1 00:02:41,982 --> 00:02:46,565 اي بي مان 2 2 00:02:48,398 --> 00:02:50,648 نحن هنا. -هونج كونج 1950 3 00:02:50,773 --> 00:02:52,898 آسف لإبعادك عن عملك 4 00:02:53,023 --> 00:02:55,148 أوه، نحن من نفس القرية. 5 00:02:55,273 --> 00:02:58,857 المكان فارغ منذ أشهر. الجيران يدركون بالفعل. 6 00:02:58,982 --> 00:03:02,190 كل الناس لطفاء. -شكرًا لك أيها الجنرال. 7 00:03:04,232 --> 00:03:07,357 تحقق مما إذا كانت الغرفة مناسبة. 8 00:03:12,982 --> 00:03:18,398 تبدو فسيحة. هل هي كبيرة بما فيه الكفاية؟ - أوه نعم، كبيرة جداً. 9 00:03:18,982 --> 00:03:20,523 ممتاز. 10 00:03:21,565 --> 00:03:25,440 اليوم الثامن 11 00:03:35,523 --> 00:03:38,940 يوم جيد. ألا تتدرب اليوم يا سيد؟ 12 00:03:42,857 --> 00:03:45,440 <ط> ماذا تريدين، سيدة سان؟ -حسنًا، اعتقدت... 13 00:03:45,565 --> 00:03:49,023 إذا لم أزعج دروسك هل يمكنني تعليق الغسيل هنا؟ 14 00:03:49,148 --> 00:03:50,982 تفضل. 15 00:04:35,566 --> 00:04:40,608 ماذا قلت لك يا عزيزتي؟ اسمحوا لي أن أفعل هذا العمل الشاق. 16 00:04:41,191 --> 00:04:44,733 انها ليست جيدة بالنسبة لك مع بطنك الكبير. 17 00:04:44,941 --> 00:04:48,108 وعندها فقط سيكون لدينا الماء عندما تعود. 18 00:04:48,233 --> 00:04:51,774 ثم سآتي غدا فقط في وقت سابق قليلا. 19 00:04:53,399 --> 00:04:56,816 قلت أنه لا ينبغي عليك بذل مثل هذا الجهد. 20 00:04:56,941 --> 00:05:00,066 هل أنت بخير مرة أخرى؟ 21 00:05:01,608 --> 00:05:04,524 أمي، بعد غد يجب أن أذهب إلى المدرسة دفع. 22 00:05:04,649 --> 00:05:07,358 أوه نعم، انتظر لحظة. 23 00:05:13,441 --> 00:05:16,399 من ذاك؟ -أنا قادم لجمع الإيجار. 24 00:05:16,524 --> 00:05:19,733 ليس لدي مال. لا تفتحه. 25 00:05:36,274 --> 00:05:42,649 اليوم التاسع 26 00:06:00,483 --> 00:06:04,024 لا يزال لا يوجد طلاب ذكرت؟ 27 00:06:05,066 --> 00:06:08,191 أنا فقط أعلق الغسيل. 28 00:06:08,691 --> 00:06:14,066 سيدة سان، دعيني أساعدك. -هل ترغب في مساعدتي؟ 29 00:06:14,191 --> 00:06:17,191 أنا أحب القيام بذلك. -شكرًا لك. 30 00:06:40,358 --> 00:06:43,483 مهلا، هل يمكنني تعلم الوينج تسون هنا؟ 31 00:06:47,483 --> 00:06:50,900 سيد آي بي، هناك شخص ما هناك الذي يريد أن يتعلم فنون الدفاع عن النفس الخاصة بك. 32 00:06:55,984 --> 00:06:59,859 هل تريد أن تتعلم الجناح تسون؟ -ربما. انها جديدة بالنسبة لي. 33 00:07:01,150 --> 00:07:03,817 الجناح تسون يأتي من الجنوب. 34 00:07:03,942 --> 00:07:07,150 إنه فن قتالي جديد. -دعونا نقاتل. 35 00:07:07,275 --> 00:07:10,692 إذا خسرت، أنا أدفع الرسوم الدراسية كاملة. 36 00:07:14,650 --> 00:07:15,692 جيد. 37 00:07:28,400 --> 00:07:31,109 وينجسون. ايب مان. 38 00:07:48,442 --> 00:07:51,650 هل تستسلم؟ -أنا لم أهزم بعد. 39 00:08:19,109 --> 00:08:21,900 هل تستسلم؟ -أبداً. 40 00:08:22,025 --> 00:08:25,150 أنا لا أعرف ماذا تفعل. 41 00:08:35,734 --> 00:08:38,442 هل تعلم الآن؟ 42 00:08:45,900 --> 00:08:49,484 ًكان كبيرا. لم أكن أعلم أنك قوي لهذه الدرجة. 43 00:08:49,609 --> 00:08:51,525 أنا معجب. 44 00:08:51,650 --> 00:08:55,067 يا فتى، تعرف على Ip Man الخاص بك كما سيدك؟ 45 00:08:57,692 --> 00:09:00,900 <ط> هل أنت مستعد؟ لدفع ثمن الدروس الخاصة بك؟ 46 00:09:04,900 --> 00:09:07,442 مهلا، انتظر أيها الشاب. 47 00:09:07,567 --> 00:09:10,775 لماذا أنت فقط المشي بعيدا؟ لم يعد الأمر يعمل بهذه الطريقة بعد الآن. 48 00:09:10,900 --> 00:09:14,775 يا لها من خيبة أمل. أخيرا هل يضيع أحد هنا...؟ 49 00:09:14,900 --> 00:09:18,109 ثم اختفى على الفور مرة أخرى. 50 00:09:36,609 --> 00:09:40,860 هذا هو. -ويجب أن يكون بهذه القوة؟ 51 00:09:40,985 --> 00:09:43,360 نعم، أنا لا أدردش. -يبدو... 52 00:09:43,485 --> 00:09:48,568 وكأنه لن يؤذي ذبابة. يبدو وكأنه غسالة قديمة. 53 00:09:49,110 --> 00:09:52,235 أنت لا تريد أن تتعلم الكونغ فو. 54 00:09:52,443 --> 00:09:55,151 اخرج من هنا. 55 00:09:55,568 --> 00:09:59,026 حسنًا، نحن الثلاثة نتحداك. 