1
00:00:08,132 --> 00:00:09,426
BOBBYS HUS

2
00:00:13,388 --> 00:00:15,641
– Din bil är riktigt fin.
-Hej.

3
00:00:17,017 --> 00:00:20,395
Hej. Är du redo?
Jag förväntade mig inte att du var här.

4
00:00:20,479 --> 00:00:22,940
Så. Jag hade en liten pyjamasfest.

5
00:00:23,023 --> 00:00:25,400
Han gillade
deras första pyjamasparty med mig.

6
00:00:26,318 --> 00:00:30,530
Igår fick jag reda på det
att Zac hade tömt vårt bankkonto.

7
00:00:30,614 --> 00:00:34,993
Jag pratade om det hela natten med Bobbi.

8
00:00:35,077 --> 00:00:37,621
Jag kan inte längre skydda eller försvara Zac.

9
00:00:37,704 --> 00:00:40,165
Du sa att jag spelade min undervisning.

10
00:00:40,249 --> 00:00:42,125
- Det är en stor lögn.
- Jen sa det.

11
00:00:42,209 --> 00:00:44,545
- Vi hörde det.
-Jag skulle vilja ha ett förtydligande om det,

12
00:00:44,628 --> 00:00:48,090
för jag skulle inte ha sagt det
om jag inte hade fått veta det.

13
00:00:49,132 --> 00:00:51,385
Nej, han spelade inte.

14
00:00:51,468 --> 00:00:55,138
Det hade varit lättare för mig att vara ensam.

15
00:00:55,222 --> 00:01:01,395
Jag har gjort det förut,
och jag mår bättre i morse.

16
00:01:01,478 --> 00:01:03,438
Nästa gång, ta med barnen också.

17
00:01:03,522 --> 00:01:07,776
Under de närmaste veckorna
Jag kanske stannar hos alla.

18
00:01:08,360 --> 00:01:10,237
Jag tål inte hans beteende längre.

19
00:01:10,320 --> 00:01:13,448
Det är hans ansvar
ta ansvar för sina egna handlingar.

20
00:01:13,532 --> 00:01:15,284
Jag är trött på att vara en syndabock.

21
00:01:15,367 --> 00:01:16,660
En åkande?

22
00:01:16,743 --> 00:01:18,245
Syndabock. Rätt.

23
00:01:19,204 --> 00:01:20,205
JENS HUS

24
00:01:20,289 --> 00:01:23,083
-Välkommen <i>min röda.</i>
- Riktigt söt.

25
00:01:23,166 --> 00:01:24,668
Jag ska klä på mig

26
00:01:24,751 --> 00:01:27,546
-för att jag har varit i din pyjamas...
- Det är ingenting.

27
00:01:27,629 --> 00:01:30,591
Jag försökte hitta en till dig,
som har alla knappar.

28
00:01:30,674 --> 00:01:31,842
Mina knappar lossnar alltid.

29
00:01:31,925 --> 00:01:34,970
Nej, det här är bra. Vad som än är bra.

30
00:01:35,053 --> 00:01:37,514
Jag vill bara ligga i sängen
och gråter hela dagen

31
00:01:37,598 --> 00:01:40,100
men alla tjejerna kommer på besök.

32
00:01:40,183 --> 00:01:44,354
Jag hoppas verkligen att detta möte
ta reda på grundorsaken till gruppklyftan

33
00:01:44,438 --> 00:01:48,317
och löser saker som har hänt.

34
00:01:48,400 --> 00:01:51,153
Jag behöver stöd mer än någonsin.

35
00:01:51,236 --> 00:01:53,822
Mitt hjärta bultar. Jag tar ett djupt andetag.

36
00:01:53,905 --> 00:01:57,492
-Du behöver inte oroa dig för någonting.
-Jag gillar inte elaka människor.

37
00:01:57,576 --> 00:02:00,954
Jag hatar vanligtvis konfrontationer,

38
00:02:01,038 --> 00:02:05,917
men jag gillar samtalen folk har
som jag står nära.

39
00:02:06,001 --> 00:02:09,253
Jag vill inte
att folk presenterar mig med något

40
00:02:09,338 --> 00:02:11,214
och så skäller de på mig bakom min rygg.

41
00:02:11,298 --> 00:02:12,299
Gillade du showen?

42
00:02:12,382 --> 00:02:13,216
FÖR EN MÅNAD SEDAN

43
00:02:13,300 --> 00:02:14,384
Var är skämten?

44
00:02:14,468 --> 00:02:17,512
– Det var roligt.
- Det är hans stil.

45
00:02:18,180 --> 00:02:23,143
Om bara detta skulle fungera och McCall och Jordan
be om ursäkt till mig och Madison.

46
00:02:23,226 --> 00:02:26,188
-Hej. Det här är riktigt coolt.
-Hej.

47
00:02:26,271 --> 00:02:27,689
Vackra blommor.

48
00:02:27,773 --> 00:02:29,900
Tack. Det finns en liten blomsteraffär där borta.

49
00:02:29,983 --> 00:02:33,070
-Jen gör sig redo...
- Visst?

50
00:02:33,153 --> 00:02:34,613
Rensa. Jag lägger dem här.

51
00:02:34,696 --> 00:02:37,741
Jag är livrädd.
Jag kunde inte sova i natt.

52
00:02:37,824 --> 00:02:41,787
Jag kan inte sluta tänka på den tiden
Med McCall, Jordan och Ashleigh.

53
00:02:41,870 --> 00:02:44,748
kände
att de försökte trycka undan mig.

54
00:02:44,831 --> 00:02:49,294
Drama stressar mig,
så detta måste förtydligas.

55
00:02:49,378 --> 00:02:52,964
Jag vill att alla ska vara trevliga.

56
00:02:54,257 --> 00:02:57,678
-Hej. Precis in.
-Hej.

57
00:02:57,761 --> 00:02:59,221
Vi väntar på Jen. Han gör sig redo.

58
00:02:59,304 --> 00:03:02,182
- Trevligt att se dig.
-Hej.

59
00:03:03,016 --> 00:03:04,309
-Välkomna.
-Hej.

60
00:03:04,393 --> 00:03:05,394
Hej.

61
00:03:05,477 --> 00:03:07,354
Det finns något att knapra på här om du är hungrig.

62
00:03:08,522 --> 00:03:09,690
Hej alla.

63
00:03:10,190 --> 00:03:11,650
- Varsågod.
-Här.

64
00:03:11,733 --> 00:03:14,903
-Vem kommer hit?
- Jag är inte säker. Alla borde komma.

65
00:03:17,114 --> 00:03:18,115
Vi bryter in.

66
00:03:18,198 --> 00:03:19,741
-Hej.
-Hej.

67
00:03:19,825 --> 00:03:23,704
-Hej.
-Hej. Hur går det?

68
00:03:24,621 --> 00:03:27,499
Jag tog med lite snacks.

69
00:03:28,792 --> 00:03:31,628
Du kan skära luften med en kniv.

70
00:03:33,422 --> 00:03:36,466
Alla stirrar på oss
så här är vi igen.

71
00:03:36,550 --> 00:03:38,844
Jag har min assistent,
så jag är redo för strid.

72
00:03:38,927 --> 00:03:40,178
vad är

73
00:04:24,890 --> 00:04:27,267
Denna utsikt är fantastisk.

74
00:04:27,350 --> 00:04:30,604
-Vi väntar på att Jen ska vara redo.
-Fantastiskt.

75
00:04:30,687 --> 00:04:33,982
-Jen? kan jag komma in
- Japp.

76
00:04:34,065 --> 00:04:35,942
Förlåt, jag ska precis klä på mig.

77
00:04:36,026 --> 00:04:38,945
-Är du okej?
-Det är jag. Igår var…

78
00:04:39,029 --> 00:04:42,824
-Igår kväll var... Det var uthållighet i det.
- Jag vet.

79
00:04:42,908 --> 00:04:45,368
Mitt ansikte är helt svullet nu.

80
00:04:45,452 --> 00:04:49,539
-Det är kryoödem. Jag förstår.
-Och den första av den tredje.

81
00:04:49,623 --> 00:04:52,000
- För helvete.
-Vätskeansamling.

82
00:04:52,083 --> 00:04:54,669
Otroligt,
att Zac spelade bort deras pengar.

83
00:04:54,753 --> 00:04:57,255
Jag tycker att det är galet när det finns en familj,

84
00:04:57,339 --> 00:04:59,841
speciellt när det fjärde barnet är på väg.

85
00:04:59,925 --> 00:05:01,218
Den första tredjedelen.

86
00:05:01,301 --> 00:05:04,221
Jag går för lymfdränagebehandlingar
och jag försöker alltid minska svullnaden.

87
00:05:04,304 --> 00:05:08,809
Jag använder Medicube Booster Pro.
X2 är bäst för det.

88
00:05:09,976 --> 00:05:13,188
Jag tyckte synd om Jen och jag kan relatera,
att han döljer saker.

89
00:05:13,271 --> 00:05:16,942
Det känns som ett svek,
och det vaggar båten i äktenskapet.

90
00:05:17,025 --> 00:05:19,486
Situationen är mycket svår.

91
00:05:19,569 --> 00:05:22,364
Jag vet inte vad han ska göra.

92
00:05:22,447 --> 00:05:25,450
Ska du berätta för tjejerna
vad hände igår eller...

93
00:05:25,534 --> 00:05:29,788
Det gör jag inte. Ärligt talat, det är det sista,
vad jag vill göra

94
00:05:29,871 --> 00:05:34,334
Oroa dig inte. De tog med sig mat.
Vi umgås bara, så du kan koppla av.

95
00:05:34,417 --> 00:05:35,752
Ni är bäst.

96
00:05:35,836 --> 00:05:38,755
Det finns många saker
som jag försöker bearbeta och sörja.

97
00:05:38,839 --> 00:05:43,218
Jag känner bara tacksamhet,
när jag kommer hem till mina vänner

98
00:05:43,301 --> 00:05:46,304
som förbereder saker hemma hos mig.

99
00:05:46,388 --> 00:05:50,725
Jag borde göra det mot dem,
men här är de med mig.

