1
00:01:47,280 --> 00:01:51,920
CUU MAAND
(Gebaseerd op de roman van Nam Phai Tam Thuc)

2
00:01:52,040 --> 00:01:54,960
DEEL 20
(Alle details in de film zijn fictief)

3
00:02:01,000 --> 00:02:04,200
(Dharma-kist)

4
00:02:04,640 --> 00:02:06,800
(Dharma-kist)

5
00:02:10,560 --> 00:02:12,520
Er zijn nog maar twee artikelen over
Alleen eindveiling.

6
00:02:23,080 --> 00:02:24,960
Ons geld is net genoeg
bieden op een kist,

7
00:02:25,160 --> 00:02:26,520
We moeten dus kracht lenen
van mensen die tegen mensen vechten.

8
00:02:27,400 --> 00:02:29,160
De eerste kist moet worden geplaatst
De Chinezen kunnen bieden.

9
00:02:29,880 --> 00:02:31,960
Dien Tac Thanh is een nieuwkomer.

10
00:02:32,120 --> 00:02:33,360
zonder vaste wortels,
heet humeur.

11
00:02:34,240 --> 00:02:36,000
Hij is het meest bang voor andere mensen
geef helemaal niets om hem,

12
00:02:36,440 --> 00:02:38,320
Ik kan de baan niet meer uitstaan
iemands hoofd tegen zijn nek drukken.

13
00:02:38,960 --> 00:02:39,880
Jullie moeten gewoon doen alsof

14
00:02:39,880 --> 00:02:41,160
opiumhandelaar
afkomstig uit het Zuiden,

15
00:02:41,400 --> 00:02:42,640
arroganter spreken dan hij,

16
00:02:42,880 --> 00:02:44,080
Geef agressiever geld uit dan hij.

17
00:02:44,800 --> 00:02:46,600
Zodra hij status voelt
de mijne is geschokt,

18
00:02:47,160 --> 00:02:48,160
zal zeker ongeduldig zijn en zijn geduld verliezen.

19
00:02:49,000 --> 00:02:49,840
We moeten het zeker weten

20
00:02:49,840 --> 00:02:51,400
dat hij er één bood
in twee magische kisten.

21
00:02:52,120 --> 00:02:53,640
Wacht dus tot de kist er is
Vervoerd uit Bac Binh,

22
00:02:54,280 --> 00:02:55,840
Je kunt me midden op straat tegenhouden en beroven.

23
00:03:08,840 --> 00:03:09,360
Dames en heren,

24
00:03:10,120 --> 00:03:12,160
Vervolgens komt de voorlaatste fase van de veiling,

25
00:03:12,560 --> 00:03:14,960
tevens twee veilingitems
vanavond de laatste.

26
00:03:16,080 --> 00:03:19,120
Er kwam een paar magische schatkisten vandaan
de diepe bergen van Xiangxi.

27
00:03:22,400 --> 00:03:24,880
Volgens de legende zit het in een kist
bevat gesmolten vlees.

28
00:03:25,600 --> 00:03:27,880
In oude boeken staat geschreven dat het lichaam van de fee werpt

29
00:03:28,000 --> 00:03:30,880
is een schat achtergelaten door oude voorouders
na het afwerpen van zijn sterfelijke lichaam.

30
00:03:31,400 --> 00:03:33,520
Het hebben ervan kan rampen en rampen elimineren,

31
00:03:33,560 --> 00:03:34,720
het leven verlengen,

32
00:03:34,960 --> 00:03:36,640
of leven en dood omkeren,

33
00:03:37,000 --> 00:03:38,240
ongelooflijk magisch.

34
00:03:39,240 --> 00:03:41,400
Maar uiteindelijk, legende
gewoon een legende,

35
00:03:41,720 --> 00:03:42,800
moeilijk om echt van nep te onderscheiden,

36
00:03:43,080 --> 00:03:44,920
Waarde ligt in het hart van de persoon.

37
00:03:46,080 --> 00:03:48,440
Vanafprijs voor deze kist
is 50 duizend oceaandong.

38
00:03:49,960 --> 00:03:51,040
We moeten dit item veilen.

39
00:03:51,040 --> 00:03:51,960
Moet het goed doen.

40
00:03:55,000 --> 00:03:57,920
Mevrouw Hoac zag het
Hoe is deze veiling?

41
00:04:01,840 --> 00:04:03,920
Mevrouw Hoac zei dat
Ons grote Japanse rijk

42
00:04:04,560 --> 00:04:05,640
Verdien je het niet?

43
00:04:06,400 --> 00:04:08,160
Voorwerpen uit het land van het Miao-volk
en Dao in Xiangxi,

44
00:04:09,280 --> 00:04:11,400
heeft niets met het doel te maken
jouw cultuur,

45
00:04:11,840 --> 00:04:12,640
Wat is er mis met veilen?

46
00:04:13,520 --> 00:04:14,400
Er zijn te weinig mensen die zich zorgen maken,

47
00:04:14,800 --> 00:04:15,760
gevoelig voor onverkochte voorraad.

48
00:04:16,120 --> 00:04:18,000
Ik denk dat ik mee kan doen aan de veiling.

49
00:04:18,800 --> 00:04:19,720
Misschien mevrouw Hoac

50
00:04:20,160 --> 00:04:22,000
Wil je dat ik deze schat opgeef?

51
00:04:29,120 --> 00:04:32,000
Verberg je iets voor mij?

52
00:04:36,720 --> 00:04:38,600
Wat als je dat blijft doen?
Mag ik uw adviseur zijn?

53
00:04:44,160 --> 00:04:45,520
Dus doe gewoon wat je leuk vindt.

54
00:04:45,600 --> 00:04:46,160
Oké.

55
00:05:07,680 --> 00:05:10,640
De veiling begint officieel.

56
00:05:11,040 --> 00:05:11,960
Honderdduizend.

57
00:05:14,000 --> 00:05:15,320
Wie is dit?

58
00:05:18,160 --> 00:05:18,800
Houd het bord omhoog.

59
00:05:24,000 --> 00:05:24,640
Honderdduizend.

60
00:05:33,600 --> 00:05:34,320
Dames en heren,

61
00:05:35,120 --> 00:05:36,920
Ik weet dat er nog geen veiling is geweest
krijg drie schatten

62
00:05:37,600 --> 00:05:39,080
Tijdens de nachtsessie kunt u het bord niet omhoog brengen.

63
00:05:39,720 --> 00:05:40,880
Maar staat u mij toe een paar zinnen uit te leggen.

64
00:05:42,360 --> 00:05:44,520
Ik ben een opiumhandelaar
van Jiangxi,

65
00:05:45,240 --> 00:05:46,520
Ik heb net natte voeten gekregen in Bac Binh.

66
00:05:47,160 --> 00:05:50,120
Later was er een opiumhandel
Onthoud mij zeker.

67
00:05:51,040 --> 00:05:52,440
Vandaag grijp ik deze kans

68
00:05:52,600 --> 00:05:53,800
om iedereen te leren kennen.

69
00:05:54,240 --> 00:05:56,720
Ik moet het pakken
Deze schatkist.

70
00:05:57,560 --> 00:05:58,960
Wie kan mij twee veilingitems lenen?

71
00:06:00,480 --> 00:06:02,000
Als ik klaar ben, geef ik het weg
Dit is het item dat ik heb geveild

72
00:06:03,040 --> 00:06:04,360
geef die persoon de winst.

73
00:06:06,360 --> 00:06:06,880
Echt?

74
00:06:09,120 --> 00:06:09,680
Laat hem iets lenen.

75
00:06:09,800 --> 00:06:10,480
Ik heb het je ook geleend.

76
00:06:19,480 --> 00:06:20,320
Wij

77
00:06:21,280 --> 00:06:22,320
financieel welzijn.

78
00:06:25,800 --> 00:06:28,240
Ik hoop dat je boven een privékamer hebt

79
00:06:28,600 --> 00:06:29,560
betaal de prijs niet,

80
00:06:30,040 --> 00:06:32,560
voor sommige mensen uit de omgeving
Gewone stoelen geven ons weinig kans.

81
00:06:38,800 --> 00:06:41,000
Waar komt deze goedkope klootzak vandaan?

82
00:06:42,360 --> 00:06:43,440
Honderdvijftigduizend.

83
00:06:45,120 --> 00:06:47,520
Privékamer nummer twee kost 150 duizend.

84
00:06:51,240 --> 00:06:52,280
Honderdzeventigduizend.

85
00:06:52,680 --> 00:06:55,040
Privékamer nummer één kost 170 duizend.

86
00:06:58,840 --> 00:06:59,640
Tweehonderdduizend.

87
00:06:59,920 --> 00:07:02,440
Privékamer nummer 13 kost 200 duizend.

88
00:07:04,480 --> 00:07:05,640
Tweehonderdvijftigduizend.

89
00:07:06,240 --> 00:07:09,000
Privékamer nummer één kost 250 duizend.

90
00:07:11,320 --> 00:07:13,240
- Het spijt me zo.
- Dat klopt. Dat klopt.

91
00:07:15,360 --> 00:07:16,280
Tweehonderdzestigduizend.

92
00:07:17,360 --> 00:07:18,160
Beste gasten,

93
00:07:18,800 --> 00:07:20,760
Uw geld heeft uw limiet bereikt,

94
00:07:21,400 --> 00:07:24,240
Ik zou willen vragen: wil je er gebruik van maken?
geld in je koffer?

