1
00:00:47,060 --> 00:00:48,740
אוי, לעזאזל.

2
00:00:49,420 --> 00:00:51,000
לא, לא עכשיו.

3
00:00:51,500 --> 00:00:52,700
היי, בנאדם, אתה חייב לענות על זה.

4
00:00:52,780 --> 00:00:54,000
זו הכלבה שלך, בנאדם.

5
00:00:55,380 --> 00:00:55,800
אחי.

6
00:00:58,750 --> 00:01:00,030
זאת הכלבה שלי.

7
00:01:03,500 --> 00:01:04,260
היי, מותק.

8
00:01:04,820 --> 00:01:05,220
היי.

9
00:01:05,580 --> 00:01:05,900
היי.

10
00:01:06,000 --> 00:01:06,860
איך הכל הולך?

11
00:01:07,040 --> 00:01:09,080
הו, הכל הולך די טוב.

12
00:01:15,100 --> 00:01:16,980
בסדר, אז בואו נעשה את זה.

13
00:01:17,200 --> 00:01:20,720
אז אם X הוא הרוחב או אולי זה האורך.

14
00:01:20,900 --> 00:01:22,460
לא, X הוא הרוחב.

15
00:01:22,700 --> 00:01:23,660
אבל אז מה זה W?

16
00:01:23,760 --> 00:01:24,460
זה W?

17
00:01:24,880 --> 00:01:26,240
האם הם שינו Ws?

18
00:01:26,560 --> 00:01:27,480
זה כל כך טיפשי.

19
00:01:27,600 --> 00:01:28,760
אני לעולם לא אשתמש בפיי בחיים.

20
00:01:28,840 --> 00:01:30,460
זה לא נכון, בסדר?

21
00:01:31,140 --> 00:01:32,980
אתה תצטרך להשתמש בו.

22
00:01:33,240 --> 00:01:33,340
מַה?

23
00:01:33,900 --> 00:01:36,760
ובכן, לא, אולי לעולם לא תצטרך להשתמש בו.

24
00:01:36,840 --> 00:01:38,940
אנחנו רק צריכים לקפוץ דרך החישוקים האלה, בסדר?

25
00:01:39,040 --> 00:01:40,400
אז אתה מקבל ציון טוב.

26
00:01:40,640 --> 00:01:42,280
אז אתה יכול להיכנס למכללה טובה.

27
00:01:42,280 --> 00:01:44,960
אז זה מכין אותך לקבל עבודה אצל ריינארד ופרגוסון.

28
00:01:45,600 --> 00:01:51,000
אם התמזל מזלך לקבל עבודה בחברת 100 המובילות כמו ריינארד ופרגוסון, נכון.

29
00:01:51,320 --> 00:01:52,600
תנהג ברכב החברה.

30
00:01:52,820 --> 00:01:53,960
אתה עדיין אוהב את המכונית הזאת.

31
00:01:54,560 --> 00:01:55,960
מה, עכשיו אתה מגניב מדי בשביל זה?

32
00:01:57,100 --> 00:01:58,620
אתה עדיין אוהב את המכונית הזאת.

33
00:01:58,720 --> 00:02:00,180
היי, תוריד את זה לשנייה.

34
00:02:00,240 --> 00:02:01,340
קדימה, תתמקד, בסדר?

35
00:02:01,480 --> 00:02:02,540
תפסיק להתעסק.

36
00:02:02,840 --> 00:02:03,500
בואו נתרכז.

37
00:02:03,660 --> 00:02:04,400
בעצם, אתה יודע מה?

38
00:02:04,440 --> 00:02:04,840
בואו ניקח...

39
00:02:04,840 --> 00:02:05,940
יש לך שיעורי בית בהיסטוריה?

40
00:02:06,340 --> 00:02:07,060
האם עלינו לעשות זאת?

41
00:02:07,580 --> 00:02:07,840
אַבָּא!

42
00:02:07,940 --> 00:02:08,320
אַבָּא!

43
00:02:08,419 --> 00:02:08,520
אַבָּא!

44
00:02:08,620 --> 00:02:09,780
Glory Lounge הכריזה על הרכב חדש.

45
00:02:09,780 --> 00:02:11,220
אני יכול ללכת?

46
00:02:11,540 --> 00:02:12,220
בבקשה, לך לאן?

47
00:02:12,220 --> 00:02:12,820
בבקשה, אני יכול ללכת?

48
00:02:13,080 --> 00:02:13,760
מתגלגל בקול רם.

49
00:02:13,900 --> 00:02:14,720
בסדר, אתה ממשיך להגיד את זה.

50
00:02:14,800 --> 00:02:16,920
אני לא יודע מה זה Rolling Loud.

51
00:02:17,400 --> 00:02:17,580
מַה?

52
00:02:17,980 --> 00:02:19,540
זה פסטיבל ההיפ הופ הגדול בעולם.

53
00:02:19,620 --> 00:02:20,540
איך אתה לא יודע על זה?

54
00:02:20,580 --> 00:02:21,780
כל הראפרים הטובים ביותר הולכים להיות שם.

55
00:02:21,900 --> 00:02:23,460
מה, כמו אמינם וג'יי זי?

56
00:02:23,700 --> 00:02:26,360
טראוויס סקוט, סקסי אדום, קארדי.

57
00:02:26,540 --> 00:02:27,040
קארדי בי?

58
00:02:27,640 --> 00:02:28,820
לא, פלייבוי קארדי.

59
00:02:29,260 --> 00:02:30,940
אבא, תראה את השמות האלה.

60
00:02:31,620 --> 00:02:32,240
מי זה?

61
00:02:32,240 --> 00:02:33,060
אבא BZ?

62
00:02:33,640 --> 00:02:35,180
אבן קר ג'יזל?

63
00:02:35,180 --> 00:02:36,440
לא, קדימה.

64
00:02:36,640 --> 00:02:41,560
אתה לא הולך לאנשהו כדי לראות מישהו בשם Ski Mask the Slump God.

65
00:02:41,620 --> 00:02:43,440
בסדר, זה נשמע כמו רוצח סדרתי.

66
00:02:43,680 --> 00:02:45,160
אבא, אני צריך לראות את טרוויס סקוט.

67
00:02:45,240 --> 00:02:45,880
טרוויס סקוט.

68
00:02:46,000 --> 00:02:47,780
ראית בכלל איפה זה מתרחש?

69
00:02:48,160 --> 00:02:49,200
זה במגרש חניה.

70
00:02:49,360 --> 00:02:50,920
מה יש לך נגד חניונים?

71
00:02:51,180 --> 00:02:55,380
93% מהפשעים במדינה הזו מתרחשים בחניונים.

72
00:02:55,500 --> 00:02:56,540
על מה אתה מדבר?

73
00:02:56,640 --> 00:02:58,120
זה מסוכן, בסדר?

74
00:02:58,220 --> 00:02:59,420
אני לא יכול לתת לך לעשות את זה.

75
00:02:59,760 --> 00:03:03,480
בואו ניקח קצת מההתרגשות הזו, בסדר, ונחזור למצב W.

76
00:03:03,640 --> 00:03:04,040
הנה אנחנו הולכים.

77
00:03:04,140 --> 00:03:04,580
בוא נלך.

78
00:03:05,180 --> 00:03:05,480
קדימה.

79
00:03:07,450 --> 00:03:09,330
ידעת את זה כל הזמן?

80
00:03:09,350 --> 00:03:10,190
לא הייתי נותן לי לעשות כלום.

81
00:03:10,190 --> 00:03:11,350
בחייך, זה לא נכון.

82
00:03:11,790 --> 00:03:15,830
נסענו לדיסנילנד כמו לפני כמה שנים.

83
00:03:16,890 --> 00:03:18,370
מייגן תי סטליון.

84
00:03:18,850 --> 00:03:21,630
באיזה סוג של פסטיבל היפ הופ יש סוס?

85
00:03:22,210 --> 00:03:23,610
היא ראפר, אבא.

86
00:03:25,470 --> 00:03:26,890
לא שם טוב.

87
00:03:28,090 --> 00:03:29,330
לא, אני אומר לך.

88
00:03:29,570 --> 00:03:31,970
הוא היה כל כך נרגש.

89
00:03:31,970 --> 00:03:37,070
לא ראיתי אותו ככה מאז שהוא היה ילד קטן.

90
00:03:37,150 --> 00:03:39,810
היה נחמד לראות אותו מאושר לשנייה.

91
00:03:40,030 --> 00:03:42,790
הוא לא הולך לאיזה פסטיבל היפ הופ באצטדיון הארד רוק.

92
00:03:43,070 --> 00:03:44,970
למעשה, הוא לא באצטדיון הארד רוק.

93
00:03:45,090 --> 00:03:46,090
הוא במגרש החניה.

94
00:03:46,210 --> 00:03:48,110
מה יכול להשתבש בחניון?

95
00:03:48,470 --> 00:03:52,670
סמים, אלכוהול, זונות, אנשים שקופצים מגגות.

96
00:03:52,670 --> 00:03:54,390
אין גגות בחניונים.

97
00:03:54,430 --> 00:03:56,050
אני לא חושב שיש גם זוניות.

98
00:03:56,230 --> 00:03:56,910
זונות יש בכל מקום.

99
00:03:57,190 --> 00:04:00,030
לפי ההיגיון הזה, הוא לא צריך ללכת לספרייה יותר.

100
00:04:00,030 --> 00:04:03,050
אין זונות בספריות.

101
00:04:03,770 --> 00:04:04,370
תשכח מזה.

102
00:04:07,540 --> 00:04:10,900
אולי אם היו זונות בספריות, יותר אנשים היו קוראים.

103
00:04:11,740 --> 00:04:12,420
הייתי עושה זאת.

104
00:04:12,640 --> 00:04:15,959
אני לא שומע אותך כי הדלקתי את מברשת השיניים שלי.

105
00:04:16,760 --> 00:04:21,620
המחקר שלי ממליץ בחום להשתמש ב-A.I. יום אחד.

106
00:04:23,280 --> 00:04:26,760
הילד שלי רצה לראות את טיילור סוויפט, ועכשיו אני עוסק ברווחה.

107
00:04:27,380 --> 00:04:30,080
אתה לא יכול לשים תג מחיר על זיכרונות שאתה יוצר עם הילד שלך.

108
00:04:30,300 --> 00:04:31,360
ורווחה כללית.

109
00:04:31,360 --> 00:04:32,760
לוקאס, אני אוהב את המקום שממנו אתה בא.

110
00:04:32,860 --> 00:04:33,540
אני אוהב את זה.

111
00:04:33,640 --> 00:04:36,000
אבל אני חייב לא להסכים בכבוד, בנאדם.

112
00:04:36,480 --> 00:04:40,500
עכשיו, בהרמת ידיים, מי כאן צופה בבידור למבוגרים?

113
00:04:40,660 --> 00:04:41,820
בסדר, טרי, קדימה.

114
00:04:41,900 --> 00:04:44,300
אנחנו לא הולכים לדבר על פורנו.

115
00:04:44,420 --> 00:04:46,120
אנחנו לא מדברים על פורנו, אלוקים.

116
00:04:46,160 --> 00:04:47,800
אנחנו מדברים על בידור למבוגרים.

117
00:04:47,960 --> 00:04:48,680
סליחה, מה זה GD?

118
00:04:49,020 --> 00:04:49,880
הוא, אה, יש לו עבירה עליי.

119
00:04:49,880 --> 00:04:53,760
GD מייצג G'day, חבר, כי הוא חושב שאני דומה לתנין D.

120
00:04:53,840 --> 00:04:54,820
זה לא עומד בזה.

121
00:04:54,840 --> 00:04:55,580
אני יכול להבטיח לך את זה.

122
00:04:55,580 --> 00:04:56,920
אתה די נראה כמו תנין D.

123
00:04:56,920 --> 00:04:58,400
היי, טרי, קדימה.

124
00:04:58,480 --> 00:05:01,640
המשך עם מה שאמרת על בידור למבוגרים.

125
00:05:01,780 --> 00:05:02,860
כולם צופים בזה, נכון?

126
00:05:03,260 --> 00:05:04,520
ברייס לא צופה בזה, ברור.

127
00:05:04,700 --> 00:05:06,180
נראה שהוא עומד לירות במשרד.

128
00:05:06,480 --> 00:05:07,180
היי, אין מצב.

129
00:05:07,460 --> 00:05:09,420
אף אחד לא יורה באף מקום, בסדר?

130
00:05:09,520 --> 00:05:10,860
ברייס אפילו לא מחזיק אקדח.

131
00:05:10,920 --> 00:05:11,800
יש לי כמה רובים.

132
00:05:14,660 --> 00:05:16,480
אוקיי, ובכן, זו זכותך כאמריקאי.

133
00:05:16,780 --> 00:05:17,320
תיקון שני.

134
00:05:17,440 --> 00:05:19,880
אוקיי, אף אחד לא חייב להודות שהוא צופה בפורנו.

135
00:05:20,640 --> 00:05:22,480
אף אחד לא צריך למצמץ אם אתה צופה בזה.

136
00:05:23,220 --> 00:05:24,360
היי, ידעתי שזה יהיה אתה.

137
00:05:24,480 --> 00:05:26,920
עכשיו, תן לי קטגוריית בידור למבוגרים שהיית צופה בו מהבית.

138
00:05:26,960 --> 00:05:28,160
לא במשרד, בסדר?

139
00:05:28,160 --> 00:05:28,680
לא במשרד.

140
00:05:28,960 --> 00:05:29,520
קטגוריה מעולה.

141
00:05:29,720 --> 00:05:30,460
קטגוריה מעולה.

142
00:05:30,640 --> 00:05:31,200
תודה לך, האנק.

143
00:05:31,360 --> 00:05:32,560
זה דיבור בחדר ההלבשה.

144
00:05:32,580 --> 00:05:33,020
חֲדַר הַלבָּשָׁה.

145
00:05:33,340 --> 00:05:35,160
סוכני נדל"ן עבה לטינה.

146
00:05:35,220 --> 00:05:36,040
כן, רמון.

147
00:05:36,360 --> 00:05:37,720
אנשי Airbnb.

148
00:05:38,280 --> 00:05:40,620
בייביסיטר איבדה את הילד שלי אבל נתנה לי עוד אחד.

149
00:05:40,700 --> 00:05:41,680
כל זה חומר טוב.

150
00:05:41,780 --> 00:05:43,040
עכשיו, מה משותף לכל הדברים האלה?

151
00:05:45,260 --> 00:05:46,180
זין וכוסות.

152
00:05:46,520 --> 00:05:49,820
וכולם מתקיימים בחדרים עם רהיטים.

153
00:05:50,120 --> 00:05:53,040
אם כבר מדברים על חדרים מלאים ברהיטים, אהרון, אני רוצה שתתחיל.

154
00:05:53,060 --> 00:05:54,480
אני באמת רוצה לשמוע את זה.

155
00:05:54,640 --> 00:05:55,420
כן, גם אני, האנק.

156
00:05:55,440 --> 00:05:56,640
מדובר בעסק משפחתי.

157
00:05:56,680 --> 00:05:57,100
בְּדִיוּק.

158
00:05:57,100 --> 00:06:00,020
40% מהבידור למבוגרים הוא בתוך המשפחה.

159
00:06:00,100 --> 00:06:00,820
האם זה באמת?

160
00:06:01,120 --> 00:06:01,780
מה עם חלב?

161
00:06:02,460 --> 00:06:02,860
מַסִיבִי.

162
00:06:02,860 --> 00:06:03,640
ובכן, אתה סופר את זה.

163
00:06:03,700 --> 00:06:06,300
זה רק תלוי אם זו אמא שלך או אמא של חבר.

164
00:06:06,560 --> 00:06:08,040
ציון ענק, כ-47%.

165
00:06:08,040 --> 00:06:08,540
אה, בסדר.

166
00:06:08,600 --> 00:06:09,100
ובכן, לא ידעתי את זה.

167
00:06:09,180 --> 00:06:13,320
אני אוהב את זה שבו הבן החורג חושב שהוא הומו והאמא החורגת מראה לו שהיא לא.

168
00:06:13,780 --> 00:06:18,980
אני אוהב את זה שבו לבן החורג יש מצב שהוא לעולם לא יכול להתקשות שוב והאם החורגת מרפאה את זה.

169
00:06:19,060 --> 00:06:24,340
אני אוהב את זה שבו הבן החורג שובר את שתי ידיו אז אמא עוזרת לו על ידי שטיפת הביצים שלו.

170
00:06:24,460 --> 00:06:25,740
ובכן, הוא לא יכול היה לשטוף את עצמו.

171
00:06:25,740 --> 00:06:28,260
ואז היא מתחילה להאיר אותו לטובה.

172
00:06:28,520 --> 00:06:30,820
חברים, על מה אנחנו מדברים כאן?

173
00:06:31,080 --> 00:06:31,720
נתחי שוק.

174
00:06:32,100 --> 00:06:37,040
אנחנו מוציאים 30,000 דולר על פרסומת של 30 שניות במהלך השידור החוזר של כולם אוהב את ריימונד.

175
00:06:37,280 --> 00:06:41,080
הפרסומת שלנו ב-30,000 דולר נכנסת לאוזן אחת, ישר מהשנייה.

176
00:06:41,460 --> 00:06:47,840
אני אוהב את ריימונד כמו כולם, אבל אמא חורגת שדופקת את הבן החורג כדי לגרום לו לחזור לבית הספר זה 23 דקות.

177
00:06:47,960 --> 00:06:48,840
אוקיי, מה הנקודה שלך?

178
00:06:48,840 --> 00:07:00,100
אם 25% מהמדינה הזו מכורים לצריכת תוכן שבסך הכל יש לו ערך מעורבות גדול יותר מהסופרבול, וכולם מזדיינים על הספה, למה

179
00:07:00,100 --> 00:07:04,840
הם לא מזדיינים על ריינארד ופרגוסון?

