1
00:00:29,900 --> 00:00:36,420
Vine noaptea într-o dragoste stupidă.

2
00:00:40,600 --> 00:00:45,300
Bile întunecate pe partea de jos.

3
00:00:52,180 --> 00:00:54,640
Se apropie noaptea.

4
00:02:03,120 --> 00:02:04,120
Mulțumesc pentru vizionare!

5
00:03:15,340 --> 00:03:16,340
Da, așa.

6
00:03:16,700 --> 00:03:17,700
Tu stai pe.

7
00:03:17,900 --> 00:03:20,820
Atunci nu asta era ideea?
Că ar trebui să stăm cu toții împreună, am văzut

8
00:03:20,820 --> 00:03:21,820
gata pentru a doua zi?

9
00:03:22,240 --> 00:03:23,079
Da, da.

10
00:03:23,080 --> 00:03:24,080
Presupun că asta a fost.

11
00:03:49,930 --> 00:03:50,930
tata?

12
00:03:51,950 --> 00:03:52,950
Buna ziua.

13
00:03:53,350 --> 00:03:55,070
Te-ai trezit atât de târziu de Hansen?

14
00:03:55,370 --> 00:03:57,390
Da, am avut un vis atât de înfricoșător.

15
00:03:57,710 --> 00:03:59,110
Curând uiți asta, știi.

16
00:03:59,630 --> 00:04:00,670
Eu nu cred acest lucru.

17
00:04:01,450 --> 00:04:02,850
A fost atât de înfricoșător atunci?

18
00:04:03,110 --> 00:04:04,110
Da.

19
00:04:05,590 --> 00:04:06,930
Știi ce e prost?

20
00:04:08,510 --> 00:04:12,390
Nu. Că nu înțeleg de ce eu
vise atât de înfricoșătoare.

21
00:04:13,950 --> 00:04:16,430
Sunt atât de multe lucruri pe care nu le înțelegi,
știi, Hansen.

22
00:04:17,089 --> 00:04:18,290
Este așa pentru toată lumea?

23
00:04:18,800 --> 00:04:21,740
Că ei nu înțeleg așa? Da, este
că.

24
00:04:22,300 --> 00:04:23,300
ii intelegi pe multi?

25
00:04:27,260 --> 00:04:28,860
E treaba lui tati, știi asta.

26
00:04:29,680 --> 00:04:32,600
Vorbesc cu oamenii despre ceea ce nu fac
mă înțeleg pe deplin.

27
00:04:34,400 --> 00:04:36,440
Dar acum Hansen trebuie să doarmă.

28
00:04:37,020 --> 00:04:38,020
Da.

29
00:05:04,810 --> 00:05:06,170
A fost oribil? Ce?

30
00:05:06,630 --> 00:05:07,630
Cum a fost întâlnirea?

31
00:05:07,910 --> 00:05:09,330
Oh, absolut nebun.

32
00:05:10,090 --> 00:05:11,930
La urma urmei, bătrânii aceia de acolo trăiesc 50 de ani.

33
00:05:12,190 --> 00:05:15,230
Nu realizezi niciodată că totul este
familia care trebuie tratată atunci când unul dintre

34
00:05:15,230 --> 00:05:16,230
sperie.

35
00:05:16,870 --> 00:05:18,170
Sunt obosit, eu, Trine Lise.

36
00:05:34,700 --> 00:05:35,840
când ați golit o lamă de pastile.

37
00:06:07,359 --> 00:06:08,359
Probabil merge bine.

38
00:06:10,220 --> 00:06:11,440
Mai pot face ceva acum?

39
00:06:11,740 --> 00:06:13,340
Nu, atunci. Asta merge atât de bine, atunci.

40
00:06:27,180 --> 00:06:29,440
Ce se întâmplă aici, atunci? Da, este
încredere.

41
00:06:29,720 --> 00:06:30,720
Oh, la naiba.

42
00:06:30,840 --> 00:06:32,020
Multe? Iată, Ari.

43
00:06:42,830 --> 00:06:44,570
Atunci de unde a luat acele pastile?

44
00:06:45,030 --> 00:06:46,570
Nu ar trebui să-i pese mai mult fratelui meu?

45
00:06:47,390 --> 00:06:48,390
O, nu!

46
00:06:48,670 --> 00:06:52,850
Trebuie să fie al naibii de greu de pus mâna pe el
în acest gen de lucruri. Sunt doar oameni cool, vreau să spun

47
00:06:52,850 --> 00:06:54,430
i. Muri! Atunci, te rog!

48
00:06:54,910 --> 00:06:56,070
Voi vedea fasciculul.

49
00:06:59,730 --> 00:07:01,170
O, ce iarnă!

50
00:07:04,130 --> 00:07:05,230
O, atât de delicios!

51
00:07:05,550 --> 00:07:07,150
Mamă, s-a întâmplat ceva groaznic!

52
00:07:07,950 --> 00:07:08,950
Oh?

53
00:07:12,560 --> 00:07:13,940
Că nu am închis acele pastile.

54
00:07:15,500 --> 00:07:16,900
Ce? Da.

55
00:07:17,360 --> 00:07:18,360
Ești atât de amabil.

56
00:07:18,620 --> 00:07:21,000
Dar e adevărat, ar fi trebuit să fie
închis.

57
00:07:22,120 --> 00:07:26,860
Nu mă învinovăți. Dar eu nu
asta, dar ar trebui să fie închis așa.

58
00:07:27,180 --> 00:07:28,640
Iată-i avem din nou.

59
00:07:28,920 --> 00:07:29,920
Ce avem?

60
00:07:31,280 --> 00:07:32,420
Ce avem?

61
00:07:32,740 --> 00:07:34,060
Că mă învinovățiți.

62
00:07:34,620 --> 00:07:35,620
Asta avem.

63
00:07:36,100 --> 00:07:37,039
Mă învinuiesc pe mine?

64
00:07:37,040 --> 00:07:37,869
Da, atunci.

65
00:07:37,870 --> 00:07:39,930
Mi-ai reproșat ca de obicei.

66
00:07:40,270 --> 00:07:44,230
Dragă Ari, acum nu înțeleg ce
despre care vorbesti. Da, o faci.

67
00:07:45,910 --> 00:07:50,250
M-ai învinovățit când ai avortat și tu
dă vina pe mine când ai avut gemeni.

68
00:07:50,670 --> 00:07:56,070
Și când am avut o criză de nervi, pentru că
m-ai păcălit să mă sterilizez,

69
00:07:56,070 --> 00:07:59,990
Nu ai vrut mai mulți copii. Dar asta
există imaginație, Ari. Îți imaginezi

70
00:07:59,990 --> 00:08:04,310
lucruri. Nu te-am acuzat niciodată pentru nimic
orice. Oh, nu, chiar înțeleg

71
00:08:04,310 --> 00:08:06,830
da vina pe tine ca nu o primesti
acolo cartea ta.

72
00:08:09,520 --> 00:08:13,340
Sunt un punct? Da, ești un prost. Unul
pălărie amețită și un punct și există ceva pentru toată lumea

73
00:08:13,340 --> 00:08:16,100
stiu. Nici măcar nu poți menține ordinea
pe pastilele tale.

74
00:08:16,720 --> 00:08:18,440
Da, el te ia, adică.

75
00:08:18,880 --> 00:08:19,980
Câinele tău de pază.

76
00:08:22,960 --> 00:08:24,920
Da, dar poți ajuta la strecurare
mâine după-amiază.

77
00:08:36,010 --> 00:08:38,890
Trebuie să ne gândim la ce putem face pentru el
când se întoarce din nou.

78
00:08:39,530 --> 00:08:41,330
Ai înnebunit așa?

79
00:08:41,549 --> 00:08:43,950
Apoi l-am trezit pe soțul său.

80
00:08:47,130 --> 00:08:48,610
Aruncă o privire la Martin.

81
00:08:49,430 --> 00:08:51,590
Este mic și are nevoie să doarmă mult.

82
00:08:52,630 --> 00:08:54,390
Tu Hansen, tu Hansen.

83
00:09:29,910 --> 00:09:30,990
Ești bine azi, Trudel?

84
00:09:31,610 --> 00:09:32,770
Merge bine.

85
00:09:33,270 --> 00:09:35,250
Treci la treabă și vei avea altceva de făcut
gandeste-te.

86
00:09:35,510 --> 00:09:36,510
Vino și ia-l.

87
00:09:37,070 --> 00:09:38,070
Vino și ia-l.

88
00:09:41,750 --> 00:09:42,750
Ai tisa?

89
00:09:46,010 --> 00:09:50,570
Mă bucur să te am acolo, mamă. Da, sigur
asta e, micuțul Martin.

90
00:09:51,110 --> 00:09:53,130
Dar acum trebuie să ne grăbim, pentru că te duci
slujba.

91
00:09:53,330 --> 00:09:54,330
Da.

92
00:10:19,350 --> 00:10:21,630
L-ai împușcat pe tatăl tău în spate în timp ce dormea.

93
00:10:21,830 --> 00:10:23,010
Era un rahat.

94
00:10:23,550 --> 00:10:24,550
Mi-am dat seama.

95
00:10:24,970 --> 00:10:29,030
Dar juriul trebuie să creadă că nu știai
că pușca a fost pusă. Reîncărcați-vă.

96
00:10:30,290 --> 00:10:31,530
Nu trebuie să spui asta.

97
00:10:31,950 --> 00:10:34,170
Când am supraviețuit primei lovituri, atunci
L-am retipărit.

98
00:10:48,090 --> 00:10:52,310
Text de Nicolai Winther

99
00:11:24,609 --> 00:11:26,610
Janeman. Nu sunt doar eu, eu,
eu.

100
00:11:26,830 --> 00:11:27,830
Eu, eu, eu.

101
00:11:28,050 --> 00:11:29,550
Profiți că mă irosesc cu tine.

102
00:11:29,770 --> 00:11:32,870
Ai fost la un orfelinat, ai fost
închisoare, iar acum ești într-o școală specială.

103
00:11:32,970 --> 00:11:34,410
Trezește-mă din temnicerul tău.

104
00:11:34,690 --> 00:11:35,629
Adunați-vă.

105
00:11:35,630 --> 00:11:36,630
mă am pe mine.

106
00:11:37,610 --> 00:11:39,610
Doare să stai pe propriile tale picioare.

107
00:11:41,530 --> 00:11:44,950
Trebuie să muncești pentru a scăpa de el
proasta constiinta fata de mama si

108
00:11:44,950 --> 00:11:45,950
tată.

109
00:11:46,320 --> 00:11:49,320
Trebuie să lupți pentru a deveni un erou final
ființă umană.

110
00:11:51,580 --> 00:11:52,920
Viața este grea.

111
00:12:29,920 --> 00:12:30,920
ticălos fără imaginație.

112
00:12:33,140 --> 00:12:36,340
Este foarte distractiv când facem totul
împreună, cred.

113
00:12:37,280 --> 00:12:38,400
Dugna este cel mai rău lucru pe care îl știu.

114
00:12:39,160 --> 00:12:42,560
Nu înțeleg ce vom face cu el
acest individualism extrem al tău.

115
00:12:43,400 --> 00:12:44,440
O să mă împuști.

116
00:12:44,660 --> 00:12:47,080
Trebuie să avem ceapă și ardei tăiați
si pe noi nu?

117
00:12:47,780 --> 00:12:50,040
Paprika? În chiftele norvegiene?

118
00:12:50,980 --> 00:12:53,220
Paprika? Nu trebuie să fie norvegieni.

119
00:12:53,480 --> 00:12:55,280
Este clar că trebuie să fie norvegieni, adică
ceea ce este bun.