95
00:07:24,560 --> 00:07:26,200
Laat me tegen iemand zeggen dat hij het moet wegnemen
Controleer uw bezittingen voor u.

96
00:07:26,200 --> 00:07:27,840
Dump al uw bezittingen.

97
00:07:27,840 --> 00:07:29,040
Dat klopt.

98
00:08:06,600 --> 00:08:07,440
Beste gasten,

99
00:08:07,840 --> 00:08:09,360
Als u uw financiën niet kunt aanvullen,

100
00:08:09,720 --> 00:08:11,400
wij hebben maar een manier
neem de prijs van 250 duizend

101
00:08:11,400 --> 00:08:12,720
standaard van privékamer nummer één.

102
00:08:14,800 --> 00:08:16,320
De eerste tweehonderdvijftigduizend keer.

103
00:08:17,160 --> 00:08:18,360
Nog iemand een bod?

104
00:08:21,680 --> 00:08:23,200
Tweehonderdvijftigduizend keer twee.

105
00:08:27,000 --> 00:08:27,720
Mevrouw Hoac,

106
00:08:28,240 --> 00:08:29,800
Anderen zullen er niet van genieten,

107
00:08:30,040 --> 00:08:31,640
alleen mijn Grote Japanse Rijk

108
00:08:32,720 --> 00:08:34,000
deze schat waardig.

109
00:08:41,360 --> 00:08:42,640
Tweehonderdvijftigduizend…

110
00:08:42,960 --> 00:08:43,520
Jij,

111
00:08:44,240 --> 00:08:46,400
We hebben twee ton opium

112
00:08:47,600 --> 00:08:49,000
Net aangekomen in Bac Binh vandaag,

113
00:08:49,360 --> 00:08:50,240
nog niet verkocht.

114
00:08:51,120 --> 00:08:52,520
Ik ken het Tan Nguyet hotel niet

115
00:08:52,840 --> 00:08:55,520
opium kan krijgen
Kan ik het als onderpand gebruiken?

116
00:08:56,640 --> 00:08:57,240
Onmogelijk.

117
00:08:57,720 --> 00:09:00,040
Tan Nguyet Hotel
Er is nog nooit een dergelijke regeling geweest.

118
00:09:00,640 --> 00:09:02,720
Tan Nguyet Hotel
goed moeten nadenken.

119
00:09:03,120 --> 00:09:04,520
Later opium in Bac Binh

120
00:09:05,000 --> 00:09:06,480
Alles door mij alleen verzorgd.

121
00:09:06,960 --> 00:09:08,080
Opbrengst per maand

122
00:09:08,480 --> 00:09:10,240
is genoeg om te kopen
Dit is het Tan Nguyet-hotel.

123
00:09:11,840 --> 00:09:12,800
Beste gasten,

124
00:09:13,480 --> 00:09:15,640
Tan Nguyet-hotel
Accepteer geen medicijnen.

125
00:09:21,080 --> 00:09:21,720
Jij,

126
00:09:23,240 --> 00:09:24,520
Hebben mensen opium nodig?

127
00:09:25,440 --> 00:09:26,600
Vandaag heb ik een risico genomen.

128
00:09:27,640 --> 00:09:30,080
Ik heb twee ton opium
topklasse als onderpand,

129
00:09:31,000 --> 00:09:32,720
Als je broers hebt
Er is genoeg verstand hier,

130
00:09:32,760 --> 00:09:33,560
leen mij geld,

131
00:09:34,840 --> 00:09:37,920
Ik reken 100 dong
een halve pond oceaan.

132
00:09:38,720 --> 00:09:40,040
- Honderd oceaanmunten.
- Maar het is hier maar beperkt.

133
00:09:41,120 --> 00:09:42,400
Iedereen, denk goed na.

134
00:09:43,080 --> 00:09:45,760
Vandaag zal deze mogelijkheid niet langer bestaan.

135
00:09:46,480 --> 00:09:47,560
Honderd oceaanmunten.

136
00:09:48,120 --> 00:09:49,880
Momenteel op de markt,

137
00:09:50,240 --> 00:09:51,520
Ook al is het gewone opium

138
00:09:51,720 --> 00:09:53,040
moeten ook maximaal 200 oceaanmunten verkopen.

139
00:09:53,480 --> 00:09:55,240
Dat klopt, dit is de helft van de prijs,

140
00:09:55,480 --> 00:09:56,360
dat is ook heel goedkoop.

141
00:09:56,600 --> 00:09:58,560
Opium nu
in Bac Binh is schaars,

142
00:09:58,840 --> 00:10:00,800
Dit is zijn prijs
Het is alsof het gratis is.

143
00:10:01,360 --> 00:10:02,000
Wil iedereen het?

144
00:10:02,200 --> 00:10:02,800
Ja.

145
00:10:02,920 --> 00:10:03,480
Wil je?

146
00:10:03,480 --> 00:10:04,680
- Wie wil het niet?
- Wil je het?

147
00:10:04,840 --> 00:10:06,480
Baas... absoluut niet.

148
00:10:06,840 --> 00:10:07,960
Als je dat echt doet,

149
00:10:08,120 --> 00:10:09,360
Tabakshandelaren in Bac Binh

150
00:10:09,640 --> 00:10:11,320
zal zeggen dat we kapitaal gebruiken om mensen te onderdrukken.

151
00:10:12,600 --> 00:10:15,200
Binnenkort zal Bac Binh niet meer bestaan
Zijn er nog meer opiumhandelaren?

152
00:10:15,640 --> 00:10:17,000
Haal gewoon even adem

153
00:10:17,600 --> 00:10:19,240
Ik zal niet meer voor een ander huis kiezen.

154
00:10:19,480 --> 00:10:21,720
Dames en heren, aarzel niet langer.

155
00:10:22,720 --> 00:10:25,560
Als iemand goederen nodig heeft, breng het geld dan rechtstreeks naar mij.

156
00:10:26,720 --> 00:10:28,160
- Dat wil ik ook.
- Dat wil ik ook.

157
00:10:34,000 --> 00:10:36,440
Baas, deze jongens pronken te veel.

158
00:10:36,960 --> 00:10:38,760
waarschijnlijk gericht op reputatie,

159
00:10:39,480 --> 00:10:41,840
Ik wil deze kans vandaag lenen
Excel, polijst je naam.

160
00:10:42,120 --> 00:10:44,120
Soms willen ze winnen
Zaken met ons doen?

161
00:10:45,200 --> 00:10:46,760
Moeten we het ze geven?
Weet jij wat beleefdheid is?

162
00:10:51,240 --> 00:10:52,320
De waarzegster zei:

163
00:10:53,120 --> 00:10:54,800
Ik heb tegenwoordig pech,

164
00:10:55,640 --> 00:10:57,760
Moet terughoudend en minder overhaast zijn.

165
00:10:59,440 --> 00:11:00,080
Zie gewoon meer.

166
00:11:09,440 --> 00:11:10,200
Driehonderdduizend.

167
00:11:10,480 --> 00:11:12,600
Tabel nummer 13, driehonderdduizend.

168
00:11:13,720 --> 00:11:14,960
Deze man uit Jiangxi,

169
00:11:15,600 --> 00:11:17,480
het gevoel is niet hetzelfde
Ik kwam om schatten te kopen,

170
00:11:18,600 --> 00:11:20,080
Maar het is alsof je territorium gaat veroveren, toch?

171
00:11:23,760 --> 00:11:25,240
De rivier heeft zijn delen, mensen hebben hun tijden,

172
00:11:25,840 --> 00:11:26,720
Ik heb moed,

173
00:11:27,360 --> 00:11:29,720
Wie moet wijken?
dan moet je ruimte maken.

174
00:11:30,760 --> 00:11:32,120
Klinkt zo groots, toch?

175
00:11:32,520 --> 00:11:33,200
Weet het gewoon niet

176
00:11:33,240 --> 00:11:35,640
Kun je het echt eruit halen?
Vers geld en rijst zijn het echt waard.

177
00:11:36,200 --> 00:11:37,680
Hoe dan ook, het is jouw geld
Het is allemaal geleend.

178
00:11:38,120 --> 00:11:38,680
Natuurlijk,

179
00:11:39,320 --> 00:11:40,560
Het zijn moeilijke tijden nu,

180
00:11:41,000 --> 00:11:42,480
opiumhandelaar
in onze plaats

181
00:11:42,640 --> 00:11:45,120
Ik weet niet zeker of het mogelijk is
in staat om zo’n groot geldbedrag op te halen.

182
00:11:46,000 --> 00:11:47,240
Het zal niet lang meer duren voordat ik hetzelfde ben
drugshandelaren

183
00:11:47,240 --> 00:11:48,320
Er zijn een paar mensen in Bac Binh.

184
00:11:48,600 --> 00:11:49,720
Gongs en trommels gongs,

185
00:11:50,080 --> 00:11:51,720
Zojuist werd hij uitgeroepen tot koning van de opium.

186
00:11:51,840 --> 00:11:52,880
opiummagnaat.

187
00:11:53,480 --> 00:11:55,600
Eigenlijk ook in de tas
slechts een paar munten.

188
00:11:56,760 --> 00:11:58,160
Vandaag zeg ik het hier,

189
00:11:58,880 --> 00:12:02,160
vroeg of laat de opiummarkt
in Bac Binh heeft ook de achternaam Hung.

