1
00:00:26,600 --> 00:00:28,960
ايلينا...هل ستأتي؟

2
00:00:40,079 --> 00:00:42,799
- لقد استمتعت حقا بالعرض.
- شكرًا لك.

3
00:00:46,280 --> 00:00:48,079
هل لي أن أطلب واحدة أيضا؟

4
00:00:53,840 --> 00:00:55,479
أنا أيضا، من فضلك.

5
00:01:05,719 --> 00:01:07,480
إلى أوليفيا، بكل اعتزاز.

6
00:01:09,599 --> 00:01:12,079
لقد كان عرضًا عاصفًا إلى حد ما.

7
00:01:13,599 --> 00:01:15,879
العودة إلى المدرسة
كانت إيلينا هي الأدبية.

8
00:01:15,959 --> 00:01:18,560
تعال لتناول العشاء ،
حتى تتمكن من إخبارنا عن ذلك.

9
00:01:19,159 --> 00:01:21,079
لقد قمت بالحجز في مكان قريب.

10
00:01:21,400 --> 00:01:25,439
علينا أن نحتفل،
هناك مفاجأة جميلة لإيلينا.

11
00:01:33,959 --> 00:01:35,359
مرحبًا لينو.

12
00:01:35,439 --> 00:01:36,799
مرحبًا نينو.

13
00:01:37,280 --> 00:01:39,120
كم من الوقت مضى؟

14
00:01:41,280 --> 00:01:43,079
الإيروتاس...

15
00:01:44,760 --> 00:01:47,359
إنهم عائلة ذات تقاليد عظيمة،

16
00:01:47,439 --> 00:01:50,760
من بين الأكثر تحضرا
من تلك التي تعول في إيطاليا.

17
00:01:51,959 --> 00:01:54,359
غيدو رجل استثنائي.

18
00:01:54,439 --> 00:01:56,959
- أنا صديق جيد لمارياروزا.
- نعم؟

19
00:01:57,040 --> 00:01:59,319
نعم لدينا حجج معينة..

20
00:02:02,000 --> 00:02:03,319
أعلم أنك ستتزوجين من بيترو.

21
00:02:07,560 --> 00:02:10,400
لقد قرأت كتابه، وجدته رائعًا.

22
00:02:13,199 --> 00:02:15,120
كيف تحبها في ميلانو؟

23
00:02:16,439 --> 00:02:18,039
إنها مدينة صعبة،

24
00:02:18,120 --> 00:02:21,759
خاصة إذا كنت من الجنوب
بدون سنت في جيبك.

25
00:02:21,840 --> 00:02:25,439
- هل عدت إلى نابولي؟
- في الوقت الراهن، نعم.

26
00:02:25,520 --> 00:02:27,360
- في الحي؟
- نعم.

27
00:02:28,800 --> 00:02:32,680
لقد قطعت كل علاقاتي مع والدي
لم أعد أرى عائلتي.

28
00:02:33,199 --> 00:02:35,439
- سيئة للغاية.
- لا، لا بأس هكذا.

29
00:02:37,080 --> 00:02:39,800
أنا آسف فقط
ليس لدي أي أخبار عن ليلى.

30
00:02:43,039 --> 00:02:45,199
تركت زوجها،
تعيش مع شخص آخر.

31
00:02:47,360 --> 00:02:49,080
هل كان لديها ولد أم فتاة؟

32
00:02:51,719 --> 00:02:52,919
صبي.

33
00:02:56,280 --> 00:02:58,840
ليلى شجاعة، حتى أكثر من اللازم،

34
00:02:59,800 --> 00:03:02,159
لكنها لن تنحني للواقع،

35
00:03:02,240 --> 00:03:05,240
انها غير قادرة
في قبول الآخرين ونفسها.

36
00:03:05,319 --> 00:03:08,759
كان حبها تجربة صعبة.

37
00:03:08,840 --> 00:03:10,319
لماذا؟

38
00:03:10,400 --> 00:03:12,639
إنها لا تعرف ما هو التفاني.

39
00:03:12,719 --> 00:03:15,400
- أنت تبالغ.
- لا، هي كلها خاطئة.

40
00:03:16,240 --> 00:03:19,080
في رأسها، في كل شيء، حتى الجنس.

41
00:03:23,680 --> 00:03:27,919
<i>كنت أود أن أسأل:</i>
<i>هل كل هذا خطأ في رأس ليلى؟</i>

42
00:03:28,560 --> 00:03:31,159
<i>وماذا يفعل</i>
<i>كل شيء خاطئ في الجنس يعني؟</i>

43
00:03:33,199 --> 00:03:36,800
نينو، متى تكون الفتاة مخطئة في ممارسة الجنس؟

44
00:03:37,319 --> 00:03:39,360
هل كنت مخطئًا مثل ليلى؟

45
00:03:40,159 --> 00:03:44,120
<i>ولكن حتى لو كان ذلك ممكنًا</i>
<i>لطرح هذه الأسئلة عليه،</i>

46
00:03:44,199 --> 00:03:45,800
ماذا يهمني؟

47
00:03:46,400 --> 00:03:50,120
<i>علاوة على ذلك، من كان ليقول</i>
<i>لقد أخطأت، أليس كذلك؟</i>

48
00:03:50,759 --> 00:03:52,639
لقد حصلت عليه من أجل السادة.

49
00:03:52,719 --> 00:03:56,599
لقد وافقت على القطعة
كتب البروفيسور أيروتا في إيل بونتي.

50
00:03:56,680 --> 00:04:02,039
ظروف التدريس لنا نحن المحاضرين
هم كما وصفهم.

51
00:04:02,560 --> 00:04:05,360
يجب أن أخبر ابنتي،

52
00:04:05,439 --> 00:04:09,639
لأن مارياروزا كالعادة
اعتقدت أنه كان مقالا فظيعا.

53
00:04:09,719 --> 00:04:12,360
مارياروزا تعني فقط
ما لا يستطيع العالم أن يقدمه لها.

54
00:04:12,879 --> 00:04:14,479
إذا سمحت لي.

55
00:04:14,560 --> 00:04:17,160
إلى أين أنت ذاهب؟
نود أن نسمع وجهة نظرك.

56
00:04:17,720 --> 00:04:21,079
- ليس لدي ما أقوله.
- الكاتب دائما لديه ما يقوله.

57
00:04:22,199 --> 00:04:24,399
ربما أنا لست كاتبا.

58
00:05:47,120 --> 00:05:49,680
<i>بحلول ذلك الوقت، كنت أعرف</i>
<i>لم يكن منجذبًا إليّ.</i>

59
00:05:49,759 --> 00:05:52,319
في إيشيا اختار ليلى، وليس أنا.

60
00:05:52,800 --> 00:05:56,000
<i>ومع ذلك مازلت أريده</i>
<i>أردته فقط.</i>

61
00:05:56,600 --> 00:06:00,199
<i>كنت أود أن أصنعه</i>
<i>امشي طوال الليل لتسأله:</i>

62
00:06:00,279 --> 00:06:02,959
ما هي الموسيقى التي يجب أن أستمع إليها؟
ما هي الأفلام التي يجب أن أشاهدها؟

63
00:06:03,040 --> 00:06:04,680
ما هي الكتب التي يجب أن أقرأها؟

64
00:06:06,600 --> 00:06:10,000
<i>كفى، لقد كنت مريضًا</i>
<i>من كل شيء وكل شخص،</i>

65
00:06:10,079 --> 00:06:13,000
<i>حتى من نفسي بسبب التضييع</i>
<i>المساء هكذا.</i>

66
00:06:16,920 --> 00:06:18,560
ها هي مفاجأتك!