56 00:09:59,151 --> 00:10:02,276 احتفظ بسترتك. -لماذا؟ 57 00:10:03,026 --> 00:10:04,901 تعال. 58 00:10:06,485 --> 00:10:09,485 ماذا؟ - يد السائل. 59 00:10:31,443 --> 00:10:34,860 قلت لك: احتفظ بسترتك. -يتقن. 60 00:10:34,985 --> 00:10:38,401 اسمي ليونج. أريد أن أصبح تلميذك. 61 00:10:49,360 --> 00:10:51,526 ولم لا؟ -أنا تسوي شيتشانغ. 62 00:10:51,651 --> 00:10:53,068 من قوه تشينغ. 63 00:10:53,193 --> 00:10:57,276 نريد أن نصبح تلميذك. -هاي، أنا الطالب الأول. 64 00:10:57,443 --> 00:11:01,276 اتصل بي الأخ الأكبر. صب الشاي للسيد. 65 00:11:01,401 --> 00:11:06,610 ليس رسميًا جدًا، سيأتي لاحقًا. دفع ثمن الدروس أولا. 66 00:11:06,735 --> 00:11:08,818 الآن، من فضلك. 67 00:11:12,901 --> 00:11:16,443 الجناح تسون يربط الهجوم مع الدفاع. 68 00:11:17,068 --> 00:11:20,235 الهجوم والضرب. عليك أن تحاول � 69 00:11:20,360 --> 00:11:24,985 القضاء على خصمك. هذه هي اليد المشتتة. 70 00:11:25,401 --> 00:11:30,026 الهجوم كدفاع والدفاع كالهجوم. 71 00:11:30,985 --> 00:11:33,693 مفهوم؟ 72 00:11:36,526 --> 00:11:39,526 من هو السيد ايب مان؟ 73 00:11:40,276 --> 00:11:42,985 يتقن. -يتقن. 74 00:11:43,526 --> 00:11:46,526 ليونغ، هل قمت بدعوتهم؟ 75 00:12:08,901 --> 00:12:12,318 يا معلم، هل تعطيها لعشرة منا؟ 76 00:12:16,235 --> 00:12:19,360 هذا لا يهم. استمر. 77 00:12:19,943 --> 00:12:24,026 ولكن إذا هاجموك بالسلاح، ماذا تفعل بعد ذلك؟ 78 00:12:25,068 --> 00:12:27,152 اهرب. 79 00:12:32,069 --> 00:12:35,277 عليك أن تجمع الرسوم الدراسية. -أنا أعرف. 80 00:12:38,111 --> 00:12:42,486 أنت تقول ذلك في كل مرة. -سأفعل ذلك لاحقاً، حسناً؟ 81 00:12:43,069 --> 00:12:46,194 الجميع، استمعوا. -يتقن. 82 00:12:48,986 --> 00:12:52,111 أنا بحاجة إلى الرسوم الدراسية الخاصة بك. 83 00:12:52,527 --> 00:12:54,902 ما هو؟ -هل يمكنك الدفع؟ 84 00:12:55,402 --> 00:12:58,194 يمكن لأي شخص لديه المال معهم أن يدفع الآن. 85 00:12:58,777 --> 00:13:01,902 هنا يا سيد. خذها. 86 00:13:02,402 --> 00:13:06,277 سيدي، أعطيك دولارين الآن. والدتي تعاني من نقص المال. 87 00:13:06,402 --> 00:13:10,569 سوف تحصل على الباقي في المرة القادمة. -احتفظ بها. ادفع في المرة القادمة. 88 00:13:10,694 --> 00:13:13,694 نعم بالطبع. لا مشكلة. 89 00:13:14,069 --> 00:13:17,069 فقط اذهب للمنزل. 90 00:13:20,402 --> 00:13:23,527 القليل جدا؟ كيف ينبغي لنا أن نمضي قدما؟ 91 00:13:24,277 --> 00:13:26,902 لو كنت أعرف هذا. الأمور لا تسير على ما يرام. 92 00:13:27,027 --> 00:13:28,861 كلهم لديهم القليل من المال. 93 00:13:28,986 --> 00:13:31,069 إذا طلب الطلاب تمديدا... 94 00:13:31,194 --> 00:13:33,819 كسيد، لا أستطيع أن أرفض ذلك. 95 00:13:33,944 --> 00:13:36,986 سأبقي صاحبة المنزل في الطابور. -افعل ذلك. 96 00:13:37,111 --> 00:13:41,652 علينا أن نساعد بعضنا البعض. ثم سوف نتجاوز ذلك. 97 00:13:43,736 --> 00:13:46,944 يوم جيد، أريد قطعتين من الكعكة. 98 00:13:47,861 --> 00:13:50,527 وفطائر البيض؟ -لا، شكرا لك. 99 00:13:50,652 --> 00:13:52,944 قف ساكنا. -قف. 100 00:13:53,069 --> 00:13:57,694 قف ساكنا. هنا مع هذا الديك. -لقد أخرجته من الشواية. 101 00:13:59,527 --> 00:14:03,694 لا تؤذيه. دعه. -عليك أن تدفع ثمنها. 102 00:14:03,819 --> 00:14:07,027 ليس لدي مال. اتركه. -لا مال؟ 103 00:14:07,152 --> 00:14:10,694 ثم سأقوم بإلقاء القبض على والدك. هنا مع هذا الديك. 104 00:14:10,861 --> 00:14:14,611 أوقفه. اتركه وشأنه. ماذا يحدث هنا؟ 105 00:14:14,736 --> 00:14:17,444 لقد نقر الديك. -سأدفعها. 106 00:14:17,569 --> 00:14:20,569 هيا إذن. -خذ المال. 107 00:14:21,611 --> 00:14:23,277 دعنا نذهب. -تشينغ تشوان. 108 00:14:23,402 --> 00:14:26,944 عمي، أنا أعرف أين والدي. -خذني إليه. 109 00:14:36,652 --> 00:14:38,527 ها هو. 110 00:14:53,944 --> 00:14:56,194 تشينغ تشوان. -انتظر يا عم. 111 00:14:56,319 --> 00:15:00,777 والدي لا يتعرف عليك. لديه واحدة حصلت على رصاصة يابانية في الرأس. 