180
00:07:11,350 --> 00:07:14,550
ג'וש צריך לשלוח שיעורים מיום רביעי עד חמישי, ויש לי טניס.

181
00:07:14,670 --> 00:07:15,370
אתה יכול לקחת את ציון?

182
00:07:15,490 --> 00:07:15,810
כֵּן.

183
00:07:16,050 --> 00:07:21,150
ויש לי את ארוחת יום ההולדת של שרה ביום שישי בערב, אז אם תוכל להיות בבית, אודה לך.

184
00:07:21,170 --> 00:07:22,250
יום שישי, רושם הערה.

185
00:07:22,270 --> 00:07:23,110
שישי בערב.

186
00:07:23,110 --> 00:07:23,950
תעתיק את זה.

187
00:07:24,270 --> 00:07:24,490
ערב בנות.

188
00:07:24,910 --> 00:07:26,430
יש לך הרבה ערבי בנות.

189
00:07:26,770 --> 00:07:28,550
אתה יודע, אתה יכול לעשות לילה של בחור.

190
00:07:30,170 --> 00:07:31,530
כן, אני יודע שאני יכול.

191
00:07:33,840 --> 00:07:36,540
ביקשת מפרגוסון את ההעלאה הזו שהיית אמור לקבל?

192
00:07:39,940 --> 00:07:41,660
עברו ארבע שנים.

193
00:07:41,760 --> 00:07:42,660
ארבע שנים?

194
00:07:42,660 --> 00:07:43,460
אני יכול להראות לכם משהו?

195
00:07:43,700 --> 00:07:44,040
כֵּן.

196
00:07:44,160 --> 00:07:45,780
כן, בטח.

197
00:07:45,900 --> 00:07:46,360
מה יש לנו?

198
00:07:46,620 --> 00:07:52,200
אני מציג בפניכם למה צריך לאפשר לי ללכת ל-Rolling Loud ומה אעשה כדי להרוויח את זה.

199
00:07:52,200 --> 00:07:59,900
אמרת שזה מסוכן, אבל 121 אנשים נהרגו בשנה שעברה מנפילת אגוזי קוקוס.

200
00:08:00,020 --> 00:08:03,360
אז כשהבאתם אותי להוואי, בעצם הכנסתם אותי לסכנה גדולה יותר.

201
00:08:04,640 --> 00:08:05,040
לִצְפּוֹת.

202
00:08:06,940 --> 00:08:09,320
אבא, למה לקחת אותי להוואי?

203
00:08:10,080 --> 00:08:10,860
אמא, תעזרי לי.

204
00:08:10,860 --> 00:08:12,780
אוקיי, נוכל לדלג לשלב הבא.

205
00:08:12,840 --> 00:08:14,340
ממשיכים הלאה.

206
00:08:14,480 --> 00:08:18,720
אני אוציא את האשפה בכל פעם שתשאלו אותי, ואני לא אשאיר את הבגדים שלי שוכבים בבית.

207
00:08:18,720 --> 00:08:22,360
אני תמיד אנקה את החדר שלי אם אוכל ללכת ל-Rolling Loud.

208
00:08:23,620 --> 00:08:25,240
בבקשה, בבקשה, בבקשה, בבקשה, בבקשה, תן לי ללכת.

209
00:08:25,560 --> 00:08:26,520
אני אעשה את כל המטלות.

210
00:08:26,640 --> 00:08:28,380
בסדר, לא, לא, לא, אתה לא צריך להתחנן.

211
00:08:28,520 --> 00:08:29,840
זה היה נהדר.

212
00:08:30,140 --> 00:08:32,080
אני חושב שאמא שלך ואני מסכימים.

213
00:08:32,460 --> 00:08:37,419
מה שמקשה עליי לומר שהתשובה היא עדיין לא.

214
00:08:37,980 --> 00:08:42,520
ואני יודע שאלו לא החדשות שרצית, אז השגתי לך פרס ניחומים קטן.

215
00:08:42,679 --> 00:08:45,360
רק שני כרטיסים ל-Rolling Loud.

216
00:08:45,360 --> 00:08:47,940
הו, אלוהים.

217
00:08:48,280 --> 00:08:49,000
הו, אלוהים.

218
00:08:51,000 --> 00:08:52,560
אנחנו הולכים ל-Rolling Loud.

219
00:08:53,340 --> 00:08:53,700
מתגלגל בקול רם.

220
00:08:54,640 --> 00:08:56,340
יצאת מדעתך?

221
00:08:56,440 --> 00:08:57,840
לא יצאתי מדעתי.

222
00:08:57,960 --> 00:09:00,680
אני פשוט, אני מתכוון, האם אי פעם ראית אותו כל כך מאושר?

223
00:09:00,860 --> 00:09:02,820
המצגת הזו הייתה נהדרת.

224
00:09:03,140 --> 00:09:06,280
כלומר, אני חושב שאנחנו צריכים לעודד סוג כזה של יוזמה.

225
00:09:07,160 --> 00:09:08,360
הוא לא הולך.

226
00:09:08,680 --> 00:09:09,160
אתה יודע מה?

227
00:09:09,280 --> 00:09:09,680
בְּסֵדֶר.

228
00:09:10,580 --> 00:09:11,480
אתה מוותר?

229
00:09:11,520 --> 00:09:14,820
לא, לא, אני לא מוותר, אבל בשלב מסוים, כן, אני הולך להניף את הדגל הלבן.

230
00:09:14,820 --> 00:09:16,860
זה לגבי הבטיחות של הבן שלנו.

231
00:09:17,300 --> 00:09:18,960
ואתה יודע איך הוא מגיע.

232
00:09:19,180 --> 00:09:20,800
ואתה יודע איך אתה נכנס לקהל.

233
00:09:21,280 --> 00:09:22,980
מה אם יש לך אחד מהתקפי הפאניקה שלך?

234
00:09:23,260 --> 00:09:27,160
התעלפתי כי נעלתי את הברכיים וזה ניתק את זרימת הדם.

235
00:09:27,240 --> 00:09:28,380
זה לא התקף פאניקה.

236
00:09:28,460 --> 00:09:30,960
ובכן, גם אני לא הייתי רוצה שתתעלף על ציון.

237
00:09:31,760 --> 00:09:37,880
מותק, בבקשה, אני רק רוצה לבנות זיכרון נהדר עם הבן שלי לפני שיהיה מאוחר מדי.

238
00:09:38,180 --> 00:09:40,720
האם אתה באמת רוצה לסכן את חייו רק כדי להיות האבא המגניב?

239
00:09:41,460 --> 00:09:43,160
אני לא מנסה להיות האבא המגניב.

240
00:09:43,160 --> 00:09:46,160
אנחנו לא מסתערים על החוף בנורמנדי.

241
00:09:50,050 --> 00:09:51,890
בסדר, אני אמכור לו את הכרטיסים.

242
00:09:55,270 --> 00:09:57,970
אדוני, אני לא יכול לסבול את זה.

243
00:09:58,610 --> 00:10:00,890
זה לא חייב להיות מוות כואב.

244
00:10:01,010 --> 00:10:02,950
זה לא צריך להיות בגלל שאני עדיין אוהב אותה.

245
00:10:03,190 --> 00:10:07,810
אבל אולי אני אחד מאותם נהגי משאיות שהוא עובד עליו כבר ימים.

246
00:10:07,930 --> 00:10:08,870
הוא מותש.

247
00:10:09,270 --> 00:10:13,630
הוא פשוט מושיט יד לקפה שלו והוא פשוט נשפך.

248
00:10:13,630 --> 00:10:15,810
הוא פשוט סוטה בטעות.

249
00:10:17,050 --> 00:10:19,570
ולא יכולתי לדמיין מהי התפילה הזו.

250
00:10:20,990 --> 00:10:23,510
זה התפילה של כריסטופר הקדוש, הפטרון של המטיילים.

251
00:10:24,150 --> 00:10:24,830
תישן קצת, חבר.

252
00:10:24,990 --> 00:10:25,670
בסדר, נתראה.

253
00:10:30,410 --> 00:10:30,890
שלום.

254
00:10:31,670 --> 00:10:32,610
היי, האנק, היכנס.

255
00:10:32,850 --> 00:10:33,310
תודה לך.

256
00:10:33,650 --> 00:10:34,430
מה אתה צריך?

257
00:10:34,610 --> 00:10:38,690
ובכן, רק רציתי לעקוב אחר המייל ששלחתי לך.

258
00:10:39,190 --> 00:10:40,110
איזה מייל?

259
00:10:40,230 --> 00:10:43,310
יש לי תדפיס שלו שאני יכול לתת לך כאן.

260
00:10:43,310 --> 00:10:43,950
זה נהדר.

261
00:10:44,350 --> 00:10:47,310
בעצם, זה היה פשוט, רציתי לעקוב...

262
00:10:47,810 --> 00:10:49,130
אה, מה שלומך?

263
00:10:49,350 --> 00:10:50,570
בועט בתחת ולוקח שמות.

264
00:10:50,790 --> 00:10:51,170
בְּסֵדֶר.

265
00:10:51,890 --> 00:10:53,530
האם אתה ואני צריכים אולי לדבר לבד?

266
00:10:53,570 --> 00:10:56,130
כל מה שתגיד לי, אתה יכול להגיד בפני הבן שלי, מקס.

267
00:10:56,330 --> 00:10:57,850
הוא הולך להיות הבוס בכל מקרה.

268
00:10:59,050 --> 00:11:01,510
אוקיי, טוב, אני אחכה לזה.

269
00:11:01,630 --> 00:11:05,410
אז כן, אני בחברה כבר הרבה שנים.

270
00:11:05,810 --> 00:11:10,790
וקיוויתי שעם העלייה ביוקר המחיה והאינפלציה...

271
00:11:10,790 --> 00:11:12,150
שלחתי אותך לשבת?

272
00:11:12,150 --> 00:11:13,210
לא, סליחה.

273
00:11:14,530 --> 00:11:15,370
לְהִתִיַשֵׁב.

274
00:11:16,810 --> 00:11:17,330
מה זה?

275
00:11:17,870 --> 00:11:23,410
מה שקיוויתי הוא שאולי אוכל לקבל שיעור שכר שיותר מייצג את...

276
00:11:23,410 --> 00:11:24,330
מקס, איך זה נשמע?

277
00:11:24,470 --> 00:11:26,210
נשמע כאילו הוא מבקש העלאה בשכר.

278
00:11:26,730 --> 00:11:28,390
איך המספרים של המחלקה של האנק?

279
00:11:29,230 --> 00:11:29,710
ו...

280
00:11:29,710 --> 00:11:35,150
אז, אתה מבקש העלאה בזמן שהמחלקה שלך מתפקדת מעט פחות.

281
00:11:35,890 --> 00:11:38,090
אנחנו מנסים מעט פחות במשך שני רבעים.

282
00:11:38,250 --> 00:11:39,330
שני רבעים זה חצי.

283
00:11:39,430 --> 00:11:39,730
אני מסכים.

284
00:11:39,730 --> 00:11:41,950
והאם הוא לא מקבל את ההטבה של רכב חברה?

285
00:11:42,570 --> 00:11:43,950
ובכן, אני לא יודע אם זו הטבה.

286
00:11:44,090 --> 00:11:45,710
אתה לא אוהב את רכב החברה.

287
00:11:45,770 --> 00:11:46,350
אני אסיר תודה.

288
00:11:47,250 --> 00:11:48,110
לא, לא, אני לא.

289
00:11:48,970 --> 00:11:49,770
אני כל כך מצטער.

290
00:11:49,910 --> 00:11:57,490
הפגישה הזו יצאה פשוט מטורפת כי אני מאוד מרוצה מהעבודה שלי, מהמכונית.

291
00:11:57,790 --> 00:11:58,750
זה לא היה הרעיון שלי.

292
00:11:58,970 --> 00:12:00,010
זו הייתה אשתי.

293
00:12:00,070 --> 00:12:00,630
איזה כוס.

294
00:12:01,350 --> 00:12:02,890
ובכן, לא, לא, זה...

295
00:12:02,890 --> 00:12:05,530
היי, אני יכול לעשות את העבודה שלו תמורת 29.99 דולר לחודש.

296
00:12:05,530 --> 00:12:09,970
אני לא יודע כלום על AandI, אבל הילד הזה הוא גאון.

297
00:12:10,430 --> 00:12:10,670
קדימה.

298
00:12:11,270 --> 00:12:11,610
לְהִתִיַשֵׁב.

299
00:12:14,390 --> 00:12:15,830
אני צריך שתפטר את טרי.

300
00:12:16,270 --> 00:12:16,670
מַה?

301
00:12:16,950 --> 00:12:17,690
הבן שלך?

302
00:12:18,290 --> 00:12:19,370
אח שלך?

303
00:12:19,550 --> 00:12:20,370
אח למחצה.

304
00:12:20,570 --> 00:12:21,810
הוא במחלקה שלך, נכון?

305
00:12:23,350 --> 00:12:26,510
כן, אני מתכוון, הוא כן, אבל...

306
00:12:26,510 --> 00:12:27,950
צברתי רשימה.

307
00:12:28,670 --> 00:12:31,450
לובש מכנסי ג'ינס קצרים לארוחת ערב עם לקוחות.

308
00:12:31,950 --> 00:12:33,750
מסרב להשתמש בחדר הגברים.

309
00:12:33,750 --> 00:12:38,730
אפילו לא יודע איך להשתיק את המחשב בשיחת זום.

310
00:12:38,890 --> 00:12:39,690
ובכן, זה מסובך.

311
00:12:39,890 --> 00:12:42,310
אם הוא לא היה הבן שלי, הוא היה נעלם מזמן.

312
00:12:42,730 --> 00:12:45,810
אני מבין את זה, אבל האם הוא לא ידע שזה רק בא ממך?

313
00:12:46,030 --> 00:12:46,990
הוא לא מספיק מבריק.

314
00:12:47,310 --> 00:12:48,130
הוא מטומטם.

315
00:12:48,790 --> 00:12:49,850
ובכן, זה...

316
00:12:49,850 --> 00:12:50,730
אני חייב להסכים.

317
00:12:50,850 --> 00:12:53,970
יש לו לב טוב, והוא, הוא יצירתי.

318
00:12:54,110 --> 00:12:55,570
הוא חושב מחוץ לקופסה.

319
00:12:55,630 --> 00:12:59,830
אני יכול לראות אותו עכשיו באולם התצוגה, מגיבש קטע.

320
00:13:04,260 --> 00:13:05,140
אה, כן.

321
00:13:05,900 --> 00:13:09,800
אני לא חופר כאן, אבל אני לא חושב שכדאי לי.

322
00:13:10,060 --> 00:13:10,920
אני ממש לא.

323
00:13:11,020 --> 00:13:12,860
אתה לא רוצה שאראה לך שה-AI עובד, פופ?

324
00:13:12,980 --> 00:13:14,220
כן, אני אשמח לזה.

325
00:13:14,560 --> 00:13:15,040
אתה יודע מה?

326
00:13:16,460 --> 00:13:17,620
בוא נעשה חרא של טרי.

327
00:13:17,800 --> 00:13:18,800
בוא נירה לו את התחת.

328
00:13:19,500 --> 00:13:20,640
זה יותר מדי, נכון?

329
00:13:20,640 --> 00:13:21,040
הנה לך.

330
00:13:21,660 --> 00:13:22,580
תודה שנכנסת.

331
00:13:22,720 --> 00:13:23,160
תודה לך.

332
00:13:23,500 --> 00:13:23,900
פְּקַעַת.

333
00:13:24,020 --> 00:13:24,280
כֵּן?

334
00:13:24,540 --> 00:13:26,320
אתה חבר אמיתי של הפופ שלי כאן.

335
00:13:26,520 --> 00:13:27,240
אל תשכח את זה.

336
00:13:27,400 --> 00:13:28,780
איך הוא יכול לשכוח את זה?

337
00:13:29,560 --> 00:13:30,620
אוקיי, תודה.

338
00:13:31,080 --> 00:13:31,440
ביי.

339
00:13:33,200 --> 00:13:33,920
מקרל קדוש.

340
00:13:34,100 --> 00:13:34,460
נוֹרָא.

341
00:13:34,600 --> 00:13:36,300
אני כל הזמן שוכח שהוא עובד כאן.

342
00:13:36,560 --> 00:13:37,940
לא, לא, לא, זה מה שאני אומר.

343
00:13:38,020 --> 00:13:40,700
תאר לעצמך שהספה שלנו הייתה ספת הליהוק.

344
00:13:40,860 --> 00:13:41,900
זה יכול להיות ענק, אחי.

345
00:13:43,200 --> 00:13:44,460
איש בוס בבניין.

346
00:13:44,760 --> 00:13:45,480
רגע, רגע, חבר'ה.

347
00:13:45,540 --> 00:13:46,040
צריך לשים אותך על אילם.

348
00:13:46,720 --> 00:13:47,320
מה קורה, בנאדם?

349
00:13:47,500 --> 00:13:48,500
מה שלומך, טרי?

350
00:13:48,760 --> 00:13:49,280
אתה רוצה סרטן אבן?

351
00:13:49,440 --> 00:13:50,100
לא, אני בסדר.

352
00:13:50,180 --> 00:13:50,560
תודה לך.

353
00:13:50,640 --> 00:13:50,920
אתה בטוח?

354
00:13:51,160 --> 00:13:51,420
כֵּן.

355
00:13:52,120 --> 00:13:58,280
תקשיב, חשבתי, ורק רציתי לעצור ולהודות לך על כל הרעיונות הנהדרים, בסדר?

356
00:13:58,500 --> 00:13:58,600
כֵּן.

357
00:13:58,600 --> 00:14:03,880
וכמה טרי אתה מביא למשרד הזה.

358
00:14:04,220 --> 00:14:04,540
הו, תודה.

359
00:14:04,600 --> 00:14:11,340
לפעמים אתה מקבל אנשים שאין להם את החזון לזהות חלק מהיוזמות היצירתיות שלך.