120
00:12:55,760 --> 00:12:57,480
Ești atât de reacționar.

121
00:12:58,590 --> 00:13:00,030
Reacționar și naționalist.

122
00:13:08,970 --> 00:13:10,530
Tu, Jan, de unde ai cuțitele lui?

123
00:13:18,270 --> 00:13:19,710
Faceți chifteluțe?

124
00:13:19,990 --> 00:13:20,990
Da, norvegian.

125
00:13:21,410 --> 00:13:22,930
Tot cu o astfel de tocană.

126
00:13:23,150 --> 00:13:24,430
Dacă este purtat, știu.

127
00:13:43,900 --> 00:13:49,900
Text de Nicolai Winther

128
00:14:07,590 --> 00:14:08,790
Atunci de ce ai făcut asta?

129
00:14:09,130 --> 00:14:11,490
Nu stiu corect. Eram atât de deprimat.

130
00:14:12,930 --> 00:14:13,930
De ce asta?

131
00:14:14,970 --> 00:14:16,790
M-am gândit la viitor.

132
00:14:17,390 --> 00:14:18,390
Ce ai crezut?

133
00:14:20,050 --> 00:14:22,090
Ce te gândeai să faci dacă niciunul dintre noi
il gasesti?

134
00:14:23,550 --> 00:14:25,830
Nu, aș fi putut deveni un înger
imagineaza-ma

135
00:14:26,050 --> 00:14:27,090
Da, ai avut-o, tu.

136
00:14:28,430 --> 00:14:29,450
Ar fi fost mai bine cu mine.

137
00:14:30,590 --> 00:14:31,910
Îmi pot imagina asta, da.

138
00:14:34,310 --> 00:14:35,810
Ești în toiul lucrurilor, atunci?

139
00:14:36,170 --> 00:14:37,170
Nu.

140
00:14:37,730 --> 00:14:38,730
Haide, atunci.

141
00:14:38,750 --> 00:14:40,090
Nu, atunci nu vreau.

142
00:14:41,570 --> 00:14:44,850
Atunci nu ar trebui să te grăbești. o voi face
ascultă micul romantic, doar.

143
00:14:44,950 --> 00:14:47,670
Ce va fi că ți-a plăcut să fii mutat
la ceva care era mai bun doar pentru că asta

144
00:14:47,670 --> 00:14:48,409
au fost mai tineri?

145
00:14:48,410 --> 00:14:49,410
Da, acceptabil.

146
00:14:49,430 --> 00:14:51,110
Da, atunci devin plate.

147
00:14:51,890 --> 00:14:54,870
Gata, Bane! Cât vom sta în picioare și
Țineți acest zgomot?

148
00:14:55,190 --> 00:14:56,230
Scoate rahatul afară!

149
00:14:56,570 --> 00:14:59,010
Nu ne putem construi viața pe cele vechi
vise romantice?

150
00:15:39,610 --> 00:15:41,750
Vă mulțumesc pentru vizionare

151
00:15:41,750 --> 00:15:50,530
pe!

152
00:16:05,360 --> 00:16:08,340
Am înființat o articulație
diviziunea muncii aici pentru a obține lucrurile

153
00:16:08,340 --> 00:16:10,360
gata. Cred că înnebunesc.

154
00:16:10,760 --> 00:16:14,740
Doamne, nu poate fi așa
periculos nu? Da, este periculos. Primești

155
00:16:14,740 --> 00:16:16,680
el însuşi să urmeze regulile comunităţii el
de asemenea.

156
00:16:17,000 --> 00:16:19,720
Pe ce fel de comunitate te poți strecura
esti aici, foxhammer?

157
00:16:20,140 --> 00:16:21,600
Ce naiba ar trebui să fie planificat?

158
00:16:21,820 --> 00:16:25,400
Dacă crezi că vei primi pe cineva anarhist
timp liber aici, atunci te înșeli!

159
00:16:26,880 --> 00:16:27,880
Lagăr de concentrare!

160
00:16:28,360 --> 00:16:31,080
Nu ar trebui să avem uniforme de poliție
nici aici.

161
00:16:31,300 --> 00:16:33,260
Puteți vedea ce tendințe există în el
acolo?

162
00:16:34,340 --> 00:16:38,420
greu cu bietul tău frate. Pleacă
Am să am grijă de el atunci. El este

163
00:16:38,420 --> 00:16:41,640
la fel de dur şi nepedagogic ca atunci
avea 20 de ani.

164
00:16:42,100 --> 00:16:44,100
Ai amintiri proaste despre mine?

165
00:16:44,700 --> 00:16:46,520
Ar fi trebuit să fii și tu ciudat.

166
00:16:47,180 --> 00:16:49,100
Se prăbușește peste oameni ca o cilindrică.

167
00:16:49,340 --> 00:16:53,640
Și îmi pare rău. Am uitat că soția mea
nu suportă cineva să vorbească

168
00:16:53,640 --> 00:16:55,060
derogatoriu față de băieții tineri.

169
00:17:11,400 --> 00:17:14,000
Da, desigur că este. E mai ușor
dacă sunt mai multe.

170
00:17:15,339 --> 00:17:17,740
Poate că în câțiva ani te vei regăsi
Cineva cu care să te miști?

171
00:17:18,380 --> 00:17:20,339
Colectiv? Da, de exemplu.

172
00:17:21,480 --> 00:17:23,119
Poate fi bine pentru tineri.

173
00:17:23,740 --> 00:17:29,920
Apoi înveți puțin despre solidaritate,
împreună, asumându-și responsabilitatea unul pentru celălalt,

174
00:17:30,020 --> 00:17:33,240
considerație, fidelitate.

175
00:17:35,980 --> 00:17:40,400
Nebunii aceia aveau hainele lor curajoase întinse în jur
gata în geantă, nu trebuie să faci

176
00:17:40,400 --> 00:17:43,560
cu o... deosebit de agresivă şi
dispoziție neregulată.

177
00:17:45,120 --> 00:17:49,000
Pe de altă parte, oferă o imagine tulburător de clară
a unei vieți de anxietate și nesiguranță, cu crud

178
00:17:49,000 --> 00:17:50,500
violența ca realitate zilnică.

179
00:17:51,480 --> 00:17:53,840
Ea pornește cuțitul în el pentru a scăpa de el
o ciumă.

180
00:17:54,040 --> 00:17:57,020
Că a lovit inima și că băiatul a murit
chestiunea este irelevantă.

181
00:17:57,780 --> 00:18:01,080
Același este faptul că ea încă
a stat și a așteptat autobuzul.

182
00:18:23,240 --> 00:18:26,620
Și-a petrecut noaptea într-un pătuț de pantofi
patru zile.

183
00:18:26,940 --> 00:18:30,420
Da, mai devreme sau mai târziu trebuie
vino acasă. Și atunci știe că așa va obține

184
00:18:30,420 --> 00:18:33,640
multă bătaie că nu este în stare
stați pe picioare în patru zile noi.

185
00:18:33,900 --> 00:18:38,200
Este interzis să-și lovească copiii. Nu invata
să ne creștem proprii copii, atunci,

186
00:18:38,240 --> 00:18:39,240
Ritnil.

187
00:18:39,360 --> 00:18:40,660
Trebuie să învețe și el.

188
00:18:41,040 --> 00:18:44,940
Îi lipsește securitatea, tandrețea, grija, totul.

189
00:18:46,700 --> 00:18:50,820
Nu spune perne sub brațe pe el
nenorocitul. Există o astfel de muncă?

190
00:18:50,820 --> 00:18:51,920
probleme pentru oamenii obișnuiți?

191
00:18:52,430 --> 00:18:54,710
Nu a făcut nimic altceva decât
fandom de când s-a născut.

192
00:18:55,250 --> 00:18:56,830
Juring este singurul lucru care ajută.

193
00:18:59,730 --> 00:19:01,610
Știm, doctore. Psiholog, doamna Hall.

194
00:19:01,850 --> 00:19:05,370
Doar mă plimb prin casă,
doctor. De dimineața până seara, în jur și

195
00:19:05,430 --> 00:19:06,430
Sunt psiholog.

196
00:19:06,950 --> 00:19:08,590
Psihologii sunt cel mai rău lucru pe care îl poate face soțul meu
imagina.

197
00:19:10,130 --> 00:19:13,550
Copiii mă acuză că nu au primit
destulă dragoste de copil. Dar cum

198
00:19:13,550 --> 00:19:16,170
le-as putea da? Nu erau
mai mare decât atât.

199
00:19:17,130 --> 00:19:18,130
M-au disprețuit.

200
00:19:18,650 --> 00:19:22,690
spune cele mai oribile lucruri care sunt
reacţionar, reprimat şi beat.

201
00:19:22,710 --> 00:19:26,090
Da. Și din când în când am câte un pahar
vin dimineata il fac. Asta

202
00:19:26,090 --> 00:19:27,090
are efect calmant.

203
00:19:27,310 --> 00:19:29,430
Ești căsătorit, doctore? Da, sunt.

204
00:19:30,010 --> 00:19:31,810
Cred că ești obligatoriu și
homosexual?

205
00:19:32,290 --> 00:19:33,290
Oh?

206
00:19:33,870 --> 00:19:35,090
Ei bine, de ce?

207
00:19:35,730 --> 00:19:38,430
Da, este ca o aură.

208
00:19:39,090 --> 00:19:42,270
Da, nu o iau rău, nu-i așa? nu,
nu, nu, în niciun caz.

209
00:19:42,630 --> 00:19:44,590
Dar de ce vin aici la mine, doamnă
Sala?

210
00:19:45,870 --> 00:19:47,350
Îmi urăsc soțul, doctore.

211
00:21:26,440 --> 00:21:29,740
Tu, Aril, știi ce nu e inteligent?

212
00:21:30,500 --> 00:21:32,480
Că copiii trebuie să se trezească.

213
00:21:34,200 --> 00:21:35,200
Da.

214
00:21:42,880 --> 00:21:46,920
A apărut ceva interesant în ea
discuția de după spectacolul de astăzi.

215
00:21:47,900 --> 00:21:51,600
A fost o fată care a crezut că este
greu de spus adevărul.

216
00:21:52,560 --> 00:21:54,280
Pentru că atunci nu mai era cale de întoarcere.

217
00:21:56,790 --> 00:21:58,510
Cel puțin cred că a fost
însemna.

218
00:22:00,170 --> 00:22:02,910
Îmi amintește de un pacient care sunt
obosit de acum, ceea ce nu pot

219
00:22:02,910 --> 00:22:04,010
inteleg ce am de sfatuit.

220
00:22:04,970 --> 00:22:09,290
Vrea să dezvăluie adevărul despre el însuși
pe sine și pe prietenii săi, dar îi este frică de

221
00:22:09,290 --> 00:22:11,990
că cea care va face așa își va pierde viața
unul pe altul în jur.

222
00:22:12,510 --> 00:22:13,670
Cred că probabil are dreptate în privința asta.

223
00:22:14,710 --> 00:22:19,070
Sarcina mea poate fi adesea să întunec
adevărul, dar nu văd cum

224
00:22:19,070 --> 00:22:20,590
clienții pot fi serviți imediat.

225
00:22:20,790 --> 00:22:23,550
Dar dacă adevărul se sparge mai mult
decât se acumulează minciuna?

226
00:22:24,190 --> 00:22:25,810
Atunci este un adevăr rău!

227
00:22:27,409 --> 00:22:30,350
Dar unde este problema, dragă?
trupa casei?

228
00:22:31,550 --> 00:22:34,410
Problema este un blocaj la șase. eu
forme pervertite.