190
00:12:04,120 --> 00:12:05,240
Later in Bac Binh,

191
00:12:05,760 --> 00:12:07,040
Ik ben de grote man.

192
00:12:07,480 --> 00:12:10,320
Vandaag moet ik het halen
Deze magische kist is het waard.

193
00:12:12,360 --> 00:12:13,400
Driehonderdvijftigduizend.

194
00:12:16,720 --> 00:12:19,640
Privékamer nummer twee kost 350 duizend.

195
00:12:31,320 --> 00:12:32,240
Driehonderdtachtigduizend.

196
00:12:32,360 --> 00:12:34,960
Tafel nummer 13 kost 380 duizend.

197
00:12:35,000 --> 00:12:36,000
Vierhonderdduizend.

198
00:12:36,600 --> 00:12:37,680
Vierhonderddertigduizend.

199
00:12:38,240 --> 00:12:39,240
Vierhonderdvijftigduizend.

200
00:12:39,320 --> 00:12:39,840
Mevrouw Hoac.

201
00:12:39,840 --> 00:12:40,720
Vierhonderdzeventigduizend.

202
00:12:40,760 --> 00:12:42,520
- Wat moeten we nu doen?
- Vijfhonderdduizend.

203
00:12:42,720 --> 00:12:43,840
Volgens de huidige situatie is

204
00:12:44,480 --> 00:12:45,360
kijk naar de buitenkant

205
00:12:45,520 --> 00:12:46,640
ze verhogen de prijzen.

206
00:12:47,240 --> 00:12:48,120
Maar eigenlijk

207
00:12:48,880 --> 00:12:50,160
Ze verwedden hun fortuin,

208
00:12:50,600 --> 00:12:52,240
Vergelijk zaken, strijd om prestige.

209
00:12:53,240 --> 00:12:55,160
Het resultaat is absoluut dat beide partijen verliezen.

210
00:12:55,720 --> 00:12:58,040
Mevrouw Hoac heeft groot gelijk.

211
00:13:01,480 --> 00:13:02,560
Verhoog de prijzen niet meer,

212
00:13:02,840 --> 00:13:03,880
hoe dan ook uiteindelijk deze kist

213
00:13:03,960 --> 00:13:05,360
in wiens handen vallen?

214
00:13:06,120 --> 00:13:07,440
wij hebben nog een kans.

215
00:13:08,000 --> 00:13:10,320
Ik zal contact met jullie opnemen
Ook zwervers in Bac Binh,

216
00:13:10,480 --> 00:13:12,280
beval hen de kist terug te stelen.

217
00:13:12,440 --> 00:13:13,080
Schiet op.

218
00:13:13,200 --> 00:13:13,640
Ja.

219
00:13:21,640 --> 00:13:24,440
Ik bied 600 duizend.

220
00:13:25,240 --> 00:13:28,040
Privékamer nummer twee kost 600 duizend.

221
00:13:31,600 --> 00:13:33,000
De eerste zeshonderdduizend keer.

222
00:13:34,880 --> 00:13:37,080
Zeshonderdduizend keer de tweede keer.

223
00:13:39,240 --> 00:13:41,280
Zeshonderdduizend keer drie.

224
00:13:45,240 --> 00:13:46,480
De hoogste bieder krijgt het veilingitem.

225
00:13:46,720 --> 00:13:49,400
Gefeliciteerd baas Dien
heb deze zeldzame schat gekregen.

226
00:14:06,600 --> 00:14:07,800
Baas. Baas.

227
00:14:08,480 --> 00:14:10,160
Geld op onze boeken
niet veel meer.

228
00:14:10,480 --> 00:14:11,320
Dat is genoeg.

229
00:14:11,840 --> 00:14:13,840
Vanavond lijkt erop
heeft al voor een buzz gezorgd.

230
00:14:14,320 --> 00:14:15,280
Morgen ben ik Dien Tac Thanh

231
00:14:15,480 --> 00:14:16,320
zal zeker verschijnen

232
00:14:16,480 --> 00:14:17,880
op de voorpagina van
grote kranten in Bac Binh,

233
00:14:18,120 --> 00:14:19,360
verspreid over de steegjes.

234
00:14:20,880 --> 00:14:21,360
Ga weg.

235
00:14:22,120 --> 00:14:22,760
Ga naar betalen,

236
00:14:23,120 --> 00:14:24,560
Ontvangen de goederen, dan vertrekken we.

237
00:14:25,120 --> 00:14:25,520
Ja.

238
00:14:30,600 --> 00:14:32,000
Betaal iedereen terug,
laten we gaan.

239
00:14:41,360 --> 00:14:41,920
Lao Cuu.

240
00:14:44,880 --> 00:14:46,040
Er is nog maar één kist over,

241
00:14:46,480 --> 00:14:47,240
Wees geduldig.

242
00:15:10,720 --> 00:15:12,880
Dit is het laatste veilingitem
van vandaag.

243
00:15:15,120 --> 00:15:16,120
Dit gerecht is behalve de kleur

244
00:15:16,360 --> 00:15:17,800
Het is vrijwel identiek aan de vorige.

245
00:15:18,320 --> 00:15:19,920
Ik ben bang dat de veiling een exorbitante prijs zal bepalen.

246
00:15:21,720 --> 00:15:22,640
In deze kist

247
00:15:22,800 --> 00:15:24,000
heeft een gesmolten lichaam

248
00:15:24,440 --> 00:15:25,720
zeldzaam in het leven,

249
00:15:26,080 --> 00:15:27,240
Het is moeilijk om elkaar over duizenden jaren te ontmoeten.

250
00:15:28,000 --> 00:15:29,520
Als je vanavond mist,

251
00:15:29,640 --> 00:15:31,200
Zelfs als je rijk bent, val je uiteen

252
00:15:31,360 --> 00:15:33,000
Ik weet niet zeker of ik het nog een keer zal zien.

253
00:15:33,720 --> 00:15:36,160
Ik hoop dat je deze laatste kans grijpt.

254
00:15:36,720 --> 00:15:38,840
De veiling begint officieel.

255
00:15:47,600 --> 00:15:50,040
Ik bied 300 duizend.

256
00:15:51,360 --> 00:15:53,760
Privékamer nummer één kost 300 duizend.

257
00:15:57,480 --> 00:15:58,960
Zijn er nog mensen die de prijzen verhogen?

258
00:16:02,720 --> 00:16:04,360
De eerste driehonderdduizend keer.

259
00:16:06,840 --> 00:16:08,680
Driehonderdduizend keer de tweede keer.

260
00:16:13,000 --> 00:16:13,920
Driehonderdduizend

261
00:16:14,000 --> 00:16:15,040
- tijden...
- Prijs inbegrepen.

262
00:16:18,880 --> 00:16:21,480
Privékamer nummer vijf is inbegrepen.

263
00:16:22,360 --> 00:16:22,920
Voorzitter,

264
00:16:23,640 --> 00:16:24,680
Prijsopgaven in de veilingbranche

265
00:16:24,760 --> 00:16:26,120
Dit betekent dat de volledige prijs van het artikel is inbegrepen.

266
00:16:26,360 --> 00:16:27,520
Dat wil zeggen, ongeacht deze veiling
tot hoeveel geld,

267
00:16:27,960 --> 00:16:29,840
De persoon die de prijs dekt, is degene die de volledige prijs betaalt.

268
00:16:30,880 --> 00:16:32,440
Luong Bon Tai deed dat
is een flagrante diefstal.

269
00:16:32,960 --> 00:16:34,160
Wat wil hij doen?

270
00:16:37,600 --> 00:16:38,360
Dekking is niet toegestaan!

271
00:16:40,600 --> 00:16:41,280
Luong Bon Tai,

272
00:16:41,960 --> 00:16:42,960
Welke kwalificaties heeft u om de prijs te bepalen?

273
00:16:44,000 --> 00:16:45,480
Je gebruikt alleen ons geld,

274
00:16:45,720 --> 00:16:46,880
Hoe durf je willekeurig te beslissen?

275
00:16:47,440 --> 00:16:48,360
Haal het snel voor me neer.

276
00:16:48,480 --> 00:16:49,080
Haal het naar beneden.

277
00:16:57,720 --> 00:16:58,960
President Tottori Torii,

278
00:16:59,720 --> 00:17:02,680
Dit onsterfelijke lichaam is mijn schat
Chinese voorouders en wijzen,

279
00:17:03,360 --> 00:17:05,560
Absoluut niet voor de Japanners
bezit nemen als het zijne,

280
00:17:05,920 --> 00:17:06,680
in een vreemd land ronddwalen.

281
00:17:08,240 --> 00:17:11,000
Vandaag moet ik de prijs zoveel mogelijk dekken.

282
00:17:18,720 --> 00:17:20,560
Blokkeer onmiddellijk alles
zijn financiële middelen,

283
00:17:21,000 --> 00:17:22,440
mag geen cent aanraken.

284
00:17:22,640 --> 00:17:23,120
Ja.

285
00:17:24,440 --> 00:17:25,080
Voel je alsjeblieft vrij.

286
00:17:25,720 --> 00:17:29,160
Het bedrag dat we gebruiken om activa te verifiëren
Niet jouw land.

287
00:17:31,000 --> 00:17:34,280
De bank beoordeelt de bezittingen van deze kamer
Ja, het is een lokale civiele rekening,

288
00:17:34,480 --> 00:17:36,200
heeft niets met Japan te maken.