112 00:15:00,902 --> 00:15:03,569 ولم يعد يتعرف على أحد. 113 00:15:11,236 --> 00:15:13,945 تشينغ تشوان. 114 00:15:14,320 --> 00:15:17,445 هذا أنا، ايب. يتذكر؟ 115 00:15:19,653 --> 00:15:24,195 اذهب بعيدا، أيها الياباني الفاسد القذر. يبتعد. 116 00:15:46,737 --> 00:15:49,737 تعال يا عم. دعنا نذهب. 117 00:15:54,778 --> 00:15:59,403 كل هذا خطأي. -أنت لست المسؤول عن الحادث الذي وقع له. 118 00:16:05,653 --> 00:16:07,320 دعنا نذهب. 119 00:16:09,112 --> 00:16:13,070 يفضل النوم في الشارع من أن تأخذه إلى المنزل. 120 00:16:13,195 --> 00:16:16,195 ولهذا السبب أبقى هنا معه. 121 00:16:17,320 --> 00:16:20,862 إذا كنت محظوظا، أجد عملاً في مطعم. 122 00:16:22,195 --> 00:16:26,153 ثم آخذ بقايا الطعام له. إذا لم أكن محظوظا... 123 00:16:26,278 --> 00:16:29,487 ولا يمكن العثور على وظيفة يجب أن يجوع. 124 00:16:33,070 --> 00:16:35,778 لا تقلق. 125 00:16:37,195 --> 00:16:40,612 من الآن فصاعدا سوف نعتني معا لوالدك. 126 00:16:42,028 --> 00:16:44,945 إذا أوصى لك Ip Man، أنا آخذك. 127 00:16:45,070 --> 00:16:48,070 إذا قبلت راتبك يمكنك البدء على الفور. 128 00:16:48,195 --> 00:16:51,737 يوافق. -سوف تتلقى مهمتك الأولى على الفور. 129 00:16:52,112 --> 00:16:55,528 ابق لبعض الوقت يا صديق. نشرب كوبًا آخر من الشاي. 130 00:16:55,653 --> 00:16:58,862 شكرًا لك. -لا تذكرها. اجلس. 131 00:16:59,278 --> 00:17:02,112 جيد جدًا. -شكرا لك يا عم. 132 00:17:02,237 --> 00:17:05,403 Gunagyao، عليك حقًا أن تبذل قصارى جهدك. 133 00:17:05,528 --> 00:17:06,570 أعدك. 134 00:17:16,820 --> 00:17:20,695 هل تريد أن تتعلم الكونغ فو؟ - لقد كنت أفعل ذلك لفترة طويلة. 135 00:17:20,820 --> 00:17:23,945 أذهب إلى مدرسة السيد هونغ. 136 00:17:27,778 --> 00:17:31,070 هذا ليس سببا لتمزيق هذا الملصق. 137 00:17:31,195 --> 00:17:34,945 أنا لا أهتم بمدرستك. بعيدا عن هذا الهراء. 138 00:17:35,070 --> 00:17:38,070 أنت تلتصق بملصقنا. 139 00:17:40,695 --> 00:17:44,237 هل يجب أن أوضح لك ما هو وينج تسون؟ -ألا تشعر أنك بخير؟ 140 00:17:51,278 --> 00:17:55,278 فقط نحن الاثنان. أنا صادق، لا يسمح لك بمساعدتي. 141 00:17:55,403 --> 00:18:00,445 لا تخنق أو تطعن في العين. -لا تتحدث كثيرا. أنا في عجلة من أمري. 142 00:18:48,946 --> 00:18:50,488 هل تستسلم؟ -ليس لطيفا. 143 00:18:50,613 --> 00:18:53,738 ماذا؟ -انسى ذلك. أبداً. 144 00:18:59,988 --> 00:19:03,529 يُسمح بالأيدي المشتتة لا تترك المركز. 145 00:19:03,654 --> 00:19:06,654 بشكل فضفاض. حتى أكثر مرونة. 146 00:19:12,363 --> 00:19:15,904 من المسؤول هنا؟ -ماذا تريد؟ 147 00:19:16,029 --> 00:19:19,779 تلميذك أصاب صديقنا. نحن نحتجزه أسيرًا. 148 00:19:19,904 --> 00:19:22,363 تعال إلى كشك أسماك هونغ مع فدية. 149 00:19:22,696 --> 00:19:24,571 دعنا نذهب. 150 00:20:37,154 --> 00:20:41,529 كشك أسماك لي هونغ 151 00:20:46,404 --> 00:20:49,114 وهذا واحد. -أنا أتفوق على ذلك. 152 00:20:54,739 --> 00:20:56,822 إنه هنا. 153 00:21:05,572 --> 00:21:08,572 هل أنت سيده؟ -نعم. 154 00:21:11,697 --> 00:21:15,780 أنا لا أعرفك، لكن هذا يجب أن يتم يكون سوء فهم. 155 00:21:16,197 --> 00:21:19,739 يمكننا التحدث عن ذلك. لكن أطلق سراح تلميذي أولاً. 156 00:21:20,780 --> 00:21:23,489 أخرجه. 157 00:21:31,489 --> 00:21:36,697 ليونج، هل أنت مصاب؟ -لا. 158 00:21:36,822 --> 00:21:41,989 هل آذيته؟ -أراد القتال وكان ضعيفا جدا. 159 00:21:42,197 --> 00:21:46,697 ماذا؟ هل كنت ضعيفًا جدًا؟ -خذها ببساطة. 160 00:21:46,822 --> 00:21:49,989 أنت صغير جدًا. ثم يمكن أن يحدث 161 00:21:50,114 --> 00:21:54,364 أن تجرحوا بعضكم البعض. سلم على سيدك نيابة عني. 162 00:21:54,489 --> 00:21:57,530 أنا قادم لزيارته. ما اسم معلمك؟ 163 00:21:57,655 --> 00:22:01,614 لا يهم ما هو اسمه. فهو أفضل منك. 164 00:22:02,655 --> 00:22:06,989 هل لديك الفدية؟ -لا. 165 00:22:11,447 --> 00:22:14,447 من الأفضل أن تبقى حيث أنت. 166 00:22:15,114 --> 00:22:16,155 هاجمه. 