:45,893 --> 01:17:48,268 Dhe ju thatë e la armën këtu… 1225 01:17:48,727 --> 01:17:49,977 Atëherë si bëri kutia përfundon këtu? 1226 01:17:50,602 --> 01:17:52,018 as une nuk e kuptoj 1227 01:17:53,643 --> 01:17:55,852 Si u bë këmbyer me armën? 1228 01:17:56,227 --> 01:17:57,893 Pse të shqetësoheni për këtë? 1229 01:17:59,477 --> 01:18:03,143 Fati ka favorizuar na dhe ia ktheu 1230 01:18:05,602 --> 01:18:08,102 Ke te drejte xhaxhi nese shesim kjo, fati ynë i keq më në fund do të marrë fund 1231 01:18:08,352 --> 01:18:11,518 Ju shkoni paketoni valixhet që unë do të shes kjo dhe kthehu me një pasuri 1232 01:18:13,602 --> 01:18:15,227 Kujdes bir 1233 01:18:15,602 --> 01:18:20,393 Kushdo që mund të vriste Kumbari për këtë mund të na vrasë edhe neve 1234 01:18:20,977 --> 01:18:22,602 Qëndroni vigjilent Në rregull, xhaxha 1235 01:18:27,768 --> 01:18:28,727 Përshëndetje, tregtar 1236 01:18:32,102 --> 01:18:32,727 si është gjithçka? 1237 01:18:33,352 --> 01:18:35,102 Vëllai kam siguruar një marrëveshje të mirë 1238 01:18:35,477 --> 01:18:36,977 Paratë nuk do të jenë të mjaftueshme, bëhu gati me një çek 1239 01:18:38,352 --> 01:18:39,727 Të gjitha borxhet e mia duhet të zhduken 1240 01:18:40,727 --> 01:18:41,352 Sa po kërkoni? 1241 01:18:42,352 --> 01:18:46,102 Ai ofroi pesëdhjetë që të mundem të paktën kërkoj dhjetë dua pesëmbëdhjetë 1242 01:18:48,018 --> 01:18:49,268 Jo kjo është një pjesë shumë e vjetër 1243 01:18:49,352 --> 01:18:50,893 E vjetër? -Pesëmbëdhjetë është shumë për këtë 1244 01:18:52,227 --> 01:18:53,977 Mirë vetëm më jep çfarëdo mundesh, me duhet te iki 1245 01:18:59,227 --> 01:19:00,602 Mendova se do të bëhesha mbret sot… 1246 01:19:09,477 --> 01:19:12,102 Tre mijë? Çfarë në tokë është kjo? 1247 01:19:12,727 --> 01:19:14,893 A e njihni edhe ju tregun vlera e kësaj? Vlen miliona 1248 01:19:15,727 --> 01:19:16,852 Pastaj shkoni dhe shisni atje 1249 01:19:18,518 --> 01:19:20,602 Sinqerisht e dimë ku ta shesin 1250 01:19:21,143 --> 01:19:22,602 Më pëlqen të mbjell një bombë nën karrigen e tij 1251 01:19:31,310 --> 01:19:34,018 Unë as nuk mund të them nëse kjo është një orë ose një medalje 1252 01:19:34,143 --> 01:19:37,268 Këtë Gjoni po thoshte madje pesëdhjetë milionë janë shumë pak për të… 1253 01:19:37,560 --> 01:19:39,893 Dhe ky tregtar thotë tre mijë është më se e mjaftueshme 1254 01:19:41,893 --> 01:19:43,268 Unë nuk mund ta kuptoj atë 1255 01:19:52,143 --> 01:19:53,643 A është ky i njëjti? 1256 01:19:56,268 --> 01:19:59,018 Dreqin e përgjakshëm… Mendoj se është 1257 01:20:03,018 --> 01:20:06,310 Kush do të më ndalojë? E kam parë atë biçikletë diku 1258 01:20:07,435 --> 01:20:09,060 Ne duhet ta ndjekim atë biçikletë. Nisni motorin 1259 01:20:09,310 --> 01:20:11,643 Polic, nxito, hajde! 1260 01:20:45,518 --> 01:20:50,727 [mbivendosje] 1261 01:21:01,018 --> 01:21:05,185 Vëllai polici na kanë marrë kutinë 1262 01:21:05,518 --> 01:21:06,352 Policët? 1263 01:21:14,542 --> 01:21:16,459 Fati ka qenë vërtet i ashpër ndaj tij, njeri 1264 01:21:16,667 --> 01:21:17,709 Në fakt ndihem mjaft me fal vetem e shikoj 1265 01:21:18,917 --> 01:21:20,209 Mos filloni të aktroni si Nënë Tereza 1266 01:21:21,084 --> 01:21:22,792 Ai u dogj fjalë për fjalë të pasmet tona - Hej… 1267 01:21:24,167 --> 01:21:26,834 Mund të jesh mirë me të, por unë ende e ndjej dhimbjen 1268 01:21:33,209 --> 01:21:34,792 Kam një ide për t'u hakmarrë për dhimbjen time 1269 01:21:35,084 --> 01:21:35,667 zotëri 1270 01:21:36,542 --> 01:21:39,417 Pse tensioni? Majtas ose drejtë, dhomë, nuk ka problem të zgjidhur 1271 01:21:39,792 --> 01:21:42,084 Çfarë të duhet brenda shko dhe merr 1272 01:21:42,334 --> 01:21:45,459 Nëse dikush imiton mua kur mërzitem 1273 01:21:46,209 --> 01:21:47,792 E humbas plotësisht 1274 01:21:49,459 --> 01:21:54,042 John, ai po tall me ty sepse je i stresuar - Më fal, John 1275 01:21:54,167 --> 01:21:54,917 E doni tani? 1276 01:21:55,167 --> 01:21:56,917 Pse ma drejtoi armën? - E meritove 1277 01:21:57,084 --> 01:21:59,292 Nuk mjafton të duash hakmarrje, ju duhet të dini se si ta merrni atë 1278 01:21:59,334 --> 01:22:00,292 Hej! Oh, John… 1279 01:22:01,542 --> 01:22:04,167 cfare the? -Çfarë do brenda? 1280 01:22:04,167 --> 01:22:05,417 Thuaj në Telugu 1281 01:22:05,667 --> 01:22:07,167 Gjëja që po kërkoni sepse është brenda, apo jo? 1282 01:22:07,292 --> 01:22:09,042 Ju thjesht mund të shkoni futeni dhe merrni, apo jo? 1283 01:22:09,584 --> 01:22:11,709 Pikërisht Shko dhe merr orën 1284 01:22:12,667 --> 01:22:13,292 Si është e mundur kjo, John? 1285 01:22:13,834 --> 01:22:16,084 Ti e thua sikur Unë jam duke rezervuar biletat në internet 1286 01:22:16,251 --> 01:22:20,417 Unë nuk jam i zakonshëm bandit për të bërë punë kaq të vogla 1287 01:22:20,667 --> 01:22:23,542 Xhon, pranoje nëse keni frikë 1288 01:22:23,792 --> 01:22:24,542 Unë do të kuptoj, pastaj do të shkoj 1289 01:22:26,251 --> 01:22:27,252 Epo, puna është.. 1290 01:22:27,439 --> 01:22:32,605 I kam premtuar gjyshit tim Unë kurrë nuk do të hyja në një komisariat 1291 01:22:33,251 --> 01:22:34,917 Dhe i premtova babait tim 1292 01:22:35,126 --> 01:22:37,751 Do të bëja diçka në karrierën time! Por asgjë nuk ka ndodhur deri tani, do të qajmë? 1293 01:22:38,251 --> 01:22:39,001 Në rregull 1294 01:22:39,501 --> 01:22:43,876 Unë do të hyj dhe do të dal me kutinë si hero 1295 01:22:59,417 --> 01:23:00,876 Xhon, edhe ti keni ndonje sens? 1296 01:23:01,292 --> 01:23:03,001 Ju keni injoruar thirrjet e mia gjatë gjithë kohës 1297 01:23:03,376 --> 01:23:06,626 Na vjen keq, zoti Murthy atje ishte një përçarje në plan… 1298 01:23:06,626 --> 01:23:07,917 Dhe unë humba orën 1299 01:23:11,417 --> 01:23:13,001 Zoti Murthy, a jeni atje? 1300 01:23:13,251 --> 01:23:18,501 Ti thua se ke humbur orën kaq rastësisht? 1301 01:23:19,251 --> 01:23:22,917 Ju nuk mund të dorëzoni diçka e thjeshtë sa një orë 1302 01:23:23,251 --> 01:23:24,626 dhe ju telefononi vete gangster? 1303 01:23:24,626 --> 01:23:26,376 Zoti Murthy, ju lutem 1304 01:23:26,751 --> 01:23:30,251 Unë jam në mes të diçkaje Mos e provoni durimin tim tani 1305 01:23:30,376 --> 01:23:33,084 Hej.. Nëse jeni me mua tani.. 1306 01:23:33,251 --> 01:23:34,459 Harrojini testet 1307 01:23:34,751 --> 01:23:37,876 Unë do të luaj T20 me ju -Zoti Murthy, mjaft 1308 01:23:38,209 --> 01:23:40,334 Nëse thua edhe një fjalë, nuk do të jetë e sjellshme 1309 01:23:40,584 --> 01:23:42,626 E sjellshme? Këmba ime! 1310 01:23:43,209 --> 01:23:44,834 Nuk më intereson mirësjellja 1311 01:23:45,501 --> 01:23:49,209 Ti... ti mashtron.. do ta tregoj të gjithë ju jeni mashtrues 1312 01:23:49,459 --> 01:23:52,126 Unë do të bëj një ankesë kundër teje 1313 01:23:52,251 --> 01:23:55,459 Ju jeni një mashtrues për të gjithë mafien 1314 01:23:55,584 --> 01:23:58,959 Mashtroni! Mashtroni! unë do të ekspozohesh për të gjithë 1315 01:23:58,959 --> 01:24:00,084 Mjaft! 1316 01:24:00,584 --> 01:24:02,334 Si guxon të më quash mashtrues? 