1
00:00:01,040 --> 00:00:06,780
Το 2016, οι αστρονόμοι κάνουν ένα
εκπληκτική ανακάλυψη στο βάθος

2
00:00:06,780 --> 00:00:12,840
χώρο. Μια κοσμική μεγαδομή, ένα
δισεκατομμύρια έτη φωτός.

3
00:00:13,440 --> 00:00:15,160
Το Σινικό Τείχος.

4
00:00:15,680 --> 00:00:21,060
Θα μπορούσατε να βάλετε τέλος σε 10.000 γαλαξίες μας
να τελειώσει, και τόσο μεγάλο είναι το Μέγα

5
00:00:21,060 --> 00:00:22,060
Τοίχος είναι.

6
00:00:22,760 --> 00:00:27,580
Οι ερευνητές τρέχουν τώρα για την αποκωδικοποίηση
τι διαμορφώνει το πιο ογκώδες και

7
00:00:27,580 --> 00:00:30,080
μυστηριώδης δομή στο σύμπαν.

8
00:00:31,410 --> 00:00:37,030
Κάτι, κάποια δύναμη ή διαδικασία που προκλήθηκε
το Σινικό Τείχος να σμιλευτεί σε αυτό

9
00:00:37,030 --> 00:00:38,070
πραγματικά ιδιαίτερο τρόπο.

10
00:00:38,310 --> 00:00:43,530
Μπορεί ένα πλάσμα που μοιάζει με εξωγήινο να αποκαλύψει πώς
το Σινικό Τείχος ταιριάζει στον Κόσμο;

11
00:00:44,150 --> 00:00:48,070
Αυτό μπορεί να είναι το καλύτερο μοντέλο μας για το πώς το
κατασκευάστηκε ο κοσμικός ιστός.

12
00:00:48,710 --> 00:00:52,550
Και ποια παράξενη δύναμη θα την ορίσει
μέλλον;

13
00:00:52,850 --> 00:00:54,470
Θα περάσει κι αυτό.

14
00:00:54,770 --> 00:00:56,390
Δεν πρόκειται να κρατήσει για πάντα.

15
00:00:57,150 --> 00:00:58,350
Ανακαλύπτω.

16
00:00:58,840 --> 00:01:05,280
βουτάμε στο φλογερό του Σινικού Τείχους
γέννηση και κυνήγι για την περίεργη κοσμική κόλλα

17
00:01:05,280 --> 00:01:11,320
που το συγκρατεί για να αποκαλύψει πώς
αυτή η μεγαδομή μας ξαναγράφει

18
00:01:11,320 --> 00:01:14,480
κατανόηση του σύμπαντος σε ένα έπος
κλίμακα.

19
00:01:32,560 --> 00:01:34,980
Το σύμπαν μας είναι τεράστιο.

20
00:01:36,560 --> 00:01:42,880
Οι αστρονόμοι υπολογίζουν ότι έχει μέγεθος 93
δισεκατομμύρια έτη φωτός σε διάμετρο, και ότι

21
00:01:42,880 --> 00:01:45,500
περιέχει εκατοντάδες δισεκατομμύρια
γαλαξίες.

22
00:01:48,840 --> 00:01:54,040
Από τη Γη, μοιάζει με αυτούς τους γαλαξίες
είναι εντελώς ξεχωριστά το ένα από το άλλο,

23
00:01:54,340 --> 00:01:58,020
μοναχικά νησιά παρασυρόμενα στην έκταση
του χώρου.

24
00:01:58,830 --> 00:02:02,110
Σχεδόν όλο το σύμπαν είναι άδειο.
Είναι απλά κρύο και σκοτάδι.

25
00:02:02,310 --> 00:02:05,790
Έχουμε τηλεσκόπια που κοιτάζουν
όλο και πιο έξω, και φαίνεται

26
00:02:05,790 --> 00:02:09,050
να είναι απλώς όλο και περισσότερος χώρος μεταξύ
οι γαλαξίες, περισσότερο σκοτάδι.

27
00:02:10,669 --> 00:02:15,330
Αλλά οι αστρονόμοι σήμερα ανακαλύπτουν
σχέδια ανάμεσα στα αστέρια.

28
00:02:16,570 --> 00:02:21,950
Αυτά τα στοιχεία δείχνουν ότι πολλοί γαλαξίες
μοιραστείτε μια μυστηριώδη σύνδεση.

29
00:02:25,310 --> 00:02:26,930
Τον Ιανουάριο του 2016,

30
00:02:27,770 --> 00:02:30,310
οι αστρονόμοι εντοπίζουν κάτι τεράστιο.

31
00:02:33,530 --> 00:02:38,530
830 ορατοί γαλαξίες, τρισεκατομμύρια
αστέρια,

32
00:02:39,090 --> 00:02:43,910
υφασμένα σε αυτό που φαίνεται να είναι σινγκλ
πεπλατυσμένη δομή.

33
00:02:45,050 --> 00:02:49,070
Ένα δισεκατομμύριο έτη φωτός ύψος και σχεδόν
ως πλατιά.

34
00:02:51,050 --> 00:02:55,950
Αυτό το τείχος των γαλαξιών είναι το πιο
τεράστια δομή στο σύμπαν.

35
00:02:57,260 --> 00:03:01,580
Οι αστρονόμοι το ονομάζουν από το βαρυόνιο
φασματοσκοπική έρευνα ταλάντωσης που

36
00:03:01,580 --> 00:03:02,580
κάνει την ανακάλυψη.

37
00:03:04,760 --> 00:03:06,780
Το Σινικό Τείχος BOSS.

38
00:03:08,180 --> 00:03:11,040
Τι είναι αυτή η περίεργη, γιγάντια κατασκευή;

39
00:03:14,920 --> 00:03:19,840
Το ειδικό τηλεσκόπιο που εντοπίζει το
Το Σινικό Τείχος έχει έναν μοναδικό τρόπο κυνηγιού

40
00:03:19,840 --> 00:03:20,840
ενδείξεις.

41
00:03:22,020 --> 00:03:24,740
Αυτό είναι το Sloan Digital Sky Survey.

42
00:03:26,390 --> 00:03:28,310
ή SDSS για συντομία.

43
00:03:31,370 --> 00:03:33,990
Το SDSS λειτουργεί διαφορετικά από ένα κανονικό
τηλεσκόπιο.

44
00:03:35,110 --> 00:03:39,790
Αντί να λένε οι αστρονόμοι, γεια, είμαι
ενδιαφέρεται για αυτό το αντικείμενο ακριβώς εκεί μέσα

45
00:03:39,790 --> 00:03:43,910
τον ουρανό και στρέφοντας το τηλεσκόπιο εκεί
και κοιτάζοντάς το, το Sloan Digital Sky

46
00:03:43,910 --> 00:03:45,930
Έρευνα πλακάκια στον ουρανό.

47
00:03:46,170 --> 00:03:51,810
Είναι λίγο squat και φαρδύ, και έχει
ένα ευρύ οπτικό πεδίο. Άρα βλέπει πολλά

48
00:03:51,810 --> 00:03:54,650
περισσότερο από τον ουρανό σε μια εικόνα παρά α
τυπικό τηλεσκόπιο.

49
00:03:55,150 --> 00:03:58,550
Έτσι, μπορείτε να δημιουργήσετε μια μεγάλη σούπερ εικόνα του
ο ουρανός από αυτό.

50
00:03:59,630 --> 00:04:05,550
Μια ιδιορρυθμία της φυσικής επιτρέπει αυτό το τηλεσκόπιο
να σχεδιάσετε έναν ειδικό χρωματικά κωδικοποιημένο χάρτη που

51
00:04:05,550 --> 00:04:09,150
σχεδιάζει τις θέσεις των αντικειμένων στο
σύμπαν με ακριβή ακρίβεια.

52
00:04:10,930 --> 00:04:13,110
Έτσι λειτουργεί.

53
00:04:18,390 --> 00:04:23,530
Καθώς το σύμπαν μας διαστέλλεται, τεντώνεται
το ύφασμα του χώρου.

54
00:04:25,000 --> 00:04:27,580
και αναγκάζει αντικείμενα όλο και πιο μακριά
χώρια.

55
00:04:31,040 --> 00:04:36,360
Αυτό τεντώνει το φως που αυτά
αντικείμενα εκπέμπουν και μετατοπίζουν το μήκος κύματός τους

56
00:04:36,360 --> 00:04:38,500
και χρώμα στο κόκκινο άκρο του
φάσματος.

57
00:04:42,080 --> 00:04:48,420
Όσο πιο μακριά είναι ένα αντικείμενο από το δικό μας
τηλεσκόπια, τόσο ισχυρότερη είναι αυτή η μετατόπιση προς το κόκκινο

58
00:04:48,420 --> 00:04:49,420
θα είναι.

59
00:04:54,610 --> 00:04:59,330
Το SDSS μπορεί να μετρήσει αυτή τη μετατόπιση προς το κόκκινο
μακρινούς γαλαξίες για να χαρτογραφήσουμε το σύμπαν

60
00:04:59,330 --> 00:05:00,330
τρεις διαστάσεις.

61
00:05:04,830 --> 00:05:10,330
Τα στοιχεία του SDSS αποκαλύπτουν ότι ο Μεγάλος
Ο τοίχος είναι μια σαφώς καθορισμένη φυσική

62
00:05:10,330 --> 00:05:11,330
δομή.

63
00:05:12,270 --> 00:05:14,730
Είναι βαθύ όσο και μακρύ.

64
00:05:16,210 --> 00:05:20,790
Το σώμα του Σινικού Τείχους αποτελείται από
η πυκνότερη συγκέντρωση γαλαξιών

65
00:05:20,790 --> 00:05:21,830
ηχογραφήθηκε ποτέ.

66
00:05:23,270 --> 00:05:27,290
Και αυτό το κάνει το πιο μαζικό
δομή στο σύμπαν που

67
00:05:27,290 --> 00:05:29,030
οι αστρονόμοι έχουν δει ποτέ.

