1 00:00:00,000 --> 00:00:05,174 {\a6}Por favor, NO haga subtítulos ni transmita este episodio usando nuestros subtítulos en inglés. 2 00:00:00,000 --> 00:00:05,174 Presentado por CON S2 Escrito en el equipo de sustitución de los cielos 3 00:00:05,294 --> 00:00:08,114 La víctima, Seo In Young, recibió un disparo. 3 veces en su cabeza cuando la descubrieron. 4 00:00:08,234 --> 00:00:10,540 Señora Jung, ¿de verdad ¿No tiene nada que ver con este caso? 5 00:00:10,660 --> 00:00:12,465 Independientemente de lo que diga, todavía no me creerás, ¿verdad? 6 00:00:12,585 --> 00:00:15,271 La señora es realmente malvada ella puede simplemente esconderse detrás del velo. 7 00:00:15,391 --> 00:00:17,478 ¿Es peor el perpetrador del crimen? 8 00:00:17,598 --> 00:00:19,378 O la persona que le pagó dinero y lo incitó a cometer el acto? 9 00:00:19,498 --> 00:00:21,287 Ella no fue encontrada culpable en el juicio preliminar. 10 00:00:21,388 --> 00:00:23,388 Choi Soong Gi fue sentenciado a cadena perpetua. 11 00:00:23,407 --> 00:00:25,256 Tenemos que demostrar que estaba siendo instigado a cometer el acto, 12 00:00:25,357 --> 00:00:26,057 sólo entonces podremos obtener una sentencia reducida. 13 00:00:26,176 --> 00:00:28,053 ¿Fuiste realmente cómplice de cometer el acto? 14 00:00:28,173 --> 00:00:30,736 el ha estado poniendo un acto desde el principio. 15 00:00:30,856 --> 00:00:31,724 Objeción. 16 00:00:31,844 --> 00:00:32,962 Lo hice yo mismo. 17 00:00:33,082 --> 00:00:34,830 Nadie me obligó. 18 00:00:34,950 --> 00:00:36,953 ¿Crees que todo sucederá? ¿Terminará con solo decir eso? 19 00:00:37,073 --> 00:00:38,235 Serás condenado a cadena perpetua. 20 00:00:38,355 --> 00:00:41,455 Mamá de Song Min, Por favor, preséntese como testigo en el juicio. Por favor. 21 00:00:41,575 --> 00:00:43,215 No vuelvas a venir a buscarme nunca más. 22 00:00:43,335 --> 00:00:45,383 Si el abogado de la señora se entera de esto, Estaré condenado. 23 00:00:45,503 --> 00:00:47,969 Pensé que te pedí que sacar a ese niño del hospital. 24 00:00:48,089 --> 00:00:49,450 ¿Ahora estás ignorando mis órdenes? 25 00:00:49,570 --> 00:00:51,639 Nuestra estrategia es pasar La forma de hacer las cosas de Madame Jung. 26 00:00:51,759 --> 00:00:55,718 Pero si todavía eres inflexible, Entonces continúa quedándote aquí. 27 00:00:58,969 --> 00:01:01,223 Seguridad, sáquenlos de allí. 28 00:01:01,343 --> 00:01:02,232 Su Señoría. 29 00:01:02,352 --> 00:01:03,993 - ¡Sáquenlos de esta cancha! - ¿Qué mal hice? 30 00:01:04,113 --> 00:01:06,182 Te arrepentirás. 31 00:01:06,302 --> 00:01:07,728 ¡Su Señoría! 32 00:01:13,379 --> 00:01:16,492 Estaba examinando al testigo. ¿Por qué nos interrumpiste? 33 00:01:16,612 --> 00:01:19,132 ¿Qué estabas pensando? 34 00:01:19,252 --> 00:01:21,225 ¿Crees que lo hice a propósito? 35 00:01:21,345 --> 00:01:25,003 Cuando la vi actuar de esa manera, No pude controlarme. ¿Qué puedo hacer? 36 00:01:25,123 --> 00:01:26,656 Sigues viviendo con esa actitud. tuyo, bien por ti. 37 00:01:26,776 --> 00:01:29,641 Pero mira lo que has hecho, Acabas de ser expulsado del tribunal. 38 00:01:30,500 --> 00:01:31,767 Abogado Kang. 39 00:01:32,733 --> 00:01:34,450 El juez está muy furioso. 40 00:01:34,570 --> 00:01:37,648 Acaba de ordenar tener usted puso bajo supervisión. 41 00:01:37,768 --> 00:01:39,194 ¿Supervisión? 42 00:01:39,314 --> 00:01:41,428 Con la condición de que no causar más problemas en la corte, 43 00:01:41,548 --> 00:01:44,553 tienes permitido continuar examinando al testigo. 44 00:01:44,673 --> 00:01:45,948 ¿Puedes hacerlo? 45 00:01:46,068 --> 00:01:47,022 Sí, puedo. 46 00:01:47,142 --> 00:01:48,610 ¡¿Abogado Lee?! 47 00:01:49,717 --> 00:01:52,336 ¿Qué estás haciendo? ¡Suéltame! 48 00:01:52,456 --> 00:01:56,715 Abogado Lee, piense rápidamente en algo. ¿Cómo puedes dejar que me lleven? 49 00:01:56,835 --> 00:02:00,601 Abogado Lee, ¿es este el ¿Cómo cuidar a un joven? 50 00:02:01,682 --> 00:02:03,421 ¡Suéltame! 51 00:02:06,276 --> 00:02:08,389 He oído que trata muy bien a sus empleados. 52 00:02:08,509 --> 00:02:14,004 Escuché que incluso la presentó. ex secretaria un buen matrimonio. 53 00:02:18,421 --> 00:02:19,923 Abogado Lee. 54 00:02:21,490 --> 00:02:24,195 Hyungsoo, soy yo. Tengo algo que preguntarte. 55 00:02:25,097 --> 00:02:29,475 Abogado Lee, ¿no viene? ¿Se está rindiendo? 56 00:02:29,595 --> 00:02:32,374 Su Señoría, Continuaré con mi examen. 57 00:02:34,843 --> 00:02:39,304 Según mi conocimiento, actualmente estás viviendo una vida matrimonial feliz, ¿verdad? 58 00:02:39,424 --> 00:02:44,070 Y tu pareja es el hijo de Jin Sung Food. Gerente de proyecto, Sr. Lee Sa Jin, ¿verdad? 59 00:02:44,929 --> 00:02:46,174 Sí. 60 00:02:46,294 --> 00:02:48,027 Tu marido no es un heredero legítimo de su familia... 61 00:02:48,147 --> 00:02:51,462 tiene un mal historial de trabajo, y casi fue expulsado de su familia... 62 00:02:51,582 --> 00:02:52,857 Pero cuando te casaste, 63 00:02:52,977 --> 00:02:57,301 Pasaste por dificultades porque no fue así. una combinación perfecta desde el principio ¿verdad? 64 00:02:57,421 --> 00:02:58,779 ¡Objeción! 65 00:02:58,899 --> 00:03:00,815 El abogado defensor del acusado Choi Soong Gi 66 00:03:00,816 --> 00:03:02,516 está investigando al testigo sobre su vida personal... 67 00:03:02,635 --> 00:03:03,910 Su Señoría. 68 00:03:04,030 --> 00:03:05,621 Esto no es sólo un simple cuestión de la vida personal del testigo. 69 00:03:05,741 --> 00:03:07,658 Pero también es una cuestión de extraordinaria relación cercana 70 00:03:07,759 --> 00:03:09,959 entre Jung Hye Seok y el testigo. 71 00:03:10,078 --> 00:03:12,212 Continúe con su examen. 72 00:03:15,276 --> 00:03:17,528 Cuando estés casado, 73 00:03:17,629 --> 00:03:20,429 una persona se convierte en una columna vertebral fuerte y seguridad a todo el asunto matrimonial. 74 00:03:20,548 --> 00:03:24,908 Esa persona, no era otra que Jung. Hye Seok, quien está sentado allí, ¿verdad? 75 00:03:25,028 --> 00:03:28,358 Señoría, la defensa de Choi Soong Gi El abogado está tratando de forzar... 76 00:03:28,478 --> 00:03:29,925 No tengo más preguntas. 77 00:03:31,514 --> 00:03:34,476 Ah, una cosa más. 78 00:03:36,843 --> 00:03:39,698 Dijiste que Choi Soong Gi tenía sentimientos por Seo In Young, ¿verdad? 79 00:03:39,818 --> 00:03:42,939 Y que le enviaba flores ella todos los días, ¿verdad? 80 00:03:43,059 --> 00:03:47,021 Las flores podrían haber sido enviadas una orden dada por una persona poderosa. 81 00:03:47,122 --> 00:03:48,722 ¿No lo crees? 82 00:03:49,945 --> 00:03:52,220 Como una orden dada para seguir a una persona. 83 00:03:54,324 --> 00:03:56,578 Y una orden dada de matar a una persona. 84 00:04:00,467 --> 00:04:02,077 No tengo más preguntas. 85 00:04:16,839 --> 00:04:20,339 Sólo una llamada telefónica sería suficiente, ¿por favor? 86 00:04:21,412 --> 00:04:26,070 No me importa el resto, pero déjame hacer una llamada telefónica... 87 00:04:27,122 --> 00:04:28,762 Aishh... de verdad... 88 00:04:29,406 --> 00:04:32,562 abogado defensor, Puedes empezar a examinar al testigo. 89 00:04:56,026 --> 00:04:59,879 Cuando recibiste estas fotos en el paquetería express, ya estaban así? 90 00:04:59,999 --> 00:05:00,953 Sí. 91 00:05:01,073 --> 00:05:02,584 Ah... 92 00:05:02,704 --> 00:05:06,942 Mis disculpas. Nunca había visto algo tan dramático. 93 00:05:08,209 --> 00:05:09,432 Testigo... 94 00:05:09,929 --> 00:05:10,923 tu eres el hermano 95 00:05:11,024 --> 00:05:14,524 de la víctima Seo In Young cuya cabeza recibió tres disparos, el Sr. Seo Jin Chul. 96 00:05:14,643 --> 00:05:16,520 ¿Es así? 97 00:05:16,640 --> 00:05:17,679 Sí. 98 00:05:19,699 --> 00:05:21,756 ¿Cuál fue la reacción de Seo In Young? 99 00:05:22,957 --> 00:05:25,757 cuando vio las fotos? 100 00:05:25,876 --> 00:05:28,632 Estaba emocionalmente tensa. 101 00:05:29,572 --> 00:05:31,654 Ni siquiera podía llorar. 102 00:05:32,857 --> 00:05:36,699 ¿Cómo hizo la persona que envió? ¿Conseguiste estas fotos? 103 00:05:37,021 --> 00:05:40,370 También sospeché que algo andaba mal. Entonces le pregunté a mi hermana. 104 00:05:41,165 --> 00:05:44,149 No sé. Nunca se los di a nadie. 105 00:05:44,269 --> 00:05:47,197 ¿Dónde los pusiste en primer lugar? 106 00:05:47,317 --> 00:05:49,408 ¿Qué dijo ella? 107 00:05:49,528 --> 00:05:50,804 Dentro del álbum. 108 00:05:50,924 --> 00:05:54,520 Ella dijo que los puso dentro del álbum. así que le pedí que me lo trajera. 109 00:05:56,452 --> 00:06:00,080 De repente la oí gritar... 110 00:06:00,200 --> 00:06:01,797 ¿Qué pasó? 111 00:06:04,069 --> 00:06:06,452 Inmediatamente entré para echar un vistazo. 112 00:06:06,774 --> 00:06:09,414 El resto de las fotos en El álbum se arruinó de la misma manera. 113 00:06:09,534 --> 00:06:12,360 Había manchas de sangre sucia cubriéndose la cara. 114 00:06:13,733 --> 00:06:17,920 Alguien se coló en tu casa y nadie lo sabía? 115 00:06:18,606 --> 00:06:20,109 No lo sabíamos. 116 00:06:20,229 --> 00:06:22,513 Porque no se tocó nada más. 117 00:06:22,633 --> 00:06:27,024 Entonces estás diciendo que alguien se había escabullido. Entré en tu casa, robé las fotos... 118 00:06:27,144 --> 00:06:30,630 y te los devolví en tal un camino por correo, ¿es así? 119 00:06:31,124 --> 00:06:32,176 Sí. 120 00:06:32,803 --> 00:06:35,142 Tu dinero e importante. Las pertenencias permanecieron intactas. 