67
00:06:22,480 --> 00:06:23,680
ايلينا!

68
00:06:24,680 --> 00:06:29,279
أنا آسف، جئت بالسيارة ولكن لم أفعل
جعله في الوقت المناسب للعرض التقديمي.

69
00:06:29,360 --> 00:06:31,600
- لا تهتم.
- هل أنت متأكد؟

70
00:06:31,680 --> 00:06:35,600
- رحلة بيزا إلى ميلانو شاقة.
- نعم، ولكن القيادة تريحني.

71
00:06:35,680 --> 00:06:37,639
- ما هي السيارة التي لديك؟
- 600.

72
00:06:37,720 --> 00:06:39,319
كيف تحب ذلك؟

73
00:06:39,399 --> 00:06:43,800
لا بأس، أنا لا أعرف الكثير عن السيارات
لكنهم يقولون أن لديها التروس جيدة.

74
00:06:45,000 --> 00:06:48,399
أردت شراء واحدة،
لكنك تعرف كيف تدفع الجامعة.

75
00:06:48,480 --> 00:06:51,279
كفى ثرثرة الآن.

76
00:06:51,360 --> 00:06:54,040
- دعونا نأتي إلى المفاجأة الثانية.
- قولي لهم يا ماما.

77
00:06:54,120 --> 00:06:55,480
لا، أنت أخبرهم.

78
00:06:57,439 --> 00:06:59,279
لقد جعلوني أستاذا
في فلورنسا.

79
00:07:03,319 --> 00:07:04,399
لقد حصل على منصب.

80
00:07:05,800 --> 00:07:07,920
تماما مثل ذلك، كما لو كان بالسحر.

81
00:07:08,000 --> 00:07:11,480
لا أعرف أبدًا ما الذي يدرسه ،
ما هي الاختبارات التي عليه أن يأخذها ...

82
00:07:11,560 --> 00:07:14,079
(إيلينا)، الأمر أفضل بكثير هكذا.

83
00:07:14,160 --> 00:07:19,079
نحن النساء تم تكليفنا بهذه المهمة
من السعادة لنجاحهم.

84
00:07:19,160 --> 00:07:22,519
انها ليست كل يوم
تصبح أستاذا كاملا،

85
00:07:22,600 --> 00:07:24,360
صغير جدًا.

86
00:07:24,439 --> 00:07:27,680
لا، ولكن هناك الآلاف من المحاضرين
الضرب ليلا ونهارا.

87
00:07:27,759 --> 00:07:29,399
لديك واحدة هنا.

88
00:07:29,959 --> 00:07:32,399
تهانينا، إنها أخبار رائعة.

89
00:07:32,480 --> 00:07:33,800
شكرًا لك.

90
00:07:33,879 --> 00:07:37,399
سيأتي دورك قريبا،
أنت كريم جدًا ورائع.

91
00:07:38,399 --> 00:07:42,759
دعونا نرفع الكأس لصغارنا
الأساتذة، سوف يغيرون العالم.

92
00:07:42,839 --> 00:07:44,360
- لك بيترو.
- شكرًا لك.

93
00:07:44,439 --> 00:07:46,480
- مبروك، هتاف!
- في صحتك، الجميع.

94
00:07:54,720 --> 00:07:58,560
<i>كم كان نينو وسيمًا</i>
<i>كم هو مغرٍ، كيف...</i>

95
00:07:59,439 --> 00:08:03,879
<i>لا أريد البحث عن الصفات</i>
<i>بالنسبة لبييترو، سيكون هذا أمرًا غير عادل.</i>

96
00:08:03,959 --> 00:08:06,720
وكانت الفجوة بينهما كبيرة جدًا،

97
00:08:06,800 --> 00:08:10,319
<i>لكنهم بدوا سعداء</i>
<i>لقد التقيت بهم وتجاهلوني.</i>

98
00:08:12,279 --> 00:08:14,560
أستاذ، لقد كان
يسعدني مقابلتك.

99
00:08:14,639 --> 00:08:16,720
بالنسبة لي أيضاً يا بني.

100
00:08:17,639 --> 00:08:19,360
كن بخير.

101
00:08:19,439 --> 00:08:21,480
أنا خارج السرير.

102
00:08:21,800 --> 00:08:23,680
ليلة سعيدة للجميع.

103
00:08:23,759 --> 00:08:25,439
شباب مبارك!

104
00:08:26,199 --> 00:08:28,800
- أتمنى أن أراكم مرة أخرى قريبا.
- سيكون من دواعي سروري.

105
00:08:30,199 --> 00:08:34,080
- سأرسل تحياتك إلى مارياروزا.
- وأقدم احترامي لزوجك.

106
00:08:34,519 --> 00:08:36,320
نراكم قريبا، أديل.

107
00:08:40,240 --> 00:08:41,879
أتمنى لكم كل التوفيق.

108
00:08:43,559 --> 00:08:44,480
طاب مساؤك.

109
00:08:45,399 --> 00:08:47,080
ليلة سعيدة، نينو.

110
00:08:49,240 --> 00:08:51,200
سأبقى مع إيلينا لفترة من الوقت.

111
00:08:51,639 --> 00:08:52,679
جيد.

112
00:08:53,879 --> 00:08:55,480
وداعا يا عزيزي.

113
00:08:55,559 --> 00:08:58,320
سوف أراك عند أختك، إذن.

114
00:09:00,519 --> 00:09:01,720
طاب مساؤك.

115
00:09:07,200 --> 00:09:08,799
ما هو الخطأ؟

116
00:09:12,000 --> 00:09:13,840
أنا فقط متعب قليلا.

117
00:09:14,279 --> 00:09:17,320
لقد كان مجرد عذر لنا
أن تكون وحيدا لفترة من الوقت.

118
00:09:20,039 --> 00:09:22,399
هل فعلت شيئًا خاطئًا؟
هل أنت غاضب؟

119
00:09:24,240 --> 00:09:26,279
أنا لا أحب فلورنسا.

120
00:09:28,360 --> 00:09:31,080
هل سبق لك أن ذهبت إلى فلورنسا؟

121
00:09:31,159 --> 00:09:33,559
مرتين، لكني لا أحب ذلك.

122
00:09:34,399 --> 00:09:36,480
لا أريد حتى أن أكتب بعد الآن.

123
00:09:37,879 --> 00:09:38,919
لماذا؟

124
00:09:43,080 --> 00:09:44,799
لا أريد أن أتحدث عن ذلك.

125
00:09:46,399 --> 00:09:48,000
أريد التدريس.

126
00:09:48,080 --> 00:09:49,799
يمكنك القيام بالأمرين معًا.

127
00:09:52,240 --> 00:09:55,440
أمامنا حياتنا كلها
يمكنك أن تفعل ما تريد.

128
00:09:56,960 --> 00:10:00,320
أخبرني متى يمكنني القدوم إلى نابولي
للقاء والديك.

129
00:10:02,159 --> 00:10:04,879
ننسى والدي.

130
00:10:04,960 --> 00:10:08,440
أنت غير مناسب لهم
وأنها ليست مناسبة لك.

131
00:10:10,720 --> 00:10:14,720
- ألا تريد الزواج بي بعد الآن؟
- بالطبع أفعل.

132
00:10:16,639 --> 00:10:18,840
لقد كانت أمسية متعبة.

133
00:10:20,679 --> 00:10:22,639
هل يمكنني النوم معك الليلة؟

134
00:10:24,840 --> 00:10:27,360
أردت الانتظار، فلننتظر.

135
00:10:39,559 --> 00:10:40,879
دعنا نذهب.

