1
00:00:00,530 --> 00:00:01,530
Ei pessoal.

2
00:00:01,710 --> 00:00:02,710
Olá.

3
00:00:03,010 --> 00:00:06,350
Eu sou o Corvo, o Enxame de Corvos. E eu sou o
Rainha das Ervas 40.

4
00:00:07,090 --> 00:00:08,430
Nós somos mamãe e eu.

5
00:00:09,690 --> 00:00:11,050
Mamãe e eu.

6
00:00:12,410 --> 00:00:13,530
Ei, eles.

7
00:00:16,030 --> 00:00:17,310
Nós amamos vocês.

8
00:00:18,630 --> 00:00:22,530
Muito obrigado por todos os seus
apoiar e ser muito. O suporte

9
00:00:22,530 --> 00:00:26,490
tem sido surpreendente, e estamos muito,
muito grato por isso.

10
00:00:27,190 --> 00:00:29,410
Então, algo que nos perguntam, tipo,

11
00:00:30,350 --> 00:00:34,110
Mais de 10 vezes por dia é como tudo isso aconteceu
começar?

12
00:00:36,670 --> 00:00:43,610
Provavelmente tenho glitter em todos os lugares. Isso
era muito inocente

13
00:00:43,610 --> 00:00:50,270
e simplesmente aconteceu organicamente.
Nós vivemos uma vida nua e amamos

14
00:00:50,270 --> 00:00:54,470
estar nu e saindo. Legal.

15
00:00:55,410 --> 00:01:00,810
Nós simplesmente adoramos ter o
abertura em nossa família, em nosso

16
00:01:00,810 --> 00:01:05,250
relacionamentos. Não há diversão quando
há roupas. Eles estão restringindo

17
00:01:05,250 --> 00:01:07,270
e quente. Eles são. E irritante.

18
00:01:09,270 --> 00:01:11,390
Quantas vezes por dia você recebe um
wedgie?

19
00:01:12,250 --> 00:01:13,750
Bastante.

20
00:01:13,990 --> 00:01:14,990
Exatamente.

21
00:01:15,370 --> 00:01:20,490
Mas, sim, já faz muito tempo
chegando, eu acho.

22
00:01:20,790 --> 00:01:25,050
Sim. De certa forma. E foi, sim, apenas um
evolução natural.

23
00:01:25,430 --> 00:01:27,790
Ok, então, hum...

24
00:01:28,170 --> 00:01:35,070
Outro fator que está em jogo é
Eu, durante anos, assisti

25
00:01:35,070 --> 00:01:37,510
Mamãe e papai B vão ao clube.

26
00:01:39,050 --> 00:01:45,690
E um ano, fui até encarregado de ajudar
com pintura corporal.

27
00:01:45,810 --> 00:01:52,230
E eu pintei a mamãe para parecer
Harley Quinn. Foi... eu fiz bonito

28
00:01:52,230 --> 00:01:53,330
bom, se é que posso dizer isso.

29
00:01:53,730 --> 00:01:54,730
Você foi incrível.

30
00:01:57,949 --> 00:02:04,730
Sim. Eles sempre quiseram vir
com papai B ou eu ou nós juntos

31
00:02:04,730 --> 00:02:10,870
para o clube desde que começamos realmente
vendo um ao outro.

32
00:02:12,190 --> 00:02:19,110
Mas decidimos que em vez de
sentado aqui e sendo

33
00:02:19,110 --> 00:02:24,690
chato e só falando sobre isso, estamos
vou reconstituir e mostrar para vocês.

34
00:02:25,710 --> 00:02:26,710
Então.

35
00:02:27,739 --> 00:02:28,739
Aqui vamos nós

36
00:03:11,850 --> 00:03:14,490
Sinceramente nem sei o nome de
este filme.

37
00:03:15,770 --> 00:03:18,170
Acabei de abrir o Netflix e apertei o play.