1317 01:24:02,626 --> 01:24:04,959 Ju jeni një mashtrues Babai juaj është një mashtrues 1318 01:24:18,751 --> 01:24:19,334 Mbylle gojën! 1319 01:24:22,876 --> 01:24:25,751 Ai do të përfundojë të vdesë nga presioni i gjakut një ditë - nuk do të habitesha 1320 01:24:34,251 --> 01:24:36,334 Hej, çfarë po bën? 1321 01:24:38,001 --> 01:24:40,334 Zotëri, kam diçka për të trajtuar 1322 01:24:41,209 --> 01:24:42,084 Eja brenda 1323 01:24:50,376 --> 01:24:54,376 Me sa duket, ai mori më shumë ndikues çmime sesa arritjet e tij në polici 1324 01:24:54,917 --> 01:24:55,334 Uluni 1325 01:25:14,417 --> 01:25:17,542 Më thuaj, pse na arrestuat, zotëri? - Do t'ju them, idiotë 1326 01:25:17,584 --> 01:25:18,834 Dy orë më parë 1327 01:25:19,167 --> 01:25:21,917 Gjatë një përplasjeje me bandat në Soprah 1328 01:25:22,167 --> 01:25:24,917 ju sulmuat policia dhe ka ikur 1329 01:25:24,959 --> 01:25:27,167 Një orë më parë, në Beathouse Junction 1330 01:25:27,334 --> 01:25:30,542 kur oficerët tanë u përpoq të të kapte 1331 01:25:30,917 --> 01:25:34,959 ju iku në vend që të bashkëpunonit 1332 01:25:35,209 --> 01:25:38,917 Dy orë më parë, ishim në një teatër duke brohoritur për heroin 1333 01:25:39,709 --> 01:25:42,417 Një orë më parë ishim duke kërcyer me këngën e artikullit 1334 01:25:43,167 --> 01:25:46,042 Nëse doni prova, kontrolloni tonë xhepat. i kemi akoma biletat 1335 01:25:46,292 --> 01:25:48,542 A prisni që ne të besojmë 1336 01:25:48,709 --> 01:25:51,667 që keni shkaktuar gjithë kjo masakër.. 1337 01:25:51,834 --> 01:25:57,417 dhe më pas doli jashtë me turma pas shfaqjes? 1338 01:25:57,667 --> 01:26:00,167 Mendoni se policët janë budallenj? 1339 01:26:00,542 --> 01:26:00,709 zotëri 1340 01:26:03,209 --> 01:26:04,792 Sipas informacioneve tona 1341 01:26:04,917 --> 01:26:07,042 ishte një djalë dhe një vajzë e përfshirë… 1342 01:26:07,417 --> 01:26:09,417 Dhe një burrë tjetër që u arratis në sinjalistikë të trafikut 1343 01:26:10,042 --> 01:26:11,084 Oh, shoh… 1344 01:26:11,334 --> 01:26:12,792 Këta janë pronarët e biçikletave… 1345 01:26:13,167 --> 01:26:17,667 Duhet të ketë një lidhje mes tyre dhe atyre njerëzve 1346 01:26:18,167 --> 01:26:19,792 Zotëri, nuk e kemi bërë ndonjë gjë të keqe, zotëri 1347 01:26:19,959 --> 01:26:22,417 Ata janë studentë, te verifikojme nje here 1348 01:26:22,417 --> 01:26:25,334 Shkoni urgjentisht dhe sillni drejtori i tyre këtu 1349 01:26:25,584 --> 01:26:26,042 Po, zotëri 1350 01:26:37,667 --> 01:26:39,334 Emri im është John 1351 01:26:39,959 --> 01:26:42,167 Gjoni? 1352 01:26:42,792 --> 01:26:45,417 Pra, a pi atë apo ta furnizojë atë? 1353 01:26:46,792 --> 01:26:48,417 Uau, Gjon… 1354 01:26:50,084 --> 01:26:51,167 Çfarë lojë fjalësh! 1355 01:26:51,709 --> 01:26:53,209 Ju jeni të shkëlqyer, zotëri 1356 01:26:53,417 --> 01:26:55,542 Faleminderit, faleminderit shumë 1357 01:26:55,667 --> 01:26:58,167 Unë kam një çështje të vogël për të diskutuar me ju 1358 01:26:58,459 --> 01:27:00,459 Pse jeni kaq i tensionuar, zotëri? 1359 01:27:01,209 --> 01:27:04,042 A dëshironi një autograf apo foto? 1360 01:27:04,417 --> 01:27:06,042 A do të regjistroj një urim per ditelindjen per ty? 1361 01:27:06,459 --> 01:27:09,417 Unë kurrë nuk i refuzoj fansat e mi 1362 01:27:10,167 --> 01:27:11,084 E keni gabim 1363 01:27:11,542 --> 01:27:13,709 Unë nuk jam fansi juaj Nuk je fansi im? 1364 01:27:13,917 --> 01:27:14,959 Atëherë pse në tokë jeni këtu? 1365 01:27:15,917 --> 01:27:17,542 Unë dua të bëj një ankesë 1366 01:27:17,667 --> 01:27:19,284 Hej, shko dhe depozitoje me shkrimtarin 1367 01:27:19,345 --> 01:27:20,393 Do ju thjesht maune këtu? 1368 01:27:20,417 --> 01:27:23,084 Jo, zotëri! -Mos me acaro gjëja e parë në mëngjes 1369 01:27:23,542 --> 01:27:26,334 Në dreq me të, unë vetëm doja bëj një bobin në paqe - Faleminderit 1370 01:27:30,751 --> 01:27:31,792 Kutia ime? 1371 01:27:32,459 --> 01:27:36,709 Unë duhet të ndikoj ky ndikues në insta! 1372 01:27:37,084 --> 01:27:39,001 Si të bëni? Salaar?? 1373 01:27:39,042 --> 01:27:42,584 Ashtu si S S Rajamouli që u kthye Prabhas në një fenomen të arkëtarisë.. 1374 01:27:43,042 --> 01:27:46,542 Si Sukumar që nxori jashtë performanca më e mirë nga Allu Arjun 1375 01:27:46,709 --> 01:27:50,792 Unë dua të të bëj një yll global 1376 01:27:50,792 --> 01:27:53,917 Dhe po më kërkon të largohem? -Si jam i lidhur me ta, zotëri? 1377 01:27:54,792 --> 01:27:55,917 Kush jeni ju konkretisht, zotëri? 1378 01:27:56,042 --> 01:27:59,709 Nëse është duke u kthyer në Telugu filma në projekte pan-Indiane 1379 01:28:00,084 --> 01:28:02,709 Duke vendosur se cila tamile filmat duhet të ribëhen 1380 01:28:02,917 --> 01:28:05,792 Zgjedhja e drejtorëve kanadezë të jepen mundësi 1381 01:28:06,292 --> 01:28:08,917 Zgjedhja e filmave malajalamë për t'u dubluar 1382 01:28:09,042 --> 01:28:12,667 Ose duke luajtur një Bollywood yll si zuzar 1383 01:28:12,959 --> 01:28:19,167 Unë jam krijuesi Mbreti pas gjithë kësaj 1384 01:28:19,459 --> 01:28:22,084 Zotëri, ju bërtita pa e ditur kush je 1385 01:28:22,459 --> 01:28:23,584 Ju lutemi, keni një uleni, zotëri - Faleminderit 1386 01:28:25,084 --> 01:28:27,167 Ulu edhe ti, ju lutem - Mirë, në rregull 1387 01:28:28,209 --> 01:28:29,459 Ju lutem, ju lutem - Faleminderit, zotëri 1388 01:28:29,709 --> 01:28:32,042 Kam ardhur këtu sepse Unë pashë bobinat tuaja 1389 01:28:32,209 --> 01:28:36,376 Unë dua të të bëj të radhës superstar, unë jam një mbretmaker -Superstar? 1390 01:28:36,417 --> 01:28:36,792 zotëri. 1391 01:28:38,626 --> 01:28:40,709 Hej, jam në një çështje të rëndësishme takim, humbas 1392 01:28:41,334 --> 01:28:42,459 Kolegji drejtori është këtu, zotëri 1393 01:28:42,584 --> 01:28:45,834 Thuaji të presë - Një superstar nuk e mban askënd në pritje 1394 01:28:45,959 --> 01:28:49,126 Superylli? Pyete atë drejtori për të hyrë 1395 01:28:49,417 --> 01:28:49,792 Mirë, zotëri 1396 01:28:51,167 --> 01:28:54,126 Përshëndetje, zotëri, ky është IIM Drejtori Emri im është James 1397 01:28:54,334 --> 01:28:57,709 Unë mendoj se ju dhe studentët tuaj shpenzoni më shumë kohë duke bredhur rrugëve sesa në kolegj 1398 01:28:57,834 --> 01:28:58,709 Ti erdhe ne momentin qe te telefonova... 1399 01:28:59,042 --> 01:29:01,417 A janë këta nxënësit tuaj? - Çfarë ka ndodhur, zotëri? 1400 01:29:01,626 --> 01:29:04,376 Asgjë shumë! Një luftë bandash ka ndodhur në qytet për shkak të tyre… 1401 01:29:04,626 --> 01:29:07,001 Dhe ata janë të dyshuarit kryesorë -Janë ligësi.. 