68
00:05:30,490 --> 00:05:31,950
Γιατί είναι εδώ;

69
00:05:33,030 --> 00:05:34,790
Πώς σχηματίστηκε;

70
00:05:38,870 --> 00:05:43,290
Οι αστρονόμοι πιστεύουν ότι η απάντηση βρίσκεται
στα βασικά δομικά στοιχεία του Μεγάλου

71
00:05:43,290 --> 00:05:46,230
Τοίχος. Τα τρισεκατομμύρια αστέρια του.

72
00:05:48,620 --> 00:05:54,100
Ένα αστέρι είναι ένας γιγάντιος πυρηνικός αντιδραστήρας που
συγχωνεύει άτομα υδρογόνου για να παράγει φως

73
00:05:54,100 --> 00:05:55,100
και θερμότητα.

74
00:05:57,720 --> 00:06:01,720
Από το ένα άκρο του σύμπαντος στο
άλλο, όλο το φως που βλέπουμε εκεί έξω είναι

75
00:06:01,720 --> 00:06:06,020
που παράγεται από το ίδιο απλό πράγμα,
πυρηνική σύντηξη. Και αυτό είναι αλήθεια από κοντά

76
00:06:06,020 --> 00:06:09,580
με τον ήλιο μας και στο πιο μακρινό
εκτάσεις του σύμπαντος. Είναι ο φάρος μας

77
00:06:09,580 --> 00:06:10,580
στο σκοτάδι.

78
00:06:13,500 --> 00:06:16,260
Τεράστια σύννεφα αερίου, κυρίως κατασκευασμένα από
υδρογόνο.

79
00:06:17,130 --> 00:06:20,050
γεννούν αστέρια και γαλαξίες
ζουν μέσα.

80
00:06:20,550 --> 00:06:25,490
Αυτές οι τεράστιες συγκεντρώσεις αερίου
εκραγούν σε μπάλες πυρηνικής σύντηξης

81
00:06:25,490 --> 00:06:26,890
υπό τις κατάλληλες συνθήκες.

82
00:06:27,230 --> 00:06:32,450
Νομίζουμε ότι ένα αστέρι είναι τόσο καυτό
φούρνο, και είναι, αλλά για να

83
00:06:32,450 --> 00:06:36,790
δημιουργήστε ένα, στην πραγματικότητα
αντιδιαισθητικά χρειάζονται πραγματικά κρύο αέριο

84
00:06:36,790 --> 00:06:41,910
που καταρρέει από τη δική του βαρύτητα και
μεγαλώνει και τελικά γίνεται μαζική

85
00:06:41,910 --> 00:06:43,770
αρκετά για να πυροδοτήσει εσωτερική σύντηξη.

86
00:06:49,900 --> 00:06:54,940
Χρειάζεται μια τεράστια ποσότητα αερίου που καταρρέει
να κάνει τον τεράστιο αριθμό των αστεριών στο

87
00:06:54,940 --> 00:06:55,940
Σινικό Τείχος.

88
00:06:56,860 --> 00:07:03,000
Το Σινικό Τείχος δεν είναι μόνο το πιο
τεράστια δομή που έχει δει ποτέ, είναι επίσης

89
00:07:03,000 --> 00:07:06,860
τη μεγαλύτερη συγκέντρωση υδρογόνου
βρέθηκε όμως στο σύμπαν.

90
00:07:07,240 --> 00:07:10,640
Η μάζα του Σινικού Τείχους είναι σχεδόν
απίστευτο.

91
00:07:10,940 --> 00:07:16,380
Αν ο γαλαξίας μας, ο τεράστιος, γίγαντας μας
γαλαξίας, ήταν, ας πούμε, η μάζα ενός ραβδιού

92
00:07:16,380 --> 00:07:19,020
του βουτύρου, το Σινικό Τείχος θα ήταν το
μάζα ενός αυτοκινήτου.

93
00:07:20,490 --> 00:07:25,770
Το Σινικό Τείχος οφείλει τη γένεσή του στον α
υπερ-τεράστιο σύννεφο, κατασκευασμένο κυρίως από

94
00:07:25,770 --> 00:07:29,030
υδρογόνο, που συγκεντρώνεται σε ένα
μέρος του χώρου.

95
00:07:31,050 --> 00:07:35,250
Πώς καταλήγει να χύνεται τόσο πολύ αέριο
αυτό το μέρος του σύμπαντος;

96
00:07:39,990 --> 00:07:46,070
Μια ένδειξη βρίσκεται στα ειδικά δεδομένα
δορυφόρους, όπως ο ανιχνευτής WMAP της NASA, ακτίνα

97
00:07:46,070 --> 00:07:47,070
πίσω στη Γη.

98
00:07:50,250 --> 00:07:52,770
Τα δεδομένα αντλούν αυτήν την εξαιρετική εικόνα.

99
00:07:54,410 --> 00:07:59,910
Είναι μια εικόνα του σύμπαντος όταν
είναι μόλις 380.000 ετών.

100
00:08:01,690 --> 00:08:06,130
Δείχνει την εξάπλωση και τη συγκέντρωση του
αρχαία ενέργεια μικροκυμάτων.

101
00:08:08,290 --> 00:08:15,190
Οι αστρονόμοι το αποκαλούν αυτό το κοσμικό
φόντο μικροκυμάτων ή CMB.

102
00:08:16,750 --> 00:08:20,390
Το κοσμικό υπόβαθρο μικροκυμάτων είναι
κυριολεκτικά αυτό που λέει.

103
00:08:20,630 --> 00:08:26,230
Είναι μια λάμψη φόντου του σύμπαντος
στα μήκη κύματος των μικροκυμάτων. Τι

104
00:08:26,230 --> 00:08:31,790
είναι πραγματικά, είναι ένα είδος ψύξης
της ίδιας της βολίδας της Μεγάλης Έκρηξης.

105
00:08:32,169 --> 00:08:36,549
Είναι ένα στιγμιότυπο του σύμπαντος όταν αυτό
ήταν μόνο μερικές εκατοντάδες χιλιάδες χρόνια

106
00:08:36,549 --> 00:08:37,549
παλιά.

107
00:08:39,150 --> 00:08:42,530
Το CMB καταγράφει τη στιγμή μετά το
Μεγάλη Έκρηξη.

108
00:08:42,970 --> 00:08:46,930
όταν το σύμπαν κρυώσει αρκετά για
τα πρώτα άτομα αερίου που σχηματίστηκαν.

109
00:08:50,190 --> 00:08:54,610
Η εικόνα δείχνει ότι οι συγκεντρώσεις
αυτού του θέματος στο πρώιμο σύμπαν

110
00:08:54,610 --> 00:08:56,670
ποικίλλει από μέρος σε μέρος.

111
00:08:58,710 --> 00:09:01,010
Βλέπουμε ότι δεν είναι απόλυτα ομαλή.

112
00:09:01,290 --> 00:09:04,390
Υπάρχουν μέρη στο σύμπαν όπου
υπάρχει λίγη περισσότερη ύλη και

113
00:09:04,390 --> 00:09:05,690
μέρη όπου είναι λίγο λιγότερο.

114
00:09:06,390 --> 00:09:10,090
Οι αστρονόμοι πιστεύουν ότι τα μπαλώματα του
πρώιμο σύμπαν με το υψηλότερο

115
00:09:10,090 --> 00:09:11,390
συγκεντρώσεις αερίου

116
00:09:12,400 --> 00:09:15,940
τελικά εξελίσσονται σε δομές όπως
το Σινικό Τείχος.

117
00:09:17,100 --> 00:09:20,840
Αλλά τι πυροδοτεί αυτή την ανομοιομορφία στο
πρώτη θέση;

118
00:09:31,520 --> 00:09:36,300
Οι αστρονόμοι πιστεύουν ότι η απάντηση βρίσκεται
τη στιγμή του σύμπαντος

119
00:09:36,300 --> 00:09:37,300
δημιουργία.

120
00:09:38,100 --> 00:09:43,730
Σε μια εποχή που τα πάντα υπάρχουν
ταιριάζει σε ένα χώρο πολύ μικρότερο από ένα

121
00:09:43,730 --> 00:09:44,730
άτομο.

122
00:09:45,570 --> 00:09:50,050
Η πιο μικροσκοπική λωρίδα ενός κλάσματος του a
δεύτερο μετά το Big Bang, ένα δέκα

123
00:09:50,050 --> 00:09:54,870
τρισεκατομμύριο τρισεκατομμύριο τρισεκατομμυριοστό του α
δεύτερον, το σύμπαν υπέστη μια

124
00:09:54,870 --> 00:09:59,710
πληθωριστική περίοδο, από όπου πήγε
περίπου στο μέγεθος ενός πρωτονίου, ενός υποατομικού

125
00:09:59,710 --> 00:10:02,330
σωματίδιο, σε μέγεθος περίπου ενός κόκκου
της άμμου.

126
00:10:02,730 --> 00:10:05,950
Τώρα, ξέρω ότι δεν ακούγεται
πολύ, αλλά πρέπει να συνειδητοποιήσετε ότι είναι

127
00:10:05,950 --> 00:10:09,090
ένας συντελεστής ενός εκατομμυρίου, δισεκατομμυρίων, δισεκατομμυρίων
φορές.

128
00:10:09,490 --> 00:10:11,010
Αυτή είναι μια τεράστια επέκταση.

129
00:10:11,670 --> 00:10:18,030
Αυτή η στιγμή του πληθωρισμού σπέρνει τον σπόρο
που μεγαλώνει στο Σινικό Τείχος.

130
00:10:20,410 --> 00:10:25,810
Τρισεκατομμυριοστά του δευτερολέπτου μετά το Big
Bang, ο κόσμος είναι μια μπάλα ενέργειας

131
00:10:25,810 --> 00:10:27,770
όπου κυριαρχεί η παραξενιά.

132
00:10:29,130 --> 00:10:34,730
Ελάχιστες τυχαίες διακυμάνσεις σε αυτό το σούπερ
ζεστή σούπα δημιουργήστε ένα μοτίβο από hotspots

133
00:10:34,730 --> 00:10:41,290
υποατομικές κλίμακες Καθώς το σύμπαν διαστέλλεται

134
00:10:41,290 --> 00:10:46,510
απλώνει τα μικροσκοπικά hotspots πάνω
μια κοσμική κλίμακα

135
00:10:46,510 --> 00:10:53,510
Η ενέργεια συμπυκνώνεται σε ύλη η οποία
παρέχει το

136
00:10:53,510 --> 00:10:56,970
σπόροι για τεράστιες κοσμικές δομές

137
00:10:57,820 --> 00:11:01,480
σαν τα σύννεφα υδρογόνου που τρέφονται
οι γαλαξίες στο Σινικό Τείχος.