136
00:10:46,559 --> 00:10:48,120
طاب مساؤك.

137
00:10:54,960 --> 00:10:56,679
هنا مفتاحك.

138
00:10:56,759 --> 00:10:58,559
أتمنى لك أمسية سعيدة، وداعاً.

139
00:11:01,320 --> 00:11:02,440
ايلينا!

140
00:11:15,320 --> 00:11:17,120
يا لها من أمسية جميلة!

141
00:11:22,440 --> 00:11:24,159
سوف أراك.

142
00:11:27,720 --> 00:11:29,559
- أرضية؟
- الرابع.

143
00:11:30,240 --> 00:11:32,679
نفس مثلي! إنه القدر.

144
00:11:35,480 --> 00:11:37,879
صفحاتك هي الأشياء التي...

145
00:11:39,039 --> 00:11:41,000
هي الأشياء التي...

146
00:11:45,720 --> 00:11:47,159
حسنا، ليلة سعيدة.

147
00:11:54,600 --> 00:11:55,879
أستاذ!

148
00:11:56,679 --> 00:11:58,159
هو سكران...

149
00:12:04,840 --> 00:12:07,600
<i>لقد كان لدي انطباع</i>
<i>مظهر نينو هذا</i>

150
00:12:07,679 --> 00:12:10,639
لقد أعطى أخيرًا للحياة المعنى الكامل

151
00:12:11,360 --> 00:12:13,840
وأن اختفائه، بدلاً من ذلك،

152
00:12:13,919 --> 00:12:17,480
<i>لقد جردت من المعنى</i>
<i>من كل شيء أو شعور.</i>

153
00:12:28,960 --> 00:12:32,159
تعتقد أنك شخص ما
لأنك تكتب الكتب،

154
00:12:32,240 --> 00:12:34,440
لأنك ستتزوجين أستاذاً...

155
00:12:34,519 --> 00:12:38,159
لكنك خرجت من هذا البطن،
هذا هو نوعك.

156
00:12:38,240 --> 00:12:40,919
لذلك من غير المجدي التصرف بشكل أفضل.

157
00:12:41,720 --> 00:12:45,679
أنت ذكي لأنني كذلك،
حتى أكثر منك!

158
00:12:45,759 --> 00:12:48,279
لو أتيحت لي الفرص التي سنحت لك...

159
00:12:49,120 --> 00:12:51,759
كنت سأذهب بقدر ما كنت،
هل تسمعني؟

160
00:12:51,840 --> 00:12:52,960
لا شيء ليقوله؟

161
00:12:55,600 --> 00:12:57,360
لا شيء ليقوله؟

162
00:12:59,480 --> 00:13:01,399
أنت لا تهتم بأحد.

163
00:13:01,480 --> 00:13:03,279
ذهبت وفعلت ما تريد

164
00:13:03,360 --> 00:13:06,240
دون مساعدة إخوتك،
الذين لم يصلوا إلى الكثير.

165
00:13:08,200 --> 00:13:10,840
على الأقل يمكنك أن تعطينا بعض المال.

166
00:13:10,919 --> 00:13:14,440
سأضع هاتفاً في مكاني
وتلفزيون.

167
00:13:15,919 --> 00:13:19,399
تلفزيون وهاتف
في هذا المنزل؟ سوف تدفع ثمنها؟

168
00:13:19,480 --> 00:13:21,879
دائما، حتى بعد أن تتزوج؟

169
00:13:23,159 --> 00:13:27,039
البروفيسور يعرف
لا نستطيع تحمل المهر أو حفل الاستقبال؟

170
00:13:27,120 --> 00:13:29,480
هو يعلم.
وليس لدينا حفل استقبال.

171
00:13:29,559 --> 00:13:33,159
- لا استقبال؟ جعله يدفع ثمن ذلك!
- سنستغني عن ذلك.

172
00:13:35,320 --> 00:13:38,120
تذكروا زفاف ليلى
استقبالها؟

173
00:13:38,200 --> 00:13:41,200
أنت أفضل منها بمئة مرة
وأنت لا تريد واحدة؟

174
00:13:41,279 --> 00:13:44,399
لا، وليس فقط
هل ليس لدينا حفل استقبال

175
00:13:44,480 --> 00:13:47,080
لكننا لسنا متساويين
الزواج في الكنيسة.

176
00:13:47,159 --> 00:13:49,480
نحن نتزوج في قاعة المدينة.

177
00:13:50,120 --> 00:13:51,440
فتاة بائسة!

178
00:13:51,519 --> 00:13:53,000
- اسكت.
- بائسة!

179
00:13:53,080 --> 00:13:57,159
إذا كان الكاهن لا يبارك زواجك
انها لا قيمة لها!

180
00:13:57,240 --> 00:13:59,759
سوف يتم معاملتك كالعاهرة
ليست مثل الزوجة!

181
00:14:00,360 --> 00:14:02,879
فيتوريو، تعال.

182
00:14:02,960 --> 00:14:06,639
أنتما الإثنان، أليس لديكما
للذهاب إلى العمل الآن؟

183
00:14:06,720 --> 00:14:08,519
تعالوا واستمعوا إلى هذا الهراء.

184
00:14:08,600 --> 00:14:10,600
هيا، الوقت متأخر! إنه بعد الظهر.

185
00:14:11,600 --> 00:14:15,840
هل سمعت ما يدور في ذهنها؟
لقد درست كثيرا وذهب عقلها!

186
00:14:15,919 --> 00:14:18,279
إنها تريد أن تعامل مثل عاهرة.

187
00:14:18,360 --> 00:14:21,120
لن أكون قادرا
لمغادرة المنزل من الخجل!

188
00:14:21,200 --> 00:14:23,679
توقف عن الصراخ، دعني أفهم.

189
00:14:23,759 --> 00:14:27,240
عليك أن تطردها الآن
أنا لا أريدها هنا.

190
00:14:27,320 --> 00:14:30,679
إنها سعيدة أن تعامل مثل عاهرة!
مثل ليلى، مثل آدا!

191
00:14:31,159 --> 00:14:34,320
تريد الزواج في قاعة المدينة
أو حبيبتك لا؟

192
00:14:35,279 --> 00:14:38,440
سواء أتزوجت في قاعة المدينة
أو في الكنيسة هو نفس الشيء بالنسبة لي،

193
00:14:38,519 --> 00:14:42,440
ولكن لبيترو وعائلته كنيسة
الزفاف سيكون غير مقبول.

194
00:14:42,519 --> 00:14:45,399
إذا لم نتزوج في قاعة المدينة،
لن نتزوج.

195
00:14:45,480 --> 00:14:47,519
- أو أنه لن يتزوجك؟
- لا.

196
00:14:47,600 --> 00:14:49,840
ماذا سيفعل هل سيتركك؟

197
00:14:49,919 --> 00:14:52,159
لا، سوف نعيش معا
دون الزواج.

198
00:14:52,840 --> 00:14:56,000
أقسم أنني سأقطع حنجرتك
هل تسمعني؟

199
00:14:56,080 --> 00:14:59,159
ضع السكين جانباً يا إيماكولاتا
حاول أن تهدأ.

200
00:14:59,240 --> 00:15:02,080
لا تجرب صبري، اهدأ.

201
00:15:03,480 --> 00:15:05,120
دعونا نفكر في الأمر.

202
00:15:05,200 --> 00:15:09,039
يمكنك الزواج في الكنيسة
لديك حفلة فخمة

203
00:15:09,120 --> 00:15:11,559
وما زال ينتهي الأمر بشكل سيء.