121 00:06:35,262 --> 00:06:38,147 Parecía que estaban apuntando a Seo In. ¿Joven y tenía intención de amenazarla? 122 00:06:38,491 --> 00:06:39,758 Sí. 123 00:06:41,024 --> 00:06:43,665 ¿No sabes quién envió las fotos verdad? 124 00:06:44,354 --> 00:06:49,785 Aunque no pude enterarme de El repartidor, sospeché de alguien. 125 00:06:49,905 --> 00:06:51,524 ¿Quién era ese? 126 00:06:58,236 --> 00:06:59,266 Testigo... 127 00:07:01,678 --> 00:07:04,662 ¡Esa mujer de allí, Jung Hye Seok! 128 00:07:13,585 --> 00:07:15,345 ¿Por qué dices que es ella? 129 00:07:15,465 --> 00:07:17,062 Porque el día después recibimos las fotos, 130 00:07:17,182 --> 00:07:18,865 Escuché a esa mujer decir, 131 00:07:18,985 --> 00:07:20,282 "Yo envié esas fotos". 132 00:07:20,402 --> 00:07:23,701 "Se me ocurre algo peor". 133 00:07:23,821 --> 00:07:25,492 ¿Dónde escuchaste esto? 134 00:07:25,612 --> 00:07:27,725 Frente a mi casa. 135 00:07:28,411 --> 00:07:30,601 Ella estaba siguiendo a In Young una vez más. 136 00:07:30,721 --> 00:07:32,616 no pensé en nada extraño 137 00:07:32,717 --> 00:07:35,217 porque ella ha estado siguiendo En Young desde hace más de 6 meses. 138 00:07:35,336 --> 00:07:39,051 Sucedió hace mucho tiempo, ¿Por qué nunca has presentado una denuncia policial? 139 00:07:39,171 --> 00:07:41,370 He informado del incidente cientos de veces, mil veces... 140 00:07:41,490 --> 00:07:46,672 No importa cuánto supliqué, Simplemente me dijeron que no podían hacer nada. 141 00:07:50,165 --> 00:07:54,480 algo mas paso ¿El día que mataron a Seo In Young? 142 00:07:54,600 --> 00:07:55,875 Sí. 143 00:07:56,454 --> 00:07:59,044 Nuestro hijo de 3 años desapareció repentinamente. 144 00:07:59,164 --> 00:08:00,868 Niño, vámonos. 145 00:08:02,092 --> 00:08:03,466 ¡Dong Jun! 146 00:08:03,586 --> 00:08:08,814 Dejamos a nuestro hijo desapercibido por un tiempo, y de repente desapareció. 147 00:08:09,200 --> 00:08:11,175 Debes haberte sorprendido. 148 00:08:11,295 --> 00:08:14,410 Mi esposa, In Young y yo. Me volví loco buscando a nuestro hijo. 149 00:08:14,754 --> 00:08:18,446 ¡Dong Jun! ¡Dong Jun! 150 00:08:19,949 --> 00:08:22,797 Poco después, In Young me llamó. 151 00:08:23,097 --> 00:08:23,999 En Joven. 152 00:08:24,119 --> 00:08:25,759 Sé dónde está Dong Jun, Oppa. 153 00:08:25,879 --> 00:08:28,099 Lo llevaré a casa sano y salvo. No te preocupes. 154 00:08:28,219 --> 00:08:31,718 Dijo que sabía dónde estaba nuestro hijo y dijo: "Lo traeré de vuelta, no te preocupes". 155 00:08:31,838 --> 00:08:32,837 En Joven. 156 00:08:32,957 --> 00:08:34,082 En Joven. 157 00:08:35,183 --> 00:08:38,145 Luego colgó el teléfono. 158 00:08:38,265 --> 00:08:41,153 ¿Qué pasó después de eso? 159 00:08:41,273 --> 00:08:46,682 Mi esposa y yo regresamos a casa. y nosotros Encontré a nuestro hijo frente a nuestra casa. 160 00:08:46,802 --> 00:08:49,644 El celular de mi hermana ya estaba apagado. 161 00:08:50,245 --> 00:08:55,075 ella no volvió eso noche... no... ella nunca regresó. 162 00:08:56,563 --> 00:08:59,203 Fue entonces cuando ella estaba descubierto en el bosque ¿verdad? 163 00:09:01,062 --> 00:09:03,797 Usaron a un niño para atraer a In Young hacia ellos. 164 00:09:03,917 --> 00:09:06,028 No importa cómo ella quisiera abstenerse de encontrarse con esa persona, 165 00:09:06,129 --> 00:09:07,729 o evitar ir a ese lugar... 166 00:09:07,848 --> 00:09:09,894 Ella tuvo que ceder. 167 00:09:10,014 --> 00:09:12,912 Tenía un cariño especial por su sobrino. 168 00:09:13,032 --> 00:09:16,690 Tal vez porque yo era el único persona que tuvo después de la muerte de nuestros padres, 169 00:09:16,810 --> 00:09:19,702 ella no dio nada más que amor y cariño a nuestro hijo. 170 00:09:20,048 --> 00:09:25,651 Ella jugaba con él en su habitación todos los días. después de traerlo a casa desde la escuela. 171 00:09:40,290 --> 00:09:41,900 abogado defensor, puede empezar a interrogar al testigo. 172 00:09:43,386 --> 00:09:45,254 Empecemos por las imágenes. 173 00:09:45,374 --> 00:09:48,216 Mencionaste antes que ¿Habías presentado una denuncia policial? 174 00:09:48,336 --> 00:09:49,161 Sí. 175 00:09:49,281 --> 00:09:51,050 ¿Qué dijeron? 176 00:09:51,170 --> 00:09:52,445 No había huellas dactilares. 177 00:09:52,565 --> 00:09:55,953 y la entrega del paquete La empresa no pudo confirmar la entrega. 178 00:09:56,073 --> 00:09:57,520 Entonces dijeron que no podían hacer nada. 179 00:09:57,640 --> 00:10:01,075 En otras palabras, Entonces no hay ninguna prueba admisible. 180 00:10:01,195 --> 00:10:04,778 A continuación, sobre la situación de su hijo. desaparición repentina. 181 00:10:04,898 --> 00:10:08,986 ¿Había algún testigo alrededor cuando ¿Descubriste que habías perdido a tu hijo? 182 00:10:09,106 --> 00:10:10,338 No. 183 00:10:10,458 --> 00:10:13,144 Cuando su hijo regresó sano y salvo, 184 00:10:13,264 --> 00:10:15,957 ¿Alguno de tus vecinos vio algo? 185 00:10:16,077 --> 00:10:18,533 ¿No es posible que nadie lo haya visto? 186 00:10:18,653 --> 00:10:21,440 Testigo, por favor responda. la pregunta correctamente. 187 00:10:21,560 --> 00:10:24,617 Ni una sola persona Fui testigo de algo, ¿vale? 188 00:10:25,541 --> 00:10:27,451 Gracias por tu respuesta. 189 00:10:27,571 --> 00:10:29,562 Después de ordenar las respuestas de los testigos, podemos deducir 190 00:10:29,682 --> 00:10:32,490 que no hay nada admisible evidencia para sustentar su afirmación. 191 00:10:32,610 --> 00:10:36,010 Cuando el niño desapareció... y cuando el niño fue devuelto sano y salvo. 192 00:10:36,130 --> 00:10:38,923 No hubo un solo testigo, excepto Seo Jin Chul y su familia. 193 00:10:39,043 --> 00:10:42,165 Nadie vio nada, ¿verdad? 194 00:10:43,861 --> 00:10:45,814 Nunca esperé que lo hicieras Tuerce mis palabras de esta manera. 195 00:10:45,934 --> 00:10:50,531 Testigo, usted alguna vez estuvo empleado como subdirector del Grupo Jin Sung, ¿verdad? 196 00:10:54,245 --> 00:10:56,971 Testigo, responda la pregunta. 197 00:10:57,091 --> 00:11:02,013 Tienes razón. trabajé mi trasero en esa maldita empresa durante 5 años. 198 00:11:02,133 --> 00:11:04,310 Te despidieron un mes antes del asesinato de Seo In Young. 199 00:11:04,430 --> 00:11:06,607 ¿Cuál fue la razón? 200 00:11:06,727 --> 00:11:10,316 ¿Por qué? ¿Me acusaron de malversación de dinero? 201 00:11:10,436 --> 00:11:13,515 Malversación de dinero, esa fue la razón. 202 00:11:13,635 --> 00:11:15,747 Pregunté en la comisaría. 203 00:11:15,867 --> 00:11:21,638 Descubrí más de 50 denuncias presentadas en relación con la víctima Seo In Young. 204 00:11:21,758 --> 00:11:24,300 Pero lo extraño es que entre esos informes, 205 00:11:24,420 --> 00:11:27,971 más de la mitad fueron alojados después fuiste despedido por la empresa. 206 00:11:28,321 --> 00:11:34,126 ¿Crees que puedes ser reintegrado? ¿Simplemente agarrando a Jung Hye Seok? 207 00:11:34,246 --> 00:11:36,199 ¿Quién fue el que me despidió? ¿Alguna vez soñaría con hacer eso? 208 00:11:36,319 --> 00:11:38,732 Entonces, ¿qué más, aparte de la reinstalación, estabas esperando? 209 00:11:38,852 --> 00:11:39,870 Objeción. 210 00:11:39,990 --> 00:11:42,289 Abogado defensor de Jung Hye Seok está intimidando al testigo. 211 00:11:42,409 --> 00:11:45,037 Sólo porque ella tenía poder, ¿Puede despedirme así sin más? 212 00:11:45,157 --> 00:11:48,279 Incluso ordenó matar a mi hermana. ¿Abrigaría alguna expectativa de ella? 213 00:11:48,399 --> 00:11:51,297 Aunque eres la defensa de Jung Hye Seok Abogado, ¿no tiene sentido común? 214 00:11:51,417 --> 00:11:55,654 Entonces sabes muy bien que El asesino de tu hermana es Choi Soong Gi... 215 00:11:55,774 --> 00:11:59,826 ¿Pero por qué insistes tanto en seguir adelante? ¿Esto contra el inocente Jung Hye Seok? 216 00:11:59,946 --> 00:12:02,745 Sé que la vida es difícil. 217 00:12:02,865 --> 00:12:04,810 ¿Pero no estás simplemente tratando de beneficiarse de todo esto 218 00:12:04,911 --> 00:12:06,911 ¿Usando la muerte de tu hermana como excusa? 219 00:12:07,030 --> 00:12:10,087 ¿Qué? ¿Usar la muerte de mi hermana como excusa? 220 00:12:10,207 --> 00:12:13,382 ¿Cómo puedes decir eso? ¿Eres humano? ¿Eres humano? 221 00:12:13,502 --> 00:12:15,762 Desde tu punto de vista, 222 00:12:15,863 --> 00:12:18,363 te sentiste culpable porque no pudiste llevar cumple con tus responsabilidades como hermano. 223 00:12:18,482 --> 00:12:21,469 Entonces usaste su muerte como excusa para declarate como un buen hermano. 224 00:12:21,589 --> 00:12:23,315 ¿No era esa tu intención? 225 00:12:23,435 --> 00:12:25,590 Señoría, ¿va a ir? ¿Ignorar todo eso? 226 00:12:25,710 --> 00:12:28,729 ¡Tienes razón! Lo hice todo por dinero. 227 00:12:28,849 --> 00:12:31,219 Sentí lástima por mi hermana, por eso hice eso. 228 00:12:31,339 --> 00:12:35,040 ¿Cuánto puedes darme? ¿10 mil millones? ¿100 mil millones? 229 00:12:35,160 --> 00:12:37,766 ¿Cuánto puedes pagar? ¿El precio de la muerte de mi hermana? 230 00:12:37,886 --> 00:12:39,869 ¡Dámelo! ¡Dámelo! 231 00:12:44,442 --> 00:12:46,696 Mis preguntas terminan aquí. 232 00:13:04,139 --> 00:13:06,651 Gracias abogado Lee. 233 00:13:07,145 --> 00:13:12,372 Gracias a ti, tengo que desahogarme lo que quisiera decir. 234 00:13:13,317 --> 00:13:14,970 Ahora has sido etiquetado como un hermano despreciable 235 00:13:15,090 --> 00:13:16,988 tratando de ganarse la vida usando la muerte de su hermana como excusa. 