1
00:00:03,297 --> 00:00:03,302
_

2
00:00:05,298 --> 00:00:09,010
<i>العودة إلى آرون سوركينز
برنامج جديد المطبخ.</i>

3
00:00:09,093 --> 00:00:10,553
- <i>أين الحليب؟
- النهاية.</i>

4
00:00:10,637 --> 00:00:12,013
<ط> هيا. يجب أن تحصل على الحليب.</i>

5
00:00:12,096 --> 00:00:13,556
<ط>- أين؟ الآن؟
- في المتجر.</i>

6
00:00:13,640 --> 00:00:15,308
<i>- بلومي؟
- هل تمزح؟</i>

7
00:00:15,391 --> 00:00:16,558
<i>- ما رأيك؟
- نحتاج الحليب.</i>

8
00:00:16,559 --> 00:00:17,559
<i>أنت على حق.</i>

9
00:00:17,602 --> 00:00:18,686
<i>أحب سماع ذلك.</i>

10
00:00:18,770 --> 00:00:20,480
<i>- هل يجب أن أشتريه؟
- نعم

11
00:00:22,649 --> 00:00:24,192
لقد انقطعت الطاقة مرة أخرى.

12
00:00:24,275 --> 00:00:27,028
هل هذا هو العراق أم؟
يحدث ذلك في كثير من الأحيان.

13
00:00:27,111 --> 00:00:29,322
هل يمكننا أن نروي القصص؟
حتى يعود؟

14
00:00:29,405 --> 00:00:33,117
نعم يا أبي. هل تذكر
عندما تحدثت عن حرب النجوم؟</i>

15
00:00:33,201 --> 00:00:35,620
- هل يمكنك أن تخبرني بواحدة أخرى؟
- حسنًا إذن.

16
00:00:35,703 --> 00:00:38,540
<i>هذه</i> هي <i>القصة
حول أنين الأفعى السوداء.</i>

17
00:00:38,623 --> 00:00:42,335
بمجرد أن تم ربط كريستينا ريتشي…

18
00:00:42,418 --> 00:00:44,128
أشعر بالملل والارتباك.

19
00:00:44,212 --> 00:00:48,132
أليس لديك أي شخص آخر؟
وهو مشابه لحرب النجوم؟</i>

20
00:00:48,633 --> 00:00:51,970
أعتقد ذلك في الواقع، كريس.

21
00:00:53,054 --> 00:00:58,017
منذ زمن طويل، عندما كان المثليون جنسيا
كن أقل جرأة…

22
00:01:10,697 --> 00:01:14,075
الحلقة الخامسة
إمبراطورية الفضاء تضرب من جديد

23
00:01:14,158 --> 00:01:15,702
إنه وقت صعب بالنسبة للمتمردين.

24
00:01:15,785 --> 00:01:17,704
لقد تم تدمير نجمة الموت،

25
00:01:17,787 --> 00:01:21,082
لكن قوات إمبراطورية الفضاء انجرفت
المتمردين من القاعدة السرية

26
00:01:21,165 --> 00:01:24,586
ويلاحقهم عبر المجرة.
لكنك تعرف هذه القصة.

27
00:01:24,669 --> 00:01:26,921
ما قد لا تعرفه
هو أن القرن العشرين فوكس

28
00:01:27,005 --> 00:01:29,257
لا يؤمنون إلا بالقليل في "حرب النجوم"

29
00:01:29,340 --> 00:01:32,176
أن جورج لوكاس حصل على الحق
لجميع المنتجات المرتبطة.

30
00:01:32,260 --> 00:01:35,263
أسمعتم أيها المساهمين؟
كيفية الاستثمار في الشركة

31
00:01:35,346 --> 00:01:37,432
من يتخذ مثل هذه القرارات قصيرة المدى؟

32
00:01:37,515 --> 00:01:40,476
نفس الشركة
اخماد "Family Guy" مرتين.

33
00:01:40,560 --> 00:01:42,478
من يدير المكان؟ القرود؟

34
00:01:42,562 --> 00:01:44,856
إذا أداروا أموالهم بشكل سيء للغاية،

35
00:01:44,939 --> 00:01:47,609
فهل يمكننا ذلك؟

36
00:01:47,692 --> 00:01:51,946
نحن ننفق مبلغا كبيرا
على فيل متحرك بالكمبيوتر

37
00:01:52,030 --> 00:01:56,659
وهو أمر لا علاقة له بالحلقة على الإطلاق.

38
00:01:59,704 --> 00:02:03,041
هل رأيت؟
هل تعرف كم تكلف؟ 58000 دولار.

39
00:02:03,124 --> 00:02:05,793
يا لها من مضيعة. لم يكن الأمر ممتعًا حتى.

40
00:02:05,877 --> 00:02:08,630
كان من الممكن أن تذهب الأموال إلى
لعلاج سرطان الدم.

41
00:02:08,713 --> 00:02:11,883
أو ضمور العضلات.
أو... ماذا يملك مايكل جيه فوكس؟ ال.

42
00:02:11,966 --> 00:02:18,389
حسنًا، الآن نشاهد الفيلم اللعين.

43
00:02:44,791 --> 00:02:46,584
مدرسة ليلى كارلافاجنين

44
00:03:30,253 --> 00:03:33,089
صدى ثلاثة إلى صدى سبعة.
هو، صديقي القديم، هل تسمعني؟

45
00:03:33,172 --> 00:03:36,050
<i>لقد تحدثنا عن هذا، لوك.
لقد قمت بتغيير الاسم الرمزي.</i>

46
00:03:36,134 --> 00:03:39,887
آسف. صدى ثلاثة آخرين
كارلوس سبايسي وينر.

47
00:03:39,971 --> 00:03:41,389
<i>كارلوس سبايسي وينر هنا. انتهى.</i>

48
00:03:41,472 --> 00:03:43,725
ضرب نيزك هنا.

49
00:03:43,808 --> 00:03:45,893
سوف أتحقق من ذلك. يذهب بسرعة.

50
00:03:45,977 --> 00:03:48,730
<i>حسنًا، ولكن احذر من وحوش الثلج.</i>

51
00:03:48,813 --> 00:03:50,857
اهدأ، أنا حذر..

52
00:03:51,733 --> 00:03:52,942
كعكة!

53
00:04:12,670 --> 00:04:15,673
لا أريد أن أكون قذرة،
ولكن لا بد لي من متماسكة.

54
00:04:15,757 --> 00:04:18,342
ماذا لديك على سترتك؟ شعار بورينا؟

55
00:04:18,426 --> 00:04:20,094
- مجرد علامة تجارية.
- أحبها.

56
00:04:20,178 --> 00:04:21,554
- شكرًا لك.
- لقد كذبت. هذا سخيف.

57
00:04:21,637 --> 00:04:23,264
لن أفتقدك.

58
00:04:24,056 --> 00:04:27,101
انتظر، هان. لن تبقى؟

59
00:04:27,185 --> 00:04:29,437
آسف، لا يعمل.
لكنك حصلت على عنوان بريدي الإلكتروني.

60
00:04:29,520 --> 00:04:33,149
هذا هو HanSolo64@CompuServe.com.

61
00:04:33,232 --> 00:04:35,276
- شركات...
- نعم كمبيو سيرف.

62
00:04:35,359 --> 00:04:36,903
لا يمكنك الذهاب الآن.

63
00:04:36,986 --> 00:04:41,240
- أنت قائد بالفطرة..
- هل طلبت الآيس كريم؟

64
00:04:41,824 --> 00:04:45,912
لدي كيس ثلج هنا
اعتقدت أنك قد تحتاج إليها.

65
00:04:46,496 --> 00:04:49,624
نعم، هناك الكثير من الجليد هنا. لقد حصلنا عليه.

66
00:04:49,707 --> 00:04:52,126
نحن نتحدث في الواقع.

67
00:04:52,210 --> 00:04:55,004
مرحبًا. اعتقدت أنك بحاجة إلى الجليد.

68
00:04:55,087 --> 00:04:58,174
لماذا إذن؟ نحن محاطون...

69
00:05:00,593 --> 00:05:02,220
أنت أضاءت يومي -

70
00:05:02,303 --> 00:05:03,805
نحن بحاجة إليك.

71
00:05:03,888 --> 00:05:07,183
- لذا؟ "نحن" أم "أنا"؟
- ماذا تقصد؟

72
00:05:07,266 --> 00:05:09,936
تريد مني البقاء
بسبب مشاعرك.

73
00:05:10,019 --> 00:05:13,064
ربما أنت خائف من مغادرتي
دون تقبيلك وداعا.

74
00:05:13,147 --> 00:05:15,149
أفضل تقبيل جورج تاكي.

75
00:05:15,233 --> 00:05:17,151
<i>مرحبًا-</i>

76
00:05:21,781 --> 00:05:23,699
أوه، كم هو بارد.

77
00:05:24,534 --> 00:05:27,703
أنا أحب كل الحبال
التي ترتبط بالجليد.

78
00:05:27,787 --> 00:05:29,956
انها آمنة، أليس كذلك؟

79
00:05:30,039 --> 00:05:31,749
كابتن سولو، هل رأيت لوك؟

80
00:05:31,833 --> 00:05:35,169
- لا أحد يعرف أين هو.
- هاه؟ يبدو سيئا.