204
00:15:12,919 --> 00:15:15,320
الأستاذ شيوعي، أليس كذلك؟

205
00:15:15,399 --> 00:15:18,200
الشيوعي والأستاذ.
أستاذ مؤخرتي!

206
00:15:18,279 --> 00:15:20,639
رجل يفكر هكذا
هي قطعة من القرف!

207
00:15:20,720 --> 00:15:22,799
أي قطعة من القرف؟

208
00:15:22,879 --> 00:15:24,279
إنه متعلم

209
00:15:24,360 --> 00:15:28,000
وهو يعرف ماذا
أشياء سيئة يفعلها الكهنة.

210
00:15:28,080 --> 00:15:31,120
لهذا السبب يريد فقط
للزواج في قاعة المدينة.

211
00:15:31,200 --> 00:15:33,279
لينو، كنت أتحدث إليك أيضًا.

212
00:15:33,360 --> 00:15:35,120
أنا أستمع.

213
00:15:36,240 --> 00:15:37,840
الملعقة الصغيرة .

214
00:15:41,440 --> 00:15:42,600
شكرًا.

215
00:15:42,679 --> 00:15:45,600
أنا مستعد للثقة
هذا الاستاذ الجامعي .

216
00:15:45,679 --> 00:15:49,840
إنه يحبها، سوف يرى
انها لا تبدو وكأنها عاهرة.

217
00:15:51,080 --> 00:15:53,919
على أية حال، أنا أثق به
على الرغم من أنني لم أقابله.

218
00:15:54,480 --> 00:15:56,279
إنه شخص مهم.

219
00:15:56,360 --> 00:15:59,279
الفتيات هنا لا يمكنهن إلا أن يحلمن
من مباراة مثله.

220
00:15:59,360 --> 00:16:01,440
استمع لي، دعونا نثق به.

221
00:16:02,399 --> 00:16:04,080
حتى هذا الشيء المتعلق بقاعة المدينة...

222
00:16:04,919 --> 00:16:08,360
أعرف قاضياً تزوج
في قاعة المدينة هنا في نابولي.

223
00:16:08,440 --> 00:16:13,159
يمكنني أن أؤكد لك أن الزواج صحيح
كواحد في الكنيسة، وربما أكثر.

224
00:16:13,240 --> 00:16:15,240
فيتوريو، أنا لا أثق بك حتى.

225
00:16:15,320 --> 00:16:18,440
ليس أنت، وليس قاعة المدينة،
ليس هذا الأستاذ اللعين!

226
00:16:24,759 --> 00:16:25,879
لا يمكنك الوقوف لي.

227
00:16:26,279 --> 00:16:27,320
لا.

228
00:16:28,120 --> 00:16:29,039
أنا لا.

229
00:16:48,360 --> 00:16:51,159
الاستطراد

230
00:16:54,559 --> 00:16:57,279
ثلاث مقالات عن
نظرية الحياة الجنسية

231
00:17:02,759 --> 00:17:04,680
عفوا هل أنت كاتب؟

232
00:17:06,079 --> 00:17:09,480
هذا الصباح رأيت صورتك
في الصحيفة.

233
00:17:14,240 --> 00:17:17,440
لقد قمت بالفعل ببيع نسختين من كتابك
منذ هذا الصباح.

234
00:17:17,519 --> 00:17:19,279
إنه كتاب سيباع

235
00:17:20,240 --> 00:17:22,160
- تحياتي.
- شكرًا لك.

236
00:17:22,240 --> 00:17:23,599
مع السلامة.

237
00:17:32,799 --> 00:17:34,880
كورييري ديلا سيرا، من فضلك.

238
00:17:39,680 --> 00:17:40,599
شكرًا لك.

239
00:17:54,400 --> 00:17:56,640
لقد اندلعت في عرق بارد.

240
00:17:56,720 --> 00:17:58,759
عرفني الناقد بـ

241
00:17:58,839 --> 00:18:02,519
<i>"فتاة صغيرة مشغولة</i>
<i>إخفاء افتقارها إلى الموهبة</i>

242
00:18:03,160 --> 00:18:06,519
<i>بمقاطع بذيئة</i>
<i>من التفاهة المتواضعة."</i>

243
00:18:19,799 --> 00:18:24,319
إيلينا، تعتاد على ذلك. الشيء الرئيسي
هل يتحدثون عن الكتاب.

244
00:18:24,400 --> 00:18:28,680
لا يهمني إذا تحدثوا عن ذلك
إذا قالوا أشياء سيئة.

245
00:18:28,759 --> 00:18:31,400
كل إيطاليا تقرأ كورييري ديلا سيرا.

246
00:18:31,480 --> 00:18:33,319
أنا أفهم، ولكن...

247
00:18:33,400 --> 00:18:35,400
تحتاج إلى تهدئة.

248
00:18:35,480 --> 00:18:37,680
سأضع والدتي في مكانها، إنها هنا.

249
00:18:37,759 --> 00:18:40,119
يجب أن أذهب، سنتحدث غدا.

250
00:18:43,680 --> 00:18:44,839
مرحبًا؟

251
00:18:44,920 --> 00:18:46,880
إنها إيلينا، مرحباً.

252
00:18:46,960 --> 00:18:49,079
<i>- هل قرأته؟</i>
<i>- نعم.</i>

253
00:18:50,200 --> 00:18:53,400
<i>- سعيد؟</i>
<i>- ما الذي يجعلك سعيدًا؟</i>

254
00:18:54,160 --> 00:18:56,960
لقد عرفني كفتاة صغيرة
الذي يكتب أشياء تافهة.

255
00:18:57,039 --> 00:18:58,920
L'Unità يخرج غدا

256
00:18:59,000 --> 00:19:03,279
وستجد شيئا
في ميساجيرو أيضا

257
00:19:03,359 --> 00:19:05,319
وفي إيل ماتينو.

258
00:19:05,400 --> 00:19:07,279
مراجعات إيجابية.

259
00:19:07,359 --> 00:19:10,480
<i>وواحد يخرج</i>
<i>يوم السبت في لا ستامبا.</i>

260
00:19:10,559 --> 00:19:13,359
الناس يحبون الكتاب، إنه يباع.

261
00:19:13,440 --> 00:19:16,000
<i>إذا استمر الأمر على هذا النحو،</i>
<i>سنعيد طباعته.</i>

262
00:19:16,799 --> 00:19:19,440
سأضع جويدو على،
أراد أن يقول مرحبا.

263
00:19:19,519 --> 00:19:20,839
الوداع.

264
00:19:23,640 --> 00:19:26,480
إيلينا، تحياتي، حقا.

265
00:19:28,000 --> 00:19:32,160
<i>لا تدع الصحفي المتعصب</i>
<i>أفسد يومك.</i>

266
00:19:33,400 --> 00:19:35,279
تحدث قريبا

267
00:19:35,359 --> 00:19:37,519
واستمتع بنجاحك.

268
00:19:41,079 --> 00:19:44,960
<i>كنت أتمنى ذلك أينما كانت،</i>
<i>ليلى لم تقرأ المقال.</i>

269
00:19:45,519 --> 00:19:47,200
كم هو محرج!

270
00:19:47,279 --> 00:19:49,799
تساءلت عما إذا كانت قد قرأت كتابي.

271
00:19:49,880 --> 00:19:52,559
لقد اهتممت برأيها أكثر من غيرها.

272
00:19:53,039 --> 00:19:56,799
<i>لكنني كنت أخشى أيضًا أن تقول:</i>
<i>"أنا لا أحب كتابك.</i>

273
00:19:56,880 --> 00:19:58,759
أنت تكتب مثل هذا الهراء".