360
00:14:11,460 --> 00:14:12,220
מישהו אמר משהו?

361
00:14:12,400 --> 00:14:13,560
לא, לא, אף אחד לא אמר כלום.

362
00:14:13,700 --> 00:14:17,000
אני חושב שאנשים מקנאים, בסדר, כי אתה איש רעיון.

363
00:14:17,240 --> 00:14:25,200
והתחלתי לחשוב, תן לו ללכת למקום שבו זה מוערך, שבו זה מחובק, כדי שהוא לא יצטרך לשחות במעלה הזרם נגד המים.

364
00:14:25,320 --> 00:14:26,280
למה שאעשה את זה?

365
00:14:26,300 --> 00:14:27,260
אני אוהב את זה כאן, אחי.

366
00:14:27,800 --> 00:14:28,580
אני אוהב את זה.

367
00:14:28,580 --> 00:14:28,840
זה התענוג שלי.

368
00:14:29,060 --> 00:14:29,860
זה הדם שלי.

369
00:14:30,080 --> 00:14:31,200
והיית מדהים.

370
00:14:31,600 --> 00:14:33,600
אבל לפעמים זה לא מתאים.

371
00:14:34,060 --> 00:14:39,060
ועד כמה שקשה לי לומר, אנחנו מתקדמים לכיוון אחר, טרי.

372
00:14:40,340 --> 00:14:41,300
אתה מפטר אותי?

373
00:14:41,320 --> 00:14:42,100
לא, אני לא.

374
00:14:42,320 --> 00:14:44,220
אני חושב שזה מטיל עליי האשמה רחוקה מדי.

375
00:14:44,220 --> 00:14:45,220
אבא שלי אמר לך לפטר אותי, נכון?

376
00:14:45,220 --> 00:14:46,040
לא, הוא לא.

377
00:14:46,260 --> 00:14:47,880
תראה, זה לא מאבא שלך.

378
00:14:47,900 --> 00:14:49,180
אבא שלי שונא אותי, בנאדם.

379
00:14:49,200 --> 00:14:55,080
תראה, ההחלטה הזו הגיעה מהדירקטוריון, כי זו חברה בורסאית.

380
00:14:55,160 --> 00:14:56,240
זו חברה פרטית.

381
00:14:56,280 --> 00:14:57,400
ציבורי, פרטי.

382
00:14:57,400 --> 00:14:59,620
וזה כאילו, מי יודע איפה אנחנו נמצאים בימים אלה.

383
00:14:59,720 --> 00:15:00,640
זה כמו איזו חידה.

384
00:15:00,800 --> 00:15:01,920
האנק, אני מתחנן אליך, בנאדם.

385
00:15:02,640 --> 00:15:03,920
בבקשה אל תגרום לי לעזוב אותך.

386
00:15:03,960 --> 00:15:04,780
אני אוהב את זה כאן.

387
00:15:05,000 --> 00:15:05,740
אני אוהב ממש כאן.

388
00:15:05,840 --> 00:15:07,120
תקשיב לי.

389
00:15:07,200 --> 00:15:10,980
בעוד חודש מהיום, אתה אפילו לא תזכור אותי או את החברה הזו.

390
00:15:11,040 --> 00:15:12,140
האנק, תראה מה עשיתי.

391
00:15:12,560 --> 00:15:13,040
תראה את זה.

392
00:15:14,540 --> 00:15:15,420
זה קבוע?

393
00:15:18,560 --> 00:15:19,640
למה זה כל כך דלקתי?

394
00:15:20,440 --> 00:15:21,080
אני לא יודע.

395
00:15:21,260 --> 00:15:22,380
אני חושב שזה נגוע.

396
00:15:24,400 --> 00:15:26,320
שום דבר טוב לא קורה לי, בנאדם.

397
00:15:26,440 --> 00:15:27,540
טרי, טרי, תסתכל עליי.

398
00:15:27,720 --> 00:15:28,380
אבא שלי צודק.

399
00:15:28,380 --> 00:15:28,940
אני אידיוט.

400
00:15:29,080 --> 00:15:29,740
לא, אתה לא.

401
00:15:30,420 --> 00:15:32,020
מה אני אגיד למקס?

402
00:15:32,240 --> 00:15:34,220
הוא חושב שאני האדם הכי חכם על הפלנטה.

403
00:15:34,760 --> 00:15:36,440
כלומר, הוא אחיך למחצה, נכון?

404
00:15:36,580 --> 00:15:39,640
אני אחיו למחצה, אבל אלוהים, אני כל העולם שלו.

405
00:15:39,980 --> 00:15:41,660
היי, מה זה?

406
00:15:41,800 --> 00:15:43,380
זה אתה ואבא שלך ביחד?

407
00:15:43,760 --> 00:15:45,640
כן, זה אנחנו בקזינו ווינד ריבר.

408
00:15:46,740 --> 00:15:48,840
הוא אמר לאמא שלי שאנחנו הולכים לראות את סבתא שלי.

409
00:15:49,120 --> 00:15:50,400
הלכנו לקזינו במקום.

410
00:15:51,760 --> 00:15:52,940
זה היה היום הכי טוב בחיי.

411
00:15:55,040 --> 00:15:56,200
האנק, בבקשה עזור לי.

412
00:15:56,200 --> 00:15:57,760
אני אעשה הכל, בנאדם.

413
00:15:58,980 --> 00:16:02,020
אוקיי, תראה, בשבוע הבא אני אדבר עם הדירקטוריון, בסדר?

414
00:16:02,040 --> 00:16:02,340
בִּרְצִינוּת?

415
00:16:03,140 --> 00:16:04,720
אתה כנראה לא.

416
00:16:05,120 --> 00:16:05,460
בְּסֵדֶר.

417
00:16:06,080 --> 00:16:06,840
מה הקטע?

418
00:16:06,960 --> 00:16:09,280
אני בטוח שזה כואב מאוד, אחי.

419
00:16:09,500 --> 00:16:10,220
זה הקעקוע?

420
00:16:10,580 --> 00:16:10,900
כֵּן.

421
00:16:11,320 --> 00:16:13,000
אולי נוכל לפתור משהו.

422
00:16:13,200 --> 00:16:14,040
אין ערבויות.

423
00:16:14,500 --> 00:16:15,940
בסדר, אני יכול פשוט לדבר איתם.

424
00:16:16,580 --> 00:16:17,700
בסדר, תן לי ללכת.

425
00:16:19,020 --> 00:16:19,380
שלום?

426
00:16:19,900 --> 00:16:20,560
מר פרגוסון?

427
00:16:21,380 --> 00:16:22,120
אה, כן.

428
00:16:23,240 --> 00:16:24,340
היי, חבר'ה.

429
00:16:24,340 --> 00:16:27,160
חשבתי שבוודאי הגעת לאינטרנט מתישהו.

430
00:16:28,920 --> 00:16:29,440
שלום?

431
00:16:31,000 --> 00:16:32,040
היי, חבר'ה.

432
00:16:32,320 --> 00:16:35,980
אני חושב שהיה לי רעיון די טוב לסוף השבוע הארוך.

433
00:16:36,540 --> 00:16:40,680
מה אתה אומר שכולנו נעלה לבקתה של הדוד ז'וג'ו?

434
00:16:41,340 --> 00:16:43,320
יש לי ארוחת יום הולדת של שרה ביום שישי בערב.

435
00:16:43,340 --> 00:16:44,560
אה, זה לא ביום שישי הזה.

436
00:16:44,840 --> 00:16:46,420
אמרת שזה ביום שישי הבא.

437
00:16:46,680 --> 00:16:48,640
אמרתי לך, בערך, 15 פעמים.

438
00:16:49,180 --> 00:16:50,080
הו, אתה צודק.

439
00:16:51,000 --> 00:16:52,340
האנק, אתה כזה אידיוט.

440
00:16:53,580 --> 00:16:54,420
אני מצטער.

441
00:16:54,620 --> 00:16:55,200
אתה צודק.

442
00:16:55,360 --> 00:16:55,740
שכחתי.

443
00:16:56,100 --> 00:16:58,400
היה לי יום מטורף, ואני פשוט...

444
00:16:58,400 --> 00:17:00,480
ובכן, זאת אומרת, שניכם עדיין יכולים ללכת.

445
00:17:00,980 --> 00:17:01,360
בֶּאֱמֶת?

446
00:17:02,660 --> 00:17:11,500
לא תרגיש בחוץ עם שני הבנים שלך שם למעלה, נהנים, מכינים ערימות סלעים, אולי שמים דלת חדשה בבית התרנגולות?

447
00:17:12,160 --> 00:17:12,859
אתה צוחק?

448
00:17:14,180 --> 00:17:14,700
בְּסֵדֶר.

449
00:17:15,300 --> 00:17:15,760
זיגי?

450
00:17:16,579 --> 00:17:17,440
מה אתה חושב?

451
00:17:17,619 --> 00:17:21,119
אני עסוק מדי בלהיות מדוכא ואומלל, עד שאני לא הולך על הכל.

452
00:17:21,119 --> 00:17:22,099
אבא צודק.

453
00:17:22,260 --> 00:17:24,520
אתה צריך לצאת החוצה, ליהנות קצת.

454
00:17:24,660 --> 00:17:25,819
כן, קדימה.

455
00:17:25,900 --> 00:17:27,680
טיול בנים, שנינו.

456
00:17:27,720 --> 00:17:28,460
בוא נעשה את זה.

457
00:17:28,560 --> 00:17:29,240
האם תשלם לי?

458
00:17:29,620 --> 00:17:35,860
עכשיו הוא רוצה לקבל תשלום כדי ללכת ליהנות מאוד לרכוב על אופני שטח, לדוג.

459
00:17:36,120 --> 00:17:36,920
לעשות זיקוקים?

460
00:17:37,300 --> 00:17:37,880
אה, כן.

461
00:17:38,360 --> 00:17:39,380
בלי זיקוקים.

462
00:17:39,620 --> 00:17:40,360
אה, לא.

463
00:17:40,680 --> 00:17:40,940
עָדִין.

464
00:17:41,740 --> 00:17:42,520
20 דולר.

465
00:17:42,740 --> 00:17:43,020
10.

466
00:17:44,400 --> 00:17:45,620
15 אם אתה מחייך.

467
00:17:48,760 --> 00:17:53,780
מוקדם בבוקר, קמים על הרגליים.

468
00:17:54,160 --> 00:17:56,040
הדליק לי סיגריה.

469
00:17:56,800 --> 00:18:01,620
אחרי כל הפגישות, שניכם מוצאים סיבה...

470
00:18:02,380 --> 00:18:02,800
ציון.

471
00:18:04,220 --> 00:18:04,580
צִיוֹן.

472
00:18:05,400 --> 00:18:05,900
היי.

473
00:18:06,680 --> 00:18:06,880
מַה?

474
00:18:07,400 --> 00:18:09,380
אפשר לדבר קצת?

475
00:18:09,840 --> 00:18:10,180
בְּסֵדֶר.

476
00:18:10,840 --> 00:18:11,360
על מה?

477
00:18:11,620 --> 00:18:12,220
דָבָר.

478
00:18:12,480 --> 00:18:13,360
לא אכפת לי.

479
00:18:14,540 --> 00:18:15,580
איך היה לך?

480
00:18:16,520 --> 00:18:17,280
האם זה טריק?

481
00:18:17,560 --> 00:18:17,860
לא.

482
00:18:18,120 --> 00:18:18,840
זה לא.

483
00:18:19,280 --> 00:18:20,960
זו רק שיחה.

484
00:18:21,680 --> 00:18:22,980
יש חברים חדשים ומגניבים?

485
00:18:23,080 --> 00:18:24,060
יש לך קראש?

486
00:18:24,500 --> 00:18:25,400
מה האהוב עליך?

487
00:18:25,620 --> 00:18:26,240
אני לא יודע.

488
00:18:26,440 --> 00:18:26,940
זה מגניב.

489
00:18:28,120 --> 00:18:29,060
אתה יכול להאזין למוזיקה שלך.

490
00:18:29,140 --> 00:18:30,260
אני יותר בשנות החמישים המאוחרות.

491
00:18:30,880 --> 00:18:31,200
מה שלא יהיה.

492
00:18:32,900 --> 00:18:33,380
לא, לא.

493
00:18:33,420 --> 00:18:34,240
היי, לא.

494
00:18:34,440 --> 00:18:34,820
קדימה.

495
00:18:34,880 --> 00:18:35,680
בואו נקשיב ביחד.

496
00:18:35,820 --> 00:18:36,500
אני לא אוהב את המוזיקה שלי.

497
00:18:36,580 --> 00:18:37,180
למה אתה אומר את זה?

498
00:18:37,280 --> 00:18:38,200
אין לי אפילו זמן בתורי.

499
00:18:38,340 --> 00:18:38,920
למה אתה אומר, היי?

500
00:18:39,120 --> 00:18:40,860
אוקיי, טוב, אולי לא נתתי לזה אוזניים רעננות.

501
00:18:40,980 --> 00:18:41,780
הנה, בוא נשים את זה.

502
00:18:41,780 --> 00:18:42,780
אתה פרנקר טימס.

503
00:18:42,880 --> 00:18:43,180
בְּסֵדֶר.

504
00:18:44,200 --> 00:18:52,740
תזדיין אותי טוב, אני זורק את החרא הזה אחורה הוא רוצה לבעוט בי בכל התג שלי אני כל כך סקסי, שהם תוקפים

505
00:18:52,740 --> 00:19:00,480
כושים רואים את זה, הם לא הולכים. סמוך על כושי, זה פשטני המנהג שלי מה שלומך?

506
00:19:06,080 --> 00:19:13,340
אמרתי לך שאתה לא תאהב את החיים שלה, הם לא אהבו את זה, אני חושב.

507
00:19:16,840 --> 00:19:17,140
מַה?

508
00:19:17,220 --> 00:19:18,180
אני יכול להגיד שאתה גונב.

509
00:19:18,240 --> 00:19:19,040
זה כל כך לא הוגן.

510
00:19:19,120 --> 00:19:19,900
היא תמיד עושה את זה.

511
00:19:20,400 --> 00:19:21,040
לא, לא, לא.

512
00:19:21,300 --> 00:19:21,560
החזק את זה.

513
00:19:21,660 --> 00:19:24,420
אתה מכיר את הביטוי הזה, החיים הם כלבה ואז אתה מת?

514
00:19:24,620 --> 00:19:24,800
כֵּן.

515
00:19:25,120 --> 00:19:27,220
אוקיי, ובכן, לפעמים אמא שלך כלבה.

516
00:19:27,380 --> 00:19:27,640
מַה?

517
00:19:27,860 --> 00:19:28,880
העניין הוא, כן.

518
00:19:29,200 --> 00:19:31,640
מה שאני אומר זה, האם אמא שלך יכולה להיות כלבה?

519
00:19:31,640 --> 00:19:32,300
כֵּן.

520
00:19:33,040 --> 00:19:33,860
אני יכולה להיות כלבה?

521
00:19:34,040 --> 00:19:34,520
בַּטוּחַ.

522
00:19:34,900 --> 00:19:39,220
דרך אגב, היית כלבה קטנה יותר מדי זמן על העניין הזה של Rolling Loud, בסדר?

523
00:19:39,260 --> 00:19:40,420
אנחנו צריכים לשחרר את זה, בסדר?

524
00:19:40,800 --> 00:19:42,560
בנאדם, אה, עכשיו איפה אנחנו לעזאזל?

525
00:19:43,980 --> 00:19:44,460
הא?

526
00:19:46,040 --> 00:19:48,460
למה אנחנו נכנסים לחניון הזה?

527
00:19:48,640 --> 00:19:50,300
האם לקחתי פנייה לא נכונה?

528
00:19:50,960 --> 00:19:52,620
דעתי הוסחה, לא?

529
00:19:53,040 --> 00:19:54,040
הוצא את הג'יפ שלך.

530
00:19:54,300 --> 00:19:55,760
מה אומר השלט הזה?

531
00:19:56,380 --> 00:19:57,300
מתגלגל בקול רם.

532
00:19:59,440 --> 00:19:59,920
מַה?

533
00:19:59,920 --> 00:20:06,140
האם המכונית רק כיוון את עצמה ל-Rolling Loud?

534
00:20:06,640 --> 00:20:09,660
האם זה מה ש-Rolling Loud נועד להיות?

535
00:20:10,020 --> 00:20:11,320
תודה רבה לך.

536
00:20:11,800 --> 00:20:13,720
הו אלוהים, אתה האבא הכי טוב בעולם כולו.

537
00:20:13,880 --> 00:20:14,880
כן, מותק!

538
00:20:15,140 --> 00:20:18,120
האבא הכי טוב בתחתית.

539
00:20:18,420 --> 00:20:19,020
או אי פעם.

540
00:20:19,300 --> 00:20:20,180
נמוך, נמוך, נמוך.

541
00:20:20,340 --> 00:20:21,720
אמא לא מכירה אף אחד.

542
00:20:21,880 --> 00:20:22,360
בְּסֵדֶר?

543
00:20:22,540 --> 00:20:22,860
בְּסֵדֶר?

544
00:20:23,180 --> 00:20:24,340
אמא לא יודעת.

545
00:20:24,800 --> 00:20:24,900
בְּסֵדֶר?

546
00:20:25,420 --> 00:20:26,340
בסדר, איפה אנחנו?

547
00:20:26,700 --> 00:20:27,600
מתגלגל בקול רם.

548
00:20:27,820 --> 00:20:28,880
איפה אנחנו?

549
00:20:29,420 --> 00:20:30,400
דיג בבית האגם.

550
00:20:30,520 --> 00:20:31,100
נכון.

551
00:20:31,420 --> 00:20:33,480
ואני אתן לכלבות הקטנות האלה לדוג קצת!

552
00:20:33,600 --> 00:20:34,420
בוא נלך!