167 00:22:24,280 --> 00:22:26,989 خلفك. 168 00:22:41,072 --> 00:22:43,780 انتهي منه. 169 00:23:35,197 --> 00:23:37,906 يتقن. -القفز. 170 00:24:34,198 --> 00:24:37,323 ليونج. - يا استاذ انا هنا . 171 00:24:49,281 --> 00:24:53,906 أستاذ، يمكنك حقا أن تفعل ذلك بنفسك إخراج عشرات الرجال؟ 172 00:24:54,531 --> 00:24:57,656 ابقَ هادئًا، مفهوم؟ 173 00:25:04,698 --> 00:25:07,698 ابق قريبًا جدًا من خلفي. 174 00:25:10,281 --> 00:25:11,740 دعنا نذهب. 175 00:25:48,656 --> 00:25:51,656 هيا، دعنا نذهب. 176 00:25:58,615 --> 00:26:01,323 جين شان تشاو. 177 00:26:12,490 --> 00:26:16,073 قف ساكنا. -ماذا تعتقد؟ 178 00:26:21,865 --> 00:26:24,991 سيد ايب مان. يمكنك الذهاب. 179 00:26:32,741 --> 00:26:35,449 شكرًا لك. 180 00:26:35,824 --> 00:26:38,491 لا تدعهم يذهبون. 181 00:26:38,616 --> 00:26:41,324 ماذا يحدث هنا؟ 182 00:26:50,241 --> 00:26:51,282 يتقن. 183 00:26:56,449 --> 00:27:00,824 <ط> هل تسبب مشاكل مرة أخرى؟ -تبادلنا فنوننا. 184 00:27:00,949 --> 00:27:04,074 ثم تدخل سيده. 185 00:27:06,324 --> 00:27:09,907 جين شان تشاو. هل أنت المسؤول هنا؟ 186 00:27:10,032 --> 00:27:12,991 لا، استمع يا سيد هونغ 187 00:27:13,116 --> 00:27:17,324 دعونا نتحدث عن ذلك بهدوء. -أنت مسلح وتريد التحدث؟ 188 00:27:17,449 --> 00:27:21,241 هذا مجرد مظهر. ذلك الصبي هناك يثير القلاقل في الحي الذي أعيش فيه. 189 00:27:21,366 --> 00:27:24,782 أنا توسطت فقط. -أين حيك؟ 190 00:27:25,532 --> 00:27:28,699 هذا الشارع لي والمنطقة بأكملها هنا. 191 00:27:28,824 --> 00:27:32,032 الآن أخبرني مرة أخرى من هو هذا الحي. 192 00:27:35,366 --> 00:27:39,449 <ط> كل شيء هنا لك، الأخ هونغ. -حسناً، اخرج إذن. 193 00:27:55,407 --> 00:27:58,241 أي مدرسة يا سيدي؟ 194 00:27:58,366 --> 00:28:03,491 يوم جيد، سيد هونغ. أنا ايب مان. وينجسون، فوشان. 195 00:28:03,616 --> 00:28:08,366 سأخبرك بما حدث. تلميذي ليونج وتلميذك كي 196 00:28:08,491 --> 00:28:11,491 لقد قاتلوا. كان ليونغ قوياً جداً، لكنه... 197 00:28:11,616 --> 00:28:14,616 هل هونغ كيون أسوأ في بعض الأحيان؟ ثم الجناح تسون؟ 198 00:28:14,741 --> 00:28:16,741 أنا لم أقل ذلك. 199 00:28:16,866 --> 00:28:19,741 هل لديك مدرسة هنا؟ لا تعرف القواعد؟ 200 00:28:19,866 --> 00:28:22,782 لا، أنا لست على دراية بهؤلاء. -تقصد ذلك. 201 00:28:22,907 --> 00:28:25,907 سأشرح لهم. عندما تتحدى مدرسة 202 00:28:26,032 --> 00:28:27,657 سيكون عليك القتال. 203 00:28:27,782 --> 00:28:33,074 مادام البخور مشتعلا القتال ضد السيد الآخر. 204 00:28:36,741 --> 00:28:41,241 عندها فقط يمكنك أن تبدأ مدرسة. تلك هي القواعد. 205 00:28:47,949 --> 00:28:50,782 كفى من الحديث. 206 00:28:50,907 --> 00:28:54,574 مدارس الكونغ فو لها قواعد، ولكن أيضا الشرطة. 207 00:28:54,699 --> 00:28:57,282 <ط> المعارك محظورة. واحد، اثنان... 208 00:28:57,407 --> 00:29:00,991 خذهم إلى المحطة. صفعه أيضا. 209 00:29:01,116 --> 00:29:02,866 أنا؟ -ماجستير... 210 00:29:02,991 --> 00:29:05,699 هيا. 211 00:29:06,616 --> 00:29:09,324 لا ولكن... -المشي. 212 00:29:09,532 --> 00:29:14,158 هيا، احصل على الأشياء الخاصة بك. الأنف الطويل ينتظر. 213 00:29:22,325 --> 00:29:23,617 سيدي 214 00:29:23,742 --> 00:29:27,617 مرحبا بكم أيها الأصدقاء. شغل مقعدا. 215 00:29:28,867 --> 00:29:30,742 هل لديك شيء لي؟ 216 00:29:36,867 --> 00:29:40,200 أموالك ينتن. لكني أحب ذلك 217 00:29:41,783 --> 00:29:44,242 كيف تسير بطولة الملاكمة؟ 218 00:29:44,367 --> 00:29:48,408 لقد بعنا الكثير من التذاكر. انها تسير على ما يرام. 219 00:29:48,533 --> 00:29:52,575 <ط> جيد. والأمن؟ 220 00:29:52,992 --> 00:29:57,533 يسأل كيف تدابير السلامة. 221 00:29:57,658 --> 00:30:01,200 كل شيء مرتب، الأمور تسير على ما يرام. -رائع، شكرا لك. 222 00:30:01,867 --> 00:30:05,408 ما الذي تريد أن تدفع لي مقابله التحضير للبطولة؟ 