229
00:22:34,750 --> 00:22:37,070
O diplomă pe care soția lui Neppe nu și-o dorește
acceptat.

230
00:22:37,430 --> 00:22:38,430
Oh da.

231
00:22:38,530 --> 00:22:40,770
N-ar putea încerca cu unele mici
invers?

232
00:22:41,970 --> 00:22:45,310
Ar trebui să fie perdele peste tot
Dacă sunt deprimat, atunci am nevoie de ajutor, da. Apoi

233
00:22:45,310 --> 00:22:46,209
Avertizoare, cred.

234
00:22:46,210 --> 00:22:49,490
Știți cine sunt clienții pentru asta
prostituate în oraș?

235
00:22:49,950 --> 00:22:50,950
Știu că.

236
00:22:51,390 --> 00:22:53,590
Cel puțin încep să primesc câteva
privire de ansamblu.

237
00:22:55,630 --> 00:22:59,110
Am un capitol în cartea mea în care eu
au scris că clientul prostituată este în mare parte

238
00:22:59,110 --> 00:23:00,110
pură clasa superioară.

239
00:23:00,670 --> 00:23:02,750
Dar, din păcate, nu este cel complet
adevărul.

240
00:23:04,410 --> 00:23:05,410
Am o problemă.

241
00:23:07,170 --> 00:23:11,930
Trebuie să recunosc că există și unele comune
oameni muncitori și chiar oameni din

242
00:23:11,930 --> 00:23:13,710
propriile noastre rânduri cumpărând femei?

243
00:23:14,490 --> 00:23:16,650
Sau este mai bine să se bazeze pe acoperișul pe care l-ai avut tu
vorbim despre asta?

244
00:23:17,390 --> 00:23:20,010
Nu există așa ceva ca artistic
libertate, atunci?

245
00:23:21,170 --> 00:23:22,550
Poezii și minciuni blestemate, vrei să spui?

246
00:23:23,210 --> 00:23:24,210
Da.

247
00:23:28,460 --> 00:23:31,400
Mă întreb dacă am putea avea unul dintre
elevii mei au locuit aici o vreme.

248
00:23:32,040 --> 00:23:33,680
Ce este de data asta, atunci?

249
00:23:33,920 --> 00:23:37,360
Oh, e teribil de obosit și amabil, dar
are o casă atât de groaznică ca și el

250
00:23:37,360 --> 00:23:38,360
trebuie doar să scap de, adică.

251
00:23:38,500 --> 00:23:39,880
Da, cred că ar trebui să ne deschidem la asta.

252
00:23:40,120 --> 00:23:43,440
Îți iei câteva dintre cele mai rele cu tine
nenorociți, atunci pot continua cu unul

253
00:23:43,440 --> 00:23:48,160
criminali doi, Thomas cu câțiva ciudați,
și Mona cu niște molii bătrâne

254
00:23:48,160 --> 00:23:52,260
curvele. Și atunci Trine Lise poate scrie 80
- joaca de un an.

255
00:23:53,240 --> 00:23:54,800
Da, poate fi delicios aici.

256
00:23:55,440 --> 00:23:56,680
Pensiunea Bonnie Bøtta.

257
00:23:57,390 --> 00:23:58,770
Poți să te gâdili pe hol, tu.

258
00:24:01,550 --> 00:24:08,550
Nu mai există

259
00:24:08,550 --> 00:24:10,590
să vorbesc despre. Nu ești îndrăgostit de mine
mai lung.

260
00:24:10,870 --> 00:24:12,430
Ai auzit atâtea prostii?

261
00:24:13,190 --> 00:24:15,170
Cred că sunt la fel de fericit cu tine ca și mine
întotdeauna a fost.

262
00:24:15,830 --> 00:24:18,030
Dacă da, nu ai fost niciodată foarte fericit
în mine.

263
00:24:22,270 --> 00:24:25,730
Micul meu ticălos, acum cred că probabil că ești
sunt de vină în transferul sentimentelor tale

264
00:24:25,730 --> 00:24:26,730
asupra mea.

265
00:24:26,959 --> 00:24:28,960
Psihologia nu a fost niciodată punctul tău forte
partea, prietene.

266
00:24:29,860 --> 00:24:31,260
Respectați regulile și regulamentele, voi.

267
00:24:31,540 --> 00:24:32,540
Negru pe alb.

268
00:24:33,380 --> 00:24:34,900
Ascultă-mă, Kjersti. Nu mă atinge!

269
00:24:50,320 --> 00:24:54,380
Thomas, nu a fost așa de amabil să-ți iei unul
manshalløy aici în aer?

270
00:24:54,600 --> 00:24:55,559
Da, atunci.

271
00:24:55,560 --> 00:24:57,360
Doar să ai grijă de haine și chestii.

272
00:24:57,580 --> 00:24:59,460
Dar ține asta în dormitor atunci!

273
00:24:59,700 --> 00:25:00,700
Da, atunci!

274
00:25:07,240 --> 00:25:08,680
Imaginează-ți dacă te împușc încă?

275
00:25:09,020 --> 00:25:11,800
Da, nu eu sunt cel care a decis asta
psihologii trebuie să fie ofițeri.

276
00:25:30,160 --> 00:25:34,560
Tu, uneori cred asta
colectivul nostru este atât de neselectiv.

277
00:25:34,880 --> 00:25:35,880
Da?

278
00:25:36,600 --> 00:25:37,800
Suntem cam împreună despre toate.

279
00:25:38,060 --> 00:25:43,000
Mâncăm împreună, împărțim cheltuielile, noi
bem bere împreună și am grijă de copii

280
00:25:43,000 --> 00:25:43,899
unul la altul.

281
00:25:43,900 --> 00:25:44,900
Da, înțeles.

282
00:25:46,000 --> 00:25:47,080
Și apoi ne culcăm.

283
00:25:47,700 --> 00:25:48,700
Doi și doi.

284
00:25:49,320 --> 00:25:52,740
Visezi la sex de grup atunci când ai
păcălit pentru a șasea lună?

285
00:25:53,160 --> 00:25:55,460
Nu, nu, nu asta vreau să spun.

286
00:25:55,740 --> 00:25:56,740
Da, ce vrei să spui?

287
00:25:59,980 --> 00:26:00,980
E ceva în neregulă.

288
00:26:34,890 --> 00:26:35,709
A fost frumos.

289
00:26:35,710 --> 00:26:36,710
De unde l-ai luat pe acesta?

290
00:26:36,870 --> 00:26:37,870
Pe lacăt.

291
00:27:06,810 --> 00:27:13,690
Text de Nicolai Winther

292
00:28:28,570 --> 00:28:29,810
Știi ce e prost?

293
00:28:30,290 --> 00:28:31,290
Nu.

294
00:28:31,500 --> 00:28:33,560
Că trebuie să te culci chiar dacă nu ești
obosit.

295
00:28:34,220 --> 00:28:35,220
Da.

296
00:28:35,720 --> 00:28:36,720
Mulțumesc, Hansen.

297
00:28:37,240 --> 00:28:38,240
Mulțumesc, Martin.

298
00:28:47,120 --> 00:28:49,620
Cât de inteligent este filmul pe care îl am
văzut.

299
00:28:50,160 --> 00:28:51,820
Cel puțin cred că a fost foarte
amuzant.

300
00:28:52,020 --> 00:28:54,040
Arata ca. Cred că a fost destul
plictisitor.

301
00:28:54,260 --> 00:28:56,660
Se pare că se schimbă aici între ploaie și
probleme de clasa superioara.

302
00:28:57,660 --> 00:28:59,120
Cel puțin nu mi-a adus nimic.

303
00:28:59,980 --> 00:29:04,420
A fost un film feminist cu masculi de porc.
Totul nu este necesar în orice moment

304
00:29:04,420 --> 00:29:08,280
se apreciază unilateral din punctul de vedere al femeii
poziție asuprită în decât ultimele

305
00:29:08,500 --> 00:29:13,720
Întregul film este o isterie prea concentrată
sensul celui de-al cincilea și cel mai mic al bărbatului

306
00:29:13,720 --> 00:29:15,540
membrului. Da, exact. Şi?

307
00:29:15,840 --> 00:29:20,440
Este vorba despre problemele ridicole
în jurul prafului de pe organul bărbatului.

308
00:29:21,700 --> 00:29:24,540
Apoi a fost violent pentru feministă
măsuri.

309
00:29:24,760 --> 00:29:27,460
A fost binecuvântarea penisului în sus și în jos
însemna.

310
00:29:27,720 --> 00:29:29,300
Exact. Dick, pula, pachet.

311
00:29:30,140 --> 00:29:31,540
Stolekspader, cum spun suedezii.

312
00:29:32,420 --> 00:29:35,440
Nu cred că trebuie să facem nimic
nimic de-a face cu camera aceea de acolo în afară de pictură

313
00:29:35,440 --> 00:29:36,520
ușile albastre, Jaffe.

314
00:29:36,800 --> 00:29:38,120
Ce faci cu ea?

315
00:29:38,320 --> 00:29:41,760
Nu, am crezut că acea cameră
acolo va fi bine, dacă

316
00:29:41,760 --> 00:29:42,760
ușile devin și ele albastre.

317
00:29:43,000 --> 00:29:46,460
Cred că e o nebunie. Trebuie să pictăm
peste toate prostiile burgheze de acolo

318
00:29:46,740 --> 00:29:48,060
Da, sunt total de acord.

319
00:29:48,320 --> 00:29:50,520
Captivat. Dărâmați tot ce ați plătit.

320
00:29:50,940 --> 00:29:54,180
Ei bine, cel puțin eu nu sunt așa
interesat de sexul care mă implică

321
00:29:54,180 --> 00:29:55,180
minute.

322
00:29:56,840 --> 00:29:59,080
Jaffe, nu sunt. te aud
o spune.

323
00:29:59,530 --> 00:30:01,510
Dar cred că nu se potrivește bine cu asta
Îmi amintesc.

324
00:30:01,950 --> 00:30:03,370
Ce naiba ești?

325
00:30:03,990 --> 00:30:05,410
De ce ești pe drum, Atrin Lise?

326
00:30:06,070 --> 00:30:08,530
Nu sunt pe drum! Chiar da
nu, adică.

327
00:30:09,170 --> 00:30:12,370
Destul de incredibil că ai un monopol
știi ce deține stocul. Asta

328
00:30:12,370 --> 00:30:15,370
monopolul la care fusesem dispus
liniștește dacă te-ai fi deranjat la școală

329
00:30:15,370 --> 00:30:16,370
tu.

330
00:30:17,310 --> 00:30:18,310
Tu, Mona.

331
00:30:18,390 --> 00:30:19,570
Asta nu ține.

332
00:30:19,910 --> 00:30:20,910
Ce nu se potrivește?

333
00:30:21,170 --> 00:30:24,350
Îl acuză pe Thomas că este ignorant
doar pentru că nu este de acord cu tine.

334
00:30:24,570 --> 00:30:25,890
Da, dar este ignorant.

335
00:30:26,510 --> 00:30:27,610
Și tu la fel.

336
00:30:28,000 --> 00:30:30,300
Sunteți buni să fiți ai voștri
tronul omului.

337
00:30:30,500 --> 00:30:32,120
Subscriu acelei petiții.

338
00:30:33,180 --> 00:30:34,180
Acum din nou?

339
00:30:34,360 --> 00:30:35,620
Da, o iau.

340
00:30:35,880 --> 00:30:40,780
Bucuria infantilă de a scuipa
ei unul altuia înfloresc în asta

341
00:30:40,780 --> 00:30:42,240
casa solidarităţii.

