1 00:00:08,819 --> 00:00:13,240 Dear Marinette, you can't even imagine how many times have I dreamed of being in yours 2 00:00:13,240 --> 00:00:18,200 place. Live your moments of joy and even its difficulties. 3 00:00:20,860 --> 00:00:24,180 'Cause I didn't know what my life would be so different from yours. 4 00:00:56,990 --> 00:00:57,990 The manager. 5 00:00:58,390 --> 00:01:00,290 Brazilian version, Beck Studios. 6 00:01:01,090 --> 00:01:05,069 Hello, I'm Durev, Ivan Durev. Well no, How can I help you? 7 00:01:05,430 --> 00:01:07,130 Let me solve yours problems. 8 00:01:07,490 --> 00:01:08,490 What problems? 9 00:01:08,670 --> 00:01:11,770 Mr. Dupain, my indicators of performance indicate that your bakery does 10 00:01:11,770 --> 00:01:15,130 the best macaroons in all of Paris. But Does it make the best macarons in the world? 11 00:01:15,130 --> 00:01:17,610 world? Oh, I don't know. 12 00:01:17,830 --> 00:01:21,110 But I have the solution for you. O professional development course 13 00:01:21,110 --> 00:01:22,110 ProDev Group. 14 00:01:22,210 --> 00:01:25,850 Precise processes focused on optimizing your business and outperform the competition 15 00:01:25,850 --> 00:01:30,230 record time. As an example, let's use your current goal, which is... Look, I 16 00:01:30,230 --> 00:01:33,150 I just baked sweets for my daughter, do you understand? Sweets? 17 00:01:34,470 --> 00:01:37,450 Forget the sweets. You are known for its macaroons, which are its 18 00:01:37,450 --> 00:01:40,930 advantage over the competition. The course of the ProDev Group's development 19 00:01:40,930 --> 00:01:44,530 adapts to your brand to develop your identity and boost your reputation. 20 00:01:49,199 --> 00:01:52,080 Girls, breakfast is ready. Tom did several things. 21 00:01:57,560 --> 00:02:01,600 Marinette. I can't get down. My parents can install a food elevator to 22 00:02:01,600 --> 00:02:05,360 go up and eat coffee from now on. No no. We agreed with you if 23 00:02:05,360 --> 00:02:07,660 cheer up. So you will get up and go to school. 24 00:02:08,039 --> 00:02:11,120 It can't be done, Alia. I spent all night thinking about the moment when I will see the 25 00:02:11,120 --> 00:02:12,120 Adrian again. 26 00:02:12,140 --> 00:02:15,520 I go to school and he's there, full angry with me. Because, of course, he is 27 00:02:15,520 --> 00:02:18,900 super upset because I broke up with him and I left him devastated. And I understand 28 00:02:18,900 --> 00:02:22,460 because I'm upset with myself for having done this and it left me devastated. And 29 00:02:22,460 --> 00:02:24,800 I won't even be able to explain that I just I broke up with him because I couldn't 30 00:02:24,800 --> 00:02:28,060 live a sincere love story with him. Since I can't tell him 31 00:02:28,060 --> 00:02:31,300 that his father was the super villain monarch instead of the hero I made everyone 32 00:02:31,300 --> 00:02:34,760 believe he was. And I'm the only one who knows this because I'm Ladybug. 