223 00:30:08,658 --> 00:30:11,658 هل ستغادر؟ 224 00:30:13,075 --> 00:30:16,200 تفضل، سأعتني بالأمر. 225 00:30:24,033 --> 00:30:27,950 كم يحصل؟ فقط أخبرني ثم سأقول له. 226 00:30:28,075 --> 00:30:30,033 لا أريد أن أتحدث عن ذلك الآن. 227 00:30:32,367 --> 00:30:34,450 أحسنت، هذا كل شيء. 228 00:30:41,117 --> 00:30:43,825 حسنًا؟ أخبرني. 229 00:30:44,158 --> 00:30:47,700 لا تقلق. هؤلاء رجال الشرطة يخدعون فقط. 230 00:30:48,700 --> 00:30:51,825 إذا دفع شخص ما، يمكننا أن نذهب. 231 00:30:53,533 --> 00:30:57,408 سيد جين، أنا آسف أنك وقعت في مشكلة. 232 00:30:57,533 --> 00:30:59,492 هاه؟ -أنا آسف. 233 00:30:59,617 --> 00:31:02,700 لم أكن أريد أن أجرك على طول. -منذ تلك الضربة منك 234 00:31:02,825 --> 00:31:04,950 أسمع بشكل سيء في أذن واحدة. ماذا قلت؟ 235 00:31:05,075 --> 00:31:08,658 أنني آسف أنك الآن في ورطة. 236 00:31:08,783 --> 00:31:13,658 لا يهم. إذا قلت لي في ذلك الوقت في لم يوقظ مصنع القطن... 237 00:31:13,783 --> 00:31:16,867 كنت لا أزال مجرمًا. 238 00:31:17,992 --> 00:31:20,700 افتح. شرطة. 239 00:31:22,033 --> 00:31:23,075 افتح. 240 00:31:25,783 --> 00:31:28,325 ما هو؟ -هل أنت زوجة ييب مان؟ 241 00:31:28,450 --> 00:31:31,283 نعم هذا صحيح. -قاتل. 242 00:31:31,408 --> 00:31:36,158 إنه في مركز الشرطة. إذا دفعت الكفالة، فسيتم إطلاق سراحه. 243 00:31:42,408 --> 00:31:47,242 السيد ليونج. 244 00:31:47,367 --> 00:31:49,658 السيد ليونج. -ما هو؟ 245 00:31:49,783 --> 00:31:53,325 الرجاء مساعدتي. علينا أن ننقذ زوجي. 246 00:31:53,575 --> 00:31:59,033 ليس لدي المال للإيداع. -سأعود حالا. 247 00:31:59,575 --> 00:32:03,451 ليس من السهل على المدرسة لفتح هنا في هونغ كونغ. 248 00:32:03,576 --> 00:32:07,118 عدد كبير جدًا من المدارس، وعدد كبير جدًا من الأساتذة والكثير من القوانين. 249 00:32:07,493 --> 00:32:10,576 ثم هناك هونغ زينان. وله أتباع كثر.. 250 00:32:10,701 --> 00:32:15,909 العديد من الطلاب والكثير من المال. - وماذا في ذلك؟ كن صبوراً. 251 00:32:16,451 --> 00:32:20,534 سوف أنتقم منه. سوف أقوم بتدمير كشك السمك الخاص به. 252 00:32:20,659 --> 00:32:25,743 وأنا سمم سمكته. -لا تتحدث هراء. 253 00:32:25,868 --> 00:32:29,284 ثم لن تكون أفضل منهم. -يا صغيري. 254 00:32:29,868 --> 00:32:33,076 لقد رأيتك تقاتل. لديك موهبة. 255 00:32:33,284 --> 00:32:35,909 <ط> ماذا تقصد، أيها الصغير؟ هل لديك أيضًا شيء خاطئ في عينيك؟ 256 00:32:36,034 --> 00:32:39,618 ليونغ، أنت فظ. السيد جين يستحق الاحترام. 257 00:32:39,743 --> 00:32:43,284 أوه، اهدأ. أنت لا تزال شابا. 258 00:32:43,909 --> 00:32:47,784 عندما كنت شابًا كنت هكذا أيضًا. إذا أردت أن تجعله رجلاً.. 259 00:32:47,909 --> 00:32:50,451 ثم ابحث له عن زوجة. خذني الآن. 260 00:32:50,576 --> 00:32:54,659 إذا كان لديك زوجة وأطفال لطيفين، سوف تصبح حكيما تلقائيا. 261 00:33:01,534 --> 00:33:04,784 أنا قادم لإحضار زوجي. -وما اسم زوجك؟ 262 00:33:04,909 --> 00:33:07,826 ايب مان. -هل لديك الوديعة؟ 263 00:33:07,951 --> 00:33:10,659 نعم بالطبع. هنا. 264 00:33:11,201 --> 00:33:14,201 ايب مان. يمكنك الذهاب. 265 00:33:20,493 --> 00:33:22,576 اسرع. 266 00:33:40,659 --> 00:33:45,284 لقد جئت لاصطحاب جين شانزاو. -محبوب. بسرعة، افتح البوابة. 267 00:33:46,118 --> 00:33:48,826 اسرع. 268 00:33:50,451 --> 00:33:53,159 زوجتي. 269 00:34:00,201 --> 00:34:03,576 ليونغ، ألا يوجد أحد يقلك؟ 270 00:34:06,243 --> 00:34:08,326 لا. 271 00:34:13,368 --> 00:34:18,409 لا تقلق يا سيد. حول سوف يسمحون لي بالذهاب لبضعة أيام. 272 00:34:19,159 --> 00:34:22,701 اذهب الآن. لن أسمح لك بالخروج. 273 00:34:35,534 --> 00:34:38,784 هل تريد أن تفعل لي معروفا؟ 274 00:34:39,034 --> 00:34:44,201 لا يزال تلميذي ليونج رهن الاحتجاز. هل يمكنك دفع كفالته؟ 275 00:34:45,784 --> 00:34:50,535 ليس لدي ما يكفي من المال يا صديقي. -ماجستير ايب. 276 00:34:50,660 --> 00:34:56,202 سيد آي بي، إنتظر لحظة. عزيزتي، أنا بحاجة إلى المال. 