236 00:13:17,108 --> 00:13:19,757 ¿Qué hay que agradecer? ¿Y qué, por mi culpa? 237 00:13:21,635 --> 00:13:24,555 No hagas eso Sería mejor si te enojases. 238 00:13:24,675 --> 00:13:27,324 Aishhh… ¿qué quieres que haga? 239 00:13:27,903 --> 00:13:28,848 Yo... 240 00:13:33,973 --> 00:13:37,450 Nunca pude decir las palabras que más quería decir. 241 00:13:38,610 --> 00:13:40,005 Oppa 242 00:13:42,690 --> 00:13:45,072 te hizo daño. 243 00:13:45,609 --> 00:13:50,117 Es mi culpa por ser tan inútil. Ni siquiera pude protegerte. 244 00:14:26,588 --> 00:14:28,971 Ahh... ¿por qué diablos suena? 245 00:14:42,616 --> 00:14:44,463 Este es el teléfono celular de Kang Eun Ho. 246 00:14:44,583 --> 00:14:48,041 Hay una razón por la cual la gente no contesta sus llamadas. 247 00:14:51,755 --> 00:14:55,018 ¿Qué dijiste? ¿OMS? 248 00:14:56,076 --> 00:14:58,008 No estás llorando, ¿verdad? 249 00:15:02,065 --> 00:15:03,890 ¿Estás loco? ¿Yo llorando? 250 00:15:04,255 --> 00:15:07,548 Nunca pestañeaste cuando ellos me arrastró. ¿Qué estás haciendo aquí? 251 00:15:08,964 --> 00:15:11,798 Hola, tu madre dice que no quiere hablar contigo. Adiós. 252 00:15:11,918 --> 00:15:13,923 Oye... ¡No, no! 253 00:15:15,405 --> 00:15:16,650 ¿Hola? 254 00:15:16,770 --> 00:15:19,071 Sí, ¿mi hijo Jae Dong? 255 00:15:19,500 --> 00:15:22,935 No, ¿cómo puede mamá olvidarse de ti? 256 00:15:23,055 --> 00:15:26,863 Tenía algo que hacer. No llores... no llores. 257 00:15:26,983 --> 00:15:30,313 No. Mami se irá a casa ahora mismo. 258 00:15:30,433 --> 00:15:32,451 ¿Oh? ¡Jae Dong! ¡¿Jae Dong?! 259 00:15:37,361 --> 00:15:40,174 Realmente no te estaba mintiendo. 260 00:15:55,688 --> 00:15:58,803 En mi camino hacia aquí, escuché que el El juez dio la orden de dejarlo en libertad. 261 00:15:58,923 --> 00:16:01,143 Entonces le pedí que extendiera su tiempo de supervisión. 262 00:16:01,263 --> 00:16:03,805 Aprovecha esta oportunidad para deshacerte de tus malos hábitos. 263 00:16:03,925 --> 00:16:05,458 ¿Qué dijiste? 264 00:16:05,578 --> 00:16:08,893 Muy bien, puedes liberar a este ahjumma ahora. 265 00:16:20,586 --> 00:16:22,110 ¿Qué son éstos? 266 00:16:22,230 --> 00:16:25,373 Todas las copias ilegales realizadas. 267 00:16:25,493 --> 00:16:27,648 La lista de blogueros que infringió los derechos de autor del autor. 268 00:16:27,768 --> 00:16:29,129 Por favor ayúdanos a investigar. 269 00:16:29,249 --> 00:16:30,962 Date prisa, ¿vale? 270 00:17:56,252 --> 00:17:58,706 Felicidades. 271 00:17:58,807 --> 00:18:02,607 Sólo cantaré para ti esta noche. 272 00:18:04,088 --> 00:18:07,372 Eso no es lo que quiero de ti. 273 00:18:08,875 --> 00:18:12,761 Ahh, amigo codicioso. Sabía que dirías esto. 274 00:18:12,881 --> 00:18:15,358 Bueno entonces... 275 00:18:18,138 --> 00:18:19,404 PARAR. 276 00:18:25,050 --> 00:18:26,940 Esto tampoco. 277 00:18:28,163 --> 00:18:29,988 Eres un mal tipo. 278 00:18:30,108 --> 00:18:33,788 No me hagas emocionar. Dime lo que quieres rápido. 279 00:18:34,711 --> 00:18:40,231 Está bien, escucha lo que voy a decir bien. ahora y repítelos una y otra vez. 280 00:18:41,476 --> 00:18:42,678 Yo... 281 00:18:42,798 --> 00:18:43,837 Yo... 282 00:18:44,653 --> 00:18:45,984 Soy estúpido. 283 00:18:46,104 --> 00:18:47,494 Soy estúpido. 284 00:18:47,859 --> 00:18:49,382 - Yo... - Yo... 285 00:18:49,503 --> 00:18:50,800 Soy una cabeza de piedra. 286 00:18:50,920 --> 00:18:52,024 Soy una cabeza de piedra. 287 00:18:52,144 --> 00:18:54,085 Ven ahora mismo, repite las palabras. 288 00:18:54,205 --> 00:18:56,247 Yo... soy estúpido. 289 00:18:56,367 --> 00:18:58,286 Yo... soy una cabeza de piedra... 290 00:19:05,702 --> 00:19:08,278 ¿Por qué gritas como un cordero loco? 291 00:19:08,398 --> 00:19:10,124 Hace mucho calor hoy. 292 00:19:10,244 --> 00:19:13,731 Jefe, a aquellos que están infringiendo derechos de autor por ahí... 293 00:19:13,851 --> 00:19:16,644 ¡Vamos a por ellos... a todos! 294 00:19:16,764 --> 00:19:19,265 Ahora estamos oliendo dinero. Estamos oliendo dinero. 295 00:19:24,417 --> 00:19:26,199 Han Jung Won... 296 00:19:26,695 --> 00:19:27,854 Abogado... 297 00:19:27,974 --> 00:19:29,829 ¿Cómo estás? 298 00:19:29,949 --> 00:19:33,200 Llegaste en el momento justo, ayúdame a conseguir eso. 299 00:19:33,320 --> 00:19:36,727 No puedes simplemente darme órdenes así. 300 00:19:36,847 --> 00:19:39,475 Soy muy caro. 301 00:19:40,549 --> 00:19:42,888 ¿Qué tan caro? 302 00:19:43,008 --> 00:19:47,205 El caso de disputa de propiedad del otro día, ¿cuanto obtuve? Mmm... 303 00:19:47,742 --> 00:19:50,854 Ah... sí, mil millones... mil millones. 304 00:19:51,155 --> 00:19:53,774 Aihhh... por eso digo, Los ricos siempre son tan tacaños. 305 00:19:53,894 --> 00:19:58,731 Logré conseguirles alrededor de 20 mil millones, ¿Y todo lo que me dieron fueron apenas mil millones? 306 00:19:59,611 --> 00:20:02,209 Parece que tienes tus manos en un caso grande. 307 00:20:02,329 --> 00:20:04,677 ¿Qué es? ¿Que incluso quieres que lo sepa? 308 00:20:06,600 --> 00:20:09,712 Si te lo digo, ¿qué harías por mí? 309 00:20:16,525 --> 00:20:18,908 ¿Qué quieres entonces? 310 00:20:20,368 --> 00:20:23,459 Ya que estás siendo abierto al respecto... entonces... 311 00:20:23,579 --> 00:20:25,262 Es dificil verdad? 312 00:20:25,382 --> 00:20:27,516 ¿Qué pasa con esto entonces? 313 00:20:31,428 --> 00:20:33,231 ¿10 millones? 314 00:20:33,351 --> 00:20:38,286 Para empezar, tu coeficiente intelectual ni siquiera es alto. y ahora estás empezando a fingir ¿eh? 315 00:20:39,058 --> 00:20:41,847 Pasa por todas las páginas. y búscalo por mí. 316 00:20:59,249 --> 00:21:01,245 Te dije que nos vamos perder si seguimos con esto. 317 00:21:01,365 --> 00:21:04,100 ¿Y todavía puedes devorar 7 kimbabs? 318 00:21:04,220 --> 00:21:07,121 ¿Quién dijo que vamos a perder? Encontraremos una manera. 319 00:21:07,507 --> 00:21:10,407 Hmm... cuando Seo In Young fue asesinado, 320 00:21:10,708 --> 00:21:13,908 Jung Hye Seok estaba jugando golf en las primeras horas de la mañana. 321 00:21:14,027 --> 00:21:16,410 ¿La gente juega al golf tan temprano en la mañana? 322 00:21:16,530 --> 00:21:18,470 Eres un paleto de campo. 323 00:21:19,565 --> 00:21:23,497 Mmmm... hay registros de Choi Soong Gi 324 00:21:23,598 --> 00:21:26,998 y el teléfono de Jung Hye Seok conversaciones en ese momento. 325 00:21:27,340 --> 00:21:30,110 ¿De qué hablaron? 326 00:21:30,230 --> 00:21:32,621 ¿No dijiste que tienes hambre? 327 00:21:35,296 --> 00:21:39,138 ¿Entonces hiciste un escándalo por eso? 328 00:21:39,258 --> 00:21:41,264 No estaba haciendo un escándalo, ¿vale? 329 00:21:41,384 --> 00:21:43,442 La próxima vez por favor dímelo de antemano. 330 00:21:43,562 --> 00:21:45,718 Sólo entonces podremos prevenir que ocurran incidentes no deseados. 331 00:21:55,988 --> 00:21:57,148 Gracias... 332 00:21:57,856 --> 00:21:59,831 Aish... ese tipo rudo... 333 00:22:04,540 --> 00:22:06,515 Abogado Kang. 334 00:22:08,275 --> 00:22:09,628 ¡Abuelo! 335 00:22:39,258 --> 00:22:43,937 Es la primera vez que escucho un abogado que recibe una orden de supervisión. 336 00:22:44,057 --> 00:22:46,771 Bueno, para todo hay una primera vez. 337 00:22:46,891 --> 00:22:50,197 Tienes razón. Siempre hay una primera vez. 338 00:22:50,317 --> 00:22:52,731 Y siempre lo has hecho primeras veces en todo. 339 00:22:59,228 --> 00:23:02,233 ¿Qué hay de malo en esto? 340 00:23:02,353 --> 00:23:04,576 - Déjamelo si no puedes terminarlo. - De ninguna manera. 341 00:23:04,696 --> 00:23:06,787 Sigue siendo mío aunque no esté terminado. 342 00:23:06,907 --> 00:23:09,117 Tu terquedad nunca ha cambiado. 343 00:23:09,237 --> 00:23:11,951 abuelo tu eres el indicado que siempre está siendo testarudo. 344 00:23:12,071 --> 00:23:13,635 Quería tomar el camino torcido de la vida, 345 00:23:13,736 --> 00:23:15,236 pero seguiste convirtiéndome hasta que tomé el camino recto. 346 00:23:15,944 --> 00:23:18,541 ¿Qué pasa con eso? Realmente... 347 00:23:20,847 --> 00:23:25,141 Excepto por una cosa. si hubiera escuchado para ti sobre eso, hubiera sido mejor. 348 00:23:27,073 --> 00:23:29,540 Cuando me objetaste casarse en aquel entonces. 349 00:23:29,660 --> 00:23:32,030 No digas tonterías. 350 00:23:32,150 --> 00:23:36,538 Cuando insistí en casarme con un hombre enfermo. 351 00:23:36,658 --> 00:23:40,335 Cuando te aseguré que él No moriría porque estaba a su lado. 352 00:23:40,455 --> 00:23:42,739 ¿Por qué no me pegaste entonces? 353 00:23:43,534 --> 00:23:47,934 Cuando insistí en tener un bebé. 354 00:23:48,686 --> 00:23:51,246 Aunque lo sabía era una enfermedad hereditaria, 355 00:23:51,347 --> 00:23:54,647 Todavía insistí en que mi el primogénito estaría bien. 356 00:23:55,484 --> 00:23:58,618 ¿Por qué no me hiciste entrar en razón? 357 00:24:01,588 --> 00:24:03,863 Deja de tonterías ahí, déjame tener eso. 358 00:24:03,983 --> 00:24:09,123 Si no fuera por mi egoísmo, él no lo haría. Tengo que sufrir tanto dolor ahora mismo. 359 00:24:13,193 --> 00:24:17,701 Sólo quería ver su cara. 360 00:24:17,821 --> 00:24:21,973 Toca sus dedos... por eso lo di a luz. 361 00:24:24,543 --> 00:24:27,549 Fui demasiado egoísta, abuelo. 362 00:24:30,340 --> 00:24:34,494 Ya sea un nacido muerto, o uno que sobrevive teniendo que sufrir dolor. 363 00:24:34,614 --> 00:24:36,576 No hiciste nada malo. 364 00:24:37,242 --> 00:24:39,109 Es culpa del cielo. 