553
00:20:34,760 --> 00:20:35,340
אוי אלוהים!

554
00:20:38,910 --> 00:20:40,190
אתה משקר לאמא הרבה?

555
00:20:42,230 --> 00:20:42,710
מַה?

556
00:20:43,950 --> 00:20:44,430
לֹא!

557
00:20:45,110 --> 00:20:46,070
אנחנו נשואים!

558
00:20:46,550 --> 00:20:50,110
תראה, זה היה שקר קטן חד פעמי, בסדר?

559
00:20:50,190 --> 00:20:53,290
רק כי יכולתי לראות איזה עניין גדול זה היה עבורך.

560
00:20:53,810 --> 00:20:59,010
וטכנית, אני לא באמת חושב על זה כשקר כי אני מכיר את אמא שלך הרבה יותר זמן ממה שהכרתי.

561
00:20:59,010 --> 00:21:02,670
ואני חושב שחלק ממנה רוצה שתעשה את זה.

562
00:21:02,850 --> 00:21:03,690
אני באמת.

563
00:21:04,030 --> 00:21:07,790
אבל היא חייבת להגיד לא כי זו המטרה שלה, אתה יודע?

564
00:21:08,110 --> 00:21:16,250
ואז חלק מהתפקיד שלי הוא שאני צריך להיות מסוגל לקרוא בין השורות ולהבין שלפעמים כשאמא שלך אומרת לא, זה לא קשה לא.

565
00:21:16,410 --> 00:21:17,250
זה יכול להיות אולי.

566
00:21:17,770 --> 00:21:19,090
לפעמים זה יכול להיות כן.

567
00:21:19,630 --> 00:21:20,410
האם זה הגיוני?

568
00:21:20,790 --> 00:21:22,950
אז כשבחורה אומרת לא, זה לא תמיד אומר לא.

569
00:21:23,010 --> 00:21:23,990
לפעמים זה אומר שכן.

570
00:21:24,190 --> 00:21:24,630
לֹא!

571
00:21:24,890 --> 00:21:25,350
לֹא!

572
00:21:25,630 --> 00:21:25,950
לֹא!

573
00:21:26,010 --> 00:21:27,510
לא תמיד אומר לא.

574
00:21:27,510 --> 00:21:29,190
אבל הרגע אמרת שלא יכול להיות כן.

575
00:21:29,190 --> 00:21:29,550
לא, לא, לא.

576
00:21:29,630 --> 00:21:29,970
לְהַפְסִיק!

577
00:21:30,110 --> 00:21:32,570
דיברתי על המצב עם אמא שלך.

578
00:21:32,630 --> 00:21:33,070
תשכח מזה.

579
00:21:33,270 --> 00:21:34,330
לא תמיד אומר לא.

580
00:21:34,410 --> 00:21:35,330
אפילו עם אמא שלך.

581
00:21:36,230 --> 00:21:36,610
עָדִין.

582
00:21:36,830 --> 00:21:37,110
כֵּן.

583
00:21:37,250 --> 00:21:37,990
שיקרתי לאמא שלך.

584
00:21:38,210 --> 00:21:39,430
יאללה, בואו נעשה קונצרט נהדר.

585
00:21:39,610 --> 00:21:40,050
הנה אנחנו הולכים.

586
00:21:41,470 --> 00:21:41,870
וואו.

587
00:21:42,570 --> 00:21:43,330
בן כמה?

588
00:21:43,750 --> 00:21:46,990
ובכן, אני בן 51 והאיש הפרוע הזה כאן בן 13.

589
00:21:47,090 --> 00:21:47,710
צריך להיות בן 16.

590
00:21:48,490 --> 00:21:48,750
היי!

591
00:21:48,850 --> 00:21:49,730
עדיין שמונה שבועות קטנים.

592
00:21:49,750 --> 00:21:50,270
מִמָתַי?

593
00:21:50,390 --> 00:21:51,050
מאז תמיד.

594
00:21:51,210 --> 00:21:52,610
היה באתר כל הזמן הזה.

595
00:21:52,710 --> 00:21:59,390
תראה, אתה יודע איך זה, אתה יודע, ילד לא יכול לשתות עד גיל מסוים, אבל אם הוא עם ההורים שלו, אתה יכול להגיד שזה בסדר שהוא ישתה כוס יין.

596
00:21:59,410 --> 00:22:01,830
היי, תוכל להחליק מהתור שלי כדי שאוכל לעשות את העבודה שלי, בבקשה?

597
00:22:02,090 --> 00:22:02,230
אה.

598
00:22:02,510 --> 00:22:03,370
ברור, בבקשה.

599
00:22:04,350 --> 00:22:04,750
בָּרוּר.

600
00:22:07,500 --> 00:22:08,300
חכה, חכה שנייה.

601
00:22:08,580 --> 00:22:10,040
הילד הזה לא בן 16?

602
00:22:10,660 --> 00:22:11,620
זה ה-Rizzer.

603
00:22:12,020 --> 00:22:12,960
הוא הולך לאן שהוא רוצה.

604
00:22:24,700 --> 00:22:25,500
תזדיין עם זה.

605
00:22:26,100 --> 00:22:26,460
בוא הנה.

606
00:22:27,920 --> 00:22:28,760
מתי נולדת?

607
00:22:28,980 --> 00:22:30,160
18 ביולי, 2012.

608
00:22:30,860 --> 00:22:31,080
למה?

609
00:22:31,120 --> 00:22:35,440
רק חשבתי, לא נולדת ב-18 ביולי 2009?

610
00:22:35,620 --> 00:22:37,000
מה שעושה אותך בן 16, נכון?

611
00:22:37,200 --> 00:22:37,360
אה.

612
00:22:38,140 --> 00:22:38,900
עוד שורה?

613
00:22:39,660 --> 00:22:40,260
מתי נולדת?

614
00:22:40,440 --> 00:22:42,240
18 ביולי, 2009.

615
00:22:42,480 --> 00:22:42,940
היי, קדימה.

616
00:22:42,960 --> 00:22:43,460
תהיה בטוח.

617
00:22:43,680 --> 00:22:44,660
נשפו קצת את החזה.

618
00:22:44,820 --> 00:22:45,500
אני בן 16.

619
00:22:45,700 --> 00:22:47,480
אתה אפילו לא צריך לעשות את הקול המזויף, בסדר?

620
00:22:47,840 --> 00:22:49,080
פשוט תהיה עצמך.

621
00:22:49,200 --> 00:22:49,840
אבא, אני בן 13.

622
00:22:50,080 --> 00:22:53,040
אני יודע שאני אומר תהיה עצמך, אבל בן שלוש, בסדר?

623
00:22:53,140 --> 00:22:54,580
קיבלת את רישיון הנהיגה שלך.

624
00:22:54,860 --> 00:22:57,120
אתה יודע, אולי נישקת ילדה או ילד.

625
00:22:57,180 --> 00:22:57,840
זה לא משנה.

626
00:22:58,260 --> 00:22:59,100
אמא ואני הולכים לאהוב אותך.

627
00:22:59,280 --> 00:23:00,560
בסדר, אבא, פשוט תפסיק.

628
00:23:01,420 --> 00:23:02,200
הבנתי.

629
00:23:03,000 --> 00:23:05,340
נולדתי ב-18 ביולי 2009.

630
00:23:05,600 --> 00:23:06,320
אני בן 16.

631
00:23:06,500 --> 00:23:07,060
אה, כן.

632
00:23:07,060 --> 00:23:07,340
כֵּן.

633
00:23:08,180 --> 00:23:10,020
אתה יודע מי עוד הולך לאן שהם רוצים?

634
00:23:10,280 --> 00:23:12,120
ציון פאקינג גולדסטון.

635
00:23:12,300 --> 00:23:13,180
אתה יודע למה?

636
00:23:14,260 --> 00:23:15,860
כי לא אומר כן.

637
00:23:16,440 --> 00:23:17,200
לא, אני לא יודע.

638
00:23:17,400 --> 00:23:18,440
זה בגלל שאני אבא שלך.

639
00:23:18,500 --> 00:23:19,960
התכוונתי לומר כי אני האנק גולדסטון.

640
00:23:21,180 --> 00:23:21,660
לְהֵאָחֵז.

641
00:23:22,440 --> 00:23:23,160
בן כמה אתה, ילד?

642
00:23:23,520 --> 00:23:24,180
אני בן 16.

643
00:23:24,780 --> 00:23:25,360
יש לך תעודת זהות?

644
00:23:26,300 --> 00:23:27,120
הו, בנאדם, אבא.

645
00:23:27,320 --> 00:23:28,620
סליחה, אבל השארתי את זה בבית.

646
00:23:28,640 --> 00:23:29,060
מַה?

647
00:23:29,280 --> 00:23:30,300
קדימה, הבחור הזה.

648
00:23:30,380 --> 00:23:33,060
הוא אף פעם לא מביא את הארנק שלו, אז אני צריך לשלם על הכל.

649
00:23:33,680 --> 00:23:35,740
בסדר, זרועות תנין ישנות.

650
00:23:35,740 --> 00:23:36,740
קדימה.

651
00:23:36,780 --> 00:23:37,140
בוא נלך.

652
00:23:37,340 --> 00:23:38,060
רגע, רגע, רגע, רגע.

653
00:23:38,480 --> 00:23:39,520
באיזו שנה נולדת?

654
00:23:40,260 --> 00:23:40,720
2009.

655
00:23:42,620 --> 00:23:43,340
אבא שלך?

656
00:23:43,800 --> 00:23:45,080
כן, אבא שלו.

657
00:23:45,200 --> 00:23:46,040
עשינו לידת בית.

658
00:23:47,080 --> 00:23:47,980
זה היה יפה.

659
00:23:51,260 --> 00:23:52,380
באיזה כיתה הוא?

660
00:23:52,700 --> 00:23:53,100
צִיוּן?

661
00:23:53,400 --> 00:23:53,620
כֵּן.

662
00:23:55,580 --> 00:23:58,540
ובכן, אני מרגיש שהוא צריך ללמוד בקולג'.

663
00:23:58,720 --> 00:24:01,680
הוא כל כך חכם, אבל הוא תלמיד ב'.

664
00:24:03,420 --> 00:24:14,810
בסדר, טוב

665
00:24:14,810 --> 00:24:15,090
ללכת.

666
00:24:15,550 --> 00:24:16,070
תהנה.

667
00:25:06,420 --> 00:25:11,840
אני חושב שאבא קיבל החלטה הורית נוראית.

668
00:25:12,960 --> 00:25:13,500
אַבָּא.

669
00:25:14,420 --> 00:25:15,240
אבא, אבא.

670
00:25:16,720 --> 00:25:18,420
היי, האנק, עזור לי.

671
00:25:18,940 --> 00:25:20,660
פשוט תעשה צלילה יפה.

672
00:25:20,780 --> 00:25:21,580
אני יודע שזה מציק לך.

673
00:25:21,720 --> 00:25:24,180
אני יודע, אבל פשוט תישאר קרוב אליי, בסדר?

674
00:25:24,440 --> 00:25:26,000
ואל תגידו ציצים, בסדר?

675
00:25:26,200 --> 00:25:26,980
תהיה ג'נטלמן.

676
00:25:27,420 --> 00:25:28,700
תגיד, מה עלינו לומר?

677
00:25:28,820 --> 00:25:30,840
רק תגיד ציצים.

678
00:25:31,600 --> 00:25:32,840
יש כאן הרבה ציצים.

679
00:25:33,560 --> 00:25:33,880
כֵּן.

680
00:25:35,100 --> 00:25:36,740
אלה ציצים נהדרים, בסדר?

681
00:25:36,840 --> 00:25:37,120
אתה יודע מה?

682
00:25:37,280 --> 00:25:38,300
פשוט תשכח מזה.

683
00:25:38,380 --> 00:25:39,300
בוא פשוט לא נגיד כלום.

684
00:25:39,580 --> 00:25:41,280
רק תחשוב על זה במוחנו, בסדר?

685
00:25:41,280 --> 00:25:43,900
לפעמים אתה יכול לחשוב על זה, אבל אתה לא אומר את זה, נכון?

686
00:25:44,180 --> 00:25:47,380
בחיים, הרבה פעמים, אתה יכול לחשוב דברים, אבל אתה לא אומר את זה.

687
00:25:47,800 --> 00:25:48,820
נחשו מה אני חושב?

688
00:25:50,120 --> 00:25:52,980
אני יודע מה אתה חושב, אבל אל תגיד את זה.

689
00:26:00,560 --> 00:26:00,840
כֵּן.

690
00:26:04,760 --> 00:26:06,280
קדימה.

691
00:26:30,000 --> 00:26:30,560
בוא נלך.

692
00:26:31,060 --> 00:26:34,140
אבא, אני צריך ללכת לשירותים.

693
00:26:34,140 --> 00:26:34,820
בְּסֵדֶר.

694
00:26:35,840 --> 00:26:37,400
פשוט תפגשי אותי ממש כאן.

695
00:26:37,820 --> 00:26:39,000
תן לי להביא לנו קצת זבל.

696
00:26:39,160 --> 00:26:42,220
ננפץ כמה טאקו ונהיה מוכנים לאכול ארוחת ערב.

697
00:26:42,640 --> 00:26:43,500
נשמע טוב, זיגי-גן חיות?

698
00:26:43,600 --> 00:26:44,280
אבא, אל תקרא לי ככה.

699
00:26:44,640 --> 00:26:45,520
תן לי הפסקה.

700
00:26:45,520 --> 00:26:48,700
אם אי פעם היה זמן לקרוא לך זיגי-זאו, זה אחרי זה.

701
00:26:48,800 --> 00:26:49,780
תראה לי מה יש לנו לשחק.

702
00:26:50,560 --> 00:26:57,500
Baby Drill, Little Da Boss Man, Gorilla Zo, Gorilla Zo, אבל פתאום, Ziggy-Zoo.

703
00:26:57,620 --> 00:26:58,420
אבא הולך להתקשר.

704
00:26:58,600 --> 00:26:59,140
כן, אתה צודק.

705
00:26:59,240 --> 00:26:59,540
אה, לא.

706
00:26:59,620 --> 00:27:00,220
אני יודע שאני צודק.

707
00:27:00,340 --> 00:27:00,500
כָּאן.

708
00:27:01,000 --> 00:27:01,420
תאכל את זה.

709
00:27:01,420 --> 00:27:02,340
בסדר, בסדר.

710
00:27:02,400 --> 00:27:03,100
תפגוש אותי כאן בחזרה.

711
00:27:03,560 --> 00:27:03,940
בְּסֵדֶר.

712
00:27:04,100 --> 00:27:04,580
תודה לך.

713
00:27:05,740 --> 00:27:09,520
אל תשכח, סקוואט מעל, שמור על זה מסודר, שמור את הלחץ שלך מהמושב.

714
00:27:10,000 --> 00:27:11,200
אבא, זה בסדר.

715
00:27:24,470 --> 00:27:24,950
GD?

716
00:27:26,230 --> 00:27:26,710
אלוקים!

717
00:27:27,650 --> 00:27:28,470
לִשְׁתוֹק!

718
00:27:28,670 --> 00:27:30,090
היי, הארי.

719
00:27:30,610 --> 00:27:31,730
מה אתה עושה כאן?

720
00:27:31,770 --> 00:27:32,910
אני כאן כל שנה, אחי.

721
00:27:32,910 --> 00:27:33,790
המקום הזה מבאס.

722
00:27:35,050 --> 00:27:35,930
תהנה.

723
00:27:36,630 --> 00:27:37,670
אתה לבד?

724
00:27:37,670 --> 00:27:38,550
לא, לא.

725
00:27:38,610 --> 00:27:39,830
אני עם הבן שלי.

726
00:27:40,030 --> 00:27:41,750
הוא פשוט הלך לשירותים.

727
00:27:41,830 --> 00:27:42,450
לְהֵאָחֵז.

728
00:27:44,690 --> 00:27:45,370
אני איתו.

729
00:27:48,570 --> 00:27:49,910
טוב לראות אותך.

730
00:27:50,130 --> 00:27:50,870
טוב לראות אותך.

731
00:27:50,930 --> 00:27:52,090
הו, זה כל כך מגניב.

732
00:27:52,390 --> 00:27:53,030
בן כמה הבן שלך?

733
00:27:53,610 --> 00:27:55,050
הוא בן 13.

734
00:27:55,550 --> 00:27:55,730
ששש.

735
00:27:56,390 --> 00:27:57,970
אתה צריך להיות בן 16 כדי להיות כאן.

736
00:27:57,990 --> 00:27:58,330
לא, אני יודע.

737
00:27:58,390 --> 00:28:00,750
בגלל זה הלכתי, ששש, וקצת התגנבתי.

738
00:28:01,710 --> 00:28:02,890
למה שתגיד לי את זה?

739
00:28:03,110 --> 00:28:03,530
למה אתה מתכוון?

740
00:28:04,050 --> 00:28:05,210
זה לא חוקי, הארי.

741
00:28:05,210 --> 00:28:06,030
לא, אני יודע שזה לא.

742
00:28:06,030 --> 00:28:06,850
לא, אני אחראי.

743
00:28:08,090 --> 00:28:08,570
בִּטָחוֹן!

744
00:28:09,430 --> 00:28:10,450
החלף את שמך!

745
00:28:10,970 --> 00:28:12,270
מה אתה חושב שאני צוחק?

746
00:28:12,650 --> 00:28:13,790
זה פאקינג מדהים.

747
00:28:14,330 --> 00:28:15,230
איזה אבא מגניב.

748
00:28:15,930 --> 00:28:17,270
זה היה די מדהים.

749
00:28:17,730 --> 00:28:18,630
הסוד שלך בטוח אצלי.

750
00:28:18,830 --> 00:28:19,450
תודה לך.

751
00:28:20,090 --> 00:28:21,250
לא היה לך אחד מהסודות שלי.

752
00:28:21,390 --> 00:28:21,830
זה בסדר.