100
00:05:50,809 --> 00:05:53,311
- Bara hejdå.
-Hej Jen.

101
00:05:53,395 --> 00:05:54,646
Tack för att du kom.

102
00:05:54,729 --> 00:05:58,108
-Förlåt för att jag besökte din garderob.
-Madison hittade några skålar. Dessa är dina.

103
00:05:58,191 --> 00:06:01,611
Den här delen av mig är inte mormon.

104
00:06:01,695 --> 00:06:02,696
barnmorska?

105
00:06:02,779 --> 00:06:07,075
– Jag vet inte hur jag ska ordna fester.
-Sann. Ni tränade tillsammans.

106
00:06:07,158 --> 00:06:11,454
Gruppen har nu Blondiner vs. Brunettes.

107
00:06:11,538 --> 00:06:14,124
Känns som att jag går i gymnasiet igen

108
00:06:14,207 --> 00:06:17,460
eftersom det
hur vissa av dessa kvinnor beter sig...

109
00:06:17,544 --> 00:06:19,838
Jag förstår inte
hur kan de vara i trettioårsåldern.

110
00:06:19,921 --> 00:06:21,756
Jag har missat mycket.

111
00:06:21,840 --> 00:06:23,425
-Jag missade...
-Hur mår du?

112
00:06:24,634 --> 00:06:28,972
Jag tillbringade natten hos Bobbi,
om du undrar hur jag mår.

113
00:06:29,055 --> 00:06:30,765
Det är mycket som händer.

114
00:06:30,849 --> 00:06:32,183
Varför stannade du där?

115
00:06:34,102 --> 00:06:39,482
– Jag vet inte om jag vill prata om det här nu.
-Inga problem. Du behöver inte.

116
00:06:39,566 --> 00:06:42,694
– Jag vill inte prata om det.
-Inga problem.

117
00:06:42,777 --> 00:06:44,905
Hur gick komedishowen?

118
00:06:44,988 --> 00:06:49,618
-Tyvärt att jag inte såg det...
-Han var jättebra.

119
00:06:49,701 --> 00:06:52,370
-Tack.
– Det gick bra. Jag hade kul.

120
00:06:52,454 --> 00:06:56,416
– Jag kan inte vänta med att se den.
– Jag fick ont ​​i kinderna av att jag skrattade så mycket.

121
00:06:56,499 --> 00:06:59,836
-De blev skadade. Som en jordekorre.
– Det var kul.

122
00:06:59,919 --> 00:07:04,174
- Jag var stolt över dig, Bobbi.
-Tack, det uppskattar jag.

123
00:07:04,257 --> 00:07:07,260
Jag hörde att du inte gillade det, men...

124
00:07:07,344 --> 00:07:08,928
Det sa vi inte.

125
00:07:09,012 --> 00:07:12,682
– Jag visste att det skulle komma upp.
-Vi sa inte att vi inte...

126
00:07:12,766 --> 00:07:16,645
– Jag sa att jag hade kul.
- Det var det. Vi stöttade dig.

127
00:07:16,728 --> 00:07:19,689
Jag tyckte det var coolt och beundransvärt,
som du stod på scenen

128
00:07:19,773 --> 00:07:21,733
-inför alla.
-Jag skulle inte göra det.

129
00:07:21,816 --> 00:07:23,109
Inte jag heller.

130
00:07:23,193 --> 00:07:26,738
Efteråt sa McCall:
"Jag trodde att det skulle komma skämt."

131
00:07:26,821 --> 00:07:31,326
Jag sa att jag trodde att du berättade ett skämt,
eftersom det stod "stand up comedy".

132
00:07:31,409 --> 00:07:36,373
Det var vad vi båda trodde.
Han sa det, och det måste ha fungerat...

133
00:07:37,332 --> 00:07:40,418
– Jag menade inte att vara oförskämd.
-...fördömande.

134
00:07:40,502 --> 00:07:43,004
Jag kan inte stå ut med att McCalls tal ställs in.

135
00:07:43,088 --> 00:07:48,968
Han måste ta ansvar för sina ord
och ber Bobbi om ursäkt.

136
00:07:49,052 --> 00:07:51,763
Jag vet inte varför dockan pratar
igen för honom.

137
00:07:51,846 --> 00:07:55,850
Jag förstår inte varför Jordan
förklarar vad McCall sa.

138
00:07:55,934 --> 00:07:57,852
McCall borde tala för sig själv.

139
00:07:57,936 --> 00:07:59,646
Jag kan tala för mig själv.

140
00:08:00,689 --> 00:08:04,776
Det här är vansinnigt.
McCalls beteende påminner om Regina George.

141
00:08:04,859 --> 00:08:08,321
Man kan ha åsikter.
Vi sa inte att vi inte trivdes.

142
00:08:08,405 --> 00:08:11,366
– Vi hade kul på spelningen.
-Vi är bara ärliga.

143
00:08:11,449 --> 00:08:13,702
-Jag lovar det.
-Ärlighet är inte alltid nödvändigt.

144
00:08:15,537 --> 00:08:19,416
Jag förstår inte
varför är det ovänligt att säga

145
00:08:19,499 --> 00:08:22,460
att jag förväntade mig att du skulle berätta skämt.

146
00:08:22,544 --> 00:08:26,464
Tänk om du stod på scen och jag sa:
"Jag önskar att han hade varit bättre."

147
00:08:26,548 --> 00:08:29,259
Jag sa inte det.
Jag sa att jag hade kul.

148
00:08:29,342 --> 00:08:34,264
Som för att säga: "Jag förstår inte hans humor."
Det är ganska elakt och ovänligt.

149
00:08:34,347 --> 00:08:35,432
Det är otäckt.

150
00:08:35,515 --> 00:08:39,644
Det är svårt för McCall att förstå,
hur stötande detta kan vara.

151
00:08:39,727 --> 00:08:41,395
Det här är mitt jobb.

152
00:08:41,479 --> 00:08:44,274
Han behövde aldrig
att jobba hårt för vad som helst.

153
00:08:44,357 --> 00:08:47,318
Hans liv är
ges till honom med en gyllene sked.

154
00:08:47,402 --> 00:08:50,363
Allt han behöver göra är att be om ursäkt,
som sårade mina känslor.

155
00:08:50,447 --> 00:08:55,827
Istället erkänner han inte sitt misstag,
vilket är väldigt frustrerande.

156
00:08:55,910 --> 00:08:58,288
- Jag menade inte att vara elak.
-Vi känner dig inte väl.

157
00:08:58,371 --> 00:09:00,749
Du behöver inte känna mig
att vara en bra person.

158
00:09:00,832 --> 00:09:04,753
Vi är verkligen oss själva.
Vi låtsas inte och ljuger.

159
00:09:04,836 --> 00:09:07,172
Vi var bara ärliga
och vi gav vår åsikt.

160
00:09:07,255 --> 00:09:11,176
- Du förstår bara inte hans karaktär.
-Muru, du borde inte vara här.

161
00:09:11,259 --> 00:09:13,636
-Ja, det borde det.
- Borde du?

162
00:09:13,720 --> 00:09:16,931
-Ja, Bobbi borde... Vad menar du?
-Du hör inte hemma i den här gruppen.

163
00:09:17,015 --> 00:09:22,103
Jag står upp för min bästa vän,
eftersom du inte förstår hans karaktär.

164
00:09:22,187 --> 00:09:27,192
Roligt hur Madison håller tyst,
även om jag vet att han berättade för andra,

165
00:09:27,275 --> 00:09:31,112
-vad vi sa om Bobbi.
-Vem bjöd in dig hit?

166
00:09:31,196 --> 00:09:35,450
Jordan är med mig,
eftersom han alltid stöttar mig och vice versa.

167
00:09:35,533 --> 00:09:38,078
-Han kan prata, men...
-Du skulle inte vara här.

168
00:09:38,161 --> 00:09:39,245
Du var inte inbjuden.

169
00:09:40,330 --> 00:09:44,876
Det är svårt att se
Bobbi och McCall bråkar,

170
00:09:44,959 --> 00:09:49,464
eftersom den här gruppen har varit
allt för mig.

171
00:09:49,547 --> 00:09:52,175
Speciellt med allt det där
som jag kämpar med nu.

172
00:09:52,258 --> 00:09:56,137
Jag vill verkligen inte
att denna grupp kommer att splittras.

173
00:09:56,221 --> 00:09:59,474
-Vill du veta varför jag är här?
-Säker. Rulla av.

174
00:09:59,557 --> 00:10:03,061
Jag vill ge en bra bild av kyrkan.
Det är min anledning.

175
00:10:03,144 --> 00:10:06,856
Hur tycker du att du gjorde?

176
00:10:06,940 --> 00:10:09,359
- Bara bra.
-Han är sitt sanna jag.

177
00:10:09,442 --> 00:10:11,986
Mormoner har ett dåligt rykte
på grund av dom,

178
00:10:12,070 --> 00:10:17,033
men det är galet
att jag kom till gruppen med ett öppet sinne.

179
00:10:17,117 --> 00:10:19,202
Jag ville bara bli vän med alla.

180
00:10:19,285 --> 00:10:23,706
Salomé, Avery och Bobbi
fördömde mig.

181
00:10:23,790 --> 00:10:26,501
-Jag växte upp mormon.
-...det kan fortfarande finnas åsikter.

182
00:10:26,584 --> 00:10:29,629
Jag tycker inte att det är elakt att säga

183
00:10:29,712 --> 00:10:32,298
- som om han berättade skämt.
-Jag får aldrig prata!

184
00:10:32,382 --> 00:10:36,511
McCall säger sig vara i en grupp
för att ge en bra bild av mormonkyrkan.

185
00:10:36,594 --> 00:10:39,597
Jag tror inte att de vill det här.

186
00:10:39,681 --> 00:10:42,475
Jag tror inte att de vill
att detta representerar dem.

187
00:10:42,559 --> 00:10:46,813
-Jag har varit i kyrkan hela mitt liv... Jag vet inte.
– Att vara elak ger ingen bra bild.

188
00:10:46,896 --> 00:10:48,982
- Det är inte...
-Du har fel.