81
00:05:35,253 --> 00:05:37,839
أخرج وأبحث عنه
سآخذ بلدي دون دون.

82
00:05:37,922 --> 00:05:41,384
لا أستطيع الخروج. انها بارده.

83
00:05:41,467 --> 00:05:44,095
لا يمكنك الخروج. لك
يتجمد دون دون.

84
00:05:44,178 --> 00:05:47,056
- أراك في الجحيم!
- انتظر. أنت بحاجة إلى هذا.

85
00:05:47,139 --> 00:05:49,392
- ماذا؟
- كيس من الثلج.

86
00:05:49,767 --> 00:05:52,687
عفريت. لكنك تعلم أنني أحبك.

87
00:06:03,781 --> 00:06:05,950
اللعنة على تلك الأذرع القصيرة!

88
00:06:17,920 --> 00:06:20,256
لم تتحسن الأمور.

89
00:06:28,848 --> 00:06:32,977
أود أن أدعوك إلى حفلة وحش الثلج،
ولكن يمكنك أن تنسى ذلك!

90
00:07:01,589 --> 00:07:06,218
<i>لوك، اسحب بنطالك للأسفل.</i>

91
00:07:07,386 --> 00:07:10,181
<i>- الساقين؟
- تبدو بارداً جداً.</i>

92
00:07:10,264 --> 00:07:13,851
<i>هل ترغب في طبق من حساء زيما الساخن؟</i>

93
00:07:13,935 --> 00:07:16,103
<ط>- الساقين.
- لوقا.</i>

94
00:07:16,187 --> 00:07:21,692
<i>أنت ذاهب إلى نظام Dagobah
وادرس القوة مع يودا.</i>

95
00:07:21,776 --> 00:07:23,069
الساقين.

96
00:07:28,449 --> 00:07:29,992
- لوقا!
- الساقين!

97
00:07:30,076 --> 00:07:34,330
- كن قويا.
- يودا. نظام الدجوبة.

98
00:07:34,747 --> 00:07:38,876
شوربة زيما. يودا. دجوبة.

99
00:07:39,460 --> 00:07:42,672
آخر مرة كنت في حانة اليوم
لقد شربت البيرة في ليتل إيتالي.

100
00:07:42,755 --> 00:07:44,006
يلزق!

101
00:07:44,090 --> 00:07:47,927
لا أستطيع تحمل البرد. أنا أموت.

102
00:07:49,553 --> 00:07:51,013
ربما يكون الأمر أفضل بهذه الطريقة.

103
00:07:51,097 --> 00:07:55,059
هناك الكثير من الكوميديين القدامى
هنا في الثلج.

104
00:08:01,232 --> 00:08:04,402
يمكن أن تكون رائحته كريهة،
لكنه يبقيك دافئا.

105
00:08:06,278 --> 00:08:08,447
اعتقدت أن رائحتهم سيئة

106
00:08:21,335 --> 00:08:23,087
في الخارج.

107
00:08:32,680 --> 00:08:36,392
كابتن سولو، هل تسمعني؟
إنه الطيار ذو الوزن الزائد رقم واحد.

108
00:08:36,475 --> 00:08:38,853
أيها القائد سكاي ووكر، هل تسمعني؟

109
00:08:38,936 --> 00:08:41,689
- من الذي تبحث عنه؟
- كابتن سولو، ها أنت ذا!

110
00:08:41,772 --> 00:08:44,442
<i>عذرًا، لم أسمع. عمن تبحث؟</i>

111
00:08:45,276 --> 00:08:49,280
- كارلوس سبايسي وينر، هل تسمعني؟
- كارلوس سبايسي وينر <i>هنا.</i>

112
00:08:55,244 --> 00:08:57,538
لقد وجدونا. نحن ذاهبون إلى القاعدة.

113
00:08:57,621 --> 00:09:00,958
لكن أولاً سأجرب الثلج المسحوق
مع الشباب.

114
00:09:29,737 --> 00:09:31,655
الفاكهة العصير.
الطعم يحركك!

115
00:09:33,282 --> 00:09:34,283
كيف هذا؟

116
00:09:34,366 --> 00:09:36,952
أنت تبدو وكأنك تستطيع ذلك
سحب آذان جنيفر غارنر.

117
00:09:37,036 --> 00:09:38,245
شكرا لك.

118
00:09:38,329 --> 00:09:40,998
نعم لك
لقد تمكنت من جعلني أبقى يا صاحب السمو،

119
00:09:41,082 --> 00:09:43,542
لقد تمكنت من جعلي أبقى.

120
00:09:43,626 --> 00:09:47,213
- لم يكن لي علاقة بالأمر.
- بالتأكيد.

121
00:09:47,296 --> 00:09:50,382
لا يمكنك تحمله
لتفقد رجل سمين مثلي.

122
00:09:50,466 --> 00:09:55,679
أنت منتفخة ، سخيفة ،
نزول رث !

123
00:09:56,514 --> 00:10:00,017
لا يجب أن تقول ذلك!
نحن فقط نستطيع أن نقول ذلك!

124
00:10:25,042 --> 00:10:26,460
الرئيس قادم. تبدو مشغولا.

125
00:10:26,544 --> 00:10:28,045
- الكثير من وظائف الإمبراطورية.
- نعم.

126
00:10:28,129 --> 00:10:30,005
- اه ما نعمل.
- ورق الإمبراطورية.

127
00:10:30,089 --> 00:10:32,007
- أشياء جميلة.
- تبدو جيدة.

128
00:10:32,091 --> 00:10:33,759
أعتقد أننا انتهينا من هذا.

129
00:10:34,260 --> 00:10:37,555
- يا شباب، ماذا تشاهدون؟
- لقد وجدنا شيئا.

130
00:10:40,224 --> 00:10:42,476
هناك المتمردين.

131
00:10:42,560 --> 00:10:45,271
يا سيدي، هناك الكثير
مستعمرات غير معروفة.

132
00:10:45,354 --> 00:10:48,649
يمكن أن يكون عملية احتيال!

133
00:10:48,858 --> 00:10:50,359
ماذا فعل الثوار؟

134
00:10:50,442 --> 00:10:52,736
- صديقك آلان، هل تعلم؟
- أنا أحبه.

135
00:10:52,820 --> 00:10:56,782
- أخذوا كلبه.
- هل أخذوا زيوس؟ لا!

136
00:10:56,866 --> 00:10:59,201
- القيادة المركزية لجيفري.
- جيفري <i>هنا.</i>

137
00:10:59,285 --> 00:11:00,953
استولى المتمردون على زيوس.

138
00:11:01,036 --> 00:11:03,122
<i>- إنه كلب آلان.
- أعرف.</i>

139
00:11:03,205 --> 00:11:05,541
- أوه لا!
- أنا أعرف.

140
00:11:06,083 --> 00:11:08,586
حدد المسار على نظام هوث.

141
00:11:12,464 --> 00:11:14,425
اعتني بنفسك، تشيوي.

142
00:11:15,676 --> 00:11:17,386
هل يجب أن تتصافح؟

143
00:11:17,469 --> 00:11:20,890
تعال الى هنا. أعطني عناق.

144
00:11:20,973 --> 00:11:25,352
- أنا لا أحب العناق.
- يشنق. تعال الى هنا.

145
00:11:25,436 --> 00:11:27,730
نعم نعم. انتظري أيتها العاهرة.

146
00:11:27,813 --> 00:11:29,773
نعم نعم. احتضنيني في كل مكان.

147
00:11:29,857 --> 00:11:31,025
ما هو الخطأ معك

148
00:11:31,108 --> 00:11:34,028
أريد فقط أن أشارك مشاعري الغليظة

149
00:11:34,111 --> 00:11:37,072
وأغرقك في العناق.
هل هذه مشكلة؟

150
00:11:37,156 --> 00:11:40,743
- اعتنِ بنفسك.
- أنت أيضاً.

151
00:11:40,826 --> 00:11:42,953
ماذا فعلت مع الكلب؟
الذي اختطفناه؟

152
00:11:43,037 --> 00:11:44,663
قتلته وأكلته!

153
00:11:44,747 --> 00:11:45,956
- نعم!
- نعم!

154
00:11:46,040 --> 00:11:47,875
- تحية للمتمردين!
- المتمردون!

155
00:11:47,958 --> 00:11:49,376
- إمبراطورية الفضاء قذرة!
- المتمردين!

156
00:11:49,460 --> 00:11:52,588
- المتمردون! نعم!
- نعم!

157
00:12:05,976 --> 00:12:07,603
نحن في نظام هوث،

158
00:12:07,686 --> 00:12:10,648
لكن المتمردين أقاموا
درع يمنع اقترابنا.

159
00:12:10,731 --> 00:12:12,024
ماذا نفعل الآن يا صديقي؟

160
00:12:12,107 --> 00:12:14,485
جاء الأدميرال أوزيل بسرعة كبيرة
خارج سرعة الضوء.

161
00:12:14,568 --> 00:12:18,239
كان لي نفس المشكلة
مع العروس في الليلة الأخرى.

162
00:12:18,322 --> 00:12:21,867
مقزز. استدرت
ويعتني به.

163
00:12:22,660 --> 00:12:25,496
<i>اللورد فيدر، لقد غادرنا
سرعة الضوء...</i>

164
00:12:26,622 --> 00:12:29,333
لقد خذلتني أيضًا
آخر مرة، الأدميرال.