274
00:20:21,599 --> 00:20:25,400
- ماذا تفعل هنا؟
- انا ذاهب لشراء الصحيفة.

275
00:20:25,480 --> 00:20:27,519
أنت لم تتغير قليلا.

276
00:20:27,599 --> 00:20:30,880
- وأنا تقريبا لم أتعرف عليك.
- أنا أمارس الرياضة.

277
00:20:31,559 --> 00:20:34,680
لقد انتقلت إلى الفرع،
السكرتير يثق بي

278
00:20:34,759 --> 00:20:36,400
- أي فرع؟
- إم إس آي.

279
00:20:37,039 --> 00:20:38,759
أنا فاشي، لينو.

280
00:20:40,240 --> 00:20:43,799
- يجب أن أقرأ كتابك.
- لا تهتم، إنه ليس لك.

281
00:20:44,359 --> 00:20:46,400
ماذا تقصد بـ "ليس بالنسبة لي"؟

282
00:20:46,480 --> 00:20:50,079
تذكر رهاننا؟
هل وضعت ذلك في الكتاب أيضاً؟

283
00:20:56,599 --> 00:21:00,720
الثدي التي أظهرتها لي من أجل المال
لقد أصبحت أكبر.

284
00:21:00,799 --> 00:21:03,200
- لماذا لا تذهب فقط؟
- اخرج من هنا!

285
00:21:03,279 --> 00:21:05,039
الفاشي الصغير.

286
00:21:06,319 --> 00:21:07,440
أهلاً.

287
00:21:07,519 --> 00:21:09,599
- كيف حالك؟
- جيد.

288
00:21:09,680 --> 00:21:11,359
سمعت أنك مخطوب.

289
00:21:13,559 --> 00:21:15,960
- وأنك كتبت كتابا.
- نعم.

290
00:21:17,119 --> 00:21:20,880
أردت أن أقرأها،
لكنني سمعت أنه مفعم بالحيوية قليلاً.

291
00:21:24,839 --> 00:21:29,279
<i>لقد قرأوا تلك الصفحات فقط،</i>
<i>كان الكتاب بأكمله سيشعرهم بالملل.</i>

292
00:21:29,359 --> 00:21:31,920
والآن عاملوني كما لو كانوا أخيرًا

293
00:21:32,000 --> 00:21:35,119
<i>لقد قمت بالخطوة الخاطئة</i>
<i>لقد كانوا يتوقعون ذلك منذ بعض الوقت.</i>

294
00:21:35,200 --> 00:21:37,640
لم تكن تلك رواية بالنسبة لهم،

295
00:21:38,000 --> 00:21:42,279
<i>كنت أنا، إيلينا جريكو،</i>
<i>أخبرك بأعمق أسراري</i>

296
00:21:43,279 --> 00:21:47,680
<i>أسرار أن الفتاة المحترمة</i>
<i>ما كان يجب أن أخبر أحدًا أبدًا.</i>

297
00:21:51,319 --> 00:21:53,160
كتاب شجاع

298
00:22:04,799 --> 00:22:07,279
إيلينا جريكو
كاتب حقيقي

299
00:22:11,799 --> 00:22:13,079
لينو!

300
00:22:13,759 --> 00:22:15,640
دعني أشتري لك القهوة.

301
00:22:15,720 --> 00:22:17,880
شكرا ميشيل،
ربما في وقت آخر.

302
00:22:19,440 --> 00:22:23,519
لقد فهمت، الآن بعد أن أصبحت مشهوراً
ليس لديك وقت لنا

303
00:22:24,119 --> 00:22:26,960
هذا ليس صحيحا، أنا حقا لا أستطيع،
ولكن شكرا لك.

304
00:22:27,759 --> 00:22:29,559
سوف يأخذك دقيقة واحدة فقط.

305
00:22:29,640 --> 00:22:32,720
جيجليولا ستكون هنا خلال دقيقة
يمكنك أن تقول مرحبا.

306
00:22:33,680 --> 00:22:35,519
- أنا حقا لا أستطيع.
- يأتي.

307
00:22:36,039 --> 00:22:37,880
شكرا لك، حقا.

308
00:22:41,119 --> 00:22:42,640
إذن كيف حالك؟

309
00:22:42,720 --> 00:22:43,799
بخير.

310
00:22:44,599 --> 00:22:46,720
- كل شيء على ما يرام في المنزل؟
- نعم.

311
00:22:48,920 --> 00:22:50,839
أين الصحيفة؟

312
00:22:58,079 --> 00:23:00,079
هل رأيت ما هو مكتوب هنا؟

313
00:23:01,599 --> 00:23:03,599
كتبه دوناتو ساراتوري.

314
00:23:04,279 --> 00:23:07,200
يدعي أنه ينبغي
سيتم حظره لمن هم أقل من 18 عامًا.

315
00:23:07,680 --> 00:23:08,599
هل هذا صحيح؟

316
00:23:10,519 --> 00:23:12,359
- لا، هذا ليس صحيحا.
- كنت أعتقد ذلك.

317
00:23:12,440 --> 00:23:16,519
هذا ما درسته في بيزا؟
ماذا تعلمت في بيزا؟

318
00:23:16,599 --> 00:23:18,799
لا أصدق ما يقال هنا

319
00:23:26,599 --> 00:23:29,559
أعتقد أنك و ليلى
كان لديه اتفاق سري.

320
00:23:29,640 --> 00:23:32,400
إنها تفعل الأشياء القذرة
وأنت تكتب عن ذلك.

321
00:23:33,200 --> 00:23:35,440
هل هذا صحيح؟ قل لي الحقيقة.

322
00:23:37,880 --> 00:23:40,279
سأغادر بعد ذلك، شكرًا على القهوة.

323
00:23:42,920 --> 00:23:44,759
هل أنت مستاء؟

324
00:23:46,480 --> 00:23:48,440
هيا، تغلب على حماقة منه!

325
00:23:51,960 --> 00:23:53,400
أليسوا إخوانك؟

326
00:24:03,559 --> 00:24:05,079
قف!

327
00:24:07,880 --> 00:24:09,039
قف!

328
00:24:11,519 --> 00:24:13,839
قف! بيبي، جياني، دعونا نذهب.

329
00:24:19,680 --> 00:24:21,400
لماذا كنتم تقاتلون؟

330
00:24:21,480 --> 00:24:24,039
- كنا نتقاتل بسببك.
- لماذا؟

331
00:24:24,359 --> 00:24:26,119
لأنك عاهرة!

332
00:24:26,200 --> 00:24:29,680
يقرأ الناس الكتاب و
الآن يتحدثون وراء ظهورنا.

333
00:24:30,440 --> 00:24:34,079
- هل كتبت الأشياء السيئة التي تفعلها؟
- يا لها من أشياء سيئة! اقرأها.

334
00:24:34,160 --> 00:24:38,279
إذا سمع بابا ما يقولونه
عنك، وقال انه سوف طردك.

335
00:24:38,359 --> 00:24:41,359
- ليس هناك حاجة، سأغادر.
- أين ستذهب؟

336
00:24:41,440 --> 00:24:43,319
يجب أن أذهب إلى ميلانو.

337
00:25:48,200 --> 00:25:51,039
مهنة الحركة الطلابية

338
00:25:52,119 --> 00:25:53,920
الرأسمالية؟ كافٍ!

339
00:26:01,680 --> 00:26:05,400
الفاشيون، البرجوازيون،
في غضون بضعة أشهر سوف تكون ميتا!