33 00:02:34,960 --> 00:02:37,900 Then I will cry and so will our friends they will come and ask. What's up 34 00:02:37,900 --> 00:02:40,720 happening? And I'm going to have to tell them that I broke up with Adrian and 35 00:02:40,720 --> 00:02:43,400 no one will understand why. And all The world will be upset with me. 36 00:02:43,720 --> 00:02:46,600 And since our real life friends They are also our superhero friends, 37 00:02:46,620 --> 00:02:49,440 I'll end up being the guardian of a team of people who don't even know that 38 00:02:49,440 --> 00:02:52,940 they are angry with me. I will do nonsense like Ladybug and Grisales will 39 00:02:52,940 --> 00:02:55,280 win. Go make a wish and then the world it will end. 40 00:02:55,520 --> 00:02:58,200 We have to face the facts. I I was a terrible girlfriend and now I'm going 41 00:02:58,200 --> 00:03:01,500 be a terrible ex-girlfriend, a Ladybug terrible and a terrible guardian. 42 00:03:03,000 --> 00:03:06,040 Hey, friend, stay calm. I think there is another way. 43 00:03:07,770 --> 00:03:09,450 Let me help you a little, okay? 44 00:03:09,690 --> 00:03:12,930 I become the new carrier of the Miraculous from Ladybug and you choose me as new 45 00:03:12,930 --> 00:03:13,930 guardian. 46 00:03:14,510 --> 00:03:17,890 This will make me forget all the memories from the day I became 47 00:03:17,890 --> 00:03:19,630 guardian? Until today? 48 00:03:20,170 --> 00:03:23,830 Exactly. But without memories, it won't have secrets. So there won't be any more 49 00:03:23,830 --> 00:03:25,490 lies, since you won't remember nothing. 50 00:03:25,790 --> 00:03:27,690 Finally you will be able to be happy like Adrian. 51 00:03:28,270 --> 00:03:30,830 Girls, won't you come down? The breakfast It's getting cold. 52 00:03:31,390 --> 00:03:32,850 I don't think it will work. 53 00:03:33,150 --> 00:03:36,330 In fact, yes it will. That was why you gave me this kuagatama. 54 00:03:36,750 --> 00:03:39,550 So I can replace you if you don't could be Ladybug anymore. 55 00:03:41,470 --> 00:03:41,930 O 56 00:03:41,930 --> 00:03:52,150 that 57 00:03:52,150 --> 00:03:53,150 Do you think, Tiki? 58 00:03:53,610 --> 00:03:58,050 You'll be happier, Marinette. THE we will still be able to see each other there 59 00:03:58,050 --> 00:03:59,050 best friend. 60 00:04:07,440 --> 00:04:11,040 How are you going to explain to the Miraculars that Will it replace Ladybug? And who will 61 00:04:11,040 --> 00:04:12,180 replace Hannah Rouge? 62 00:04:12,460 --> 00:04:13,460 I'll find a way. 63 00:04:13,500 --> 00:04:15,260 This is no longer your problem. 64 00:04:15,520 --> 00:04:19,399 What matters is that even today, you will If you meet Adrian, he will say that 65 00:04:19,399 --> 00:04:22,400 still love him, and the two of you will finally have the happy ending that 66 00:04:22,400 --> 00:04:23,400 they deserve. 67 00:04:26,900 --> 00:04:27,900 Thanks. 68 00:04:28,680 --> 00:04:32,360 The profits generated by this store macaroons will allow you to open 69 00:04:32,360 --> 00:04:36,140 another and so on until the you have stores all over the world and 70 00:04:36,140 --> 00:04:37,200 will make millions. 71 00:04:38,060 --> 00:04:39,580 Millions? But for what? 72 00:04:39,860 --> 00:04:42,720 Ah, to allow you finally enjoy life and do what 73 00:04:42,720 --> 00:04:46,140 loves. Dad, I need to talk to you and with mom. What do you love most, 74 00:04:46,240 --> 00:04:47,240 Mr. Dupain? 75 00:04:47,720 --> 00:04:50,600 Bake sweets for my daughter, sir. 76 00:04:55,640 --> 00:04:57,300 Boss, it was another no. 77 00:04:57,560 --> 00:04:58,560 That's enough, press! 