165
00:12:29,541 --> 00:12:31,961
لم تكن تعلم أنني أستطيع ذلك
خنق نفسك من خلال التلفزيون.

166
00:12:32,044 --> 00:12:35,547
أستطيع أن أفعل ذلك.
أنت في القيادة الآن، الكابتن بيت.

167
00:12:35,631 --> 00:12:38,550
لا تخذلني.

168
00:12:38,842 --> 00:12:40,970
<ط> الترويج؟ حقا؟</i>

169
00:12:41,053 --> 00:12:43,430
<i>هل يمكنني الحصول على بطاقة عمل مكتوب عليها "أدميرال"؟</i>

170
00:12:43,514 --> 00:12:46,183
لا يمكننا تحمله. نحن
في محاولة للقبض على المتمردين.

171
00:12:46,267 --> 00:12:48,560
ليس لدي حتى بطاقة عمل.
لا أحد لديه ذلك.

172
00:12:48,644 --> 00:12:50,145
- هل أنت؟

173
00:12:50,229 --> 00:12:52,439
هل لديك بطاقة عمل؟ أنت جندي العاصفة.

174
00:12:52,523 --> 00:12:55,109
هناك الكثير منكم. ماذا
هل تحتاج إلى المزيد من البطاقات؟

175
00:12:55,192 --> 00:12:56,485
إنها من أجل أعمالي الخاصة بملفات تعريف الارتباط.

176
00:12:56,568 --> 00:12:58,779
أنا لا أريد أن... جيز.

177
00:12:58,862 --> 00:13:02,491
تلك الكعكة تبدو مثل نجمة الموت.

178
00:13:05,744 --> 00:13:09,665
هل يمكنني جذب انتباه الجميع؟
نخلي إلى الفضاء الخارجي

179
00:13:09,748 --> 00:13:12,459
مع عدد لا نهائي
الاتجاهات التي يجب الفرار فيها.

180
00:13:12,543 --> 00:13:14,920
ورغم ذلك قررنا
أن نذهب

181
00:13:15,004 --> 00:13:17,923
مباشرة نحو أسطول الطرادات النجمية.

182
00:13:18,007 --> 00:13:20,050
- أسئلة؟
- نعم.

183
00:13:20,134 --> 00:13:24,054
هل يمكننا التحدث مع أحد من العسكريين؟
رجل؟

184
00:13:30,728 --> 00:13:32,855
سفينة المتمردين قيد التشغيل
الطريق إلى قطاعنا.

185
00:13:32,938 --> 00:13:36,859
- جيد. الصيد الأول لليوم.
- كما يمكنك صيد الأسماك.

186
00:13:37,276 --> 00:13:39,570
تحضير سلاح صنبور كبير.

187
00:14:00,674 --> 00:14:04,011
- هل أنت بخير يا سيدي؟
- مثل الجديد. أنت يا ديك؟

188
00:14:04,094 --> 00:14:06,972
كما لو كنت أستطيع
تحدي إمبراطورية الفضاء بأكملها بنفسك.

189
00:14:07,056 --> 00:14:09,725
هل تقصد ذلك؟ سيكون ذلك رائعا.

190
00:14:09,808 --> 00:14:12,561
استمعوا جميعا. داك يأخذ هذا.

191
00:14:14,313 --> 00:14:16,148
ثقوا بها يا أطفال!

192
00:14:23,197 --> 00:14:26,825
إمبراطورية الفضاء! الآن سوف تتمكن من رؤية داك.

193
00:14:35,584 --> 00:14:37,002
- وانتهى الأمر معنا.
- لا إذن.

194
00:14:37,086 --> 00:14:40,547
فقط ليس لديهم تلك العملاقة
الجمال الآلية، سنكون بخير.

195
00:14:43,967 --> 00:14:46,011
جيم، الجمال الروبوتية.

196
00:14:51,141 --> 00:14:53,894
انظر، إنه يحتوي على نعال Foppa.

197
00:15:01,568 --> 00:15:05,572
- محطة صدى خمسة سبعة، نحن في طريقنا.
<i>- جيد،</i> نراكم <i>إذا...</i>

198
00:15:07,825 --> 00:15:11,161
- محطة الصدى خمسة وثمانية، نحن في طريقنا.
- أسرع!

199
00:15:26,802 --> 00:15:29,179
نعم يا لورد فيدر، الدرع سينزل قريبًا.

200
00:15:29,263 --> 00:15:32,766
<i>- يمكنك</i> البدء في <i>الهبوط.
- ممتاز نحن نستعد للهبوط.</i>

201
00:15:32,850 --> 00:15:34,810
<ط> مرحبًا بك. لا يوجد تنظيف، كونسويلا.</i>

202
00:15:34,893 --> 00:15:38,188
<i>لا يوجد تنظيف عندما أفعل ذلك
شيء الهولوغرام... أغلقه!</i>

203
00:15:38,272 --> 00:15:43,360
<i>السيد دارث، لا يوجد Windex
على الطراد النجمي.</i>

204
00:15:43,444 --> 00:15:45,779
<ط> ليست مشكلتي. ألا يمكنك شرائه؟</i>

205
00:15:45,863 --> 00:15:48,198
<ط> لا. يمكنك الشراء.</i>

206
00:15:48,282 --> 00:15:50,742
<i>ولكن إذا حصلت على المال، إذن؟</i>

207
00:15:50,826 --> 00:15:52,035
<i>لا-</i>

208
00:16:30,073 --> 00:16:31,783
قاذف للديدان المعوية

209
00:16:44,588 --> 00:16:46,465
القرف أيضا! لقد ضربت!

210
00:16:56,600 --> 00:16:58,727
<ط>أونستار. ما هي حالة الطوارئ لديك؟</i>

211
00:16:58,810 --> 00:17:02,064
لقد صدمتني AT-AT

212
00:17:02,147 --> 00:17:05,025
<i>- وأحتاج</i> إلى المساعدة.
<i>- بالطبع يا سيدي.</i>

213
00:17:05,108 --> 00:17:07,027
<i>هل أتحدث إلى الأدميرال أكبر؟</i>

214
00:17:07,110 --> 00:17:11,323
نعم، أنا الأدميرال أكبر.
إنه فخ.

215
00:17:15,536 --> 00:17:18,956
أنا أحبكم يا رفاق. يا له من صيف رائع.

216
00:17:22,125 --> 00:17:23,961
هو! لا يزال اليسار؟

217
00:17:24,044 --> 00:17:28,131
لقد اكتشفت أن سفينة الفضاء الخاصة بي
يعمل بشكل أفضل مع المفاتيح.

218
00:17:31,260 --> 00:17:34,346
<i>لقد دفعت القوات الإمبراطورية
في القاعدة. الإمبراطورية...</i>

219
00:17:35,138 --> 00:17:38,475
<i>عذرًا، لقد فقدته. الإمبراطورية
وقد اخترقت القوات القاعدة.</i>

220
00:17:57,744 --> 00:18:01,707
يا إلهي إنها حامل
إنها الحرب. إنها الحرب.

221
00:18:18,140 --> 00:18:20,767
الاستيلاء على الأميرة على الفور.

222
00:18:20,851 --> 00:18:24,646
الجيز ، جوردون. ربما لم يكن كذلك
اليوم المناسب للقميص الشفاف .

223
00:18:24,730 --> 00:18:28,317
آسف، ولكن... أنا خارج للرقص
مباشرة بعد العمل.

224
00:18:28,400 --> 00:18:32,195
يا إلهي، لا أتذكر
عندما كنت بالخارج للرقص آخر مرة.

225
00:18:32,279 --> 00:18:35,115
ربما كان ذلك في يوم الذكرى
منذ عامين.

226
00:18:35,198 --> 00:18:36,783
رقم كان قبل أربع سنوات.

227
00:18:36,867 --> 00:18:38,327
هل تعرف كم من الوقت كان؟

228
00:18:38,410 --> 00:18:41,538
كان على الديران.
لقد كان منذ وقت طويل.

229
00:18:42,456 --> 00:18:45,417
هل يمكنهم الهروب؟ ربما ينبغي علينا القبض عليهم.

230
00:18:45,500 --> 00:18:48,629
لا، الرجال الآخرون يفعلون ذلك.
خلاف ذلك؟

231
00:18:53,300 --> 00:18:55,844
لن نتجاوز الحصار أبداً
في هذه الكومة من الأرز.

232
00:18:55,927 --> 00:18:57,971
كومة الأرز لا تزال قادرة على المفاجأة.

233
00:18:58,055 --> 00:19:00,349
وأنا و"تشوي" سوف نعتني بالأمر.
أو كيف؟

234
00:19:00,432 --> 00:19:03,810
- نعم اللعنة. أنت سقوطي.
- أنت سقوطي.

235
00:19:03,894 --> 00:19:05,354
حسنًا، قم بالقيادة بقوة.

236
00:19:13,278 --> 00:19:17,240
لاكي الفرخ الساخن لسع.
الآن يمكنني إطلاق ريح دارث الخاصة بي.

237
00:19:23,497 --> 00:19:25,332
R2، استعد للإطلاق.

238
00:19:25,415 --> 00:19:28,168
قلت الأسبوع الماضي

239
00:19:28,251 --> 00:19:30,671
أن ابنة أخي
لديه أداء.