342
00:30:42,440 --> 00:30:43,580
Ce faci acum?

343
00:30:44,340 --> 00:30:48,000
Este evident că toți putem
au o poveste de dragoste neîmpărtășită cu

344
00:30:48,000 --> 00:30:49,000
propriul nostru ego.

345
00:30:49,220 --> 00:30:54,180
Poți să te exprimi într-un mod care o face
este posibil ca noi, oamenii obișnuiți, să înțelegem ce

346
00:30:54,180 --> 00:30:54,779
vrei să spui, Otte?

347
00:30:54,780 --> 00:30:57,000
Da, acum o voi face. Cu cea mai mare
plăcere.

348
00:30:58,250 --> 00:31:02,010
Voi doi, tu și Anders, nu ați uitat niciodată
că ai avut o relație înainte de a te întâlni

349
00:31:02,010 --> 00:31:04,310
cei cu care ești acum căsătorit și anume Kjersti
si eu.

350
00:31:04,650 --> 00:31:05,650
Acum ne oprim.

351
00:31:07,970 --> 00:31:12,110
Sunteți pentru voi înșivă de mult timp
romantizat acea relație, astfel încât

352
00:31:12,110 --> 00:31:16,770
pare roz. Este rătăcit,
Thomas, complet pierdut. Tu și Trine

353
00:31:16,770 --> 00:31:19,730
dorind să revină la ceea ce îți imaginezi
tu pe care l-ai avut cândva.

354
00:31:20,810 --> 00:31:24,950
Ne faci pe Kjersti și pe mine țapi ispășitori
astfel încât viața lor actuală nu poate

355
00:31:24,950 --> 00:31:28,770
comparativ cu acel miraj tu
au in cap. Cred că o avem

356
00:31:28,770 --> 00:31:30,670
destul de frumos, eu. Da, nu pare
i.

357
00:31:31,010 --> 00:31:32,970
Asta, da, acum apar mai multe
lucruri.

358
00:31:33,670 --> 00:31:37,330
Gândul că soția ta ar putea avea
mai bine cu încă zece ani în urmă

359
00:31:37,330 --> 00:31:38,330
esti bolnav de salusi.

360
00:31:38,790 --> 00:31:43,430
Relația dintre voi este ca o ciumă
deasupra casei de aici. Acum ești jalnic. Ce

361
00:31:43,430 --> 00:31:45,470
este rostul să rup asta aici,
atunci?

362
00:31:45,730 --> 00:31:47,950
Nu de asta ne-am mutat, printre altele
împreună, atunci?

363
00:31:48,320 --> 00:31:52,060
Pentru că am putea vorbi despre asta ca
ne-a deranjat. Probabil ai putea vorbi puțin cu mine

364
00:31:52,060 --> 00:31:53,060
dacă numai atunci?

365
00:31:53,340 --> 00:31:54,420
Frumoasa echipa.

366
00:31:54,740 --> 00:31:58,500
Așezați planul de batate două câte două înainte de a pune
prezentați-o adunării.

367
00:31:58,740 --> 00:32:00,360
Tuturor nu le place totul, nu?

368
00:32:00,780 --> 00:32:02,800
Nu acesta este tot adevărul
important atunci?

369
00:32:03,340 --> 00:32:04,400
Părinții sunt în viață?

370
00:32:04,940 --> 00:32:06,060
Trăiesc profesorii?

371
00:32:06,280 --> 00:32:07,300
Sărută-mă în fund.

372
00:32:08,500 --> 00:32:10,080
Mă năpădesc pe tipul ăla.

373
00:32:11,100 --> 00:32:12,800
Ești un necoș care se cacă.

374
00:32:16,020 --> 00:32:17,020
Pacientul meu.

375
00:32:17,470 --> 00:32:20,510
atunci cred că poate fi imoral să
spune dentiția, evident, destul de corect.

376
00:32:20,790 --> 00:32:24,370
Pentru că pare cel mai mic detaliu
descompune mai mult decât construiește o minciună

377
00:32:25,150 --> 00:32:28,750
Da, cineva vrea să citească Biblia ca naiba
chiar, atunci există toate motivele să

378
00:32:29,130 --> 00:32:31,890
Și la naiba vorbiți în ghicitori, deci
Nici tu nu vei fi expus.

379
00:32:33,890 --> 00:32:36,810
Nu e de ce să-ți faci griji, Trine
Lise. Toată lumea știe că există

380
00:32:36,810 --> 00:32:37,810
conductă de umplere.

381
00:32:38,190 --> 00:32:41,010
Ce recompensă că eu și... Neimen, Trine
Lise.

382
00:32:45,450 --> 00:32:47,090
Dar mă gândesc la noi trei băieți.

383
00:32:47,470 --> 00:32:50,350
Trei idealiști care erau de serviciu non-stop
pentru ceva în care credeam.

384
00:32:50,590 --> 00:32:53,770
După cum spun, am evoluat mai departe
departe decât îmi place în vis. Da, eu

385
00:32:53,770 --> 00:32:56,070
mergand la culcare. Cred că îți amintești
despre tineretul pierdut în liber.

386
00:32:56,610 --> 00:32:59,930
Refuz serviciul militar. am
poligon de tragere. Stai!

387
00:33:00,550 --> 00:33:01,970
Stai! Mulțumesc pentru seara asta.

388
00:33:02,310 --> 00:33:03,310
Ar trebui să te facă să vrei să vomiți.

389
00:33:14,210 --> 00:33:15,710
Pleacă de aici. Du-te, du-te, du-te.

390
00:33:16,240 --> 00:33:18,480
Dar am vrut să spun, tu ai fost cel care...
Ieși afară!

391
00:33:20,200 --> 00:33:21,240
Ieși!

392
00:33:22,480 --> 00:33:24,120
Ieși! Ieși!

393
00:33:24,440 --> 00:33:26,020
Nu fi isteric!

394
00:33:26,320 --> 00:33:27,520
Ai încurcat lucrurile!

395
00:33:52,360 --> 00:33:53,800
Mă duc și bat la poartă.

396
00:33:54,360 --> 00:33:57,220
Acum? Da, acum sau niciodată.

397
00:34:28,650 --> 00:34:29,650
Oh, Doamne.

398
00:34:38,750 --> 00:34:41,670
Alternativa este crearea unuia permanent
client cu care mă pot muta.

399
00:34:42,090 --> 00:34:44,310
Dar nu crezi că este condescendent?

400
00:34:44,570 --> 00:34:47,170
Uneori, probabil, mult mai rău
decât vă puteți imagina.

401
00:34:47,850 --> 00:34:50,170
Dar înțelegi că ești profitat de tine.

402
00:34:50,429 --> 00:34:51,208
Da, atunci.

403
00:34:51,210 --> 00:34:52,389
Nu o fac gratis.

404
00:34:52,790 --> 00:34:55,389
Dar Britt, acele spectacole nu pot
sunt comparate.

405
00:34:55,650 --> 00:34:57,530
Nu, știu. Deși înțeleg
ieftin, știi.

406
00:34:58,030 --> 00:34:59,410
Nu se poate obține mai mult, nu?

407
00:35:00,910 --> 00:35:02,570
Crezi că prețul kilogramelor este prea mic?

408
00:35:02,950 --> 00:35:04,890
Da, nici acolo nu primesc un ban.

409
00:35:05,330 --> 00:35:07,490
Încă stau și mă joc cu mai multă țesătură
cartea ta.

410
00:35:08,790 --> 00:35:11,970
Dintr-o dată poate fi plecat trei săptămâni,
fără ca eu să știu de ce sau

411
00:35:11,970 --> 00:35:15,510
cum. Și apoi deodată el este acolo
din nou și cere să mă alătur

412
00:35:15,510 --> 00:35:18,310
reprezentare. Dar nu pot,
pentru că nu am fost anunțat.

413
00:35:18,650 --> 00:35:19,649
Nu înțeleg asta.

414
00:35:19,650 --> 00:35:20,650
Da, da.

415
00:35:21,330 --> 00:35:23,430
Și apoi mă trezește și știu
nu de ce.

416
00:35:23,650 --> 00:35:25,370
Și mă acuză de cele mai crude lucruri.

417
00:35:26,359 --> 00:35:29,520
Știi, cred că el este cel care
sunați dimineața și aduceți-le

418
00:35:29,520 --> 00:35:31,280
cele mai teribile sugestii și presiuni.

419
00:35:31,680 --> 00:35:34,960
Este clar că omul lor face performanță
acte criminale împotriva ta.

420
00:35:36,460 --> 00:35:37,460
Ce?

421
00:35:37,560 --> 00:35:38,740
L-ar putea raporta.

422
00:35:39,460 --> 00:35:41,860
Cred că este bine să excludem,
doctor. Nu pot să-l aduc

423
00:35:41,860 --> 00:35:42,860
public.

424
00:35:43,520 --> 00:35:48,140
Ar ieși minunat. doamna
Sala Director General, chinuită și chinuită

425
00:35:48,140 --> 00:35:49,140
23 de ani.

426
00:35:49,360 --> 00:35:51,960
Copiii tăi nu pot accepta pur și simplu asta
mama lor este bătută.

427
00:35:52,340 --> 00:35:54,520
Da, dar sunt comuniști, doctore. Ei
uraste-ma

428
00:35:55,319 --> 00:35:58,080
S-au rupt de familie. Ei doar
suna din cand in cand si certa.

429
00:36:00,600 --> 00:36:04,440
Doamnă Hall, dacă doar jumătate din ei
casierul este adevărat... Încep și ei

430
00:36:04,440 --> 00:36:05,660
ceva, doctore? Nu au încredere în mine?

431
00:36:06,600 --> 00:36:09,120
Nu asta am spus. Ce este adevărat
și nu este adevărat, doar ei știu.

432
00:36:09,920 --> 00:36:15,100
Dar dacă viețile lor sunt așa
fabrică, apoi ar putea evalua

433
00:36:15,100 --> 00:36:16,038
mișcă-te singur.

434
00:36:16,040 --> 00:36:16,959
Rupe peste.

435
00:36:16,960 --> 00:36:17,980
Nu-mi cunosc soțul, doctore.

436
00:36:18,220 --> 00:36:19,220
A vrut să mă ucidă.

437
00:36:19,560 --> 00:36:20,980
A vrut să mă ucidă, doctore.

438
00:36:26,990 --> 00:36:28,050
Bună, sunt Ariel.

439
00:36:28,450 --> 00:36:30,690
Nu mă simt prea bine azi, așa că
Cred că voi păstra patul.

440
00:36:31,890 --> 00:36:32,509
Multumesc pentru asta.

441
00:36:32,510 --> 00:36:33,510
Frumos atunci. Buna ziua.

442
00:36:38,730 --> 00:36:41,690
Nu suport să mă minți
direct pe nas!

443
00:36:41,970 --> 00:36:45,050
Aveți o sugestie pentru o slujbă pe care o pot face?
puţini, şi nu voi fi călcat?

444
00:36:46,030 --> 00:36:46,928
Fii judecat!

445
00:36:46,930 --> 00:36:47,930
Prostii!

446
00:36:48,030 --> 00:36:50,710
Bine, ai șanse proaste, dar nimeni nu este
condamnat în avans!

447
00:36:58,760 --> 00:37:02,480
E mereu departe în pădure după
asta, iar pădurea este mereu plină de otrăvitori

448
00:37:02,480 --> 00:37:03,480
vipere.

449
00:37:03,840 --> 00:37:05,740
Ai fost vreodată muşcat de unul?
viperă?

450
00:37:06,260 --> 00:37:08,900
Nu-l duce pe băiatul ăsta într-o pădure
plin de vipere.