365 00:24:39,713 --> 00:24:41,839 No seas más así. 366 00:24:43,255 --> 00:24:46,239 No es mi culpa ¿verdad? 367 00:24:46,604 --> 00:24:49,023 Yo lo di a luz. Debería estar agradecido. 368 00:24:49,143 --> 00:24:51,706 No es mi culpa ¿verdad? 369 00:24:54,669 --> 00:24:57,867 De repente quiero beber soju ahora mismo. 370 00:25:06,669 --> 00:25:10,818 ¿Ha mejorado su forma de beber? 371 00:25:41,867 --> 00:25:44,851 no hemos hecho ejercicio así en mucho tiempo. 372 00:25:45,387 --> 00:25:47,491 Eres tú quien me ha estado evitando. 373 00:25:47,964 --> 00:25:50,411 Lo lamento. No fue mi intención. 374 00:25:50,531 --> 00:25:52,131 ¿Cómo estuvo el juicio de hoy? 375 00:25:53,784 --> 00:25:57,476 El abogado Kang fue puesto bajo supervisión. 376 00:25:57,596 --> 00:25:59,518 ¿Supervisión? 377 00:26:03,046 --> 00:26:05,418 me esforcé tanto 378 00:26:05,519 --> 00:26:07,319 tratando de persuadir al hermano para que comparecer en juicio, pero nada funciona. 379 00:26:08,198 --> 00:26:11,611 Las palabras de Choi Soon Gi no decir algo más para ayudar. 380 00:26:13,706 --> 00:26:15,617 ¿Qué más puedo hacer para ganar este caso? 381 00:26:15,737 --> 00:26:18,300 Me estoy volviendo loco pensando en ganar. 382 00:26:18,420 --> 00:26:21,750 ¿Por qué quieres ganar esto? ¿No es tu hermano el abogado contrario? 383 00:26:22,652 --> 00:26:25,185 ¿Realmente no sabes por qué? 384 00:26:26,253 --> 00:26:29,773 Entonces será mejor que flexiones tu capacidad al máximo. 385 00:26:31,684 --> 00:26:33,788 Los Ahjumma. 386 00:26:35,057 --> 00:26:37,805 Sabes que estoy bastante familiarizado con la clase alta, ¿verdad? 387 00:26:37,925 --> 00:26:40,789 Jung Hye Seok incluido. Ella es miembro de una grupo exclusivo llamado Sun Woo Society. 388 00:26:43,480 --> 00:26:47,065 Vamos, señoras. Cuidaré bien de todos ustedes. 389 00:26:51,681 --> 00:26:55,831 Parece que todos los Aquí se han reunido damas adineradas. 390 00:26:56,153 --> 00:26:58,601 Qué grupo tan increíble, ¿eh? ¿La Sociedad Sun Woo? 391 00:26:58,721 --> 00:27:01,434 Ya que sabes de nosotros, Estoy seguro de que estás aquí por una razón. 392 00:27:01,554 --> 00:27:02,765 ¿Eres reportero? 393 00:27:02,885 --> 00:27:03,981 No, no lo soy. 394 00:27:04,101 --> 00:27:07,781 ¿Entonces eres modelo? ¿Un golfista profesional? 395 00:27:07,901 --> 00:27:11,924 Soy abogado. Alguien que puede resolver todos los asuntos problemáticos. 396 00:27:12,044 --> 00:27:15,138 También estoy muy dispuesto a tener Reuniones personales con mis clientes. 397 00:27:15,258 --> 00:27:19,200 Reuniones personales... el camino Veo que tiene algún significado explícito ¿eh? 398 00:27:20,746 --> 00:27:25,554 Visita el centro de asistencia social una vez al mes. 399 00:27:25,674 --> 00:27:29,942 Done regularmente a una organización benéfica sociedad que ayuda a los niños africanos. 400 00:27:30,062 --> 00:27:32,304 Ya basta de eso. tu eres haciéndonos avergonzar aquí. 401 00:27:32,424 --> 00:27:34,772 No, realmente los respeto a todos. 402 00:27:34,892 --> 00:27:37,750 Cuanto más alta sea tu posición en la sociedad, cuanto más menos afortunado ayudes. 402 00:27:37,778 --> 00:27:39,750 Es un liderazgo realmente sorprendente. 403 00:27:39,870 --> 00:27:42,820 Todos somos más o menos así. 404 00:27:45,438 --> 00:27:47,616 Incluso escuché que todos ustedes son 405 00:27:47,717 --> 00:27:50,317 preocupado por la competencia apuesta más que nadie. 406 00:27:54,073 --> 00:27:59,053 Realizar apuestas por un importe de unos cuantos miles de millones de dólares jugando al golf. 407 00:28:02,042 --> 00:28:04,363 Si mencionas eso sin pruebas, 408 00:28:04,483 --> 00:28:06,338 tu reputación probablemente quedará arruinada. 409 00:28:06,458 --> 00:28:08,592 Ah, no lo sabes ¿verdad? 410 00:28:08,712 --> 00:28:10,969 Tengo tantas demandas y reclamos contra mí por eso. 411 00:28:11,089 --> 00:28:12,858 Entonces no tengo miedo en absoluto. 412 00:28:12,978 --> 00:28:15,584 Y si realmente quieres para saber si hay pruebas o no, 413 00:28:15,704 --> 00:28:18,482 Puedes leer el periódico de mañana. 414 00:28:18,602 --> 00:28:21,645 ¿Qué es lo que realmente quieres de nosotros? 415 00:28:21,946 --> 00:28:25,638 Jung Hye Seok era uno de los tuyos, ¿verdad? Un miembro extraordinario. 416 00:28:25,758 --> 00:28:28,987 El que empezó a apostar en golf. ¿En nombre de la caridad? 417 00:28:29,107 --> 00:28:31,068 Dijiste que eres abogado, estas mintiendo verdad? 418 00:28:31,169 --> 00:28:33,169 ¿Podría ser que eres de ¿Una agencia de noticias de poca monta? 419 00:28:33,288 --> 00:28:34,950 ¿Qué tipo de noticias ¿Quieres profundizar en nosotros? 420 00:28:35,070 --> 00:28:38,857 ¿Quiere involucrar a la señora? ¿Jung con las amantes de su marido? 421 00:28:38,977 --> 00:28:40,274 ¿De qué tonterías estás hablando? 422 00:28:40,394 --> 00:28:44,403 Si la señora Jung es sentenciada a cadena perpetua esta vez, 423 00:28:44,523 --> 00:28:47,537 la persona más feliz sería ser esa dama en Hong Kong, ¿verdad? 424 00:28:50,107 --> 00:28:52,361 Escuché que siempre colocas tus apuestas temprano en la mañana? 425 00:28:52,481 --> 00:28:54,594 ¿Crees que estamos dispuestos? ¿Salir tan temprano en la mañana? 426 00:28:54,714 --> 00:28:56,043 Si no fuera por la señora Jung... 427 00:28:56,163 --> 00:28:57,804 Te lo diré formalmente. 428 00:28:57,924 --> 00:29:01,067 nunca hemos estado involucrados en cualquier negocio de apuestas de golf. 429 00:29:01,187 --> 00:29:05,729 Aunque te proporcionemos alguna novedad En relación con eso, no es asunto nuestro. 430 00:29:06,437 --> 00:29:09,336 ¿Entiendes lo que quiero decir? 431 00:29:09,851 --> 00:29:12,577 Eres muy rápido para decidir ¿eh? 432 00:29:12,697 --> 00:29:15,776 Dicen que las mujeres mayores tienden ser más astuto y astuto. Ahora veo eso. 433 00:29:15,896 --> 00:29:18,247 ¿Quién es el más cercano a Jung Hye Seok? 434 00:29:20,538 --> 00:29:23,740 Aishh... lo que escuché fue que me vas a ayudar. 435 00:29:23,860 --> 00:29:25,844 A menos que lo haya escuchado mal. 436 00:29:25,964 --> 00:29:28,613 Había una señora. Pero ella ya no es parte de nosotros. 437 00:29:28,733 --> 00:29:32,391 ¿Cómo se les puede considerar cercanos? Ella no es más que una esclava. 438 00:29:33,146 --> 00:29:34,413 ¿Quién es ese? 439 00:29:34,799 --> 00:29:36,431 Lee Sung Hee. 440 00:29:36,882 --> 00:29:39,028 Ella es la esposa de un funcionario de cuarto grado. 441 00:29:39,148 --> 00:29:42,356 Hizo algunas apuestas con Jung Hye Seok y su pandilla y ahora le debía una suma enorme. 442 00:29:42,476 --> 00:29:44,954 ¿Algunas apuestas y perdió tanto? 443 00:29:45,074 --> 00:29:48,604 La clave de este punto es que sus deudas fueron pagadas después de que Jung Hye Seok 444 00:29:48,724 --> 00:29:51,137 fue declarado inocente en el juicio preliminar. 445 00:29:51,257 --> 00:29:53,090 Ella nunca fue a su más reuniones después de eso. 446 00:29:53,210 --> 00:29:55,683 ¿Cómo pudo de repente tener ¿Pagó todas sus deudas de una sola vez? 447 00:29:55,803 --> 00:29:57,637 ¿Cómo lo sabría? 448 00:29:57,757 --> 00:29:59,268 Vayamos a conocerla. 449 00:30:01,608 --> 00:30:03,969 ¡Ah sí! Otro. 450 00:30:05,224 --> 00:30:07,703 Dicen que los pájaros estúpidos son los que vuelan primero. 451 00:30:07,804 --> 00:30:09,604 Esta infracción de derechos de autor La cosa es realmente genial. 452 00:30:09,723 --> 00:30:12,415 ¿Se considera esto siquiera? ¿una infracción de los derechos de autor? 453 00:30:12,535 --> 00:30:13,875 Por supuesto. 454 00:30:13,995 --> 00:30:16,702 Sin el consentimiento del autor, ni siquiera se puede utilizar una sola imagen. 455 00:30:16,822 --> 00:30:18,634 Úselos. Úsalos... solo úsalos. 456 00:30:18,754 --> 00:30:20,244 Voy a salir al encuentro de nuestro testigo. 457 00:30:20,364 --> 00:30:21,618 Yo también. 458 00:30:22,030 --> 00:30:23,726 Por cierto, ¿qué están haciendo ustedes? 459 00:30:23,846 --> 00:30:25,207 ¿Qué estás mirando? 460 00:30:25,327 --> 00:30:28,642 ¿Estuviste bien ayer? 461 00:30:29,092 --> 00:30:31,239 No sé cómo terminó así... 462 00:30:31,359 --> 00:30:36,149 Está bien. ¿Quién dice que los médicos no pueden caer? enfermo? ¿Quién dice que los abogados no pueden ir a prisión? 463 00:30:36,269 --> 00:30:39,112 Los médicos mueren de enfermedades. Los abogados van a cárcel. Incluso los ladrones hoy en día atrapan a los ladrones. 464 00:30:39,232 --> 00:30:41,580 Incluso yo puedo ser un representante. Esto es lo que llamamos vida. 465 00:30:41,700 --> 00:30:43,362 ¿Qué es esto? 466 00:30:43,482 --> 00:30:45,459 Por supuesto que es tofu. 467 00:30:46,661 --> 00:30:49,924 ¿Preparaste esto para mí? 468 00:30:50,353 --> 00:30:54,561 Estoy comiendo tofu para mi dieta de adelgazamiento. Puedes tener algo de eso. 469 00:30:55,512 --> 00:30:58,110 ¿Cómo fue estar en prisión? 470 00:30:58,230 --> 00:31:02,811 Por eso... deberías simplemente seguir tu mayor cuando no sabes nada. 471 00:31:02,931 --> 00:31:04,971 Eso es lo que consigues tratando de ser el centro de atención. 472 00:31:05,072 --> 00:31:06,572 ¿Para qué sirve la supervisión? ¿Supervisión? 473 00:31:06,691 --> 00:31:08,589 Estás avergonzando a nuestro bufete de abogados. 474 00:31:08,709 --> 00:31:11,723 ¿Quién está avergonzando a nuestro bufete de abogados? 475 00:31:18,777 --> 00:31:20,948 Abogado Yoon... ¿eres paparazzi? 476 00:31:21,176 --> 00:31:23,481 - ¿Eh? - El autor nunca dijo nada. 477 00:31:23,601 --> 00:31:26,744 Y aún así la animaste a comenzar litigio. ¿Crees que tiene sentido? 