1402 01:29:07,584 --> 01:29:09,042 por ata nuk janë kriminelët, zotëri - e di 1403 01:29:09,834 --> 01:29:12,417 Por biçikleta e tyre ishte gjetur në vendin e krimit 1404 01:29:12,584 --> 01:29:13,667 dhe është paraqitur një FIR 1405 01:29:14,542 --> 01:29:16,459 Zotëri, ju lutem merrni parasysh kërkesën time 1406 01:29:16,542 --> 01:29:18,417 dhe lirojini ato, është na prishi reputacionin e kolegjit 1407 01:29:18,584 --> 01:29:20,917 Ju lutem dërgojini me mua, Unë do të marr përgjegjësinë 1408 01:29:21,084 --> 01:29:23,917 Hej, merrni deklaratat e tyre dhe lërini të shkojnë 1409 01:29:24,292 --> 01:29:26,292 Mbajeni biçikletën në stacion -Faleminderit zotëri 1410 01:29:27,292 --> 01:29:29,417 Më falni për pushimin e vogël, zotëri 1411 01:29:29,542 --> 01:29:30,584 Të lutem, zotëri… Të lutem, zotëri… 1412 01:29:31,042 --> 01:29:32,084 Ju lutem, zotëri… Zotëri… 1413 01:29:32,167 --> 01:29:33,792 Nënshkruani këtu dhe largohuni 1414 01:29:37,709 --> 01:29:38,334 Çfarë tani? 1415 01:29:40,292 --> 01:29:41,834 Ne e kapëm atë - Zotëri 1416 01:29:42,292 --> 01:29:44,417 Zotëri, zotëri - Ai është një gangster i madh 1417 01:29:46,792 --> 01:29:47,667 Hej, hesht 1418 01:29:48,042 --> 01:29:50,167 le të largohemi 1419 01:30:06,084 --> 01:30:06,917 Hej, Sandy… 1420 01:30:07,834 --> 01:30:10,167 Ka kaluar një orë nga ajo i çmenduri hyri brenda stacionit 1421 01:30:12,209 --> 01:30:13,917 Çfarë është në tokë ai bën atje? 1422 01:30:17,959 --> 01:30:22,084 Polici… 1423 01:30:22,209 --> 01:30:23,334 Kishore… 1424 01:30:25,084 --> 01:30:26,709 Lëvizni mënjanë 1425 01:30:26,751 --> 01:30:28,584 Mirupafshim, zotëri 1426 01:30:28,917 --> 01:30:30,334 Hej, ndaloni ata! 1427 01:30:30,834 --> 01:30:33,584 Satti, diçka po shkon jashtë 1428 01:30:34,001 --> 01:30:34,626 Hajde, le të hyjmë brenda 1429 01:30:35,376 --> 01:30:36,709 Hej 1430 01:30:37,084 --> 01:30:39,709 Prisni një moment - do ta bëj hajde me ty -Eja 1431 01:30:41,626 --> 01:30:43,459 Kujdes - Në rregull 1432 01:30:44,001 --> 01:30:46,584 Ai ma rrotulloi kokën si një timon… 1433 01:30:46,751 --> 01:30:48,084 po digjet 1434 01:30:48,251 --> 01:30:49,209 Mund të aplikojmë pak balsam Zandu 1435 01:30:49,292 --> 01:30:50,501 Hajde nuk te vjen turp? 1436 01:30:52,376 --> 01:30:54,501 Çfarë? A mendoni se jeni Chiranjeevi nga Khaidi? 1437 01:31:05,584 --> 01:31:07,334 Hej, ata janë arrestuar mësuesi ynë i anglishtes! 1438 01:31:10,834 --> 01:31:13,459 Pse e kuptove atë arrestohet gangsteri? 1439 01:31:13,876 --> 01:31:16,626 Vëlla, kontrolloji ata djem 1440 01:31:16,876 --> 01:31:18,584 Si guxoi të më godiste? 1441 01:31:18,751 --> 01:31:20,459 Tani do të shoh se si ai del nga burgu 1442 01:31:20,834 --> 01:31:22,709 Por çfarë nëse ai vjen jashtë dhe na shkatërron? 1443 01:31:23,834 --> 01:31:24,584 Atëherë do të merremi me të 1444 01:31:24,751 --> 01:31:26,876 A nuk janë ata kush u përpoq të sulmonte Gjonin? 1445 01:31:27,584 --> 01:31:29,876 Vëlla, ata e kanë kutinë 1446 01:31:30,501 --> 01:31:31,334 Po, bëni një gjë 1447 01:31:31,751 --> 01:31:33,709 Ju shkoni dhe merrni atë kuti Pastaj ne do të vendosim se çfarë të bëjmë më pas 1448 01:31:34,001 --> 01:31:35,709 Në rregull - Vazhdo, vëlla 1449 01:31:36,084 --> 01:31:38,209 Hajde duhet lutuni me drejtorin 1450 01:31:39,001 --> 01:31:40,709 Më dhembin këmbët, burrë 1451 01:31:44,292 --> 01:31:45,376 Hej, vazhdo të vraposh 1452 01:31:45,417 --> 01:31:46,334 Ndaluni aty! 1453 01:31:53,538 --> 01:31:56,496 Kjo jetë e vogël nuk do eja përsëri dhe përsëri ♪ 1454 01:31:56,496 --> 01:31:59,371 Ky është shansi për t'u kthyer çdo gjë që prekni në ar ♪ 1455 01:31:59,371 --> 01:32:02,413 Kjo jetë e vogël nuk do eja përsëri dhe përsëri ♪ 1456 01:32:02,496 --> 01:32:04,871 Ky është shansi për t'u kthyer çdo gjë që prekni në ar ♪ 1457 01:32:04,913 --> 01:32:08,038 Koha është magji ♪ 1458 01:32:08,121 --> 01:32:10,996 Koha është mençuria e zemrës ♪ 1459 01:32:11,121 --> 01:32:13,996 Koha është akti i parë ♪ 1460 01:32:14,121 --> 01:32:16,996 Koha është konka e betejës ♪ 1461 01:32:17,121 --> 01:32:19,746 Fati ju thërret ♪ 1462 01:32:19,788 --> 01:32:23,038 Vetë qielli ju flet ♪ 1463 01:32:23,121 --> 01:32:25,996 Edhe nëse kthehet dhe kthesat vijnë në rrugën tuaj ♪ 1464 01:32:26,121 --> 01:32:29,288 Ju duhet të ngarkoni përpara, miku im ♪ 1465 01:32:29,288 --> 01:32:32,288 ♪ 1466 01:32:32,371 --> 01:32:35,538 ♪ 1467 01:32:35,621 --> 01:32:38,476 ♪ 1468 01:32:38,501 --> 01:32:38,917 Hej 1469 01:32:39,542 --> 01:32:41,792 E kanë arrestuar! dhe këta banditë janë zhdukur! 1470 01:32:42,251 --> 01:32:44,001 Ky është shansi perfekt që ne të ikim nga këtu 1471 01:32:44,084 --> 01:32:46,251 Hajde, Sandeep - Ai ka unazën time, burrë 1472 01:32:46,376 --> 01:32:48,959 Harroje, do të të marr një njëqind unaza sapo martohem me Marinë 1473 01:32:49,084 --> 01:32:50,084 Më mirë se e jotja, mirë? 1474 01:32:50,876 --> 01:32:52,876 Hej, hajde! Ndalo atë, Sandeep, le të shkojmë 1475 01:32:53,001 --> 01:32:54,959 Jaanu, kjo është unaza e nënës sime 1476 01:32:55,501 --> 01:32:57,084 Kjo është e vetmja kujtim që kam për të 1477 01:32:58,209 --> 01:33:00,584 Mirë, do ta kthej disi 1478 01:33:00,709 --> 01:33:01,334 Ti shko 1479 01:33:01,959 --> 01:33:02,876 Vetëm shko, shok 1480 01:33:02,959 --> 01:33:05,209 Si mund t'ju lëmë pas? 1481 01:33:05,459 --> 01:33:08,084 Ne kemi bërë gjithçka së bashku 1482 01:33:08,667 --> 01:33:11,459 Ne ose largohemi së bashku ose qëndroni këtu dhe përballeni me të 1483 01:33:11,483 --> 01:33:14,358 Koha është akti i parë ♪ 1484 01:33:14,483 --> 01:33:17,358 Koha është konka e betejës ♪ 1485 01:33:17,483 --> 01:33:20,108 Fati ju thërret ♪ 1486 01:33:20,150 --> 01:33:23,400 Vetë qielli ju flet ♪ 1487 01:33:23,483 --> 01:33:26,358 Edhe nëse kthehet dhe kthesat vijnë në rrugën tuaj ♪ 1488 01:33:26,483 --> 01:33:29,322 Ju duhet të ngarkoni përpara, miku im ♪ 1489 01:33:29,347 --> 01:33:32,305 Si një zog i bllokuar gërvishtje brenda një kafazi ♪ 1490 01:33:32,305 --> 01:33:35,180 Nëse bërtet një herë, loja ka mbaruar ♪ 1491 01:33:35,305 --> 01:33:38,305 Përhapni krahët dhe bëj një tingull të fortë përreth ♪ 1492 01:33:38,305 --> 01:33:40,918 Nëse qëndroni të heshtur, do ta bëni thjesht fluturo pa u vënë re ♪ 1493 01:33:41,052 --> 01:33:44,010 Si një zog i bllokuar gërvishtje brenda një kafazi ♪ 1494 01:33:44,010 --> 01:33:46,885 Nëse bërtet një herë, loja ka mbaruar ♪ 1495 01:33:47,010 --> 01:33:50,010 Përhapni krahët dhe bëj një tingull të fortë përreth ♪ 1496 01:33:50,010 --> 01:33:52,623 Nëse qëndroni të heshtur, do ta bëni thjesht fluturo pa u vënë re ♪ 1497 01:33:53,249 --> 01:33:56,374 Koha është magji ♪ 1498 01:33:56,458 --> 01:33:59,333 Ky është shansi për t'u kthyer çdo gjë që prekni në ar ♪ 1499 01:33:59,416 --> 01:34:02,541 Koha është magji ♪ 1500 01:34:02,625 --> 01:34:05,500 Ky është shansi për t'u kthyer çdo gjë që prekni në ar ♪ 1501 01:34:05,525 --> 01:34:08,207 Koha është magji ♪ 1502 01:34:08,290 --> 01:34:11,165 Koha është mençuria e zemrës ♪ 1503 01:34:11,290 --> 01:34:14,165 Koha është akti i parë ♪ 1504 01:34:14,290 --> 01:34:17,165 Koha është konka e betejës ♪ 1505 01:34:17,207 --> 01:34:23,165 A do ta gjeni vetëm duke kërkuar? A do ta merrni vetëm duke kërkuar? ♪ 1506 01:34:23,290 --> 01:34:29,415 Cilido qoftë emri i tij, Gjithçka ka të bëjë me kohën, fëmijë i dashur! ♪ 1507 01:34:29,457 --> 01:34:33,165 ♪ 1508 01:34:33,165 --> 01:34:35,290 ♪ 1509 01:34:35,332 --> 01:34:39,040 ♪ 1510 01:34:39,082 --> 01:34:41,290 ♪ 1511 01:34:41,332 --> 01:34:41,959 ♪ 1512 01:34:41,959 --> 01:34:42,459 ♪ Hej poshtë 1513 01:34:42,459 --> 01:34:44,792 ♪ 1514 01:34:44,792 --> 01:34:45,165 ♪ Hajde 1515 01:34:45,165 --> 01:34:45,376 Hajde ♪ 1516 01:34:45,376 --> 01:34:46,707 ♪ 1517 01:34:47,751 --> 01:34:49,459 Hej hej! 1518 01:34:50,084 --> 01:34:50,959 Hej, ata janë këtu 1519 01:34:51,501 --> 01:34:53,084 Mos më afro! 1520 01:34:53,084 --> 01:34:56,459 Largohuni, mbani distancë 1521 01:34:59,959 --> 01:35:01,459 Pse është ky idiot duke gjuajtur mbi ne? 1522 01:35:01,626 --> 01:35:03,959 Sepse e arrestuat, mbani mend? Kjo duhet të jetë arsyeja pse 1523 01:35:04,334 --> 01:35:06,959 Xhon, sapo ke dalë nga burgu dhe tani doni të ktheheni menjëherë? 