753
00:28:22,210 --> 00:28:23,690
אני צריך קצת נגד רעב.

754
00:28:24,270 --> 00:28:24,890
אתה מה?

755
00:28:25,170 --> 00:28:25,730
אתה רוצה סמים?

756
00:28:26,330 --> 00:28:27,010
היא בעטה.

757
00:28:27,310 --> 00:28:28,130
אני בטוח שהיא רוצה סמים.

758
00:28:28,650 --> 00:28:29,390
אתה חייב.

759
00:28:29,430 --> 00:28:30,770
זה כל כך מגניב שאתה כאן, בנאדם.

760
00:28:30,950 --> 00:28:33,130
היי, כוכב זהב זין רחב ידיים.

761
00:28:33,490 --> 00:28:33,790
היי.

762
00:28:33,790 --> 00:28:35,490
אחרי כל זה רועש, אתה הולך לעשות סמים?

763
00:28:35,650 --> 00:28:36,350
מהישבן שלי.

764
00:28:36,350 --> 00:28:37,430
הארי, אני אוהב את זה.

765
00:28:37,730 --> 00:28:39,010
אל תקרא לי ככה.

766
00:28:39,510 --> 00:28:41,390
אתה רוצה שאני פשוט אעמיד פנים שלא ראיתי את מה שראיתי באותו יום?

767
00:28:41,390 --> 00:28:42,570
לא ראית כלום.

768
00:28:42,650 --> 00:28:43,390
ראיתי את זה, האנק.

769
00:28:43,550 --> 00:28:44,810
אל תשכח משהו כזה.

770
00:28:44,970 --> 00:28:45,330
אה, בנאדם.

771
00:28:45,350 --> 00:28:45,890
עושה אותך גאה.

772
00:28:46,710 --> 00:28:47,850
גאה בדבר הזה ובי, בנאדם.

773
00:28:48,150 --> 00:28:50,490
הארי, אין מישהו שמחכה לך או משהו?

774
00:28:51,990 --> 00:28:54,890
מה, מה, אתה כאן לבד?

775
00:28:55,150 --> 00:28:56,350
איך היא יודעת שאני כאן לבד?

776
00:28:56,410 --> 00:28:57,690
אתה לא מביא חול לחוף.

777
00:28:57,910 --> 00:28:59,050
אתה מכל האנשים צריך לדעת את זה.

778
00:28:59,270 --> 00:29:01,370
ובכן, לפעמים אתה מביא חברים, אבל אני לא.

779
00:29:02,330 --> 00:29:05,310
אני אביא כמה טאקו עוף וסודה.

780
00:29:05,310 --> 00:29:05,610
לא, לא, לא.

781
00:29:06,010 --> 00:29:07,410
מה נאכל עכשיו, בבקשה?

782
00:29:08,070 --> 00:29:08,770
אל תעשה את זה.

783
00:29:09,670 --> 00:29:10,350
קיבלתי את זה.

784
00:29:11,130 --> 00:29:12,670
אני אתחיל עם רגלי הסרטן המלך.

785
00:29:12,830 --> 00:29:13,850
הצד של פאי הקינואה.

786
00:29:14,030 --> 00:29:15,730
זו משאית טאקו.

787
00:29:15,930 --> 00:29:16,550
בוא נלך.

788
00:29:16,670 --> 00:29:16,810
בְּסֵדֶר.

789
00:29:17,070 --> 00:29:19,450
אז נתחיל עם שני טאקו ברביקיו קוריאניים.

790
00:29:19,690 --> 00:29:21,010
חצי צפון, חצי דרום.

791
00:29:21,110 --> 00:29:22,330
בואו נחבר את הגבולות, נכון?

792
00:29:22,610 --> 00:29:24,470
ואז אני רוצה צלחת של נאצ'וס קרנה אסאדה.

793
00:29:24,730 --> 00:29:27,850
מטגנים בשמן עמוק את הזונות עם צד של פולו אסאדה בצד קערות הקינואה.

794
00:29:27,930 --> 00:29:29,170
מחליפים את הרוטב בברביקיו.

795
00:29:29,790 --> 00:29:30,910
וכן, אה, כן.

796
00:29:31,330 --> 00:29:31,890
זה בשביל טרי.

797
00:29:33,070 --> 00:29:33,950
זה בשביל טרי?

798
00:29:33,950 --> 00:29:35,130
מי זה לעזאזל טרי?

799
00:29:35,850 --> 00:29:37,650
חשבתי שאמרת שאתה כאן לבד.

800
00:29:37,790 --> 00:29:39,030
האנק, זה מתגלגל בקול רם.

801
00:29:39,130 --> 00:29:40,430
אם נלך בגדול או נלך הביתה.

802
00:29:40,530 --> 00:29:41,610
אנחנו הולכים בגדול, בסדר.

803
00:29:41,670 --> 00:29:42,410
לא עשיתי הרבה בשבילך.

804
00:29:42,530 --> 00:29:43,170
לא, זה לא.

805
00:29:43,310 --> 00:29:43,930
אני הולך לקבל את זה.

806
00:29:44,150 --> 00:29:44,450
אני מתעקש.

807
00:29:44,570 --> 00:29:46,710
זה רק $205.69. זה בסדר.

808
00:29:46,830 --> 00:29:47,870
אני אשיג אותך על זה.

809
00:29:47,950 --> 00:29:48,130
לְהַמשִׁיך.

810
00:29:48,690 --> 00:29:49,230
תודה לך.

811
00:29:49,990 --> 00:29:51,050
הצלת את העבודה שלי, האנק.

812
00:29:51,110 --> 00:29:54,430
ובכן, עדיין לא שמרתי את זה, אבל, אממ, תודה.

813
00:29:54,490 --> 00:29:56,890
והאם אפשר לקבל צד גלישה וקולה?

814
00:29:57,410 --> 00:29:58,410
הו, אני אוהב את הצליל של זה.

815
00:29:58,450 --> 00:29:58,970
הכינו את המנה הזו של קולה.

816
00:30:02,200 --> 00:30:03,600
זה די מביך.

817
00:30:04,660 --> 00:30:06,500
אין לי כסף מזומן עליי.

818
00:30:06,700 --> 00:30:07,960
אני חושב שהם לוקחים כרטיסי אשראי.

819
00:30:08,280 --> 00:30:11,140
תראה, אני שומר את כרטיס האשראי שלי בגב הטלפון שלי כדי שלעולם לא אאבד אותו.

820
00:30:11,300 --> 00:30:11,820
זה טוב.

821
00:30:12,620 --> 00:30:16,120
השארתי את הטלפון שלי בבית כדי שאוכל להיות נוכח בהופעה וליהנות מהחוויה שלי.

822
00:30:16,420 --> 00:30:16,880
זה בסדר.

823
00:30:17,020 --> 00:30:17,500
הבנתי.

824
00:30:17,640 --> 00:30:18,040
תודה לך.

825
00:30:18,120 --> 00:30:20,560
למעשה, זה טוב לעזוב את הטלפון לפעמים.

826
00:30:20,640 --> 00:30:21,200
אני צריך לעשות את זה.

827
00:30:21,280 --> 00:30:22,300
אני חייב לתת לך עוד חיבוק קטן.

828
00:30:22,360 --> 00:30:22,780
לא, אתה לא.

829
00:30:22,780 --> 00:30:23,780
אוי, אלוהים.

830
00:30:33,700 --> 00:30:36,880
את יודעת מה אני אוהב בך, ג'ולי?

831
00:30:37,200 --> 00:30:37,600
מה זה?

832
00:30:38,360 --> 00:30:40,200
אתה לא כמו טייס מסוק.

833
00:30:40,660 --> 00:30:40,880
לא.

834
00:30:41,840 --> 00:30:42,560
בהחלט לא.

835
00:30:42,700 --> 00:30:43,840
כלומר, הבן שלך, מה, בן 13?

836
00:30:44,020 --> 00:30:45,940
ואתה נותן לו להסתובב כאן לבד.

837
00:30:45,960 --> 00:30:46,520
זה מדהים.

838
00:30:46,680 --> 00:30:47,040
לא, לא, לא.

839
00:30:47,040 --> 00:30:48,040
הוא לא משייט מסביב.

840
00:30:48,160 --> 00:30:49,020
הוא פשוט הלך לשירותים.

841
00:30:49,260 --> 00:30:49,520
נכון.

842
00:30:49,620 --> 00:30:49,800
טוֹב.

843
00:30:49,800 --> 00:30:50,300
בְּסֵדֶר.

844
00:30:52,660 --> 00:30:54,040
עם זאת, הוא נעלם לזמן מה.

845
00:30:55,940 --> 00:30:56,160
כֵּן.

846
00:30:57,860 --> 00:30:58,720
זה היה.

847
00:31:01,300 --> 00:31:02,320
האנק, הוא בסדר.

848
00:31:03,260 --> 00:31:04,319
זה מתגלגל בקול רם.

849
00:31:04,660 --> 00:31:05,620
ובכן, אני מכיר את הפסטיבל הזה.

850
00:31:05,840 --> 00:31:06,320
כן, אני כן.

851
00:31:06,800 --> 00:31:09,160
הוא כנראה בשלושה פרקים עמוק בתבלין הקרח כרגע.

852
00:31:09,480 --> 00:31:12,820
אני לא יודע מה זה, אבל מאז שאמרנו שאתה זורק דברים, אני כן.

853
00:31:12,960 --> 00:31:14,020
היי, טרי.

854
00:31:14,280 --> 00:31:15,220
בסדר, הוא בן 13.

855
00:31:15,680 --> 00:31:16,060
זה מתאים.

856
00:31:16,260 --> 00:31:17,080
כן, זה פשוט כך.

857
00:31:17,280 --> 00:31:18,880
אני לא יודע איך לדבר איתך מחוץ למשרד.

858
00:31:18,880 --> 00:31:20,500
בסדר, טוב, פשוט דבר איתי בשיש.

859
00:31:20,960 --> 00:31:22,460
זה קשה כשאתה קצת מאיים.

860
00:31:23,320 --> 00:31:23,640
הַטָלַת אֵימָה?

861
00:31:23,900 --> 00:31:26,060
תמיד חשבתי שאולי יש לך טורט או משהו.

862
00:31:26,180 --> 00:31:27,480
אני בעצם קצת על הספקטרום.

863
00:31:27,880 --> 00:31:28,200
אה.

864
00:31:28,500 --> 00:31:28,820
כֵּן?

865
00:31:29,560 --> 00:31:31,360
אולי רק בתחילתו.

866
00:31:31,420 --> 00:31:32,260
לא, אני בהמשך הקו.

867
00:31:32,700 --> 00:31:33,660
נתנו לי כרטיס חניה.

868
00:31:34,420 --> 00:31:34,740
האם הם עשו זאת?

869
00:31:34,900 --> 00:31:35,100
לא.

870
00:31:36,160 --> 00:31:38,560
תראה, אם אתה לא רוצה לבלות איתי, אני אעצבן את הבן שלך.

871
00:31:39,080 --> 00:31:39,780
לא, לא, לא.

872
00:31:39,860 --> 00:31:40,380
זה לא זה.

873
00:31:40,480 --> 00:31:43,220
פשוט אני פשוט, עכשיו אני מתחיל להיות קצת מודאג.

874
00:31:43,400 --> 00:31:44,020
איפה הוא?

875
00:31:44,880 --> 00:31:46,200
הוא אמור לחזור לכאן.

876
00:31:46,500 --> 00:31:47,420
תן לי פשוט להתקשר אליו.

877
00:31:48,260 --> 00:31:48,900
תראה, תראה.

878
00:31:49,140 --> 00:31:50,260
השירות הסלולרי כאן הוא חרא.

879
00:31:50,400 --> 00:31:52,380
הם כמו כמה כיסים שבהם אתה עלול למצוא ציוד שמור.

880
00:31:52,720 --> 00:31:53,940
עדיף שפשוט אלך לחפש אותו.

881
00:31:53,960 --> 00:31:57,100
תקשיב, אני מצטער לאכול ולרוץ, אבל אתה הולך להיות בסדר?

882
00:31:57,240 --> 00:31:57,980
אני בסדר.

883
00:31:58,080 --> 00:31:58,340
בְּסֵדֶר.

884
00:31:58,580 --> 00:31:58,680
תחזיק מעמד.

885
00:31:58,820 --> 00:31:59,520
הוא יהיה בסדר.

886
00:31:59,640 --> 00:31:59,940
אני יודע.

887
00:32:00,000 --> 00:32:01,140
הוא הולך להופיע, אני מבטיח.

888
00:32:01,300 --> 00:32:02,000
אוקיי, תודה.

889
00:32:02,100 --> 00:32:02,320
תודה לך.

890
00:32:02,460 --> 00:32:04,820
ואיזו הפתעה גדולה.

891
00:32:05,080 --> 00:32:06,920
יש פריסה מתגלגלת נהדרת.

892
00:32:07,080 --> 00:32:07,880
נעים לראות אותך.

893
00:32:11,460 --> 00:32:11,780
היי.

894
00:32:12,460 --> 00:32:13,440
אני אתן לך לחפש אותו.

895
00:32:14,000 --> 00:32:14,320
לא.

896
00:32:14,440 --> 00:32:15,340
זה המעט שיכולתי לעשות.

897
00:32:15,340 --> 00:32:16,020
טרי, תודה.

898
00:32:16,020 --> 00:32:16,680
זו לא העבודה שלי.

899
00:32:16,780 --> 00:32:17,560
קנית לי אוכל.

900
00:32:17,800 --> 00:32:18,020
לא, לא.

901
00:32:18,140 --> 00:32:19,320
אני לא רוצה להאט אותך.

902
00:32:19,440 --> 00:32:19,840
אָנָא.

903
00:32:20,080 --> 00:32:26,660
אבא שלך לא יכול לחכות לפגוש את ג"ד הקטן. אל תקראו לאל בן ה-13 שלי, פשוט תקראו לו ציון.

904
00:32:26,960 --> 00:32:27,340
צִיוֹן.

905
00:32:28,220 --> 00:32:28,900
אני אוהב את ציון.

906
00:32:29,320 --> 00:32:32,480
אני בטוח שאם ציון אמר משהו כמו הזקן שלו, זה...

907
00:32:33,080 --> 00:32:34,240
זה ילד ממש טוב.

908
00:32:35,820 --> 00:32:36,260
כֵּן.

909
00:32:37,140 --> 00:32:37,760
תודה לך.

910
00:32:38,200 --> 00:32:39,260
לב יום הולדת גדול ישן.

911
00:32:40,320 --> 00:32:42,360
תן לי פשוט להפסיק את יום ההולדת מלשון העם.

912
00:32:44,100 --> 00:32:44,920
זה היום שלך.

913
00:32:44,920 --> 00:32:45,460
צִיוֹן.

914
00:32:45,960 --> 00:32:46,260
צִיוֹן.

915
00:32:46,680 --> 00:32:48,140
הו, אלוהים.

916
00:32:48,320 --> 00:32:48,900
זה ציון?

917
00:32:49,260 --> 00:32:49,560
לא.

918
00:32:49,660 --> 00:32:50,040
לא, לא, לא.

919
00:32:50,080 --> 00:32:50,740
זה לא הוא.

920
00:32:50,820 --> 00:32:51,460
זה לא הוא.

921
00:32:51,740 --> 00:32:52,920
אולי זה אפילו לא הוא.

922
00:32:53,340 --> 00:32:53,680
צִיוֹן.

923
00:32:54,700 --> 00:32:55,220
צִיוֹן.

924
00:32:55,940 --> 00:32:57,020
ד.ב.מ. לא.

925
00:32:57,280 --> 00:32:57,560
אבא.

926
00:32:59,040 --> 00:33:01,860
האם הסוטה הזה פשוט קרא לעצמו אבא?

927
00:33:01,900 --> 00:33:02,160
לא, לא.

928
00:33:02,280 --> 00:33:03,720
אני מחפש את הבן שלי.

929
00:33:03,860 --> 00:33:05,560
היית רוצה שהסוטה הזה היה אבא שלך.

930
00:33:06,260 --> 00:33:06,780
שלום?

931
00:33:07,660 --> 00:33:08,140
אֲרִיג מַגָבוֹת.

932
00:33:08,960 --> 00:33:09,480
צִיוֹן.

933
00:33:13,780 --> 00:33:14,460
בסדר, תראה.

934
00:33:14,600 --> 00:33:17,020
בסופו של דבר, הטלפון שלו יעבוד או שלי יעבוד.

935
00:33:17,400 --> 00:33:18,040
אנחנו יוצרים קשר.

936
00:33:18,120 --> 00:33:19,700
עד אז, אני לא הולך להיכנס לפאניקה.

937
00:33:19,900 --> 00:33:22,420
אני רק הולך להניח שהוא נהנה מהקונצרט.

938
00:33:22,560 --> 00:33:23,300
אלא אם כן הוא נלקח.

939
00:33:24,340 --> 00:33:24,700
נלקח?

940
00:33:24,700 --> 00:33:26,900
אנשים לא נלקחים בקונצרטים, טרי.

941
00:33:27,200 --> 00:33:27,620
לא, היא לא.

942
00:33:27,700 --> 00:33:28,360
הסרט הזה, Taken.

943
00:33:28,440 --> 00:33:29,260
לא, היא לא.

944
00:33:29,320 --> 00:33:30,540
לקחו אותה בשדה התעופה.

945
00:33:30,920 --> 00:33:31,500
לא, בסרט ההמשך.

946
00:33:31,620 --> 00:33:32,620
היא נלקחה בהופעה.

947
00:33:32,960 --> 00:33:33,820
היא נלקחה פעמיים.

948
00:33:33,940 --> 00:33:34,920
היא נלקחה שלוש פעמים.

949
00:33:36,760 --> 00:33:37,120
לְחַרְבֵּן.

950
00:33:37,440 --> 00:33:37,780
מַה?

951
00:33:38,580 --> 00:33:39,080
מה זה ציון?