478 00:31:26,864 --> 00:31:29,115 Erm... yo... yo sólo estaba... 479 00:31:29,235 --> 00:31:32,528 Tu relleno de odio y rencor Los ojos me resultan pesados. 480 00:31:32,828 --> 00:31:34,503 Tengo que ir a la corte dentro de un tiempo. 481 00:31:34,623 --> 00:31:38,945 ¿Cómo puedo estar tan ocupado? Soy el abogado más ocupado del mundo. 482 00:31:39,310 --> 00:31:40,962 Jefe. 483 00:31:41,082 --> 00:31:42,826 Abogado Yoon, 484 00:31:43,127 --> 00:31:48,427 cuanto tiempo ¿Has estado con nosotros? 485 00:31:48,791 --> 00:31:50,230 6 meses. 486 00:31:50,350 --> 00:31:54,935 No has tenido un caso adecuado hasta ahora, te sientes desesperado ¿verdad? 487 00:31:55,055 --> 00:31:56,974 Entiendo. 488 00:31:57,094 --> 00:31:58,402 pero 489 00:31:58,503 --> 00:32:03,203 hay cosas que deberían y no debe ser realizado por un abogado. 490 00:32:03,322 --> 00:32:05,542 ¿No sabes que el ¿El primer botón es el más importante? 491 00:32:05,662 --> 00:32:08,500 Si no te abrochas arriba bien el primer botón, 492 00:32:08,601 --> 00:32:11,201 todo lo que sigue después será ser peor. ¿No lo sabes? 493 00:32:12,160 --> 00:32:15,531 Señor, ni siquiera me escuchó. 494 00:32:15,651 --> 00:32:17,892 Definitivamente podemos hacer una ganancia de este caso. 495 00:32:18,012 --> 00:32:21,074 ¿Quién te pidió que ganaras dinero? 496 00:32:21,868 --> 00:32:23,328 Abogado Yoon. 497 00:32:24,058 --> 00:32:27,608 ¿De verdad quieres ser abogado? 498 00:32:27,709 --> 00:32:30,609 quien hace uso de los de otras personas debilidades solo para ganar dinero? 499 00:32:31,531 --> 00:32:32,798 Señor... 500 00:32:32,918 --> 00:32:35,100 Si pudiera ganar 10 mil millones por caso como el abogado Han, 501 00:32:35,201 --> 00:32:36,901 No me tratarías así, ¿verdad? 502 00:32:37,020 --> 00:32:38,510 ¿Cómo puedes hacerme eso? 503 00:32:38,630 --> 00:32:39,455 Abogado Yoon... 504 00:32:39,575 --> 00:32:40,507 Suficiente. 505 00:32:40,627 --> 00:32:42,591 Te ganaré 10 mil millones ahora mismo. 506 00:32:42,711 --> 00:32:44,716 Definitivamente ganaré usted esa suma de dinero! 507 00:32:44,836 --> 00:32:46,004 ¡10 mil millones! 508 00:32:46,124 --> 00:32:47,249 Abogado Yoon... 509 00:32:47,369 --> 00:32:48,660 ¡Abogado Yoon! 510 00:32:48,780 --> 00:32:51,322 ¿Cómo puedes hacer llorar al niño? 511 00:32:52,932 --> 00:32:54,112 Chi...¿niño? 512 00:33:01,686 --> 00:33:06,454 Aihhh... ¿por qué no puedo hacer esto? Se sigue enredando... 513 00:33:06,574 --> 00:33:09,159 ¿Ah? ¿No es eso mío? 514 00:33:11,364 --> 00:33:15,786 Yo también quiero intentarlo. Yo solía ser muy Bueno en esto cuando era joven. 515 00:33:16,151 --> 00:33:19,285 ¿Qué pasa con esto? ¿Por qué no puedo desenredarlo? 516 00:33:20,015 --> 00:33:21,260 Tu... 517 00:33:23,278 --> 00:33:26,197 Tú... no puedes hacerlo de esa manera. 518 00:33:26,317 --> 00:33:29,611 ¿Por qué sigues golpeándolo en el banquillo? Ni siquiera lograste desenredar uno. 519 00:33:30,074 --> 00:33:33,723 ¿Qué pasa contigo diciendo que tú ¿Solía ser bueno con eso cuando eras joven? 520 00:33:34,646 --> 00:33:37,737 Abogado Yoon... No te tomó ni 5 segundos. 521 00:33:37,857 --> 00:33:41,581 ¿Cómo lo hiciste? Eres realmente un genio. 522 00:33:44,222 --> 00:33:46,540 Bueno todavía no estoy en ese nivel... 523 00:33:48,622 --> 00:33:53,025 Ya sabes... no lo haremos causarte algún problema. 524 00:33:53,145 --> 00:33:56,911 Sólo nos gustaría preguntarte algunas preguntas sobre Jung Hye Seok. 525 00:33:57,031 --> 00:33:59,079 No la conozco tan bien. 526 00:33:59,199 --> 00:34:01,622 Así que vete. 527 00:34:01,742 --> 00:34:05,401 Por favor no hagas eso. Por favor coopera y ayúdanos. 528 00:34:10,606 --> 00:34:13,762 Llamaré a la policía si sigues haciendo esto. 529 00:34:13,882 --> 00:34:15,909 Has estado involucrado en apuestas de golf, ¿eh? 530 00:34:16,231 --> 00:34:19,129 ¿Policía? ¿Necesitas nuestra ayuda para llamarlos? 531 00:34:26,182 --> 00:34:27,642 Soy el abogado Lee. 532 00:34:31,102 --> 00:34:34,429 Sólo he hecho una apuesta una vez. 533 00:34:34,549 --> 00:34:38,487 Nunca fue mi intención, pero la señora Jung mantuvo... 534 00:34:38,607 --> 00:34:40,676 Por supuesto. 535 00:34:40,796 --> 00:34:44,228 Si alguien se enterara de que la esposa de un civil El sirviente estaba involucrado en apuestas de golf. 536 00:34:44,348 --> 00:34:47,791 usted y su marido lo harían ser propenso a escrutinio de todo tipo. 537 00:34:48,671 --> 00:34:52,529 ¿Me estás amenazando ahora mismo? 538 00:34:54,204 --> 00:34:56,458 No somos el tipo de persona que hace eso. No te preocupes. 539 00:34:56,578 --> 00:34:59,571 solo tendrás que responder algunas de nuestras preguntas. 540 00:34:59,691 --> 00:35:02,211 Cuando Choi Soong Gi cometió el asesinato, 541 00:35:02,331 --> 00:35:04,796 tenia varios telefonos Conversaciones con Jung Hye Seok. 542 00:35:04,916 --> 00:35:08,338 Ese día estabas jugando temprano Golf matutino con Jung Hye Seok, ¿verdad? 543 00:35:08,768 --> 00:35:11,258 Llegué muy tarde. 544 00:35:11,378 --> 00:35:14,270 Porque no podía levantarme tan temprano. 545 00:35:14,390 --> 00:35:18,413 ¿Podrías haber escuchado las conversaciones telefónicas? ¿Jung Hye Seok tuvo esa mañana? 546 00:35:18,533 --> 00:35:20,130 No estoy muy seguro. 547 00:35:20,250 --> 00:35:23,940 Dado que Madame Jung está constantemente al teléfono todo el tiempo. 548 00:35:24,412 --> 00:35:28,470 Entonces ¿recuerdas las conversaciones? que tuvo con Choi Soong Gi por teléfono? 549 00:35:28,590 --> 00:35:31,969 Creo que mencioné esto antes en el juicio preliminar. 550 00:35:32,089 --> 00:35:34,120 Creo que dijo algo sobre hacer que él conduzca el auto 551 00:35:34,221 --> 00:35:35,621 a su casa antes de las 7 o algo asi... 552 00:35:35,740 --> 00:35:39,570 Son conversaciones normales que tiene. todos los días. Entonces no lo recuerdo muy bien. 553 00:35:40,514 --> 00:35:42,425 ¿Juegas bien al golf? 554 00:35:42,545 --> 00:35:44,357 recién comencé a elegir el deporte recientemente. 555 00:35:44,477 --> 00:35:47,818 Pero todavía apuestas en los juegos. Por supuesto que perderías. 556 00:35:49,084 --> 00:35:50,780 ¿Cómo fuiste liberado de tus deudas? 557 00:35:50,900 --> 00:35:52,970 ¿En secreto sin que nadie lo sepa? 558 00:35:53,090 --> 00:35:54,583 La señora Jung dijo 559 00:35:54,684 --> 00:35:59,684 ya que es solo un juego, No tuve que devolverle el dinero. 560 00:36:00,477 --> 00:36:04,702 Oh, casi lo olvido. Mis hijos volverán a casa pronto. 561 00:36:05,990 --> 00:36:08,695 ¿Cómo puedes amenazarla así? 562 00:36:10,884 --> 00:36:11,789 Con una ahjumma como ella, 563 00:36:11,890 --> 00:36:14,790 te hubieras quedado en pie afuera de su casa todo el día. 564 00:36:15,390 --> 00:36:17,451 Lee Sung Hee miró como si supiera algo. 565 00:36:17,571 --> 00:36:19,297 Por supuesto, por eso fuimos a verla. 566 00:36:19,417 --> 00:36:21,104 El juego terminará después La sondeamos unas cuantas veces. 567 00:36:21,205 --> 00:36:22,905 Preparar las preguntas del examen. 568 00:36:23,024 --> 00:36:25,698 Espera, Jung Hye Seok. Vamos por ti. 569 00:36:25,818 --> 00:36:28,210 ¿Crees que somos policías? 570 00:36:29,562 --> 00:36:32,417 Aihh... ¿qué pasa con ese gruñido? 571 00:36:32,847 --> 00:36:34,156 ¿Vamos a cenar? 572 00:36:34,276 --> 00:36:35,652 Por supuesto. 573 00:36:35,995 --> 00:36:37,601 Jaja, gracias a ti, Tengo cena gratis. 574 00:36:37,702 --> 00:36:39,602 Estoy muy agradecido por el ruido que emitiste. 575 00:36:42,328 --> 00:36:43,745 Ah, claro. 576 00:36:49,315 --> 00:36:51,354 Estoy en la corte. Sea breve. 577 00:36:51,474 --> 00:36:55,798 Está bien. tienes que ganar el caso, abogado Han. 578 00:37:00,832 --> 00:37:04,441 Ermm... Abogado Lee... 579 00:37:04,561 --> 00:37:07,554 ¿Te gusta tanto el abogado Han? 580 00:37:07,854 --> 00:37:09,314 ¿Por qué lo preguntas? 581 00:37:10,732 --> 00:37:13,995 No me digas que sientes eso ¿Tienes alguna posibilidad contra el abogado Han? 582 00:37:15,004 --> 00:37:17,086 Es obvio quién ganará. 583 00:37:18,481 --> 00:37:21,559 ¿Alguna vez has pensado 584 00:37:22,560 --> 00:37:27,160 ¿Que podría tener un hombre? 585 00:37:27,481 --> 00:37:28,619 ¿Escuchaste algo? 586 00:37:28,739 --> 00:37:32,930 Ah... no. Sólo digo... ella es tan Preciosa, tiene un cuerpazo y todo. 587 00:37:33,050 --> 00:37:36,858 decir que ella no tiene hombre Sería extraño ¿verdad? 588 00:37:37,932 --> 00:37:40,615 Sí, eso sería bastante extraño. 589 00:37:40,735 --> 00:37:44,150 Por eso nadie puede decirlo. 590 00:37:44,651 --> 00:37:47,651 Será mejor que lo pienses. 591 00:37:48,294 --> 00:37:52,229 Incluso si ella tuviera un hombre, ¿cambiaría mi corazón? 592 00:37:55,792 --> 00:37:58,454 Entonces esa es tu teoría. de cómo funciona el corazón, ¿eh? 593 00:37:58,574 --> 00:38:02,582 No pareces ese tipo de persona. Pero eres más superficial de lo que pensaba. 594 00:38:21,438 --> 00:38:23,069 Mira esto. 595 00:38:24,035 --> 00:38:27,255 Dios mío, esto es demasiado divertido. 596 00:38:28,415 --> 00:38:32,085 Los dramas de comedia ni siquiera se pueden comparar con esto. 597 00:38:37,089 --> 00:38:39,193 ¿Por qué tu expresión es así? 598 00:38:39,494 --> 00:38:41,791 ¿No crees que esto es interesante? 599 00:38:42,134 --> 00:38:45,873 Es hora de que nuestro viejo empiece. hacer más ejercicio. Basta con mirar su barriga. 600 00:38:47,247 --> 00:38:50,124 La mujer me parece una modelo. 