451
00:37:09,420 --> 00:37:13,080
Nu băiatul ăsta, nu! Atunci pot
spune-le tuturor părinților că toți sunt fericiți

452
00:37:13,080 --> 00:37:14,080
ei înșiși.

453
00:37:50,730 --> 00:37:51,930
Bineînțeles că vei veni, Agnes!

454
00:37:53,830 --> 00:37:55,870
Aș crede că a fost foarte ciudat.

455
00:37:56,110 --> 00:37:58,630
Ești nebun, dacă Trine -Lise nu avea
m-a trimis?

456
00:38:00,390 --> 00:38:03,050
Nu, atunci uitasem acel critic
nu înseamnă mare lucru.

457
00:38:03,390 --> 00:38:06,770
Trebuie să scrii ce crezi.

458
00:38:07,130 --> 00:38:08,590
Trebuie, Thomas.

459
00:38:09,490 --> 00:38:12,070
Va fi un fel de petrecere de inaugurare a casei.

460
00:38:13,030 --> 00:38:15,010
În același timp cu a doua zi după noi
mutandu-se in.

461
00:38:16,010 --> 00:38:17,390
Două luni de azi.

462
00:38:19,170 --> 00:38:21,090
Buna ziua! Da, mulțumesc foarte mult.

463
00:38:21,630 --> 00:38:22,630
Faceți referire la alții.

464
00:38:22,650 --> 00:38:24,250
Trebuie să mai am un cârnați mic, da.

465
00:38:24,550 --> 00:38:26,290
Ia-ți cârnații cu mult ketchup.

466
00:38:39,690 --> 00:38:41,690
Doamne, ne-am convenit asupra acelei culori
acolo?

467
00:38:43,410 --> 00:38:45,370
Nici noi nu putem discuta totul.

468
00:38:45,710 --> 00:38:47,410
Am crezut că acesta este ideea,
i.

469
00:38:49,740 --> 00:38:51,760
Dar la naiba, cineva trebuie să o facă
de asemenea, atunci!

470
00:39:16,980 --> 00:39:18,140
Și totul este în funcțiune?

471
00:39:19,210 --> 00:39:21,790
Întâlnirile părinților necesită timp. Da, la naiba
ia timp.

472
00:39:22,450 --> 00:39:24,430
Putem să bem o băutură, noi care putem suporta
asta?

473
00:39:34,770 --> 00:39:35,589
Ar trebui?

474
00:39:35,590 --> 00:39:36,590
Ar trebui atunci.

475
00:39:41,030 --> 00:39:42,810
Putem lua unul și în celelalte picioare?

476
00:39:45,570 --> 00:39:46,690
Cetățenie clasificată.

477
00:39:54,870 --> 00:39:58,870
Pixuri pentru hobby! Nu pot avea cinci
feluri de mâncare. Cred că e o nebunie așa ceva

478
00:39:58,870 --> 00:39:59,870
burghez.

479
00:40:00,650 --> 00:40:04,270
burghez? La urma urmei, este inițiat.
Da, asta nu ajută. Dar voi băieți, ei pot

480
00:40:04,270 --> 00:40:05,089
au o masă rece.

481
00:40:05,090 --> 00:40:07,050
Atunci putem avea totul fără să fie
burghez.

482
00:40:07,390 --> 00:40:08,089
Masa rece?

483
00:40:08,090 --> 00:40:09,710
Stai și echilibrează mâncarea pe genunchi?

484
00:40:10,050 --> 00:40:12,950
La naiba, nu, vreau să stau în jurul unei mese
când sărbătorim prima dată.

485
00:40:13,430 --> 00:40:14,430
Total de acord.

486
00:40:14,520 --> 00:40:18,060
Dar la naiba, mamă și fată, ești
gata atunci, ai după grătar

487
00:40:18,060 --> 00:40:19,060
M-am mutat într-o vilă, nu?

488
00:40:21,440 --> 00:40:22,440
Mai repede, mai sus!

489
00:40:23,660 --> 00:40:24,660
Uite aici!

490
00:40:25,520 --> 00:40:26,960
Sunt foarte strâns.

491
00:40:31,780 --> 00:40:33,380
Haide!

492
00:40:38,580 --> 00:40:40,660
Da, dar nu-l putem invita pe Hubert atunci?

493
00:40:40,860 --> 00:40:41,860
Ce fel de lucruri?

494
00:40:41,900 --> 00:40:43,920
Da, ea cu gălețile!

495
00:40:44,940 --> 00:40:48,640
Da, dar atunci nu a fost menit să fie nimic
mai degrabă merge -in -bare -party așa. nu,

496
00:40:48,640 --> 00:40:51,920
esti nebun dupa asta? Trebuie să fie legal
a privi. Cred că asta este înaintea ta

497
00:40:51,920 --> 00:40:53,480
au probleme cu ramura peep,
apoi.

498
00:40:53,980 --> 00:40:55,780
Înțeleg, totul este bine, în afară de păcălele.

499
00:40:56,540 --> 00:40:59,560
Mergele? Da, este suedeză. Și înseamnă
dragă lui.

500
00:41:00,640 --> 00:41:03,300
Reita persoanei iubite. Reita persoanei iubite.

501
00:41:03,840 --> 00:41:05,100
Noroc porcilor!

502
00:41:12,490 --> 00:41:14,610
Și apoi trebuie să avem o conserva de porc cu belșug
delicios

503
00:41:14,870 --> 00:41:19,010
Și friptură crudă și șuncă fiartă cu delicioasă
sparanghel galben.

504
00:41:19,650 --> 00:41:24,730
Nu, atunci vom lua toată salata rusească. Suntem
casa unei maionete. Oh, da, este

505
00:41:24,730 --> 00:41:25,730
bine.

506
00:41:25,970 --> 00:41:31,710
Și apoi trebuie să avem clătite crocante
înmuiată în lichior.

507
00:41:31,950 --> 00:41:33,030
Da, trebuie să avem desert.

508
00:41:33,990 --> 00:41:38,510
Budinca de caramel pe care am invatat sa o fac
bunica doar cu ouă și smântână, bătută

509
00:41:38,510 --> 00:41:40,590
glazura de zahar ars. Oh, Doamne.

510
00:41:41,080 --> 00:41:45,220
Apoi trebuie să avem sos de ardei în poală,
remouladă pentru consumul crud și bernesc. Asta

511
00:41:45,220 --> 00:41:49,060
devine prea puternic pentru ca noi să avem atât de mult
fiecare. Este clar că vom avea multe

512
00:41:49,060 --> 00:41:52,440
fiecare. E ca un om. Să unul
mai întâi ai, trebuie să ai, ca să știi.

513
00:43:04,270 --> 00:43:05,270
Sari, sari, sari!

514
00:43:43,779 --> 00:43:46,080
Trebuie să ai plaja aia cu puncte, nu?

515
00:43:56,820 --> 00:43:57,820
Dictatura majoritara.

516
00:43:59,800 --> 00:44:01,920
Nu, uită-te la ticălosul ăla.

517
00:44:02,520 --> 00:44:04,680
Crezi că ești delicios acum, nu-i așa?

518
00:44:04,880 --> 00:44:07,000
Sunt atât de excitat acolo, știi.

519
00:44:09,740 --> 00:44:10,780
Se potrivește bine, asta.

520
00:44:11,520 --> 00:44:15,020
Alătură-te nouă la duș și vom vedea ce faci
poate dura până la. La acea vârstă?

521
00:44:15,820 --> 00:44:18,220
Durează șapte secunde, asta. Aici mai sus și
afară.

522
00:44:19,440 --> 00:44:20,820
Măcar în avans, atunci.

523
00:44:21,500 --> 00:44:27,520
Nu este firesc să ai un pașaport comun?
esti eliberator? Am fiecare caz și două

524
00:44:27,520 --> 00:44:31,340
la fel de tare goi împreună.

525
00:44:32,000 --> 00:44:33,620
Am anulat complet custodia copilului
zi.

526
00:44:34,560 --> 00:44:35,560
Amin.

527
00:45:09,840 --> 00:45:10,840
Impresionant. Complex cainabil.

528
00:45:23,140 --> 00:45:25,280
Promiți că era ceva de periat în fiecare zi?

529
00:45:25,520 --> 00:45:27,040
Da, ar trebui, tu.

530
00:45:27,420 --> 00:45:28,420
Lillisannet.

531
00:46:04,590 --> 00:46:05,850
În sfârșit, ne vom îngrășa puțin.

532
00:46:49,450 --> 00:46:55,250
Este ca o zi bună de lucru, o pauză
alerga în parc și o vizită la a lui

533
00:46:55,250 --> 00:46:56,250
fum de baie

534
00:46:56,650 --> 00:47:00,470
Aceasta va fi probabil apartenența la Royal
Asociația Norvegiană de Navigație, nu?

535
00:47:07,210 --> 00:47:09,710
Încerci să obții un castel înapoi, tu.

536
00:47:10,690 --> 00:47:14,510
Nu ți-a luat prea mult timp ca să faci curând
se mută într-un container cu. Amenințări

537
00:47:14,510 --> 00:47:17,790
Copiii fără apărare sunt cu adevărat
misiunea copiilor buni pe care am promis-o

538
00:47:18,110 --> 00:47:21,350
O altă schemă care se duce la scurgere și tot
ceea ce am convenit cândva s-ar putea

539
00:47:21,350 --> 00:47:22,830
da niste sfaturi sincere acum, sau ce?

540
00:47:23,190 --> 00:47:25,090
Buna ziua! Ai început totul?

541
00:47:29,690 --> 00:47:30,690
Complet gătit!

542
00:47:31,470 --> 00:47:32,470
Acasă fericită!

543
00:47:35,530 --> 00:47:36,530
Ce a fost asta?

544
00:47:36,910 --> 00:47:38,090
E cineva la subsol.

545
00:47:52,620 --> 00:47:55,320
Ce faci aici? Ai grijă, el
ar putea fi un cuțit. Il ai?

546
00:47:55,720 --> 00:47:56,980
Ai un cuțit?

547
00:47:57,780 --> 00:47:59,760
Doamne, atât de înfricoșător. Este complet dopat.

548
00:48:00,360 --> 00:48:01,500
Cum ai intrat aici?

549
00:48:02,200 --> 00:48:03,138
Ora zece.

550
00:48:03,140 --> 00:48:04,840
Zece? Nu este mai mult de opt și jumătate.

551
00:48:05,840 --> 00:48:06,638
Ieri.

552
00:48:06,640 --> 00:48:07,640
am venit ieri.

553
00:48:07,780 --> 00:48:09,020
A dormit aici aseară.

554
00:48:09,420 --> 00:48:10,460
Ai dormit aici?

555
00:48:11,000 --> 00:48:12,060
Da. Unde atunci?

556
00:48:14,140 --> 00:48:15,140
Acolo sus.

557
00:48:15,260 --> 00:48:16,920
A dormit în pod. Trebuie să aibă
chei.

558
00:48:17,840 --> 00:48:19,020
Il ai? Ai chei?

559
00:48:19,760 --> 00:48:21,600
Nu, nu am chei.

560
00:48:21,870 --> 00:48:22,870
Sus lângă perete.

561
00:48:30,530 --> 00:48:31,530
Îți plac burlacele, nu-i așa?

562
00:48:31,890 --> 00:48:34,050
Da, ce să facem atunci? El trebuie
stiu daca are chei.

563
00:48:34,830 --> 00:48:35,830
El nu are asta.

564
00:48:36,930 --> 00:48:40,490
Ușa trebuie să fi fost deschisă, așa că a făcut-o
a încercat să izbucnească acum. Dă-i jos.