189
00:10:49,065 --> 00:10:53,403
Du får saker att låta
värre än de är.

190
00:10:53,486 --> 00:10:56,114
-Han gillar dig.
- Jag har redan sagt att jag gillar dig.

191
00:10:56,197 --> 00:10:58,741
Jag sa inget negativt om dig.

192
00:10:58,825 --> 00:11:02,287
Jag kommer att bli chockad om folk tittar på det här

193
00:11:02,370 --> 00:11:04,914
och hålla dig bekväm,
när du säger dessa saker.

194
00:11:04,998 --> 00:11:07,876
Jag är chockad
om folk tycker att det är stötande.

195
00:11:07,959 --> 00:11:13,006
-Rensa. Hoppas du övervägs...
– Det går nog isär meningar.

196
00:11:13,089 --> 00:11:15,800
– Det passar mig.
-När jag kan gå till spaken,

197
00:11:15,884 --> 00:11:18,219
men jag tänker inte
samma misstag två gånger.

198
00:11:18,303 --> 00:11:22,557
Jag litade på att McCall inte skulle säga det
inget stötande längre. sa han.

199
00:11:22,640 --> 00:11:27,478
Det är bara en kommentar...
Jag förstår inte hur det är negativt.

200
00:11:27,562 --> 00:11:32,275
Kommentaren i sig är inte problemet
men det faktum att du pratade om mig upprepade gånger.

201
00:11:32,358 --> 00:11:36,279
Jag vill inte att den här gruppen ska vara som Utah,
där vi skäller på varandra.

202
00:11:36,362 --> 00:11:38,531
Ingen elakhet här.

203
00:11:38,615 --> 00:11:42,368
Han behöver bara be om ursäkt.
Syftet helgar inte medlen.

204
00:11:42,452 --> 00:11:45,121
Jag skulle inte säga: "Det var inte meningen
slå dig med en bil."

205
00:11:45,205 --> 00:11:47,874
Men: "Jag är ledsen,
att jag slog dig med en bil."

206
00:11:47,957 --> 00:11:50,084
-Okej, jag pratar inte om dig alls.
- Prata bara.

207
00:11:50,168 --> 00:11:52,587
Vid det här laget kan du säga,
att vi inte är vänner.

208
00:11:52,670 --> 00:11:55,715
Det passar mig.
Du är inte skyldig mig någon lojalitet.

209
00:11:55,798 --> 00:11:57,634
-Och jag är inte för dig.
-Inga problem.

210
00:11:57,717 --> 00:12:02,889
Det kan vi enas om.
Jag tror inte att jag skulle vara en vän som du.

211
00:12:02,972 --> 00:12:05,767
-Likaledes. Jag håller med.
-Fantastisk.

212
00:12:05,850 --> 00:12:08,853
Jag har inte gjort dig något.

213
00:12:08,937 --> 00:12:10,730
Var öppensinnad.

214
00:12:10,813 --> 00:12:13,274
Prata om det i Hjälpföreningen med din mamma.

215
00:12:17,028 --> 00:12:20,907
– Nu hånar du kyrkan.
-Och jag skojar inte. Du hånar dig själv.

216
00:12:21,908 --> 00:12:28,456
Sal använder Hjälpföreningen som en förolämpning,
även om Apuyhdistys är en positiv sak.

217
00:12:28,539 --> 00:12:32,919
Det säkerställer det av alla
kyrkomedlemmar tas om hand.

218
00:12:33,002 --> 00:12:38,675
Vid det första mötet nämnde Sal,
är inte längre en aktiv medlem i kyrkan,

219
00:12:38,758 --> 00:12:41,678
men med sitt syfte
är att inte tala illa om kyrkan.

220
00:12:41,761 --> 00:12:46,391
Jag respekterade det hos honom.
eftersom många gör tvärtom.

221
00:12:46,474 --> 00:12:50,019
Men i detta möte
han sticker mycket i kyrkan,

222
00:12:50,103 --> 00:12:52,355
vilket jag inte accepterar.

223
00:12:52,438 --> 00:12:55,149
Det här går ingenstans,
så jag går

224
00:12:55,733 --> 00:12:58,695
- Klart. Hejdå, Bobbi.
-Vi kom på samma åktur.

225
00:13:03,366 --> 00:13:05,702
Jag kan inte vänta,
att komma ut ur huset.

226
00:13:05,785 --> 00:13:08,454
Jag bryr mig inte om jag aldrig ser McCall igen.

227
00:13:08,538 --> 00:13:09,539
Det räckte för mig.

228
00:13:09,622 --> 00:13:10,832
Jag går till bilen. Hejdå.

229
00:13:10,915 --> 00:13:13,001
-Sal, jag ska beställa en Uber.
- Uber?

230
00:13:27,682 --> 00:13:28,766
ASPYNS HUS

231
00:13:28,850 --> 00:13:29,851
-Hej.
-Hej.

232
00:13:29,934 --> 00:13:30,935
-Mor!
-Hej!

233
00:13:31,019 --> 00:13:32,020
ASPYNS EXMAN

234
00:13:32,103 --> 00:13:33,604
Hej lilla.

235
00:13:33,688 --> 00:13:37,275
-Har du inte ätit än?
-Nej, de började äta.

236
00:13:37,358 --> 00:13:38,443
-Rensa.
- Måste äta.

237
00:13:38,526 --> 00:13:39,444
ASPYNS Flickvän

238
00:13:39,527 --> 00:13:41,863
Gå upp på övervåningen med Bri.

239
00:13:45,324 --> 00:13:48,870
Bri tar dem upp på övervåningen, men jag ville
prata med dig innan du går.

240
00:13:48,953 --> 00:13:50,788
-Rensa.
- Här ute.

241
00:13:54,709 --> 00:13:55,835
Vad vill du prata om?

242
00:13:55,918 --> 00:13:59,338
Jag bestämde mig för att tatuera mig
för att hedra vårt barn.

243
00:14:01,132 --> 00:14:02,258
Intressant.

244
00:14:02,341 --> 00:14:05,136
Jag säger alltid mormonen i mig
gillar inte tatueringar.

245
00:14:05,219 --> 00:14:08,389
Det är tro
som är djupt rotad i mig.

246
00:14:08,473 --> 00:14:13,519
För ett par månader sedan såg jag TikTok,
där barnet höll sin mammas hand.

247
00:14:13,603 --> 00:14:18,816
Sedan, där barnets fingrar berör,
tatuera en liten stjärna eller hjärta.

248
00:14:18,900 --> 00:14:24,447
Jag bestämde mig för att jag ville göra det
för att hedra min dotter.

249
00:14:24,530 --> 00:14:27,909
Någon kommer till oss för att göra det.

250
00:14:27,992 --> 00:14:30,703
Vill du ha en så kan du komma.

251
00:14:33,081 --> 00:14:39,212
Jag har inte tänkt på att tatuera mig
före vår dotters situation.

252
00:14:39,837 --> 00:14:45,593
Det fick mig att tänka på saker,
som jag skulle vilja ha som ett minne.

253
00:14:45,676 --> 00:14:47,386
Jag har alltid trott...

254
00:14:51,390 --> 00:14:53,267
något i min hand.

255
00:14:54,477 --> 00:14:56,020
Är du okej?

256
00:14:56,104 --> 00:14:58,231
Jag har förlorat många vänner
inom ett år.

257
00:14:58,314 --> 00:15:03,111
Jag försöker bygga nya vänskaper
och gemenskap.

258
00:15:03,194 --> 00:15:06,364
Men för att gruppen har splittrats
nyligen,

259
00:15:06,447 --> 00:15:12,370
Jag vill vara säker på att jag använder min energi
till relationer som betyder något.

260
00:15:12,453 --> 00:15:14,455
Parker kommer alltid att finnas i mitt liv.

261
00:15:14,539 --> 00:15:17,667
Jag skulle vilja få det
på insidan av mitt finger eller något.

262
00:15:17,750 --> 00:15:20,419
Du kan ta dispositionen. Det skulle vara gulligt.

263
00:15:20,503 --> 00:15:25,466
Även om vi har haft våra upp- och nedgångar,
jag fortsätter att försöka.

264
00:15:25,550 --> 00:15:31,389
Jag vill se till att saker går framåt
i positiv riktning.

265
00:15:31,472 --> 00:15:35,059
-Du borde skaffa en "pappa".
-Far?

266
00:15:35,143 --> 00:15:37,186
Eller "far". Be honom skriva det.

267
00:15:37,937 --> 00:15:39,105
"pappa" min arm?

268
00:15:41,482 --> 00:15:45,736
Kanske tatuera tjejers ansikten på min nedre rygg.

269
00:15:45,820 --> 00:15:48,656
- Du och Billy är likadana.
-Har han en?

270
00:15:48,739 --> 00:15:49,740
Det var ett skämt.

271
00:15:50,783 --> 00:15:53,953
Tja, de tatuerar sig också.

272
00:15:58,124 --> 00:16:01,586
Du startade konversationen som
att mina känslor dök upp.

273
00:16:01,669 --> 00:16:08,009
"Wow, du vill ha den här bindningsupplevelsen
på grund av vår dotter och vår situation."

274
00:16:08,092 --> 00:16:12,138
Jag säger att jag ordnade det här.
Du är välkommen att vara med om du vill.

275
00:16:12,221 --> 00:16:13,598
Stor.

276
00:16:13,681 --> 00:16:17,685
Jag känner att Aspyn sviker mig.

277
00:16:17,768 --> 00:16:20,646
Detta är något vi upplevt tillsammans.

278
00:16:20,730 --> 00:16:24,901
Sedan bestämde han sig
skaffa en tatuering med dem.

279
00:16:25,484 --> 00:16:29,614
Detta är en tatuering som måste förtjänas.

280
00:16:29,697 --> 00:16:33,409
Jag förtjänade det. Aspyn förtjänade det.
Bri och Billy förtjänade det inte.

281
00:16:33,492 --> 00:16:38,080
Det känns konstigt att veta
att de inte har upplevt något.

282
00:16:38,164 --> 00:16:41,667
Det tycker jag är lite långsökt.