601 00:38:50,244 --> 00:38:52,444 Entre la lista de damas que compiten por el cariño del viejo, 602 00:38:52,545 --> 00:38:53,645 ella es considerada una buena persona. 603 00:38:54,733 --> 00:38:56,482 Le pedí que mejorara su gusto por las mujeres... 604 00:38:56,583 --> 00:38:58,383 parece que ha empezado para seguir mi consejo. 605 00:38:59,155 --> 00:39:02,353 Estos son sólo informes de los medios, no tienes que preocuparte. 606 00:39:02,473 --> 00:39:04,715 Aún es mejor para nosotros confirmar esto. 607 00:39:04,835 --> 00:39:05,933 Puede ser por el trabajo... 608 00:39:06,053 --> 00:39:07,671 Te pedí que confirmaras la noticia, y lo único que tienes que hacer es confirmarlo. 609 00:39:07,791 --> 00:39:09,775 No me hagas repetir mis palabras. 610 00:39:21,065 --> 00:39:23,598 Ven aquí. Tengo algo que discutir contigo. 611 00:39:24,735 --> 00:39:27,773 Escuché que tu madre enfermó. ¿Cómo está ella? 612 00:39:27,893 --> 00:39:29,512 La operación transcurrió sin problemas. 613 00:39:29,632 --> 00:39:31,208 Fue dada de alta ayer. 614 00:39:31,616 --> 00:39:32,518 Bien. 615 00:39:34,858 --> 00:39:37,054 Parece que has estado muy preocupado. 616 00:39:37,462 --> 00:39:39,351 Haber cometido tal error. 617 00:39:39,471 --> 00:39:42,700 ¿Eh? De qué estás hablando...? 618 00:39:43,516 --> 00:39:47,833 Tu sueño es convertirte un compañero de Hae Yoon, ¿verdad? 619 00:39:49,164 --> 00:39:50,688 Sí. 620 00:39:53,049 --> 00:39:55,220 Ni siquiera puedes bloquear noticias como esta. 621 00:39:55,340 --> 00:39:58,375 ¿Aún crees que puedes ser parte de nosotros? 622 00:39:58,495 --> 00:40:01,553 ¿Crees que Hae Yoon es así de fácil? 623 00:40:02,270 --> 00:40:05,168 Lo lamento. me siento avergonzado que ya no puedo enfrentarte. 624 00:40:05,288 --> 00:40:07,894 No tienes que sentir pena. 625 00:40:08,014 --> 00:40:11,200 Aquí sólo nos centramos en el resultado de las cosas. 626 00:40:12,381 --> 00:40:14,055 La primera vez puede ser un error. 627 00:40:14,175 --> 00:40:16,870 La segunda vez muestra la medida de su capacidad. 628 00:40:17,343 --> 00:40:19,564 Todavía creo en ti justo hasta este momento. 629 00:40:19,684 --> 00:40:21,904 Deseo ver un resultado limpio y hábil. 630 00:40:22,524 --> 00:40:24,456 Haré lo mejor que pueda. 631 00:40:26,079 --> 00:40:30,737 Dejé unas costillas de res para Tu madre en la recepción. 632 00:40:33,356 --> 00:40:36,802 ella necesita reponerse ella misma y mejorar rápidamente. 633 00:40:48,270 --> 00:40:50,417 [Abogado Han Jung Won.] 634 00:40:51,106 --> 00:40:54,090 Ah, soy yo. ¿Dónde deberíamos encontrarnos? 635 00:41:09,597 --> 00:41:11,765 No me gustan los lugares como este. 636 00:41:11,885 --> 00:41:13,847 Déjate de tonterías y entra. 637 00:41:13,967 --> 00:41:17,668 Yo tampoco quiero. Lugares tan caros me hacen sentir pequeño. 638 00:41:17,788 --> 00:41:19,815 No quiero ahogarme con la comida. 639 00:41:19,935 --> 00:41:23,812 ¿Quién te pidió que pagaras por ello? Dije que lo pagaré. 640 00:41:23,932 --> 00:41:26,002 ¿No es tu dinero dinero también? 641 00:41:26,122 --> 00:41:28,857 Ah... de verdad... ¿por qué tienes ¿Quieres molestarte sólo para cenar? 642 00:41:28,977 --> 00:41:31,431 Tengo que comerme el bistec aquí hoy. 643 00:41:31,551 --> 00:41:34,007 Tú decides si quieres unirte a mí o no. 644 00:41:36,068 --> 00:41:37,506 Ah... de verdad... 645 00:42:03,701 --> 00:42:04,731 ¿Ah? 646 00:42:26,999 --> 00:42:28,737 Vayamos a otro lugar. 647 00:42:28,857 --> 00:42:31,592 Vayamos a un lugar mejor. Te compraré un bistec más delicioso. 648 00:42:31,712 --> 00:42:34,901 Ahjumma no me vas a comprar bistec, ¿Me vas a comprar una hamburguesa verdad? 649 00:42:35,021 --> 00:42:37,220 Deja de acosarme. Voy a colgar. 650 00:42:37,340 --> 00:42:38,851 ¡No lo haga el abogado Lee! 651 00:42:38,971 --> 00:42:39,924 ¿Qué otra vez? 652 00:42:40,044 --> 00:42:42,200 Si realmente insistes en quedarte... 653 00:42:42,320 --> 00:42:43,353 Tengo algo que decirte. 654 00:42:43,473 --> 00:42:45,822 ¿Qué es? Dímelo rápido. 655 00:42:48,376 --> 00:42:50,373 No te sorprendas, ¿vale? 656 00:42:51,189 --> 00:42:55,056 El abogado Han está con un... chico... 657 00:42:55,176 --> 00:42:56,709 ¿Ah? Ella está ahí. 658 00:42:56,829 --> 00:42:58,658 Entonces el abogado Han también está aquí. ¿Por qué no me lo dijiste antes? 659 00:42:58,778 --> 00:43:01,448 Muchas gracias. Ahjumma. Ya nos veremos. Colgaré ahora. Adiós. 660 00:43:17,576 --> 00:43:18,778 ¡Abogado Lee! 661 00:43:39,059 --> 00:43:41,570 ¿Por qué están ustedes dos juntos? 662 00:43:44,039 --> 00:43:46,314 ¡Pregunté por qué están ambos juntos! 663 00:44:08,044 --> 00:44:10,147 Una vez es suficiente, ¿no? 664 00:44:12,144 --> 00:44:14,109 El dolor que le has dado, ¿No es suficiente una vez? 665 00:44:14,229 --> 00:44:18,145 ¿Por qué Jung Won? ¡¿Por qué es Jung Won otra vez?! 666 00:44:19,476 --> 00:44:22,073 Ella fue quien lo inició. 667 00:44:22,193 --> 00:44:22,975 ¿Qué? 668 00:44:23,095 --> 00:44:24,606 Han Jung Won. 669 00:44:24,726 --> 00:44:27,251 Ella es mucho más dura de lo que piensas. 670 00:44:27,371 --> 00:44:31,609 Le dije que se fuera porque No quería que la lastimara más. 671 00:44:32,897 --> 00:44:35,259 ¿No puedes ver que ella es ¿Sigues a mi lado hasta ahora? 672 00:44:36,182 --> 00:44:38,684 ¿Has mirado con claridad? 673 00:44:38,804 --> 00:44:40,487 Hyung, sólo ves su lado sonriente. 674 00:44:40,607 --> 00:44:42,629 Cuando rompiste con ella, cuando te casaste con Hyungsoo. 675 00:44:42,749 --> 00:44:45,145 Ella todavía pretendía Sonríe delante de todos. 676 00:44:45,265 --> 00:44:47,249 Ella es toda sonrisas frente a ti. 677 00:44:47,369 --> 00:44:49,765 ¿Crees que ella no tiene otros sentimientos? 678 00:44:51,063 --> 00:44:53,403 No sabes cuánto Jung Won... 679 00:44:54,390 --> 00:44:56,880 no sabes cuanto Jung Won... 680 00:44:57,000 --> 00:44:58,319 Vámonos. 681 00:45:01,116 --> 00:45:04,658 No creo que podamos cenar. aquí más. Vamos. 682 00:45:14,751 --> 00:45:17,220 ¿Por qué haces esto? 683 00:45:18,508 --> 00:45:20,440 ¿Por qué sufrir así? 684 00:45:24,058 --> 00:45:26,505 ¿No te dije que soy ¿Está bien incluso si no soy tu chico? 685 00:45:28,115 --> 00:45:31,777 ¿No te dije eso? ¿Estoy bien mientras no sea él? 686 00:46:13,569 --> 00:46:17,541 Abogado Lee, ¡ese es el paso de coches! 687 00:46:32,707 --> 00:46:36,110 Aishh… ¿qué estoy haciendo ahora mismo? 688 00:46:36,230 --> 00:46:40,060 Si me atropella un coche, es todo culpa tuya. 689 00:46:40,789 --> 00:46:42,206 Qué es...? 690 00:46:53,982 --> 00:46:55,249 Qué es...? 691 00:47:03,051 --> 00:47:04,446 Abogado Lee... 692 00:47:08,736 --> 00:47:10,110 Eso me asustó... 693 00:47:23,676 --> 00:47:27,411 ¿Dijiste esos desalmados? palabras por su bien? 694 00:47:57,286 --> 00:48:00,828 Debería habernos dicho antes que estaríamos pasando por la oficina de correos. 695 00:48:00,948 --> 00:48:03,705 Esperé tanto. 696 00:48:03,825 --> 00:48:05,661 No es como si el criminal escapara. 697 00:48:05,762 --> 00:48:08,862 porque llegas tarde. No hagas un escándalo por eso. 698 00:48:08,981 --> 00:48:10,879 ¿Le enviaste algo a tu esposa? 699 00:48:10,999 --> 00:48:14,026 Todo es cuestión de dinero. Entonces le envié algo de dinero. 700 00:48:14,146 --> 00:48:17,761 Les envié a mis hijos algunos de sus bocadillos favoritos. 701 00:48:17,881 --> 00:48:19,672 Les encantan especialmente las palomitas de maíz. 702 00:48:19,792 --> 00:48:21,971 Pero la última vez que envié, perecieron en medio del parto. 703 00:48:22,072 --> 00:48:23,172 Así que esta vez no envié ninguno. 704 00:48:23,536 --> 00:48:26,670 Espera un poco más. Si lo logramos esta vez. 705 00:48:26,790 --> 00:48:28,860 Una vez al mes... no... 706 00:48:29,203 --> 00:48:32,144 Puedes volar a Canadá siempre que tengas ganas de hacerlo. 707 00:48:33,604 --> 00:48:35,343 Niños, espérenme. Iré pronto. 708 00:48:35,463 --> 00:48:37,036 ¡Cariño, espérame! 709 00:48:37,156 --> 00:48:41,931 Esta vez pasaré el verano en Canadá. 30 días y 30 noches... 710 00:48:42,446 --> 00:48:45,129 Les demostraré que Yo también puedo tomar un descanso. 711 00:48:45,249 --> 00:48:46,803 Espérame, Han Jung Won. 712 00:48:46,923 --> 00:48:52,390 No puedes desahogar tu frustración en mi cintura preciosa más. ¡Me vengaré! 713 00:48:53,756 --> 00:48:57,534 A quienes infringieron los derechos del autor. derechos de autor por ahí, ¡aquí vamos! 714 00:48:57,654 --> 00:48:59,702 Vamos. 715 00:49:02,877 --> 00:49:05,282 ¿Son ellos? 716 00:49:05,840 --> 00:49:09,360 ¿Quién violó los derechos de autor del autor? 717 00:49:10,822 --> 00:49:14,987 Sí. ellos son los administradores de los blogs que has enumerado para mí. 718 00:49:15,107 --> 00:49:18,401 Hola niños, dejen de hacer tanto ruido. 719 00:49:18,521 --> 00:49:21,465 Ahjusshi, ¿cuánto tiempo más? ¿Tenemos que quedarnos aquí? 720 00:49:21,585 --> 00:49:23,483 Rápidamente déjanos ir. 721 00:49:23,603 --> 00:49:25,721 Vámonos. 722 00:49:28,898 --> 00:49:31,303 ¿Alguno de ustedes es capaz? ¿Pagar una suma de liquidación por esto? 723 00:49:31,423 --> 00:49:33,772 ¿Qué es una suma de liquidación? 724 00:49:33,892 --> 00:49:39,310 Vale, déjame preguntarte. ¿Alguien con padres ricos aquí? 725 00:49:39,430 --> 00:49:41,375 No seas tímido. Levanten las manos. 726 00:49:41,495 --> 00:49:44,552 Mi mamá vende pasteles de arroz en el mercado. 