38
00:03:32,240 --> 00:03:35,940
Escute, não sei se é por isso que estou
é difícil usá-lo, mas é fantástico.

39
00:03:37,060 --> 00:03:42,080
É mais fácil viver na sua banheira
do que tentar nomear todas as casas.

40
00:03:43,220 --> 00:03:45,780
Uma garota tira um pouco mais de foto
de uma senhora.

41
00:03:46,140 --> 00:03:49,320
E pessoal, não posso cancelar, então deixe
isso aconteceu. Tudo bem, te amo, tchau!

42
00:04:03,630 --> 00:04:04,630
Não bata nela.

43
00:04:25,240 --> 00:04:27,380
E terminamos. E terminamos. OK,
bom.

44
00:04:27,640 --> 00:04:30,900
Preciso usar glitter
algo? Você só faz isso por dois

45
00:04:30,900 --> 00:04:33,080
horas. Não estrague tudo. Você me ouviu?
Isso é por sua conta.

46
00:04:33,620 --> 00:04:35,000
Todo mundo está usando lantejoulas agora.

47
00:04:36,260 --> 00:04:37,580
Ah, desculpe.

48
00:04:37,840 --> 00:04:39,360
Eu borrifei você? Não.

49
00:04:41,460 --> 00:04:45,080
E ela vai nos ajudar a atingir
aquele grupo demográfico mais jovem, ou seja, mulheres

50
00:04:45,080 --> 00:04:47,700
na casa dos 30 anos que gostariam de estar na mesma
20 anos. E ai, como vai?

51
00:04:48,890 --> 00:04:51,990
Eu assumi o controle do seu social, então isso
manhã, você twittou... O que é isso

52
00:04:51,990 --> 00:04:53,170
filme? Para onde estou indo?

53
00:04:53,810 --> 00:04:55,490
Caramba. Não sei.

54
00:04:55,910 --> 00:04:57,690
Isso foi muito, muito desagradável.

55
00:04:58,730 --> 00:05:04,010
Quanto você tem feito isso
coisas? Você sabe, então convidei Alton

56
00:05:04,010 --> 00:05:05,030
para a sessão de perguntas e respostas com você hoje.

57
00:05:05,250 --> 00:05:07,310
O que? E o resto deles. O que?

58
00:05:07,750 --> 00:05:11,550
Essa é uma parte permanente de nossas vidas.

59
00:05:33,000 --> 00:05:34,000
Muito obrigado.

60
00:05:43,880 --> 00:05:48,180
Apresentado a você, o premiado
autora, Greta Sins.

61
00:06:09,710 --> 00:06:13,270
Você viu isso? Ele apenas, tipo,
boneco de pano em seus braços.

62
00:06:16,230 --> 00:06:17,610
Isso foi meio triste.

63
00:06:38,300 --> 00:06:40,940
Ou inteligência versus.

64
00:06:42,240 --> 00:06:43,240
Mesmo.

65
00:06:44,020 --> 00:06:45,060
Realmente? Que.

66
00:06:45,480 --> 00:06:46,660
Tire sua camisa.

67
00:06:51,120 --> 00:06:53,820
Temos perguntas para Loretta?

68
00:06:54,580 --> 00:06:56,860
Sim, jovem de aparência estudiosa.

69
00:06:57,160 --> 00:06:58,840
O que você gostaria de me perguntar?

70
00:06:59,100 --> 00:07:00,700
Você pode quebrar sua camisa?

71
00:07:20,400 --> 00:07:21,400
Sim, sim.

72
00:07:21,720 --> 00:07:22,940
Eles estavam, sim.

73
00:07:23,660 --> 00:07:25,420
Senhoras e senhores, aproveitem.

74
00:07:26,980 --> 00:07:31,400
Sim, The Lost City of D é o último do Dash
aventura.