1524 01:35:07,334 --> 01:35:08,709 Xhon, hiqe armën 1525 01:35:08,959 --> 01:35:09,501 Mbaje une them 1526 01:35:09,709 --> 01:35:13,501 Për shkak të kësaj idiot, përfundova në burg 1527 01:35:13,834 --> 01:35:15,626 John, le të marrim kutinë 1528 01:35:16,251 --> 01:35:18,209 Më lër ta trajtoj Satti, eja me mua 1529 01:35:18,584 --> 01:35:19,459 Xhon, më jep vetëm dy minuta 1530 01:35:21,147 --> 01:35:21,772 Vëlla.. vëlla. 1531 01:35:22,356 --> 01:35:23,580 E padobishme.. - Vëlla, vëlla! 1532 01:35:25,167 --> 01:35:26,792 Nëse na jepni kuti, ne do të largohemi 1533 01:35:27,167 --> 01:35:28,292 Mbajeni brenda 1534 01:35:28,459 --> 01:35:32,542 Unë i bëra vetëm të gjitha këto sepse ai më goditi 1535 01:35:32,709 --> 01:35:35,292 Por të lutem, na lejo Shko Hej, ne nuk jemi njerëzit e tij 1536 01:35:36,209 --> 01:35:37,584 Emri im është Satya Narayana Dhe ai është Sandeep 1537 01:35:37,959 --> 01:35:40,542 Vëlla, unë jam Satya Dhe ai është Kishore 1538 01:35:40,667 --> 01:35:41,667 Gëzohem që u njohëm 1539 01:35:41,917 --> 01:35:43,542 Më jep kutinë dhe ne do të ikim 1540 01:35:43,667 --> 01:35:45,042 Si u bë kjo kuti përfundoni në biçikletën tonë? 1541 01:35:45,792 --> 01:35:46,459 E vendosa aty 1542 01:35:46,584 --> 01:35:48,959 E lashë pranë biçikletës gabim, duke menduar se ishte i imi 1543 01:35:49,167 --> 01:35:51,334 Pra ju jeni arsyeja me arrestoi policia? 1544 01:35:52,417 --> 01:35:56,751 Epo… pati një të shtëna që përfshin armën e gjetur në biçikletën tuaj 1545 01:35:56,917 --> 01:35:58,917 Por si arriti arma atje nëse e vendosni kutinë në biçikletë? 1546 01:35:59,167 --> 01:36:01,709 Kjo është diçka që duhet t'i përgjigjeni Si përfundoi arma në biçikletën tuaj? 1547 01:36:01,959 --> 01:36:03,209 Sidomos kur shkoi i humbur gjatë aksidentit? 1548 01:36:03,334 --> 01:36:06,292 Dhe si e morëm biçikletën që humbi në teatër? 1549 01:36:06,334 --> 01:36:08,417 Harroje, ndalo, o idiotë! 1550 01:36:08,584 --> 01:36:11,042 Ka kaq shumë marrëzi ndodhi në vetëm tre orë! 1551 01:36:11,209 --> 01:36:13,542 Shoku, hiqe atë 1552 01:36:13,792 --> 01:36:15,292 Ma jep mua 1553 01:36:15,334 --> 01:36:17,792 Të lutem, vetëm jepe - Më thuaj atë që dëshironi, unë do ta marr për ju 1554 01:36:20,667 --> 01:36:23,542 Bëj diçka për ne, dhe ne do t'ju japim kutinë 1555 01:36:23,792 --> 01:36:25,834 Unë do ta bëj të ndodhë, thjesht më thuaj çfarë dëshiron? 1556 01:36:26,167 --> 01:36:26,417 Gjoni… 1557 01:36:28,459 --> 01:36:30,876 Thjesht më thuaj sa je dua -Ne nuk duam asnjë para 1558 01:36:31,959 --> 01:36:34,501 Ne duam që emrat tanë të pastrohen nga të dhënat e policisë 1559 01:36:34,709 --> 01:36:36,126 Ne duam të provojmë të pafajshëm 1560 01:36:36,709 --> 01:36:39,209 Dhe ne duam të na kthehet biçikleta Kjo është ajo - Kjo është e pamundur 1561 01:36:39,459 --> 01:36:40,251 Pastaj harroni kutinë 1562 01:36:41,084 --> 01:36:43,209 John, ju mund të organizoni atë që ata kërkojnë 1563 01:36:43,459 --> 01:36:44,626 Po, Xhon, madje kisha është e hapur vetëm deri në orën 6 pasdite 1564 01:36:45,459 --> 01:36:46,209 Mirë 1565 01:36:46,834 --> 01:36:50,709 Unë do ta rregulloj një herë marrëveshja ime ka përfunduar 1566 01:36:51,459 --> 01:36:53,084 Më jep kutinë dhe largohu 1567 01:36:53,459 --> 01:36:54,459 Më jep, shoku, unë jam këtu, nuk jam? Unë do të kujdesem për të 1568 01:36:56,584 --> 01:36:56,751 Gjoni… 1569 01:36:58,834 --> 01:37:00,959 Ne do të qëndrojmë me ju deri në gjithçka është zgjidhur 1570 01:37:03,126 --> 01:37:06,084 Vëlla, prit dyzet minuta është një kohë e pafat 1571 01:37:06,376 --> 01:37:08,959 Ju lutem, vetëm dëgjoni për mua këtë herë 1572 01:37:09,126 --> 01:37:11,334 Koha e pafat, kohë e pafat! 1573 01:37:12,209 --> 01:37:14,334 Çfarë supozoj unë të bëjë derisa të kalojë? 1574 01:37:17,959 --> 01:37:20,084 Unë jam i uritur, le të hamë një vakt të duhur Ju gjithashtu mund të më hani në këtë pikë 1575 01:37:20,584 --> 01:37:21,209 Më ha të gjallë 1576 01:37:21,209 --> 01:37:22,584 Përshëndetje, zoti Murthy 1577 01:37:22,834 --> 01:37:24,834 Ti bastard i kotë! 1578 01:37:27,584 --> 01:37:35,001 Pse e ndërpretë telefonatën para se të mund të flisja? 1579 01:37:35,251 --> 01:37:37,084 Çfarë mendoni për veten tuaj? 1580 01:37:37,126 --> 01:37:39,459 Pse mbani shkëputje telefonatat e mia? 1581 01:37:39,584 --> 01:37:43,584 Zoti Murthy, më lejoni shpjegoj anën time të medaljes 1582 01:37:43,626 --> 01:37:44,459 Mjaft, idiot! 1583 01:37:45,084 --> 01:37:46,459 Ti dhe qesharake jote Anglishtja harrojeni! 1584 01:37:47,334 --> 01:37:49,751 Më dëgjoni siç duhet! une.. 1585 01:37:52,834 --> 01:37:55,459 Pse vazhdon të presë telefonata para se të flas? 1586 01:37:55,584 --> 01:37:56,959 A do të bëni të njëjtën gjë? 1587 01:38:12,334 --> 01:38:14,584 Zoti Murthy… e bëri e shihni imazhin? 1588 01:38:15,126 --> 01:38:18,334 Kur të kërkova orën, pse më dërgove një foto të kutisë? 1589 01:38:18,459 --> 01:38:20,584 Ora është brenda asaj kutie 1590 01:38:20,709 --> 01:38:22,459 Atëherë mund të kishit dërguar mua një foto të vetë orës 1591 01:38:22,709 --> 01:38:24,751 Ka një të pafat periudha për dyzet minutat e ardhshme 1592 01:38:24,959 --> 01:38:26,709 Unë do ta dërgoj një herë se koha kalon 1593 01:38:26,876 --> 01:38:32,209 Dëgjo, nëse nuk ma dërgon shikoni foton brenda dyzet minutave 1594 01:38:32,709 --> 01:38:35,959 Koha jote e keqe do të fillojë, John 1595 01:38:41,542 --> 01:38:43,417 Sandeep, -Po, Xhon? 1596 01:38:48,917 --> 01:38:51,751 Ti e mbajte fjalen nuk më hoqi si një bandit tipik 1597 01:38:52,376 --> 01:38:54,876 Faleminderit - Jo, jo, faleminderit 1598 01:38:55,792 --> 01:38:58,292 Nga rruga, kur jeni do të na prezantojë Ramya? 