240
00:19:37,678 --> 00:19:41,640
- هل علينا أن نبقى ونراقب الأمر برمته؟
- لقد انتهى الأمر تقريبًا.

241
00:19:41,723 --> 00:19:44,935
وهي رقم سبعة وهناك 18 منهم.

242
00:19:45,018 --> 00:19:46,395
يستريح.

243
00:19:46,520 --> 00:19:48,355
الآن عرفت أنك كنت هنا...

244
00:19:48,438 --> 00:19:51,233
سنتوقف، حتى تتمكن من التعود على ذلك.

245
00:19:58,824 --> 00:20:01,118
إنها الطريقة الخاطئة للوصول إلى نقطة الالتقاء.

246
00:20:01,201 --> 00:20:04,204
لن نواجه الآخرين.
نحن ذاهبون إلى نظام Dagobah.

247
00:20:08,417 --> 00:20:09,876
مرحبًا. عذر.

248
00:20:09,960 --> 00:20:12,212
هل تعرف كيف تأتي
لنظام الدجوبة ؟

249
00:20:12,295 --> 00:20:15,048
نعم، نحن نصل إلى هناك.
يمكنك متابعتنا.

250
00:20:15,132 --> 00:20:18,802
جيد جدًا. سؤال مزعج.
نحن بحاجة للتزود بالوقود،

251
00:20:18,885 --> 00:20:21,471
فهل يمكنك البقاء هنا والانتظار كل هذه المدة؟

252
00:20:22,639 --> 00:20:24,307
شكراً جزيلاً.

253
00:20:40,198 --> 00:20:41,658
أنظر يا هان!

254
00:20:41,742 --> 00:20:43,577
اثنان آخران للأمام مباشرة.

255
00:20:44,494 --> 00:20:46,580
لا مشكلة، أستطيع التفوق عليهم.

256
00:20:55,714 --> 00:20:59,092
<i>يعتقد مخالف القانون أنه قادر على ذلك
الهروب من إمبراطورية الفضاء.</i>

257
00:20:59,176 --> 00:21:02,763
<ط> يكتشف المطاردون
أنه في منطقة سكنية.</i>

258
00:21:02,846 --> 00:21:06,475
<i>يحصل على مسافة آمنة،
لكن عيونهم عليه.</i>

259
00:21:06,558 --> 00:21:11,104
<i>بشكل لا يصدق، يستدير إلى اليسار،
مباشرة في حقل الكويكبات.</i>

260
00:21:11,188 --> 00:21:14,816
ماذا تفعل
هل ستقود سيارتك إلى حقل كويكب؟

261
00:21:14,900 --> 00:21:17,194
إما ذلك أو "حقول الفراولة".

262
00:21:17,736 --> 00:21:20,280
هل تعرف ما الذي بدأت أحبه؟
فراخ ذات أرجل واحدة.

263
00:21:20,363 --> 00:21:22,783
نعم بول. ما اسم زوجتك الجديدة؟ الوتد؟

264
00:21:22,866 --> 00:21:24,201
توقف الآن يا فتى.

265
00:21:24,284 --> 00:21:26,703
- وماذا عن إيلين؟
- جيد يا رينجو.

266
00:21:32,042 --> 00:21:35,879
الاحتمالات في مجال الكويكبات
هو اثنان إلى واحد.

267
00:21:35,962 --> 00:21:39,508
لا تقل أبدا... إنه كذلك
ليست سيئة للغاية، في الواقع.

268
00:21:39,716 --> 00:21:41,384
ثم نواصل.

269
00:22:02,447 --> 00:22:06,535
تحقق من ذلك! تحقق من ذلك!
تحقق من الآخر!

270
00:22:07,994 --> 00:22:09,788
سوف يتم سحقنا!

271
00:22:09,871 --> 00:22:12,082
لدينا أربع أو خمس شخصيات رئيسية
على السفينة.

272
00:22:12,165 --> 00:22:13,333
سنكون بخير.

273
00:22:33,520 --> 00:22:35,438
تبدو جيدة.

274
00:22:36,314 --> 00:22:39,734
ألا تبدو الفطيرة جيدة؟
من المؤسف أننا لا نستطيع الإمساك به.

275
00:22:39,818 --> 00:22:44,114
إنه في الفضاء ونحن هنا.
وإلا كنت قد أكلته.

276
00:22:44,197 --> 00:22:45,740
حسنًا، سنتوقف في الكهف.

277
00:22:47,909 --> 00:22:50,161
ماذا تفعل لا يمكنك الوقوف هناك.

278
00:22:51,204 --> 00:22:53,373
- أنت لست معطلاً.
- أنا أخاف من المرتفعات.

279
00:22:53,456 --> 00:22:55,333
إنه مرض.

280
00:22:55,417 --> 00:22:58,461
رأيي الرسمي هو
أنني لا أحب هذا.

281
00:23:07,971 --> 00:23:09,931
آمل أن تعرف ما تفعله.

282
00:23:10,307 --> 00:23:13,435
ليا تسألني باستمرار

283
00:23:13,518 --> 00:23:16,646
وهي ليست بناءة
للجو على متن السفينة.

284
00:23:16,730 --> 00:23:20,275
عليها أن تبدأ باحترام نفسها.

285
00:23:25,739 --> 00:23:29,743
استيقظ. نحن هناك. ارتدي الحذاء.

286
00:23:29,826 --> 00:23:31,494
اسرع إلى الأرض.

287
00:23:31,578 --> 00:23:34,873
أنا على وشك التبول بنفسي.

288
00:23:38,501 --> 00:23:41,046
لقد ماتت الأدوات!
أنا لا أرى ذرة!

289
00:23:41,463 --> 00:23:45,300
خطأي.
لقد نسيت إيقاف تشغيل الجهاز.

290
00:23:45,800 --> 00:23:49,346
كان أفضل.
الآن أرى المستنقع... المستنقع!

291
00:23:58,063 --> 00:24:00,982
حوادث الانسداد.
لقد حصلت على نفسك فوق رأسك.

292
00:24:01,066 --> 00:24:05,070
لكن في Allstate، أنت في أيدٍ أمينة.

293
00:24:05,153 --> 00:24:08,448
المساعدة المهنية.
أبواق سوداء غير مهددة.

294
00:24:08,531 --> 00:24:10,033
هذا هو موقف Allstate.

295
00:24:12,452 --> 00:24:16,164
الحمد لله على الوسادة الهوائية. هل أنت بخير

296
00:24:16,247 --> 00:24:20,043
نعم، ولكن القزم بداخلي
أصيب بارتجاج.

297
00:24:25,382 --> 00:24:28,218
لا، لا، لا!

298
00:24:29,260 --> 00:24:30,679
R2؟

299
00:24:41,231 --> 00:24:42,774
آر 2!

300
00:24:48,071 --> 00:24:50,448
كيف سارت الأمور؟

301
00:24:50,532 --> 00:24:54,244
جيد، على ما أعتقد.
من يعرف ماذا يوجد أيضًا في المستنقع؟

302
00:24:55,912 --> 00:24:57,789
<i>في نفس الوقت على Legion of Doom!</i>

303
00:24:57,872 --> 00:24:59,416
- ليس الآن!
- حسنًا،

304
00:25:06,047 --> 00:25:10,593
- من أنت بحق الجحيم؟
- أي نوع من الزاحف المخيف هذا؟

305
00:25:10,677 --> 00:25:12,345
أنا لست يودا.

306
00:25:12,595 --> 00:25:15,223
- حسنًا، أنا يودا.
- هل أنت يودا؟

307
00:25:15,473 --> 00:25:18,184
لقد أرسلني أوبي وان إليك.

308
00:25:18,268 --> 00:25:20,270
هل يمكنك أن تعلمني إتقان القوة؟

309
00:25:20,353 --> 00:25:23,440
لا، لا أستطيع.

310
00:25:23,523 --> 00:25:25,859
حسنًا، سأفعل ذلك.

311
00:25:25,942 --> 00:25:29,362
ولكن إذا كنت تريد أن تصبح فارس جيدي
يجب أن أطلب منك شيئا أولا.

312
00:25:29,446 --> 00:25:32,198
<i>- هل رأيت فان وايلدر؟
- نعم على كوميدي سنترال.</i>

313
00:25:32,282 --> 00:25:36,870
لا، لا! لدينا الكثير للقيام به.

314
00:25:36,953 --> 00:25:39,205
هل شاهدت إصدار DVD؟

315
00:25:39,289 --> 00:25:42,125
بمواد غير خاضعة للرقابة
والمقابلة مع رايان رينولدز؟

316
00:25:42,208 --> 00:25:43,251
لا.

317
00:25:43,334 --> 00:25:45,962
إنه جزء من إتقان القوة.

318
00:25:46,046 --> 00:25:48,965
يبدأ بالفحص
أقراص DVD جديدة رائعة,

319
00:25:49,049 --> 00:25:51,885
مثل الرجل الحديدي لجون فافريو.

320
00:25:51,968 --> 00:25:54,721
وهو في أفلامه الخاصة
ولكن لا بأس

321
00:25:54,804 --> 00:25:57,974
لأنه سيساعد على التحرك
إذا سألته.

322
00:26:06,524 --> 00:26:08,902
أنا سعيد لأنك هنا.
فتحت هذا واحد

323
00:26:08,985 --> 00:26:10,904
وتحتاج إلى مكثف جديد.