277 00:34:56,327 --> 00:34:59,869 لا، لن تحصل على أي شيء بعد الآن. -إنها حالة طوارئ. 278 00:35:00,077 --> 00:35:03,327 أنت تقول ذلك في كل مرة. لا. 279 00:35:03,452 --> 00:35:08,077 من فضلك للمرة الأخيرة. -هذه هي المرة الأخيرة حقا. 280 00:35:08,202 --> 00:35:13,327 أمي عظيمة، هاه؟ هنا يا سيد، المال ليونج. 281 00:35:13,952 --> 00:35:17,369 شكرًا لك. سأدفعه قريبا. -إذا كنت تستطيع الاستغناء عنه. 282 00:35:27,619 --> 00:35:31,702 الأمور لا تسير على ما يرام بالنسبة لنا في هونغ كونغ. تلك المدرسة لن تنجح 283 00:35:39,369 --> 00:35:44,660 أقوم الآن بتدريس أساتذة الكونغ فو الآخرين أعرف. سوف تنجح المدرسة. 284 00:35:45,535 --> 00:35:50,577 لا أريد الجلوس في المنزل قلقًا كل يوم، تماما كما كان من قبل. 285 00:35:57,119 --> 00:36:00,410 حتى تلك أوقات الحرب الصعبة وصلنا من خلال. 286 00:36:00,535 --> 00:36:03,744 لا ينبغي لنا أن نخاف بعد الآن. من أجل لا شيء. 287 00:36:04,827 --> 00:36:08,910 لا تقلق كثيرا. لقد كان يوما صعبا. 288 00:36:09,452 --> 00:36:12,452 اذهب الآن إلى النوم. 289 00:36:27,785 --> 00:36:30,952 لقد قاتلت مثل هذا عدة مرات. أنا أعرف الوضع بالضبط. 290 00:36:31,077 --> 00:36:35,035 فقط الطاولة لم تكن على طاولة خشبية الكراسي ولكن على الرماح الحادة. 291 00:36:35,160 --> 00:36:38,369 آي بي مان؟ هل سمعت عنه من قبل؟ سمع؟ 292 00:36:38,702 --> 00:36:42,702 يبدو وكأنه بعض المحتال. أنا لا أعرفه. 293 00:36:42,827 --> 00:36:46,577 وعندما يتعلق الأمر بالموهبة، لا أحد يستطيع أن يضاهيك يا سيد لوه. 294 00:36:46,702 --> 00:36:49,410 لا تبالغ. أنت جيد بنفس القدر. 295 00:36:49,535 --> 00:36:53,035 <ط> هل أنت ذاهب للقتال أيضا؟ -من بعدك يا سيد لوه. 296 00:36:53,160 --> 00:36:56,077 كفى عنه. دعونا نشرب الشاي بدلا من ذلك. 297 00:36:56,202 --> 00:36:57,244 لو سمحت. 298 00:37:02,744 --> 00:37:03,785 يتقن. 299 00:37:09,702 --> 00:37:11,577 إنه هنا. 300 00:37:17,244 --> 00:37:21,577 السادة والزملاء الأعزاء، هل لي أن أقدمك يا إيب مان. 301 00:37:21,744 --> 00:37:25,160 يريد التدريس هنا في هونغ كونغ في مهاراته القتالية. 302 00:37:25,285 --> 00:37:30,369 سيكون مع منافسيه اليوم قتال. هكذا أنتم أيها السادة الأعزاء. 303 00:37:30,494 --> 00:37:33,494 ييب مان، لقد خسرت 304 00:37:34,452 --> 00:37:37,245 إذا استسلمت أو سقطت من على الطاولة. 305 00:37:37,370 --> 00:37:40,536 عندما يحترق البخور وأنت لا تزال واقفاً على الطاولة 306 00:37:40,661 --> 00:37:42,745 أقبلك كسيد في دائرتنا. 307 00:37:42,870 --> 00:37:46,078 لا مزيد من الأسئلة؟ ثم نبدأ. 308 00:37:59,453 --> 00:38:02,661 أنظر إليه وهو يمشي خاسر مولود. 309 00:38:03,620 --> 00:38:06,328 أشعر بالملل حتى الموت. 310 00:38:19,953 --> 00:38:22,745 اسمحوا لي أن أقدم نفسي. اسمي ييب مان. 311 00:38:22,870 --> 00:38:26,245 أنا أدرس الوينج تسون. كان أستاذي تشين هواشون. 312 00:38:26,370 --> 00:38:28,703 وإنني أتطلع إلى التعلم منك. 313 00:38:28,828 --> 00:38:31,411 من منكم يريد أن يذهب أولاً؟ استمتع بالمتعة؟ 314 00:38:31,536 --> 00:38:34,661 حسنا أيها السادة؟ ماذا تنتظر؟ 315 00:38:35,370 --> 00:38:38,495 لا أريد أن أتطفل. 316 00:38:46,703 --> 00:38:49,828 حسنًا، سأقاتل أولاً. 317 00:39:10,495 --> 00:39:12,578 انتهى؟ -انتهى. 318 00:39:15,953 --> 00:39:19,495 أنا لا أشفق على أعدائي، لذا انتبه جيدًا. 319 00:40:07,661 --> 00:40:10,911 هل هناك مشكلة يا سيد لوه؟ -بالطبع لا. 320 00:40:11,036 --> 00:40:12,120 تعال، ونحن سوف تساعدك. 321 00:40:12,245 --> 00:40:15,620 لو كانوا رماحًا كما كان من قبل، لقد مات الآن. 322 00:40:15,745 --> 00:40:19,286 هذه ليست الطريقة التي يحارب بها السيد. -دعني أذهب. كنت أخرق. 323 00:40:19,453 --> 00:40:23,370 الطاولة زلقة للغاية. -شكرا لك على وقتك. 324 00:40:23,495 --> 00:40:27,579 يكمل. التالي. - سيد ديشينج، دورك. 325 00:40:30,496 --> 00:40:33,079 دشينج. - سيد دشينج، هيا. 326 00:40:33,204 --> 00:40:34,246 تعال. 327 00:40:42,621 --> 00:40:46,162 كن حذرًا، الطاولة زلقة جدًا حقًا. 328 00:40:54,829 --> 00:40:55,871 انتهى؟ 