289
00:17:36,400 --> 00:17:36,960
Jij klootzak.

290
00:17:37,200 --> 00:17:39,360
Jij klootzak! Jij klootzak!

291
00:17:47,240 --> 00:17:50,960
Deze naam Luong Bon Tai is beslist nep.

292
00:17:52,160 --> 00:17:53,840
Maak een inventaris van alle bronnen
onze financiën,

293
00:17:54,040 --> 00:17:56,000
Ik moet deze magische kist veilen
maak het gelijk.

294
00:17:56,080 --> 00:17:56,560
Ja.

295
00:17:59,000 --> 00:18:00,120
Luong Bon Tai

296
00:18:00,640 --> 00:18:02,160
is hoofdredacteur van
"Een Hoa maandblad".

297
00:18:02,760 --> 00:18:04,680
Dat tijdschrift komt eraan
Japanners geven geld uit,

298
00:18:05,160 --> 00:18:07,000
Normaal geregeld
Veel duistere dingen

299
00:18:07,000 --> 00:18:07,960
voor hun volk.

300
00:18:08,800 --> 00:18:10,400
Waarom is vandaag de dag zo paradoxaal?

301
00:18:10,520 --> 00:18:11,520
Ga je ze confronteren?

302
00:18:12,240 --> 00:18:13,680
- Dat klopt.
- Dat klopt.

303
00:18:13,680 --> 00:18:14,200
Dat is waar.

304
00:18:14,200 --> 00:18:17,440
Er werd een Hoa Monthly Magazine opgericht
van Japans kapitaal,

305
00:18:18,000 --> 00:18:19,320
Ik heb dit punt nooit ontkend.

306
00:18:20,280 --> 00:18:21,240
Maar dat is waarom

307
00:18:21,920 --> 00:18:23,120
wat we heel duidelijk zagen,

308
00:18:23,160 --> 00:18:23,880
dat hoe lang geleden

309
00:18:24,520 --> 00:18:25,520
zij hebben vervoerd

310
00:18:25,520 --> 00:18:27,360
hoeveel karren met artefacten, oude boeken en grafschriften

311
00:18:28,400 --> 00:18:29,000
van China

312
00:18:29,760 --> 00:18:30,840
naar het buitenland gaan

313
00:18:31,000 --> 00:18:32,920
in naam van de archeologie.

314
00:18:34,480 --> 00:18:36,000
Het lichaam van de fee is vandaag afgepeld
een ongebruikelijke oorsprong hebben,

315
00:18:37,240 --> 00:18:38,200
Ik sta het absoluut niet toe

316
00:18:38,680 --> 00:18:40,680
draagt nationale literatuur
voorbij de grens,

317
00:18:41,400 --> 00:18:43,160
Anders zul je je schamen voor je voorouders.

318
00:18:44,320 --> 00:18:47,240
Vandaag moet ik het halen
Deze magische schatkist is de moeite waard!

319
00:18:48,000 --> 00:18:49,520
- Goed.
- Goed gezegd.

320
00:18:49,520 --> 00:18:52,160
- Goed gezegd.
- Heel goed gezegd.

321
00:18:53,000 --> 00:18:53,520
Erg goed.

322
00:18:54,000 --> 00:18:55,360
- Ik kan het ze niet geven.
- Dat klopt.

323
00:18:55,440 --> 00:18:56,480
- Hoofdredacteur Luong heeft gelijk.
- We kunnen het niet aan de Japanners overlaten.

324
00:18:56,520 --> 00:18:56,920
Erg goed.

325
00:18:56,960 --> 00:18:57,440
Goed gezegd.

326
00:18:57,880 --> 00:19:00,360
Privékamer nummer vijf is bij de prijs inbegrepen,

327
00:19:01,280 --> 00:19:03,440
Zijn er nog mensen die de prijzen verhogen?

328
00:19:10,440 --> 00:19:11,760
Als niemand de prijzen meer verhoogt,

329
00:19:12,000 --> 00:19:13,880
Dus deze magische kist is van Luong...

330
00:19:13,920 --> 00:19:15,280
Alle prijzen inbegrepen!

331
00:19:19,320 --> 00:19:22,000
Privékamer nummer één is bij de prijs inbegrepen.

332
00:19:28,280 --> 00:19:31,080
Ik wil het bekijken
Hoeveel geld heb je?

333
00:19:31,800 --> 00:19:33,600
maar ik wil dat diploma hebben.

334
00:19:47,480 --> 00:19:47,920
Voorzitter,

335
00:19:48,520 --> 00:19:50,360
De totale financiën bedragen één miljoen.

336
00:19:50,960 --> 00:19:51,440
Ja.

337
00:20:12,000 --> 00:20:12,800
Mevrouw Hoac,

338
00:20:13,200 --> 00:20:14,720
Ze wil mij nog steeds adviseren

339
00:20:15,480 --> 00:20:16,280
Geen actie ondernemen?

340
00:20:17,240 --> 00:20:19,560
Het geld om dingen te kopen is je eigen geld,

341
00:20:20,280 --> 00:20:21,240
Zolang jij het maar leuk vindt

342
00:20:22,040 --> 00:20:23,520
Er kan van alles geveild worden.

343
00:20:24,560 --> 00:20:26,240
Bovendien is dit ook het laatste gerecht.

344
00:20:27,680 --> 00:20:28,880
Nadat de veiling is afgelopen,

345
00:20:29,040 --> 00:20:30,280
Kunt u mij al het medicijn geven?

346
00:20:30,480 --> 00:20:31,240
Natuurlijk is het mogelijk.

347
00:20:32,240 --> 00:20:35,040
Uiteindelijk pelde het lichaam van de fee daarbinnen af
Welk effect heeft dat?

348
00:20:41,880 --> 00:20:44,880
Oud Dat zei dat het een Japanse naam was
Er is nog een miljoen over.

349
00:20:45,640 --> 00:20:46,600
Je kunt één keer wedden.

350
00:20:49,480 --> 00:20:51,920
Ik heb 500 duizend betaald.

351
00:20:51,960 --> 00:20:53,800
Privékamer nummer één kost 500 duizend.

352
00:20:54,160 --> 00:20:55,000
Vijfhonderdduizend?

353
00:20:55,440 --> 00:20:57,280
Waarom zijn de prijzen vanaf het begin zo hoog?

354
00:20:57,800 --> 00:20:58,680
Achthonderdduizend.

355
00:20:58,760 --> 00:21:00,520
Privékamer nummer vijf kost 800 duizend.

356
00:21:00,760 --> 00:21:01,720
Achthonderddertigduizend.

357
00:21:01,760 --> 00:21:03,680
Privékamer nummer één kost 830 duizend.

358
00:21:03,800 --> 00:21:04,880
Eén miljoen.

359
00:21:05,080 --> 00:21:07,320
Privékamer nummer vijf kost een miljoen.

360
00:21:08,760 --> 00:21:09,400
President.

361
00:21:09,800 --> 00:21:11,120
Onze hoofdstad
Ik sta op het punt mijn limiet te bereiken.

362
00:21:11,520 --> 00:21:12,840
Wilt u kapitaal uit het imperium mobiliseren
het kost tijd.

363
00:21:12,920 --> 00:21:14,080
Eén miljoen en vijftigduizend.

364
00:21:14,720 --> 00:21:17,600
Privékamer nummer één kost 1 miljoen 50 duizend.

365
00:21:19,160 --> 00:21:19,600
President!

366
00:21:21,800 --> 00:21:23,280
Persoonlijk heb ik nog steeds geld,

367
00:21:23,400 --> 00:21:24,360
genoeg om te draaien.

368
00:21:25,080 --> 00:21:25,640
Doorgaan.

369
00:21:26,000 --> 00:21:26,560
Ja.

370
00:21:30,040 --> 00:21:31,160
Eén miljoen honderdduizend.

371
00:21:31,280 --> 00:21:32,160
Eén miljoen tweehonderdduizend.

372
00:21:32,240 --> 00:21:33,040
Eén miljoen driehonderdduizend.

373
00:21:33,160 --> 00:21:34,400
Eén miljoen driehonderdvijftigduizend.

374
00:21:34,480 --> 00:21:35,400
Eén miljoen vierhonderdduizend.

375
00:21:35,720 --> 00:21:37,200
Hoofdredacteur Luong, sorry,

376
00:21:37,920 --> 00:21:39,640
Zijn borgtocht heeft zijn limiet bereikt.

377
00:21:40,080 --> 00:21:41,560
Als u wilt blijven deelnemen aan de veiling

378
00:21:41,720 --> 00:21:43,320
Betaal alstublieft meer geld,

379
00:21:43,720 --> 00:21:45,960
anders verlies je
recht om aan de veiling deel te nemen.

380
00:21:56,920 --> 00:21:57,760
Denk na over hoe je verder moet.

381
00:22:00,280 --> 00:22:01,760
Meneer Luong, ik heb nog 50.000 over.

382
00:22:01,920 --> 00:22:02,520
Ik zal het je lenen.

383
00:22:02,520 --> 00:22:03,360
Ik heb nog 30 duizend over.

384
00:22:03,480 --> 00:22:04,400
Ik heb 70 duizend.

385
00:22:04,640 --> 00:22:05,320
Ik heb het ook.

386
00:22:05,320 --> 00:22:06,360
- Ik heb ook 50 duizend.
- Ik heb 80 duizend.