324
00:26:10,987 --> 00:26:12,238
لذا؟

325
00:26:12,322 --> 00:26:13,615
وأود أن أوصي

326
00:26:13,698 --> 00:26:16,159
مسح نظام تحويل الفوتون.

327
00:26:16,242 --> 00:26:17,619
لكنني فعلت ذلك بالضبط.

328
00:26:17,702 --> 00:26:19,746
ماذا عن هذا؟ أنا أفعل ذلك

329
00:26:19,829 --> 00:26:22,373
بينما أقوم بتغيير المكثف؟

330
00:26:22,457 --> 00:26:25,293
ربما أريد الاتصال بزوجي.

331
00:26:25,376 --> 00:26:26,503
ماذا عن هذا إذن؟

332
00:26:26,586 --> 00:26:29,214
قمت بشراء مكثف
وأنا أتعامل معك.

333
00:26:30,006 --> 00:26:31,591
سوف أقبلك بشدة

334
00:26:31,674 --> 00:26:34,803
أنهم يغيرون المشهد.

335
00:26:41,935 --> 00:26:44,979
إنها ليست Windex، لكنها جيدة بنفس القدر.
العلامة التجارية الخاصة بالمتجر.

336
00:26:45,063 --> 00:26:47,524
لا، لا، يصبح فيلمًا.

337
00:26:47,607 --> 00:26:49,275
لا يفعل شيئا. استخدمه.

338
00:26:49,359 --> 00:26:52,445
لا، لا، لا أستطيع التنظيف.

339
00:26:52,529 --> 00:26:53,655
القرف جدا.

340
00:26:55,031 --> 00:26:56,699
- مرحبًا؟
- السيد دارث فيدر...

341
00:26:56,783 --> 00:27:00,078
نعم يا سيدي. هادئ. إنه الإمبراطور.

342
00:27:00,161 --> 00:27:02,831
- إنه الإمبراطور.
- أخبرني أنني لا أستطيع يوم الجمعة.

343
00:27:02,914 --> 00:27:04,958
- سيدي...
- شقتي تحتاج إلى الماء.

344
00:27:05,041 --> 00:27:06,334
- لا.
- عليه أن يصلح الأمر.

345
00:27:06,417 --> 00:27:09,420
مرحبًا؟ لا أستطيع أن أسمعك.

346
00:27:09,504 --> 00:27:12,841
أنا أتصل بك من السجل.

347
00:27:22,642 --> 00:27:24,853
ماذا تأمر يا سيد؟

348
00:27:24,936 --> 00:27:27,230
<i>أقوم بتنزيل كافة الموسيقى على جهاز iPod الخاص بي،</i>

349
00:27:27,313 --> 00:27:28,690
<i>لأنني سأتخلص من الأقراص المضغوطة.</i>

350
00:27:28,773 --> 00:27:29,816
<i>هل ترغب</i>

351
00:27:29,899 --> 00:27:32,193
<i>- تايجرليلي من ناتالي ميرشانت؟
- لا.</i>

352
00:27:32,277 --> 00:27:34,904
<i>- ألانيس</i> حبة موريسيت الصغيرة الخشنة؟
- لا.

353
00:27:34,988 --> 00:27:39,617
<ط> آمنة؟ لقد كان رائعا.
الموسيقى التصويرية الخاصة بي -95.</i>

354
00:27:39,701 --> 00:27:42,787
<i>- في الواقع -95 و-96.</i>
- لا، شكرا.

355
00:27:42,871 --> 00:27:44,873
<i>- ريتشارد ماركس متمسك بالليل؟
- نعم!</i>

356
00:27:44,956 --> 00:27:46,833
أعني...

357
00:27:46,916 --> 00:27:48,877
إذا كنت ستتخلى عنها على أي حال.

358
00:27:48,960 --> 00:27:53,214
<ط> توقف عن ذلك. ابن أناكين سكاي ووكر على قيد الحياة.</i>

359
00:27:53,298 --> 00:27:55,675
<i>يجب أن تجده وتحوله.</i>

360
00:27:55,758 --> 00:27:58,678
ربما يمكنه أن يصبح نحلة،
ولكن الطريق كله سيكون صعبا.

361
00:27:58,761 --> 00:28:01,598
<i>- أعني الجانب المظلم.
- نعم،</i> أنا...

362
00:28:01,681 --> 00:28:03,057
- نعم القوة.
- نعم.

363
00:28:03,141 --> 00:28:07,270
أنا أفعل ذلك.
أنا أعرض فيديو التوظيف الخاص بنا.

364
00:28:08,479 --> 00:28:10,565
انضم إلى إمبراطورية الفضاء

365
00:28:14,152 --> 00:28:16,404
بفضل التدريب الذي تلقيته
من إمبراطورية الفضاء

366
00:28:16,487 --> 00:28:19,199
لقد تعلمت كل ما أحتاجه
للحصول عليه في الحياة.

367
00:28:20,617 --> 00:28:24,287
لقد ساعدني برنامج GI Bill
لإنهاء المدرسة. الانتظار لي!

368
00:28:25,121 --> 00:28:28,541
التقيت بزوجتي في الخدمة.
ذهب شهر العسل إلى Alderaan.

369
00:28:28,625 --> 00:28:31,085
من الجيد أننا التقطنا الصور، أليس كذلك؟

370
00:28:32,003 --> 00:28:34,505
<i>إمبراطورية الفضاء: تطارد المتمردين الحثالة</i>

371
00:28:35,089 --> 00:28:36,633
<i>يقتل عم لوقا وخالته</i>

372
00:28:37,133 --> 00:28:38,968
<i>مطالبة الأشخاص بالمرور.</i>

373
00:28:39,427 --> 00:28:41,971
<ط> إمبراطورية الفضاء:
سفننا مثلثات كبيرة.</i>

374
00:28:42,055 --> 00:28:43,056
انضم إلى إمبراطورية الفضاء

375
00:28:47,352 --> 00:28:51,648
جيد. الآن قم بالتمدد أيضًا
سنبدأ التدريب.

376
00:28:51,814 --> 00:28:55,652
أنا مستعد يا سيد يودا.
أنا مستعد لأن أصبح جيدي نايت.

377
00:28:55,735 --> 00:28:58,071
حسنًا يا فتى، ها نحن ذا.

378
00:30:10,601 --> 00:30:11,644
أنا في هذا،

379
00:30:11,728 --> 00:30:15,606
ولكن يبدو أن الجانب المظلم
لديك صالة ألعاب رياضية أفضل.

380
00:30:45,762 --> 00:30:47,430
هناك شيء هناك.

381
00:30:47,513 --> 00:30:49,307
أيام الثلاثاء مع موري

382
00:30:51,601 --> 00:30:53,519
- هناك شيء هناك.
- أين؟

383
00:30:53,603 --> 00:30:55,188
هناك، في الكهف!

384
00:30:55,688 --> 00:30:57,857
المرأة المجنونة التي
يعتقدون أنهم يسمعون الأشياء.

385
00:30:57,940 --> 00:31:00,151
- هناك شيء هناك.
- سنذهب ونتحقق.

386
00:31:04,030 --> 00:31:06,074
ما هو الحداد على الأرض؟

387
00:31:06,157 --> 00:31:08,618
يبدو الأمر وكأننا في بطن رود ستيوارت.

388
00:31:12,538 --> 00:31:14,040
انتظر قليلا.

389
00:31:15,249 --> 00:31:16,542
ثانية واحدة.

390
00:31:18,002 --> 00:31:19,504
ماذا يحدث هنا؟

391
00:31:21,130 --> 00:31:22,548
هناك شيء ليس على ما يرام.

392
00:31:24,133 --> 00:31:25,426
الآن انتظر هنا.

393
00:31:26,719 --> 00:31:28,096
توقف وغطي.

394
00:31:29,389 --> 00:31:30,973
هذا يبدو خاطئا.

395
00:31:32,392 --> 00:31:33,935
الآن فهمت ذلك. يجب علينا متماسكة.

396
00:31:37,730 --> 00:31:40,108
انتظر حبيبتي. نحن ننطلق.

397
00:31:45,655 --> 00:31:47,115
الكهف ينهار!

398
00:31:47,198 --> 00:31:48,825
- انها ليست كهف.
- هاه؟

399
00:32:01,504 --> 00:32:03,965
لماذا لا أحصل على أي ردود أبدا؟

400
00:32:04,048 --> 00:32:05,842
<i>اخرسي، ميج.</i>

401
00:32:15,226 --> 00:32:17,979
نحن نأخذ استراحة. ظهرك متعرق.

402
00:32:18,062 --> 00:32:19,814
آسف. يحدث عادة.

403
00:32:20,022 --> 00:32:22,024
والآن نستعرض ما تعلمناه.

404
00:32:22,108 --> 00:32:25,111
-أفضل عروس عارية؟
- ريبيكا دي مورني في أعمال <i>محفوفة بالمخاطر</i>.

405
00:32:25,194 --> 00:32:27,321
- جيد. أسوأ؟
- كاثي بيتس في <i>حول</i> شميدت.