1599 01:38:59,792 --> 01:39:00,917 Kemi kohë për këtë, John 1600 01:39:02,001 --> 01:39:05,251 Epo, mund të prezantoj ajo rastësisht në çdo kohë… 1601 01:39:05,626 --> 01:39:07,001 Por unë nuk do ta bëj në këtë mënyrë 1602 01:39:07,251 --> 01:39:08,626 - Atëherë si? 1603 01:39:10,126 --> 01:39:11,542 Ramya nuk është si të tjerët… 1604 01:39:12,126 --> 01:39:14,042 Ajo është një lloj i saj mënyra e jetesës dhe mendësia janë të ndryshme 1605 01:39:14,084 --> 01:39:17,292 Nëse ajo do të jetë pjesë e jetës sonë… Duhet të arrijmë një status të caktuar 1606 01:39:17,709 --> 01:39:20,209 Më parë, e kisha përdorur bredh pa qëllim… 1607 01:39:20,792 --> 01:39:24,042 Por tani jam bere serioze, Unë kam marrë një punë për të 1608 01:39:25,167 --> 01:39:26,792 Madje po planifikoj për të blerë një makinë në EMI… 1609 01:39:28,292 --> 01:39:30,209 Dhe pas kësaj, a apartament brenda dy vitesh… 1610 01:39:30,751 --> 01:39:34,042 Pasi t'i arrij të gjitha këto, Unë do ta prezantoj atë me ju 1611 01:39:36,917 --> 01:39:37,292 Mirë 1612 01:39:40,542 --> 01:39:41,042 Ramya, 1613 01:39:43,792 --> 01:39:45,084 Përshëndetje - Përshëndetje 1614 01:39:46,876 --> 01:39:48,626 dua t'ju them diçka - Unë? 1615 01:39:49,501 --> 01:39:49,917 Çfarë është ajo? 1616 01:39:53,834 --> 01:39:55,417 O Zoti im… -Do martohesh me mua? 1617 01:39:56,334 --> 01:39:57,667 Sigurisht, po 1618 01:40:01,834 --> 01:40:02,459 Ramya? 1619 01:40:03,751 --> 01:40:04,501 Përshëndetje, Sandeep 1620 01:40:07,001 --> 01:40:08,501 Shpresoj te jeni mire 1621 01:40:09,667 --> 01:40:11,792 Pse nuk do të isha? 1622 01:40:12,209 --> 01:40:14,292 doja te tregoja ju këtë më herët… 1623 01:40:14,959 --> 01:40:16,334 Por nuk funksionoi 1624 01:40:17,792 --> 01:40:19,417 Rahul më propozoi… 1625 01:40:20,042 --> 01:40:21,751 Dhe ne planifikojmë për t'u martuar 1626 01:40:23,876 --> 01:40:26,667 Ju deshën tre vjet për të pranuar propozimin tim… 1627 01:40:27,834 --> 01:40:29,709 Dhe ju e keni takuar atë vetëm tre muaj më parë… 1628 01:40:32,417 --> 01:40:35,251 Mund ta di pse ju e pranoi kaq shpejt? 1629 01:40:36,084 --> 01:40:37,542 Sandeep, Rahul nuk është si ti 1630 01:40:38,626 --> 01:40:41,459 Ai është shumë i pjekur Ai është i vendosur mirë në jetë 1631 01:40:41,709 --> 01:40:43,126 Ai në fakt është një miliarder 1632 01:40:43,792 --> 01:40:45,626 Ai është gjithmonë i zënë me diçka produktive 1633 01:40:45,917 --> 01:40:48,542 Çfarë bën dikush më shumë duhet të thuash po? më thuaj 1634 01:40:48,792 --> 01:40:50,709 Doja të bëhesha të gjitha këto gjithashtu Ramya… 1635 01:40:50,959 --> 01:40:52,626 Por ju nuk e keni bërë 1636 01:40:53,876 --> 01:40:57,542 Epo, gjithçka kërkon kohë, apo jo? 1637 01:40:58,042 --> 01:40:59,459 Sandeep, ju dëshironi për të bërë ato gjëra… 1638 01:41:00,751 --> 01:41:02,501 Rahul i ka bërë tashmë ato 1639 01:41:02,792 --> 01:41:04,459 Mund të ëndërrojmë… 1640 01:41:05,626 --> 01:41:07,167 Por arritja e tyre është e vështirë 1641 01:41:12,459 --> 01:41:16,334 Ju po kërkoni siguri në martesë, jo në dashuri 1642 01:41:17,667 --> 01:41:19,626 Pse po reagoni sikur Kam bërë diçka të gabuar? 1643 01:41:20,001 --> 01:41:22,376 A është gabim që doni një jetë të sigurt? 1644 01:41:27,251 --> 01:41:32,542 Ju nuk keni të drejtë të gjykoni, siç jeni ai që vrapon te miqtë për para 1645 01:41:35,542 --> 01:41:37,542 Doja të isha i lumtur me ty Ramya… 1646 01:41:38,542 --> 01:41:40,917 Por ju donte llogaritje 1647 01:42:25,959 --> 01:42:27,292 Pse je kaq i shkujdesur? 1648 01:42:29,042 --> 01:42:31,417 Oh, ushqimi nuk është gati? 1649 01:42:33,292 --> 01:42:34,209 Të gatuaj për ty? 1650 01:42:35,709 --> 01:42:37,209 Prisni, do të përgatitem diçka - Sandeep, 1651 01:42:37,584 --> 01:42:39,209 Prit Sandeep, 1652 01:42:42,834 --> 01:42:44,542 Është në rregull - Më falni 1653 01:42:44,834 --> 01:42:46,417 Të huajt nuk lejohen 1654 01:42:49,792 --> 01:42:50,584 Në rregull, zotëri 1655 01:43:37,167 --> 01:43:37,667 Ranor.. 1656 01:43:39,167 --> 01:43:39,667 Ranor.. 1657 01:43:41,084 --> 01:43:44,042 Duhet të jesh i lumtur se Ramya është larguar nga jeta jote 1658 01:43:45,376 --> 01:43:46,126 E lumtur? 1659 01:43:46,626 --> 01:43:48,292 Ajo planifikoi një të ardhme me mua, por zgjodhi të martohej me dikë tjetër? 1660 01:43:50,292 --> 01:43:53,167 Dhe ndoshta është fati im… Njerëzit që dua nuk qëndrojnë kurrë 1661 01:43:53,417 --> 01:43:55,792 Po, kjo është e vërtetë - Sepse ju nuk arrini të shihni njerëzit që ju duan 1662 01:43:58,667 --> 01:43:59,542 Çfarë do të thotë? 1663 01:43:59,917 --> 01:44:01,459 Shpjegojeni qartë 1664 01:44:01,792 --> 01:44:03,709 A mendoni se propozimi është njesoj si te duash dike? 1665 01:44:04,834 --> 01:44:06,709 Për kë e keni fjalën? -Jaanu ynë 1666 01:44:07,917 --> 01:44:10,292 Të gjithë përveç jush e dinë sa shume te do Jahnavi 1667 01:44:11,459 --> 01:44:12,209 O shok i kotë 1668 01:44:15,667 --> 01:44:18,917 Hej, gjyshi im përdori ta them këtë që fëmijë… 1669 01:44:21,167 --> 01:44:24,542 Ata që nuk arrijnë të njohin dashuria nuk mund ta marrë kurrë atë 1670 01:44:26,167 --> 01:44:26,584 Zgjedhja është e juaja 1671 01:44:44,126 --> 01:44:52,126 Tani e di ku kërkimi im më çoi ♪ 1672 01:44:55,798 --> 01:45:05,863 Tani e njoh fytyrën zemra ime u fsheh ♪ 1673 01:45:17,001 --> 01:45:23,542 "Ne" do të thotë ti dhe unë ♪ 1674 01:45:23,584 --> 01:45:30,251 Le të tregojë historia jonë botë; kjo është dashuri! ♪ 1675 01:45:30,292 --> 01:45:36,792 "Ne" do të thotë ti dhe unë, Në të kaluarën, kam menduar vetëm për ty ♪ 1676 01:45:36,876 --> 01:45:40,209 Asnjë moment nuk u ndje e pavërtetë ♪ 1677 01:45:40,209 --> 01:45:43,542 Megjithatë nuk e quajta kurrë dashuri! ♪ 1678 01:45:56,334 --> 01:46:05,917 Tani e di ku kërkimi im më çoi ♪ 1679 01:46:07,792 --> 01:46:19,751 Tani e njoh fytyrën zemra ime u fsheh ♪ 1680 01:46:23,052 --> 01:46:26,052 Ti je akoma gjysma ime ♪ 1681 01:46:26,088 --> 01:46:29,500 Le të bëhemi një! ♪ 1682 01:46:29,592 --> 01:46:36,132 Le të tregojë historia jonë botë; kjo është dashuri! ♪ 1683 01:46:36,302 --> 01:46:39,635 "Ne" do të thotë ti dhe unë ♪ 1684 01:46:39,635 --> 01:46:42,660 Në të kaluarën, unë mendova vetem per ty ♪ 1685 01:46:42,760 --> 01:46:49,448 Asnjë moment nuk u ndje e pavërtetë, Megjithatë nuk e quajta kurrë dashuri! ♪ 1686 01:46:52,959 --> 01:46:53,209 Gjoni.. 1687 01:46:57,042 --> 01:46:59,334 Çfarë është kjo, ju keni bërë edhe ëmbëlsirat? 1688 01:47:00,042 --> 01:47:01,584 Unë bëj ëmbëlsirat kur jam i lumtur, John 1689 01:47:02,209 --> 01:47:04,292 Ky është i preferuari i Jaanu 1690 01:47:10,084 --> 01:47:11,417 Super, super! 1691 01:47:12,584 --> 01:47:13,167 Faleminderit, John 1692 01:47:18,459 --> 01:47:18,792 Jaanu, 1693 01:47:22,584 --> 01:47:23,084 Hej 1694 01:47:24,292 --> 01:47:26,542 Pas gjithçkaje që ka ndodhur 1695 01:47:28,042 --> 01:47:29,917 si je akoma kaq e gëzuar? 1696 01:47:30,417 --> 01:47:32,334 Ka shumë gjëra që nuk janë të dukshme me sy, Jaanu 1697 01:47:32,501 --> 01:47:33,667 Pse nuk i vëreni ato? 1698 01:47:34,126 --> 01:47:37,292 Dhe përveç kësaj, unë kam ty dhe Satti kujdesu për mua Kjo më mjafton 1699 01:47:53,167 --> 01:47:56,626 John, mund të na tregosh cfare ndodhi mes.. 1700 01:47:57,376 --> 01:47:58,751 ti dhe Maria atë natë? 1701 01:48:01,626 --> 01:48:03,251 Atë natë… 1702 01:48:04,501 --> 01:48:07,876 Në makinë… ishte vetëm unë dhe Maria… 1703 01:48:08,417 --> 01:48:11,501 Vëllai, koha jonë e gabuar na tha lamtumirë! 1704 01:48:11,876 --> 01:48:13,376 Po, super! 