78 00:05:04,619 --> 00:05:06,660 Trust yourself and be happy. 79 00:05:08,320 --> 00:05:09,420 Is it enough? 80 00:05:10,020 --> 00:05:11,980 She doesn't need to know anything else. 81 00:05:12,280 --> 00:05:14,340 Let's support her. For you. 82 00:05:20,120 --> 00:05:21,300 I'm ready. 83 00:05:27,420 --> 00:05:29,020 We love you. 84 00:05:32,060 --> 00:05:33,380 I love you. 85 00:05:37,729 --> 00:05:43,310 I, Marinette Dupain-Cheng, give up my mission and appoint Alia Cezer as 86 00:05:43,310 --> 00:05:44,970 new guardian of the Miraculous. 87 00:05:52,550 --> 00:05:53,550 Marinette? 88 00:05:54,590 --> 00:05:55,590 Marinette? 89 00:05:56,270 --> 00:05:58,070 Oh! It caught me up! 90 00:05:58,330 --> 00:06:01,250 No! Cat Noir! We have to rescue him from Hawkmoth! 91 00:06:01,550 --> 00:06:05,490 Oh, Alia? Why are you in mine room? Did you cut your hair? 92 00:06:08,060 --> 00:06:09,780 Toys! Father? Mother? 93 00:06:10,480 --> 00:06:12,640 What is happening? 94 00:06:13,280 --> 00:06:15,300 It's okay, Marinette. 95 00:06:15,700 --> 00:06:17,200 Chiqui, what are you doing? 96 00:06:17,440 --> 00:06:18,359 Hide! 97 00:06:18,360 --> 00:06:23,440 We know, darling. It's natural for you to feel disoriented. But watch this 98 00:06:23,440 --> 00:06:25,000 video and everything will make sense. 99 00:06:26,160 --> 00:06:27,280 Hi, Marinette. 100 00:06:27,500 --> 00:06:30,920 For you, Master Fu just unnamed the Guardian of Miracles. 101 00:06:31,160 --> 00:06:33,500 But to me, it feels like a lifetime ago. 102 00:06:34,110 --> 00:06:37,150 A lot happened in that time. Good things and bad things. 103 00:06:37,410 --> 00:06:40,770 One of the good things was that I defeated Hawk Moth with the help of Gabriel 104 00:06:40,770 --> 00:06:43,090 Agreste. Yeah, I know. 105 00:06:43,550 --> 00:06:46,670 Crazy, right? Another good news is that I finally told Adrien that 106 00:06:46,670 --> 00:06:47,569 I love him. 107 00:06:47,570 --> 00:06:51,750 I what? And he told me that he also loves. And we started dating. 108 00:06:52,250 --> 00:06:57,170 Our! It was wonderful. But the bad news It's just that I broke up with him. 109 00:06:57,590 --> 00:07:01,610 Why did you do this? Because I don't I could be happy with him, hiding from him 110 00:07:01,610 --> 00:07:02,710 that I was Ladybug. 111 00:07:03,200 --> 00:07:07,620 But if Hawk Moth was defeated, then I didn't need to be Ladybug anymore, no 112 00:07:07,620 --> 00:07:09,920 is it? Now I'm going to give you another bad news. 113 00:07:10,240 --> 00:07:14,760 Someone stole the Butterfly Miraculous. Her name is Chrysalis. She is very 114 00:07:14,760 --> 00:07:18,520 smart. She's trying to defeat us discovering our secrets. And you have 115 00:07:18,520 --> 00:07:22,380 so many secrets that it became dangerous. And That's why I decided to forget 116 00:07:22,380 --> 00:07:26,300 all the secrets. To protect us and also because I'm finally going 117 00:07:26,300 --> 00:07:27,299 can be happy. 118 00:07:27,300 --> 00:07:30,480 Go after Adrian. Apologize to him and says you made a mistake. 119 00:07:30,920 --> 00:07:33,500 Dad, Mom and Alya will help you with everything else. 120 00:07:33,860 --> 00:07:36,760 Trust me. Trust yourself. And be happy. 