406
00:32:27,405 --> 00:32:31,117
بشكل صحيح. لقد قبلت
السيدة العجوز المتعفنة في فيلم The Shining،

407
00:32:31,200 --> 00:32:34,120
لكن ربما تكون كاثي بيتس أسوأ.
أفضل مشهد في تين وولف؟

408
00:32:34,203 --> 00:32:37,290
عندما يتحول مايكل جيه فوكس
للذئب في المرحاض

409
00:32:37,373 --> 00:32:39,542
وأبوه يطرق الباب
فيشعر بالخوف،

410
00:32:39,625 --> 00:32:42,211
يفتح الباب
ووالده أيضًا بالذئب.

411
00:32:42,295 --> 00:32:45,840
النجمة الذهبية. لقد قبلت أيضا
المشهد في النهاية أثناء مباراة كرة السلة

412
00:32:45,923 --> 00:32:48,050
عندما يظهر الرجل من الجمهور شجاعته.

413
00:32:48,134 --> 00:32:49,760
- هاه؟
- نعم، الرجل في النهاية.

414
00:32:49,844 --> 00:32:52,555
اتصل بالإنترنت.
إنه في المدرجات في الخلفية

415
00:32:52,638 --> 00:32:55,057
مع الديك في الجبهة.

416
00:32:55,725 --> 00:32:58,811
ماذا يوجد هناك؟ إنه يشعر بالبرد.

417
00:32:59,020 --> 00:33:01,939
لقد اكتمل ذلك المكان
من الجانب المظلم.

418
00:33:02,315 --> 00:33:05,693
لكنه مربك
ولا يتقدم بالفيلم.

419
00:33:05,776 --> 00:33:07,820
سأدخل على أية حال.

420
00:33:33,429 --> 00:33:36,807
وعلينا أن نغتنم الفرصة.

421
00:33:39,519 --> 00:33:42,605
<i>- أنا وأنت نستقر.
- أنت وأنا نستقر

422
00:33:42,688 --> 00:33:47,902
<i>- مقصورة لشخصين.
- في مقصورة لشخصين.</i>

423
00:33:47,985 --> 00:33:49,612
<i>الزهرة الصغيرة المحبوبة.</i>

424
00:33:49,695 --> 00:33:51,697
<i>زهرة صغيرة حلوة.</i>

425
00:33:51,781 --> 00:33:53,783
<i>زهرتي الصغيرة.</i>

426
00:33:53,866 --> 00:33:58,371
<ط>- أنا أحبك جدا.
- أحبك جداً.</i>

427
00:34:05,127 --> 00:34:07,004
- أنا أكره القبعات.
- نعم يا سيدي.

428
00:34:07,547 --> 00:34:10,174
تدفق جيد من صائدي الجوائز.

429
00:34:10,258 --> 00:34:14,554
لدينا الرجل الآلي،
رجل ديكار الكلاسيكي,

430
00:34:14,637 --> 00:34:18,224
الرجل السحلية، الذي أعتقد أنه قاتل
مع الكابتن كيرك

431
00:34:18,307 --> 00:34:20,977
بوبا فيت بالطبع
شكرا لحضوركم، و…

432
00:34:21,060 --> 00:34:24,021
- من ستتخيل؟
- آندي الدمية الخرقة.

433
00:34:24,188 --> 00:34:27,149
عصا، اللعنة.

434
00:34:32,530 --> 00:34:36,325
جاهز لسرعة الضوء. واحد اثنين ثلاثة.

435
00:34:42,915 --> 00:34:44,959
- اللعنة أيضا.
- لا يعمل؟

436
00:34:45,042 --> 00:34:46,377
لا.

437
00:34:51,007 --> 00:34:53,175
لدي فكرة. دور.

438
00:34:53,259 --> 00:34:56,220
- هل ستهاجمهم؟
- "هل ستهاجمهم؟"

439
00:34:56,512 --> 00:34:59,348
هكذا يبدو صوتك. "هل ستهاجمهم؟"

440
00:34:59,432 --> 00:35:00,752
تخيل أنك مضطر لسماع ذلك كل يوم.

441
00:35:06,355 --> 00:35:08,983
- يتخذون موقعًا هجوميًا.
- جيد. حتى مع الدروع.

442
00:35:09,066 --> 00:35:11,319
من أين حصلت على الكعكة؟

443
00:35:11,402 --> 00:35:13,654
عيد ميلاد جيم,
ولكن أعتقد أن الأمر قد انتهى.

444
00:35:21,412 --> 00:35:23,623
تتبعهم.
قد يحاولون الهجوم مرة أخرى.

445
00:35:23,706 --> 00:35:26,292
لقد اختفت السفينة
من شاشاتنا.

446
00:35:26,375 --> 00:35:29,503
لا يمكن أن يكونوا قد اختفوا.
السفن الصغيرة تفتقر إلى آلية الاختفاء.

447
00:35:29,587 --> 00:35:33,049
اللورد فيدر يريد أن يعرف
ماذا يحدث لصقر الألفية.

448
00:35:33,257 --> 00:35:36,260
قل ذلك...قل لقد أفسدنا الأمر.

449
00:35:37,303 --> 00:35:40,473
- لم يتم قطع اتصاله. سمع.
- نعم سمعت.

450
00:35:51,776 --> 00:35:54,153
هذا جنون! لقد وجدونا.

451
00:35:54,236 --> 00:35:56,989
وأين سنختبئ إذن؟

452
00:35:57,073 --> 00:36:00,201
- ماذا عن لاندو؟
- نظام لاندو؟

453
00:36:00,284 --> 00:36:02,620
لاندو ليس النظام.
إنه رجل ملون.

454
00:36:02,703 --> 00:36:05,206
أعتقد أنه الوحيد في المجرة.

455
00:36:05,831 --> 00:36:07,416
نأمل ذلك، أليس كذلك؟

456
00:36:09,835 --> 00:36:11,253
يتفرق الأسطول.

457
00:36:11,337 --> 00:36:13,005
تشيوي، جهزنا

458
00:36:13,089 --> 00:36:15,675
لتطفو بعيدا مع القمامة الخاصة بهم.

459
00:36:21,764 --> 00:36:23,808
ينظر. مشردو الفضاء.

460
00:36:28,938 --> 00:36:31,440
دعونا نكون شاكرين لما لدينا.

461
00:36:31,524 --> 00:36:33,442
كن ممتنا لما لديك.

462
00:36:34,276 --> 00:36:36,946
يا إلهي، لقد دهست شخصًا بلا مأوى. يجري!

463
00:36:45,246 --> 00:36:47,164
يركز.

464
00:36:48,374 --> 00:36:49,375
ماذا ترى؟

465
00:36:49,458 --> 00:36:55,381
المرأة التي تستنزف حسابك المصرفي
ويهرب مع وكيل عقارات.

466
00:36:55,464 --> 00:36:57,425
انها العاهرة.

467
00:36:57,508 --> 00:37:01,637
أرى أصدقائي. إنهم سيئون!
لا بد لي من إنقاذهم!

468
00:37:03,139 --> 00:37:04,932
انتظر. إنها فكرة غبية.

469
00:37:05,015 --> 00:37:06,600
لم تنتهِ من أمر كرافت.

470
00:37:06,684 --> 00:37:08,561
ولا يمكنك محاربة فيدر.

471
00:37:08,644 --> 00:37:11,188
مجرد فارس جيدي ذو خبرة
يمكن التعامل معها.

472
00:37:11,272 --> 00:37:13,149
افعلها بنفسك إذن.

473
00:37:13,816 --> 00:37:15,609
ربما تكون مستعدًا لـ Vader.

474
00:37:22,199 --> 00:37:25,202
<i>كان ذلك الصبي هو أملنا الأخير.</i>

475
00:37:25,494 --> 00:37:27,997
لا، هناك واحد آخر.

476
00:37:28,497 --> 00:37:31,250
<ط> أنا أعلم. أنا أيضًا أملك القوة، كما تعلم.</i>

477
00:37:40,843 --> 00:37:45,514
ليس لدي تصريح هبوط.
أحاول الحصول على لاندو كالريسيان.

478
00:37:46,056 --> 00:37:47,558
لماذا يطلق النار علي؟

479
00:37:47,850 --> 00:37:49,935
- لن تطلق النار.
- أنا أقرر.

480
00:37:50,019 --> 00:37:51,187
- أنا أقود!

481
00:37:51,270 --> 00:37:52,390
- لا، أنا.
- لدي عجلة القيادة.

482
00:37:52,438 --> 00:37:53,773
- هناك اثنان.
- غبي.

483
00:37:53,856 --> 00:37:55,107
- أنا أعرف.
- أنا أيضاً.

484
00:37:55,191 --> 00:37:56,631
- لقد اختفوا.
- أنا الإبلاغ عنه.

485
00:37:56,692 --> 00:37:57,693
لا، أنا أبلغ عنه.

486
00:38:21,217 --> 00:38:24,637
- لاندو!
- هو، أيها الوغد العجوز.

487
00:38:24,720 --> 00:38:27,306
اسمحوا لي أن أقدم العصابة.
تتذكر تشوباكا.

488
00:38:27,389 --> 00:38:32,269
هذه صديقتي ليا.
وهناك الرقيب.

489
00:38:32,394 --> 00:38:34,939
أنت لا تعرف اسمي، أليس كذلك؟

490
00:38:35,022 --> 00:38:36,315
ما الذي تتحدث عنه؟

491
00:38:36,398 --> 00:38:39,151
نحن الذين كان لدينا
الكثير من مغامرات الفضاء معًا.