138
00:11:03,940 --> 00:11:07,500
Ο πληθωρισμός του σύμπαντος τράβηξε
μέρη του σύμπαντος που ήταν κοντά

139
00:11:07,500 --> 00:11:09,320
μαζί άγρια χώρια.

140
00:11:10,120 --> 00:11:14,300
Αν είχατε μια περιοχή του σύμπαντος που
είχε λίγο περισσότερα πράγματα μέσα από ό

141
00:11:14,300 --> 00:11:18,180
κατά μέσο όρο δίπλα σε ένα σημείο που είχε λίγο
λίγο λιγότερα πράγματα από τον μέσο όρο, δεδομένου

142
00:11:18,180 --> 00:11:22,060
αρκετό χρόνο, θα είχαν εξομαλυνθεί
ο ένας τον άλλον έξω. Όμως ο πληθωρισμός του

143
00:11:22,060 --> 00:11:25,280
το σύμπαν τους διέλυσε και αυτοί
παγώθηκε στη θέση του.

144
00:11:28,430 --> 00:11:33,090
Μικρές διακυμάνσεις τη στιγμή του
η δημιουργία του σύμπαντος ξεκλειδώνει τη γένεση

145
00:11:33,090 --> 00:11:35,210
από τη μεγαλύτερη δομή στον κόσμο.

146
00:11:37,030 --> 00:11:42,110
Ποια είναι η αόρατη δύναμη που καλουπώνει
τρισεκατομμύρια αστέρια στο Σινικό Τείχος

147
00:11:42,110 --> 00:11:43,110
διακριτικό σχήμα;

148
00:11:44,450 --> 00:11:50,130
Και ποιο είναι το μυστηριώδες συστατικό
που συγκολλά αυτό το κοσμικό μέγα

149
00:11:50,130 --> 00:11:51,130
δομή;

150
00:11:55,120 --> 00:12:00,240
Το Boss Great Wall είναι το πιο ογκώδες
δομή που βρέθηκε μέχρι τώρα στο σύμπαν.

151
00:12:01,740 --> 00:12:05,400
Οι αστρονόμοι μπορούν να δουν 830 από τα φωτεινότερα του
γαλαξίες.

152
00:12:07,420 --> 00:12:12,280
Εκτιμούν ότι καραδοκούν χιλιάδες ακόμη
μέσα στην απέραντη έκτασή του.

153
00:12:14,600 --> 00:12:17,300
Ο τοίχος δεν είναι μια άμορφη μάζα.

154
00:12:18,620 --> 00:12:21,720
Αστρονόμοι 6 δισεκατομμύρια έτη φωτός μακριά
στη Γη.

155
00:12:22,320 --> 00:12:26,480
Δείτε ότι οι γαλαξίες του τείχους είναι
διατεταγμένα σε καθορισμένο σχήμα.

156
00:12:28,780 --> 00:12:32,560
Μοιάζει από μια γωνία, σαν ψάρεμα
αγκίστρι.

157
00:12:34,680 --> 00:12:37,220
Η δομή είναι επίπεδη και στενή.

158
00:12:38,260 --> 00:12:44,080
Αποτελείται από ένα μείγμα τεντωμένων,
σωληνωτά τμήματα, ενωμένα μεταξύ τους με

159
00:12:44,080 --> 00:12:45,600
μικρά και οκλαδόν τμήματα.

160
00:12:47,000 --> 00:12:50,000
Γιατί το Σινικό Τείχος είναι τόσο ξεχωριστό
σχήμα;

161
00:12:55,470 --> 00:13:00,950
Έξι δισεκατομμύρια έτη φωτός είναι πολύ μακριά
για τηλεσκόπια για να δουν λεπτομερώς πώς το

162
00:13:00,950 --> 00:13:02,290
Το Σινικό Τείχος ενώνεται.

163
00:13:04,070 --> 00:13:09,350
Αλλά υπάρχουν ενδείξεις πιο κοντά στο σπίτι που μπορούν
βοηθήστε τους αστρονόμους να ξεκλειδώσουν το μυστήριο.

164
00:13:10,890 --> 00:13:15,670
Παρά το γελοίο μέγεθός του και
απαγορευτική απόσταση, το Σινικό Τείχος είναι

165
00:13:15,670 --> 00:13:19,470
φτιαγμένο από τα ίδια πράγματα που βλέπουμε γύρω μας
μας. Μπορούμε να μάθουμε για αυτό και μετά

166
00:13:19,470 --> 00:13:22,730
προεκτείνετε αυτό για να καταλάβετε πώς το
Το ίδιο το Σινικό Τείχος συμπεριφέρεται.

167
00:13:24,400 --> 00:13:26,480
Ζούμε στον γαλαξία του Milky Way.

168
00:13:28,840 --> 00:13:34,440
Είναι μια γιγάντια δισκοειδής σπείρα που
έχει διάμετρο 100.000 έτη φωτός.

169
00:13:37,880 --> 00:13:44,080
Ο Γαλαξίας είναι μόνο ένα από ένα σύμπλεγμα
από περισσότερους από 30 γνωστούς γαλαξίες σε κοντινή απόσταση

170
00:13:44,080 --> 00:13:45,320
ως Τοπική Ομάδα.

171
00:13:48,120 --> 00:13:53,340
Και η Τοπική Ομάδα είναι μόνο ένα single
απόσπασμα μιας ακόμη μεγαλύτερης συγκέντρωσης.

172
00:13:53,870 --> 00:13:56,410
μια συλλογή από εκατοντάδες γαλαξίες
συστάδες.

173
00:13:59,410 --> 00:14:03,230
Οι αστρονόμοι ονομάζουν αυτόν τον τύπο δομής
ένα υπερσμήνος.

174
00:14:04,550 --> 00:14:10,490
Ο Γαλαξίας είναι μέρος ενός υπερσμήνους
που έχει πλάτος 100 εκατομμύρια έτη φωτός.

175
00:14:11,850 --> 00:14:15,030
Και αυτή η μεγαδομή δεν είναι μοναδική.

176
00:14:16,250 --> 00:14:19,310
Τα υπερσμήνη εμφανίζονται παντού
οι αστρονόμοι κοιτάζουν.

177
00:14:20,270 --> 00:14:25,210
Σχεδόν κάθε γαλαξίας είναι μέρος του α
υπερσμήνος, και υπάρχουν εκατομμύρια

178
00:14:25,210 --> 00:14:27,170
αυτά τα υπερσμήνη στο σύμπαν.

179
00:14:27,390 --> 00:14:33,070
Κάθε ένα από αυτά έχει δεκάδες έως εκατοντάδες
χιλιάδες γαλαξίες μέσα τους, και ο καθένας

180
00:14:33,070 --> 00:14:35,990
ένας από αυτούς τους γαλαξίες έχει δισεκατομμύρια
αστέρια.

181
00:14:38,930 --> 00:14:43,950
Το supercluster είναι το κλειδί που ξεκλειδώνει
γιατί το Σινικό Τείχος είναι το χαρακτηριστικό του

182
00:14:43,950 --> 00:14:44,950
σχήμα.

183
00:14:46,600 --> 00:14:49,660
Το Σινικό Τείχος έχει μέγεθος 1 δισεκατομμύριο φως
σε χρόνια.

184
00:14:52,400 --> 00:14:57,780
Το σπάσιμο του αποκαλύπτει ότι είναι α
συστάδα τεσσάρων υπερσμήνων.

185
00:14:58,660 --> 00:15:04,560
Δύο από αυτά είναι μεγάλα, πυκνά συσκευασμένα
σωλήνες, ο καθένας πάνω από 500 εκατομμύρια φως

186
00:15:04,560 --> 00:15:05,560
χρόνια.

187
00:15:07,880 --> 00:15:13,860
Και δύο είναι μικρότερα υπερσμήνη, το καθένα
πάνω από χίλιες φορές τη μάζα του

188
00:15:13,860 --> 00:15:14,860
Γαλαξίας.

189
00:15:18,030 --> 00:15:22,790
Αυτά τα υπερσμήνη ενώνονται μεταξύ τους για να
αποτελούν έναν πραγματικό πρωταθλητή βαρέων βαρών του

190
00:15:22,790 --> 00:15:23,790
κοσμος.

191
00:15:23,950 --> 00:15:27,990
Το μεγαλύτερο μεμονωμένο αντικείμενο που έχουμε ποτέ
δει.

192
00:15:33,330 --> 00:15:38,710
Οι αστρονόμοι γνωρίζουν πλέον ότι 9 στους 10
οι γαλαξίες κάθονται μέσα σε ένα υπερσμήνος.

193
00:15:39,810 --> 00:15:43,810
Τι ενώνει τους γαλαξίες σε αυτά
τεράστιες κατασκευές;

194
00:15:45,260 --> 00:15:49,860
Ποια μυστηριώδης δύναμη σμιλεύει κάτι
τόσο μεγάλο όσο το Σινικό Τείχος;

195
00:15:51,160 --> 00:15:56,100
Μια ένδειξη βρίσκεται στον τρόπο που τα πάντα
κινείται μέσα στο σύμπαν.

196
00:15:57,340 --> 00:15:58,900
Τα αντικείμενα ελκύουν το ένα το άλλο.

197
00:15:59,540 --> 00:16:03,440
Όσο πιο μαζικό είναι το αντικείμενο, τόσο μεγαλύτερο
το τράβηγμα.

198
00:16:04,840 --> 00:16:07,540
Οι επιστήμονες ονομάζουν αυτή τη δύναμη βαρύτητα.

199
00:16:08,820 --> 00:16:12,320
Η βαρύτητα είναι η αόρατη κόλλα που
συνδέει τα πάντα.

200
00:16:14,800 --> 00:16:18,720
Αν το σύμπαν είναι συμφωνία, τότε
η βαρύτητα είναι ο μεγάλος αγωγός της.