121 00:07:39,600 --> 00:07:40,940 You're cool. 122 00:07:41,180 --> 00:07:43,320 This is all so surreal. 123 00:07:44,160 --> 00:07:45,360 Eat a sweet treat. 124 00:07:49,040 --> 00:07:50,040 Thanks, dad. 125 00:07:53,940 --> 00:07:57,000 Wow, the school is so much bigger than it was. 126 00:07:58,180 --> 00:07:59,300 Hi, girls. 127 00:08:00,000 --> 00:08:01,000 Hey! 128 00:08:01,680 --> 00:08:03,400 Wait, is that Sabrina? 129 00:08:03,820 --> 00:08:07,600 Are we friends with her now? Yeah, in It's true she's cool, even more so now 130 00:08:07,600 --> 00:08:08,900 that she doesn't hang out with Chloe anymore. 131 00:08:09,520 --> 00:08:10,880 Wow, it's cool. 132 00:08:11,340 --> 00:08:12,340 Hi, Nino. 133 00:08:15,120 --> 00:08:16,120 Have you seen Adrian? 134 00:08:16,240 --> 00:08:20,900 He's up there. Said he needed be alone. Because of... breakup 135 00:08:20,900 --> 00:08:21,900 of you two. 136 00:08:22,280 --> 00:08:25,120 Oh yeah? So we better go back, right? We won't bother him. 137 00:08:36,270 --> 00:08:39,309 I'll talk to Adrian another time. No, no, no. The scarab has to go. But the 138 00:08:39,309 --> 00:08:41,010 Marinette goes to meet Adrian. 139 00:08:41,330 --> 00:08:42,950 And what do I do if he talks to me? 140 00:08:43,350 --> 00:08:44,390 Then you talk to him. 141 00:08:44,710 --> 00:08:45,710 What if he responds? 142 00:08:46,210 --> 00:08:49,770 You'll be cool. And if you have any problem, call me. 143 00:08:49,990 --> 00:08:52,250 And if you had already turned into scarab? 144 00:08:52,530 --> 00:08:56,390 Then you use this Miraculous, but only in emergency. 145 00:08:57,270 --> 00:08:58,270 Combined? 146 00:08:58,410 --> 00:09:02,830 Like, if Adrian smiles at me? Oh, trust yourself. You've already done it. 147 00:09:04,490 --> 00:09:05,550 But I don't remember... 148 00:09:17,200 --> 00:09:19,920 Marinette? 149 00:09:37,469 --> 00:09:39,330 Were you looking for me? 150 00:09:41,750 --> 00:09:43,070 Come on, he responds. 151 00:09:48,830 --> 00:09:49,830 Are you cool? 152 00:09:51,290 --> 00:09:53,050 Do you want me to answer for you? 153 00:09:53,570 --> 00:09:55,970 No, give me a second. It's already difficult the way it is. 154 00:09:56,210 --> 00:09:59,170 I agree, but it was you who came to here. 155 00:09:59,930 --> 00:10:04,630 No, it's not you. I mean, yes, I came see you, but... So, you wanted to talk 156 00:10:04,630 --> 00:10:05,770 with me? And that. 157 00:10:11,099 --> 00:10:14,300 Come on! He says he still wants to marry he and have eight ducks! 158 00:10:14,660 --> 00:10:18,340 Hamsters, not ducks. Yeah, that's what the we wanted to be together. 159 00:10:18,580 --> 00:10:19,580 Three hamsters. 160 00:10:19,680 --> 00:10:21,340 In fact, much more than that. 161 00:10:21,560 --> 00:10:24,560 How do you know? We talked about this thousands of times. 162 00:10:25,380 --> 00:10:27,340 True? What are you doing, Marinette? 163 00:10:28,440 --> 00:10:30,280 No, I... That's not what I meant. 164 00:10:30,980 --> 00:10:31,980 Look, I'm sorry. 165 00:10:32,960 --> 00:10:34,480 Don't you want to get out of the elevator? 166 00:10:38,240 --> 00:10:40,040 Come so we can talk. 167 00:11:00,540 --> 00:11:02,040 Sorry, I didn't mean to scare you. 168 00:11:03,920 --> 00:11:05,120 I'll leave you alone. 169 00:11:05,530 --> 00:11:08,570 We'll talk another time. This, if you want, right? 