387
00:22:06,800 --> 00:22:07,720
- Ik heb nog steeds mijn plek.
- Ik leen het je.

388
00:22:07,760 --> 00:22:08,560
We hebben het allemaal aan jou geleend.

389
00:22:08,560 --> 00:22:10,040
- Ik leen ook geld.
- We hebben het allemaal aan jou geleend.

390
00:22:11,000 --> 00:22:12,320
- We hebben het allemaal aan jou geleend.
- Leen me alles.

391
00:22:12,400 --> 00:22:15,240
Bij veilingen zijn de regels het belangrijkst.

392
00:22:15,880 --> 00:22:18,720
Als iemand openlijk geld leent
om deel te nemen aan de veiling,

393
00:22:19,480 --> 00:22:20,440
de regels overtreden

394
00:22:21,240 --> 00:22:23,960
dan zijn we aan de Japanse kant
zal iedere persoon afzonderlijk vervolgen.

395
00:22:24,680 --> 00:22:26,320
Het is het beste dat u het zelf begrijpt

396
00:22:27,040 --> 00:22:29,880
Hoe groot is de prijs die moet worden betaald?

397
00:22:35,800 --> 00:22:36,560
Hoofdredacteur Luong.

398
00:22:37,320 --> 00:22:40,560
Ik vraag me af of je nog geld hebt
meer betalen?

399
00:22:49,080 --> 00:22:50,920
Er zijn alleen nog artikelen over
Vanochtend geveild.

400
00:22:51,480 --> 00:22:52,120
Veilingmeester.

401
00:22:53,000 --> 00:22:56,120
Geveilde items in de ochtend
Kan het als onderpand worden gebruikt?

402
00:23:00,440 --> 00:23:02,840
Als het al een hotelartikel is
Tan Nguyet bracht het ter veiling

403
00:23:03,960 --> 00:23:06,040
Uiteraard zal de kwaliteit gegarandeerd zijn.

404
00:23:07,240 --> 00:23:08,800
Wij kunnen het terugkopen
tegen vanafprijs.

405
00:23:10,080 --> 00:23:10,640
Ja.

406
00:23:17,240 --> 00:23:19,240
Totale waarde van artikelen
De veilingprijs is 180 duizend,

407
00:23:19,480 --> 00:23:21,640
na ombouw met vanafprijs
Dan zijn er nog 108 duizend over.

408
00:23:22,080 --> 00:23:23,880
Het is nu naar uw account overgemaakt
door hoofdredacteur Luong.

409
00:23:28,880 --> 00:23:31,240
Hoofdredacteur Luong
succesvol geld toevoegen.

410
00:23:31,480 --> 00:23:32,840
De veiling gaat door.

411
00:23:39,640 --> 00:23:41,040
Totale waarde van al hun items

412
00:23:41,720 --> 00:23:43,120
Het zijn er maar 180 duizend.

413
00:23:49,240 --> 00:23:52,800
Ik betaalde 1 miljoen 600 duizend.

414
00:23:53,320 --> 00:23:56,040
Privékamer nummer één is geprijsd
1 miljoen 600 duizend.

415
00:24:01,040 --> 00:24:01,840
Hoofdredacteur Luong.

416
00:24:02,320 --> 00:24:05,040
Wilt u de prijs toch verhogen?

417
00:24:09,680 --> 00:24:11,880
Hoofdredacteur Luong,
Ik wil het graag nogmaals bevestigen.

418
00:24:12,640 --> 00:24:15,520
Wilt u de prijs toch verhogen?

419
00:24:24,800 --> 00:24:26,400
Alle artikelen van vandaag,
Ik vind het helemaal niet leuk,

420
00:24:26,760 --> 00:24:27,760
Volledige aftrek van rekening

421
00:24:28,000 --> 00:24:29,040
Schrijf de naam van hoofdredacteur Luong.

422
00:24:29,440 --> 00:24:30,080
Ja, Meesteres.

423
00:24:36,280 --> 00:24:38,680
Deze hele plek is verhuisd
Hoofdredacteur Salaris voor mij.

424
00:24:42,720 --> 00:24:43,760
Ga uit de weg. Ga uit de weg.

425
00:24:43,960 --> 00:24:44,800
Wees niet gehaast. Wees niet gehaast.

426
00:24:47,080 --> 00:24:47,880
Het irriteren van jou.

427
00:24:49,880 --> 00:24:51,240
- Haast je niet.
- Moet doorgeven aan hoofdredacteur Luong.

428
00:24:51,240 --> 00:24:52,080
- Eén voor één.
- Dank.

429
00:24:52,080 --> 00:24:52,800
Één voor één.

430
00:24:54,040 --> 00:24:54,640
stoor je,

431
00:24:54,720 --> 00:24:56,840
Help mij overboeken naar mijn account
door hoofdredacteur Luong.

432
00:24:57,000 --> 00:24:58,360
- Vijfhonderdduizend.
- Dit is de mijne.

433
00:24:59,160 --> 00:24:59,880
De mijne is 60 duizend.

434
00:25:00,240 --> 00:25:00,800
De mijne.

435
00:25:00,920 --> 00:25:01,720
Ik ben hier aan het opnemen.

436
00:25:01,720 --> 00:25:05,840
(Bac Binh-hoofdstuk van het Militair Comité)

437
00:25:11,440 --> 00:25:12,360
U hoeft niet langer te wachten.

438
00:25:12,920 --> 00:25:13,680
Niemand biedt een hogere prijs

439
00:25:13,880 --> 00:25:14,720
dan kun je hem sluiten.

440
00:25:15,480 --> 00:25:16,520
Wacht even.

441
00:25:16,720 --> 00:25:19,520
Hoofdredacteur Luong blijft
Sommige rekeningen moeten worden afgestemd.

442
00:25:37,160 --> 00:25:37,880
Zojuist

443
00:25:38,280 --> 00:25:40,680
Er zijn veel sponsors die pijlen hebben gebruikt

444
00:25:40,880 --> 00:25:42,440
"De Chinezen" en "Lokale vrienden"

445
00:25:43,400 --> 00:25:46,040
om geld over te maken naar hoofdredacteur Luong om te lenen.

446
00:25:47,640 --> 00:25:50,120
Hoofdredacteur Luong,
Je kapitaal is genoeg,

447
00:25:50,440 --> 00:25:51,880
Het bieden kan doorgaan.

448
00:25:56,160 --> 00:25:57,440
Onderzoek onmiddellijk duidelijk voor mij,

449
00:25:57,480 --> 00:25:58,760
Laten we eens kijken wie er uiteindelijk is

450
00:25:59,720 --> 00:26:01,160
geld overgemaakt naar Luong Bon Tai.

451
00:26:01,560 --> 00:26:02,160
Voorzitter,

452
00:26:02,880 --> 00:26:03,880
Wij hebben niet het recht om onderzoek te doen

453
00:26:03,920 --> 00:26:04,880
Hoofdbron van Tan Nguyet Hotel.

454
00:26:05,200 --> 00:26:05,680
Ik ben gewoon bang...

455
00:26:06,080 --> 00:26:08,360
Ik bied 1 miljoen 650 duizend.

456
00:26:08,880 --> 00:26:10,320
Privékamer nummer vijf
vraagprijs 1 miljoen 650 duizend.

457
00:26:10,440 --> 00:26:11,840
Eén miljoen zeshonderdvijftigduizend.

458
00:26:12,000 --> 00:26:12,920
Eén miljoen zevenhonderdduizend.

459
00:26:13,000 --> 00:26:13,880
Eén miljoen achthonderdduizend.

460
00:26:13,960 --> 00:26:14,760
Eén miljoen negenhonderdduizend.

461
00:26:14,960 --> 00:26:15,560
Twee miljoen!

462
00:26:15,680 --> 00:26:16,520
Twee miljoen honderdduizend.

463
00:26:16,560 --> 00:26:17,440
Twee miljoen tweehonderdduizend.

464
00:26:17,560 --> 00:26:18,680
Twee miljoen driehonderdduizend.

465
00:26:18,720 --> 00:26:20,640
Twee miljoen vierhonderdvijftigduizend.

466
00:26:21,400 --> 00:26:25,120
Beide partijen hebben tegelijkertijd voorgesteld
Prijs 2 miljoen 450 duizend.

467
00:26:26,400 --> 00:26:27,000
Twee mensen

468
00:26:28,040 --> 00:26:30,800
Wilt u doorgaan met het toevoegen van geld?

469
00:26:33,800 --> 00:26:35,000
Ik heb geen geld meer.

470
00:26:35,240 --> 00:26:37,760
Ik weet het, bedenk een andere manier.

471
00:26:43,920 --> 00:26:46,440
Ik heb nog 200.000 over.

472
00:26:57,640 --> 00:26:59,560
Ons grote Japanse rijk
en ik persoonlijk

473
00:26:59,960 --> 00:27:01,280
Iedereen zal zich jouw hulp herinneren.

474
00:27:01,960 --> 00:27:04,440
Maak je geen zorgen, ik zal snel zijn
Breng haar het tegengif.

475
00:27:04,720 --> 00:27:05,800
Zodat je kunt genezen.

476
00:27:06,280 --> 00:27:06,920
Dank.

477
00:27:08,000 --> 00:27:09,840
Tan Nguyet Hotel
moet de bron van het geld controleren.

478
00:27:10,280 --> 00:27:10,960
Ik breng het naar beneden.