565
00:48:40,690 --> 00:48:43,510
Cine nu încuie ușa după?
ei înșiși aici? Relaxează-te puțin acum, atunci.

566
00:48:43,910 --> 00:48:45,630
La urma urmei, am convenit că ușa trebuie să fie încuiată.

567
00:48:46,130 --> 00:48:47,690
Atunci să ai grijă de diamante?

568
00:48:48,150 --> 00:48:49,150
Nu, ăla, atunci.

569
00:48:50,380 --> 00:48:51,860
Nu, poate să fumeze, nu?

570
00:48:52,080 --> 00:48:55,580
Nu-mi place să-l fluture
sus in fata mea. Chemați poliția.

571
00:48:55,580 --> 00:48:56,940
Nu poate exista nimic care să interfereze cu Polti
sus.

572
00:48:57,300 --> 00:48:58,300
Chemați poliția!

573
00:49:00,140 --> 00:49:01,340
Am făcut asta imediat, eu.

574
00:49:02,380 --> 00:49:04,380
Dumnezeul meu! Da, atunci îl vom lua
afară înainte de a veni.

575
00:49:04,600 --> 00:49:07,620
În acest așternut, cred că este o nebunie
i. O să înghețe aici. El

576
00:49:07,620 --> 00:49:08,640
urmând să primească plata plămânilor și
chestii.

577
00:49:09,000 --> 00:49:11,920
Poate rămâne aici în seara asta? eu
Cred că ai spus că ai sunat la poliție.

578
00:49:12,440 --> 00:49:13,580
Da, dosar aici acum.

579
00:49:15,300 --> 00:49:17,560
Probabil că ar putea dormi pe cel mic
fata bine.

580
00:49:17,880 --> 00:49:19,880
Nu-i de ajuns cu cel lazaron de
ai atunci?

581
00:49:20,720 --> 00:49:23,520
Pangsånet, cu bandă în găleată, a rostogolit alergătorul.

582
00:49:24,120 --> 00:49:26,000
Umpleți de la subsol până la mansardă.

583
00:49:27,620 --> 00:49:33,340
Ce este el?

584
00:49:36,820 --> 00:49:38,680
Va trebui să stai împotriva ei, nu crezi? Da.

585
00:49:41,680 --> 00:49:42,800
Acum le avem pe amândouă.

586
00:49:47,470 --> 00:49:48,630
Este cineva de raportat? Nu, atunci.

587
00:49:49,150 --> 00:49:50,150
Ia-l.

588
00:49:50,510 --> 00:49:51,510
Ia-l.

589
00:50:01,670 --> 00:50:03,150
Doamne, ce soartă.

590
00:50:03,570 --> 00:50:04,830
Deci sunt fericiți, da.

591
00:50:05,350 --> 00:50:06,350
Nu, uite aici, atunci.

592
00:50:07,450 --> 00:50:10,970
A fost în congelator. Sigur era
flămând. Da, am fi putut să-i dăm unul

593
00:50:10,970 --> 00:50:13,170
felie de pâine. Nu putem prelua totul.

594
00:50:13,510 --> 00:50:15,030
Oh, Jonas, cred că este real.

595
00:50:15,660 --> 00:50:17,720
La urma urmei, toți suntem gunoi
împreună.

596
00:50:18,000 --> 00:50:20,340
Da, dar cu tarif de 7,5 ore pe zi.

597
00:50:20,720 --> 00:50:21,698
Puțin până la 5.

598
00:50:21,700 --> 00:50:23,760
Nu e nevoie să fie așa
cinic, nu?

599
00:50:24,140 --> 00:50:25,900
El nu este responsabilitatea noastră. El este.

600
00:50:26,220 --> 00:50:27,860
A început și el cu prevederile de partid.

601
00:50:28,080 --> 00:50:31,020
Nu responsabilitatea mea, nu masa mea, nu
departamentul meu. Ce trebuie să fie în

602
00:50:31,020 --> 00:50:34,200
Ministerul Afacerilor Sociale, este al municipiului
responsabilitatea, iar aceasta este responsabilitatea statului.

603
00:50:35,300 --> 00:50:37,560
Deci, creați o stație de gunoi privată, atunci.

604
00:50:37,940 --> 00:50:39,600
Asta au făcut ei, cei care au trăit aici înainte?

605
00:50:40,360 --> 00:50:41,800
Secretia utolidara este ceea ce suntem!

606
00:50:45,960 --> 00:50:46,960
Ce fac politicienii?

607
00:50:48,280 --> 00:50:50,460
Ei trăiesc și trăiesc și trăiesc.

608
00:50:53,180 --> 00:50:55,560
Ce fac politicienii?

609
00:50:56,660 --> 00:50:58,720
Ei trăiesc și trăiesc și trăiesc și trăiesc.

610
00:51:00,880 --> 00:51:07,760
Nu se poate

611
00:51:07,760 --> 00:51:08,760
fi adevărat.

612
00:51:09,100 --> 00:51:12,740
Da, este adevărat. 140% adevărat.

613
00:51:29,459 --> 00:51:31,420
Puteți folosi indemnizația de șomaj pentru ceva de genul
nevoie de ele.

614
00:51:31,740 --> 00:51:34,200
Dar gândește-te cum va veni viața ta
a deveni.

615
00:51:34,960 --> 00:51:36,540
Ca un roller coaster, cred.

616
00:51:38,840 --> 00:51:41,080
Aveți dreptul la alocație de hrană și alocație de locuință.

617
00:51:41,280 --> 00:51:44,340
Nu vreau să pretind nimic. o voi face
să nu fie dependent de un birou.

618
00:52:01,420 --> 00:52:04,800
Că servesc un pic de întuneric
Potong-urile de aici probabil că nu

619
00:52:04,800 --> 00:52:07,360
ceva cu? Dar ce ai de gând să faci cu atâtea
bani atunci, Tobben?

620
00:52:08,080 --> 00:52:10,120
Nuci de pian. Nu, alune.

621
00:52:10,460 --> 00:52:12,480
Da, ar trebui să mă distrez și eu, nu?

622
00:52:12,940 --> 00:52:14,160
Vorbești cu copiii și chestii de genul ăsta?

623
00:52:15,300 --> 00:52:17,860
Tu, avem o problemă comună.

624
00:52:18,460 --> 00:52:21,560
Sunt responsabil pentru ca tu să-l închei pe al tău
Conscripție de 9 ani.

625
00:52:22,300 --> 00:52:25,120
Și dacă nu o pot face, se va întâmpla
altele.

626
00:52:26,000 --> 00:52:27,000
Da.

627
00:52:28,540 --> 00:52:29,540
Problemă.

628
00:52:43,850 --> 00:52:44,850
Toată lumea minte.

629
00:52:45,250 --> 00:52:47,750
Îl mințim pe profesor și pe părinți
ale noastre.

630
00:52:48,050 --> 00:52:49,250
Ei ne mint.

631
00:52:50,290 --> 00:52:51,290
Si tu minti.

632
00:52:51,870 --> 00:52:53,830
Unii politicieni mint mai mult decât alții.

633
00:52:55,850 --> 00:52:58,970
Vă spunem ce vrem să spunem și ce noi
reprezintă.

634
00:52:59,210 --> 00:53:00,210
Tu minți.

635
00:53:15,819 --> 00:53:18,820
Fără revoluția din Franța s-ar putea
nefiind niciodată venit în Rusia.

636
00:53:19,980 --> 00:53:25,480
O nouă revoluție era pe cale să aibă loc în 1968
la Paris, dar nu a decolat niciodată pentru că

637
00:53:25,480 --> 00:53:27,920
oamenii nu au înțeles ce era în cinste înainte
era prea târziu.

638
00:53:29,420 --> 00:53:31,000
Pentru că ei nu știau povestea.

639
00:53:32,440 --> 00:53:33,760
De ce nu asculți?

640
00:53:51,210 --> 00:53:52,230
Sunt atât de singur.

641
00:54:00,310 --> 00:54:01,310
Ține-te în jurul meu.

642
00:54:01,930 --> 00:54:02,930
Să știi că trăiesc.

643
00:54:03,730 --> 00:54:04,730
De ce vrei asta?

644
00:54:07,290 --> 00:54:09,530
Vreau să simt că sunt în viață
ființă umană.

645
00:54:32,200 --> 00:54:33,200
Tu o faci.

646
00:54:33,660 --> 00:54:34,660
Poți simți totul așa?

647
00:54:36,660 --> 00:54:37,940
Simți că se mișcă?

648
00:54:38,560 --> 00:54:40,100
Când vine atunci?

649
00:54:40,380 --> 00:54:44,100
Vine în curând. Va ajunge în trei
- patru săptămâni.

650
00:54:45,620 --> 00:54:46,598
Ai de gând să auzi?

651
00:54:46,600 --> 00:54:48,600
Auzi ceva acolo?

652
00:54:51,400 --> 00:54:53,620
Nu. E o prostie, cred.

653
00:54:54,120 --> 00:54:55,120
Auzi ceva?

654
00:54:57,460 --> 00:54:58,800
Ce crezi că este? Cred că există unul
pula.

655
00:55:10,520 --> 00:55:11,920
Nu va fi frumos?

656
00:55:14,480 --> 00:55:16,240
Nu te uita asa la mine!

657
00:55:21,180 --> 00:55:24,160
Atât de fericit! Aștept cu nerăbdare.

658
00:55:26,600 --> 00:55:27,960
Trine Lise!

659
00:55:31,720 --> 00:55:36,420
Sunt din nou în viață după 15 ani
închisoare conjugală.

660
00:55:42,560 --> 00:55:43,399
Casa fantastica!

661
00:55:43,400 --> 00:55:45,460
Oh, cât de magnific ai făcut-o.

662
00:55:46,080 --> 00:55:47,240
Aștept cu nerăbdare.

663
00:55:49,920 --> 00:55:53,060
Care a invitat-o ​​pe sora
mele? Am avut-o pe străzi, ea

664
00:55:53,060 --> 00:55:55,360
s-a invitat singur. Oh, Doamne.

665
00:55:57,840 --> 00:55:59,440
Trebuie să mă fi costat destul de mult.

666
00:56:00,060 --> 00:56:01,820
Da, nu există nicio criză de resurse aici.

667
00:56:15,780 --> 00:56:22,260
E frumos cu astea

668
00:56:22,260 --> 00:56:25,700
invitaţiile colective. Aș putea primi
cumpărare pe acesta?

669
00:56:25,960 --> 00:56:28,400
Mulțumesc foarte mult. Atât de frumos încât ai putea
vino

670
00:56:56,810 --> 00:56:57,830
Desigur că avem.

671
00:56:58,490 --> 00:56:59,490
Il ai?

672
00:56:59,590 --> 00:57:01,410
Suntem, piața monetară gri.

673
00:57:01,870 --> 00:57:02,870
Nu ciupi!

674
00:57:06,790 --> 00:57:09,690
Da, cred că a fost ultimul și apoi
Aș vrea să spun câteva cuvinte.

675
00:57:11,030 --> 00:57:13,270
Ar fi trebuit să-i invităm pe toți pentru
cu mult timp în urmă.

676
00:57:13,670 --> 00:57:17,410
Am dori să rezolvăm lucrurile mai întâi,
ca să nu trebuia să te împiedici

677
00:57:17,410 --> 00:57:18,790
schimbări de scânduri și pachete de unghii.

678
00:57:19,310 --> 00:57:23,970
Sperăm că acesta va fi unul fructuos
și un loc sigur de adunare pentru copii.