170 00:11:16,630 --> 00:11:20,390 Was it just me who found it or was Marinette kinda weird? I think it's me 171 00:11:20,390 --> 00:11:22,090 I don't know how to deal with this situation true. 172 00:11:22,590 --> 00:11:26,630 Ladybug needs us. It's the least I can do being Cat Noir. 173 00:11:26,710 --> 00:11:32,050 How am I going to talk to him about things that I don't even remember? 174 00:11:35,280 --> 00:11:38,540 The Miraculous vibrated. It's because the scarabela is calling a meeting with 175 00:11:38,540 --> 00:11:42,340 the Miraculars. The Miraculars? It was the name that you gave to your team. Me too 176 00:11:42,340 --> 00:11:43,099 Should I go? 177 00:11:43,100 --> 00:11:44,240 Do you think it's a good idea? 178 00:11:45,340 --> 00:11:46,680 Has Aiden really left already? 179 00:12:09,730 --> 00:12:11,310 Guys, who are you? 180 00:12:11,690 --> 00:12:15,290 I know her. It's Renardette, Rena Rouge's replacement. 181 00:12:19,150 --> 00:12:21,410 Hello and thank you for coming here. 182 00:12:21,790 --> 00:12:25,470 I brought you together so we could talk... Wait, where's Ladybug? 183 00:12:25,750 --> 00:12:30,430 Thank you very much for your observation, Cat Noir. As you know, I am Scarabella, the 184 00:12:30,430 --> 00:12:34,010 her replacement. Ladybug decided to step away to focus on your personal life. 185 00:12:34,670 --> 00:12:38,510 From now on, I'll replace her as group leader. Let's thank her 186 00:12:38,510 --> 00:12:39,630 for the various achievements. 187 00:12:43,190 --> 00:12:46,170 Why didn't she come and talk to us? How do we know that you are not the 188 00:12:46,170 --> 00:12:49,370 Chrysalis in disguise? He's right. A We know that Chrysalis can 189 00:12:49,370 --> 00:12:52,330 transform into anyone. How are we know that you are not her? Because I 190 00:12:52,330 --> 00:12:56,650 I called you all here. Chrysalis does not could do it. Now let's get back to the topic. 191 00:12:56,690 --> 00:12:59,850 A new akumatized villain has appeared. How do you know? 192 00:13:00,110 --> 00:13:01,110 I faced him. 193 00:13:01,230 --> 00:13:03,510 And was it a failure or a success? I no... 194 00:13:03,760 --> 00:13:08,180 I would say it was a failure, but I I would say it was not a success. So the 195 00:13:08,180 --> 00:13:12,020 What are we doing here? Let's go back his! One moment, Cat Noir. Everything for you 196 00:13:12,020 --> 00:13:16,480 time. So that we can better prepare for challenges of this new structure, I 197 00:13:16,480 --> 00:13:20,880 I prefer to optimize our organization to we can minimize the possibility of 198 00:13:20,880 --> 00:13:23,880 mistakes in our strategic missions from now on. 199 00:13:24,340 --> 00:13:26,440 Okay, then I'll take on the mission. 200 00:13:28,140 --> 00:13:32,450 Goodbye! I do not approve of the negative attitude of the Cat Noir, who is against the new dynamic 201 00:13:32,450 --> 00:13:33,630 that we are outlining. 202 00:13:36,010 --> 00:13:40,530 As you can see, in addition to a summary of the new recommended strategy and the various 203 00:13:40,530 --> 00:13:45,230 roles you received, I taught Here is a slide about management. Now 204 00:13:45,230 --> 00:13:49,690 everyone will have an immediate supervisor, a manager who must participate before 205 00:13:49,690 --> 00:13:53,310 make any decision. For example, let's say one of you wants a day off 206 00:13:53,310 --> 00:13:54,310 slack. 