727 00:49:44,672 --> 00:49:46,248 Mi padre es director ejecutivo. 728 00:49:46,368 --> 00:49:50,970 ¡CEO! Bien, eso es genial. Lo estás haciendo bien. 729 00:49:51,090 --> 00:49:52,444 ¿De qué empresa? 730 00:49:52,564 --> 00:49:54,354 Es el director ejecutivo de una panadería. 731 00:49:54,474 --> 00:49:55,621 Se llama Panadería. 732 00:49:56,716 --> 00:49:57,982 Panadería... de ninguna manera... 733 00:49:58,102 --> 00:50:02,831 Si no quieres ir a la cárcel por infracción de derechos de autor, 734 00:50:02,932 --> 00:50:04,632 tendrás que resolver este asunto. 735 00:50:04,751 --> 00:50:06,691 tener que resolver este asunto. ¿Qué es la infracción de derechos de autor? 736 00:50:06,811 --> 00:50:08,314 Significa que estás usando el de otra persona... 737 00:50:08,434 --> 00:50:10,331 - ¡Eres tan linda! - ¿Qué acabas de decir? 738 00:50:10,452 --> 00:50:12,479 Ahjusshi, ¿quieres salir conmigo? 739 00:50:12,599 --> 00:50:14,003 ¿Dijiste que soy lindo? 740 00:50:14,123 --> 00:50:16,579 No. Me refiero al que está a tu lado. 741 00:50:23,503 --> 00:50:26,917 El jefe ni siquiera está dentro. ¿Por qué está ella ahí? 742 00:50:29,101 --> 00:50:31,999 ¿Dónde diablos ella conseguir ese tipo de vestido? 743 00:50:32,300 --> 00:50:34,940 Lo único que falta es un ramo. de flores frescas encima de su cabeza. 744 00:50:38,270 --> 00:50:40,331 ¿Qué estás murmurando para ti mismo? 745 00:50:40,451 --> 00:50:42,371 Ah... eh... 746 00:50:43,058 --> 00:50:44,625 ¿Quién es ella? 747 00:50:45,591 --> 00:50:48,425 Dijo que es cercana al abogado Yoon. 748 00:50:48,545 --> 00:50:51,108 No estoy seguro de los detalles concretos. 749 00:50:51,228 --> 00:50:53,341 ¿Por qué? ¿Estás celoso? 750 00:50:53,644 --> 00:50:56,499 Porque el abogado Yoon tiene ¿Una bella dama a su lado? 751 00:50:56,619 --> 00:50:59,075 Señor, si sigue burlándose de mí así. 752 00:50:59,195 --> 00:51:02,231 Empezaré a bromear sobre tu cabezota. 753 00:51:06,428 --> 00:51:09,691 ¿Dónde están el abogado Yoon y el jefe? 754 00:51:09,811 --> 00:51:13,062 Ahh... recibieron una llamada desde la comisaría. 755 00:51:13,182 --> 00:51:14,414 ¿La comisaría? 756 00:51:17,169 --> 00:51:17,963 Ah, señor. 757 00:51:20,840 --> 00:51:25,050 Ustedes han vuelto. ¿Cómo estuvo todo? 758 00:51:25,170 --> 00:51:28,227 No lo menciones. Dios mío, era tan grande... 759 00:51:28,828 --> 00:51:32,156 Dios mío, nunca he visto un éxito tan grande como este antes. 760 00:51:32,276 --> 00:51:34,711 Todos insistieron en zanjar el asunto. 761 00:51:34,831 --> 00:51:37,201 Y siguió viniendo hacia mí. Me duelen los brazos ahora. 762 00:51:37,321 --> 00:51:38,869 Tienes que tener cuidado. Tu brazo se caerá en cualquier momento. 763 00:51:38,989 --> 00:51:41,080 ¿Habéis vuelto? 764 00:51:58,288 --> 00:52:00,564 ¿Había tantos? 765 00:52:00,684 --> 00:52:02,388 Nunca lo supe. 766 00:52:02,508 --> 00:52:07,476 Pero cuando navegué por la red, De hecho, hay muchos de mis artículos. 767 00:52:09,640 --> 00:52:14,761 También copié las direcciones de sus sitios web. Por favor, compruebe si falta alguno. 768 00:52:15,083 --> 00:52:20,450 ¿Quieres confirmar esto conmigo? ¿Juntos? 769 00:52:20,901 --> 00:52:24,796 Vaya... ¿cómo te volviste tan bonita? 770 00:52:24,916 --> 00:52:29,455 ¿Dejaste ese enorme mole tuyo en casa? 771 00:52:29,905 --> 00:52:34,990 Nunca pensé por qué tenía vivir en un lugar lleno de ratones. 772 00:52:38,081 --> 00:52:41,795 Sólo ahora siento que estoy viviendo. 773 00:52:41,915 --> 00:52:43,143 ¡Abogado Yoon! 774 00:52:44,244 --> 00:52:48,744 Gracias a ti mi vida tiene sido resucitado. 775 00:52:49,821 --> 00:52:51,021 Sí... 776 00:52:59,614 --> 00:53:03,420 Dios mío... el olor a alcohol. consumido durante más de 6 horas. 777 00:53:03,540 --> 00:53:06,677 Parece que han estado juntos Toda la noche, Sr. Alcohol. 778 00:53:12,797 --> 00:53:16,549 No te explicaré nada. 779 00:53:17,384 --> 00:53:20,170 ¿Crees que te escucharé? 780 00:53:39,889 --> 00:53:42,739 Abuelo, puedes compartir esta habitación con Jae Dong. 781 00:53:42,859 --> 00:53:45,096 Me sentaré un rato y me iré más tarde. 782 00:53:45,216 --> 00:53:46,620 Ya reservé una habitación afuera. 783 00:53:46,740 --> 00:53:48,399 ¿Dónde está? 784 00:53:48,519 --> 00:53:50,327 Estás mintiendo de nuevo. 785 00:53:50,447 --> 00:53:51,784 ha pasado bastante tiempo. 786 00:53:51,904 --> 00:53:56,453 Puedes ir a mirar alrededor de Seúl. Y come algo de buena comida. 787 00:53:56,573 --> 00:53:58,424 Abuelo. 788 00:53:58,544 --> 00:54:01,403 Tiene razón. el no ha visto Seúl correctamente desde que llegó aquí. 789 00:54:01,523 --> 00:54:03,362 Aprovecha esta oportunidad para visita el edificio 63 con el abuelo. 790 00:54:03,482 --> 00:54:06,653 Torre Nam San... y el parque temático infantil. 791 00:54:06,773 --> 00:54:08,903 ¡Guau! Fresco. 792 00:54:09,023 --> 00:54:11,479 Abuelo, ¿por favor? 793 00:54:12,101 --> 00:54:15,079 Me temo que sería un inconveniente para usted. 794 00:54:15,199 --> 00:54:18,251 Sería más conveniente contigo cerca. 795 00:54:18,371 --> 00:54:21,316 Pelearía menos con Jae Dong. 796 00:54:21,436 --> 00:54:23,373 Tía, esta vez te equivocas. 797 00:54:23,493 --> 00:54:25,602 Jae Dong, ve a lavarte las manos. y bebe tu leche después de eso. 798 00:54:25,722 --> 00:54:28,430 Abuelo, puedes ir a desempacar tu equipaje. 799 00:54:36,225 --> 00:54:39,975 Hola, ¿está cerca el tutor de Choi Soong Min? 800 00:54:42,569 --> 00:54:43,577 ¿Eh? 801 00:54:48,527 --> 00:54:50,005 ¿Quién es ese? 802 00:54:51,066 --> 00:54:54,023 Señora, si no abre la puerta hoy... 803 00:55:02,830 --> 00:55:05,530 Compraste una casa en Ga Pyoung, ¿verdad? 804 00:55:05,650 --> 00:55:08,235 He oído que las casas allí son muy bonitas. 805 00:55:08,643 --> 00:55:10,421 Pero el momento es un poco extraño. 806 00:55:10,541 --> 00:55:11,707 ¿Qué quieres decir? 807 00:55:11,827 --> 00:55:15,157 Fue comprado justo después de que Jung La liberación de Hye Seok. Inmediatamente eso es. 808 00:55:15,277 --> 00:55:16,659 Con su situación financiera en aquel entonces, 809 00:55:16,760 --> 00:55:18,860 comprar una casa así hubiera sido difícil. 810 00:55:18,979 --> 00:55:21,859 Y lo compraste sin cualquier préstamo o hipoteca de cualquier tipo. 811 00:55:23,386 --> 00:55:25,764 A ti también te parece extraño ¿verdad? 812 00:55:25,884 --> 00:55:28,379 Usé efectivo para comprar la casa. 813 00:55:28,499 --> 00:55:31,024 ¿Hay algo de malo en eso? 814 00:55:31,144 --> 00:55:35,323 Señora, no se lo pondré difícil. 815 00:55:35,443 --> 00:55:38,065 Así que, por favor, sé franco conmigo. 816 00:55:38,185 --> 00:55:40,765 Ese día cuando Jung Hye Seok estaba en el teléfono con Choi Soon Gi, 817 00:55:40,866 --> 00:55:41,966 escuchaste algo, ¿verdad? 818 00:55:42,085 --> 00:55:44,237 ¿No te lo he dicho antes? 819 00:55:44,357 --> 00:55:48,021 Ella le pidió que condujera el coche a su casa a las 7. 820 00:55:48,141 --> 00:55:50,378 No te estoy preguntando sobre la historia que ambos inventaron. 821 00:55:50,498 --> 00:55:52,169 La historia inventada no puede posiblemente te haya ganado una casa 822 00:55:52,289 --> 00:55:54,527 y te liberaste de las deudas ¿verdad? 823 00:55:54,647 --> 00:55:58,127 Si sigues siendo así, Tendré que revelar tus apuestas... 824 00:55:59,327 --> 00:56:01,907 No sería bueno para ti marido funcionario 825 00:56:02,008 --> 00:56:03,308 perder su trabajo por tu culpa, ¿verdad? 826 00:56:05,472 --> 00:56:08,665 Parece que aún no lo sabes. 827 00:56:08,986 --> 00:56:12,694 El padre de mis hijos... acaba de dimitir. 828 00:56:14,216 --> 00:56:19,123 Tus amenazas no funcionarán conmigo ahora. Por favor, vete después de terminar tu bebida. 829 00:56:31,379 --> 00:56:35,836 Antes dijiste eso, señora Jung. Recibí muchas llamadas ese día, ¿verdad? 830 00:56:35,956 --> 00:56:38,664 Además de Choi Soon, ¿quién más llamó? 831 00:56:38,784 --> 00:56:41,120 Sólo dime esto y me iré. 832 00:56:41,240 --> 00:56:43,885 Te dije que no estoy seguro. 833 00:56:44,206 --> 00:56:46,168 Piensa de nuevo. 834 00:56:46,288 --> 00:56:48,525 ¿De verdad no lo recuerdas? 835 00:56:50,325 --> 00:56:53,111 No. No lo recuerdo. 836 00:56:53,582 --> 00:56:55,575 Es extraño. 837 00:56:55,695 --> 00:56:57,391 Ya que no hubo llamadas especiales. 838 00:56:57,511 --> 00:57:00,713 ¿Cómo pudiste haberlo recordado? ¿Algunos y olvidados algunos? 839 00:57:00,833 --> 00:57:06,498 Incluso podrías recordarla pidiendo a alguien que prepare el auto a las 7. 840 00:57:09,284 --> 00:57:12,327 Eso es porque Jung Hye Seok 841 00:57:12,447 --> 00:57:14,581 Fingí como si nada estuviera pasando mientras hablando con Choi Soong Gi por teléfono. 842 00:57:14,701 --> 00:57:17,208 Por eso dijiste eso, ¿verdad? 843 00:57:17,641 --> 00:57:20,105 Podrías aliviar tus deudas. 844 00:57:20,225 --> 00:57:22,848 Y tal vez tu marido se le puede asegurar un puesto de trabajo. 845 00:57:23,394 --> 00:57:24,358 ¿Por qué? 846 00:57:24,744 --> 00:57:29,137 ¿La señora Jung, a quien usted respeta, la mayoría, ¿pedirte que digas eso? 847 00:57:30,386 --> 00:57:32,722 ¿Por qué no dices nada, Ahjumma? 848 00:57:32,842 --> 00:57:34,801 ¿No estabas actuando todo? ¿Alto y poderoso en este momento? 849 00:57:37,479 --> 00:57:39,108 Espera un minuto. 850 00:57:57,753 --> 00:58:01,053 ¿Qué hago ahora? Creo que lo sabe todo. 851 00:58:05,428 --> 00:58:09,607 Abogado Lee, si me convierto en testigo de la señora. 