201
00:16:19,040 --> 00:16:24,040
Χορογραφεί τον χορό των πάντων
στον Κόσμο. Φέρνει σύννεφα αερίου

202
00:16:24,040 --> 00:16:29,080
μαζί για να σχηματίσουν αστέρια, αστέρια μαζί
να σχηματίσουν γαλαξίες και γαλαξίες μαζί

203
00:16:29,080 --> 00:16:31,700
να σχηματίσουν συστάδες, συμπεριλαμβανομένου του Μεγάλου
Τοίχος.

204
00:16:32,780 --> 00:16:34,280
Ακούγεται απλό.

205
00:16:34,780 --> 00:16:39,600
Η βαρύτητα έλκει τα αντικείμενα μαζί στο πάντα
μεγαλύτερες κατασκευές.

206
00:16:41,680 --> 00:16:44,080
Αλλά υπάρχει ένα πρόβλημα με αυτή την ιδέα.

207
00:16:47,080 --> 00:16:52,160
Όταν οι επιστήμονες χρησιμοποιούν υπερυπολογιστές για να
δοκιμάσουν αυτή τη θεωρία, πέτυχαν ένα εμπόδιο.

208
00:16:54,840 --> 00:17:00,500
Από τη Μεγάλη Έκρηξη στους γαλαξίες που
βλέπουμε σήμερα,

209
00:17:00,820 --> 00:17:04,460
Οι υπολογιστές μπορούν να προσομοιώσουν πώς το σύμπαν
εξελίχθηκε.

210
00:17:07,560 --> 00:17:13,040
Όταν οι επιστήμονες προσομοιώνουν τον σχηματισμό
υπερσμηνών, αυτές οι μεγαδομές

211
00:17:13,040 --> 00:17:14,040
καταλήγουν χαλαρά.

212
00:17:14,760 --> 00:17:16,859
καθώς η βαρύτητα δεν είναι αρκετά ισχυρή.

213
00:17:19,480 --> 00:17:25,160
Μόνο όταν ενισχύουν τη βαρύτητα πέρα από αυτό
το αναμενόμενο επίπεδο συναρμολογείται

214
00:17:25,160 --> 00:17:28,660
αρκετά γρήγορα για να σχηματίσουν τα υπερσμήνη
που βλέπουμε σήμερα.

215
00:17:32,160 --> 00:17:37,500
Πώς μπορούν λοιπόν αντικείμενα όπως το Σινικό Τείχος
μορφή εάν η βαρύτητα είναι πολύ αδύναμη;

216
00:17:38,060 --> 00:17:42,200
Η μόνη δύναμη στο σύμπαν που εμείς
ξέρεις ότι φέρνει τα πράγματα κοντά είναι

217
00:17:42,200 --> 00:17:46,750
βαρύτητα. Όταν πρόκειται για δομές όπως
μεγάλο σαν το Σινικό Τείχος, εκεί ακριβώς

218
00:17:46,750 --> 00:17:50,790
δεν είναι αρκετή η βαρύτητα στους γαλαξίες
μαζί για να σχηματίσουν κάτι τόσο τεράστιο.

219
00:17:51,170 --> 00:17:55,630
Κάτι άλλο πρέπει να είναι εκεί κάτω
όλα αυτά, δημιουργώντας περισσότερη βαρύτητα από εμάς

220
00:17:55,630 --> 00:17:56,630
μπορεί να λογοδοτήσει.

221
00:17:56,830 --> 00:18:01,550
Πού λείπει η βαρύτητα που το
το σύμπαν χρειάζεται να φτιάξει το Σινικό Τείχος;

222
00:18:05,670 --> 00:18:09,930
Οι επιστήμονες πιστεύουν ότι υπάρχει μια ένδειξη
ο χώρος γύρω από τους γαλαξίες.

223
00:18:12,680 --> 00:18:15,140
Η βαρύτητα κάνει περισσότερα από το να τραβάει την ύλη.

224
00:18:15,900 --> 00:18:17,820
Λυγίζει επίσης το φως.

225
00:18:21,060 --> 00:18:26,760
Όταν τα πανίσχυρα τηλεσκόπια φωτογραφίζουν
πυκνά σμήνη γαλαξιών, τα αντικείμενα

226
00:18:26,760 --> 00:18:28,340
γύρω τους φαίνονται παραμορφωμένοι.

227
00:18:29,980 --> 00:18:34,560
Αυτή η παραμόρφωση του χωροχρόνου από έναν γίγαντα
ένα σμήνος γαλαξιών μπορεί να λειτουργήσει σαν

228
00:18:34,560 --> 00:18:39,300
οπτικός φακός που μεγεθύνει το φως του
γαλαξίες πέρα από αυτό. Αυτά περίεργα

229
00:18:39,300 --> 00:18:41,800
αλεσμένες εικόνες σε όλο τον ουρανό.

230
00:18:42,570 --> 00:18:43,570
Αυτά είναι αληθινά.

231
00:18:43,610 --> 00:18:46,750
Αυτό είναι στην πραγματικότητα αυτό που θα βλέπατε αν
τα μάτια σου ήταν αρκετά ευαίσθητα. Εσύ

232
00:18:46,750 --> 00:18:47,870
θα το έβλεπε αυτό στον νυχτερινό ουρανό.

233
00:18:48,510 --> 00:18:50,650
Στην πραγματικότητα εξετάζετε την επίδραση του
βαρύτητα.

234
00:18:52,170 --> 00:18:55,250
Μερικές φορές όμως συμβαίνει κάτι περίεργο.

235
00:18:56,250 --> 00:19:00,730
Το φως που έρχεται από πίσω
οι γαλαξίες κάμπτονται πολύ περισσότερο από τους αστρονόμους

236
00:19:00,730 --> 00:19:01,730
προσδοκώ.

237
00:19:02,770 --> 00:19:07,870
Πρέπει να υπάρχει ένα αόρατο υλικό με
τεράστια μάζα και βαρύτητα γύρω από αυτά

238
00:19:07,870 --> 00:19:08,870
γαλαξίες.

239
00:19:09,680 --> 00:19:14,520
Αυτό το υλικό θα μπορούσε να ξεκλειδώσει όπου
Η επιπλέον βαρύτητα προέρχεται από τη δημιουργία μέγα

240
00:19:14,520 --> 00:19:21,140
κατασκευές όπως το Σινικό Τείχος
Οι επιστήμονες την αποκαλούν σκοτεινή ύλη και

241
00:19:21,140 --> 00:19:26,460
εκτιμούν ότι υπερτερεί της κανονικής
θέμα με συντελεστή πέντε προς ένα

242
00:19:28,460 --> 00:19:30,460
Η σκοτεινή ύλη διαπερνά το σύμπαν.

243
00:19:30,780 --> 00:19:33,700
Δεν μπορούμε να το δούμε, αλλά ξέρουμε ότι είναι εκεί
μέσω των επιπτώσεών του.

244
00:19:34,000 --> 00:19:37,640
Έχει βαρύτητα. Και αν έχει βαρύτητα,
πρέπει να έχει μάζα.

245
00:19:37,920 --> 00:19:41,860
Εάν έχει μάζα, πρέπει να είναι κατασκευασμένο από
θέμα που δεν μπορούμε να δούμε, εξ ου και το

246
00:19:41,860 --> 00:19:44,120
όνομα. Το ερώτημα είναι τι είναι αυτό;

247
00:19:46,260 --> 00:19:51,400
Το γεγονός ότι η σκοτεινή ύλη φαίνεται να
έχουν βάρος είναι απόδειξη ότι είναι κάποιο

248
00:19:51,400 --> 00:19:52,400
είδος σωματιδίου.

249
00:19:54,740 --> 00:19:59,970
Εάν η σκοτεινή ύλη αποτελείται από σωματίδια,
τότε οι φυσικοί θα πρέπει να είναι σε θέση να ανιχνεύσουν

250
00:19:59,970 --> 00:20:00,970
αυτό.

251
00:20:01,810 --> 00:20:06,290
Σήμερα, ομάδες σε όλο τον κόσμο αγωνίζονται για να
βρείτε αυτό το περίεργο θέμα.

252
00:20:09,730 --> 00:20:14,670
Οι φυσικοί υπολογίζουν ότι θεωρητικά,
δισεκατομμύρια σωματίδια σκοτεινής ύλης χτυπήθηκαν

253
00:20:14,670 --> 00:20:16,070
τη Γη κάθε δευτερόλεπτο.

254
00:20:17,890 --> 00:20:21,390
Η ισχυρή ηλιακή ακτινοβολία κάνει ντους το
επιφάνεια του πλανήτη μας.

255
00:20:22,510 --> 00:20:26,930
Αυτό πνίγει τα σημάδια του άπιαστου
σκοτεινή ύλη πάνω από το έδαφος.

256
00:20:29,160 --> 00:20:32,660
Όμως ο συμπαγής βράχος μπλοκάρει όλη την ακτινοβολία
από τον Ήλιο.

257
00:20:33,860 --> 00:20:38,460
Έτσι οι ερευνητές κατασκευάζουν τη σκοτεινή ύλη
ανιχνευτές βαθιά υπόγεια.

258
00:20:41,600 --> 00:20:43,980
Αυτό είναι το μεγαλύτερο από αυτά.

259
00:20:45,800 --> 00:20:48,340
Ονομάζεται πείραμα LZ.

260
00:20:50,500 --> 00:20:55,000
Κάθεται σε ένα εγκαταλελειμμένο χρυσωρυχείο
μίλι κάτω από τη Νότια Ντακότα.

261
00:20:57,000 --> 00:21:01,500
Οι παράξενες ιδιότητες της σκοτεινής ύλης
σημαίνει ότι είναι ένας από τους λίγους τύπους

262
00:21:01,500 --> 00:21:05,120
σωματίδιο που μπορεί να περάσει μέσα από στερεό
βράχος για να φτάσει σε αυτή τη δεξαμενή.

263
00:21:06,820 --> 00:21:10,440
Μέσα στη δεξαμενή υπάρχουν 10 τόνοι υγρού
ξένον.