207 00:13:58,800 --> 00:14:02,200 Are you going to use the whiteboard I distributed to write the activity that 208 00:14:02,200 --> 00:14:02,979 want to do. 209 00:14:02,980 --> 00:14:05,780 To optimize the workflow in sandbox. 210 00:14:06,020 --> 00:14:12,860 To optimize our organization, for please let's look 211 00:14:12,860 --> 00:14:16,420 this graph. They can maximize the dining experience looking at this 212 00:14:16,420 --> 00:14:18,280 graphic. We just want a coffee. 213 00:14:25,120 --> 00:14:28,360 Hey laptop, who do you think you are? disrupt other people's lives like that? 214 00:14:28,640 --> 00:14:31,780 I'm just optimizing the performance of the projected happiness. And for yours 215 00:14:31,780 --> 00:14:35,320 information, kitten, my name is manager. Oh, yeah? So manage it! 216 00:14:42,690 --> 00:14:45,070 Can I help you? Make yourself comfortable, vacancy is open. 217 00:14:45,470 --> 00:14:49,010 Ladybug and Cat's adventures are over Noir. From now on it's adventures 218 00:14:49,010 --> 00:14:53,390 of Cat Noir without Ladybug. You forgot of Miraculouses. Yes, but without My Lady it will 219 00:14:53,390 --> 00:14:54,390 be very different. 220 00:14:54,950 --> 00:14:56,430 Different doesn't mean it will be bad. 221 00:14:56,670 --> 00:14:58,790 It will never be as good as it was with Ladybug. 222 00:15:00,230 --> 00:15:04,250 You both need a course of development. Everyone needs 223 00:15:04,250 --> 00:15:07,310 one of these to raise the level of the team. No, we just need you 224 00:15:07,310 --> 00:15:08,310 deacumatize. 225 00:15:09,940 --> 00:15:14,060 In fact, if you sign up for my course superheroes, will optimize the strategy 226 00:15:14,060 --> 00:15:14,979 of you. 227 00:15:14,980 --> 00:15:17,720 Hearing you talk like that, until looks interesting. 228 00:15:18,340 --> 00:15:19,860 What do you think, Cat Noir? 229 00:15:23,190 --> 00:15:26,330 You're right, Renardete. Okay, we want to do, manager. 230 00:15:27,790 --> 00:15:31,550 Using the example of your current goal, which is to carry out my deacumatization, I 231 00:15:31,550 --> 00:15:34,830 I can create a strategy in two parties. You need to destroy the object 232 00:15:34,830 --> 00:15:38,350 that has Ultracuma that my boss Chrysalis sent. And to do that, they need 233 00:15:38,350 --> 00:15:39,630 identify the object in question. 234 00:15:40,230 --> 00:15:44,230 I think it's the giant laptop. It's not, no. It's my remote control. Please 235 00:15:44,270 --> 00:15:48,030 attention. When they reach the first goal, you will need to do... Ah, 236 00:15:48,210 --> 00:15:49,210 cataclysm! 237 00:15:56,900 --> 00:15:58,280 You did well, Renardete. 238 00:15:58,480 --> 00:15:59,480 But it's not over yet. 239 00:15:59,660 --> 00:16:01,680 The scarab has to fix everything now. 240 00:16:01,900 --> 00:16:03,640 What a lack of commitment! What a delay! 241 00:16:03,900 --> 00:16:07,400 Then we can walk cooperatively to the next goal. 242 00:16:08,180 --> 00:16:11,140 Oh, Cat Noir! Finally returned to our big family. 243 00:16:11,740 --> 00:16:13,500 Take it! Ultracuma is in the suitcase! 