479
00:27:53,080 --> 00:27:55,320
(Tweehonderdduizend dong zelfs)

480
00:27:55,760 --> 00:27:56,680
Cheque uitgegeven door Tan Nguyet Hotel,

481
00:27:56,680 --> 00:27:58,400
(Tweehonderdduizend dong zelfs)

482
00:27:58,400 --> 00:27:59,680
Kan direct omgezet worden.

483
00:28:01,760 --> 00:28:03,640
Privékamer nummer één geprijsd…

484
00:28:03,720 --> 00:28:04,280
- Wacht even.
- Haai...

485
00:28:06,880 --> 00:28:09,880
Ik wil dit geld doneren
voor de heer Luong Bon Tai

486
00:28:10,400 --> 00:28:11,640
van privékamer nummer vijf.

487
00:28:16,160 --> 00:28:16,800
Goed!

488
00:28:17,800 --> 00:28:19,840
Geweldig! Geweldig!

489
00:28:19,960 --> 00:28:21,440
Privékamer nummer vijf prijs

490
00:28:21,680 --> 00:28:23,840
twee miljoen zeshonderdvijftigduizend keer één.

491
00:28:23,880 --> 00:28:24,400
Geweldig!

492
00:28:24,440 --> 00:28:26,440
Twee miljoen zeshonderdvijftigduizend maal twee.

493
00:28:26,800 --> 00:28:28,920
Twee miljoen zeshonderdvijftigduizend maal drie.

494
00:28:30,480 --> 00:28:31,280
Slot!

495
00:28:31,920 --> 00:28:35,440
- Geweldig!
- Zo geweldig!

496
00:28:35,440 --> 00:28:37,600
- Zo moet het zijn.
- Erg goed.

497
00:28:41,640 --> 00:28:43,400
Laatste item van deze veiling

498
00:28:43,480 --> 00:28:45,240
was van de heer Luong Bon Tai.

499
00:28:45,320 --> 00:28:46,560
Gefeliciteerd hoofdredacteur Luong.

500
00:28:46,720 --> 00:28:48,680
- Geweldig.
- Geweldig.

501
00:28:49,200 --> 00:28:52,040
- Gefeliciteerd.
- Gefeliciteerd hoofdredacteur Luong.

502
00:28:52,080 --> 00:28:53,160
Gefeliciteerd hoofdredacteur Luong.

503
00:28:53,200 --> 00:28:53,720
Zo goed.

504
00:28:53,760 --> 00:28:54,440
Gefeliciteerd!

505
00:28:55,680 --> 00:28:57,880
Gefeliciteerd hoofdredacteur Luong.

506
00:28:57,960 --> 00:28:59,760
- Gefeliciteerd.
- Gefeliciteerd hoofdredacteur Luong.

507
00:29:05,960 --> 00:29:07,400
Zonder ons medicijn,

508
00:29:08,000 --> 00:29:09,720
Ze zal het deze maand niet overleven.

509
00:29:14,240 --> 00:29:17,480
Deze persoon is de adviseur
die ik deze keer heb uitgenodigd.

510
00:29:21,080 --> 00:29:21,800
Hoofdredacteur Luong,

511
00:29:22,760 --> 00:29:23,360
plezier.

512
00:29:24,240 --> 00:29:25,640
Hij is niet Luong Bon Tai.

513
00:29:28,520 --> 00:29:31,240
Hij was er vast aan gewend
Hoac Tien Co van vroeger.

514
00:29:34,440 --> 00:29:35,080
Ga op onderzoek uit.

515
00:29:36,320 --> 00:29:38,120
Begin bij de mensen
naast Hoac Tien Co,

516
00:29:38,160 --> 00:29:39,440
Onderzoek elke persoon duidelijk voor mij.

517
00:29:39,480 --> 00:29:39,960
Ja.

518
00:29:42,240 --> 00:29:43,680
Zojuist de mensen van de redactie

519
00:29:44,440 --> 00:29:46,320
helpt hen ook ons te misleiden.

520
00:29:48,880 --> 00:29:51,360
Een hond zal altijd maar een hond blijven.

521
00:29:53,000 --> 00:29:54,040
Voor altijd opgevoed zijn, zal je niet dichtbij brengen.

522
00:29:55,760 --> 00:29:57,840
Maak ze voor mij schoon,

523
00:29:58,440 --> 00:29:59,800
ontwortelen.

524
00:30:00,080 --> 00:30:00,520
Ja.

525
00:30:02,760 --> 00:30:05,760
Het geheel
Hier kunnen mensen ingezet worden.

526
00:30:06,320 --> 00:30:09,640
Vanavond kan niemand dat
Neem deze kist weg.

527
00:30:11,000 --> 00:30:14,760
Hoeveel lawaai je ook maakt,
Ik zal de volledige verantwoordelijkheid op mij nemen.

528
00:30:15,040 --> 00:30:15,520
Ja.

529
00:30:20,640 --> 00:30:21,680
Meneer Tottori.

530
00:30:22,240 --> 00:30:24,840
Dit beleid hebben wij altijd al gevoerd
de vriendschap tussen de twee landen in stand houden.

531
00:30:25,560 --> 00:30:27,200
Dit... in dit verhaal...

532
00:30:27,240 --> 00:30:28,680
Denkt u dat er sprake is van een misverstand?

533
00:30:28,800 --> 00:30:30,240
Is het een misverstand of niet?

534
00:30:30,560 --> 00:30:31,880
moet door ons worden beslist.

535
00:30:32,960 --> 00:30:35,320
Ik verzoek u onmiddellijk
blokkeer het toneel,

536
00:30:35,760 --> 00:30:37,120
arresteer alle betrokkenen.

537
00:30:43,000 --> 00:30:43,400
Baas.

538
00:30:43,880 --> 00:30:44,720
De Japanners zijn van plan te mobiliseren

539
00:30:44,720 --> 00:30:45,880
soldaten van het Militair Comité,

540
00:30:46,200 --> 00:30:47,680
blokkade van het hele gebouw,
Ondervraag alle aanwezigen.

541
00:30:48,320 --> 00:30:48,880
Ruim de scène op.

542
00:30:49,240 --> 00:30:50,520
Alle gasten moeten zich onmiddellijk verspreiden.

543
00:30:50,720 --> 00:30:51,240
Er mogen geen fouten zijn.

544
00:30:51,440 --> 00:30:51,880
Ja.

545
00:30:52,880 --> 00:30:53,320
Snelheid.

546
00:30:53,320 --> 00:30:53,760
Snel.

547
00:30:53,800 --> 00:30:55,960
Ga niet. Ga niet.

548
00:30:57,760 --> 00:30:58,880
Wie heeft je laten gaan?

549
00:31:00,120 --> 00:31:00,720
Ga naar deze kant.

550
00:31:01,480 --> 00:31:02,040
Volg het op de voet.

551
00:31:02,200 --> 00:31:03,040
Japanse soldaten zijn hier.

552
00:31:03,040 --> 00:31:03,560
Snelheid.

553
00:31:05,240 --> 00:31:06,240
Verdomme.

554
00:31:07,000 --> 00:31:09,080
President, iedereen vlucht.

555
00:31:10,080 --> 00:31:10,760
Deze groep slaven

556
00:31:10,760 --> 00:31:12,640
durfde af te luisteren
voor mijn kamer.

557
00:31:12,880 --> 00:31:14,640
Laat iedereen eerst gaan.

558
00:31:17,040 --> 00:31:20,440
Tan Nguyet Hotel heeft
verpesten ons geweldige werk.

559
00:31:21,000 --> 00:31:22,360
Moeten we actie tegen hen ondernemen?

560
00:31:24,720 --> 00:31:26,960
Zonder de steun van het Militair Comité,

561
00:31:27,480 --> 00:31:29,840
Ik heb deze plek vanavond geëgaliseerd.

562
00:31:35,240 --> 00:31:36,320
Ga eerst terug.

563
00:31:59,680 --> 00:32:00,120
Boeddhistische school.

564
00:32:00,480 --> 00:32:00,920
Schoonzus.

565
00:32:01,280 --> 00:32:01,920
Iedereen is gearriveerd.

566
00:32:03,800 --> 00:32:05,560
Dame, wij gewoon
Ik kan hier gewoon afscheid nemen.

567
00:32:05,880 --> 00:32:07,240
Tan Nguyet Hotel is dat wel
een neutrale organisatie,

568
00:32:07,480 --> 00:32:09,320
In de regel worden er geen vragen gesteld
Waar worden de goederen naartoe verzonden?

569
00:32:10,800 --> 00:32:12,200
De Japanners zullen het niet accepteren
Stop hier niet.

570
00:32:12,640 --> 00:32:13,840
Ik moet teruggaan en helpen omgaan met de gevolgen.

571
00:32:14,520 --> 00:32:15,640
Zal er iets met je gebeuren?

572
00:32:16,240 --> 00:32:17,360
Over mij hoef je je geen zorgen te maken.

573
00:32:18,160 --> 00:32:19,680
Tan Nguyet Hotel
honderd jaar geleden opgericht,

574
00:32:20,000 --> 00:32:21,200
Er zijn geen stormen die niet zijn meegemaakt.

575
00:32:22,240 --> 00:32:23,320
Wij hebben onze eigen manier om ermee om te gaan.