264
00:21:12,000 --> 00:21:17,180
Αυτό το πείραμα της σκοτεινής ύλης χρησιμοποιεί xenon
γιατί είναι πραγματικά σταθερό. Δεν είναι

265
00:21:17,180 --> 00:21:19,640
ραδιενεργό. Δεν υφίσταται χημική ουσία
αντιδράσεις.

266
00:21:20,060 --> 00:21:24,840
Αν λοιπόν συμβεί κάτι σε αυτό το xenon
δεξαμενή, πρέπει να είναι εξωτερικό.

267
00:21:25,440 --> 00:21:29,840
Η θεωρία είναι ότι ορισμένοι τύποι σκοταδιού
Η ύλη θα χτυπήσει ένα άτομο ξένου και θα δημιουργήσει

268
00:21:29,840 --> 00:21:31,440
μια χαρακτηριστική λάμψη φωτός.

269
00:21:31,640 --> 00:21:35,300
Και αν δούμε ένα από αυτά, έχουμε το δικό μας
πιστόλι καπνίσματος σκοτεινής ύλης.

270
00:21:37,820 --> 00:21:42,740
Η ανακάλυψη της σκοτεινής ύλης θα
επιτέλους να αποδείξει τι δημιουργεί το επιπλέον

271
00:21:42,740 --> 00:21:44,640
βαρύτητα που διαμορφώνει το σύμπαν.

272
00:21:46,300 --> 00:21:51,780
Θα μπορούσε επίσης να βοηθήσει στην εξήγηση της εξέλιξης
των κοσμικών μεγαλοδομών, όπως

273
00:21:51,780 --> 00:21:54,080
υπερσμήνη και το Σινικό Τείχος.

274
00:21:55,980 --> 00:22:00,860
Στο πρώιμο σύμπαν, είναι δυνατό
ότι η σκοτεινή ύλη συμπυκνώνεται και αρχίζει να

275
00:22:00,860 --> 00:22:04,560
ροή για να σχηματίσει μια γιγαντιαία ακανόνιστη
μήτρα.

276
00:22:06,520 --> 00:22:12,120
Η τεράστια βαρύτητα του έλκει στο πρώτο
άτομα νεοσχηματιζόμενης ύλης στο

277
00:22:12,120 --> 00:22:13,120
κοσμος.

278
00:22:15,400 --> 00:22:21,920
Όλο και περισσότερη ύλη συμπυκνώνεται σε αυτό
το ικρίωμα και η βαρυτική του έλξη

279
00:22:21,920 --> 00:22:22,980
δυναμώνει.

280
00:22:24,910 --> 00:22:28,110
Εδώ λοιπόν είναι τα αστέρια και οι γαλαξίες
μορφή.

281
00:22:29,870 --> 00:22:36,570
Προσκολλώνται στο αόρατο ικρίωμα τους
της σκοτεινής ύλης σε τεράστιες δομές όπως

282
00:22:36,570 --> 00:22:38,550
υπερσμήνη του Σινικού Τείχους.

283
00:22:39,930 --> 00:22:44,030
Η σκοτεινή ύλη χρειάζεται για να δώσει δομή
ή σκαλωσιές σε κάτι σαν το

284
00:22:44,030 --> 00:22:44,769
Σινικό Τείχος.

285
00:22:44,770 --> 00:22:48,890
Η σκοτεινή ύλη είναι η κρίσιμη έλλειψη
συστατικό για την κατανόηση του πώς

286
00:22:48,890 --> 00:22:53,190
το σύμπαν λειτουργεί στην πραγματικότητα και πώς
η δομή αναπτύσσεται και εξελίσσεται μέσα σε αυτήν.

287
00:22:54,800 --> 00:22:59,780
Η σκοτεινή ύλη λύνει το αίνιγμα για το πώς το
Το Great Wall παίρνει το χαρακτηριστικό του σχήμα.

288
00:23:02,200 --> 00:23:04,440
Τι κρύβεται όμως πέρα ​​από αυτό;

289
00:23:06,000 --> 00:23:09,360
Είναι το Σινικό Τείχος μια φορά στο σύμπαν;
δομή;

290
00:23:10,840 --> 00:23:17,560
Ή μήπως αυτή η τεράστια συγκέντρωση αστεριών είναι ακριβώς
ένα τούβλο σε έναν ακόμη μεγαλύτερο κοσμικό τοίχο;

291
00:23:23,870 --> 00:23:27,950
Οι αστρονόμοι ανακαλύπτουν ότι αυτή η Μεγάλη
Ο Wall δεν είναι μόνος.

292
00:23:29,290 --> 00:23:33,770
Βρίσκουν παρόμοιες κοσμικές μεγαδομές
κρύβεται στα βάθη του διαστήματος.

293
00:23:35,270 --> 00:23:38,870
Όπως αυτό, το Σινικό Τείχος του Σλόαν.

294
00:23:39,790 --> 00:23:45,590
Τα πέντε εκτεταμένα υπερσμήνη του
περιέχει περίπου 6.000 γαλαξίες.

295
00:23:47,290 --> 00:23:49,470
Αυτός ο τοίχος είναι τεράστιος.

296
00:23:50,440 --> 00:23:54,240
Αλλά είναι μόνο περίπου το μισό τόσο ογκώδες όσο
το Boss Great Wall.

297
00:23:56,140 --> 00:24:00,880
Αυτό το ονομάζουμε Σινικό Τείχος, αλλά
είναι πραγματικά το μεγαλύτερο Σινικό Τείχος. Εμείς

298
00:24:00,880 --> 00:24:04,400
γνωρίζω καμιά δεκαριά άλλα, και αυτά
είναι τεράστιες κατασκευές.

299
00:24:05,200 --> 00:24:08,640
Ποια είναι η σχέση μεταξύ αυτών των κοσμικών
μεγαδομές;

300
00:24:09,300 --> 00:24:11,640
Και τι τους ενώνει;

301
00:24:17,430 --> 00:24:21,110
οι αστρονόμοι αγωνίζονται για να βρουν τις συνδέσεις
ανάμεσα σε μεγάλα τείχη.

302
00:24:21,750 --> 00:24:25,110
Αλλά το να βλέπεις αυτούς τους συνδέσμους είναι μεγάλο
πρόκληση.

303
00:24:27,150 --> 00:24:31,990
Η ύλη παράγει φως σε μέρη όπου αυτή
είναι αρκετά πυκνό ώστε να σχηματίζει αστέρια και

304
00:24:31,990 --> 00:24:32,990
γαλαξίες.

305
00:24:34,210 --> 00:24:39,430
Αλλά ακριβώς αυτό που βρίσκεται στο σκοτάδι
διαστήματα μεταξύ αυτών των φωτεινών σημείων είναι α

306
00:24:39,430 --> 00:24:40,430
μυστήριο.

307
00:24:41,000 --> 00:24:45,400
Τόσο λίγο από το σύμπαν είναι στην πραγματικότητα
φωτεινό, λαμπερό από το φως των αστεριών, και όμως

308
00:24:45,400 --> 00:24:48,460
αυτό είναι πραγματικά το μόνο πράγμα που μπορούμε να δούμε
στα μακρινά σημεία του διαστήματος.

309
00:24:48,840 --> 00:24:53,000
Βλέπουμε λοιπόν αυτούς τους γαλαξίες να αρχίζουν
σειρά, αλλά δεν το βλέπουμε πραγματικά

310
00:24:53,000 --> 00:24:54,000
υποκείμενη δομή.

311
00:24:54,160 --> 00:24:58,000
Είναι σαν μικρά νεραϊδάκια
σε μια χορδή, αλλά στην πραγματικότητα δεν μπορούμε

312
00:24:58,000 --> 00:24:59,960
συνδέστε όλες τις μικρές φωτεινές κουκκίδες ακόμα.

313
00:25:02,780 --> 00:25:08,600
Το 2019, το Πολύ Μεγάλο Τηλεσκόπιο σε
Η Χιλή κάνει μια ζωτική ανακάλυψη.

314
00:25:11,400 --> 00:25:16,340
Καταγράφει μια εικόνα ενός συμπλέγματος από
νεαροί γαλαξίες 12 δισεκατομμυρίων ετών φωτός

315
00:25:16,340 --> 00:25:17,340
από τη Γη.

316
00:25:18,860 --> 00:25:23,180
Τα νεογέννητα αστέρια του νεαρού γαλαξία καίγονται
σούπερ φωτεινό.

317
00:25:25,020 --> 00:25:28,260
Το έντονο φως τους φωτίζει το
σκοτάδι.

318
00:25:29,720 --> 00:25:34,460
Αποκαλύπτει περιοχές του χώρου που είναι
κανονικά αδύνατο να το δεις.

319
00:25:36,330 --> 00:25:40,930
Αυτός ο κοσμικός φακός το δείχνει
τεράστια σύννεφα υδρογόνου γεμίζουν το

320
00:25:40,930 --> 00:25:42,570
χώρο μεταξύ γαλαξιών.

321
00:25:46,110 --> 00:25:50,330
Η ανακάλυψη αυτού του υλικού ήταν μια
απόλυτη αλλαγή παιχνιδιού γιατί το επιτρέπει

322
00:25:50,330 --> 00:25:55,090
να δούμε τη δομή στο σύμπαν
γαλαξιακές και διαγαλαξιακές κλίμακες για

323
00:25:55,090 --> 00:25:56,330
την πρώτη κιόλας φορά.

324
00:25:57,410 --> 00:26:02,990
Οι αστρονόμοι πιστεύουν ότι το τεράστιο αόρατο
νέφη υδρογόνου όπως αυτά τρέχουν

325
00:26:02,990 --> 00:26:04,590
ανάμεσα σε όλους τους γαλαξίες.

326
00:26:06,480 --> 00:26:11,500
Αλλά πώς υφαίνουν το αέριο και η σκοτεινή ύλη
μαζί μεγαδομές σαν μεγάλοι τοίχοι

327
00:26:11,500 --> 00:26:14,560
που χωρίζονται από δισεκατομμύρια φως
χρόνια;

328
00:26:18,180 --> 00:26:23,320
Μια ένδειξη βρίσκεται στον τρόπο που διαμορφώνεται η βαρύτητα
τα υπερσμήνη που τα αποτελούν

329
00:26:23,320 --> 00:26:24,320
μεγάλα τείχη.