492
00:38:39,235 --> 00:38:40,694
بالطبع أفعل يا فتى.

493
00:38:40,778 --> 00:38:43,656
- بالتأكيد. C-3PO.
- C-3PO، نعم.

494
00:38:43,739 --> 00:38:46,659
كنت سأقول ذلك، C-3PO،
لكنني لم أتمكن من ذلك.

495
00:38:46,742 --> 00:38:48,661
ربما ينبغي لنا أن نذهب إلى الداخل.

496
00:38:48,744 --> 00:38:52,248
نعم، نحن نفعل ذلك، C-3PO.
هل زرت مولنستادن من قبل؟

497
00:39:11,559 --> 00:39:14,311
منفذ J.Crew. مذهل!

498
00:39:14,395 --> 00:39:16,689
الصيف الفضائي على وشك الوصول.

499
00:39:22,736 --> 00:39:24,572
يا إلاهي. ماذا حدث؟

500
00:39:24,655 --> 00:39:28,868
لقد حاربت الروبوت المتكبر
حول زوج من السراويل.

501
00:39:28,951 --> 00:39:30,536
هل أنت مستعد لتناول العشاء؟

502
00:39:30,619 --> 00:39:33,080
فارق التوقيت له أثره.

503
00:39:33,163 --> 00:39:35,416
ربما سأبقى في الغرفة
ومشاهدة التلفزيون السيئ.

504
00:39:35,499 --> 00:39:38,502
لقد مرت ساعتين فقط على هوث.

505
00:39:38,586 --> 00:39:40,713
أنا في دورتي الشهرية، حسنا؟

506
00:39:40,796 --> 00:39:44,216
تعال من فضلك.
ليس لدي ما أقوله لاندو.

507
00:39:47,970 --> 00:39:50,514
عندما تفتح الأبواب تقول: "توقف"

508
00:39:50,598 --> 00:39:51,724
ويوجه الأسلحة نحوهم.

509
00:39:51,807 --> 00:39:53,601
أم يجب أن أكون وحدي؟

510
00:39:53,684 --> 00:39:55,269
نعم، يتحسن.

511
00:39:55,352 --> 00:39:57,813
خارج معك. أنا فقط.

512
00:39:58,522 --> 00:40:00,149
لم أكن مستعدا. مرحبًا!

513
00:40:03,903 --> 00:40:05,321
<i>المرأة المعجزة.</i>

514
00:40:08,657 --> 00:40:11,160
انظر، الكبير
الدجاج بوبا فيت.

515
00:40:14,997 --> 00:40:19,835
حسناً، سولو. إذا كنت لا تتحدث،
علينا أن نعذبك.

516
00:40:20,878 --> 00:40:22,504
لا أريد أن أتعرض للتعذيب.

517
00:40:22,588 --> 00:40:25,090
حسنًا، لوقا موجود في داجوبا،
المتمردون في كاشيك

518
00:40:25,174 --> 00:40:27,593
وتوقفت في المرحاض
في الطابق السادس عشر.

519
00:40:27,676 --> 00:40:29,303
كان لذيذا!

520
00:40:29,386 --> 00:40:32,514
يجب أن أستخدم الصغار
مرحاض الخنازير.

521
00:40:32,640 --> 00:40:34,016
ابدأ التعذيب.

522
00:40:42,191 --> 00:40:44,193
إيقاف. إيقاف!

523
00:41:01,835 --> 00:41:06,298
من المفترض أن يقوم هذا الجهاز بتجميد Skywalker
للرحلة إلى الإمبراطور.

524
00:41:06,382 --> 00:41:08,425
اختبرناه على الكابتن سولو.

525
00:41:08,509 --> 00:41:09,802
بينما نحن في ذلك

526
00:41:09,885 --> 00:41:12,805
هل يمكنك من فضلك أن تأخذ هذا الشكل الجليدي؟
مع عصير البرتقال أيضا؟

527
00:41:12,888 --> 00:41:14,556
احذروا أعواد الأسنان.

528
00:41:14,682 --> 00:41:18,978
لاندو، لاندو! احذروا أعواد الأسنان.

529
00:41:25,567 --> 00:41:28,445
عليك أن تعتني بالأميرة
بينما ذهبت.

530
00:41:28,570 --> 00:41:29,822
رعاية؟

531
00:41:29,905 --> 00:41:32,241
- هل تقصد...
- لا ماذا؟

532
00:41:32,324 --> 00:41:36,078
- تأكد من أن لا شيء يحدث لها.
- متعة عظيمة بالنسبة لي.

533
00:41:44,628 --> 00:41:45,921
أنا أحبك

534
00:41:46,588 --> 00:41:47,756
اللعنة قبالة.

535
00:42:43,896 --> 00:42:48,067
<ط> السيدات والسادة،
هذه هي معركة سيف الليزر.</i>

536
00:42:51,320 --> 00:42:53,906
لديك القوة، يا سكاي ووكر الشاب.

537
00:42:53,989 --> 00:42:56,200
لكنك لست فارس الجيداي بعد.

538
00:42:56,700 --> 00:42:58,368
لكنك قريب، أنت كذلك.

539
00:42:58,452 --> 00:43:01,330
أستطيع أن أهزمك. سوف ترى.

540
00:43:05,084 --> 00:43:08,003
لا يوجد أعضاء مقطوعة من الجسم،
فهل نتفق على ذلك؟

541
00:43:08,087 --> 00:43:10,339
لا شيء تحت الحزام، هل تفهمين؟

542
00:43:10,422 --> 00:43:12,549
شيء آخر: لا ألقاب.

543
00:43:12,633 --> 00:43:16,095
يجب أن نحافظ على مستوى أعلى.

544
00:43:28,190 --> 00:43:30,150
سيارة!

545
00:43:31,902 --> 00:43:33,237
بعيد.

546
00:43:48,127 --> 00:43:49,628
عمل جميل يا شباب.

547
00:43:49,711 --> 00:43:52,631
لقد قمت ببيع أكبر عدد من الاشتراكات يا ديفيد،

548
00:43:52,714 --> 00:43:56,009
حتى تتمكن من دعوة أربعة
الأصدقاء في حفلة البيتزا.

549
00:43:56,093 --> 00:43:57,261
يا هلا!

550
00:43:59,388 --> 00:44:01,890
ضع الكابتن سولو في الحجز.

551
00:44:18,574 --> 00:44:22,452
لقد رحل.
أحضروه إلى قصر جابا.

552
00:44:22,536 --> 00:44:24,621
على الرغم من أننا نعرف بالضبط أين هو ذاهب،

553
00:44:24,705 --> 00:44:26,248
يجب أن ننقذه في ثلاث سنوات.

554
00:44:43,640 --> 00:44:44,766
يساعد!

555
00:44:52,858 --> 00:44:55,527
يا إلاهي.

556
00:44:55,611 --> 00:44:59,615
سأعطي يدي اليمنى
لينتهي هذا اليوم.

557
00:45:02,784 --> 00:45:06,705
أوه لا. لقد غيروا الرمز.

558
00:45:06,788 --> 00:45:09,750
دعونا نرى ما إذا كان بإمكاني إصلاحه.

559
00:45:10,626 --> 00:45:13,837
مرحبا يا هوتي. هل أنت متأكد من أنك سوف تسمح لنا بالدخول؟

560
00:45:14,296 --> 00:45:17,257
تماما مثل ذلك. بالتأكيد انها لطيفة؟

561
00:45:17,341 --> 00:45:21,386
<i>لم يلمسني أحد بهذه الطريقة منذ فترة طويلة.</i>

562
00:45:23,013 --> 00:45:25,015
<ط> لا! أعتقد أن زوجي سيأتي.</i>

563
00:45:25,098 --> 00:45:27,893
<i>عزيزتي، أنا في المنزل.
ما هذا بحق الجحيم؟</i>

564
00:45:27,976 --> 00:45:30,896
<i>- من هو؟
- سعيد جدًا بعودتك إلى المنزل.</i>

565
00:45:30,979 --> 00:45:32,397
<i>لقد حاول اغتصابي.</i>

566
00:45:32,481 --> 00:45:34,983
<i>- هراء.
- خارج منزلنا!</i>

567
00:45:40,656 --> 00:45:43,367
كيف من المفترض أن أركض مع هذا؟

568
00:45:59,800 --> 00:46:01,760
هل قابلنا أحداً يحمل السلاح من قبل؟

569
00:46:01,843 --> 00:46:03,011
لقد التقيت طائرا.

570
00:46:12,354 --> 00:46:15,607
انتقل إلى الجانب المظلم.
انها باردة.

571
00:46:15,691 --> 00:46:17,025
من في؟

572
00:46:17,859 --> 00:46:21,863
أنا، الإمبراطور، واحد اسمه سكوت.
إنه شرس.

573
00:46:21,947 --> 00:46:23,490
وجيمس كان.

574
00:46:23,573 --> 00:46:25,659
أستطيع أن أكون صديقك
إذا كان لي أن ألبسك.

575
00:46:25,742 --> 00:46:28,954
أنا لا أذهب أبدا
إلى الجانب المظلم. أبداً!

576
00:46:38,714 --> 00:46:40,215
عفوا، يد.

577
00:46:41,925 --> 00:46:43,635
لا يمكنك الهروب.