329 00:40:57,329 --> 00:40:58,371 انتهى. 330 00:42:21,329 --> 00:42:25,621 شكرا لك على كرمك. -شكرًا لك على جهودك. 331 00:42:25,746 --> 00:42:28,871 أي سيد يتحداه الآن؟ 332 00:43:16,705 --> 00:43:19,413 انتهى؟ -انتهى. 333 00:45:16,247 --> 00:45:19,247 سيد ايب مان. -ماستر هونغ. 334 00:45:21,163 --> 00:45:23,830 مرحبا بكم في دائرتنا سادة الكونغ فو. 335 00:45:23,955 --> 00:45:28,205 هل تريد دفع مساهمتك الشهرية الآن؟ -ما هي المساهمة؟ 336 00:45:28,413 --> 00:45:32,747 هذه هي القاعدة، وعلى الجميع أن يدفعوا. مائة في الشهر. 337 00:45:32,872 --> 00:45:35,872 وهذا يمنع المشاكل. 338 00:45:40,205 --> 00:45:44,372 إذا كان شخص ما لا يؤهلني أحب القتال معه. 339 00:45:44,497 --> 00:45:47,080 وفي أي وقت. 340 00:45:47,205 --> 00:45:50,497 ولكن سمح لك أن تكون وحيدا اتبع مصالحك الخاصة 341 00:45:50,622 --> 00:45:53,622 فهذا غير مقبول بالنسبة لي. 342 00:45:53,955 --> 00:45:55,788 الخيار لك. 343 00:45:55,913 --> 00:46:00,706 إذا كان لديك أي مشاكل في المستقبل، لا أستطيع المساعدة. 344 00:46:15,498 --> 00:46:17,373 قطعة قماش. 345 00:46:23,914 --> 00:46:26,914 سيد الدواء الخاص بك. 346 00:46:37,039 --> 00:46:40,248 ما الذي من المفترض أن تفعله هذه الخربشة في جريدتي؟ 347 00:46:40,373 --> 00:46:43,164 وأردت أن أشرح ذلك بشكل صحيح للقراء. 348 00:46:43,289 --> 00:46:46,289 هل كانت ردود الفعل سيئة؟ 349 00:46:46,789 --> 00:46:49,748 كل هونغ كونغ تتحدث عن ذلك كم هو جيد الجناح تسون. 350 00:46:49,873 --> 00:46:54,789 إذا واصلت القيام بهذا العمل الجيد، السيطرة على الصحيفة بأكملها مرة أخرى. 351 00:46:54,914 --> 00:46:58,123 استمر. -جيد جدًا. عمل جيد. 352 00:47:01,164 --> 00:47:06,664 وينج تسون ضد هونج كوين: لا يوجد فائز واضح حتى الآن. 353 00:47:11,206 --> 00:47:14,373 دابوي، هل تقوم بواجبك المنزلي أثناء تناول الطعام؟ -لا. 354 00:47:14,498 --> 00:47:18,039 يا أطفال، نحن ذاهبون لتناول الطعام. -عزيزتي، أعطيني بعض الأرز. 355 00:47:18,456 --> 00:47:22,581 لقد كنت تأكل القليل جدًا مؤخرًا. عليك أن تنمو كبيرة وقوية. 356 00:47:22,706 --> 00:47:24,373 افتح فمك. يعض. 357 00:47:26,248 --> 00:47:28,539 إلى أين أنت ذاهب؟ -ليس لديك عيون؟ 358 00:47:28,664 --> 00:47:32,789 أريد أن أعلق الغسيل هناك. -هل هذا كل شيء؟ 359 00:47:32,914 --> 00:47:34,998 وإلا لماذا أقوم بسحب هذا الحوض؟ 360 00:47:35,123 --> 00:47:38,539 أن أغسل شعري؟ -151. يجب أن يكون هنا. 361 00:47:38,664 --> 00:47:41,414 إلى أين أنت ذاهب؟ -دروس الجناح تسون. 362 00:47:41,539 --> 00:47:43,831 هذه لا تعطى هنا. 363 00:47:43,956 --> 00:47:48,414 يقول في الصحيفة -لا يوجد جناح تسون هنا. 364 00:47:48,539 --> 00:47:52,539 الأوغاد. منعك أن يتعلم الناس الجناح تسون؟ 365 00:47:52,664 --> 00:47:56,206 أنت لقيط نفسك. -لا تجرؤ؟ 366 00:47:56,914 --> 00:48:01,539 لا أفهمك. إهدأ. -انزلوا أيها الجبناء. 367 00:48:11,581 --> 00:48:15,123 الكسالى. تعال. -ماذا تنتظر؟ 368 00:48:17,873 --> 00:48:20,873 الآن أنت هناك. -هجوم. 369 00:48:23,873 --> 00:48:27,081 إنهم ينزلون. احصل على بندقية، بسرعة. 370 00:49:14,540 --> 00:49:17,832 الجيران غاضبون بسبب ما حدث اليوم. 371 00:49:17,957 --> 00:49:21,165 يريدون لك شرفة السطح لم تعد تؤجر. 372 00:49:21,290 --> 00:49:24,499 أفهم. -أنا آسف. يجب على أن أذهب. 373 00:49:29,790 --> 00:49:33,332 مع السلامة. -شكرًا لك على كل شيء. 374 00:50:00,915 --> 00:50:01,957 يتقن. 375 00:50:04,332 --> 00:50:05,374 يتقن. 376 00:50:11,915 --> 00:50:15,040 لقد سمعت ذلك بالتأكيد بالفعل. 377 00:50:17,040 --> 00:50:19,624 لم يعد مسموحًا لنا بالتدريب هنا. 378 00:50:19,749 --> 00:50:23,124 لم يكن خطأنا، يا سيد. بدأ الآخرون. 379 00:50:23,249 --> 00:50:25,249 وبخونا. 