330
00:26:26,060 --> 00:26:29,760
Όταν σκέφτεσαι πράγματα που τραβούν
μαζί κάτω από τη δύναμη της βαρύτητας, εσείς

331
00:26:29,760 --> 00:26:32,800
θα υπέθετε ότι το σύμπαν είναι πολύ καλό
στο να φτιάχνεις μεγάλες σταγόνες, τα πάντα

332
00:26:32,800 --> 00:26:34,280
σε τροχιά γύρω από όλα τα άλλα.

333
00:26:34,580 --> 00:26:39,500
Αλλά στην κλίμακα των υπερσμήνων, το
οι γαλαξίες σχηματίζονται πολύ ενδιαφέροντα, πολύ

334
00:26:39,500 --> 00:26:40,580
καλά καθορισμένα σχήματα.

335
00:26:42,560 --> 00:26:47,540
Το παρατηρήσιμο σύμπαν περιέχει ένα
υπολογίζεται σε 10 εκατομμύρια υπερσμήνη.

336
00:26:49,020 --> 00:26:53,320
Οι γαλαξίες στο 70% αυτών των δομών
φαίνεται να παρατάσσονται.

337
00:26:55,020 --> 00:26:59,520
Σχηματίζονται σε μακρόστενα σχήματα
που ονομάζονται νήματα.

338
00:27:04,460 --> 00:27:09,320
Οι αστρονόμοι πιστεύουν ότι μια ιδιορρυθμία του
Η βαρύτητα ξεκλειδώνει γιατί υπάρχουν τόσα πολλά

339
00:27:09,320 --> 00:27:10,320
σχήμα.

340
00:27:12,580 --> 00:27:19,440
Η Μεγάλη Έκρηξη διασκορπίζει ενέργεια σε όλη την
σύμπαν, όπου συμπυκνώνεται σε

341
00:27:19,440 --> 00:27:21,780
τεράστια επιμήκη σύννεφα ύλης.

342
00:27:25,960 --> 00:27:32,740
Η βαρύτητα συνθλίβει ένα επίμηκες σύννεφο σε α
σημείο όπου πυκνές περιοχές καταρρέουν για να σχηματιστούν

343
00:27:32,740 --> 00:27:33,980
αστέρια και γαλαξίες.

344
00:27:36,940 --> 00:27:40,780
Η βαρύτητα έλκει τα πιο πυκνά μέρη του
το σύννεφο μεταξύ τους.

345
00:27:41,500 --> 00:27:44,620
Το αέριο και οι γαλαξίες ισοπεδώνονται σε α
φύλλο.

346
00:27:48,780 --> 00:27:52,460
Η βαρύτητα τότε συγκεντρώνει τα πιο πυκνά
μέρη αυτού του φύλλου.

347
00:27:53,230 --> 00:27:55,830
για να σχηματιστούν τελικά μακριά νήματα.

348
00:28:00,110 --> 00:28:04,690
Οι αστρονόμοι πιστεύουν ότι ο τρόπος με τη βαρύτητα
καλουπώνει αέριο και σκοτεινή ύλη σε ένα τεράστιο

349
00:28:04,690 --> 00:28:10,350
η κλίμακα παρέχει μια ένδειξη για το πώς το
Το Σινικό Τείχος ενώνεται με το ευρύτερο σύμπαν.

350
00:28:13,370 --> 00:28:18,570
Ξεκινώντας αμέσως μετά το Big Bang,
η βαρύτητα σμιλεύει το αέριο και τους γαλαξίες του

351
00:28:18,570 --> 00:28:22,330
το πρώιμο σύμπαν σε αστραφτερό
σωληνοειδή υπερσμήνη.

352
00:28:25,800 --> 00:28:30,560
Οι φωτεινοί γαλαξίες μέσα σε τέσσερις
τα υπερσμήνη σχηματίζουν το χαρακτηριστικό σχήμα

353
00:28:30,560 --> 00:28:31,580
του Σινικού Τείχους.

354
00:28:33,640 --> 00:28:37,420
Αλλά το Σινικό Τείχος μπορεί να μην επιπλέει μόνο του
μέσα από το διάστημα.

355
00:28:39,440 --> 00:28:45,660
Τα υπερσμήνη του θα μπορούσαν να εκτείνονται για πολλούς
περισσότερα εκατομμύρια έτη φωτός και

356
00:28:45,660 --> 00:28:52,040
διασταυρώνονται με παρόμοιους σωλήνες αερίου προς
φτιάξε έναν κοσμικό ιστό, από τον οποίο ο Μέγας

357
00:28:52,040 --> 00:28:54,160
Ο τοίχος είναι απλώς ένα μέρος.

358
00:28:56,370 --> 00:28:59,090
Οι γαλαξίες δεν είναι τυχαία σκορπισμένοι
σε όλο το σύμπαν.

359
00:28:59,330 --> 00:29:01,190
Σχηματίζονται σε υπερσμήνη.

360
00:29:01,990 --> 00:29:05,050
Τα υπερσμήνη δεν είναι τυχαία σκορπισμένα
σε όλο το σύμπαν είτε. Αυτοί

361
00:29:05,050 --> 00:29:07,690
σχηματίζουν ένα σχέδιο, έναν ιστό από νήματα.

362
00:29:08,010 --> 00:29:12,890
Αυτό το μοτίβο μας λέει για το πώς το
το σύμπαν είναι χτισμένο σε τεράστια κλίμακα.

363
00:29:15,630 --> 00:29:20,130
Τα υπερσμήνη στο Σινικό Τείχος
θα μπορούσε να είναι μόνο το φωτεινό, ορατό

364
00:29:20,130 --> 00:29:24,510
τμήματα υπερμακριών, αόρατων
νήματα αερίου και σκοτεινής ύλης.

365
00:29:25,040 --> 00:29:26,560
που διασχίζουν το σύμπαν.

366
00:29:28,820 --> 00:29:32,320
Πού ακριβώς κάνουν αυτά αόρατα
νηματα ψεμματα;

367
00:29:33,700 --> 00:29:36,500
Ποιο είναι το σχήμα αυτού του κοσμικού ιστού;

368
00:29:41,720 --> 00:29:46,480
Ερευνητές στο Πανεπιστήμιο του
Καλιφόρνια Santa Cruz πιστεύουν ότι ένα

369
00:29:46,480 --> 00:29:50,080
από τα πιο παράξενα πλάσματα της Γης μπορεί
ξεκλειδώστε το μυστήριο.

370
00:29:52,490 --> 00:29:59,330
Αυτό είναι ένα καλούπι λάσπης Ολόκληρος ο οργανισμός
αποτελείται από ένα ενιαίο

371
00:29:59,330 --> 00:30:03,990
Τα καλούπια λάσπης γιγάντων κυττάρων είναι πραγματικά
εξωτικό.

372
00:30:04,210 --> 00:30:09,230
Δεν είναι ζώο ούτε μύκητας ούτε α
φυτό Αλλά βρίσκονται παντού

373
00:30:09,230 --> 00:30:15,110
σε όλο τον πλανήτη στο υγρό σκοτάδι
γωνιές του κόσμου Τα καλούπια λάσπης ευδοκιμούν

374
00:30:15,110 --> 00:30:17,110
σε βακτήρια και σήψη

375
00:30:19,240 --> 00:30:22,060
Αλλά αυτό το φαγητό απλώνεται σε ένα ευρύ φάσμα
περιοχή.

376
00:30:23,820 --> 00:30:28,740
Αυτός ο παράξενος οργανισμός λοιπόν έχει μια πονηριά
στρατηγική για τον καθαρισμό της μεγαλύτερης περιοχής

377
00:30:28,740 --> 00:30:31,080
χρησιμοποιώντας τη μικρότερη ποσότητα ενέργειας.

378
00:30:32,400 --> 00:30:34,620
Αναπτύσσεται ένα δίκτυο τροφοδοσίας.

379
00:30:37,230 --> 00:30:40,590
Το καλούπι λάσπης είναι ένας πολύ απλός οργανισμός.
Ζει σε βλάστηση σε αποσύνθεση.

380
00:30:41,030 --> 00:30:45,290
Πραγματικά στέλνουν μικρά τρυπάνια.
Οι έλικες συνδέονται και το καλούπι λάσπης

381
00:30:45,290 --> 00:30:46,390
μεγαλώνει με την πάροδο του χρόνου.

382
00:30:46,690 --> 00:30:49,810
Έτσι έχετε αυτό το μεγαλύτερο ιστό
η δομή εξελίσσεται.

383
00:30:51,190 --> 00:30:55,730
Οι ερευνητές πιστεύουν ότι το
αλγόριθμος που χρησιμοποιεί το καλούπι slime για την αναζήτηση

384
00:30:55,730 --> 00:31:01,890
για τα τρόφιμα θα μπορούσε να προβλέψει πώς το σύμπαν
υφαίνει μεγάλους τοίχους σε έναν κοσμικό ιστό.

385
00:31:04,400 --> 00:31:11,160
Οι ερευνητές αποκωδικοποιούν το καλούπι λάσπης
ειδικό αλγόριθμο και εγχύστε τον

386
00:31:11,160 --> 00:31:15,340
σε ένα τρισδιάστατο μοντέλο 37.000 κοντά
γαλαξίες.

387
00:31:17,840 --> 00:31:19,740
Αυτό είναι το αποτέλεσμα.

388
00:31:20,160 --> 00:31:25,920
Το εικονικό καλούπι λάσπης βλέπει τους γαλαξίες
ως τροφή και χτίζει ένα δίκτυο μεταξύ

389
00:31:25,920 --> 00:31:26,920
τους.

390
00:31:27,140 --> 00:31:32,640
Αυτό το δίκτυο προβλέπει τις ακριβείς διαδρομές του
τα αόρατα νήματα του αερίου και του σκοταδιού

391
00:31:32,640 --> 00:31:35,220
ύλη που πλέκει το σύμπαν μαζί.

392
00:31:39,240 --> 00:31:43,760
Αλλά το καλούπι slime ταιριάζει με το
μοτίβο του πραγματικού σύμπαντος;

393
00:31:48,940 --> 00:31:51,640
Υπάρχει τρόπος να δοκιμάσετε την προσομοίωση.