576
00:32:24,960 --> 00:32:25,680
En jullie,

577
00:32:26,920 --> 00:32:28,480
Neem grote spullen mee
ga dus de stad uit,

578
00:32:29,520 --> 00:32:30,760
Zorg ervoor dat je niet ontdekt wordt.

579
00:32:31,400 --> 00:32:31,920
Weet je het nog?

580
00:32:35,440 --> 00:32:37,400
Maak je geen zorgen, ik weet hoe ik moet rekenen.

581
00:32:43,720 --> 00:32:44,240
Laten we gaan.

582
00:32:58,040 --> 00:32:59,440
Boeddhisme, Laos Dat...

583
00:32:59,960 --> 00:33:01,320
Er moet sprake zijn van onuitsprekelijk lijden.

584
00:33:03,920 --> 00:33:04,520
Wat is er?

585
00:33:04,800 --> 00:33:05,520
Op weg hierheen,

586
00:33:05,680 --> 00:33:07,280
Wij zien veel
Japanners dragen dingen.

587
00:33:07,720 --> 00:33:09,480
Alle wijken waren afgesloten.
kan niet uitgaan.

588
00:33:11,400 --> 00:33:12,480
Boeddhisme, dus wat moeten we doen?

589
00:33:16,000 --> 00:33:16,640
Kom direct naar buiten.

590
00:33:22,920 --> 00:33:23,680
Iedereen ging op zoek.

591
00:33:24,000 --> 00:33:24,640
Ja.

592
00:33:26,320 --> 00:33:26,800
Gaan.

593
00:34:00,800 --> 00:34:01,600
Zij zijn het.

594
00:34:01,920 --> 00:34:03,240
Houd zowel jou als je kofferbak voor mij vast.

595
00:34:03,480 --> 00:34:03,960
Tieu Ngu,

596
00:34:04,280 --> 00:34:05,680
nam Lao Bat en Lao Cuu mee om zich terug te trekken.

597
00:34:05,880 --> 00:34:06,720
- Snel.
- Ja.

598
00:34:07,960 --> 00:34:08,880
Sta stil.

599
00:34:17,560 --> 00:34:18,480
Meneer Luong.

600
00:34:19,360 --> 00:34:20,680
Kom met ons mee op reis.

601
00:34:42,680 --> 00:34:46,440
Meneer Luong, lang niet gezien.

602
00:34:47,520 --> 00:34:48,600
Stap alsjeblieft in de auto.

603
00:34:49,120 --> 00:34:51,000
Ik nam iedereen mee naar het treinstation.

604
00:34:53,880 --> 00:34:55,880
Ben je me zo snel vergeten, mijn vriend?

605
00:34:56,680 --> 00:34:57,320
O mijn God.

606
00:34:59,600 --> 00:35:01,480
Het was de eigenaar van het Tan Nguyet hotel die me vertelde dat ik moest komen.

607
00:35:01,480 --> 00:35:02,480
Wat ben je aan het doen?

608
00:35:04,120 --> 00:35:05,000
Ga alsjeblieft uit de weg.

609
00:35:05,480 --> 00:35:07,560
Wij hebben dienst.

610
00:35:11,000 --> 00:35:12,320
Meneer Luong wel

611
00:35:12,360 --> 00:35:14,240
Expert van de Amerikaanse Kamer van Koophandel
wij nodigen je uit,

612
00:35:15,480 --> 00:35:16,720
Ik heb mijn reisdocument bij me.

613
00:35:16,720 --> 00:35:17,400
(Reisdocument)

614
00:35:20,680 --> 00:35:22,800
Vanavond is hij Amerika's gast,

615
00:35:23,280 --> 00:35:24,000
niet onder uw controle.

616
00:35:24,040 --> 00:35:24,480
Juist.

617
00:35:25,120 --> 00:35:26,040
Niet onder jouw controle.

618
00:35:26,640 --> 00:35:28,480
Het zijn criminelen,

619
00:35:30,000 --> 00:35:31,160
de publieke opinie in beroering brengen,

620
00:35:31,760 --> 00:35:32,680
het imperium provoceren.

621
00:35:33,840 --> 00:35:36,320
Ze moeten blijven.

622
00:35:37,080 --> 00:35:38,360
Je kunt het beter eens nader bekijken.

623
00:35:39,080 --> 00:35:41,880
Deze auto is de auto van het Amerikaanse consulaat.

624
00:35:44,960 --> 00:35:46,160
Als je de auto stopt en iemand aanhoudt

625
00:35:46,160 --> 00:35:48,360
Dat betekent ingrijpen
Het Amerikaanse werk.

626
00:35:49,480 --> 00:35:51,720
Hij wil Amerika en Japan
diplomatieke onenigheid?

627
00:35:52,760 --> 00:35:55,480
Of Japan jongens
Wil je Amerika de oorlog verklaren?

628
00:36:00,640 --> 00:36:02,000
Stap alsjeblieft in de auto.

629
00:36:05,440 --> 00:36:06,280
Iedereen stapte ook in de auto.

630
00:36:23,000 --> 00:36:24,240
Verdomme!

631
00:36:25,800 --> 00:36:26,560
(Speciale actiebestelling)

632
00:36:26,560 --> 00:36:27,320
Meneer Tottori.

633
00:36:27,600 --> 00:36:28,680
Wij kregen instructies van boven,

634
00:36:29,000 --> 00:36:30,520
zullen al onze inspanningen gebruiken om te coördineren
met jouw acties.

635
00:36:35,880 --> 00:36:37,280
Ze zijn allemaal weg,

636
00:36:37,480 --> 00:36:38,920
Wat heeft uw komst nog meer voor nut?

637
00:36:39,960 --> 00:36:41,320
Wij volgen ook gewoon bevelen op.

638
00:36:41,840 --> 00:36:43,960
Zie je, je hebt ons nog steeds nodig
nog iets doen?

639
00:36:46,960 --> 00:36:47,560
Rot op.

640
00:36:48,400 --> 00:36:49,160
Ga weg.

641
00:37:20,000 --> 00:37:21,600
Ik wist dat ze terug zou komen.

642
00:37:22,440 --> 00:37:23,400
Omdat ik het alleen ben

643
00:37:24,280 --> 00:37:25,360
Net genezen van haar ziekte.

644
00:37:26,400 --> 00:37:27,200
Geef mij het medicijn.

645
00:37:51,360 --> 00:37:53,520
Wat ik het meest haat, is dat anderen voorgelogen worden.

646
00:37:54,680 --> 00:37:56,480
vooral iemand waar ik om geef.

647
00:37:57,400 --> 00:37:59,880
Ze zal veel tijd hebben om het langzaam te begrijpen

648
00:38:00,440 --> 00:38:01,760
bedrieg mij

649
00:38:02,960 --> 00:38:04,680
Wat zal het eindresultaat zijn?

650
00:38:08,160 --> 00:38:09,000
Waar ben je?

651
00:38:10,960 --> 00:38:12,240
Begeleid haar voor mij weg.

652
00:38:12,880 --> 00:38:14,120
Ik moet het persoonlijk ondervragen.

653
00:38:15,400 --> 00:38:16,040
Wachten.

654
00:38:20,640 --> 00:38:22,040
Al ontbonden,

655
00:38:22,960 --> 00:38:24,320
Waarom ben je nog hier?

656
00:38:32,960 --> 00:38:34,080
Kom, volg mij naar huis.

657
00:38:35,320 --> 00:38:35,920
Stop.

658
00:38:37,080 --> 00:38:38,120
Ze is een verdachte.

659
00:38:38,600 --> 00:38:40,320
ondervraging moet aanvaarden.

660
00:38:41,400 --> 00:38:42,360
Welke misdaad?

661
00:38:42,560 --> 00:38:43,960
Het aanzetten tot anti-Japanse sentimenten

662
00:38:44,920 --> 00:38:46,480
vanavond op de veiling.

663
00:38:48,040 --> 00:38:49,320
Is de misdaad genoeg?

664
00:38:50,040 --> 00:38:51,120
Wat zei ze?

665
00:38:53,320 --> 00:38:54,480
Pas na ondervraging zullen we het weten.

666
00:38:54,600 --> 00:38:56,040
Dat betekent dus dat er geen misdaad is,

667
00:38:56,080 --> 00:38:57,000
geen bewijs.

668
00:38:59,840 --> 00:39:01,320
Zij is een medewerker van
Tan Nguyet Hotel,

669
00:39:02,080 --> 00:39:03,640
Neem niet deel aan deze veiling.

670
00:39:04,000 --> 00:39:05,320
Ze is niet binnen
reikwijdte van uw onderzoek.

671
00:39:05,360 --> 00:39:06,600
Ik heb een actiebevel,

672
00:39:08,840 --> 00:39:11,480
heeft het recht elke verdachte persoon te arresteren.

673
00:39:13,440 --> 00:39:14,720
Tan Nguyet Hotel, jongens

674
00:39:15,960 --> 00:39:17,480
Ga je je bedekken?

675
00:39:18,440 --> 00:39:20,200
Als je zegt bedekken, bedoel je dan bedekken?

676
00:39:20,920 --> 00:39:21,680
Ik zeg je,

677
00:39:22,520 --> 00:39:24,360
ze is meer dan alleen een werknemer
van Tan Nguyet Hotel,

678
00:39:25,440 --> 00:39:27,040
maar ook mijn geadopteerde dochter.

679
00:39:27,760 --> 00:39:29,880
Dus ik laat niemand toe

680
00:39:30,000 --> 00:39:31,160
haar willekeurig pesten.