75
00:07:31,680 --> 00:07:36,740
Se houver um próximo livro, ele será
aberto com Glovemore recebendo o trágico

76
00:07:36,740 --> 00:07:39,080
notícia de sua morte prematura.

77
00:07:40,060 --> 00:07:43,560
Eu apenas deixei você fazer o seu melhor, no entanto.

78
00:07:43,780 --> 00:07:45,500
Melhor personagem que fiz.

79
00:07:45,880 --> 00:07:46,880
Melhor.

80
00:08:04,580 --> 00:08:11,060
Ela vai encontrar muitos produtos frescos
jovens escritores cheios de grandes ideias. Você

81
00:08:11,060 --> 00:08:15,100
pode fazer uma transição graciosa para o
fase de camisa da sua carreira de modelo,

82
00:08:15,220 --> 00:08:16,220
e posso ter sorte.

83
00:08:16,980 --> 00:08:17,980
Todo mundo está feliz.

84
00:08:26,640 --> 00:08:29,780
Já estou cheio. Estou cheio. Eu sou um
pouco saciado.

85
00:08:33,320 --> 00:08:37,620
Ok, como eu poderia visitar a Grécia antiga?

86
00:08:38,020 --> 00:08:39,020
Não.

87
00:08:40,000 --> 00:08:42,919
Porque a Grécia antiga está no passado.

88
00:08:43,460 --> 00:08:44,660
Assim como Dash.

89
00:08:45,420 --> 00:08:47,600
Ok, você quer saber quem mais está preso
no passado?

90
00:08:47,860 --> 00:08:51,840
Você é. Você tem tanto medo de gostar
machucando de novo e você para que você está

91
00:08:51,840 --> 00:08:52,409
como um...

92
00:08:52,410 --> 00:08:53,410
múmia humana.

93
00:08:55,030 --> 00:08:56,750
Não sei.

94
00:09:40,089 --> 00:09:41,570
Ouça esses tomates.

95
00:09:42,390 --> 00:09:43,390
Você tem razão.

96
00:09:43,550 --> 00:09:44,550
Não, você está certo.

97
00:09:59,170 --> 00:10:00,170
Loretta está segura.

98
00:10:38,570 --> 00:10:40,990
Eu já o levei em minha alma?

99
00:10:41,270 --> 00:10:43,930
Minha alma o levou?

100
00:10:44,390 --> 00:10:46,930
Oh, isso pareceu assustador?

101
00:10:47,850 --> 00:10:50,190
Eu disse, não tornem isso assustador, pessoal.

102
00:10:50,930 --> 00:10:55,470
Sinto muito pela configuração. Eu acabei de
voei para dentro. Foi um verdadeiro pânico para mim. Você

103
00:10:55,470 --> 00:10:57,330
não tive tempo de arrumar o lugar.

104
00:10:57,710 --> 00:11:00,410
Estou chegando ao almoço e acabei de chegar
todos eles.

105
00:11:00,690 --> 00:11:04,070
É você quem está me enviando e-mails
para fotos dos meus pés?

106
00:11:04,730 --> 00:11:05,730
Não.

107
00:11:06,360 --> 00:11:10,400
E eu prometo, o que vou mostrar
você vai te fazer muito feliz.

108
00:11:10,800 --> 00:11:15,480
Mas primeiro quero falar sobre o
sala misteriosa que você vê diante de você.

109
00:11:16,080 --> 00:11:19,140
Eu amo isso. Eu amo isso. Eu amo isso.

110
00:11:19,580 --> 00:11:20,580
Eu amo isso.

111
00:11:22,840 --> 00:11:24,320
Eu amo isso.

112
00:11:51,759 --> 00:11:58,300
Mas há uma obsessão em particular
isso me ajudou

113
00:12:00,480 --> 00:12:04,540
Agora, uh, isso não era realmente o que eu era
esperando.

114
00:12:05,940 --> 00:12:09,420
Então... vamos retroceder.