679
00:57:24,910 --> 00:57:26,400
Da. Este suficient spațiu aici.

680
00:57:27,160 --> 00:57:30,380
Și sperăm să începem cu asta
munca politică din nou acum când ajungem

681
00:57:30,380 --> 00:57:31,380
înapoi în timpul nostru liber.

682
00:57:31,460 --> 00:57:33,400
Sper ca meciul să continue pe dreapta
pagina atunci.

683
00:57:34,600 --> 00:57:35,600
Pagina corecta?

684
00:57:38,600 --> 00:57:39,600
Tu, Thomas!

685
00:57:40,240 --> 00:57:43,040
Dacă am fi convenit că ar trebui să o ții
numarul?

686
00:57:45,660 --> 00:57:51,260
Oh! Sunt strigătele cele mai răpitoare și acelea
cele mai bune vitralii pe care le-am cunoscut vreodată

687
00:57:51,260 --> 00:57:52,760
amplasat într-o casă privată.

688
00:57:54,160 --> 00:57:58,100
Oh, mi-era sete. De ce am
a mai spus ceva? Nu mai mult decât de obicei.

689
00:57:58,420 --> 00:58:01,240
Bine și bine ați venit în vacanța de vis!

690
00:58:06,200 --> 00:58:10,040
Pare promițător.

691
00:58:10,600 --> 00:58:12,760
Și vei dori un pic de condiment în plus
gen?

692
00:58:15,880 --> 00:58:18,240
Imaginează-ți că ai avut curajul să apari, este
tu?

693
00:58:18,440 --> 00:58:20,260
Da, și eu eram puțin nervos.

694
00:58:20,580 --> 00:58:23,320
Da, înțeleg bine, dar curajul
licitați cu stiloul dvs.

695
00:58:24,360 --> 00:58:25,360
Trebuie să becați.

696
00:58:25,460 --> 00:58:29,180
Unul care alunecă complet scump. Ar trebui
fost rostit la dragi și îndepărtați.

697
00:58:29,620 --> 00:58:30,820
Și gata cu chestia asta.

698
00:58:31,080 --> 00:58:34,140
Nu, Trine Lise? Mi-aș dori
Nu am vrut să rup totul

699
00:58:34,140 --> 00:58:38,260
timpul. Știi ce este stupid, Trine
Lise? Nu? Mâine vei primi o pălărie de consilier.

700
00:58:38,580 --> 00:58:39,580
Este pălăria mea.

701
00:58:39,760 --> 00:58:41,280
Da, al tău este al tău. Bine.

702
00:58:42,300 --> 00:58:44,840
Sunteți o pistă corectă cu adevărat delicioasă,
tu.

703
00:58:45,080 --> 00:58:46,580
Ai o zi albastru închis.

704
00:58:46,880 --> 00:58:49,600
A fost mereu. Poți avea asta
în casă.

705
00:58:50,720 --> 00:58:51,720
Dumnezeul meu!

706
00:58:57,420 --> 00:59:00,560
Uneori cred că mergem prea departe
granița județului, dar în comparație cu vechii noștri

707
00:59:00,560 --> 00:59:04,280
prieteni, așa că este pe cale
schimba-ne ceva, atunci. Noi sau ei?

708
00:59:04,540 --> 00:59:07,560
Nu știu. Toți, poate? E bine
total normal, nu?

709
00:59:08,040 --> 00:59:09,160
Nu, e înfricoșător, da.

710
00:59:10,260 --> 00:59:14,220
Nu, nu vreau să fiu fotografiat aici
înăuntru. Ce vrei să spui? Tu, noi vrem să fim acolo

711
00:59:14,220 --> 00:59:18,480
nici nu am poze. Se pare că
tese, toata doamna. Că Kjersti perseverează!

712
00:59:20,220 --> 00:59:24,180
Și tu, verii tăi sunteți un hit
tu. Vin și mătușile tale, nu? Asta

713
00:59:24,180 --> 00:59:25,180
nu ar trebui să te deranjezi.

714
00:59:26,860 --> 00:59:29,500
A fost cineva în colectiv care a ratat?
de asta?

715
01:00:26,009 --> 01:00:29,230
Vă mulțumesc pentru vizionare.

716
01:00:50,120 --> 01:00:53,200
Nu putem participa la asta. Nu, fă
cum ar trebui.

717
01:00:53,580 --> 01:00:54,580
Suntem sus.

718
01:00:54,820 --> 01:00:55,759
Sună un taxi.

719
01:00:55,760 --> 01:00:57,380
Atunci trebuie să o luați ușor.

720
01:00:58,140 --> 01:00:59,420
Taxi până la conac.

721
01:00:59,700 --> 01:01:01,080
Trebuie să fii de acord cu asta?

722
01:01:01,540 --> 01:01:02,540
Este adevărat?

723
01:01:02,900 --> 01:01:04,240
Trebuie să facem un vot.

724
01:01:04,480 --> 01:01:06,600
Nu este sigur că toată lumea este în favoarea acestui lucru
vom merge.

725
01:01:07,200 --> 01:01:10,180
Ar fi trebuit să plecăm cu mult timp în urmă, Terje.
Mai bine mai târziu decât niciodată.

726
01:01:10,880 --> 01:01:14,200
Începi și tu acum? eu o fac. Așteaptă
apoi, Terje. Aici ai tramvaiul.

727
01:02:08,780 --> 01:02:11,020
Voi găsi pe cineva care să o facă, da!

728
01:02:11,600 --> 01:02:12,900
Thomas, o să dansăm!

729
01:02:14,060 --> 01:02:15,060
Toma!

730
01:02:20,180 --> 01:02:25,880
Asta face parte din răspuns, atunci.

731
01:02:37,580 --> 01:02:41,120
Luați, de exemplu, așa ceva
atractie. Este un lucru complet firesc,

732
01:02:41,120 --> 01:02:43,580
Majoritatea oamenilor au astfel de tendințe
ei înșiși pe care nu le consideră.

733
01:02:44,000 --> 01:02:46,260
Când mori, aceste cercuri trebuie să continue
fi înapoi.

734
01:02:46,480 --> 01:02:50,520
Se numește suflet. Dacă ești mort, ești
mort. Nu, acum poți rostogoli o stâncă,

735
01:02:50,560 --> 01:02:54,120
mama. Nu, dar au crescut în sfârșit
nucleul realității consultantului nostru,

736
01:02:54,120 --> 01:02:57,080
credem că murim în iad, la fel și sufletul
pentru inhibiție. Da, atunci.

737
01:02:57,820 --> 01:02:59,440
Dar desigur că nu se aplică
tu, Mona.

738
01:02:59,720 --> 01:03:01,200
Este doar pentru cei care au suflet.

739
01:03:01,500 --> 01:03:02,500
huh?

740
01:03:02,780 --> 01:03:03,780
Tu, Mona.

741
01:03:03,950 --> 01:03:07,130
Crezi că a fost atât de groaznic încât
Janemann primise trei

742
01:03:07,130 --> 01:03:10,630
tricoul, atunci? Știi ce simt în legătură cu asta
unde mişcarea punk.

743
01:03:10,890 --> 01:03:11,890
Eram mândru, eu.

744
01:03:21,410 --> 01:03:27,670
Aici, în această casă, avem două televizoare, unul
player video și patru gâturi stereo.

745
01:03:29,570 --> 01:03:33,150
Ar fi trebuit să fiu eu decât i-a plăcut
dau dintii lor mech.

746
01:03:33,580 --> 01:03:34,580
Nu fi atât de prost, atunci.

747
01:03:35,180 --> 01:03:36,180
Frumos.

748
01:03:39,580 --> 01:03:40,459
Te distrezi?

749
01:03:40,460 --> 01:03:42,740
Cel puțin ai putea spune că tu
a invitat el acolo.

750
01:03:43,020 --> 01:03:45,600
Nu trebuie să vorbești cu el tot timpul
timpul. Oh, nu.

751
01:03:50,900 --> 01:03:53,420
Chiar avem patru sisteme stereo aici?
exterior? Da.

752
01:03:53,940 --> 01:03:56,120
Nu este o investiție foarte bună,
ultimul lucru pe care l-ai cumpărat, atunci.

753
01:03:56,880 --> 01:03:57,960
Bunicul inteligent, salut.

754
01:04:10,640 --> 01:04:12,440
Ce vrei să le spun studenților mei?
apoi?

755
01:04:12,940 --> 01:04:17,980
Curve băieți de 15-16 ani, ca tampenul
nu poate oferi decât șomaj.

756
01:04:18,200 --> 01:04:19,920
Da, s-au îmbolnăvit din cauza tampurilor, alea.

757
01:04:20,220 --> 01:04:23,000
Da, dar cred că în curând cred că este
un semn de sănătate.

758
01:04:23,420 --> 01:04:28,660
Că cineva este dispus să riște ceva
pe care le simt pe propriul corp. nu,

759
01:04:28,660 --> 01:04:29,660
trebuie să cedezi.

760
01:04:29,780 --> 01:04:32,840
Nu doar asta este
problema este ca nimeni nu se deranjeaza

761
01:04:32,840 --> 01:04:33,738
te mai

762
01:04:33,740 --> 01:04:36,660
Asta e morala trecutului
implicarea în adulter.

763
01:04:37,290 --> 01:04:40,170
Nu despre asta tocmai vorbeam
că am devenit atât de pătrați?

764
01:04:42,290 --> 01:04:47,090
Tu Mona, folosind corpul, asta e
cel mai rău?

765
01:04:47,430 --> 01:04:48,990
Da, cu tine este.

766
01:05:07,690 --> 01:05:09,690
E noroc pentru a suta oară.

767
01:06:24,450 --> 01:06:27,570
Text de Nicolai Winther

768
01:06:52,300 --> 01:06:54,620
Recusanți și ticăloși morali!

769
01:07:02,140 --> 01:07:05,920
Ai un temperament genial,
Trine Lise. Nu i-am văzut niciodată că tu

770
01:07:05,920 --> 01:07:06,920
folosit pe scena.

771
01:07:07,200 --> 01:07:08,200
Folosește-l!

772
01:07:12,680 --> 01:07:16,540
Nu la Bertel mă gândeam
când am vorbit despre câinele Bertelene,

773
01:07:16,580 --> 01:07:17,399
stii tu

774
01:07:17,400 --> 01:07:18,400
Bertel este Bertel!

775
01:07:21,420 --> 01:07:23,420
Da, așa. Ești la vânătoare.

776
01:07:23,640 --> 01:07:25,380
Da, dar jocul este rău.

777
01:07:36,560 --> 01:07:40,220
Acum se stinge. Este fara speciale.
Iar tu stai pe aici în magpater.

778
01:07:40,460 --> 01:07:41,460
Da, atunci.

779
01:07:41,780 --> 01:07:43,980
Nu este doar stomacul care atârnă
tu, știi.

780
01:07:44,220 --> 01:07:45,400
El te va lua, atunci.

781
01:07:46,220 --> 01:07:48,580
Da, multumesc. În lipsa altora.

782
01:07:53,710 --> 01:07:55,190
Nici măcar nu te-ai descurcat cu asta.

783
01:07:55,610 --> 01:07:59,330
La o distanta de doi metri? Nici măcar nu ești
lesbiană, mamă.

784
01:09:25,290 --> 01:09:27,270
Acesta este în mare parte scoop-ul pe care îl am
a participat la.

785
01:09:38,609 --> 01:09:40,649
Anders are atât de multe de dovedit
în mod constant.

786
01:10:49,490 --> 01:10:51,790
Pleacă atunci! Nu însemna nimic!