681
00:39:31,600 --> 00:39:33,080
Iedereen weet het

682
00:39:33,600 --> 00:39:34,760
Dit Tan Nguyet-hotel is van mij

683
00:39:36,040 --> 00:39:38,360
is een handelswinkel van de overheid
Centraal aangewezen samenwerking,

684
00:39:38,520 --> 00:39:39,880
beschermd door het Ministerie van Militaire Zaken.

685
00:39:40,920 --> 00:39:43,440
Je papier is nutteloos.

686
00:39:44,520 --> 00:39:45,040
Ga daar staan.

687
00:39:45,120 --> 00:39:45,600
Gaan.

688
00:39:46,160 --> 00:39:46,640
Ga naar huis.

689
00:39:47,160 --> 00:39:47,760
Ga daar staan.

690
00:39:48,960 --> 00:39:50,560
Ik zei hem dat hij daar moest blijven staan.

691
00:39:52,040 --> 00:39:52,840
Meneer Tottori.

692
00:39:53,360 --> 00:39:54,520
Machtiging reikwijdte van actiebevel
dat hij bewaart

693
00:39:55,000 --> 00:39:57,360
Omvat geen werknemers
Tan Nguyet-hotel.

694
00:39:57,640 --> 00:39:59,160
Wij hebben niet het recht om actie tegen hen te ondernemen.

695
00:40:00,040 --> 00:40:01,440
Jullie... jullie...

696
00:40:03,880 --> 00:40:04,400
Voorzitter.

697
00:40:06,960 --> 00:40:08,080
Heb jij de kist al geplunderd?

698
00:40:08,480 --> 00:40:10,120
De borst en Luong Bon Tai

699
00:40:11,000 --> 00:40:12,440
werd aangevallen door mensen van de Amerikaanse Kamer van Koophandel

700
00:40:12,920 --> 00:40:13,840
verscheen plotseling en nam hem mee.

701
00:40:14,080 --> 00:40:14,880
Weerzinwekkend.

702
00:40:15,880 --> 00:40:17,360
Waarom zijn de Amerikanen er nog steeds bij betrokken?

703
00:40:18,120 --> 00:40:19,840
Wie zijn ze eigenlijk?

704
00:40:20,960 --> 00:40:22,000
Hoe zit het met de andere kist?

705
00:40:22,960 --> 00:40:24,120
Het is nog steeds niet erg duidelijk.

706
00:40:24,400 --> 00:40:26,160
Maar ik heb het bevel al gegeven.

707
00:40:26,920 --> 00:40:27,920
Ten koste van alles

708
00:40:28,160 --> 00:40:28,880
moet het stelen.

709
00:40:45,840 --> 00:40:48,320
(Bezorgopdracht - Tan Nguyet Hotel)

710
00:40:50,840 --> 00:40:52,640
Deze keer dacht hij er ook over na

711
00:40:53,080 --> 00:40:55,080
al beroemd in Bac Binh.

712
00:41:30,160 --> 00:41:31,640
Wil hierheen

713
00:41:32,160 --> 00:41:33,640
moet steekpenningsgeld achterlaten.

714
00:41:34,480 --> 00:41:35,960
Kind.

715
00:41:36,520 --> 00:41:38,240
Toen hij een pistool droeg om goederen te escorteren,

716
00:41:38,480 --> 00:41:40,080
Je plast nog steeds op de grond.

717
00:41:40,600 --> 00:41:42,440
Broeders, sla mij.

718
00:42:26,280 --> 00:42:27,240
Baas Dien.

719
00:42:28,320 --> 00:42:29,240
Zwarte hondenbeer.

720
00:42:29,960 --> 00:42:30,880
Ik zei dat,

721
00:42:31,400 --> 00:42:32,920
Ik liep net de veiling uit

722
00:42:33,000 --> 00:42:34,280
Je bent gekomen om het pad van de overvallers te blokkeren.

723
00:42:34,840 --> 00:42:36,880
Broeders, laat hem gehandicapt zijn.

724
00:42:37,320 --> 00:42:38,360
Als ik sterf, ben ik verantwoordelijk.

725
00:42:38,480 --> 00:42:39,040
Ja.

726
00:42:54,680 --> 00:42:56,840
Dood iemand, neem de kist weg.

727
00:42:57,440 --> 00:42:58,280
Japanse.

728
00:43:11,680 --> 00:43:12,760
Je beschermt jezelf goed.

729
00:43:58,040 --> 00:43:58,880
Hoe is het met je?

730
00:44:00,440 --> 00:44:01,200
Ga allemaal snel.

731
00:44:01,600 --> 00:44:02,440
Breng de kofferbak.

732
00:44:02,840 --> 00:44:04,200
Chinees spul

733
00:44:04,760 --> 00:44:06,240
Ik kan het niet toestaan dat de Japanners het wegnemen.

734
00:44:07,080 --> 00:44:07,800
Wees gerust.

735
00:44:08,920 --> 00:44:10,800
Kind, kom hier.

736
00:44:21,280 --> 00:44:22,640
Baas, we nemen het niet terug.

737
00:44:22,760 --> 00:44:23,400
Laten we gaan.

738
00:44:24,600 --> 00:44:25,320
Ga jij aap.

739
00:44:25,880 --> 00:44:26,760
Dit is China,

740
00:44:27,160 --> 00:44:28,160
zij zijn degenen die moeten gaan.

741
00:44:28,440 --> 00:44:30,240
Ga, help ze de kist te plunderen,

742
00:44:30,480 --> 00:44:31,240
versloeg de Japanners.

743
00:44:31,480 --> 00:44:32,320
Baas, maar...

744
00:44:32,600 --> 00:44:33,360
Ga snel.

745
00:44:33,840 --> 00:44:34,320
Ja.

746
00:45:55,240 --> 00:45:59,400
♪Het verleden is als rook♪

747
00:45:59,760 --> 00:46:02,480
♪Neem rustig een beslissing♪

748
00:46:02,760 --> 00:46:05,560
♪In een chaotische en chaotische situatie♪

749
00:46:05,960 --> 00:46:09,720
♪Het is voor iedereen erg moeilijk om de kust te bereiken♪

750
00:46:09,960 --> 00:46:13,400
♪Een heel normaal afscheid♪

751
00:46:13,680 --> 00:46:17,080
♪Hef je hoofd op en denk dat het zonneschijn is♪

752
00:46:17,160 --> 00:46:24,440
♪Misschien is dit de laatste keer samen♪

753
00:46:24,880 --> 00:46:28,160
♪Buiten de deur waait de Lentewind nog steeds♪

754
00:46:28,440 --> 00:46:31,680
♪Wie vertrekt er met haast♪

755
00:46:31,840 --> 00:46:35,880
♪Het lichaam zit midden in een schaakspel, de golven zijn stil♪

756
00:46:36,080 --> 00:46:39,440
♪Die nog steeds in Gods wil gelooft♪

757
00:46:39,680 --> 00:46:43,040
♪De bergen en rivieren zijn rijk aan brokaat, vele jaren als een droom♪

758
00:46:43,280 --> 00:46:46,560
♪De muziek eindigt, wie wacht er op♪

759
00:46:46,880 --> 00:46:50,560
♪Buig je hoofd en neem afscheid, en ga dan weer op pad♪

760
00:46:50,760 --> 00:46:54,000
♪De volgende dag zal nog steeds veilig zijn♪

761
00:46:54,000 --> 00:46:56,560
♪Elk moment ontnomen♪

762
00:46:56,640 --> 00:46:58,560
♪Gewoon wachten op de zonsopgang♪

763
00:46:58,720 --> 00:47:02,000
♪Liefde zal eeuwig duren, wraak zal uiteindelijk worden terugbetaald♪

764
00:47:02,120 --> 00:47:05,400
♪In het net van het lot♪

765
00:47:05,400 --> 00:47:08,600
♪Niemand kan ontsnappen♪

766
00:47:09,600 --> 00:47:11,440
♪Leven en dood zijn als messen♪

767
00:47:11,600 --> 00:47:13,160
♪Er was eens een jonge vrouw♪

768
00:47:13,240 --> 00:47:16,680
♪Gelukkig om samen drie stormen te doorstaan♪

769
00:47:16,880 --> 00:47:19,200
♪Houd een klein beetje vuur over♪

770
00:47:19,320 --> 00:47:23,840
♪Verlicht de weg vooruit♪

771
00:47:23,960 --> 00:47:26,920
♪Buiten de deur waait de Lentewind nog steeds♪

772
00:47:27,160 --> 00:47:30,680
♪Wie vertrekt er met haast♪

773
00:47:30,800 --> 00:47:34,560
♪Het lichaam zit midden in een schaakspel, de golven zijn stil♪

774
00:47:34,880 --> 00:47:38,360
♪Die nog steeds in Gods wil gelooft♪

775
00:47:38,520 --> 00:47:41,520
♪De bergen en rivieren zijn rijk aan brokaat, vele jaren als een droom♪

776
00:47:41,760 --> 00:47:45,520
♪De muziek eindigt, wie wacht er op♪

777
00:47:45,680 --> 00:47:49,400
♪Buig je hoofd en neem afscheid, en ga dan weer op pad♪

778
00:47:49,520 --> 00:48:00,960
♪Ik hoop alleen dat de volgende dag nog steeds vredig zal zijn♪