1705 01:48:13,417 --> 01:48:15,876 Me sa duket, koha e keqe ka kaluar ju dhe arnuar me mua 1706 01:48:19,209 --> 01:48:20,084 po vij 1707 01:48:21,167 --> 01:48:21,667 Hape atë 1708 01:48:24,251 --> 01:48:24,501 Në rregull 1709 01:48:34,501 --> 01:48:36,251 Për hir të kësaj boshe kuti, kemi kaluar nëpër të gjitha këto? 1710 01:48:36,876 --> 01:48:39,626 John, ndoshta duhet bëni një kontroll të plotë mjekësor… 1711 01:48:39,667 --> 01:48:41,001 Më në fund mund ta zbuloni nga vjen fati juaj i keq 1712 01:48:41,251 --> 01:48:44,376 Oh jo… duhet të kërkojmë për orën përsëri? 1713 01:48:44,646 --> 01:48:45,646 [shakull] 1714 01:48:49,605 --> 01:48:51,438 Hej, sic thua ti.. 1715 01:48:51,563 --> 01:48:53,438 Unë kam paketuar gjithçka në përputhje me rrethanat 1716 01:48:53,771 --> 01:48:55,355 Sa keni marrë? 1717 01:48:56,730 --> 01:48:57,980 Pse je kaq i heshtur? 1718 01:48:58,855 --> 01:48:59,855 Sa dha ai tregtar? 1719 01:49:00,605 --> 01:49:01,896 Ai tha se do të paguajë 3 mijë 1720 01:49:02,355 --> 01:49:04,480 Unë thashë, ne nuk mund t'i mbajmë ato 1721 01:49:04,730 --> 01:49:07,855 A tha vërtet se do ta bënte vetëm paguani 3 mijë për një orë që vlen një lakh? 1722 01:49:08,730 --> 01:49:10,480 Mendova se ishe duke sjellë paratë 1723 01:49:11,105 --> 01:49:14,730 kështu që i kërkova Mastanit të kthehej dhe mblidhni shumën e mbetur 1724 01:49:14,855 --> 01:49:15,855 Pra, a po shkoni për të vendosur bilancin? 1725 01:49:15,855 --> 01:49:17,396 Po, bilanci 1726 01:49:17,563 --> 01:49:19,396 Me një inteligjencë të tillë 1727 01:49:19,563 --> 01:49:22,688 ju ende nuk mund të tërhiqni një grabitje e vetme e suksesshme 1728 01:49:24,521 --> 01:49:26,146 Unë me të vërtetë nuk e bëj kuptoje kete xhaxhi 1729 01:49:27,146 --> 01:49:30,146 A nuk është? - Edhe unë ndihem njësoj 1730 01:49:30,813 --> 01:49:33,980 E përgjakshme! Të dy pronarë të biçikletës dhe biçikleta tani janë në komisariat 1731 01:49:35,771 --> 01:49:36,271 Që do të thotë… 1732 01:49:37,646 --> 01:49:41,771 Mastan na shiti një biçikletë e vjedhur - Po 1733 01:49:51,813 --> 01:49:53,396 Ramarao vëllai -Kush është ai? 1734 01:49:53,646 --> 01:49:54,521 Vëllai Ramarao 1735 01:49:54,896 --> 01:49:55,938 Ai mastan është 1736 01:49:56,063 --> 01:49:58,896 Ai është këtu për hir të pagesës së bilancit 1737 01:49:59,313 --> 01:50:00,896 Do ta shoh fundin e tij 1738 01:50:00,896 --> 01:50:02,271 Ju duroni 1739 01:50:02,521 --> 01:50:04,521 Unë do t'i jap atij trajtimin e fundit 1740 01:50:07,063 --> 01:50:08,563 Ju jeni ende në shtëpi 1741 01:50:09,063 --> 01:50:11,771 Mendova se do të hipësh i gjithë qyteti me biçikletë të re 1742 01:50:12,063 --> 01:50:14,730 Duke prerë karrigen 1743 01:50:14,771 --> 01:50:16,021 Nuk me tregove marrja e biçikletës 1744 01:50:16,146 --> 01:50:18,396 Zotëri zotëri, prisni do t'ju them 1745 01:50:19,771 --> 01:50:23,438 Vëlla, pse po më godet? 1746 01:50:23,646 --> 01:50:25,271 Sapo më shitët një biçikletë të grabitur 1747 01:50:25,480 --> 01:50:28,105 dhe ende duke pyetur pse po te shaj 1748 01:50:28,230 --> 01:50:29,688 Çfarë kuptoni me biçikletë të grabitur 1749 01:50:30,771 --> 01:50:32,230 Kush e tha këtë, vëlla - Shiko 1750 01:50:32,813 --> 01:50:33,938 Dëgjoni me kujdes 1751 01:50:34,563 --> 01:50:37,688 Nëse nuk ktheheni avansimi në një orë 1752 01:50:37,813 --> 01:50:38,730 Ju do të.. 1753 01:50:39,063 --> 01:50:40,813 Nëse dëshironi tuajat para më jep biçikletën 1754 01:50:40,980 --> 01:50:42,355 Biçikleta juaj është në polici stacioni shko dhe merre 1755 01:50:42,813 --> 01:50:44,313 Pastaj le të jetë në komisariat 1756 01:50:44,355 --> 01:50:47,563 Shiko, nëse nuk kthehesh paratë brenda një ore 1757 01:50:47,980 --> 01:50:51,355 Unë do të të kap vetëm si biçikleta nga policët 1758 01:50:51,480 --> 01:50:52,980 Do ta shoh -Po, vazhdo të shikosh 1759 01:50:53,063 --> 01:50:54,730 Do ta shoh -Po, vazhdo të shikosh 1760 01:50:56,146 --> 01:50:57,605 Megjithatë ai është shumë i zemëruar 1761 01:50:57,938 --> 01:50:59,313 Pra, edhe ju zemëroheni 1762 01:50:59,646 --> 01:51:03,021 Edhe pse emri im përmban Ram 1763 01:51:03,521 --> 01:51:05,521 por në qoftë se jam i mërzitur, jam më i rrezikshëm se Ravan 1764 01:51:06,813 --> 01:51:11,063 Siç thatë, tonën koha nuk është e mirë, bir 1765 01:51:11,896 --> 01:51:13,688 Siç i kemi paketuar tashmë gjërat 1766 01:51:14,355 --> 01:51:16,771 Hajde, le të gjejmë një qytet tjetër 1767 01:51:42,271 --> 01:51:45,396 Perëndeshë Lakshmi, e cila është duke luajtur fshehurazi me ne 1768 01:51:45,896 --> 01:51:48,396 Ne patëm një shans për ktheje prap xhaxha 1769 01:51:48,521 --> 01:51:49,230 Çfarë dobie ka 1770 01:51:50,271 --> 01:51:54,230 Por ai tregtar tha vetëm për 3k, apo jo 1771 01:51:54,855 --> 01:51:57,855 Ai nuk e di vlerën kështu që ai qante kështu 1772 01:51:58,605 --> 01:52:01,021 Po sikur t'ia japim dikujt kush e di atë vlerë - Kujt? 1773 01:52:02,230 --> 01:52:02,521 Gjoni 1774 01:52:04,146 --> 01:52:05,480 Gjeni numrin e Gjonit 1775 01:52:06,146 --> 01:52:08,980 Le të flasim për një marrëveshje me të drejtpërdrejt 1776 01:52:09,146 --> 01:52:10,230 Kjo është një detyrë e lehtë për t'u bërë 1777 01:52:10,771 --> 01:52:14,480 Unë mund të marr numrin e tij në faqen tonë Fjalori telefonik i grabitësve 1778 01:52:14,980 --> 01:52:15,980 Mirë, vazhdoni të kërkoni 1779 01:52:16,730 --> 01:52:18,355 A e ke shkruar Gjonin drejtshkrimi i saktë? 1780 01:52:32,646 --> 01:52:34,271 Ferr i shkurtër i përgjakshëm 1781 01:52:38,105 --> 01:52:41,146 Më duhet të sulmoj këta idiotë nga mbrapa 1782 01:52:43,605 --> 01:52:45,771 Bir, morëm numrin e Gjonit 1783 01:52:49,313 --> 01:52:49,813 A u përgjigj ai? 1784 01:52:50,230 --> 01:52:51,813 Përshëndetje, kush jeni ju? 1785 01:52:51,938 --> 01:52:53,980 Ju nuk keni nevojë di për të dhënat e mia biologjike 1786 01:52:54,563 --> 01:52:56,480 Unë kam orën ju po kërkoni 1787 01:52:57,188 --> 01:52:58,313 dua te te telefonoj për të kaluar këtë informacion 1788 01:52:59,105 --> 01:53:02,730 Unë kam nevojë për atë orë që ju kam -Më duhet një çantë në këmbim 1789 01:53:03,688 --> 01:53:05,605 Lëkurë apo polister? 1790 01:53:06,438 --> 01:53:08,938 E njëjta gjë që ofrove ti tek Joshi për hir të kësaj ore 1791 01:53:09,313 --> 01:53:10,688 Çanta me para - Mirë 1792 01:53:12,063 --> 01:53:14,313 Merre oren dhe.. -Jo, duhet të vish tek ne 1793 01:53:14,688 --> 01:53:15,355 Në rregull 1794 01:53:16,230 --> 01:53:17,480 Më trego vendin 1795 01:53:17,730 --> 01:53:19,188 Ejani në ekspozitë bluhet në orë 1796 01:53:19,438 --> 01:53:21,730 Të kam tani, do ta bëj goditi budallenjtë tuaj tani 1797 01:53:22,105 --> 01:53:24,605 Çfarë, Xhon, si mundesh besoni dikë që të thërrasë dhe mut? 1798 01:53:24,688 --> 01:53:27,188 Kjo është jeta dhe vdekja çështje, Sandeep 1799 01:53:27,480 --> 01:53:28,688 Djemtë.. -Vëlla 1800 01:53:29,063 --> 01:53:31,438 Duhet të shkosh në ekspozitë baza brenda një ore 1801 01:53:31,938 --> 01:53:32,563 Le të shkojmë - Mirë vëlla 1802 01:54:02,271 --> 01:54:02,855 Për çfarë 1803 01:54:04,146 --> 01:54:06,855 Ne po largohemi nga ky vend sapo të marrim paratë, apo jo 1804 01:54:08,938 --> 01:54:11,063 Atëherë çfarë do të bëni me këtë -Jo njeri 1805 01:54:12,146 --> 01:54:14,646 Kuptova që unë nuk mund të bëjë asnjë grabitje 1806 01:54:15,646 --> 01:54:17,146 Nuk mund ta mashtroj veten 1807 01:54:20,105 --> 01:54:21,480 Je pjekur djalë i shkurtër 1808 01:54:45,105 --> 01:54:47,313 Hej, ai Ramarao më goditi me shuplakë 1809 01:54:48,230 --> 01:54:48,855 Goditi motorin 1810 01:54:49,355 --> 01:54:50,730 Hajde, futu brenda 1811 01:54:51,021 --> 01:54:51,521 Djemtë 1812 01:54:51,896 --> 01:54:53,730 Bëhuni gati për një aventurë të fundit 1813 01:54:54,105 --> 01:54:54,605 Po, shef 1814 01:54:55,646 --> 01:54:56,021 Satti.. 