283
00:16:43,085 --> 00:16:45,713
Jag förväntade mig inte att Parker skulle bli upprörd över det,

284
00:16:45,796 --> 00:16:48,925
att Billy och Bri vill ha tatueringar
för att hedra vår dotter.

285
00:16:49,008 --> 00:16:51,719
Jag skulle aldrig jämföra Parker
och mina erfarenheter

286
00:16:51,802 --> 00:16:57,099
ingenting som Billy och Bri
har upplevt med mig.

287
00:16:57,183 --> 00:17:00,728
Men det är Billy och Bri
starkt närvarande i mina döttrars liv.

288
00:17:00,811 --> 00:17:05,523
Det faktum att de tatuerar sig
för att hedra min dotter, säger mycket.

289
00:17:05,608 --> 00:17:09,028
Om Parker hade en partner,
vem skulle vilja göra detsamma,

290
00:17:09,111 --> 00:17:10,445
det skulle betyda mycket för mig.

291
00:17:10,529 --> 00:17:12,990
Om han bara såg det på samma sätt.

292
00:17:13,074 --> 00:17:18,371
Det är en speciell sak för mig och dig...
Men de upplevde det inte.

293
00:17:19,247 --> 00:17:23,792
De upplever delar av det.

294
00:17:23,876 --> 00:17:27,213
Vilka delar menar du?

295
00:17:27,296 --> 00:17:28,756
Den värsta delen?

296
00:17:30,299 --> 00:17:32,510
Jag önskar att du var mer optimistisk om det.

297
00:17:32,593 --> 00:17:36,013
Skulle du vara mer realistisk,
för jag är orolig för dig.

298
00:17:36,097 --> 00:17:39,642
Jag vet, men läkarna säger
att han är ett vandrande mirakel.

299
00:17:39,725 --> 00:17:42,144
Jag vet, men det förändrar ingenting.

300
00:17:53,030 --> 00:17:55,324
POV: DU ÄR MOMTOK-HURUN I ORANGE COUNTY

301
00:17:57,326 --> 00:18:00,371
Titta på dem. De måste vara på semester.

302
00:18:00,454 --> 00:18:02,248
– De är tonåringar.
-Du kan se det direkt,

303
00:18:02,331 --> 00:18:06,127
när man tittar på någon på stranden
oavsett om han är från en annan stat eller inte.

304
00:18:06,210 --> 00:18:07,920
Du kan se det i skorna.

305
00:18:08,004 --> 00:18:11,215
Eller när du går till stranden
i fulla kläder.

306
00:18:11,299 --> 00:18:14,302
Vi har inte sett Jordan
Efter Jens berättelse.

307
00:18:14,385 --> 00:18:16,262
-Jag fick ingen sväng.
-Hur känner du dig?

308
00:18:16,345 --> 00:18:19,140
Vänta. I want to hear your opinion about it.

309
00:18:19,223 --> 00:18:23,394
They didn't want me to talk,
but I wanted to tell my version.

310
00:18:23,477 --> 00:18:25,771
They just wanted me to talk.

311
00:18:25,855 --> 00:18:28,566
Whenever Jordan tried to speak,
de sa: "Inte du."

312
00:18:28,649 --> 00:18:30,109
Jag tyckte det var oförskämt.

313
00:18:30,192 --> 00:18:32,653
I thought they were nasty.

314
00:18:32,737 --> 00:18:34,614
I didn't feel like I belonged.

315
00:18:34,697 --> 00:18:36,157
Jag tycker synd om dig.

316
00:18:36,240 --> 00:18:38,367
It was intense at Jen's place.

317
00:18:38,451 --> 00:18:44,248
I came to the group with an open mind
and I wanted to get to know everyone.

318
00:18:44,332 --> 00:18:46,250
But they are not open to me.

319
00:18:46,334 --> 00:18:49,879
They wanted to talk about something,
som Bobbis situation.

320
00:18:49,962 --> 00:18:52,548
Det hade varit bättre att göra det ensam.

321
00:18:52,632 --> 00:18:56,010
Och inte i en grupp eftersom det var...

322
00:18:56,093 --> 00:18:59,180
– Det var för mycket.
-Ja! Det var under press.

323
00:19:00,389 --> 00:19:03,142
-Hur mår Madison? Vet du?
- Jag vet inte.

324
00:19:03,225 --> 00:19:07,772
Har du pratat med honom om förhållandet?
eller har han öppnat sig för dig?

325
00:19:07,855 --> 00:19:09,565
Jag har hört alla möjliga saker.

326
00:19:09,649 --> 00:19:11,776
Han har aldrig öppnat sig för mig.

327
00:19:12,693 --> 00:19:15,363
Jag är inte nyfiken, men ja.

328
00:19:15,988 --> 00:19:18,741
tror jag
att han har mycket på gång just nu.

329
00:19:18,824 --> 00:19:24,872
Det är jobbigt med honom
skapa en djupare koppling,

330
00:19:24,955 --> 00:19:29,168
för att han pratar
bara ytliga saker.

331
00:19:29,669 --> 00:19:32,129
För Madison är familjeförsörjaren

332
00:19:32,213 --> 00:19:36,884
och har byggt sitt varumärke
för den perfekta familjen,

333
00:19:36,967 --> 00:19:42,056
han är under press att skapa sig själv
en sådan version framför kamerorna.

334
00:19:42,139 --> 00:19:48,312
Men det är nog därför det är läskigt
visar sårbara sidor av sig själv.

335
00:19:48,396 --> 00:19:53,984
Han är för närvarande
väldigt defensivt.

336
00:19:54,068 --> 00:19:56,153
Tror du inte att han kommer att öppna sig för oss?

337
00:19:56,237 --> 00:20:01,701
Det gör jag inte. Jag kan relatera till den känslan.

338
00:20:01,784 --> 00:20:04,245
– Du var också reserverad, du delade inte...
- Hela mitt liv.

339
00:20:04,328 --> 00:20:07,790
Madison har många
som jag kan relatera till.

340
00:20:07,873 --> 00:20:11,669
Viljan att ge en viss typ av bild.

341
00:20:11,752 --> 00:20:13,921
Jag gjorde det hela min barndom.

342
00:20:14,004 --> 00:20:17,341
Det är religiöst
grundläggande tryck

343
00:20:17,425 --> 00:20:22,555
döljer alla negativa aspekter
och visar bara allt positivt.

344
00:20:22,638 --> 00:20:23,931
Jag kunde inte prata om det.

345
00:20:24,014 --> 00:20:26,642
Jag ville också skydda mina nära och kära.

346
00:20:26,726 --> 00:20:29,562
Madisons situation är nu...

347
00:20:29,645 --> 00:20:31,605
Jag säger inte det... jag vet inte vad som händer.

348
00:20:31,689 --> 00:20:33,065
Det är svårt…

349
00:20:33,149 --> 00:20:37,778
Min storasyster, Kimi, av åtta syskon
kommer på besök från Australien.

350
00:20:37,862 --> 00:20:42,533
Men att se honom
väcker smärtsamma minnen,

351
00:20:42,616 --> 00:20:45,202
som jag inte vill komma ihåg.

352
00:20:45,286 --> 00:20:47,913
Kanske har han inte vågat öppna sig än.

353
00:20:47,997 --> 00:20:50,458
Jag vet inte om han litar på oss.

354
00:20:50,541 --> 00:20:55,337
Madison har öppnat upp för människor,
som han senare skar av.

355
00:20:55,421 --> 00:20:58,257
Med Madison och Kylers förhållande

356
00:20:58,340 --> 00:21:02,845
vi börjar se
hur mycket Kyler är inblandad i saker.

357
00:21:03,763 --> 00:21:04,972
Intressant.

358
00:21:12,480 --> 00:21:14,774
AVERY-HUSET

359
00:21:16,358 --> 00:21:17,985
Hej!

360
00:21:18,068 --> 00:21:19,862
Du ser söt ut.

361
00:21:19,945 --> 00:21:21,822
Kul att ha dig här.

362
00:21:22,490 --> 00:21:23,991
Kom in.

363
00:21:25,576 --> 00:21:26,577
hur mår du

364
00:21:28,621 --> 00:21:30,247
Jag är lite underdimensionerad.

365
00:21:36,170 --> 00:21:38,172
Jag önskar att jag kunde hjälpa mer.

366
00:21:40,341 --> 00:21:41,926
Du gör allt du kan.

367
00:21:43,552 --> 00:21:48,808
Du når inte ut tillräckligt mycket,
när du behöver hjälp.

368
00:21:48,891 --> 00:21:51,894
Det är jobbigt när man känner
att ingen kan göra något.

369
00:21:51,977 --> 00:21:54,772
Jag vet, och allt det där
känns som en liten hästskit.

370
00:21:54,855 --> 00:21:59,610
Jag känner att jag fått ett ärr
av alla mina fula vänner.

371
00:22:00,903 --> 00:22:03,030
Det här har varit tufft.

372
00:22:03,113 --> 00:22:09,203
Jag hoppades att den nya gruppen skulle komma överens
och att vi skulle ha vänner.

373
00:22:09,286 --> 00:22:12,331
Det har varit kul
göra saker med alla,

374
00:22:12,414 --> 00:22:15,543
-men det är fortfarande tufft.
– Det är överväldigande.

375
00:22:16,961 --> 00:22:19,839
Jag har förlorat vänner på grund av mitt förhållande.

376
00:22:21,173 --> 00:22:22,842
Det gör mer ont än min skilsmässa.

377
00:22:22,925 --> 00:22:29,557
De senaste tre åren
har varit ett helvete.

378
00:22:29,640 --> 00:22:32,977
Det är svårt,
när många har lämnat mitt liv.

379
00:22:33,060 --> 00:22:37,356
Det är ensamt när det inte finns några supportnätverk.

380
00:22:37,439 --> 00:22:40,109
Jag är alltid på min vakt i andras sällskap.

381
00:22:40,192 --> 00:22:42,778
När ett barn är sjukt blir världen mörk.

382
00:22:42,862 --> 00:22:47,116
Man tror att det inte finns mer
möjligt att känna lycka.

383
00:22:47,199 --> 00:22:50,202
Jag trodde min vän
skulle glädjas åt min lycka.