115
00:12:15,860 --> 00:12:18,500
Você está bem com isso?

116
00:12:19,600 --> 00:12:20,600
Onde estou?

117
00:12:22,860 --> 00:12:24,540
Não é o fim do mundo.

118
00:12:25,800 --> 00:12:27,680
Não é como se isso fosse nos levar
problema.

119
00:12:29,260 --> 00:12:32,360
Quero dizer, você e papai Brad podem jogar
andando com outras pessoas o tempo todo,

120
00:12:32,520 --> 00:12:34,640
certo? Você ligou para mim?

121
00:12:35,200 --> 00:12:38,260
Sim. Isso é um pouco diferente.

122
00:12:38,760 --> 00:12:39,760
Oh.

123
00:12:39,980 --> 00:12:44,120
Oh sim. Por um motivo. Meu corpo está tão
bêbado.

124
00:12:44,760 --> 00:12:49,540
Desculpe. Eu só posso esperar e
mude de idéia. Isso não é verdade.

125
00:12:50,120 --> 00:12:51,360
Sacuda minha barriga.

126
00:12:51,840 --> 00:12:52,980
Eu vou ficar bem.

127
00:12:53,980 --> 00:12:55,080
Balance sua barriga.

128
00:12:56,080 --> 00:12:57,080
OK!

129
00:12:59,780 --> 00:13:00,940
Mas

130
00:13:00,940 --> 00:13:07,220
é triste.

131
00:14:10,670 --> 00:14:11,670
Senhor?

132
00:14:12,610 --> 00:14:16,210
Todos nós sabemos que tenho o pior reflexo de vômito
conhecido pela humanidade.

133
00:14:16,690 --> 00:14:18,150
Está tudo bem, não é sua culpa.

134
00:14:40,880 --> 00:14:42,340
A cidade estava cheia de lava.

135
00:14:42,980 --> 00:14:46,780
À medida que o vulcão se tornou ativo, foi
cheio de lava e coisas submersas subiram

136
00:14:46,780 --> 00:14:47,780
para a superfície.

137
00:14:48,040 --> 00:14:50,020
O D se expôs.

138
00:14:50,400 --> 00:14:51,540
A cidade inteira?

139
00:14:51,760 --> 00:14:53,160
Bem, não, apenas a dica.

140
00:14:53,580 --> 00:14:56,640
Assim que ouvi rumores sobre as ruínas,
Eu sabia que iria relatar a pergunta.

141
00:14:56,860 --> 00:14:57,699
O site?

142
00:14:57,700 --> 00:14:59,240
Não, a ilha.

143
00:14:59,520 --> 00:15:02,320
Vamos parar com esse pensamento. Eu tenho um bom
acordo. Era aqui que ficava o porto.

144
00:15:02,600 --> 00:15:04,360
Agora, estamos escavando há cerca de um
ano agora.

145
00:15:05,760 --> 00:15:08,060
Um dos sequestros permanece deixado em
primeiro dia.

146
00:15:08,650 --> 00:15:10,490
Ah sim, igual, igual.

147
00:15:10,850 --> 00:15:12,190
Que Raffi não gosta disso.

148
00:15:12,750 --> 00:15:16,690
Ei Raffi, ele diz que estamos desrespeitando
sua herança.

149
00:15:17,250 --> 00:15:20,210
Mas não, não, não, não, não, não, não, não, não,
não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,

150
00:15:20,350 --> 00:15:21,030
não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,

151
00:15:21,030 --> 00:15:21,030
não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,

152
00:15:21,030 --> 00:15:23,150
não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
não, não, não, não, não, não, não,

153
00:15:24,290 --> 00:15:25,290
não, não, não, não, não, não, não, não, não,

154
00:15:26,130 --> 00:15:27,130
não, não, não, não, não,

155
00:15:27,670 --> 00:15:28,670
não,

156
00:15:30,310 --> 00:15:31,310
não,

157
00:15:32,290 --> 00:15:38,190
não, não, não, não, não Gritos.