952
00:33:39,340 --> 00:33:39,460
צִיוֹן.

953
00:33:39,460 --> 00:33:40,960
הו, זו אשתי.

954
00:33:42,440 --> 00:33:43,060
אה, אנחנו טובים.

955
00:33:43,320 --> 00:33:43,920
לא, זה לא טוב.

956
00:33:43,980 --> 00:33:45,900
חשבתי שאמרת שהטלפונים לא עובדים כאן.

957
00:33:45,980 --> 00:33:47,360
זה כאילו אני כל הזמן מקבל הודעות.

958
00:33:47,720 --> 00:33:48,540
אתה רוצה שאני אענה לך?

959
00:33:48,800 --> 00:33:49,540
אני ממש בלחץ.

960
00:33:49,540 --> 00:33:51,540
לא, טרי, כמובן שאני לא רוצה שתענה על זה.

961
00:33:51,660 --> 00:33:52,880
טוב, אולי היא שמעה ממנו.

962
00:33:53,840 --> 00:33:54,800
היא אולי יודעת איפה הוא נמצא.

963
00:33:56,960 --> 00:33:57,640
רוצה לנחש את זה?

964
00:33:58,480 --> 00:33:58,740
בְּסֵדֶר.

965
00:33:58,920 --> 00:34:00,840
תן לי, תן ​​לי להתקשר אליה.

966
00:34:01,800 --> 00:34:02,320
לא, לא.

967
00:34:04,100 --> 00:34:05,600
רק תן לי קצת פרטיות.

968
00:34:05,900 --> 00:34:06,620
כן, בוס.

969
00:34:06,780 --> 00:34:07,020
בְּסֵדֶר.

970
00:34:08,900 --> 00:34:09,440
שיחה פרטית.

971
00:34:14,180 --> 00:34:14,620
שלום.

972
00:34:15,320 --> 00:34:16,339
עשית את זה בסדר?

973
00:34:16,740 --> 00:34:18,260
היי, כן, כן.

974
00:34:18,339 --> 00:34:18,860
הצלחנו.

975
00:34:18,899 --> 00:34:27,800
איפה אני, זה פשוט כל כך נהדר פשוט להיות כאן ובטבע ורק היופי של פשוט להיות מסוגל לנתק ופשוט לצאת ממירוץ העכברים.

976
00:34:27,920 --> 00:34:28,900
שלחתי לך הודעה.

977
00:34:29,020 --> 00:34:29,420
אני יודע.

978
00:34:29,560 --> 00:34:30,100
הבנתי.

979
00:34:30,160 --> 00:34:31,120
כן, אני, אני.

980
00:34:31,380 --> 00:34:32,260
אז ההודעה חזרה.

981
00:34:32,520 --> 00:34:33,760
אני לא יודע.

982
00:34:33,920 --> 00:34:36,100
השירות הסלולרי אולי קצת פגום.

983
00:34:36,320 --> 00:34:38,200
אני, היי, היי, היי, מנתקת את הטלפון.

984
00:34:38,480 --> 00:34:39,420
אתה חי על סקרנות.

985
00:34:39,420 --> 00:34:41,580
בנאדם כולם יכולים לשמוע אותך.

986
00:34:41,620 --> 00:34:41,860
בְּסֵדֶר.

987
00:34:41,960 --> 00:34:43,280
זה לא מסתדר.

988
00:34:43,400 --> 00:34:43,780
בַּטוּחַ.

989
00:34:43,960 --> 00:34:44,180
כֵּן.

990
00:34:44,360 --> 00:34:44,880
כֵּן.

991
00:34:44,960 --> 00:34:45,060
כֵּן.

992
00:34:45,060 --> 00:34:48,580
ובכן, הוא בעצם שוחה מושלג. אמא בטלפון.

993
00:34:48,700 --> 00:34:49,720
הוא מנופף.

994
00:34:49,960 --> 00:34:52,720
היי לא, לא, הוא לא שוחה לבד.

995
00:34:52,760 --> 00:34:55,440
הייתי שם בחוץ עם אנחנו משחקים במרקו פולו הערב.

996
00:34:55,840 --> 00:34:56,400
בֶּאֱמֶת?

997
00:34:58,140 --> 00:35:01,100
אין חיים בכלל כבוד עצמי.

998
00:35:01,620 --> 00:35:14,320
לא ממש אוהב רהיטים ותיהנה שקרן

999
00:35:14,320 --> 00:35:16,380
שקרן, אני מפחד.

1000
00:35:16,700 --> 00:35:18,240
בטח יש לך את זה מסיבי.

1001
00:35:18,420 --> 00:35:28,220
תודה ביד שלך זין ג'ונסטון עדיין אין לך כדורים מזוין בוס מפחד למה לסחוב את אמא שלך כדי להוציא את החגורה הזאת רק

1002
00:35:28,220 --> 00:35:47,480
לווייתן על מאחור הקטן שלך גדלים זוג כדורים יש לי את זה

1003
00:35:47,480 --> 00:35:51,280
אשתך הייתה עם ג'יי-ז, אתה יודע מה אני לא רוצה לדבר על זה.

1004
00:35:51,480 --> 00:35:58,620
בסדר, הבן שלי אבוד 13 יש אנשים שמסתובבים עם מסכות סקי עם צבע לבגדים.

1005
00:35:58,800 --> 00:36:04,400
אין שירות סלולרי אלא אם כן כמובן, זו אשתי ואז מקרינים אותי על מסך ענק כדי להתבייש.

1006
00:36:04,580 --> 00:36:14,480
אז אני מבין את זה אוקיי, היא כנראה עושה את כל ההחלטות כן, אתה לא יכול לישון אתה לא תיקח יד והיא כנראה עשתה איזו הופעה מוזרה. אתה כבר דוחף את העצב שלה עמוק פנימה

1007
00:36:14,480 --> 00:36:14,820
שנים.

1008
00:36:15,020 --> 00:36:19,260
אתה כנראה מתפלל בסתר שהיא תיפגע ממכונית או משהו לא מכונית.

1009
00:36:19,400 --> 00:36:20,600
היא אפילו לא רצתה שתביא אותו לכאן.

1010
00:36:20,680 --> 00:36:23,820
הוא עשה. הוא גם הבן שלך.

1011
00:36:24,200 --> 00:36:29,180
כן, אבל לא רצית לנצח את זה איתה ראה שבחרת בדרך של ההתנגדות הפחותה ששיקרת עכשיו.

1012
00:36:29,280 --> 00:36:36,760
הוא נעלם הארי זה ממש טוב לראות אותך ואני צריך להתמקד במציאת ציון עכשיו.

1013
00:36:36,920 --> 00:36:41,280
אז לבד, אתה יכול בבקשה לתת לי קצת מקום?

1014
00:36:42,620 --> 00:36:45,060
תן לי ללכת לעשות את זה, בסדר, אני אראה אותך בעבודה.

1015
00:36:45,620 --> 00:36:55,700
תודה אני אהיה בסדר הערב אני אפקח עין על תודה

1016
00:36:55,700 --> 00:37:25,680
תודה

1017
00:37:25,700 --> 00:38:05,860
יש לי

1018
00:38:05,860 --> 00:38:07,000
יש סוג של מקרה חירום.

1019
00:38:07,520 --> 00:38:08,820
הייתי במתחם האוכל.

1020
00:38:09,140 --> 00:38:18,900
איבדתי את הבן שלי הוא הלך לשירותים כשהלכתי לשם הוא ציון אייזק גולדסטון, הוא בן 13

1021
00:38:18,900 --> 00:38:23,000
סוג של בלונדיני מתולתל 16 להתקבל לזה.

1022
00:38:23,220 --> 00:38:25,100
אני מבין את זה אבל הספינה הזאת היא מפרש.

1023
00:38:25,220 --> 00:38:26,940
אז בואו עכשיו אנחנו יכולים פשוט להתמקד אדוני?

1024
00:38:27,420 --> 00:38:36,179
איפה אמרת לי שהבן שלך בן 16 שיקרת לביטחון הוא בן 16.

1025
00:38:36,320 --> 00:38:37,659
הרגע אמרת שהוא בן 13.

1026
00:38:37,820 --> 00:38:38,900
אני מבין את זה.

1027
00:38:39,179 --> 00:38:47,620
אז בואו נחשוב עליו כבן 13 למרות שהוא בן 16 כי יש יותר תחושת דחיפות אם יש אובדן של ילד קטן, נכון?

1028
00:38:47,740 --> 00:38:49,280
לעזאזל הבחור הזה עושה כאן?

1029
00:38:49,700 --> 00:38:57,460
הוא היה עם ילד בן 13 בשער ב' תן לי להיות שקוף לגמרי, אני מצטער.

1030
00:38:57,680 --> 00:38:58,860
השתמשתי בקצת עדינות.

1031
00:38:58,900 --> 00:39:08,240
בדרך כלל הוא סיפק מידע כוזב אתה גורם לזה להישמע די מדיטציה של סעיף 273 של חוק העונשין שבו אתה מלמד את הבן שלך להיות בחיים זה מה שאתה עושה.

1032
00:39:08,320 --> 00:39:42,400
לא, אני לא הו

1033
00:39:56,100 --> 00:40:05,860
מה זה מוזר קנדה זה הפקה אפקט מיוחד שהם נהגו ליצור בוא הנה כמו קאובוי פשוט

1034
00:40:05,860 --> 00:40:08,240
התפוצץ וירית בי בתחת.

1035
00:40:08,280 --> 00:40:09,400
למה תקשיבו?

1036
00:40:10,100 --> 00:40:11,840
ראיתי אותך בצרות עם העזרה.

1037
00:40:12,000 --> 00:40:12,960
אנחנו הולכים לעצור.

1038
00:40:13,280 --> 00:40:19,660
הם לא היינו הולכים להבין את זה עכשיו ואז הם יעזרו לי למצוא לבן שלי פאקינג מיץ פסטיבלים.

1039
00:40:19,800 --> 00:40:24,380
לא, לא, לא, אתה אתה. אני אבא שמחפש בן.

1040
00:40:24,560 --> 00:40:25,800
זה הסיפור שלי.

1041
00:40:25,920 --> 00:40:35,840
זרקת אגרוף לא, לא עשינו.

1042
00:40:35,840 --> 00:40:45,600
של חליפת התינוק היום אתה משתמש בניסיון שאמא שלך מנסה להעיף את זה שתקפת אותו ענק,

1043
00:40:45,600 --> 00:40:48,960
אתה יודע שגבר יטרח לחפש את בנו.

1044
00:40:49,060 --> 00:41:01,300
אז כן הו הם

1045
00:41:01,300 --> 00:41:08,720
לעולם אל תיקח אותי אבל סיימתי לרוץ רק קח אותי אף אחד לא לוקח אותך אני מתנדב סליחה, פשוט הפחדת אותי.

1046
00:41:08,940 --> 00:41:10,640
אתה נראה כאילו אתה יכול להשתמש במשקה קר.

1047
00:41:10,720 --> 00:41:11,420
אני יכול להביא לך משהו?

1048
00:41:12,360 --> 00:41:14,740
אני אוהב קצת מים יש רק אלכוהול.

1049
00:41:15,040 --> 00:41:24,840
אוקיי, אני אקבל ברכה עבור התיק החום שלי יש שתי בירות מלינדה טרי זה הבוס שלי והחבר הכי טוב שלי האנק,

1050
00:41:25,040 --> 00:41:27,520
אני קצת מדברי מלחמה, נכון?

1051
00:41:29,100 --> 00:41:30,540
איבדתי את העין של הבן שלי.

1052
00:41:30,780 --> 00:41:31,880
הו, אני כל כך מצטער.

1053
00:41:32,140 --> 00:41:32,800
הוא לא מת.

1054
00:41:33,560 --> 00:41:43,480
Oh, so he's not even supposed to be here no, I Know I made a mistake, but look I I was at the food court

1055
00:41:43,480 --> 00:41:47,300
He was supposed to go the port-a-potty and are you happy?

1056
00:41:47,480 --> 00:41:54,680
She's gonna come back and pouring gasoline on a missing child I'm not I'm just trying to tell her what happened.

1057
00:41:54,800 --> 00:41:56,440
היינו אמורים להיפגש בחזרה.

1058
00:41:56,680 --> 00:41:57,180
קח שנייה.

1059
00:41:57,260 --> 00:42:03,040
Listen, just sit down I okay, I'm gonna close your eyes and breathe in through your nose now through your mouth.

1060
00:42:03,140 --> 00:42:12,800
אתה מתחרפן כן, אתה יודע שאנשים אף פעם לא באמת אבודים הם רק נאבקים להימצא כל כך מזוין

1061
00:42:12,800 --> 00:42:17,640
טיפש זה מה שאמרתי אף אחד מעולם לא הפסיד מחיר.

1062
00:42:17,800 --> 00:42:20,840
אמרתי שבמוקדם אתה צריך כמה אלקטרוליטים.

1063
00:42:20,840 --> 00:42:21,660
הוא בסדר.

1064
00:42:21,960 --> 00:42:23,980
הוא יייבש את זה לאלה.

1065
00:42:24,200 --> 00:42:28,940
זה הרבה יותר טוב בטדי שזה טרי.

1066
00:42:29,080 --> 00:42:35,760
תקשיב, זה קורה כל הזמן בכל שנה ילדים נפרדים ואנחנו תמיד מוצאים אותם כן, יש לנו מערכות שתמיד מוצאות אותם.

1067
00:42:35,920 --> 00:42:45,800
כן אתה רק צריך ללכת לאבטחה כן, האם הלכת לאבטחה, אה, כן, הלכתי לאבטחה עד שמישהו החליט

1068
00:42:45,800 --> 00:42:52,060
בוא עם פחית במה ופשוט תדליק כל מאבטח שנראה באופק הם התכוונו לעצור אותו על סיכון ילדים.

1069
00:42:52,100 --> 00:42:52,680
קרעתי את זה.

1070
00:42:52,740 --> 00:42:53,360
פרצתי אותו.

1071
00:42:53,640 --> 00:42:56,300
הפכתי בחור שאמא שלו כוח זה היה די מגניב.

1072
00:42:56,320 --> 00:42:58,800
אוי שיט, זה הייתם.

1073
00:42:58,960 --> 00:43:00,320
כן, זה היינו אנחנו.

1074
00:43:00,420 --> 00:43:10,300
הם כועסים והם מחפשים אותך אתה עושה הכל שלילי אני חושב שאתה צודק הוא כנראה פשוט שם בחוץ נהנה

1075
00:43:10,300 --> 00:43:10,520
זמן.

1076
00:43:10,520 --> 00:43:15,160
הוא אבוד תחשוב מה היה ההופעה הראשונה שלך.

1077
00:43:15,160 --> 00:43:24,940
אוקיי, אוקיי כאן מה היה ההופעה הראשונה שלך הקונצרט הראשון שלי היה לילית הוגן ראתה שרה מקלכלן התאהבה על בחורה

1078
00:43:24,940 --> 00:43:27,240
זה יריד לילית שלו.

1079
00:43:27,420 --> 00:43:29,780
הוא כנראה חלם לבוא לכאן, נכון?

1080
00:43:32,460 --> 00:43:39,820
כן, הוא לא באמת רצה לבוא כן, זה מתגלגל בקול רם, אני מצטער, טרי.

1081
00:43:39,960 --> 00:43:40,620
אני מצטער.

1082
00:43:40,920 --> 00:43:45,180
שיגעתי אנשים כל הזמן, אבל אתה יודע מה?

1083
00:43:45,200 --> 00:43:46,840
בדרך כלל הם מוצאים מה?

1084
00:43:53,920 --> 00:43:57,040
בוא נשלם אמיתי מי זה?

1085
00:43:57,840 --> 00:43:58,940
זה סקסי, נכון?

1086
00:43:59,220 --> 00:44:00,780
אני מושך את החרא הזה אחורה.

1087
00:44:00,800 --> 00:44:08,040
אני החור האהוב עליך זה בדרך להופעה היא על הבמה הראשונה, הוא למטה.

1088
00:44:08,140 --> 00:44:11,840
היא כנראה בקהל הזה. הבמה המרכזית ענקית.

1089
00:44:11,960 --> 00:44:19,940
בוא נגיע לחזית ונראה אם ​​היא תפרסם הודעה אתה יודע, לפעמים אמנים יפסיקו את ההופעה ויוציאו תמונה של מישהו, זה הרעיון הכי מטופש ששמעתי כל חיי.

1090
00:44:20,120 --> 00:44:22,320
אנחנו צריכים להתפצל כדי לכסות יותר אדמה.

1091
00:44:22,460 --> 00:44:32,400
היי, יאללה לך לכאן אתה יודע לא, היי, טרי, אנחנו לא יכולים להתקרב לשלב הזה אם האבטחה תראה אותנו בגלל שנעצרו בשביל מבוקשים אבטחה לא מכירה אותי

1092
00:44:33,260 --> 00:44:51,380
בוא איתי אם אתה רוצה למצוא את בנך היי, אנחנו הולכים לכיוון הזה. זה מבוי סתום.

1093
00:45:01,720 --> 00:45:11,340
סליחה אם אני חבר מושבעים אחר, אבל זה בסדר לקבל קצת עזרה מדי פעם אני יודע אבל אנחנו פצועים וחרדל אנחנו מתחילים להכות

1094
00:45:11,340 --> 00:45:14,520
חמור להגיע כל כך רחוק מה?

1095
00:45:15,300 --> 00:45:18,580
חמור הם היו החברים הכי טובים.

1096
00:45:18,700 --> 00:45:20,260
הם יכולים להאשים אחד את השני שרק.

1097
00:45:20,440 --> 00:45:42,150
הכל עצוב לבד היא רק קיטור תגיד להקפיא אותך

1098
00:45:42,150 --> 00:46:10,140
הבנתי, בסדר אני

1099
00:46:10,140 --> 00:46:20,000
ראה הוזה היטב, זה המקום שבו תופעות הלוואי של א

1100
00:46:20,000 --> 00:46:20,460
מוות בר מזל.