340
00:26:09,599 --> 00:26:12,759
الفاشيون، البرجوازيون،
في غضون بضعة أشهر سوف تكون ميتا!

341
00:26:19,440 --> 00:26:22,400
أين اللقاء
لطلبة الأدب؟

342
00:26:22,480 --> 00:26:24,039
ما الاجتماع؟

343
00:26:24,119 --> 00:26:25,920
تلك مع إيلينا جريكو.

344
00:26:26,720 --> 00:26:27,960
من هي؟

345
00:26:30,079 --> 00:26:31,799
لا يهم، شكرا.

346
00:26:36,160 --> 00:26:40,480
<i>في ميلانو، شعرت بذلك</i>
<i>إذا تم إطلاق سراح التوتر.</i>

347
00:26:42,960 --> 00:26:46,279
<i>كنت سعيدًا جدًا بالاكتشاف</i>
<i>أن لا أحد كان ينتظرني</i>

348
00:26:46,359 --> 00:26:48,640
لم يكن لكتابي أي أهمية.

349
00:26:48,720 --> 00:26:50,759
<i>كانت هناك أشياء أكبر</i>
<i>للتشاجر.</i>

350
00:26:51,160 --> 00:26:53,519
لن ننحني رؤوسنا

351
00:26:54,160 --> 00:26:56,519
ولكن هذا يحدث بالفعل.

352
00:27:00,119 --> 00:27:02,759
إنه يحدث في الفناء
السوربون،

353
00:27:02,839 --> 00:27:06,759
حيث يفعل رفاقنا الفرنسيون
نصيبهم من العمل الثوري.

354
00:27:06,839 --> 00:27:09,920
إنهم يحتجون سلمياً

355
00:27:11,240 --> 00:27:14,839
الحكومة الفرنسية
عارض على الفور

356
00:27:14,920 --> 00:27:17,039
هذه الدورة الجديدة.

357
00:27:17,400 --> 00:27:20,200
في البداية احتلوا الحي اللاتيني...

358
00:27:20,680 --> 00:27:25,200
<i>تعرفت على فرانكو ماري على الفور،</i>
<i>صديقي منذ أيامي الأولى في بيزا.</i>

359
00:27:25,759 --> 00:27:29,960
<i>في المكتب معه</i>
<i>كانت مارياروزا، أخت بيترو.</i>

360
00:27:38,279 --> 00:27:40,200
كانت الفتيات دائمًا في مجموعة،

361
00:27:40,279 --> 00:27:44,119
<i>بدا الأمر وكأنه لعبة</i>
<i>لتجربة الفوضى الذكورية تلك،</i>

362
00:27:44,200 --> 00:27:46,519
بشرط أن تلتصق ببعضها البعض.

363
00:27:49,000 --> 00:27:51,759
لقد صدمتني فتاة مع طفل.

364
00:27:52,880 --> 00:27:55,640
<i>حصلت على الانطباع الذي تريده</i>
<i>للمشاركة ولكن لم أستطع</i>

365
00:27:56,000 --> 00:27:58,319
وهذا جعلها غير سعيدة.

366
00:28:12,200 --> 00:28:16,680
يجب أن نستمر في التمرد
كما يقول رفيقنا كوهن بنديت...

367
00:28:16,759 --> 00:28:20,839
مهرج! توقف عن الهذيان!
هل تعرف ما هو الوعي الطبقي؟

368
00:28:21,440 --> 00:28:23,079
عار!

369
00:28:23,160 --> 00:28:25,880
الثورة تنتمي
إلى البروليتاريا!

370
00:28:25,960 --> 00:28:30,480
يجب أن نرفض أن نكون صفوف المستقبل
من الاستغلال الرأسمالي.

371
00:28:33,279 --> 00:28:36,319
قد لا نكون الطليعة
من جيش الشعب

372
00:28:36,400 --> 00:28:41,160
الذي سيهزم المؤسسة،
ولكن يمكننا أن نفتح أعين العمال،

373
00:28:41,240 --> 00:28:44,599
أبناء العمال،
لك، للجميع.

374
00:29:02,920 --> 00:29:04,599
ما الذي تفعله هنا؟

375
00:29:04,680 --> 00:29:07,920
كان لي لقاء مع الأدباء
الطلاب، لكنها سقطت.

376
00:29:08,000 --> 00:29:11,720
- أنا آسف، ولكن انظر إلى هذه الفوضى!
- أرى ذلك.

377
00:29:11,799 --> 00:29:14,799
- كان من الجيد الاستماع إلى فرانكو.
- هل تعرفه؟

378
00:29:14,880 --> 00:29:18,720
- نعم، كنا في الجامعة معًا.
- لقد دعوته.

379
00:29:18,799 --> 00:29:21,519
سوف يجعلونني أدفع ثمن ذلك،
انظروا الى ما هو عش الدبابير.

380
00:29:21,599 --> 00:29:23,440
تعال إلى مكاني الليلة،

381
00:29:23,519 --> 00:29:27,079
لقد أقرضوني منزلاً جميلاً،
انها كبيرة جدا.

382
00:29:27,160 --> 00:29:29,160
تعال لتناول العشاء ثم النوم.

383
00:29:29,240 --> 00:29:31,799
- لقد حجزت فندقا.
- لا أريد أن أسمع ذلك.

384
00:29:31,880 --> 00:29:35,000
أنا لا أريدك أن تكون وحيدا
ويمكنك اللحاق بفرانكو.

385
00:29:35,079 --> 00:29:37,319
إنه نائم في منزلي أيضاً

386
00:29:37,920 --> 00:29:39,400
أراك لاحقًا.

387
00:30:10,599 --> 00:30:12,839
- هل عدت إلى بيزا؟
- لا.

388
00:30:13,720 --> 00:30:15,960
لا، إنه يجعلني نوعًا ما...

389
00:30:19,000 --> 00:30:19,920
حزين.

390
00:30:20,400 --> 00:30:22,799
لماذا؟ لقد قضينا وقتا طيبا.

391
00:30:23,799 --> 00:30:27,200
لا أعرف، يبدو الأمر كذلك
منذ زمن طويل...

392
00:30:30,480 --> 00:30:32,000
حياة أخرى.

393
00:30:36,359 --> 00:30:38,839
قلت أنك ستكتب لي

394
00:30:39,920 --> 00:30:41,000
نعم.

395
00:30:43,119 --> 00:30:44,240
ايلينا...

396
00:30:45,079 --> 00:30:47,240
هذا هو ما كان من المفترض أن يكون.

397
00:30:52,000 --> 00:30:55,880
سأريكم، يمكنك أن تضيع هنا.

398
00:30:55,960 --> 00:30:57,720
مازلت أضيع.

399
00:30:57,799 --> 00:30:59,839
سأعرض لك عملي.

400
00:31:04,480 --> 00:31:06,240
ما زلت أعمل عليها.

401
00:31:06,880 --> 00:31:08,680
ماذا تعتقد؟

402
00:31:09,240 --> 00:31:10,599
مثير للاهتمام.

403
00:31:11,640 --> 00:31:12,720
هذا كل شيء؟

404
00:31:14,680 --> 00:31:16,720
لا أعرف الكثير عن اللوحات.

405
00:31:17,640 --> 00:31:19,519
والرسامين؟

406
00:31:21,960 --> 00:31:24,119
ما هناك لتضحك عليه؟

407
00:31:26,440 --> 00:31:30,400
<i>في المنزل، صادفت الفتاة</i>
<i>مرة أخرى، كان اسمها سيلفيا.</i>

408
00:31:30,480 --> 00:31:34,000
<i>كانت متوترة جدًا</i>
<i>لقد كانت مع الطفل.</i>

409
00:31:34,079 --> 00:31:36,920
يمكنني أن أحاول إذا أردت،
لدي ثلاثة أشقاء.