384
00:22:50,286 --> 00:22:54,081
De var inte intresserade
lära känna Brih eller Billy.

385
00:22:54,164 --> 00:22:56,917
Jag hoppas hitta det i den här gruppen.

386
00:22:57,001 --> 00:22:58,544
jag är ledsen...

387
00:22:59,295 --> 00:23:02,131
Jag saknar mig själv.

388
00:23:02,214 --> 00:23:05,509
Jag är ledsen att jag inte är så längre.

389
00:23:05,593 --> 00:23:06,802
Jag kan bara inte.

390
00:23:06,886 --> 00:23:11,599
Andra kan inte hjälpas,
om du kör själv hela tiden på halv kraft.

391
00:23:11,682 --> 00:23:14,226
Du har mycket mer att oroa dig för.

392
00:23:14,310 --> 00:23:17,313
Sedan mors dag och skanningen.
Det är som...

393
00:23:18,355 --> 00:23:20,900
Du kan inte ens fatta det.

394
00:23:20,983 --> 00:23:22,610
Vänta sedan på resultatet.

395
00:23:22,693 --> 00:23:28,657
Det knackar i bakhuvudet,
tills du får informationen.

396
00:23:28,741 --> 00:23:31,452
Du måste stå ut med det
varannan månad.

397
00:23:32,119 --> 00:23:34,079
Det är outhärdligt.

398
00:23:35,164 --> 00:23:41,253
Vi har levt de senaste åren
från en MRI av min dotter till en annan.

399
00:23:41,337 --> 00:23:46,508
Den här veckan var det stabilt igen
skjutresultat, så det är jag tacksam för.

400
00:23:46,592 --> 00:23:50,596
Men i slutet av dagen
är mycket ovanligt

401
00:23:50,679 --> 00:23:53,974
att ett barn med denna typ av cancer
leva så länge.

402
00:23:54,058 --> 00:23:56,310
Så småningom ser något annorlunda ut.

403
00:23:56,393 --> 00:24:02,149
När du vet att varje dag är
bara närmare hans bortgång,

404
00:24:02,232 --> 00:24:04,985
det är den mest hemska, eländiga känslan.

405
00:24:06,695 --> 00:24:09,573
Du är snäll. Du lyssnar på andras sorger.

406
00:24:09,657 --> 00:24:13,619
Du är alltid så empatisk,
och vi har bra samtal.

407
00:24:13,702 --> 00:24:15,079
Det är en sådan vän.

408
00:24:15,663 --> 00:24:18,374
Även om du är i den här situationen,
Jag vill inte ha något annat från en vän.

409
00:24:19,875 --> 00:24:21,961
Du kan luta dig mer mot mig om det behövs.

410
00:24:25,130 --> 00:24:27,633
Aspyn och jag
är en otrolig vänskap.

411
00:24:27,716 --> 00:24:33,430
Jag ska göra allt jag kan för att lindra det
hennes smärta om jag kan.

412
00:24:33,514 --> 00:24:36,392
Jag vill arrangera ett möte med en grupp,

413
00:24:36,475 --> 00:24:41,897
så att vi kan förstå varandra
och gå vidare i harmoni.

414
00:24:41,981 --> 00:24:44,316
Det kan krävas lite marijuana.

415
00:24:45,693 --> 00:24:47,277
Jag vill ha en lätt atmosfär.

416
00:24:47,361 --> 00:24:53,367
När vi träffas, av alla personligheter
måste vara med varandra...

417
00:24:53,450 --> 00:24:56,954
Det är tungt.
Jag vill bara ha kul.

418
00:24:57,037 --> 00:25:01,000
Jag vill vara borta från mina barn
och försöker ha kul.

419
00:25:01,083 --> 00:25:02,084
Rätt.

420
00:25:02,793 --> 00:25:04,044
Du är älskad.

421
00:25:04,128 --> 00:25:05,879
Jag är ledsen.

422
00:25:13,721 --> 00:25:16,432
TJEJKVÄLL

423
00:25:17,975 --> 00:25:19,977
Packade du snacks till dansen?

424
00:25:20,060 --> 00:25:21,854
Då måste man ta på sig strumpor och skor.

425
00:25:21,937 --> 00:25:22,938
ASHLEIGHS MAN

426
00:25:23,022 --> 00:25:24,106
Hejdå, Tony.

427
00:25:24,189 --> 00:25:28,444
Kimi, min äldsta syster med åtta syskon,
har kommit på besök.

428
00:25:28,527 --> 00:25:30,029
- Jag älskar dig.
-Likaledes.

429
00:25:30,112 --> 00:25:31,363
Hejdå, Nate!

430
00:25:32,406 --> 00:25:36,201
– Vi behöver systrarna för att prata.
-Så. Det har varit för länge sedan.

431
00:25:36,285 --> 00:25:40,539
Roligt eftersom som barn
Kimi och jag bråkade mest.

432
00:25:40,622 --> 00:25:44,918
Sedan tjugotalet
vi har varit nära.

433
00:25:45,002 --> 00:25:49,173
Det svåraste med att bo i Amerika är
att jag är skild från dig.

434
00:25:49,256 --> 00:25:51,633
Du måste föras hit permanent.

435
00:25:53,510 --> 00:25:55,095
Jag hoppas att det gör det. Naturligtvis.

436
00:25:55,179 --> 00:25:59,433
Det är galet där vi är nu

437
00:25:59,516 --> 00:26:04,772
och hur vi har behållit en
efter allt vi har varit med om som systrar.

438
00:26:04,855 --> 00:26:08,067
Vår familj var mycket störd,
även om vi inte ens visste det

439
00:26:08,150 --> 00:26:11,320
innan vi kom ut.

440
00:26:11,403 --> 00:26:14,573
Jag kände mig instängd.

441
00:26:14,656 --> 00:26:19,870
Jag minns att jag hela tiden tänkte på dagen,
så jag kunde komma ut.

442
00:26:20,871 --> 00:26:25,918
Jag ser det som ett riktigt missbrukande hem.

443
00:26:27,002 --> 00:26:30,839
Jag minns min fars extrema straff.

444
00:26:31,840 --> 00:26:35,803
När vi växte upp upplevde vi fysiska,

445
00:26:35,886 --> 00:26:38,889
psykiska och sexuella övergrepp.

446
00:26:39,556 --> 00:26:43,477
Allt hände med min far.

447
00:26:43,560 --> 00:26:48,273
Det har påverkat mig mycket
i den meningen att när man är stressad

448
00:26:48,357 --> 00:26:50,776
Jag vänder mig inåt och isolerar mig.

449
00:26:50,859 --> 00:26:52,444
Jag förlitar mig inte på människor.

450
00:26:53,278 --> 00:26:56,240
Jag kommunicerar inte att jag behöver någon.

451
00:26:57,616 --> 00:26:59,243
Jag var rädd varje dag.

452
00:26:59,326 --> 00:27:04,498
Jag minns inte att jag inte var rädd för pappa.

453
00:27:05,541 --> 00:27:09,837
Det finns många nyanser i exploatering.

454
00:27:10,462 --> 00:27:13,090
Kärlek och ömhet ges ofta,

455
00:27:13,173 --> 00:27:16,593
på grund av situationen
det är svårt att komma undan.

456
00:27:16,677 --> 00:27:19,596
Jag minns när pappa låg i badkaret.

457
00:27:19,680 --> 00:27:23,433
Sedan bad han om tvål,
och jag visste vad som skulle hända härnäst.

458
00:27:24,852 --> 00:27:28,397
Jag gjorde mitt bästa för att säga:
"Nej, snälla."

459
00:27:30,232 --> 00:27:32,234
Sjukt beteende.

460
00:27:33,777 --> 00:27:36,905
Jag är tacksam mot dig,

461
00:27:38,490 --> 00:27:40,701
att du tog yngre syskon
under dina vingars skydd.

462
00:27:41,451 --> 00:27:42,870
På riktigt.

463
00:27:48,000 --> 00:27:52,421
Vi syskon var för rädda
att prata med varandra om

464
00:27:52,504 --> 00:27:53,589
vad hände

465
00:27:53,672 --> 00:27:56,341
vi var rädda
att våra föräldrar skulle höra om det.

466
00:27:56,425 --> 00:28:00,095
Min äldre syster Kimi gjorde saker
eller talade vid vissa tillfällen,

467
00:28:00,178 --> 00:28:02,556
när jag tänkte:
"Åh nej. Du får rygg."

468
00:28:02,639 --> 00:28:05,350
Jag förstod inte varför han fortsatte med det,

469
00:28:06,435 --> 00:28:08,645
när han visste vad som skulle följa.

470
00:28:08,729 --> 00:28:13,191
Jag såg i efterhand
Det respekterar jag oerhört.

471
00:28:13,275 --> 00:28:16,570
Han har alltid varit en stor beskyddare.

472
00:28:16,653 --> 00:28:22,075
Jag hanterade allt så,
att jag blev fredsmassageterapeut

473
00:28:22,159 --> 00:28:28,540
och glädjande. Jag försökte försäkra mig om det
våra föräldrars känslor var under kontroll

474
00:28:28,624 --> 00:28:34,046
Det var ett sätt att undvika övergrepp.

475
00:28:36,048 --> 00:28:42,054
I efterhand ville jag inte,
att pappan skulle må dåligt.

476
00:28:42,137 --> 00:28:45,140
Det låter galet.

477
00:28:45,223 --> 00:28:49,227
Jag var rädd att om jag berättade för någon,
hon tycker något om min far.

478
00:28:49,311 --> 00:28:52,898
Jag ville inte ha en pappa
upplever negativa saker,

479
00:28:54,149 --> 00:28:58,654
vilket skulle påverka honom samtidigt
när jag var rädd för min egen situation.

480
00:28:58,737 --> 00:29:01,490
Efter att min far dog
och efter det som hände med mamma,

481
00:29:01,573 --> 00:29:07,245
saker som hände med pappa
har varit lättare att hantera,

482
00:29:07,329 --> 00:29:10,165
-för att han inte är här längre.
-Jag håller med.

483
00:29:10,248 --> 00:29:13,293
Jag och Kim har
lite annorlunda inställning till kyrkan.