578
00:46:43,885 --> 00:46:47,139
لا أريد أن أدمرك.
انضم إلي.

579
00:46:47,222 --> 00:46:49,266
أنا لا أفعل أبداً-

580
00:46:49,558 --> 00:46:52,728
لم يخبر أوبي وان أبدًا
ماذا حدث لوالدك.

581
00:46:52,811 --> 00:46:54,604
قال أنك قتلته.

582
00:46:54,688 --> 00:46:57,733
لا...انتظر. تنبيه المفسد.

583
00:46:57,816 --> 00:47:01,320
تمام. لا، أنا والدك-

584
00:47:01,403 --> 00:47:05,615
بالتأكيد، ولكن كيف يؤثر ذلك... هاه؟

585
00:47:05,699 --> 00:47:10,746
يمكننا أن نحكم المجرة
مثل الأب والابن!

586
00:47:10,829 --> 00:47:13,498
لا يجب أن يكون مثل الأب والابن.

587
00:47:13,582 --> 00:47:16,543
رجلان قريبان من بعضهما البعض
الذين يحدث أن يكونوا رجالا.

588
00:47:16,626 --> 00:47:19,838
رجلان وسيمان
الذين يتشاركون في مكتب ضيق

589
00:47:19,921 --> 00:47:22,174
ونحكم المجرة معًا، هل تعلم؟

590
00:47:22,257 --> 00:47:24,926
هل وظيفته؟

591
00:47:25,010 --> 00:47:27,179
ربما نفعل ذلك في بعض الأحيان،
لكنه ليس غريبا،

592
00:47:27,262 --> 00:47:30,766
لأننا نرغب في الهدف.

593
00:47:30,932 --> 00:47:32,392
إنه ليس حتى الشيء الأكثر أهمية.

594
00:47:32,476 --> 00:47:34,728
هذا مجرد جزء منه.

595
00:47:59,169 --> 00:48:02,047
هل رأيت يد تأتي؟

596
00:48:02,130 --> 00:48:03,131
لا.

597
00:48:15,519 --> 00:48:18,730
عظم. عظم.

598
00:48:18,814 --> 00:48:23,819
ليا. توم سيليك.

599
00:48:32,702 --> 00:48:33,703
ليا.

600
00:48:38,208 --> 00:48:41,711
لوقا. التف حوله. أنا أعرف أين هو لوك.

601
00:48:41,795 --> 00:48:43,588
هل أنت مجنون؟ السفن الهجومية إذن؟

602
00:48:43,672 --> 00:48:45,173
قلت، بدوره!

603
00:48:45,257 --> 00:48:48,802
<i>أدر السفينة الآن.</i>

604
00:48:48,885 --> 00:48:52,431
<i>تعرف ليا مكان وجود لوك.</i>

605
00:48:52,514 --> 00:48:56,268
<i>اقلبها رأسًا على عقب.</i>

606
00:48:56,351 --> 00:49:00,480
<i>عد إلى بيسبين.</i>

607
00:49:01,231 --> 00:49:03,859
- هل هذا هو؟
- لا أعرف.

608
00:49:04,192 --> 00:49:07,988
لوح بيدك اليمنى إذا كان هذا أنت!

609
00:49:08,530 --> 00:49:12,033
- لا، اليد اليمنى.
- إنه أنا أيها البلهاء!

610
00:49:46,776 --> 00:49:49,154
- لوقا.
- نعم.

611
00:49:49,237 --> 00:49:50,655
- لوك؟
- نعم؟

612
00:49:50,739 --> 00:49:52,699
- انتظر. لوك سكاي ووكر؟
- نعم.

613
00:49:52,782 --> 00:49:55,619
الله غبي جدا.
أود أن أتصل بلوك آدامز.

614
00:49:55,702 --> 00:49:58,747
رقمه بجوار رقمك مباشرة
في خوذتي.

615
00:49:59,581 --> 00:50:02,083
كيف حالك منذ المعركة؟

616
00:50:03,084 --> 00:50:04,127
جيد.

617
00:50:04,211 --> 00:50:06,630
<i>العرض مفتوح</i>

618
00:50:06,713 --> 00:50:08,673
<i>لمشروع "رجلان يحكمان المجرة".</i>

619
00:50:08,757 --> 00:50:12,302
<i>- أنت،</i> لا بد لي من <i>التوقف.
- بالطبع أنت مشغول.</i>

620
00:50:12,385 --> 00:50:16,014
نراكم، لوك سكاي ووكر. هل كان على حق؟

621
00:50:16,097 --> 00:50:17,516
- نعم.
- تمام.

622
00:50:27,442 --> 00:50:30,028
ضبط مشروع الشعاع
على ميلينيوم فالكون.

623
00:50:30,487 --> 00:50:32,531
تشيوي، قم بالقيادة بقوة!

624
00:50:38,411 --> 00:50:40,622
يجب أن يختنق شخص ما بسبب هذا.

625
00:50:40,705 --> 00:50:42,249
من كان المسؤول عن شعاع السحب؟

626
00:50:42,332 --> 00:50:44,543
- لقد كان أنا.
- لذا؟

627
00:50:44,918 --> 00:50:47,462
لقد خذلتني للمرة الأخيرة.

628
00:50:49,422 --> 00:50:52,050
- مازلت أتنفس.
- أنا أعرف.

629
00:50:52,133 --> 00:50:53,760
- أنت تخنقني..
- نعم.

630
00:50:53,843 --> 00:50:57,347
لأنني غاضب منك
لذلك مع شعاع السحب.

631
00:51:09,943 --> 00:51:12,946
استرخي، سوف نجد جابا الهت
وصائد الجوائز

632
00:51:13,029 --> 00:51:14,990
واستعادة هان.

633
00:51:15,323 --> 00:51:17,742
لماذا لديك ملابسه؟

634
00:51:17,826 --> 00:51:19,327
بجد. تحقق من الفيلم.

635
00:51:19,411 --> 00:51:22,622
لاندو لديه ملابس هان
في هذا المشهد. هذا غريب.

636
00:51:23,707 --> 00:51:25,584
اعتنوا بأنفسكم.

637
00:51:25,667 --> 00:51:27,335
نرجو أن تكون القوة معك.

638
00:51:27,419 --> 00:51:31,131
<i>ليس هذا هراء مرة أخرى.
ويبقى في الكنيسة.</i>

639
00:51:32,299 --> 00:51:34,384
هل يعمل؟

640
00:51:34,467 --> 00:51:38,346
تدرب على النقانق أولاً.
وإلا فإنك تسحب القابس.

641
00:51:41,474 --> 00:51:45,687
سأعطي والدتي
مكان مع مثل هذا الرأي.

642
00:52:17,427 --> 00:52:19,804
انتظر. هل ينتهي الأمر هكذا؟

643
00:52:19,888 --> 00:52:22,390
هناك الكثير من الأسئلة التي لم تتم الإجابة عليها.

644
00:52:22,515 --> 00:52:24,893
- هل أنت لوك سكاي ووكر؟
- نعم.

645
00:52:24,976 --> 00:52:26,895
لدي شيء لك.

646
00:52:26,978 --> 00:52:28,229
خطاب.

647
00:52:30,065 --> 00:52:32,692
"عزيزي لوك. إذا كانت حساباتي صحيحة

648
00:52:32,776 --> 00:52:36,321
"هل تتلقى هذه الرسالة
عندما اختفى ديلوريان.

649
00:52:36,404 --> 00:52:40,825
"لقد عشت الآن بسعادة لمدة ستة أشهر،
سنة 1885.

650
00:52:40,909 --> 00:52:45,163
"البرق الذي..." 1885! يعيش!

651
00:52:45,246 --> 00:52:48,041
إنه في الغرب المتوحش، لكنه على قيد الحياة!

652
00:52:52,754 --> 00:52:56,591
إنهاء المتابعة...

653
00:52:59,386 --> 00:53:01,096
نهاية.

654
00:53:03,431 --> 00:53:05,892
<i>أتساءل عما إذا كان بإمكان Robot Chicken أن يتفوق على ذلك.</i>

655
00:53:05,975 --> 00:53:09,020
لقد فعلوا ذلك بالفعل يا أبي.

656
00:53:09,104 --> 00:53:11,940
أستطيع أن أثق بك.
أنا لا أشاهد كوميدي سنترال.

657
00:53:12,148 --> 00:53:14,401
يتم بثه على قناة Cartoon Network's Adult Swim.

658
00:53:14,484 --> 00:53:16,695
- أنت تعرف ذلك.
- لا.

659
00:53:16,778 --> 00:53:19,698
لم أره منذ وقت طويل،
مثل العديد من الآخرين.

660
00:53:19,781 --> 00:53:22,867
أعتقد أن الكثير من الناس يرون ذلك.
لديهم جماهير مخلصة.

661
00:53:22,951 --> 00:53:24,786
لذا؟ 42 قطعة؟

662
00:53:25,286 --> 00:53:27,205
لا يمكنك مضايقتي هذه المرة.

663
00:53:27,288 --> 00:53:28,665
أنا لا أسمح بذلك.

664
00:53:28,748 --> 00:53:30,709
قد يكون لدي الوقت ل
قصة أخرى.

665
00:53:30,792 --> 00:53:33,628
<i>- يطلق عليه بدون مجداف.
- اللعنة عليك!</i>