1101
00:46:20,800 --> 00:46:21,200
מַה?

1102
00:46:22,760 --> 00:46:28,900
לא, לא, שמעתי את מה שאמרת, אני לא עוקב אחרי מה שאמרת לגבי תופעות לוואי של תרופה. אתה לא המשאית שלך?

1103
00:46:29,000 --> 00:46:38,720
לא, לא, אני לא עושה סמים תשמור על הגב לינדה חשבתי שנתת לי אספירין מה זה

1104
00:46:38,720 --> 00:46:47,380
200 מיליגרם אשלגן להתייבשות ואז 200 מיליגרם של שורש ולריאן כדי להרגיע את העצבים ומטבלים חסרי מזל כי בני המזל זה לא נשמע רפואי.

1105
00:46:47,620 --> 00:47:01,100
קיבלתי את זה מבחור במפת סקי בחניון הו

1106
00:47:05,060 --> 00:47:15,060
אוקיי, אני יכול להרגיש את זה זהו, אתה מחוץ לקבוצה לינדה, זה בסדר גלגל ענק אם תגיע לראש הגלגל הענק הטלפון שלך

1107
00:47:15,060 --> 00:47:19,180
יעבוד אתה קרוב יותר לקו ללא הפרעה ושם האות מתבהר.

1108
00:47:19,200 --> 00:47:44,250
אני מבטיח הו

1109
00:47:44,250 --> 00:47:54,230
סליחה, אנחנו רק עושים קצת מצב כאן מרגישים את המחשבות של

1110
00:47:54,230 --> 00:47:56,150
קהל אנחנו כמו 30 רגל.

1111
00:47:56,250 --> 00:47:58,290
אני חושב שאתה גבוה ב-10 מובילים.

1112
00:47:58,450 --> 00:48:01,030
אולי זה של תינוק לא מסתיר סמים פוגעניים.

1113
00:48:01,050 --> 00:48:09,090
הו לא, רק תגיד לא היא לא איתנו אני טרי זה החבר הכי טוב שלי.

1114
00:48:09,290 --> 00:48:11,150
היי, יש אנשים שקוראים לו GD GD.

1115
00:48:11,410 --> 00:48:16,150
לא, לא, זה זין ארצי. איבדת בן היום.

1116
00:48:16,390 --> 00:48:16,990
אוי אלוהים.

1117
00:48:17,830 --> 00:48:27,690
אני כל כך מצטער גידול במוח לא, לא, לא, נפרדנו הבוקר וניסיתי למצוא אותם והטלפון לא

1118
00:48:27,690 --> 00:48:31,310
עבודה ואנחנו לא מקבלים שירות אז אני בטוח שתמצא אותו קודם למכת החמצן.

1119
00:48:31,390 --> 00:48:44,470
כן אבל חכה לפני מה אבל הוא רק בן 13 כן שיקרתי ואני התגנבתי לגבר בטיפשות אני

1120
00:48:44,470 --> 00:48:46,030
הלוואי והכרתי את אבא שלי.

1121
00:48:46,170 --> 00:48:46,710
זה כל כך מדהים.

1122
00:48:46,790 --> 00:49:06,870
לבנות של נושאי אבא יש הרגלי מסיבות משתוללים כל כך של עמדות חשיבה מיניות משועממות אתה אף פעם לא פוגש את אבא שלך קבל

1123
00:49:06,870 --> 00:49:18,050
זה לא עובד לינדה רק צריכה להתעלות אולי אתה צריך לשמור על זה כמה דקות לא, לא, בסדר אני

1124
00:49:18,050 --> 00:49:27,950
לא בסדר, יש לי חבר אחד, אבל זה הבן שלי וזה רק מפתח לכרטיסיות על מה קרה למה עשינו

1125
00:49:27,950 --> 00:49:29,910
תפסיק מה למה אנחנו עוצרים

1126
00:49:30,650 --> 00:49:32,090
היי, בוא נלך.

1127
00:49:32,190 --> 00:49:36,170
אני חושב שהם מחזיקים את זה בשביל בחור בכיסא גלגלים שהוא קצת חסר רגישות.

1128
00:49:36,210 --> 00:49:37,950
ובכן, מגיע לו לנסוע בנסיעה בדיוק כמו כל אחד אחר.

1129
00:49:37,990 --> 00:49:39,210
כן אני רואה בעיה.

1130
00:49:39,450 --> 00:49:55,870
לא, אתה לא צריך לדעת שלא צעקתי על הבחור בכסא הגלגלים לא, אני זה

1131
00:49:55,870 --> 00:50:02,350
בחור אחר בכיסא גלגלים, וואו, יש הרבה מהם ה- US Wheelchair Association Long.

1132
00:50:02,350 --> 00:50:08,250
כן, אני חושב שהם ממומנים על ידי קרב נאנח, כל חלק מהתחייבות להפוך את העולם למקום טוב יותר. הם קוראים לזה גלגול.

1133
00:50:08,830 --> 00:50:10,330
כן, זה טוב

1134
00:50:12,970 --> 00:50:29,090
אה

1135
00:50:49,060 --> 00:50:56,720
אתה לא צריך להיות מטורף לגיטימי כדי להיות בבור הזה עכשיו, זה נתן לנו שהמעריצים הם חולי נפש גבוהים.

1136
00:50:56,840 --> 00:50:58,840
אבל זה בדיוק המקום שממנו פרסמת.

1137
00:51:00,000 --> 00:51:29,130
אני מקווה שבנך מכיר את רייג' היי

1138
00:51:35,340 --> 00:51:59,190
מה לעזאזל זה שאני איתך חבר כן

1139
00:52:05,970 --> 00:52:17,430
האם יש לנו ביטוח תראי אותי לינדה אנצל

1140
00:52:17,430 --> 00:52:44,770
אמא שלך כוח אני

1141
00:52:44,770 --> 00:52:49,970
לא הצלחתי להציל אותה ניסיתי פשוט היא פשוט האם היא לא פשוט החליקה.

1142
00:52:50,110 --> 00:52:53,070
אמרתי לה הלוואי שהיא הייתה מתה כמו עשר פעמים היום.

1143
00:52:53,330 --> 00:53:00,550
לא התכוונת לזה טרי כן, עשיתי זאת. זו לא אשמתך, אני זה שהפיל אותה.

1144
00:53:01,750 --> 00:53:09,750
אה, כן כן, כן הרגת אותה. מה זה הרבה יותר גרוע מאשר לאחל שמישהו ימות.

1145
00:53:10,390 --> 00:53:11,690
אני מרגיש הרבה יותר טוב.

1146
00:53:11,690 --> 00:53:20,350
תודה לא, לא, זה בסדר.

1147
00:53:20,470 --> 00:53:21,010
זה בסדר.

1148
00:53:21,950 --> 00:53:33,010
לא, זה נורא אני

1149
00:53:33,010 --> 00:53:42,870
לא יכול להפיל אותי אז

1150
00:53:42,870 --> 00:53:52,750
כמעט הטוב האחרון שלי, אתה יודע, אני הולך לשיר ריקוד ל-MIT I Need another beer

1151
00:53:58,690 --> 00:53:59,210
אה

1152
00:54:28,690 --> 00:54:41,910
אה

1153
00:54:59,470 --> 00:55:10,030
לא ראיתי אותה רק שמעתי שהיא נופלת תישאר איתי אני

1154
00:55:10,030 --> 00:55:11,270
עושה לחיצת חזה.

1155
00:55:11,430 --> 00:55:12,410
אוקיי, זו החייאה.

1156
00:55:12,650 --> 00:55:13,870
זה כאילו אתה תופס עצמות.

1157
00:55:13,930 --> 00:55:15,410
הו, מה קורה שם למטה?

1158
00:55:16,150 --> 00:55:17,390
מה אתה מזיין עם הזין שלנו?

1159
00:55:18,510 --> 00:55:19,770
עכשיו הוא מתמזמז איתה.

1160
00:55:19,810 --> 00:55:28,030
אני עושה החייאה החייאה עוברת מפה לפה מפה לפה, זה ממש מה זה החייאה.

1161
00:55:28,030 --> 00:55:29,250
למה הוא קשה?

1162
00:55:29,370 --> 00:55:29,850
תאמין לי?

1163
00:55:30,110 --> 00:55:30,850
זה רך.

1164
00:55:30,930 --> 00:55:32,690
בכלל ראית משם?

1165
00:55:43,390 --> 00:56:08,650
מגיע לך ביטחון אה

1166
00:56:08,650 --> 00:56:21,050
בסדר הם

1167
00:56:21,050 --> 00:56:31,050
רודף אחרינו לא היי, אתה בוער לא, אני לא הוא

1168
00:56:31,050 --> 00:56:40,870
על לא,

1169
00:56:40,870 --> 00:56:53,570
תפסיק זה

1170
00:56:53,570 --> 00:57:07,210
קפה אתה עושה כך

1171
00:57:07,210 --> 00:57:09,490
משוגע אתה לא מרגיש כלום?

1172
00:57:09,590 --> 00:57:10,670
אני לא מרגיש כלום.

1173
00:57:10,670 --> 00:57:21,030
אני מרגיש כאילו מישהו זרק קפה כי הוא פשוט עשה אם זה הו לא, אני

1174
00:57:21,030 --> 00:57:22,150
כל כך מצטער האנק.

1175
00:57:22,210 --> 00:57:34,050
באמת חשבתי שאתה בוער אני מרגיש שהוא כועס על משהו אחר אל תעשה

1176
00:57:34,050 --> 00:57:43,010
בואו נקווה שזה בסדר מאוחר מדי עכשיו, אנחנו נמצא את ציון איש לא, זה שלי

1177
00:57:43,010 --> 00:57:52,890
אישה הם ישלחו הודעה קולית לא הפעם לא אני הולך

1178
00:57:52,890 --> 00:57:53,650
לענות על זה.

1179
00:57:53,930 --> 00:57:55,450
לא, אתה לא יכול לארח את זה.

1180
00:57:55,550 --> 00:57:57,570
אני צריך להתמודד עם המוזיקה.

1181
00:57:57,670 --> 00:58:07,540
אוקיי, אני לא יכול פשוט להמשיך לשקר השקר נגמר עכשיו שלום,

1182
00:58:07,540 --> 00:58:17,400
היי, היי, תקשיבי, אני שמח שהתקשרת אז אני יושב כאן עם אמא של ספקי ג'סיקה סינדי והיא רק הראתה לי את פוסט הסנאפצ'ט הזה

1183
00:58:17,400 --> 00:58:27,180
של סינדי בהופעה תלוי עם טראוויס סקוט אמנים רק מגלגל סימן שאלה חזק ואני לא מבין למה ציון מתויג בפוסט

1184
00:58:33,360 --> 00:58:43,060
בגלל האלגוריתמים הו אלגוריתמים כן, אני חושב שהאלגוריתמים האלה הם חסרי רחמים שחיפשתי

1185
00:58:43,060 --> 00:58:53,580
שואב אבק לפני כמה ימים ואיך הרגליים שלי פשוט רווקים לוהטים שאוהבים לנקות שטיחים אהבתי סרטון אחד של בחור מלהטט ועכשיו יוטיוב חושב שאני מחפש סקסי

1186
00:58:53,580 --> 00:58:55,380
עננים מלהטט בכדורים שלהם.

1187
00:58:55,540 --> 00:59:05,380
כן מכל המדיה החברתית עם AI חושב שהם יודעים עלינו הכל, אבל אז זה גורם לך לתהות אוקיי, אם הם טועים בזה, מה עוד הרובוטים האלה מקבלים

1188
00:59:05,380 --> 00:59:06,660
טועה, אבל אל תיתן לי לשעמם אותך כאן.

1189
00:59:06,800 --> 00:59:09,800
תהנו, אבל גבירותיי, אני חייב ליידע אתכם.

1190
00:59:10,340 --> 00:59:13,480
אני כן מנקה את השטיח שלי כל יום חמישי בצהריים.

1191
00:59:13,740 --> 00:59:18,660
אתה כל כך גרוע שיהיה לך מספר אלוהים, ילד טוב.

1192
00:59:18,800 --> 00:59:19,640
הנה אנחנו הולכים.

1193
00:59:19,840 --> 00:59:20,040
לְהַקְשִׁיב.

1194
00:59:20,240 --> 00:59:23,520
היי מה קרה לקצוות השקרים עכשיו?

1195
00:59:23,680 --> 00:59:29,080
אמרתי את השקרים בקרוב לינדה אל תגרמי לי להרגיש יותר גרוע.

1196
00:59:29,200 --> 00:59:30,980
אני כבר מרגיש בסדר.

1197
00:59:31,320 --> 00:59:40,880
אתה לא סתם הולך קר טורקי בלי לשקר אוקיי, אני רוצה למסור לה חדשות טובות אוקיי, וסוף סוף יש לי מישהו שפרסם תג של טראוויס סקוט

1198
00:59:40,880 --> 00:59:48,400
בתוך Oh בקטע האמנים בלבד ובכן, אבל מוות מה שבריטניה טיפה מקודם היו להם לאמנים רק נחיתות.

1199
00:59:48,500 --> 00:59:48,720
כֵּן.

1200
00:59:48,900 --> 00:59:49,040
כֵּן.

1201
00:59:49,180 --> 00:59:51,420
הו אלוהים מקווה שלא היית צריך לעשות מה שהם עשו כדי להרוג אותו.

1202
00:59:51,640 --> 00:59:52,200
לא, לא, יש לי

1203
00:59:52,280 --> 00:59:53,620
הם עשו לי סנאפצ'ט, אנחנו חברים!

1204
00:59:53,780 --> 00:59:54,720
כן, יש לי את זה כאן!

1205
00:59:54,980 --> 00:59:57,400
טיפ אוהב את דלפס ובריט הסופרפאק.

1206
00:59:57,720 --> 00:59:58,820
תן לי את הטלפון הארור.

1207
00:59:59,240 --> 00:59:59,780
לך, קדימה.

1208
01:00:00,160 --> 01:00:03,140
אה, שלום, זה האנק מלפני הגלגל הענק.

1209
01:00:03,400 --> 01:00:07,420
נא לפגוש אותנו על ידי ערך אמן בלבד, אנחנו חושבים שמצאנו את ציון.

1210
01:00:08,160 --> 01:00:10,420
בכבוד, האנק גולדסטון.

1211
01:00:11,480 --> 01:00:11,980
מה הם אמרו?

1212
01:00:12,100 --> 01:00:13,380
נצטרך לחכות, אמרה נאס"א.

1213
01:00:13,480 --> 01:00:14,400
אתה חושב שהם יגיבו?

1214
01:00:14,480 --> 01:00:15,480
יש להם ציון די גבוה.

1215
01:00:15,940 --> 01:00:17,460
הם הולכים לעזור לנו, הם הולכים לעזור לנו.

1216
01:00:17,960 --> 01:00:20,080
Artist Only הוא כל הדרך ככה.

1217
01:00:20,080 --> 01:00:22,240
אין סיכוי שהם יתנו לך להיכנס, האבטחה נמצאת בכל מקום.

1218
01:00:22,440 --> 01:00:24,520
ואתה נראה כאילו ירית בשתי בנות כוס אחת.

1219
01:00:24,600 --> 01:00:28,540
הדרך היחידה שהם יתנו לך להיכנס היא איתי ועם מפתח הסחורה הזה שגנבתי.

1220
01:00:29,920 --> 01:00:30,560
בוא נלך.

1221
01:00:32,960 --> 01:00:37,800
חבר את הידיים שלך לליידי אנ-פאקינג-ארבעים!

1222
01:01:20,180 --> 01:01:22,380
הכובע של מישהו מרגיש כאילו הוא די חנוק?

1223
01:01:23,440 --> 01:01:24,220
אה-הא.

1224
01:01:25,220 --> 01:01:26,320
מה קורה עם הילד שלנו?

1225
01:01:27,500 --> 01:01:28,340
זה זמן הסמים.

1226
01:01:29,740 --> 01:01:30,180
היי.

1227
01:01:32,020 --> 01:01:32,500
מלאני?

1228
01:01:33,240 --> 01:01:34,160
היא מדברת איתו?

1229
01:01:34,200 --> 01:01:34,580
אני לא יודע.

1230
01:01:36,000 --> 01:01:36,480
היי.

1231
01:01:36,640 --> 01:01:37,440
ראית את ציון?

1232
01:01:37,580 --> 01:01:39,500
אני לעולם לא אתן לך לראות אותו שוב.

1233
01:01:57,800 --> 01:02:07,260
אני אקח אותו אני אקח אותו אני אשמור עליו הוא לא הולך אני רק זיכרון נהדר עם הבן שלי לפני שיהיה מאוחר מדי.

1234
01:02:07,820 --> 01:02:35,560
אה אתה בסדר אני

1235
01:02:39,740 --> 01:02:41,460
לא מאמין שהם הציגו אותנו אחי.

1236
01:02:41,780 --> 01:02:43,580
ובכן, אז איפה הם בודקים את הטלפון שלך?

1237
01:02:43,740 --> 01:02:55,040
זה לא שהם יכולים לראות אותנו אנחנו לא יכולים אם

1238
01:02:55,040 --> 01:03:02,020
אתה יכול בוא נהיה תרסיס פלפל לא אכפת לי מה קורה לי.

1239
01:03:02,380 --> 01:03:03,160
מה אתה הולך לעשות?

1240
01:03:03,220 --> 01:03:06,280
אני איצור הסחת דעת ואתה הולך להיכנס לשם זה הבן שלך.