484
00:29:13,377 --> 00:29:17,130
Kimi är mer aktiv
och följ alla regler.

485
00:29:17,214 --> 00:29:20,133
På grund av mina olika erfarenheter

486
00:29:20,217 --> 00:29:25,013
Jag fokuserar mer på lagens anda
och inte till punkt och pricka.

487
00:29:25,097 --> 00:29:29,434
Brist på känslomässig kontakt med mamma
var nästan värre för mig.

488
00:29:29,518 --> 00:29:33,981
Det låter galet med tanke på
vad vi upplevde med pappa.

489
00:29:34,064 --> 00:29:37,985
Jag antar att jag alltid var fienden
i mammas ögon.

490
00:29:38,068 --> 00:29:40,404
Han måste hata dig.

491
00:29:41,405 --> 00:29:44,199
Det var för att
att du spenderade mycket tid med pappa.

492
00:29:45,075 --> 00:29:48,453
Jag har försökt prata med honom,
men det leder ingen vart.

493
00:29:48,537 --> 00:29:51,415
Han tar inte ansvar.

494
00:29:51,498 --> 00:29:56,003
Han kan inte ens känna sympati
mot sina egna barns upplevelser,

495
00:29:56,086 --> 00:30:00,507
eftersom han var allas offer.

496
00:30:00,590 --> 00:30:04,803
Det är fantastiskt att se
hur långt du har kommit.

497
00:30:05,345 --> 00:30:09,933
Du kan uppfostra vackra barn

498
00:30:10,017 --> 00:30:13,103
och du låter inte det som hände påverka dem,

499
00:30:13,979 --> 00:30:15,689
även om vår kärlek var villkorad.

500
00:30:16,648 --> 00:30:18,191
Jag fick mina egna barn och insåg:

501
00:30:18,275 --> 00:30:24,489
"Jag kunde inte göra det mot min kärlek,
än mindre för ett barn."

502
00:30:26,033 --> 00:30:29,661
Det har gjort mig
under en argare tid.

503
00:30:33,040 --> 00:30:34,124
Jag är ledsen.

504
00:30:34,541 --> 00:30:36,418
Ingen ska behöva uppleva det.

505
00:30:37,169 --> 00:30:38,920
jag älskar dig

506
00:30:52,559 --> 00:30:53,977
AVERY-HUSET

507
00:30:56,188 --> 00:30:57,731
- Är du redo?
-Det är jag.

508
00:30:57,814 --> 00:31:00,484
Jag har många dumma, roliga spel,

509
00:31:00,567 --> 00:31:03,278
- så atmosfären förblir lätt.
- Kommer de snart?

510
00:31:03,361 --> 00:31:05,155
- Ska jag göra klart allt?
-Ja.

511
00:31:05,238 --> 00:31:09,201
Det finns ett brett spektrum i denna grupp

512
00:31:09,284 --> 00:31:12,788
när det kommer till moral,
värderingar och övertygelser.

513
00:31:12,871 --> 00:31:16,208
Samtidigt speciellt
Jen och Aspy behöver

514
00:31:16,291 --> 00:31:18,543
runt pålitliga kvinnor.

515
00:31:18,627 --> 00:31:23,340
Därför anordnar jag en rolig tjejdag
med alla hemma hos mig.

516
00:31:23,423 --> 00:31:26,635
Vi spelar roliga spel
och vi är barn igen.

517
00:31:26,718 --> 00:31:28,011
Jag har en läsk.

518
00:31:28,095 --> 00:31:30,263
Jag hoppas att alla kan slappna av

519
00:31:30,347 --> 00:31:33,308
och ha kul
efter allt detta drama.

520
00:31:35,268 --> 00:31:37,270
– Börja öva.
-Hej, damer!

521
00:31:37,354 --> 00:31:40,107
Det här blir perfekt,
eftersom många mormoner kommer hit.

522
00:31:40,190 --> 00:31:43,485
– Det här är deras grej.
-De gillar lätt matlagning.

523
00:31:43,568 --> 00:31:44,903
Hej.

524
00:31:45,403 --> 00:31:46,404
-Hej!
-Hej.

525
00:31:46,488 --> 00:31:48,323
-Hej.
-Du ser söt ut.

526
00:31:48,406 --> 00:31:49,449
Vilken utsikt.

527
00:31:49,533 --> 00:31:52,494
- Tack för att du kom. Du ser så vacker ut.
-Helt underbart.

528
00:31:52,577 --> 00:31:54,704
Jag är exalterad över Averys evenemang.

529
00:31:54,788 --> 00:31:57,290
Jag är kär i alla tjejer,

530
00:31:57,374 --> 00:32:00,877
men saker och ting återstår att lösa
mellan mig, McCall och Ashleigh,

531
00:32:00,961 --> 00:32:02,838
så det blir lite jobbigt.

532
00:32:02,921 --> 00:32:06,049
-Vad bestämde du dig för?
-Jag tog en lätt cola,

533
00:32:06,133 --> 00:32:07,551
vaniljkräm och lime.

534
00:32:07,634 --> 00:32:08,760
Det är vad jag har druckit.

535
00:32:08,844 --> 00:32:11,263
- Det är min. Det är vad jag dricker också.
-Verkligen?

536
00:32:11,346 --> 00:32:14,891
De senaste mötena har gått fel.

537
00:32:15,475 --> 00:32:18,061
Jag är glad
att Avery ordnade ett lekdatum,

538
00:32:18,145 --> 00:32:24,151
för det är vi alla överens om
att vi vill stötta varandra.

539
00:32:24,234 --> 00:32:25,861
Låt oss alla samlas.

540
00:32:25,944 --> 00:32:27,320
Jen har det svårt

541
00:32:27,404 --> 00:32:32,284
och jag hoppas att vi kan stödja honom,
speciellt när han fyller år.

542
00:32:32,617 --> 00:32:35,620
-Vi spelar spel.
– Jag skulle ha varit på mässan en annan dag.

543
00:32:35,704 --> 00:32:41,334
Jag åt In-N-Out igår, och jag
har illamående på morgonen. Jag mår inte bra.

544
00:32:41,418 --> 00:32:42,878
Svetsa. Du ser söt ut i alla fall.

545
00:32:42,961 --> 00:32:49,718
Jag tar inte med mig Jordan sedan sist
de andra lät honom inte tala

546
00:32:49,801 --> 00:32:51,553
och var verkligen oförskämd mot honom.

547
00:32:51,636 --> 00:32:57,309
Jag vill hitta en gemensam grund Bobbi
och med andra innan jag tar med honom.

548
00:32:57,893 --> 00:33:00,604
Jag känner mig missförstådd.

549
00:33:00,687 --> 00:33:01,771
Jag vill visa

550
00:33:01,855 --> 00:33:04,816
att jag vill få gruppen att fungera
och ha kul.

551
00:33:04,900 --> 00:33:07,068
Vill du berätta om våra spel?

552
00:33:07,152 --> 00:33:14,075
Efter föregående kväll hos Jens
stämningen var spänd,

553
00:33:14,159 --> 00:33:18,038
så jag ville organisera mig
ha en trevlig kväll,

554
00:33:18,121 --> 00:33:21,708
så att alla kan trivas
och lära känna varandra bättre.

555
00:33:21,791 --> 00:33:26,087
Smutsigt krig, spel och kul.

556
00:33:26,171 --> 00:33:27,672
- Ja.
– Inget drama.

557
00:33:27,756 --> 00:33:30,342
– Jag är redo för skoj.
– Jag är redo för potatissäcken.

558
00:33:30,425 --> 00:33:31,927
Tre mot tre.

559
00:33:32,886 --> 00:33:33,887
Vem är med vem?

560
00:33:33,970 --> 00:33:36,264
De som har problem med varandra.

561
00:33:36,348 --> 00:33:37,474
Satsa på närmande.

562
00:33:40,518 --> 00:33:42,145
Bra, Bobbi. Vi kan göra det här!

563
00:33:45,607 --> 00:33:48,735
Bra jobbat, Bobbi! Vi kan göra det här!

564
00:33:49,736 --> 00:33:51,238
Mina ben gjorde ont.

565
00:33:51,821 --> 00:33:52,822
Mina hälar gjorde ont.

566
00:33:53,531 --> 00:33:55,659
Ashleigh, du är som en kanin.

567
00:33:56,159 --> 00:33:58,161
En sådan här dag passar mig.

568
00:33:58,245 --> 00:34:00,080
Jag gillar att ha kul.

569
00:34:00,747 --> 00:34:02,999
Kom igen, Jen!

570
00:34:03,083 --> 00:34:04,542
Jag gillar också spel.

571
00:34:06,503 --> 00:34:10,297
Och hoppa i potatissäckar.
Min första gång men det var kul.

572
00:34:13,802 --> 00:34:14,886
Herregud.

573
00:34:14,969 --> 00:34:16,929
Sådana här saker för samman människor.

574
00:34:20,016 --> 00:34:22,768
Detta påminde mig om
att vi kan ha kul tillsammans.

575
00:34:22,851 --> 00:34:25,272
Det är precis vad jag hoppats på hela tiden.

576
00:34:25,355 --> 00:34:26,523
Vi behöver mer av detta.

577
00:34:28,233 --> 00:34:29,985
-Hej.
-Hej.

578
00:34:30,068 --> 00:34:31,777
McCall, kan vi prata?

579
00:34:31,860 --> 00:34:32,862
Säker.

580
00:34:32,946 --> 00:34:36,658
McCall har goda avsikter,
och han är en bra person

581
00:34:36,741 --> 00:34:39,536
men människorna omkring honom

582
00:34:39,619 --> 00:34:42,580
få honom att tänka
att han kan säga sårande saker.

583
00:34:42,664 --> 00:34:46,042
På grund av gruppen
jag vill rensa luften med honom.

584
00:34:46,126 --> 00:34:48,420
Jag vill börja om.

585
00:34:48,503 --> 00:34:50,922
Jag hoppas att det löser sig den här gången.

586
00:34:51,755 --> 00:34:52,757
De chattar.

587
00:34:53,300 --> 00:34:54,301
Åh fan.