1815 01:54:56,438 --> 01:54:58,813 Ju shkoni në chruch me Jahnavi, do të shkoj në ekspozitë 1816 01:54:59,063 --> 01:55:00,521 Unë do të vij me ju -Edhe unë jam! 1817 01:55:01,063 --> 01:55:02,938 Maria do të shqetësohet për ju 1818 01:55:03,188 --> 01:55:05,146 Unë u njoha për Rikthimi i Marisë 1819 01:55:05,646 --> 01:55:07,188 Është detyra ime ta ndihmoj 1820 01:55:07,896 --> 01:55:09,396 Vëlla, edhe ne vijmë me ty 1821 01:55:09,563 --> 01:55:10,688 Hej, pse na duhet? 1822 01:55:10,771 --> 01:55:12,813 Hej.. do ta humbisni kulmin pasi shikoi të gjithë filmin 1823 01:55:36,896 --> 01:55:38,188 Çfarë nuk shkon me ta pse nuk erdhën akoma 1824 01:55:38,521 --> 01:55:40,688 Duhet pasur durim, për të marrë paratë 1825 01:55:41,188 --> 01:55:41,813 Ata do të vijnë 1826 01:55:42,063 --> 01:55:43,313 Si guxon të më godasësh me shuplakë 1827 01:55:43,771 --> 01:55:45,521 Unë do të prish planin tuaj - Le të shkojmë në atë mënyrë 1828 01:55:45,813 --> 01:55:47,063 Mirë - Hajde 1829 01:55:53,396 --> 01:55:55,146 Pse po kërkoni tek unë? Shkoni dhe më kapni 1830 01:55:59,855 --> 01:56:00,730 Hej kontrolloni për ta 1831 01:56:01,105 --> 01:56:02,105 Ku janë ata? 1832 01:56:03,855 --> 01:56:05,313 Ku? -Atje 1833 01:56:09,480 --> 01:56:10,355 Vazhdo të vraposh, tullac 1834 01:56:15,980 --> 01:56:16,771 Shikoni në të djathtën tuaj 1835 01:56:25,480 --> 01:56:26,230 Oh moj! 1836 01:56:29,105 --> 01:56:29,771 Shikoni! 1837 01:56:32,480 --> 01:56:33,855 Këtu janë paratë 1838 01:56:34,355 --> 01:56:37,146 Merre këtë çantë duke i dhënë orën 1839 01:56:44,521 --> 01:56:46,521 Pse, ju doni të vrisni mua po te afrohem?0 1840 01:56:46,771 --> 01:56:49,063 Fillestarë të përgjakshëm! 1841 01:56:49,980 --> 01:56:53,230 Pse dreqin edhe vij me çantën e parave, nëse dua të të vras? 1842 01:56:53,771 --> 01:56:57,146 Unë dua që ajo orë është më e rëndësishme se paratë 1843 01:56:58,021 --> 01:57:00,896 Pastaj hidhni paratë, Unë do të hedh orën 1844 01:57:03,938 --> 01:57:06,146 Mirë atëherë, gati 1845 01:57:11,521 --> 01:57:12,146 1.. 1846 01:57:14,688 --> 01:57:15,271 2.. 1847 01:57:16,396 --> 01:57:18,063 3.. Shko! 1848 01:57:26,271 --> 01:57:27,813 Hej, hej! 1849 01:57:27,855 --> 01:57:28,271 Hej! 1850 01:57:28,605 --> 01:57:30,521 Xhaxha, mbaji ato! Shikoni! Shikoni! 1851 01:57:30,980 --> 01:57:33,188 Po shikojmë, vëlla 1852 01:57:34,313 --> 01:57:37,396 MERR ATË ORË! 1853 01:57:37,438 --> 01:57:38,271 SHKO! -Vazhdoni të vraponi 1854 01:57:38,646 --> 01:57:39,813 KAPINI! 1855 01:57:39,966 --> 01:57:41,566 [muzikë instrumentale] 1856 01:57:53,521 --> 01:57:56,396 Hej.. do te vras 1857 01:57:56,396 --> 01:57:57,396 Ejani, vazhdoni të vraponi 1858 01:58:02,938 --> 01:58:05,063 Zotëri.. zotëri, nuk di asgjë 1859 01:58:05,063 --> 01:58:07,813 Hesht, si guxon ti te me mashtrosh 1860 01:58:08,438 --> 01:58:10,563 Nuk kemi asnjë lidhje me ta 1861 01:58:10,563 --> 01:58:13,980 Pa asnjë lidhje, ata janë këtu? 1862 01:58:15,063 --> 01:58:16,230 Këtu është ora 1863 01:58:16,563 --> 01:58:18,105 Ku është? - Çfarë lloj Don je ti? 1864 01:58:18,355 --> 01:58:20,396 Prandaj e humbe! Idiot! 1865 01:58:21,188 --> 01:58:22,188 Hej.. 1866 01:58:23,063 --> 01:58:24,980 Hej.. -Jo në atë mënyrë 1867 01:58:25,063 --> 01:58:26,730 Këtu.. 1868 01:58:27,188 --> 01:58:29,563 [mbivendosje] 1869 01:58:30,688 --> 01:58:31,688 [mbivendosje] 1870 01:58:33,813 --> 01:58:36,730 [mbivendosje] 1871 01:58:37,105 --> 01:58:38,480 [mbivendosje] 1872 01:58:39,438 --> 01:58:42,480 [mbivendosje] 1873 01:58:43,188 --> 01:58:44,980 [mbivendosje] 1874 01:58:51,105 --> 01:58:53,813 [mbivendosje] 1875 01:58:58,563 --> 01:59:00,063 Përshëndes Mahishmathi 1876 01:59:00,438 --> 01:59:02,188 [mbivendosje] 1877 01:59:02,313 --> 01:59:04,605 [mbivendosje] 1878 01:59:07,855 --> 01:59:09,105 [mbivendosje] 1879 01:59:16,896 --> 01:59:18,938 Sandeep, merre eja 1880 01:59:20,855 --> 01:59:22,605 [mbivendosje] 1881 01:59:23,313 --> 01:59:25,688 [mbivendosje] 1882 01:59:25,730 --> 01:59:27,938 [mbivendosje] 1883 01:59:35,230 --> 01:59:37,063 [mbivendosje] 1884 01:59:41,313 --> 01:59:42,105 Hej, shiko, njeri 1885 01:59:45,230 --> 01:59:50,230 Hej, djema vazhdoni të vraponi Satti 1886 01:59:51,521 --> 01:59:53,896 Hej, mos e lini atë 1887 01:59:53,896 --> 01:59:57,021 -Idiotë, jo atje, atje! 1888 02:00:01,521 --> 02:00:02,938 Xhaxhai -Djali je mire? 1889 02:00:03,021 --> 02:00:04,438 Ata po vrapojnë më shpejt, eja me mua 1890 02:00:24,980 --> 02:00:27,646 Mos guxoni të lëvizni, ma jep ate oren 1891 02:00:27,980 --> 02:00:30,771 Mbaje atë çantë me vete 1892 02:00:31,980 --> 02:00:32,480 Hajde 1893 02:00:35,646 --> 02:00:37,896 Hej.. ora është timen dhe çantën gjithashtu 1894 02:00:38,355 --> 02:00:38,813 Humbu 1895 02:00:41,813 --> 02:00:43,438 Hej, më lër 1896 02:00:45,646 --> 02:00:47,271 Si guxoni të merrni u arratis nga stacioni im 1897 02:00:48,105 --> 02:00:50,146 Unë vras të gjithë ata që shoh 1898 02:01:58,313 --> 02:01:58,938 xhaxhai.. 1899 02:02:01,938 --> 02:02:03,730 Xhaxha, ne e morëm orën 1900 02:02:09,188 --> 02:02:10,063 Hej - Vazhdo të vraposh 1901 02:02:13,813 --> 02:02:15,896 Zotëri.. zotëri. Unë jo kanë ndonjë lidhje 1902 02:02:16,188 --> 02:02:17,938 Ata morën orë, armë dhe kuti 1903 02:02:18,188 --> 02:02:19,688 Dhe nuk di për paratë 1904 02:02:19,771 --> 02:02:21,521 E qëlluar me armë? -Po, e qëlluan 1905 02:02:21,896 --> 02:02:24,646 Orë, armë dhe kuti? -Po 1906 02:02:24,771 --> 02:02:25,646 Hej - Zotëri.. 1907 02:02:25,896 --> 02:02:28,313 Hej, ai u bë mirë info kalbet atë në burg 1908 02:02:28,396 --> 02:02:31,396 Zotëri, nuk kam ndonjë lidhje më lini zotëri 1909 02:02:33,271 --> 02:02:34,855 Mut, mut! 1910 02:02:36,855 --> 02:02:38,396 Hej, Gjoni është atje 1911 02:02:38,813 --> 02:02:39,188 Hajde 1912 02:02:42,105 --> 02:02:43,480 Çfarë ndodhi, Xhon, e kuptove 1913 02:02:45,605 --> 02:02:47,646 [mbivendosje] 1914 02:02:49,896 --> 02:02:53,271 Bir, ne e morëm atë orë me fat! -Po 1915 02:02:54,855 --> 02:02:55,355 Shoku, ora! 1916 02:03:08,480 --> 02:03:09,105 Shikoni 1917 02:03:15,646 --> 02:03:17,438 John, shiko! 1918 02:03:18,188 --> 02:03:19,396 Çfarë është kjo, xhaxha 1919 02:03:21,146 --> 02:03:21,438 çantë! 