394
00:31:53,800 --> 00:31:59,160
Φωτογραφίες από το διαστημικό τηλεσκόπιο Hubble
σχεδόν χίλια κβάζαρ μεταξύ του 1990

395
00:31:59,160 --> 00:32:00,340
και 2020.

396
00:32:03,710 --> 00:32:08,730
Οι αστρονόμοι πιστεύουν ότι τα κβάζαρ είναι
υπερμεγέθεις μαύρες τρύπες στις καρδιές

397
00:32:08,730 --> 00:32:09,810
των μακρινών γαλαξιών.

398
00:32:13,170 --> 00:32:18,030
Η τεράστια βαρύτητα των κβάζαρ
επιταχύνει και υπερθερμαίνει την ύλη

399
00:32:18,030 --> 00:32:19,190
που πέφτει μέσα τους.

400
00:32:20,710 --> 00:32:26,250
Αυτή η ενέργεια παράγει έντονα ένα
ισχυρό φως που είναι ιδανικό για

401
00:32:26,250 --> 00:32:28,030
ελέγχοντας τις προβλέψεις του καλουπιού λάσπης.

402
00:32:30,890 --> 00:32:35,670
Κάποια από τα προβλεπόμενα νήματα αερίου κάθονται
ακριβώς μπροστά από ένα κβάζαρ.

403
00:32:37,390 --> 00:32:42,450
Οι φωτογραφίες από το Hubble δείχνουν ότι το
φως που βλέπει να προέρχεται από αυτά τα κβάζαρ

404
00:32:42,450 --> 00:32:44,030
είναι πιο αμυδρό από το αναμενόμενο.

405
00:32:45,670 --> 00:32:50,750
Είναι ισχυρή απόδειξη ότι το αόρατο αέριο
νήματα μπλοκάρουν μέρος του φωτός.

406
00:32:52,870 --> 00:32:58,130
Ο κοσμικός ιστός που συνδέει τα υπερσμήνη
και μεγάλα τείχη σε όλο το σύμπαν

407
00:32:58,130 --> 00:33:01,680
θα μπορούσε πραγματικά να έχει το σχήμα λάσπης
καλούπι.

408
00:33:02,620 --> 00:33:07,180
Το σύμπαν πραγματικά παράγει κάτι περίεργο
συνδέσεις, και μια από τις πιο περίεργες είναι

409
00:33:07,180 --> 00:33:10,940
το γεγονός ότι τα δίκτυα και
συνδέσεις που κάνουν τα καλούπια λάσπης

410
00:33:10,940 --> 00:33:14,380
μεταξύ μας μοιάζουν πολύ με αυτό που εμείς
δείτε σε δομή μεγάλης κλίμακας.

411
00:33:16,460 --> 00:33:21,380
Οι επιστήμονες δεν γνωρίζουν με βεβαιότητα γιατί το
μούχλα λάσπης και το σύμπαν μεγαλώνουν σε

412
00:33:21,380 --> 00:33:22,380
παρόμοια σχήματα.

413
00:33:23,560 --> 00:33:26,980
Και τα δύο δίκτυα φαίνεται να ακολουθούν ένα κρυφό
μαθηματικός κανόνας.

414
00:33:28,010 --> 00:33:32,970
που τους επιτρέπει να γεμίσουν το μέγιστο
όγκος χώρου με περιορισμένη ποσότητα

415
00:33:32,970 --> 00:33:33,970
θέμα.

416
00:33:37,150 --> 00:33:42,070
Οι αστρονόμοι πιστεύουν ότι τα μεγάλα τείχη είναι
τα μεγαλύτερα, πυκνότερα κομμάτια γαλαξιών

417
00:33:42,070 --> 00:33:44,530
και αέριο σε έναν τεράστιο κοσμικό ιστό.

418
00:33:46,210 --> 00:33:50,990
Χάρη στο μικροσκοπικό καλούπι slime, μπορούμε
τώρα δείτε πώς ακριβώς αυτά τα τεράστια

419
00:33:50,990 --> 00:33:53,710
οι μεγαδομές συνδέονται κατά μήκος του
σύμπαν.

420
00:33:56,490 --> 00:34:03,370
Πόσο μεγάλες μπορούν να γίνουν οι μέγα δομές και
τι επιφυλάσσει το μέλλον για τον Μεγάλο

421
00:34:03,370 --> 00:34:04,370
Τοίχος;

422
00:34:06,730 --> 00:34:12,889
Θα μπορούσε να υπάρχει κάτι ακόμα μεγαλύτερο
παρά το Σινικό Τείχος εκεί έξω που περιμένει

423
00:34:12,889 --> 00:34:13,889
να ανακαλυφθεί;

424
00:34:17,570 --> 00:34:22,489
Οι αστρονόμοι πιστεύουν ότι η απάντηση εξαρτάται
για το αποτέλεσμα μιας μάχης μεταξύ δύο

425
00:34:22,489 --> 00:34:24,590
δυνάμεις που διαμορφώνουν το σύμπαν μας

426
00:34:27,530 --> 00:34:34,070
Η πρώτη δύναμη είναι η έλξη της βαρύτητας
Η βαρύτητα έλκει τα πράγματα μαζί και όχι

427
00:34:34,070 --> 00:34:37,110
μόνο ότι όσο πιο κοντά είσαι
κάτι τόσο ισχυρότερη είναι η βαρύτητα

428
00:34:37,110 --> 00:34:41,830
δύναμη Άρα σε όλο το διάστημα είσαι
έλκεται από τον πλησιέστερο γείτονά σας που

429
00:34:41,830 --> 00:34:45,929
χτίζει δομή από γαλαξίες σε
συστάδες σε σούπερ συστάδες και μεγαλύτερα

430
00:34:45,929 --> 00:34:51,130
Η δεύτερη δύναμη είναι η ώθηση του Μεγάλου
Bang

431
00:34:52,560 --> 00:34:57,420
Στις μεγαλύτερες κλίμακες, έχουμε το
δύναμη διαστολής που έμεινε από το

432
00:34:57,420 --> 00:35:02,100
Το ίδιο το Big Bang που έχει προκαλέσει το
σύμπαν να μεγαλώσει 93 δισεκατομμύρια έτη φωτός

433
00:35:02,100 --> 00:35:04,420
τα τελευταία 14 δισεκατομμύρια χρόνια.

434
00:35:05,800 --> 00:35:11,380
Το σύμπαν θα χτίζει όλο και περισσότερο
ογκώδεις κατασκευές αν η βαρύτητα νικήσει την

435
00:35:11,380 --> 00:35:12,380
δύναμη διαστολής.

436
00:35:15,500 --> 00:35:20,740
Αλλά οι δομές δεν μπορούν να γίνουν μεγαλύτερες αν
η επέκταση σπρώχνει την ύλη εκτός πρόσβασης

437
00:35:20,740 --> 00:35:23,430
πιο γρήγορα. τότε η βαρύτητα μπορεί να το συγκεντρώσει
μαζί.

438
00:35:25,810 --> 00:35:30,910
Βρίσκοντας μια δομή μεγαλύτερη από το
Το Σινικό Τείχος στηρίζεται στο ξεκλείδωμα ποιο από τα

439
00:35:30,910 --> 00:35:33,450
αυτοί οι δύο παράγοντες είναι ο πιο ισχυρός.

440
00:35:34,850 --> 00:35:39,790
Και έτσι, για να καταλάβω πόσο τράβηγμα
μαζί και χωρίζοντας υπάρχουν, εμείς

441
00:35:39,790 --> 00:35:43,850
πρέπει να κάνετε μια πολύ ακριβή μέτρηση
του ρυθμού διαστολής του σύμπαντος.

442
00:35:49,319 --> 00:35:54,420
Αστρονόμοι στο Kitt Peak της Αριζόνα
Το Παρατηρητήριο παίρνει θέση στην πρώτη σειρά σε αυτό

443
00:35:54,420 --> 00:35:55,420
κοσμικός διαγωνισμός.

444
00:35:57,600 --> 00:36:00,580
Αυτό είναι το τηλεσκόπιο Mayol.

445
00:36:02,220 --> 00:36:05,740
Μετρά τις αποστάσεις μεταξύ
χιλιάδες γαλαξίες.

446
00:36:09,080 --> 00:36:13,000
Οι αστρονόμοι υπολογίζουν τον μέσο όρο
απόσταση μεταξύ των γαλαξιών σήμερα.

447
00:36:14,830 --> 00:36:18,630
Στη συνέχεια τα συγκρίνουν με το
αποστάσεις μεταξύ γαλαξιών σε νεότερους

448
00:36:18,630 --> 00:36:19,630
μέρη του σύμπαντος.

449
00:36:20,810 --> 00:36:24,210
Αυτή η σύγκριση απεικονίζει την ταχύτητα του
επέκταση.

450
00:36:26,290 --> 00:36:31,190
Τα δεδομένα από το τηλεσκόπιο Mayall
αποκαλύπτει κάτι εξαιρετικό.

451
00:36:32,110 --> 00:36:36,430
Η επέκταση γίνεται πιο γρήγορη και
πιο γρήγορα με την πάροδο του χρόνου.

452
00:36:38,250 --> 00:36:42,810
Αυτή η επιτάχυνση είναι όλο και μεγαλύτερη
αποστάσεις μεταξύ του θέματος το

453
00:36:42,810 --> 00:36:45,570
Το Σύμπαν χρειάζεται να δημιουργήσει υπερσμήνη
γαλαξίες.

454
00:36:48,410 --> 00:36:53,130
Αυτό σημαίνει ότι υπάρχει ένα όριο στο πώς
μεγάλα Σινικά Τείχη μπορούν να αποκτήσουν.

455
00:36:54,050 --> 00:36:59,770
Είναι πιθανό ότι το Boss Great Wall
είναι η μεγαλύτερη δομή στο

456
00:36:59,770 --> 00:37:00,770
Σύμπαν.