588
00:34:54,384 --> 00:34:59,139
Jag ville chatta efter allt,
för vi har inte kunnat prata.

589
00:34:59,222 --> 00:35:01,808
Vi är alltid i en grupp och vi pratar...

590
00:35:01,891 --> 00:35:05,687
Jag hatar det för att jag känner för det
att jag inte får en sväng.

591
00:35:05,770 --> 00:35:07,647
Alla vill prata samtidigt.

592
00:35:07,731 --> 00:35:11,067
Det är jag optimistisk
att vi kan övervinna våra olikheter.

593
00:35:11,151 --> 00:35:13,486
Vi har många saker gemensamt.

594
00:35:13,570 --> 00:35:17,407
Och de saker som inte förenar oss,
han kan ändra sig.

595
00:35:18,742 --> 00:35:20,660
Det är ord mot ord.

596
00:35:20,744 --> 00:35:23,663
Vi pratade i Palm Springs.

597
00:35:23,747 --> 00:35:30,337
När jag pratade med andra sa jag: "Underbart,
att McCall kom." Jag var positiv.

598
00:35:30,420 --> 00:35:35,216
Sen hörde jag precis:
"McCall sa det och det om dig."

599
00:35:35,300 --> 00:35:37,552
Jag sa inte om dig
ingenting personligen.

600
00:35:37,636 --> 00:35:41,222
Efter det sa du:
"Du pratade om mig i bilen."

601
00:35:41,306 --> 00:35:43,933
Det handlade inte ens om dig
utan om mig och mina känslor.

602
00:35:44,017 --> 00:35:46,311
Men det har vi
ständiga missförstånd,

603
00:35:46,394 --> 00:35:51,358
för det finns inget mellan oss
byggde fortfarande förtroende.

604
00:35:51,441 --> 00:35:54,486
Då är det lätt
misstolka det de hör.

605
00:35:54,569 --> 00:35:57,280
Jag menade inte att vara oförskämd.

606
00:35:57,364 --> 00:36:00,825
Jag skulle aldrig vara oförskämd.

607
00:36:00,909 --> 00:36:03,203
Vi kanske kan ordna
lekträffar för våra tjejer.

608
00:36:03,286 --> 00:36:06,748
- Det kunde vi också.
– Bra att vi pratade.

609
00:36:06,831 --> 00:36:09,626
Det är bättre att prata mellan två,
så att du kan dela dina känslor.

610
00:36:09,709 --> 00:36:12,796
Sann. Jag hatar dig inte.
Jag vill inte att vi ska vara främlingar.

611
00:36:12,879 --> 00:36:15,423
Ju mindre tid vi spenderar tillsammans,

612
00:36:15,507 --> 00:36:18,468
ju mer vi bygger
vår egen uppfattning om vem den andre är.

613
00:36:18,551 --> 00:36:20,178
Vi hör saker från andra.

614
00:36:20,261 --> 00:36:23,348
– Det är det största.
– Eller så ser vi saker på nätet.

615
00:36:23,431 --> 00:36:25,767
Sedan börjar du göra dina egna antaganden om det.

616
00:36:26,601 --> 00:36:29,521
Bob och jag mår bättre nu.

617
00:36:29,604 --> 00:36:33,858
Ju bättre vi lär känna varandra,
desto bättre förstår vi varandra.

618
00:36:33,942 --> 00:36:36,736
Han skulle gilla mig
om du vill lära känna mig bättre.

619
00:36:37,320 --> 00:36:38,321
Det känns bra.

620
00:36:38,405 --> 00:36:41,157
Det verkar som att alla…
Stämningen är mycket bättre.

621
00:36:41,241 --> 00:36:42,867
– Stämningen är bra i dag.
-Det stämmer.

622
00:36:44,744 --> 00:36:47,122
-Vad?
- Det är en spindel i min smörgås.

623
00:36:47,205 --> 00:36:48,373
- Herregud.
- Det är det.

624
00:36:48,456 --> 00:36:49,457
Honung.

625
00:36:50,417 --> 00:36:54,838
Efter idag mådde jag bra.
Vi har gjort stora framsteg.

626
00:36:54,921 --> 00:36:58,383
Bobbi och McCall kunde
att lämna detta bakom sig.

627
00:36:58,466 --> 00:37:00,510
Det är bra för hela gruppen.

628
00:37:00,593 --> 00:37:04,431
Jag hoppas att det här går upp härifrån.

629
00:37:04,514 --> 00:37:06,766
Det var kul.
Borde göra mer sånt här.

630
00:37:06,850 --> 00:37:09,060
-Så.
- Det var ett bra ögonblick.

631
00:37:09,144 --> 00:37:12,939
Om vi ska umgås tillsammans,

632
00:37:13,022 --> 00:37:14,983
-det ska vara milt och...
- Sant.

633
00:37:24,784 --> 00:37:26,578
ASPYNS HUS

634
00:37:26,661 --> 00:37:28,163
MAMMA

635
00:37:28,246 --> 00:37:30,331
Jag tror att tatueraren kommer snart.

636
00:37:30,415 --> 00:37:31,458
Vilket hjärta gör jag?

637
00:37:31,541 --> 00:37:32,584
Den här.

638
00:37:32,667 --> 00:37:33,877
Vilken är din favorit?

639
00:37:35,044 --> 00:37:36,379
Den här på den här sidan?

640
00:37:38,339 --> 00:37:39,340
Gör du det?

641
00:37:40,300 --> 00:37:42,677
-Skulle du öppna dörren?
-Rensa.

642
00:37:42,761 --> 00:37:44,304
Jag öppnar dörren, Toto.

643
00:37:47,223 --> 00:37:48,224
Det här är Coco.

644
00:37:48,308 --> 00:37:49,934
Hej, Coco. trevligt att träffas.

645
00:37:50,018 --> 00:37:51,019
TATUERINGAR

646
00:37:51,102 --> 00:37:52,520
Tack för att jag fick komma.

647
00:37:52,604 --> 00:37:56,149
Idag tar vi tatueringar
för att hedra min dotter.

648
00:37:56,232 --> 00:37:58,985
Modell... Jag tror att du skickade den tidigare.

649
00:37:59,068 --> 00:38:00,195
Låt oss titta på det.

650
00:38:00,278 --> 00:38:03,448
Jag vet att jag gjorde rätt
när jag ringde Parker.

651
00:38:03,531 --> 00:38:05,450
Jag vill att han ska ha ett speciellt minne.

652
00:38:05,533 --> 00:38:09,037
Jag vet inte om Parker kommer.

653
00:38:09,120 --> 00:38:11,748
Han gick inte tillbaka till vad han ville.

654
00:38:12,499 --> 00:38:15,585
Jag hoppas verkligen att han kommer.
Jag vill att vi ska uppleva detta tillsammans.

655
00:38:15,668 --> 00:38:17,712
Jag tror att det är speciellt för tjejer.

656
00:38:18,588 --> 00:38:20,131
-Vill du börja?
-Säker.

657
00:38:20,215 --> 00:38:21,299
Lägg dig här.

658
00:38:23,968 --> 00:38:26,221
Jag ska se till
att den är i svart bläck?

659
00:38:26,304 --> 00:38:27,388
-Ja.
-Rensa.

660
00:38:28,097 --> 00:38:30,350
Nålen är riktigt liten. Galen.

661
00:38:31,810 --> 00:38:32,811
Är det kallt?

662
00:38:33,853 --> 00:38:34,979
Håll min hand.

663
00:38:35,980 --> 00:38:37,607
Och det här.

664
00:38:43,238 --> 00:38:44,572
-Detta?
-Ja.

665
00:38:46,366 --> 00:38:47,408
Riktigt söt.

666
00:38:56,835 --> 00:38:57,877
Vad tycker du?

667
00:38:57,961 --> 00:38:59,462
Det ser riktigt bra ut.

668
00:39:00,255 --> 00:39:01,965
Trasig.

669
00:39:02,048 --> 00:39:04,342
Min kropp är inte längre ett tempel.

670
00:39:07,512 --> 00:39:09,264
Titta på delen. Tack så mycket.

671
00:39:10,139 --> 00:39:12,600
Hur gillar du det? Din hand är i mammas hand.

672
00:39:12,684 --> 00:39:13,685
Mor!

673
00:39:15,562 --> 00:39:16,563
Titt!

674
00:39:18,898 --> 00:39:19,899
Hej.

675
00:39:26,197 --> 00:39:27,740
ASPYNS EXMAN

676
00:39:28,700 --> 00:39:29,868
Hej!

677
00:39:29,951 --> 00:39:31,119
-Hur går det?
-Hej.

678
00:39:31,202 --> 00:39:32,745
ASPYNS Flickvän - POJKVÄN

679
00:39:32,829 --> 00:39:34,539
Hej! Där är du.

680
00:39:34,622 --> 00:39:38,626
Jag vill göra det här men i linje.

681
00:39:39,168 --> 00:39:41,796
I samma storlek som Aspyns här.

682
00:39:42,589 --> 00:39:43,715
Rensa.

683
00:39:43,798 --> 00:39:47,927
Jag bestämde mig för att ta
en speciell tatuering för att hedra vår dotter.

684
00:39:48,011 --> 00:39:50,263
Låt det vara mellan mig och Aspyn.

685
00:39:51,014 --> 00:39:55,894
Det är inte rättvist mot honom om vi är här.

686
00:39:55,977 --> 00:39:58,271
Det är bättre för honom att vi går bort.

687
00:39:58,354 --> 00:40:01,983
Ibland känner jag mig väldigt ensam.

688
00:40:02,066 --> 00:40:05,904
Det finns en annan på denna planet,
vem vet vad jag måste utstå

689
00:40:05,987 --> 00:40:07,322
och det är Aspys.

690
00:40:07,405 --> 00:40:10,033
Jag tycker att vi borde ha en koppling.

691
00:40:10,116 --> 00:40:14,454
Jag tatuerar alla
namnen på mina tre döttrar på min handled

692
00:40:14,537 --> 00:40:17,081
i min äldsta dotters handstil.

693
00:40:17,165 --> 00:40:19,167
Kan du matcha fingrarna?