158
00:15:39,290 --> 00:15:42,050
Uh, deixe uma mão com eles.

159
00:15:42,390 --> 00:15:43,390
Isso é incrível.

160
00:15:45,530 --> 00:15:46,670
E então o que?

161
00:15:47,230 --> 00:15:48,870
Eu realmente desejo.

162
00:15:49,090 --> 00:15:53,870
Experimente e veja que oportunidade emocionante
isso é para nós. Vou detectar até onde

163
00:15:53,870 --> 00:15:55,890
a localização exata que será necessária.

164
00:15:56,290 --> 00:15:57,910
É um sistema gráfico móvel.

165
00:15:58,930 --> 00:16:01,990
Como um cuneiforme ou um hieróglifo.

166
00:16:02,490 --> 00:16:06,870
Agora, se você tiver outros documentos que
possivelmente posso comparar... Sim, sem sorte

167
00:16:06,870 --> 00:16:11,010
lá. Precisamos tentar e arranhar
lá. Sim, bem, chama-se... É

168
00:16:11,010 --> 00:16:12,230
usado como uma representação de mulheres.

169
00:16:12,610 --> 00:16:18,270
Olha, eu poderia desejar que seu querido velho morresse,
marca e conhecimento, Coco, esteve aqui

170
00:16:18,270 --> 00:16:19,350
para ajudar, mas você não está.

171
00:16:19,650 --> 00:16:21,690
Então, estou tentando denunciá-la.

172
00:16:23,150 --> 00:16:26,010
Eles virão atrás de mim.

173
00:16:27,110 --> 00:16:28,110
Quem, exatamente?

174
00:16:28,930 --> 00:16:30,270
Seus muitos gatos?

175
00:16:30,790 --> 00:16:31,790
Ah, eu...

176
00:16:34,560 --> 00:16:37,160
Eu tenho um hamster, idiota.

177
00:16:37,960 --> 00:16:39,680
Você tem um hamster, idiota?

178
00:16:40,140 --> 00:16:41,680
Não, havia um galo.

179
00:16:44,840 --> 00:16:49,320
Você tem

180
00:16:49,320 --> 00:16:54,980
um hamster, idiota?

181
00:16:55,800 --> 00:16:57,420
Isso foi hilário.

182
00:17:28,349 --> 00:17:29,930
não se preocupe

183
00:17:51,020 --> 00:17:57,780
Eu só, a culpa é minha. Não o
sequestro

184
00:17:57,780 --> 00:17:58,880
coisas, mas tipo...

185
00:17:59,240 --> 00:18:03,940
Eu só preciso pegar de volta. eu liguei
ela.

186
00:18:05,960 --> 00:18:09,420
Estou ciente disso.

187
00:18:09,740 --> 00:18:11,380
Sim, isso é verdade.

188
00:18:14,100 --> 00:18:17,840
Tudo bem, Alan, não posso ser responsável.

189
00:18:19,820 --> 00:18:22,120
Eu apenas fico no carro.

190
00:18:22,620 --> 00:18:25,900
No carro.

191
00:18:28,620 --> 00:18:29,620
Espere.

192
00:18:32,840 --> 00:18:33,840
Sim.

193
00:18:41,200 --> 00:18:42,200
Este sou eu.

194
00:18:43,480 --> 00:18:45,580
Realmente? É isso que as equipes SEAL usam?

195
00:18:46,160 --> 00:18:48,280
Só um tolo escolherá um cavalo pela sua
cor.

196
00:18:49,020 --> 00:18:51,260
Certo. Certo. Você tem alguma coisa?

197
00:18:51,820 --> 00:18:53,380
Eu estava do lado lá atrás.

198
00:19:08,720 --> 00:19:13,560
O seguinte é um tesouro, e então
há algumas peças faltando, e então

199
00:19:13,560 --> 00:19:17,560
ferrugem e algo sobre presentes.