410
00:31:38,480 --> 00:31:40,400
افعل ما تريد بحق الجحيم

411
00:31:57,720 --> 00:32:00,759
أنت وسيم جدا!
هل أغني لك أغنية؟

412
00:32:00,839 --> 00:32:03,599
الثورة يجب أن تكون ثقافية

413
00:32:03,680 --> 00:32:06,400
ليست مجرد ثورة سياسية،

414
00:32:06,480 --> 00:32:11,440
وإلا في النهاية كل الضغوط
سيكون على الناس، كالعادة.

415
00:32:12,160 --> 00:32:14,480
الطريقة الوحيدة
هو تغيير عقليتهم.

416
00:32:15,440 --> 00:32:19,400
يا خروفى الصغير ماذا ستفعل

417
00:32:22,839 --> 00:32:28,680
عندما تكون في فكي الذئب؟

418
00:32:35,640 --> 00:32:37,160
أنت وسيم جدا.

419
00:32:40,000 --> 00:32:42,200
رائحتك جيدة جدًا.

420
00:32:50,759 --> 00:32:51,759
إنه نائم.

421
00:32:52,160 --> 00:32:56,079
..السياسات الإصلاحية
من أحزاب العمال الأوروبية..

422
00:32:57,680 --> 00:32:59,480
لقد مكثت في فندق مارياروزا،

423
00:32:59,559 --> 00:33:02,759
<i>أردت أن أظهر فرانكو</i>
<i>لم أعد فتاة الماضي.</i>

424
00:33:03,480 --> 00:33:07,440
<i>لقد تخرجت ببراعة،</i>
<i>لقد كتبت كتابًا</i>

425
00:33:07,519 --> 00:33:11,279
<i>كنت شخصًا مختلفًا</i>
<i>وأردت منه أن يعترف بذلك.</i>

426
00:33:12,599 --> 00:33:14,319
كل شيء على ما يرام في المنزل؟

427
00:33:15,319 --> 00:33:16,599
بخير.

428
00:33:18,759 --> 00:33:21,599
ذلك الصديق لك
من كان مهمًا جدًا بالنسبة لك؟

429
00:33:21,680 --> 00:33:23,200
لماذا تسأل؟

430
00:33:23,799 --> 00:33:25,720
لا أعرف،
كنت دائما تتحدث عنها.

431
00:33:27,039 --> 00:33:28,400
إنها بخير.

432
00:33:28,480 --> 00:33:30,279
ماذا تفعل؟

433
00:33:30,359 --> 00:33:32,920
هي تعمل في
مصنع النقانق في نابولي.

434
00:33:33,000 --> 00:33:36,880
- ألم تتزوج صاحب مخزن؟
- نعم، لكن الأمر لم ينجح.

435
00:33:38,000 --> 00:33:39,119
صحيح...

436
00:33:43,240 --> 00:33:45,319
عندما أعود إلى نابولي...

437
00:33:46,279 --> 00:33:48,559
- يمكنك أن تقدمني لها.
- بالطبع.

438
00:33:49,480 --> 00:33:52,359
اترك لي رقماً، عنواناً...

439
00:33:54,680 --> 00:33:55,880
الألغام أو راتبها؟

440
00:33:56,599 --> 00:33:57,519
لك.

441
00:33:59,240 --> 00:34:00,599
حسنًا.

442
00:34:01,960 --> 00:34:03,880
هل قرأت كتابك؟

443
00:34:03,960 --> 00:34:06,799
- لا أعلم، هل قرأته؟
- بالطبع.

444
00:34:06,880 --> 00:34:08,400
اعتقدت أنها كانت جيدة.

445
00:34:08,920 --> 00:34:10,960
جيد كيف؟

446
00:34:11,039 --> 00:34:14,320
- كانت هناك بعض المقاطع الجميلة.
- أي منها؟

447
00:34:15,440 --> 00:34:17,679
تلك حيث
تسمح للبطل

448
00:34:17,760 --> 00:34:22,079
لتجميع معا
أجزاء من الأشياء بطريقتها الخاصة.

449
00:34:23,119 --> 00:34:25,079
وهذا كل شيء؟

450
00:34:25,159 --> 00:34:28,199
- أليس هذا كافيا؟
- من الواضح أنك لم تحب ذلك.

451
00:34:28,280 --> 00:34:30,440
لا، اعتقدت أنه كان جيدا.

452
00:34:31,519 --> 00:34:34,320
وهو كتاب يثير الجدل
انها تباع بشكل جيد.

453
00:34:34,400 --> 00:34:36,000
بالضبط. هذا جيد، أليس كذلك؟

454
00:34:36,079 --> 00:34:37,800
نعم، ولكن ليس بالنسبة لك.

455
00:34:39,320 --> 00:34:41,559
ما الذي لا يعمل؟

456
00:34:42,360 --> 00:34:43,599
ايلينا...

457
00:34:48,119 --> 00:34:50,159
ليس هناك الكثير لذلك.

458
00:34:50,960 --> 00:34:55,280
تستخدم الحكايات الرومانسية والاجتماعية
التسلق لإخفاء ما يستحق قوله.

459
00:34:55,360 --> 00:34:57,119
وما هذا؟

460
00:34:58,079 --> 00:34:59,119
انها...

461
00:35:00,719 --> 00:35:01,719
ننسى ذلك.

462
00:35:02,760 --> 00:35:05,320
الوقت متأخر، نحن بحاجة للحصول على بعض النوم.

463
00:35:08,599 --> 00:35:10,599
لقد فعلت ما بوسعك، أليس كذلك؟

464
00:35:12,360 --> 00:35:15,039
من المؤسف أن هذا، بموضوعية...

465
00:35:17,000 --> 00:35:19,880
ليس الوقت المناسب لكتابة الروايات

466
00:35:19,960 --> 00:35:22,159
في أي وقت ستغادر
في الصباح؟

467
00:35:22,960 --> 00:35:23,880
عند الفجر.

468
00:35:24,519 --> 00:35:26,039
هل يجب أن نذهب إلى السرير؟

469
00:35:26,880 --> 00:35:27,800
دعنا نذهب.

470
00:35:33,199 --> 00:35:34,480
الوداع.

471
00:36:19,840 --> 00:36:20,760
ما هذا؟

472
00:36:21,360 --> 00:36:23,079
هل يمكنني النوم معك؟

473
00:36:23,159 --> 00:36:25,840
- ينام؟
- سأدخل بجانبك.

474
00:36:25,920 --> 00:36:29,400
لن أزعجك،
لا أريد أن أكون وحدي.

475
00:36:29,480 --> 00:36:30,599
بالتأكيد لا.

476
00:36:30,679 --> 00:36:32,679
- لماذا؟
- أنا مخطوبة.

477
00:36:34,079 --> 00:36:36,320
لذا؟ سوف ننام فقط.

478
00:36:37,320 --> 00:36:39,400
اخرج، أنا لا أعرفك حتى.

479
00:36:40,159 --> 00:36:43,000
أنا خوان، لقد أظهرت لك عملي.

480
00:36:44,199 --> 00:36:45,800
ماذا تريد ايضا؟

481
00:36:46,559 --> 00:36:47,719
خارج!

482
00:36:50,679 --> 00:36:54,800
قالوا لي أنك تكتب عن الحب
بحرية كبيرة.

483
00:36:54,880 --> 00:36:58,320
كل ما يحدث لنا
يمكن استخدامها لإنشاء.