694
00:40:19,751 --> 00:40:21,669
-Fint.
-Som att spela gitarr.

695
00:40:23,588 --> 00:40:25,006
Förbereda.

696
00:40:25,757 --> 00:40:27,634
- Är det klart?
-Vad gillar du?

697
00:40:28,134 --> 00:40:30,720
Det är jag glad och tacksam för
att Parker kom.

698
00:40:30,803 --> 00:40:34,390
De flesta skulle inte vilja gå vilse
och denna nuvarande partner

699
00:40:34,474 --> 00:40:38,478
skaffa tatueringar
att hantera trauman,

700
00:40:38,561 --> 00:40:42,148
men de senaste åren har mitt liv varit
allt annat än vanligt.

701
00:40:42,231 --> 00:40:44,400
Jag hoppas att det gör dig gott.

702
00:40:44,484 --> 00:40:48,071
Kanske är detta början på en bro,
som vi kan bygga

703
00:40:48,154 --> 00:40:50,698
för att vår relation ska förbättras.

704
00:40:50,782 --> 00:40:53,868
Jag kommer att fortsätta försöka för mina tjejer.

705
00:40:53,952 --> 00:40:55,912
Upplevelsen känns bra.

706
00:40:55,995 --> 00:40:58,539
Jag känner en koppling till Aspyn.

707
00:40:58,623 --> 00:41:00,583
Vi tar stora steg framåt.

708
00:41:00,667 --> 00:41:04,754
Jag hoppas att vi kommer att fortsätta ta
bra steg i rätt riktning.

709
00:41:05,338 --> 00:41:07,006
-Siklöja.
-Håll min hand.

710
00:41:08,383 --> 00:41:10,343
-Jag eller han?
-Han.

711
00:41:24,023 --> 00:41:26,150
Du håller min hand annorlunda.

712
00:41:26,234 --> 00:41:28,653
Jag gillar som en bestis,
och han gillar som ett barn.

713
00:41:28,736 --> 00:41:29,821
ASPYNS Flickvän

714
00:41:30,571 --> 00:41:32,156
-Hej. Titta så söt.
- Mums.

715
00:41:32,240 --> 00:41:34,409
-Hälsosam!
- Födelsedagshjälte.

716
00:41:35,201 --> 00:41:36,536
Du ser söt ut!

717
00:41:36,619 --> 00:41:38,997
-Grattis på födelsedagen!
-Tack!

718
00:41:39,080 --> 00:41:42,583
- Grattis på födelsedagen.
- Tack för att du kom.

719
00:41:42,667 --> 00:41:44,460
Godhet. Wow.

720
00:41:44,544 --> 00:41:45,670
...att se barnet.

721
00:41:45,753 --> 00:41:47,588
-Så.
-Jen!

722
00:41:47,672 --> 00:41:48,673
Högen är…

723
00:41:48,756 --> 00:41:50,758
- Titta! Den är så söt!
-Godhet.

724
00:41:50,842 --> 00:41:52,552
Om någon frågar så är det Chipotle.

725
00:41:53,845 --> 00:41:59,017
Alla hade en fantastisk tid på Avery's,
så jag vill behålla en bra känsla.

726
00:41:59,100 --> 00:42:02,937
Jag inbjuder alla att fira min födelsedag.

727
00:42:03,021 --> 00:42:05,231
Jag hoppas att vi har lika roligt.

728
00:42:05,314 --> 00:42:07,525
Jen, vad har du hållit på med?

729
00:42:07,608 --> 00:42:09,944
-Jag gick till spa.
-Trevlig.

730
00:42:10,028 --> 00:42:11,404
Och så på stranden.

731
00:42:11,487 --> 00:42:15,658
Jag är så nere just nu att...

732
00:42:15,742 --> 00:42:16,993
Tur att vi kommer ut.

733
00:42:17,076 --> 00:42:18,703
Så. Verkligen, det här hjälper.

734
00:42:18,786 --> 00:42:21,664
- Har du pratat eller inte?
-Hur går samtalen?

735
00:42:21,748 --> 00:42:25,251
Vi låtsas att ingenting händer.
Det är det enda sättet.

736
00:42:25,334 --> 00:42:30,465
Jag pratade med mina föräldrar i Utah
och jag berättade det för dem.

737
00:42:32,216 --> 00:42:34,719
Mamma var bokstavligen distraherad.

738
00:42:34,802 --> 00:42:37,430
Mamma sa: "Tänk på barnen."

739
00:42:37,513 --> 00:42:40,058
Jag sa: "Jag tror det.
Vad menar du?"

740
00:42:41,350 --> 00:42:43,728
jag vet inte. Jag oroade mig för mycket över detta.

741
00:42:43,811 --> 00:42:47,565
Jen vet
vad hon har med Zac att göra,

742
00:42:47,648 --> 00:42:51,736
men i mormonkyrkan är skilsmässa inblandad
mycket skam och skuld.

743
00:42:51,819 --> 00:42:56,824
Han måste släppas, så det vill jag
för oss alla att visa Jen,

744
00:42:56,908 --> 00:43:00,328
varför behöver vi inte Zac.

745
00:43:00,411 --> 00:43:01,746
Mina tankar snurrar i cirklar.

746
00:43:02,330 --> 00:43:06,375
Skilsmässor är det inte
vanlig i mormonkyrkan,

747
00:43:06,459 --> 00:43:08,086
men jag vet att de händer.

748
00:43:08,169 --> 00:43:11,297
I tempelförbundet
vi är förseglade för alltid.

749
00:43:11,380 --> 00:43:16,552
När du eller din make dör,
ni är fortfarande tillsammans för alltid.

750
00:43:16,636 --> 00:43:20,431
Barn är också kopplade till dig,
och ni kommer aldrig att vara isär.

751
00:43:20,515 --> 00:43:24,560
Fast förseglad till någon,
Jag tror inte att du måste vara gift.

752
00:43:25,144 --> 00:43:29,440
Om Jen vill skiljas,
det är bäst för honom.

753
00:43:29,524 --> 00:43:34,654
Du har mycket på gång. Det skulle det vara
kul att åka på en tjejfödelsedagsresa.

754
00:43:34,737 --> 00:43:37,657
Vi borde åka till Vegas,
för det är nära.

755
00:43:37,740 --> 00:43:40,034
Du behöver en repris av resan till Vegas.

756
00:43:40,118 --> 00:43:44,080
Sista resan till Vegas med mina vänner
det gick inte.

757
00:43:45,456 --> 00:43:46,499
Här är pojkarna.

758
00:43:46,582 --> 00:43:48,668
Han vill inte vara gift med mig.

759
00:43:48,751 --> 00:43:53,381
"Jag har fått nog, Jen. Jag vill inte prata.
Jag kan inte fortsätta det här med dig."

760
00:43:53,464 --> 00:43:56,259
Vad Zac sa...
Han sa: "Jag älskar dig inte längre."

761
00:43:56,342 --> 00:43:57,885
-"Jag älskar dig inte"?
-Så.

762
00:43:57,969 --> 00:43:59,220
Och inte.

763
00:43:59,303 --> 00:44:01,013
Zac gör oss alla sjuka.

764
00:44:02,890 --> 00:44:05,226
Låt oss ha kul. Låt oss åka till Vegas.

765
00:44:05,768 --> 00:44:06,769
Var är stripparna?

766
00:44:07,478 --> 00:44:09,272
Han kan inte säga något nu.

767
00:44:09,355 --> 00:44:10,398
Vad gör vi?

768
00:44:10,481 --> 00:44:11,482
Hasardspel?

769
00:44:11,983 --> 00:44:13,818
Så. Faktiskt ja.

770
00:44:13,901 --> 00:44:16,154
Lyssna, nu är det min tur.

771
00:44:18,030 --> 00:44:19,490
Jag ska ge den en hel bränning.

772
00:44:19,574 --> 00:44:20,908
In natura.

773
00:44:20,992 --> 00:44:22,994
Det gillar jag!

774
00:44:25,246 --> 00:44:30,001
Vid det här laget vet alla tjejer
om mig och Zacs skilsmässa.

775
00:44:30,084 --> 00:44:34,005
De stöttar mig,
och det här är min återbetalningsresa,

776
00:44:34,088 --> 00:44:35,548
och jag kan inte vänta.

777
00:44:41,387 --> 00:44:44,557
Förlåt, Zac.
Nu är det min tur att ha kul.

778
00:44:45,099 --> 00:44:46,100
Riv upp det.

779
00:44:51,314 --> 00:44:52,690
NÄSTA

780
00:44:53,441 --> 00:44:54,734
Ersättningsresa!

781
00:44:54,817 --> 00:44:56,027
Det här är Vegas.

782
00:44:56,110 --> 00:44:58,988
Jag kan dricka sprit,
så jag har kul i alla fall.

783
00:44:59,071 --> 00:45:00,740
Det är en polis.

784
00:45:04,869 --> 00:45:07,747
- Herregud.
- Blir det något av det?

785
00:45:10,958 --> 00:45:12,710
- Kyler.
-Var är du nu?

786
00:45:12,793 --> 00:45:14,462
-Jag är ute...
- Kan du se oss?

787
00:45:14,545 --> 00:45:16,589
Följer han dig?

788
00:45:16,672 --> 00:45:21,344
Zac sa: "Han är värre än mig."
Från Zacs mun säger det mycket.

789
00:45:21,427 --> 00:45:22,720
Ska vi be innan detta?

790
00:45:22,803 --> 00:45:25,097
Säg det till kameran,
när du har en mikrofon.

791
00:45:25,181 --> 00:45:28,059
- Kan du bevisa något för oss?
-Vad vill du att jag ska bevisa?

792
00:45:28,142 --> 00:45:29,352
Stöder du kyrkan?

793
00:45:29,435 --> 00:45:31,229
Jag stöder inte mormonkyrkan alls.

794
00:45:32,605 --> 00:45:35,524
Mayci är plötsligt i Vegas
Med Mikayla.

795
00:45:36,192 --> 00:45:39,153
Jag slog någon för att hon är min syster.

796
00:46:08,349 --> 00:46:10,351
Översättning: Iina Fagerlund