1241
01:03:06,380 --> 01:03:18,280
אתה בסדר היום אמון

1242
01:03:18,280 --> 01:03:30,250
אני טרי אני חושב שהוא פשוט רודף אחרי פול לא,

1243
01:03:30,370 --> 01:03:50,950
הוא איש רעיון, יש לו את זה אתה רוצה לראות איש רעיון, אני אראה לך רעיון עשה

1244
01:03:53,800 --> 01:04:55,200
אתם רוצים לתקוף או הפלפל הו לא

1245
01:04:57,320 --> 01:05:00,000
בשבילי אדוני, אני לא יכול לראות את העור.

1246
01:05:00,120 --> 01:05:05,680
אתה אמור להיות כאן לא אתה אפילו בטוח שהוא מבוגר מספיק כדי להיות כאן.

1247
01:05:05,740 --> 01:05:06,040
אה, כן.

1248
01:05:06,160 --> 01:05:17,240
כן, הוא טוב 17 אמא שלי תזדיין אותך

1249
01:05:17,240 --> 01:05:22,380
חבר'ה ראו אותו ציון והבן שלי הנה אתה אחי, אני בסדר.

1250
01:05:22,600 --> 01:05:25,340
הו לא, לא, כן, תן לי לראות לא, הוא נהדר.

1251
01:05:25,440 --> 01:05:26,220
היא כל כך מגניבה.

1252
01:05:26,920 --> 01:05:33,100
הכל טוב כן, אני רואה את הבן שלך אחי, אבל לעזאזל, אני מקווה כיף.

1253
01:05:33,440 --> 01:05:33,800
תודה לך.

1254
01:05:33,940 --> 01:05:34,860
אני בטוח שאתה לא צריך למות.

1255
01:05:34,920 --> 01:05:35,220
לא אחי.

1256
01:05:35,340 --> 01:05:38,280
אני טוב, אני צריך להמשיך לחפש אבל אני בסדר.

1257
01:05:38,520 --> 01:05:39,200
אני טוב.

1258
01:05:39,320 --> 01:05:45,440
רגע רגע, סלח לי הסקסי הוא סקסי גדול.

1259
01:05:45,780 --> 01:05:50,620
אני מצטער סקסי גדול מה קורה, אתה לא היית יודע במקרה איפה אני יכול למצוא את טראוויס סקוט.

1260
01:05:50,700 --> 01:05:59,260
אתה רואה מוקדם יותר היום, אני חושב שהבן שלי אמר שהוא הולך להיות עם טרוויס אה, היית יוצא מהאבטחה שחיפשת על המסך הגדול.

1261
01:05:59,380 --> 01:06:03,320
ראית שכולם אומרים סדין קפצת מגלגל ענק, נכון?

1262
01:06:03,500 --> 01:06:05,780
לא, זרקתי מישהו מהפריס.

1263
01:06:05,860 --> 01:06:06,660
בסדר, זה נכון

1264
01:06:22,240 --> 01:06:34,720
אני

1265
01:06:58,780 --> 01:07:03,900
לא יודע אני לא נלחם בקרב.

1266
01:07:04,080 --> 01:07:34,240
אני רק מחפש

1267
01:07:34,240 --> 01:07:34,700
עבור הבן שלי.

1268
01:07:34,700 --> 01:07:59,580
בסדר עשה

1269
01:07:59,580 --> 01:08:12,360
אתה שומע מה היא אמרה אוי אלוהים, אני חושב שזה שחור מה

1270
01:08:13,820 --> 01:08:16,490
כזה שיח חולה, לא?

1271
01:08:20,500 --> 01:08:23,840
גדלת כי כן לקח לי רק 10 שנים.

1272
01:08:24,000 --> 01:08:25,100
הו, זה מרשים.

1273
01:08:25,419 --> 01:08:28,580
תודה מתי הגעת עירום?

1274
01:08:29,059 --> 01:08:30,740
פספסת הכל?

1275
01:08:32,120 --> 01:08:32,720
אתה לא מגניב.

1276
01:08:33,200 --> 01:08:43,100
כן זה נגמר תזכור מה אדום סקסי אמר תזכור את הגבר הסקסי שלי תגיד מה זה ריברסייד

1277
01:08:43,100 --> 01:08:45,820
להזדיין ולגלות שאני?

1278
01:08:46,960 --> 01:08:48,820
התעסקתי לא גיליתי.

1279
01:08:49,000 --> 01:08:51,260
בגלל זה אני שואל אותך רוצה לזיין שוב.

1280
01:08:51,440 --> 01:09:01,140
לא כן, נראיתי כל כך עצבני היום, יום המזל של כולכם הוא אומר שאני מדבר אליך אתה מגניב

1281
01:09:01,140 --> 01:09:05,500
צריך מקום, בסדר, נראה לך שהות נחמדה.

1282
01:09:05,860 --> 01:09:06,260
תוֹדָה.

1283
01:09:06,780 --> 01:09:29,400
קדימה, בבקשה כולם

1284
01:09:29,400 --> 01:09:30,180
נכון, מר

1285
01:09:30,260 --> 01:09:33,120
סקוט מה שלומך האנק גולדסטון?

1286
01:09:33,220 --> 01:09:34,940
תקשיב, יש לי מעריץ גדול.

1287
01:09:35,080 --> 01:09:45,500
אני לא רוצה לגזול יותר מדי מזמנך עברתי קצת עבודת חירום היי

1288
01:09:45,500 --> 01:10:04,090
טרוויס, היי טרוויס, תקשיב, אני הילד שלי יש לי

1289
01:10:04,090 --> 01:10:10,750
כן, אז היא מעריצה גדולה ועל ספינה כל שיר האהוב עליי זה שם אותי במקום.

1290
01:10:10,910 --> 01:10:11,530
קשה לומר זאת.

1291
01:10:11,670 --> 01:10:13,450
אני מתכוון שכל המנגינות שלך קופצות.

1292
01:10:13,530 --> 01:10:16,030
אני מניח שהייתי אומר אדון הגרסה החיה.

1293
01:10:16,130 --> 01:10:16,950
אני אוהב את זה.

1294
01:10:17,030 --> 01:10:27,030
הייתי כאן ממש כאן עכשיו אה כן, עכשיו אתה תיתן לי קצב או שאני פשוט אעשה

1295
01:10:27,030 --> 01:10:37,230
הכלבה הזאת אקפלה, בסדר פשוט תבואי החוצה ללילה קח

1296
01:10:37,230 --> 01:10:42,570
הזמן שלך תשים את עיניך אתה תהיה זוחל אתה עלול להתחרפן.

1297
01:10:42,610 --> 01:10:50,090
היי, אני אזיין את האיש הזה, אני לא ממש מעריץ.

1298
01:10:50,210 --> 01:10:52,590
אני לא אוהב את המוזיקה שלך.

1299
01:10:52,710 --> 01:11:02,570
אני לא יודע את זה אבל הבן שלי אוהב אותך ואני אוהב אותו יותר מהכל בגלל זה הבאתי אותו ל-Roling Loud ניסיתי ליידע אותך תלמד את המילים

1300
01:11:02,570 --> 01:11:15,170
להתחרפן כי התכוונתי להפתיע אותו הלילה במהלך הסט שלך רק שאיבדתי אותו אני

1301
01:11:15,170 --> 01:11:18,970
רק אראה שכן, הוא ילד שנראה טוב.

1302
01:11:19,030 --> 01:11:20,190
הוא רודף אחרי אמו.

1303
01:11:23,370 --> 01:11:33,150
יש לי כל כך הרבה תמונות של כיסאות שם יש איה זה הוא כשהוא סיים את הגן והנה הוא עם

1304
01:11:33,150 --> 01:11:33,450
שפם.

1305
01:11:33,790 --> 01:11:34,790
ברור שזה מזויף.

1306
01:11:34,950 --> 01:11:35,250
זאת אני.

1307
01:11:35,390 --> 01:11:41,370
הוא בערך בן 90 אבל הנה הוא בשבוע שעבר רק מסתכל לתוך המצלמה.

1308
01:11:41,470 --> 01:11:45,330
אתה יכול לראות שהוא כמו ילד טוב עכשיו לא ראיתי אותם.

1309
01:11:45,590 --> 01:11:46,090
אני לא יודע.

1310
01:11:46,110 --> 01:11:46,910
אתה יכול אולי?

1311
01:11:49,350 --> 01:11:59,330
עכשיו זו אישה אחת ואז אתה צריך לענות שזה האיש הכלבה שלך, אחי וזהו

1312
01:11:59,330 --> 01:12:06,570
הכלבה שלי היי, מותק, היי, היי איך הכל הולך?

1313
01:12:06,710 --> 01:12:07,930
הו, זה הולך די טוב.

1314
01:12:08,010 --> 01:12:17,790
רק צפיתי בסרט ולמעשה ציון קצת מטומטם. הוא נרדם מה שממנו לי

1315
01:12:17,790 --> 01:12:18,690
סרט כל כך חזק.

1316
01:12:18,850 --> 01:12:21,170
אני התעוררתי אבל מספיק עליי.

1317
01:12:21,230 --> 01:12:21,730
מה שלומך?

1318
01:12:21,830 --> 01:12:23,350
מה שלום איך ערב בנות?

1319
01:12:23,750 --> 01:12:28,790
זה בעצם קצת מלחיץ את הנשים האלה הן פשוט מדברות על הבעיות שלהן כל הזמן ואני לא יודע.

1320
01:12:28,830 --> 01:12:38,710
אני פשוט לא יכול לעקוב בכנות מה אני מצטער, רק אמרתי שכן, אנחנו מתגעגעים

1321
01:12:38,710 --> 01:12:38,950
אתה.

1322
01:12:39,070 --> 01:12:42,010
הלוואי שהיית כאן ואתה לוהט.

1323
01:12:43,050 --> 01:12:50,570
הו, גם אני מתגעגע אליך אוקיי, אממ תקשיב, אני אסתלק מכאן.

1324
01:12:50,690 --> 01:13:01,090
אני חושב ואני ממש מצפה לקבל את הקול שלי בחזרה גם לך לילה טוב טוב

1325
01:13:01,090 --> 01:13:13,840
לילה מה אני צריך להגיד לך שלא אמרתי את זה אמרתי את זה ממש בסוף זהו

1326
01:13:13,840 --> 01:13:25,140
הרבה שיח אבל אני יכול לבחור את המנעול מכאן זה לא בסדר תגיד אתה חושב שם

1327
01:13:25,140 --> 01:13:31,520
זה ראה האנק גבר, הדרך שבה אתה הולך לחיים כדי למצוא את הגבר שלך.

1328
01:13:31,600 --> 01:13:41,560
זה איזה חרא עמוק אמיתי זה כמו איזה חרא של אבא על גיבור על כמו איזה 3.1 4 1 5 9 2 6 5 3 9 7 9

1329
01:13:41,560 --> 01:13:50,860
3 2 3 סוג חרא כמה כמו חרא עמוק ובכן, אני מעריך שאתה אומר את זה טרוויס סקוט.

1330
01:13:51,040 --> 01:13:56,540
בסדר, אשתי הולכת להתגרש ממני שירותי ילדים, אתה יודע, הם הולכים לקחת את ציון.

1331
01:13:56,720 --> 01:13:58,160
אני לא יכול להאשים אותם שהפסידו.

1332
01:13:58,400 --> 01:14:00,000
אני כנראה אהיה חסר עבודה.

1333
01:14:00,200 --> 01:14:03,580
כן, אתה חושב שאני אמשיך לעבוד במכירת רהיטים?

1334
01:14:03,700 --> 01:14:04,360
אתה משוגע.

1335
01:14:04,660 --> 01:14:05,920
הו, לא, אתה עובד?

1336
01:14:07,280 --> 01:14:13,300
ריינהרדט פרגוסון, בנאדם, מה לעזאזל מה לא, לעזאזל עם הנקודה הזו מה?

1337
01:14:15,220 --> 01:14:24,920
אתה רק אומר שאני מעריץ נלהב ממה לעזאזל אתה חושב שהציפור הזו צריכה לבוא ממנו אני כל כך מרותק

1338
01:14:24,920 --> 01:14:25,880
לאבד את ציון.

1339
01:14:26,080 --> 01:14:31,740
לא שמתי לב שקיבלנו את השולחן של צומת איירונווד ואז קיבלת את כסאות הבומבלס.

1340
01:14:31,840 --> 01:14:33,060
כן, הבנתם הכל.

1341
01:14:33,240 --> 01:14:42,180
אה וקיבלת את זה, כיסא נוח של רלסטון. אני לא רוצה לטלטל בעצמי, אבל אני סוג של הולך ליצור את הדבר הזה.

1342
01:14:42,300 --> 01:14:51,880
זה איזה חרא של כוכבי רוק האם הרגע שמתי דואר על אתה כוכב הרוק, אבל זה די נוח אתה מנסה לשים מנוחה לנו ברגל

1343
01:14:51,880 --> 01:15:11,420
זה לוקח את זה לשלב הבא כן, יש כפתור בצד ימין שגלן שם את זה אמרתי שאתה צריך לעשות את זה יותר ברור זה

1344
01:15:11,420 --> 01:15:21,340
אני אהיה רגוע מדי בשביל לעלות לבמה זה כל מה שתפסתי ככה ועכשיו הוא ממש כמו ילד קטן אני חושב שהכושי הזה רוצה לזיין

1345
01:15:21,340 --> 01:15:21,520
אתה.

1346
01:15:22,000 --> 01:15:24,400
תוודא שכולכם תמצאו גם את הילד הזה.

1347
01:15:24,480 --> 01:15:34,400
תודה בוא נלך למצוא על זה

1348
01:15:34,400 --> 01:15:42,720
כפתור ארור בצד חבר'ה זה עבד.

1349
01:15:42,860 --> 01:15:43,320
זה עבד.

1350
01:15:43,380 --> 01:15:52,360
נקבל זמן זה בסדר החבר'ה האלה איתך כן, אתה צודק, הם הרעיון שלי, גברים מורידים את האזיקים

1351
01:16:31,340 --> 01:16:42,420
אה

1352
01:17:16,150 --> 01:18:51,960
אה זה

1353
01:18:51,960 --> 01:19:02,080
השיר האהוב עליי, אתה יודע, זה נשמע מוזר פשוט רציתי לצפות בו עם I Just

1354
01:19:02,080 --> 01:19:03,260
מקווה שהוא לא דואג לי מדי.

1355
01:19:03,320 --> 01:19:48,890
זה הכל מצטער לא,

1356
01:20:13,480 --> 01:21:31,330
הוא היא כנראה בסדר אני

1357
01:21:31,330 --> 01:21:37,470
אהבה

1358
01:21:37,470 --> 01:22:00,900
אתה אני

1359
01:22:17,300 --> 01:22:27,410
צריך את החבר הטוב שלי טרי ולינדה אבא שלך הוא גיבור אמריקאי, כן

1360
01:22:27,890 --> 01:22:31,910
ניסיתי להרוג אדם קטן מה ששמרנו עבורך.

1361
01:22:32,110 --> 01:22:36,290
הוא זרק אותי מגלגל ענק, אבל אני בסדר מי זה?

1362
01:22:36,610 --> 01:22:37,750
זה חבר שלי.

1363
01:22:37,850 --> 01:22:38,950
מה הילד שלי?

1364
01:22:39,190 --> 01:22:40,310
היית מדהים שם למעלה.

1365
01:22:40,310 --> 01:22:43,550
אני מתכוון כאילו בפנים יש את האבא הכי מגניב תודה, שמעת את זה?

1366
01:22:43,730 --> 01:22:45,670
כן, אתה יודע שיש לזה את החבר הכי מגניב.

1367
01:22:46,070 --> 01:22:46,910
אז חברים.

1368
01:22:47,470 --> 01:22:55,110
הו זו אמא את חייבת ללכת.

1369
01:22:55,290 --> 01:22:56,210
אני מצטער.

1370
01:22:56,350 --> 01:23:05,410
כן אתה זוכר שאמרתי לך שאני אוהב רהיטים אבל רהיטים אני אוהב את אבא שלי.

1371
01:23:06,070 --> 01:23:08,130
רק רציתי שהוא ישים לב לזה.

1372
01:23:08,310 --> 01:23:08,830
אני חייב ללכת.

1373
01:23:08,930 --> 01:23:18,810
לא, אני יודע אבל אני לא צריך לעבוד בעבודה הזאת יותר האם אתה יכול לעשות משהו שאתה יכול אחד מהדברים האלה אני רוצה להיות חצי מהאבא שאתה מתישהו ולכם יש

1374
01:23:18,810 --> 01:23:33,940
אל תאבד את זה עכשיו תודה לך על כל מה שעשית בשבילי ברצינות, מה הכי טוב בשבילך אתה

1375
01:23:33,940 --> 01:23:34,680
חייב ללכת

1376
01:23:51,280 --> 01:24:21,240
השתמש

1377
01:24:21,240 --> 01:24:31,160
הו, מהר, יש לך קצת ביטחון בתוכנית הזו

1378
01:24:31,160 --> 01:24:37,040
זכור בן 16 עכשיו, נכון קיבלת את רישיון הנהיגה שלך, נישקת בחורה, אני ממש כאן.

1379
01:24:37,080 --> 01:24:39,520
אני רוכב ברובה כמו תמיד.

1380
01:24:39,760 --> 01:24:40,220
בְּסֵדֶר.

1381
01:24:40,340 --> 01:24:56,300
בסדר אני

1382
01:25:02,690 --> 01:25:12,430
קבל קצת אספקה נביא קצת גרנולה, טחנת בננות אוראו אוראו,

1383
01:25:12,470 --> 01:25:12,950
בסדר.

1384
01:25:12,950 --> 01:25:14,410
אני כמעט שם.

1385
01:25:14,530 --> 01:25:25,210
לא יכול לחכות לראות אותך היא כמעט שם אני

1386
01:25:37,640 --> 01:26:19,090
פשוט צריך להיעלם אם הפליז יצא מהמכונית שלי ואני אעלה על צוק תוודא שהרשויות תחקרו את אמא שלך הו

1387
01:26:35,240 --> 01:26:52,770
איך הערב שלך זה היה הלילה הכי טוב בחיי