484
00:36:58,400 --> 00:37:00,440
إنه يغذي خيالنا.

485
00:37:00,519 --> 00:37:03,320
دعني أقترب منك،
ستكون قادرًا على الكتابة عنها.

486
00:37:03,400 --> 00:37:05,000
اتركني!

487
00:37:06,840 --> 00:37:08,400
اتركني، اخرج!

488
00:37:10,119 --> 00:37:11,639
أنت منافق.

489
00:37:11,719 --> 00:37:13,039
الأحمق.

490
00:37:13,559 --> 00:37:15,320
استمر، اقرأ.

491
00:37:16,320 --> 00:37:17,559
كم هو ممل!

492
00:37:22,199 --> 00:37:25,440
<i>هل فكر أي شخص غريب</i>
<i>يمكنه أن يضع يديه علي</i>

493
00:37:25,519 --> 00:37:27,679
ويهينني إذا رفضته؟

494
00:37:28,360 --> 00:37:30,760
أي نوع من الأشخاص كان يعتقد أنني كنت؟

495
00:37:30,840 --> 00:37:32,840
ما الذي شرع طلبه؟

496
00:37:33,920 --> 00:37:37,679
<i>هل يعتمد الأمر على شهرتي كمجاني</i>
<i>المرأة التي أعطاني إياها كتابي؟</i>

497
00:37:55,039 --> 00:37:57,280
لم أعتبر نفسي منافقًا.

498
00:37:57,360 --> 00:38:00,840
<i>في ميلانو، شعرت بالاستعداد لممارسة الحب</i>
<i>مع نينو، خيانة بيترو.</i>

499
00:38:01,840 --> 00:38:04,280
لقد كان هذا الشغف طويل الأمد،

500
00:38:04,360 --> 00:38:07,360
لقد بررت الرغبة الجنسية والخيانة.

501
00:38:07,440 --> 00:38:10,440
ولكن الجنس في حد ذاته، لا،

502
00:38:10,519 --> 00:38:12,679
هذا أزعجني.

503
00:38:24,039 --> 00:38:26,159
- ما هو الخطأ؟
- أنا آسف.

504
00:38:31,719 --> 00:38:36,280
أشعر وكأنني أم يائسة،
أنا في نهاية ذكائي.

505
00:38:39,079 --> 00:38:42,639
فهو يبكي طوال الوقت...
لا أستطيع إطعامه طوال الليل.

506
00:38:43,719 --> 00:38:45,239
لا أستطيع أن أعتبر أي أكثر من ذلك.

507
00:38:46,480 --> 00:38:48,960
أنت جميلة، أنت ذكية.

508
00:38:49,599 --> 00:38:51,320
أنت كل شيء.

509
00:38:52,760 --> 00:38:54,559
عليك أن تكون الأم المناسبة.

510
00:38:54,639 --> 00:38:56,519
سيكون أطفالك محظوظين.

511
00:38:58,480 --> 00:39:00,719
لقد حصلت على طفل جميل.

512
00:39:14,920 --> 00:39:16,880
لم أكن أريده.

513
00:39:16,960 --> 00:39:19,920
أخفيت أنني حامل
من الجميع،

514
00:39:20,000 --> 00:39:21,639
بما في ذلك نفسي.

515
00:39:21,719 --> 00:39:25,880
ولكن شكل جسمي تغير
لذلك كان علي أن أخبر والدي.

516
00:39:25,960 --> 00:39:28,599
تشاجرنا، وكان هناك خلاف كبير.

517
00:39:29,360 --> 00:39:31,480
لذلك غادرت المنزل.

518
00:39:32,440 --> 00:39:36,679
لن أعترف بأنني استبعدت الإجهاض
لأنني كنت خائفة من ذلك.

519
00:39:38,199 --> 00:39:42,880
قلت لنفسي أنني أريد إخراج الطفل
من الحب للرجل الذي جعلني حامل.

520
00:39:45,840 --> 00:39:50,079
قال: "إذا أردت ذلك،
أريد ذلك أيضًا، من منطلق حبي لك."

521
00:39:50,159 --> 00:39:53,119
وكان جدياً في ذلك الوقت،
أنا لم أختلق الأمر.

522
00:39:53,199 --> 00:39:54,800
أنا لست غبيا جدا.

523
00:39:55,760 --> 00:40:00,000
ولكن بعد بضعة أشهر
ولم يبقى حب

524
00:40:00,079 --> 00:40:02,159
مجرد مرارة.

525
00:40:02,239 --> 00:40:04,760
كنت وحدي قبل الولادة

526
00:40:04,840 --> 00:40:08,079
وإذا كنت قد وصلت إلى هذا الحد،
أنا مدين لمااريوزا.

527
00:40:09,239 --> 00:40:12,199
إنها ذكية وسخية وذكية.

528
00:40:14,559 --> 00:40:17,880
جميع Airotas كرماء
وذكي.

529
00:40:17,960 --> 00:40:21,880
إنهم عائلة عظيمة. أنا أتزوج
شقيقها قريبا، هل تعلم؟

530
00:40:21,960 --> 00:40:25,000
العائلات مثيرة للاشمئزاز
كلها أشياء قديمة،

531
00:40:25,679 --> 00:40:27,840
حتى لو كان رب الأسرة أستاذا.

532
00:40:27,920 --> 00:40:30,599
والد ابني
يعمل أيضا في الجامعة.

533
00:40:32,039 --> 00:40:34,519
هل يهتم بالطفل؟

534
00:40:34,599 --> 00:40:35,880
لا.

535
00:40:36,679 --> 00:40:39,039
ولم يتم رؤية الأحمق منذ ذلك الحين.

536
00:40:40,239 --> 00:40:42,280
إنه ساحر،

537
00:40:42,360 --> 00:40:46,039
البنات يتقاتلون عليه
يسحبه بهذه الطريقة وذاك.

538
00:40:46,119 --> 00:40:49,199
الذكر، احفظ اللحظات التي تحبه فيها
فيدخل عليك

539
00:40:49,280 --> 00:40:51,159
هو دائما في الخارج.

540
00:40:51,239 --> 00:40:55,920
عندما تتوقف عن حبه، جدا
اعتقدت أنك تريده يومًا ما، يزعجك.

541
00:40:56,239 --> 00:41:00,159
كان يحبني وأنا أحبه.
نهاية القصة.

542
00:41:02,039 --> 00:41:04,000
كل ما تبقى هو الطفل.

543
00:41:04,760 --> 00:41:06,559
إنه جزء منك.

544
00:41:11,559 --> 00:41:14,320
كان الأب غريبا
وهو واحد مرة أخرى.

545
00:41:15,000 --> 00:41:18,119
حتى اسمه لا
احصل على الصوت الذي فعلته من قبل.

546
00:41:18,920 --> 00:41:22,400
وكنت أكررها في ذهني،
منذ أن استيقظت.

547
00:41:23,039 --> 00:41:24,280
لقد كانت كلمة سحرية.

548
00:41:25,000 --> 00:41:27,400
الآن صوت ذلك يجعلني حزينا.

549
00:41:27,480 --> 00:41:28,440
نينو...

550
00:41:39,159 --> 00:41:41,000
هل والد الطفل يدعى نينو؟

551
00:41:41,480 --> 00:41:42,599
نعم.

552
00:41:44,119 --> 00:41:45,559
الجميع يعرفه.

553
00:41:46,199 --> 00:41:47,719
نينو ماذا؟

554
00:41:49,679 --> 00:41:51,280
نينو ساراتوري.

555
00:41:53,840 --> 00:41:56,199
البروفيسور نينو ساراتوري.