1920 02:03:24,438 --> 02:03:27,188 Ora është e imja dhe çanta është e jotja 1921 02:03:27,230 --> 02:03:28,980 Në rregull? Mirë, zotëri 1922 02:03:29,063 --> 02:03:30,355 Ejani, le të ikim 1923 02:03:30,480 --> 02:03:32,105 Më në fund mori orën 1924 02:03:32,646 --> 02:03:34,563 John, mori orën tani 1925 02:03:37,521 --> 02:03:39,646 Kjo nuk është ora ne po kërkojmë 1926 02:03:39,688 --> 02:03:41,355 Është një copë bedel 1927 02:04:05,188 --> 02:04:08,021 Është ora ime, askush nuk duhet ta ketë 1928 02:04:39,480 --> 02:04:40,021 Zoti Gjon 1929 02:04:41,188 --> 02:04:43,980 Ju lutem mund të më tregoni çfarë ka ndodhur mes teje dhe Marisë? 1930 02:04:47,063 --> 02:04:47,813 Sattipandu.. 1931 02:04:49,355 --> 02:04:51,105 Mes meje dhe Marisë 1932 02:04:54,105 --> 02:04:54,480 Zoteri.. 1933 02:04:55,105 --> 02:04:57,396 Asgjë nuk ndodhi! 1934 02:05:00,021 --> 02:05:00,646 Idiot! 1935 02:05:01,230 --> 02:05:04,730 I thashë ashtu të bëjnë të tensionohesh 1936 02:05:07,105 --> 02:05:08,730 Ju nuk do të më dëgjoni 1937 02:05:10,605 --> 02:05:12,480 Maria, është një perlë! 1938 02:05:15,438 --> 02:05:17,313 Zotëri.. nënë premtim? 1939 02:05:20,271 --> 02:05:21,355 Jezusi premton! 1940 02:05:25,813 --> 02:05:27,771 A jeni i lumtur tani? 1941 02:06:06,980 --> 02:06:09,021 Maria tha, ajo do eja te te shpetoj 1942 02:06:09,396 --> 02:06:10,396 Por, thashë jo 1943 02:06:10,980 --> 02:06:14,271 Gjoni më thërriste për çdo gjë orë dhe më përditëso për ty 1944 02:06:15,855 --> 02:06:18,271 Ai foli me drejtuesit e kishës 1945 02:06:19,480 --> 02:06:21,355 për të bërë martesën tonë sot 1946 02:06:25,355 --> 02:06:26,730 Hajde, le të hyjmë 1947 02:06:30,355 --> 02:06:31,021 Më fal, Meri 1948 02:06:33,105 --> 02:06:34,480 Pse të vjen keq? 1949 02:06:37,771 --> 02:06:41,230 Jam shumë e lumtur që kam dashur nje vajze te bukur si ti 1950 02:06:43,855 --> 02:06:47,896 Por, duke parë miqtë tuaj u shkatërrova koka ime duke gjykuar karakterin tënd 1951 02:06:50,355 --> 02:06:51,355 Për gabimin që kam bërë 1952 02:06:52,771 --> 02:06:54,230 Nuk është e lehtë lëre me keqardhje 1953 02:06:55,355 --> 02:06:59,730 Por, do të sigurohem që jo përsëris një situatë të tillë 1954 02:07:00,271 --> 02:07:01,146 Është premtimi im 1955 02:07:04,646 --> 02:07:06,230 Hej.. Satti 1956 02:07:08,980 --> 02:07:11,980 Njerëzit gjykojnë nga duke parë pamjen e vajzës 1957 02:07:13,896 --> 02:07:14,980 A mund t'ju them diçka 1958 02:07:16,980 --> 02:07:19,605 Të kam dashur bazuar mbi karakterin tuaj 1959 02:07:22,980 --> 02:07:26,855 Unë do të martohem vetëm me ty, madje nëse më afrohet një yll filmi 1960 02:07:27,980 --> 02:07:28,730 Nuk do të ndodhë 1961 02:07:29,730 --> 02:07:31,271 Sepse, yjet e filmit nuk do të martohet me ty 1962 02:07:33,146 --> 02:07:36,105 Satti, vazhdoni të luani - Një sekondë 1963 02:07:37,605 --> 02:07:38,146 Ganesh.. 1964 02:07:39,396 --> 02:07:41,396 Është një kohë e mirë apo e gabuar? 1965 02:07:47,230 --> 02:07:48,605 Koha e mirë, vëlla 1966 02:07:48,771 --> 02:07:52,105 Po, le të shkojmë 1967 02:07:54,646 --> 02:07:55,105 Jaanu 1968 02:07:57,021 --> 02:08:00,271 Unë nuk e bëj më shumë situatën i sikletshëm duke thënë më fal si ai 1969 02:08:00,480 --> 02:08:04,355 Po, do të më jepni një mundesi te te torturoj deri ne fund? 1970 02:08:07,480 --> 02:08:07,980 Do të shohë 1971 02:08:18,855 --> 02:08:19,771 Miqtë dhe Familja... 1972 02:08:20,355 --> 02:08:23,146 Jemi mbledhur këtu sot për të dëshmitar i ceremonisë martesore të 1973 02:08:23,730 --> 02:08:25,605 Maria dhe Satyanarayana! 1974 02:08:26,396 --> 02:08:29,355 Mari, a merr Satyanarayana? si burri juaj i dashur? 1975 02:08:31,855 --> 02:08:35,105 Satyanarayana, po ju ta marrësh Marinë si gruan tënde të dashur? 1976 02:08:35,396 --> 02:08:35,646 Unë, bëj 1977 02:08:36,063 --> 02:08:37,188 Ju lutemi ndërroni unazat tuaja 1978 02:08:51,396 --> 02:08:52,480 Hej, Satti 1979 02:08:52,521 --> 02:08:53,980 Me fuqinë që më është dhënë.. 1980 02:08:54,188 --> 02:08:57,355 Pasha Zotin e Plotfuqishëm, unë tani ju shqiptoj, bashkëshort dhe grua! 1981 02:08:58,782 --> 02:09:00,382 [muzikë instrumentale] 1982 02:09:21,886 --> 02:09:23,486 [muzikë instrumentale] 1983 02:09:30,041 --> 02:09:31,641 [muzikë instrumentale] 1984 02:09:35,709 --> 02:09:37,721 PAS PAS DITËVE 1985 02:09:38,678 --> 02:09:43,470 Më në fund përfundoi Mukesh Vardhan u p bagging Projekti i Mega Korridorit 1986 02:09:43,928 --> 02:09:47,413 Duke gjetur Orën nga viti 1930.. 1987 02:09:47,692 --> 02:09:48,686 Dhe i dhuruar Shefit 1988 02:09:48,954 --> 02:09:51,204 Ndërsa ai kërkonte Thesari i vendit.. 1989 02:09:51,313 --> 02:09:54,343 Shefi, e uroi Mukesh Vardhan 1990 02:10:14,987 --> 02:10:18,487 Ky projekt i korridorit kombëtar është një mundësi ndryshimi i jetës, Keerthi 1991 02:10:19,308 --> 02:10:21,849 Ai Mukesh Vardhan arriti ta merrte këtë 1992 02:10:22,750 --> 02:10:25,291 Duhet ta arrijmë atë projekt do të shpallet herën tjetër 1993 02:10:25,750 --> 02:10:27,208 Unë kam një ide të mirë për këtë 1994 02:10:27,791 --> 02:10:28,416 -Cila është ajo ide? 1995 02:10:29,208 --> 02:10:32,458 Shefi ynë është ai që ndjek parimet e Luftëtarit të Lirisë 1996 02:10:33,750 --> 02:10:35,375 Të bëjmë diçka në kujtim të tij? 1997 02:10:35,416 --> 02:10:38,041 Jo, zotëri, kjo është jo ideja që kam 1998 02:10:38,875 --> 02:10:39,375 Çfarë atëherë? 1999 02:10:39,875 --> 02:10:41,083 "Para 1945.." 2000 02:10:42,083 --> 02:10:44,183 “Para rrëzimit të avionit të një Luftëtari të Lirisë' 2001 02:10:44,953 --> 02:10:47,606 Ai i dha dy të tij pistoleta sekretares së tij' 2002 02:10:48,813 --> 02:10:50,981 'Dhe vdekja e tij mbeti mister' 2003 02:10:52,205 --> 02:10:53,231 'Shumë njerëz menduan se.. 2004 02:10:53,398 --> 02:10:56,805 u kthyen edhe armët në hi në atë përplasje' 2005 02:10:58,047 --> 02:11:02,822 'Por, ne u njohëm me drejtoj për atë pistoletë të dytë' 2006 02:11:04,117 --> 02:11:07,267 'Duke shtuar lumturinë në Shefi, duke i dhënë orën.. 2007 02:11:08,409 --> 02:11:11,826 "Po sikur të ofrojmë pistoletën, që tha, cila ishte zhdukur dhe jo më?' 2008 02:11:12,031 --> 02:11:12,989 Ku është ajo armë tani? 2009 02:11:23,735 --> 02:11:24,527 Përshëndetje, Peter 2010 02:11:25,444 --> 02:11:29,277 Ne kemi një marrëveshje për të rifilluar jetën tuaj, do ta ktheni përsëri? 2011 02:11:34,685 --> 02:11:37,910 BAA BAA DELE E ZEZE 2 2012 02:11:38,333 --> 02:11:39,773 Me titra nga Sazh! 2013 02:11:43,167 --> 02:11:45,167 [muzikë instrumentale, nisje] 2014 02:11:49,482 --> 02:11:50,842 [muzika vazhdon] 2015 02:11:57,542 --> 02:11:58,902 [muzika vazhdon] 2016 02:12:08,333 --> 02:12:09,693 [muzika vazhdon] 2017 02:12:15,167 --> 02:12:16,527 [muzika vazhdon] 2018 02:12:30,208 --> 02:12:31,568 [muzika vazhdon] 2019 02:12:35,500 --> 02:12:36,860 [muzika vazhdon] 2020 02:12:44,625 --> 02:12:45,985 [muzika vazhdon] 2021 02:12:50,667 --> 02:12:52,027 [muzika vazhdon] 2022 02:12:57,417 --> 02:12:58,777 [muzika vazhdon] 2023 02:13:04,208 --> 02:13:05,248 [muzika ndalon]