200
00:19:20,320 --> 00:19:21,320
Enferrujando molhado.

201
00:19:21,960 --> 00:19:23,920
Ah, não disse.

202
00:19:24,620 --> 00:19:25,840
Não diz.

203
00:19:26,340 --> 00:19:29,380
Eu preciso que você faça melhor.

204
00:19:30,240 --> 00:19:33,040
Então da próxima vez não sequestraremos um solitário
e pequena lista.

205
00:19:33,780 --> 00:19:35,680
Isso não deveria ser tão difícil!

206
00:19:36,170 --> 00:19:39,610
Este não é um corpo-túmulo que estamos
procurando como um monumento a um grande

207
00:19:39,610 --> 00:19:44,350
cara. Posso contar com isso. Este é o carro dele
esse foi o primeiro homem a construir a cidade

208
00:19:44,350 --> 00:19:45,249
no Atlântico.

209
00:19:45,250 --> 00:19:48,810
Os olhos do sujeito teriam
recorreu a qualquer palavra que tivesse uma

210
00:19:48,810 --> 00:19:52,850
aparência, como se fosse uma torre para
segure esta coroa de fogo.

211
00:19:53,430 --> 00:19:54,830
Tudo o que precisa saber é onde está.

212
00:19:56,270 --> 00:20:00,850
Não sei se você se lembra, mas você
sempre disse traduzi-lo. eu traduzi

213
00:20:00,850 --> 00:20:01,850
isso.

214
00:20:02,630 --> 00:20:03,630
Traduza.

215
00:20:10,030 --> 00:20:11,270
Um dia vamos rir disso.

216
00:20:12,990 --> 00:20:14,030
Algo ruim vai acontecer.

217
00:20:18,350 --> 00:20:20,650
Eu deveria voltar.

218
00:20:23,330 --> 00:20:24,370
Isso é incrível.

219
00:20:25,750 --> 00:20:26,750
Natureza?

220
00:20:27,090 --> 00:20:28,090
Chuva?

221
00:20:29,070 --> 00:20:33,710
Sim, você está certo. Mas é muito, muito
importante para mim que ela saiba que eu

222
00:20:33,710 --> 00:20:34,709
não posso fazer isso.

223
00:20:34,710 --> 00:20:35,790
O quê, você gosta desse filme?

224
00:20:37,410 --> 00:20:41,890
Não. Não, acabei de comprar salgadinhos e outras coisas.
E ela fica um pouco mal-humorada quando está

225
00:20:41,890 --> 00:20:45,450
com fome. Tipo, a pressão cai. eu entendo
isso. Sou o tipo de cara que faz cinco refeições por dia.

226
00:20:45,690 --> 00:20:46,710
A propósito, você fica com isso?

227
00:20:46,910 --> 00:20:47,910
OK.

228
00:20:49,350 --> 00:20:50,650
Sim, tudo bem.

229
00:20:51,090 --> 00:20:56,590
Você sabe, rapazes, eu só queria, você
sabe, pense em mim como mais do que isso.

230
00:20:57,670 --> 00:20:58,670
OK.

231
00:20:58,870 --> 00:20:59,870
OK,

232
00:21:02,370 --> 00:21:04,630
posso pelo menos fazer onde estou?

233
00:21:10,720 --> 00:21:11,720
Oh,

234
00:21:12,620 --> 00:21:15,100
você vai apenas começar a missão
agora?

235
00:21:15,420 --> 00:21:16,420
OK.

236
00:21:51,980 --> 00:21:52,980
Obrigado.

237
00:22:25,169 --> 00:22:27,970
Oh meu Deus

238
00:22:27,970 --> 00:22:46,352
Deus.

239
00:23:12,569 --> 00:23:15,370
Grande esforço.

240
00:23:18,670 --> 00:23:19,670
Eu estava bem na sua frente.