787
01:10:53,650 --> 01:10:57,870
Ce nu a însemnat nimic? Mona și cu mine...
La naiba!

788
01:10:58,390 --> 01:11:03,050
Credeam că ți-ai dat seama că este
de aceea... Ari, ascultă-mă atunci! Ascultă-mă

789
01:11:03,050 --> 01:11:04,050
atunci!

790
01:11:30,060 --> 01:11:32,100
Nu vorbi despre. Trebuie să spui.

791
01:11:32,660 --> 01:11:33,660
Nu.

792
01:11:35,680 --> 01:11:37,680
S-a terminat.

793
01:11:39,180 --> 01:11:46,100
S-a terminat. S-a terminat. Este
sfârşitul. Asta

794
01:11:46,100 --> 01:11:47,160
s-a terminat.

795
01:11:47,520 --> 01:11:49,860
S-a terminat. Kankemania.

796
01:11:50,520 --> 01:11:51,800
Ospitalitate genială.

797
01:11:52,040 --> 01:11:53,500
Mai ales banana kanken.

798
01:11:53,800 --> 01:11:55,040
Acum vino aici.

799
01:11:58,410 --> 01:11:59,590
De neuitat.

800
01:12:27,880 --> 01:12:30,160
Este complet normal să se schimbe
ei înșiși.

801
01:12:30,860 --> 01:12:34,020
În orice caz, nu este normal să mărunți
își ridică propriul pat cu un topor.

802
01:12:34,520 --> 01:12:36,000
Ai făcut asta prea târziu.

803
01:12:36,740 --> 01:12:37,740
Ce vrei să spui?

804
01:12:38,080 --> 01:12:39,800
Ne-am mutat împreună prea târziu.

805
01:12:40,840 --> 01:12:42,120
Prea bătrân, adică.

806
01:12:42,580 --> 01:12:43,980
Și cu picioarele prea înțepenite.

807
01:12:44,220 --> 01:12:45,240
Și prea ciudat.

808
01:12:45,840 --> 01:12:47,380
Dar suntem diferiți.

809
01:12:48,460 --> 01:12:55,320
Ne-am mutat aici de trei ori în cuplu
cu o sală de așteptare comună și a sunat

810
01:12:55,320 --> 01:12:56,320
este un colectiv.

811
01:12:56,750 --> 01:13:01,710
Și bazat pe reguli rigide. Şi
dictatura majoritara. Da, ce altceva ar trebui

812
01:13:01,710 --> 01:13:02,710
ne bazam pe atunci?

813
01:13:03,050 --> 01:13:06,590
Da, libertate și toleranță.

814
01:13:06,990 --> 01:13:10,570
Da. Și a acceptat că viața conține
alte lucruri.

815
01:13:10,830 --> 01:13:11,850
Un lucru.

816
01:13:12,390 --> 01:13:16,150
Cum ar fi atunci, de exemplu? Cât despre
exemplu de religie.

817
01:13:18,690 --> 01:13:21,350
E stricat totul? Da.

818
01:13:21,590 --> 01:13:23,250
Nu putem accepta asta.

819
01:13:24,330 --> 01:13:27,190
Știți ce câștigăm împreună în cursă
de un an?

820
01:13:27,450 --> 01:13:31,630
Aproape un milion de coroane. Ce?
Nu este adevărat.

821
01:13:32,150 --> 01:13:33,630
Avem avere.

822
01:13:34,150 --> 01:13:36,850
Noi aparținem privilegiaților societății
clasa.

823
01:13:37,390 --> 01:13:40,010
Și le este frică de tendințele unui nou
rebeliune.

824
01:13:41,210 --> 01:13:46,370
Cel puțin eu sunt. Noi aparținem
burghezia. Nu putem găsi asta

825
01:13:47,090 --> 01:13:50,750
Nu. A fost primul om care a vrut să dea
casa saracilor.

826
01:13:51,410 --> 01:13:52,810
Mai sunt cinci, deci...

827
01:13:54,120 --> 01:13:57,040
Este fără probleme. Oh, Doamne.

828
01:13:57,360 --> 01:14:02,440
Dar este cât de cât posibil pentru noi
folosiți ceva construit pe sânge?

829
01:14:02,700 --> 01:14:04,560
Dar nu este construit pe sânge.

830
01:14:05,200 --> 01:14:10,420
Nu, bine, ce crezi că le-a câștigat banii
pe, cei care au construit această casă? Cu asta

831
01:14:10,420 --> 01:14:15,280
ca bibliotecă și asta ca sală de bal?
Dar sunt 13 oameni care locuiesc aici.

832
01:14:15,420 --> 01:14:16,780
Da, rămâne în pereți.

833
01:14:17,300 --> 01:14:21,320
Să-l ardem atunci și să construim un bloc?
E doar pentru a vinde.

834
01:14:22,260 --> 01:14:25,160
Apoi trebuie să putem întoarce avionul și
începe din nou.

835
01:14:25,380 --> 01:14:27,780
Nu este casa
principalul inamic.

836
01:14:28,420 --> 01:14:29,800
Nu, trebuie să fim noi.

837
01:14:30,180 --> 01:14:32,100
Da, atunci trebuie să fie ceva ce putem face.

838
01:14:32,360 --> 01:14:33,820
Da, cel puțin de dragul copiilor.

839
01:14:34,520 --> 01:14:39,040
Da, când mă gândesc la sutele dintre ei
copiii pe care i-am trimis în viață, după aceea

840
01:14:39,040 --> 01:14:41,800
Mi-am imaginat pentru ei că viața este altceva
decât ceea ce este.

841
01:14:42,040 --> 01:14:43,260
Oh, nu, te rog.

842
01:14:43,980 --> 01:14:46,800
Le-aș fi putut spune cât de mult
ar fi putut supraviețui pe.

843
01:14:47,380 --> 01:14:48,380
Daca ai fi stiut.

844
01:14:48,600 --> 01:14:49,600
Știam asta.

845
01:14:50,510 --> 01:14:52,230
Dar nu am vrut niciodată să-l văd.

846
01:14:53,810 --> 01:14:55,950
Trebuie să îndrăznești să ai încredere în mine, Rune.

847
01:14:56,670 --> 01:15:00,230
Nu poți continua să fii un fugar
și fugi și fugi sub toate.

848
01:15:01,550 --> 01:15:05,530
Este o rușine pentru presa noastră și a
mâna împotriva statului nostru de drept.

849
01:15:06,230 --> 01:15:11,030
Dacă se acceptă că un abominabil
speculatorului i se va permite să emită aceste dezgustătoare

850
01:15:11,030 --> 01:15:14,530
acuzații, aduse de suflare
sus bârfele vecinilor.

851
01:15:15,070 --> 01:15:19,130
Și indiferent dacă își știe lucrurile
mizeria va distruge un tânăr nevinovat

852
01:15:19,130 --> 01:15:20,270
uman pentru tot restul vieții.

853
01:15:21,810 --> 01:15:23,950
Există un singur cuvânt de acoperire.

854
01:15:25,230 --> 01:15:26,230
Gunoi!

855
01:15:26,410 --> 01:15:29,550
Deci, nu vrei să raportezi, atunci? nu,
Nu vreau asta. Nu vreau nimic

856
01:15:29,550 --> 01:15:32,790
zgomot. Da, dar nu ești doar tu
Chiar și tu trebuie să te gândești la asta.

857
01:15:33,090 --> 01:15:36,890
Mâine este unul dintre ceilalți. Da, dar
este riscul pe care îl asumăm să zburăm aici,

858
01:15:36,890 --> 01:15:37,890
apoi.

859
01:15:38,050 --> 01:15:40,910
Este vorba despre solidaritate. ai
ai auzit vreodata de ea?

860
01:15:41,230 --> 01:15:45,130
Da, dar ar trebui să risc să mă infectez
în bucăți mici din acest motiv? Dar este

861
01:15:45,130 --> 01:15:50,730
pentru că acceptăm opresiunea femeilor,
porno, exploatare, proxenetism. Da, dar

862
01:15:50,730 --> 01:15:54,190
nu-ți risca capul să fie
prima persoană care mă deconectează. Dar ce

863
01:15:54,190 --> 01:15:56,650
Ce va fi nevoie atunci pentru a ocupa un post?

864
01:15:57,050 --> 01:15:58,550
Trebuie să-ți taie capul?

865
01:15:59,510 --> 01:16:04,090
Nu vreau să-mi pierd timpul
încercați să introduceți câteva detalii mici

866
01:16:04,090 --> 01:16:07,390
craniul tău când nu arăți deloc
interes. Du-te acasă!

867
01:16:09,350 --> 01:16:10,750
Doar ieși afară, nu vreau să te mai văd!

868
01:16:26,830 --> 01:16:30,190
Dragi mame și tați, știți ce
este prost?

869
01:16:30,490 --> 01:16:32,450
Este că toți prietenii noștri sunt navetiști.

870
01:16:32,850 --> 01:16:36,750
Se mută la mamă, se mută la tată,
și apoi înapoi la mamă.

871
01:16:37,490 --> 01:16:39,190
Mama și tatăl sunt de vină.

872
01:16:40,570 --> 01:16:41,710
Nimeni nu locuiește împreună.

873
01:16:42,090 --> 01:16:43,370
Adulții sunt triști.

874
01:16:43,930 --> 01:16:45,190
Și copiii sunt triști.

875
01:16:46,050 --> 01:16:47,970
Știi ce e și prost?

876
01:16:48,250 --> 01:16:49,370
Nimeni nu este o grădină.

877
01:16:49,590 --> 01:16:50,810
Nimeni nu este o cameră de joacă.

878
01:16:51,170 --> 01:16:52,930
Nimeni nu are multe mame și tați.

879
01:16:54,130 --> 01:16:55,630
Știi ce este inteligent?

880
01:16:55,890 --> 01:17:00,430
Avem o grădină mare în care să ne jucăm. Avem o cameră de joacă.
Și avem trei mame și trei tați. Şi

881
01:17:00,430 --> 01:17:03,110
un unchi despre împărtășire. Știi ce este
infricosator?

882
01:17:03,370 --> 01:17:05,330
Că înțelegem că ceva este dificil.

883
01:17:05,770 --> 01:17:07,570
Deși nu prea înțelegem ce este
este.

884
01:17:07,890 --> 01:17:12,450
Pentru că suntem mici. Ne este atât de frică
devin navetiști. Ne este atât de frică să pierdem

885
01:17:12,450 --> 01:17:17,030
mama si tata. Ne este atât de frică
pierde castelul visat. Ştii ce

886
01:17:17,030 --> 01:17:18,070
poate fi frumos?

887
01:17:18,430 --> 01:17:24,050
Ne putem păstra castelul de vis. Asta
cel mai frumos castel din lume. Ca niciodată

888
01:17:24,050 --> 01:17:24,929
trebuie să dispară.

889
01:17:24,930 --> 01:17:26,690
Care nu trebuie pierdut niciodată.

890
01:18:06,600 --> 01:18:10,980
Text de Nicolai Winther

891
01:18:37,290 --> 01:18:38,290
Bună ziua?

892
01:18:39,930 --> 01:18:40,930
Buna ziua?

893
01:23:55,880 --> 01:24:02,240
Ai un vis să vii acasă acolo?
viitorul

894
01:24:02,240 --> 01:24:03,880
acum trăiesc.

895
01:24:05,620 --> 01:24:12,560
Aveți un vis să aflați despre unul

896
01:24:12,560 --> 01:24:14,660
sol întunecat.

897
01:24:15,680 --> 01:24:19,560
În curând locul soarelui va răsări.

898
01:25:16,810 --> 01:25:18,150
Text de Nicolai Winther