244 00:16:14,340 --> 00:16:18,820 Very good. It would have had a great result if you worked as a team. 245 00:16:19,820 --> 00:16:23,020 So, boss, what's next? goals? The main ones, of course. 246 00:16:23,280 --> 00:16:27,780 So, when Ultracuma is released, we have to proceed to capture him 247 00:16:27,780 --> 00:16:30,320 with the yo-yo to annihilate evil. 248 00:16:30,600 --> 00:16:35,440 Then we throw the talisman into the air using the phrase Miraculous Scarabella! 249 00:16:45,740 --> 00:16:50,860 Oh, thanks, my friends. What nightmare. I was fighting with the manager, 250 00:16:50,860 --> 00:16:54,680 a very annoying villain. I invoked so many talismans that I didn't even know what to do with 251 00:16:54,680 --> 00:16:55,579 with them. 252 00:16:55,580 --> 00:16:59,500 I think I got distracted. That's how he got me. Do you remember the talismans that 253 00:16:59,500 --> 00:17:04,000 received? They were all fruits with holes, made by earthworms and caterpillars. 254 00:17:04,940 --> 00:17:09,400 The scarabela was under the influence of the villain. He may have infiltrated here 255 00:17:09,400 --> 00:17:10,400 to defeat us. 256 00:17:10,980 --> 00:17:14,260 Wait, worms and fruits? There's an intruder between us. 257 00:17:14,990 --> 00:17:16,109 But this is a danger. 258 00:17:16,390 --> 00:17:19,150 We need to discover something that is not only in secret. 259 00:17:19,890 --> 00:17:23,430 Scarabela, you're going to have to lie, but It's for a good reason. You will have to 260 00:17:23,430 --> 00:17:26,490 say that everyone here knows the others' secret identities. Leave 261 00:17:26,490 --> 00:17:27,490 I explain. 262 00:17:28,550 --> 00:17:29,550 Listen, guys! 263 00:17:29,890 --> 00:17:32,630 Capriquete blocks the exits. Carapace, holds us in a shield. 264 00:17:33,250 --> 00:17:34,250 Genesis! 265 00:17:34,550 --> 00:17:35,550 Protection! 266 00:17:58,460 --> 00:18:04,360 But what if she doesn't transform? 267 00:18:04,880 --> 00:18:05,880 She will be the only one. 268 00:18:06,020 --> 00:18:08,060 Miraculouses, get ready. On three. 269 00:18:09,100 --> 00:18:10,100 And one. 270 00:18:10,880 --> 00:18:11,880 Two. 271 00:18:15,140 --> 00:18:16,480 Crisales, get her. 272 00:18:16,820 --> 00:18:17,820 Uproar. 273 00:18:24,020 --> 00:18:25,020 Uproar. 274 00:18:30,180 --> 00:18:31,900 Give me back my Miraculous now. 275 00:18:55,490 --> 00:18:57,270 How long has it been? 276 00:18:57,570 --> 00:18:58,590 A few hours ago. 277 00:18:59,530 --> 00:19:01,890 I was very ridiculous. I don't remember you're welcome. 278 00:19:02,250 --> 00:19:06,170 Look, I remember everything now that I I recovered my memory. And you weren't 279 00:19:06,170 --> 00:19:10,170 ridiculous. You were the opposite of that. Yours idea helped me see that I can't 280 00:19:10,170 --> 00:19:13,110 being in a relationship with Adrian if I don't remember what we went through 281 00:19:13,110 --> 00:19:14,110 when you were together. 282 00:19:14,550 --> 00:19:17,950 I can't run away from mine memories. Nor the secrets they 283 00:19:17,950 --> 00:19:21,530 load. But I can find a way around this not be that difficult. 284 00:19:22,230 --> 00:19:24,690 For Ladybug and Marinette too. 285 00:19:42,590 --> 00:19:44,170 Hi. Is this a bad time? 286 00:19:44,890 --> 00:19:46,530 No. Please. 