852 00:58:09,727 --> 00:58:14,509 Podrías transferir mi marido de allí ¿verdad? 853 00:58:17,166 --> 00:58:20,702 No tienen ninguna posibilidad contra nosotros. Así que escuche todo lo que tenga que decir. 854 00:58:20,822 --> 00:58:23,509 La transferencia de trabajo de su marido ya ha sido confirmado. 855 00:58:25,566 --> 00:58:26,702 ¿Hola? 856 00:58:26,822 --> 00:58:28,690 Sólo espera. 857 00:58:30,126 --> 00:58:32,376 ¡Te pido que esperes, bastardo! 858 00:58:32,496 --> 00:58:36,704 Realmente no lo sabías ¿Jung Hye Seok les había pagado para hacer eso? 859 00:58:37,026 --> 00:58:39,629 El asesino de Seo In Young es Choi Soong Gi. 860 00:58:39,749 --> 00:58:42,608 Esa es la única verdad que conozco. 861 00:58:43,808 --> 00:58:45,586 ¿Verdad? 862 00:58:46,015 --> 00:58:48,715 ¿No es tu teoría de verdad basada en mentiras inventadas? 863 00:58:48,835 --> 00:58:52,751 Twitch un poco aquí y allá, Se siente como si estuviéramos viendo la verdad. 864 00:58:52,871 --> 00:58:56,150 Eres como un fantasma sabiendo todo de antemano. ¿No es así? 865 00:58:56,270 --> 00:58:59,546 Aún no puedes controlar tus emociones? 866 00:59:00,039 --> 00:59:03,810 El abogado Han dijo que eres lindo. Como un hermano menor para ella. 867 00:59:04,624 --> 00:59:07,087 ¿Por qué traes al abogado Han a esto? 868 00:59:07,207 --> 00:59:09,209 Estamos hablando de negocios ahora mismo. Negocio. 869 00:59:11,416 --> 00:59:13,644 No te hagas sufrir gracias al abogado Han. 870 00:59:14,180 --> 00:59:15,968 si mencionas 871 00:59:16,869 --> 00:59:18,869 sobre el abogado Han otra vez, 872 00:59:19,469 --> 00:59:20,869 No te dejaré ir. 873 00:59:22,982 --> 00:59:26,304 Si te dijera que quiero estar en buenos términos contigo, 874 00:59:26,424 --> 00:59:28,361 no me creerías verdad? 875 00:59:32,470 --> 00:59:35,620 Hyung, no eres diferente De Jung Hye Seok parece. 876 00:59:37,377 --> 00:59:41,415 Todavía puedes vivir tan cómodamente después de matar a una persona inocente. 877 00:59:46,022 --> 00:59:47,672 ¿Por qué estás tan asustado? 878 00:59:47,773 --> 00:59:49,173 El Lee Young Woo que no lo es miedo a nada en el mundo. 879 00:59:52,601 --> 00:59:54,336 Prepárate bien. 880 00:59:56,278 --> 00:59:59,707 Te aplastaré con mis pies. 881 01:00:13,196 --> 01:00:14,803 Abogado Lee. 882 01:00:16,088 --> 01:00:18,900 El representante quiere verte. 883 01:00:22,435 --> 01:00:27,256 He oído que has estado viendo Young Woo estuvo mucho en la corte recientemente. 884 01:00:27,556 --> 01:00:30,085 ¿Quién crees que ganará? 885 01:00:32,335 --> 01:00:34,243 ¿Qué piensas entonces, padre? 886 01:00:34,363 --> 01:00:37,222 Sólo estoy del lado más fuerte. 887 01:00:37,342 --> 01:00:40,736 El lado más fuerte es donde estoy parado ahora mismo. 888 01:00:41,975 --> 01:00:44,212 No tengo ganas de bromear contigo. 889 01:00:44,332 --> 01:00:45,369 Me voy. 890 01:00:45,489 --> 01:00:48,091 todavía no eres capaz de vencer a tu hermano ahora mismo. 891 01:00:49,055 --> 01:00:52,055 Su deseo de ganar... 892 01:00:52,484 --> 01:00:55,291 ...es más fuerte que el tuyo. 893 01:00:55,774 --> 01:01:00,939 Padre, no me conoces. Soy más fuerte que él. 894 01:01:02,096 --> 01:01:03,574 ¿Es eso así? 895 01:01:04,881 --> 01:01:08,489 En ese caso pagaré más. Atención a ti entonces. 896 01:01:09,003 --> 01:01:11,382 Es interesante. 897 01:01:18,502 --> 01:01:21,116 Aún no eres capaz de vencer a tu hermano ahora mismo. 898 01:01:28,478 --> 01:01:29,764 Más duro. 899 01:01:31,671 --> 01:01:32,828 Más difícil. 900 01:01:35,743 --> 01:01:39,648 ¡¿No pueden ustedes dos abofetearse más fuerte?! 901 01:01:40,034 --> 01:01:43,441 El niño estuvo aquí hace un momento. ¿Por qué se ha ido ahora? 902 01:01:43,561 --> 01:01:46,955 Ni siquiera puedes cuidar a un niño. ¿Y ahora lo has dejado escapar? 903 01:01:47,075 --> 01:01:49,365 ¿Qué vas a hacer? 904 01:01:49,485 --> 01:01:51,829 Dije ¿qué vas a hacer? 905 01:01:51,949 --> 01:01:54,079 - Lo lamento. - Lo lamento. 906 01:01:54,199 --> 01:01:56,758 ¿Lo sientes? 907 01:01:57,058 --> 01:01:59,960 ¿Crees que te dejaré? ¿Solo porque te disculpas conmigo? 908 01:02:00,388 --> 01:02:03,860 Sal de aquí inmediatamente. ¡Sal y encuéntrame al niño! 909 01:02:04,353 --> 01:02:06,367 ¿Me conoces verdad? 910 01:02:06,903 --> 01:02:10,871 Si no puedes encontrar al niño, no sólo a ti... pero tu familia tampoco se salvará. 911 01:02:18,222 --> 01:02:23,515 ¿Te acogí y te atreves a ir en mi contra? 912 01:02:25,883 --> 01:02:31,625 ¿Dónde está? ¡¿Dónde está?! 913 01:02:34,293 --> 01:02:36,886 La esposa y el hijo de Choi Soong Gi han desaparecido. 914 01:02:37,006 --> 01:02:39,415 Debieron haber ido a algún otro lugar. 915 01:02:39,535 --> 01:02:41,377 Abogado Lee, ¿no está preocupado? 916 01:02:41,497 --> 01:02:43,820 ¿Por qué debería preocuparme por la familia de otras personas? 917 01:02:43,940 --> 01:02:45,877 Conozcamos primero a Choi Soong Gi. 918 01:02:45,997 --> 01:02:47,120 Está bien. 919 01:02:58,869 --> 01:03:00,755 ¿Cómo debemos informar a Choi? ¿Soong Gi sobre esto? 920 01:03:00,875 --> 01:03:04,033 Si se entera, estará muy preocupado. 921 01:03:04,153 --> 01:03:07,140 Abogado Lee, ¿me está ignorando? 922 01:03:09,173 --> 01:03:12,473 ¿Qué es? ¿No es obvio? Estaba hablando contigo. 923 01:03:12,944 --> 01:03:15,044 - ¿Quieres ganar? - ¿Eh? 924 01:03:15,164 --> 01:03:16,673 Esa dama malvada. 925 01:03:16,793 --> 01:03:18,644 Ella no debe escapar del castigo. y caminar libre. ¿Bien? 926 01:03:18,764 --> 01:03:20,233 Por supuesto. 927 01:03:20,353 --> 01:03:24,219 Entonces, de ahora en adelante... no interfieras. en lo que sea que vaya a hacer después. 928 01:03:24,776 --> 01:03:26,083 ¿Qué planeas hacer? 929 01:03:26,203 --> 01:03:29,104 Pase lo que pase, no interfieras. 930 01:03:29,224 --> 01:03:31,961 Pero necesito saber qué estamos haciendo antes... 931 01:03:32,081 --> 01:03:34,447 ¿Qué estás haciendo? 932 01:03:34,768 --> 01:03:37,897 Si pierdo este caso, podría morir. 933 01:03:39,225 --> 01:03:41,389 Necesito ganar esto. 934 01:03:41,509 --> 01:03:44,882 Así que por favor, sólo por esta vez. 935 01:03:50,519 --> 01:03:53,754 Song Min tiene 4 años, ¿verdad? 936 01:03:58,962 --> 01:04:00,547 Qué hombros tan débiles. 937 01:04:00,667 --> 01:04:03,744 no creo que puedas Incluso inserte una aguja en ellos. 938 01:04:05,737 --> 01:04:11,072 Por eso a veces lo harán Inserte la aguja en sus muslos. 939 01:04:12,461 --> 01:04:15,589 Entonces será cuando sentirá el dolor. 940 01:04:17,625 --> 01:04:20,090 Te lo preguntaré por última vez. 941 01:04:21,440 --> 01:04:22,961 El asesinato de Seo In Young. 942 01:04:24,338 --> 01:04:26,845 Jung Hye Seok no tiene nada que ver con eso. 943 01:04:27,188 --> 01:04:30,059 Fue un acto perpetrado por usted mismo. 944 01:04:34,998 --> 01:04:37,055 ¿Es eso así? 945 01:04:38,448 --> 01:04:44,136 Lo siento pero tengo que decirte algo. 946 01:04:47,255 --> 01:04:52,269 Jung Hye Seok fue al sala del paciente y causó un alboroto. 947 01:04:57,515 --> 01:05:01,908 El juguete que era Song Min jugar terminó así. 948 01:05:04,745 --> 01:05:07,081 Lo siento pero... 949 01:05:07,381 --> 01:05:12,652 Algo desafortunado le sucedió a Song Min. 950 01:05:16,110 --> 01:05:17,156 ¡Abogado Lee! 951 01:05:17,276 --> 01:05:19,513 Presentado por CON S2 Escrito en el equipo de sustitución de los cielos 952 01:05:19,633 --> 01:05:21,763 Traductor principal: ripgal Traductores puntuales: purpletiger86, ahsieee 953 01:05:21,883 --> 01:05:23,627 Temporizador: julio Editor/control de calidad: annchong 954 01:05:23,747 --> 01:05:25,586 Coordinadores: mily2, ay_link 955 01:05:25,706 --> 01:05:27,435 Le mentí a Choi Soong Gi. 956 01:05:27,555 --> 01:05:29,856 Era la única manera de hazle confesar todo. 957 01:05:29,976 --> 01:05:31,913 La Señora del Grupo Jin Sung. 958 01:05:32,033 --> 01:05:33,456 Nunca has visto el mundo real. 959 01:05:33,576 --> 01:05:35,474 Definitivamente no te paras una oportunidad contra mí. 960 01:05:35,594 --> 01:05:36,798 ¿Es eso normal? 961 01:05:36,918 --> 01:05:39,413 La familia en Tae Jo's El lado ha desaparecido repentinamente. 962 01:05:39,533 --> 01:05:40,690 ¿Sabes algo sobre esto? 963 01:05:40,810 --> 01:05:41,847 ¿Me estás pidiendo información? 964 01:05:41,967 --> 01:05:45,554 Tu oponente es el abogado más inteligente de Hae Yoon, abogado Lee Young Woo. 965 01:05:45,674 --> 01:05:47,847 ¿No te lo he dicho antes? Será difícil para Tae Jo. 966 01:05:47,967 --> 01:05:49,430 ¿Te llamas abogado? 967 01:05:49,550 --> 01:05:51,285 ¿Estás hablando por ¿Ese chico frente a mí? 968 01:05:51,405 --> 01:05:52,656 Rompe con Lee Young Woo inmediatamente. No lo veas más. 969 01:05:52,776 --> 01:05:54,671 No hables con él. Y no dejes que te toque. 970 01:05:54,791 --> 01:05:56,599 Persistiré con esto. Lo haré. 971 01:05:56,719 --> 01:05:59,175 El mundo siempre ha sido injusto. 972 01:05:59,295 --> 01:06:01,961 Pero uno tiene que pagar por su crimen, Esa es la verdadera justicia. 973 01:06:02,081 --> 01:06:03,953 Quiero desafiarlo y golpearlo fuerte. 974 01:06:04,073 --> 01:06:06,645 Yo también tengo una estrategia. 975 01:06:06,765 --> 01:06:09,912 {\a6}Por favor, NO haga subtítulos ni transmita este episodio usando nuestros subtítulos en inglés. 976 01:06:06,765 --> 01:06:09,912 Este es un fansub GRATIS. ¡¡¡NO A LA VENTA!!! Consíguelo GRATIS en withs2.com