457
00:37:03,550 --> 00:37:06,590
Γιατί είναι η διαστολή του Σύμπαντος
επιτάχυνση;

458
00:37:08,270 --> 00:37:11,870
Και τι σημαίνει για το μέλλον του
το Boss Great Wall;

459
00:37:17,710 --> 00:37:23,250
Μια ένδειξη βρίσκεται στο τι συμβαίνει στο
τα πιο κρύα, τα πιο σκοτεινά και τα πιο άδεια μέρη του

460
00:37:23,250 --> 00:37:24,250
χώρο.

461
00:37:25,150 --> 00:37:30,790
Το 2019, επιστήμονες στη Ζυρίχη,
Ελβετία, ανίχνευση μικροσκοπικής ενέργειας

462
00:37:30,790 --> 00:37:36,130
διακυμάνσεις σε θάλαμο κενού,
με απλή ψύξη λίγο πάνω από το απόλυτο μηδέν.

463
00:37:39,080 --> 00:37:45,380
Αυτές οι εκρήξεις μπορεί να προέρχονται από παράξενα,
εξωτικά σωματίδια που μπαίνουν και βγαίνουν

464
00:37:45,380 --> 00:37:46,380
ύπαρξη.

465
00:37:47,400 --> 00:37:53,120
Η ενέργειά τους παράγει ένα μικρό προς τα έξω
δύναμη, σαν μια μικρή ώθηση στο ύφασμα

466
00:37:53,120 --> 00:37:54,120
του ίδιου του χώρου.

467
00:37:57,000 --> 00:38:02,700
Σε μέρη όπου υπάρχει πολλή ύλη,
όπως γύρω από πλανήτες, αστέρια και γαλαξίες,

468
00:38:03,140 --> 00:38:06,680
αυτά τα λεπτά εφέ περνούν απαρατήρητα.

469
00:38:08,910 --> 00:38:13,950
Αλλά θα μπορούσε να είναι μια διαφορετική ιστορία
μέρη του σύμπαντος που είναι σχεδόν

470
00:38:13,950 --> 00:38:15,190
εντελώς άδεια.

471
00:38:16,370 --> 00:38:20,550
Όπως τα γιγάντια κενά ανάμεσα στα
νήματα του κοσμικού ιστού.

472
00:38:22,190 --> 00:38:26,050
Όλο αυτό το διάστημα, το αφήναμε
τα μάτια να έλκονται στα φωτεινά μέρη του

473
00:38:26,050 --> 00:38:29,350
σύμπαν, αυτός ο όμορφος κοσμικός ιστός που
εκτείνεται σε όλο το διάστημα.

474
00:38:29,810 --> 00:38:33,890
Αλλά αν κοιτάξετε ανάμεσα στα
νημάτια, υπάρχουν αυτά τα τεράστια κενά

475
00:38:33,890 --> 00:38:35,250
όπου δεν υπάρχει σχεδόν τίποτα.

476
00:38:35,850 --> 00:38:39,550
Και μπορεί να είναι πολύ κενές περιοχές
του διαστήματος συμπεριφέρονται σε κάποιους θεμελιωδώς

477
00:38:39,550 --> 00:38:41,870
διαφορετικό τρόπο εκεί που πραγματικά υπάρχει
τίποτα;

478
00:38:43,010 --> 00:38:49,150
Οι επιστήμονες επιβεβαιώνουν αυτή τη διαφορετική συμπεριφορά
σε μια παράξενη κρυφή δύναμη που ονομάζεται σκοτάδι

479
00:38:49,150 --> 00:38:50,150
ενέργειας.

480
00:38:54,030 --> 00:38:59,250
Ο τρόπος που λειτουργεί η σκοτεινή ενέργεια θα μπορούσε
εξηγήστε γιατί η επέκταση του

481
00:38:59,250 --> 00:39:00,690
το σύμπαν επιταχύνεται.

482
00:39:02,700 --> 00:39:09,260
Η μικροσκοπική ώθηση από τη σκοτεινή ενέργεια επεκτείνεται
ο χώρος γύρω του σαν φούσκα λαδιού

483
00:39:09,260 --> 00:39:15,880
που μεγαλώνει σε καθαρό νερό Αυτό το νέο

484
00:39:15,880 --> 00:39:22,740
ο χώρος περιέχει σκοτεινή ενέργεια Η ώθηση από
αυτή η νέα σκοτεινή ενέργεια δημιουργεί

485
00:39:22,740 --> 00:39:29,600
ακόμα πιο νέος χώρος Αυτός ο ατελείωτος
ο κύκλος αυξάνεται συνεχώς

486
00:39:29,600 --> 00:39:31,300
την ποσότητα της σκοτεινής ενέργειας

487
00:39:33,100 --> 00:39:35,920
Η διαστολή του σύμπαντος
επιταχύνει.

488
00:39:37,360 --> 00:39:42,600
Και οι αστρονόμοι πιστεύουν ότι αυτό είναι ξόρκια
καταδίκη για το Σινικό Τείχος.

489
00:39:45,680 --> 00:39:50,840
Καθώς μεγαλώνουν τα μεγαβοειδή, πλημμυρίζουν το
χώρο γύρω τους με σκοτεινή ενέργεια.

490
00:39:52,140 --> 00:39:56,200
Και το Σινικό Τείχος βρίσκεται ακριβώς μέσα
γραμμή βολής.

491
00:39:57,680 --> 00:40:01,680
Η σκοτεινή ενέργεια σχίζει τα υπερσμήνη
από το Σινικό Τείχος.

492
00:40:03,020 --> 00:40:04,320
και τα ξεσκίζει.

493
00:40:06,220 --> 00:40:12,800
Η σκοτεινή δύναμη είναι τόσο ισχυρή που
τεμαχίζει τα υπερσμήνη στο κτίσμα τους

494
00:40:12,800 --> 00:40:13,800
μπλοκ.

495
00:40:14,480 --> 00:40:18,300
Τελικά, οι ίδιοι οι γαλαξίες
διαλύονται.

496
00:40:19,300 --> 00:40:23,980
Αφήνουν αστέρια και πλανήτες να παρασύρονται
μόνος στο διάστημα,

497
00:40:24,160 --> 00:40:28,640
με ουρανούς χωρίς αστρικό φως.

498
00:40:30,320 --> 00:40:35,840
Ζούμε σε μια ιδιαίτερη εποχή στο
σύμπαν, την εποχή των υπερσμήνων. Το

499
00:40:35,840 --> 00:40:37,000
το σύμπαν διαστέλλεται.

500
00:40:37,280 --> 00:40:40,500
Επιπλέον, πιστεύουμε ότι αυτή η επέκταση
επιταχύνεται.

501
00:40:40,800 --> 00:40:43,420
Επεκτείνεται όλο και πιο γρήγορα κάθε φορά
ημέρα.

502
00:40:43,780 --> 00:40:48,740
Αυτό σημαίνει καταστροφή για το Σινικό Τείχος,
γιατί τελικά η σκοτεινή ενέργεια θα σκίσει

503
00:40:48,740 --> 00:40:49,740
συστάδες χωριστά.

504
00:40:54,540 --> 00:40:57,460
Το Σινικό Τείχος είναι ένα θαύμα του
κοσμος.

505
00:40:59,660 --> 00:41:04,280
Είναι ένα τεράστιο σύνολο αερίων και
γαλαξίες που εκτείνονται πάνω από ένα δισεκατομμύριο

506
00:41:04,280 --> 00:41:05,440
έτη φωτός του διαστήματος.

507
00:41:07,860 --> 00:41:11,400
Παρόλο που το Σινικό Τείχος είναι ένα από τα
μεγαλύτερες γνωστές κατασκευές στην

508
00:41:11,400 --> 00:41:17,480
σύμπαν, είναι τόσο εφήμερο και τόσο εύκολο
να χάσει. Και έτσι έγινε η πραγματική του ανακάλυψη

509
00:41:17,480 --> 00:41:20,080
ήταν ένα από τα μεγάλα επιτεύγματα του
παρατηρητική αστρονομία.

510
00:41:21,590 --> 00:41:27,050
Οι αστρονόμοι γνωρίζουν τώρα ότι το Σινικό Τείχος
είναι μόνο ένα μικρό μέρος ενός δικτύου που

511
00:41:27,050 --> 00:41:29,230
κρατά τα πάντα στο σύμπαν
μαζί.

512
00:41:30,170 --> 00:41:36,470
Ένας γιγαντιαίος κοσμικός ιστός τρισεκατομμυρίων
γαλαξίες που εκτείνονται δισεκατομμύρια φως

513
00:41:36,470 --> 00:41:39,670
χρόνια σε όλο το σύμπαν γεμίζοντας το
ολόκληρο το χώρο.

514
00:41:40,410 --> 00:41:41,890
Είναι απλά συγκλονιστικό.

515
00:41:43,030 --> 00:41:48,590
Οι κβαντικές διακυμάνσεις παγώνουν στο χρόνο
τρισεκατομμύρια του δευτερολέπτου μετά το Μεγάλο

516
00:41:48,590 --> 00:41:51,890
Bang. θέσει τα θεμέλια του Μεγάλου
Τοίχος.

517
00:41:52,870 --> 00:41:57,110
Στη συνέχεια, η σκοτεινή ύλη εκτοξεύεται
μεγαδομή όταν το σύμπαν είναι

518
00:41:57,110 --> 00:41:58,110
νέος.

519
00:41:58,330 --> 00:42:03,170
Η σκοτεινή ενέργεια απειλεί να το γκρεμίσει
δισεκατομμύρια χρόνια από τώρα.

520
00:42:03,750 --> 00:42:06,590
Το σύμπαν φαίνεται να είναι σχεδόν
ξεσκίζει τον εαυτό του.

521
00:42:06,930 --> 00:42:11,190
Ακόμη και υπερσμήνη, ακόμη και σμήνη από
οι γαλαξίες μπορεί να μην επιβιώνουν από τη σκοτεινή ενέργεια.

522
00:42:11,750 --> 00:42:15,490
Δεν έχουμε ξαναδεί κάτι παρόμοιο
το Σινικό Τείχος.

523
00:42:16,460 --> 00:42:20,140
και μπορεί να μην δούμε ποτέ κάτι παρόμοιο
το στο μέλλον.

524
00:42:21,020 --> 00:42:26,580
Αλλά όσο διαρκεί, είναι ένα από τα
τα μεγαλύτερα σημεία του σύμπαντος.