287 00:19:51,270 --> 00:19:55,310 I wanted to tell you that I'm sorry. I lied to you. 288 00:19:55,870 --> 00:19:56,890 What did you lie about? 289 00:19:57,190 --> 00:20:00,290 When we finished, I told you that I didn't love you anymore. 290 00:20:00,610 --> 00:20:01,670 But it's not true. 291 00:20:01,890 --> 00:20:02,890 And it was cruel. 292 00:20:02,990 --> 00:20:05,610 Does this mean you still love me? 293 00:20:05,870 --> 00:20:08,730 But I can't be with you. It is impossible. 294 00:20:09,850 --> 00:20:10,850 Why? 295 00:20:13,040 --> 00:20:14,040 I can't. 296 00:20:14,960 --> 00:20:16,860 There's a lot going on. 297 00:20:17,620 --> 00:20:20,300 But I don't want to stop you from moving on front. 298 00:20:22,420 --> 00:20:23,740 Only without me. 299 00:20:26,500 --> 00:20:30,980 You can't say it doesn't hurt, but Thank you for being honest. 300 00:20:32,080 --> 00:20:35,320 And if you want to talk about anything anything, you can count on me. 301 00:20:35,860 --> 00:20:38,500 Because we are... friends? 302 00:20:40,760 --> 00:20:41,760 Friends. 303 00:20:50,220 --> 00:20:51,940 It's good to see you again, Ladybug. 304 00:20:52,820 --> 00:20:56,400 Our enemy knew the secret identity by King Monkey. And that's what allowed 305 00:20:56,400 --> 00:20:59,820 for her to trap King and discover our secret headquarters. It's because 306 00:20:59,820 --> 00:21:04,000 That's why we need to know who we are behind the masks. The only exceptions 307 00:21:04,000 --> 00:21:07,560 It's me and Cat Noir. We can't connect the bearers of the Miracles of 308 00:21:07,560 --> 00:21:08,620 Ladybug and the Black Cat. 309 00:21:08,920 --> 00:21:13,100 No one can find out who we are. Not Chrysalis, not you. 310 00:21:13,320 --> 00:21:14,320 And neither do we. 311 00:21:18,120 --> 00:21:20,860 Are you saying that we have to transform back, now. 312 00:21:21,600 --> 00:21:23,200 And now. 313 00:21:28,440 --> 00:21:31,340 Dead! My beautiful little mouse! 314 00:21:56,970 --> 00:21:57,970 I love this moment. 315 00:22:25,390 --> 00:22:28,390 I am Marinette from the past and who is she? became. 316 00:22:28,790 --> 00:22:32,330 The question now is... Which Marinette am I? Will I be tomorrow? 317 00:22:32,550 --> 00:22:34,230 I'm really excited to find out. 318 00:22:41,390 --> 00:22:47,890 You don't know yet, but with this Miraculous... I didn't get just one more 319 00:22:47,890 --> 00:22:51,550 power. I got all the powers that I may want. 320 00:22:52,929 --> 00:22:56,570 I wasn't Ladybug, but I will discover who is hiding behind the 321 00:22:56,570 --> 00:22:57,570 Ladybug mask. 322 00:22:57,650 --> 00:22:58,650 It's open. 323 00:22:59,490 --> 00:23:01,070 Hi, little girl. How are you? 324 00:23:01,310 --> 00:23:03,190 I'm fine, daddy. You too? 325 00:23:03,690 --> 00:23:07,170 Oh, you know what, that job wasn't for me but I'm feeling fine 326 00:23:07,170 --> 00:23:08,049 better now. 327 00:23:08,050 --> 00:23:09,230 Want to help with your homework? 328 00:23:09,750 --> 00:23:11,490 No, thanks. I'm almost at the end. 329 00:23:11,770 --> 00:23:12,770 See you later then. 330 00:23:13,810 --> 00:23:19,330 But first, I'll get closer to you, Adrian, and I'm going to find out if it's you who 331 00:23:19,330 --> 00:23:21,110 hides behind Cat Noir's mask.