380 00:50:25,374 --> 00:50:28,499 هيا، علينا حلها. 381 00:50:29,457 --> 00:50:32,832 سيد... -نظف كل شيء هنا. 382 00:50:32,957 --> 00:50:36,499 أحضر عمود التدريب إلى منزلي. -ماجستير... 383 00:50:54,040 --> 00:50:55,915 جاي. 384 00:50:57,082 --> 00:51:00,665 لقد تدربت بجد. تقسيم هذا بين الطلاب. 385 00:51:00,790 --> 00:51:02,749 شكرًا لك يا سيدي. 386 00:51:05,040 --> 00:51:07,124 بالنسبة لك. -شكرًا لك. 387 00:51:07,249 --> 00:51:08,290 شكرًا لك. 388 00:51:09,624 --> 00:51:12,749 كيف تجرؤ على المجيء إلى هنا؟ 389 00:51:19,457 --> 00:51:24,874 أريد التحدث إلى السيد هونغ. -جاي. توقف للحظة. 390 00:51:35,833 --> 00:51:38,958 ما هو؟ مشاكل مع المدرسة؟ 391 00:51:40,291 --> 00:51:43,833 استمع لي بعناية، اضطررت إلى إغلاق المدرسة. 392 00:51:43,958 --> 00:51:48,041 لكنني سأستمر في تعليم الوينج تسون. وأنا لا أدفع أي مساهمات. 393 00:51:48,458 --> 00:51:51,708 اترك طلابي وشأنهم والتوقف عن إثارة المشاكل. 394 00:51:51,833 --> 00:51:55,875 أنت في الواقع تثير الاضطرابات. أنت لا تتبع القواعد. 395 00:51:56,000 --> 00:51:58,958 أتأكد من أن مدارسنا لا تفعل ذلك تكون مغلقة... 396 00:51:59,083 --> 00:52:01,375 وذلك بفضل اتصالاتي مع اللغة الإنجليزية. 397 00:52:01,500 --> 00:52:05,625 لكني لا أريد التعاون. -إيب مان... 398 00:52:05,750 --> 00:52:10,208 ليس لديك عدد كبير من الطلاب مثلي. 200 فتى يتعلمون الكونغ فو مني. 399 00:52:10,333 --> 00:52:15,625 يمكنك تجاهل اللغة الإنجليزية والتصرف مثل رجل نبيل. 400 00:52:17,791 --> 00:52:20,958 أنا أفهمك، الجميع يريد البقاء على قيد الحياة. 401 00:52:21,083 --> 00:52:23,166 ولكن هل يجب علينا تعليم طلابنا؟ 402 00:52:23,291 --> 00:52:26,708 وليس الصدق واللياقة بشكل خاص تعليم؟ 403 00:52:27,583 --> 00:52:31,125 لدي ضمير مرتاح. -جيد... 404 00:52:32,041 --> 00:52:35,458 ولكن من الآن فصاعدا تعال إلي إذا كان هناك شيء يزعجك. يوم جيد. 405 00:52:35,583 --> 00:52:39,125 يحمي. كنت أعتقد أنني فقط سمحت لك بالرحيل؟ 406 00:52:39,458 --> 00:52:42,333 ماذا تريد مني -كان الأمر مترددا. 407 00:52:42,458 --> 00:52:45,458 الآن نحن نقاتل. 408 00:52:54,708 --> 00:52:55,750 اعتني. 409 00:53:01,416 --> 00:53:04,208 نحن في انتظاركم. الأطفال جائعون. 410 00:53:04,333 --> 00:53:07,541 هل ستظل مشغولاً بضيفك لفترة طويلة؟ 411 00:53:21,791 --> 00:53:25,333 ما هو الأهم؟ قتال حتى يفوز شخص ما.. 412 00:53:26,208 --> 00:53:29,208 أو تأكل مع عائلتك؟ 413 00:53:33,833 --> 00:53:37,250 ماذا تريد أن تأكل؟ – آيس كريم كبير . 414 00:53:37,541 --> 00:53:41,083 سأشتري الآيس كريم للجميع. -أريد اثنين. 415 00:53:45,291 --> 00:53:48,500 لا أريد إزعاجك بعد الآن، سيد هونغ. 416 00:53:50,458 --> 00:53:53,166 مع السلامة. 417 00:54:11,916 --> 00:54:15,041 سيد.. -تعال. 418 00:54:17,041 --> 00:54:22,083 خذه هناك. نعم هناك. -لماذا يحضرون ذلك هنا؟ 419 00:54:23,917 --> 00:54:27,292 استمع يا عزيزتي. يصبح التراس مستأجرة للآخرين. 420 00:54:27,417 --> 00:54:30,834 لهذا السبب أحضروه أولاً ولكن هنا. 421 00:54:36,501 --> 00:54:39,626 جيد جدًا. يمكنك الذهاب الآن. 422 00:54:39,792 --> 00:54:42,917 وغدا سنلتقي هنا. -هل تريدنا أن نأتي إلى هنا؟ 423 00:54:43,042 --> 00:54:47,126 نعم، أنا أعلمك هنا. -أراك إذن يا سيد. 424 00:54:47,292 --> 00:54:50,292 أراك غدا يا سيد. 425 00:54:58,251 --> 00:55:01,376 أستاذ، أريد أن أتحدث معك. 426 00:55:09,667 --> 00:55:12,667 ليونج، تناول كوبًا من الشاي. 427 00:55:12,959 --> 00:55:14,001 لو سمحت. 428 00:55:17,876 --> 00:55:19,042 اجلس. 429 00:55:25,626 --> 00:55:28,251 يا معلم، لقد كان خطأي. 430 00:55:28,376 --> 00:55:31,584 أنا آسف. -هيا، انهض. 431 00:55:33,917 --> 00:55:38,917 تعال واجلس. ثم يمكننا التحدث. 432 00:55:48,751 --> 00:55:51,876 هل تصدق أنني سيد؟ 433 00:55:53,417 --> 00:55:56,667 أنت مذهل. يمكنك التنافس ضد العديد من الرجال. 434 00:55:56,792 --> 00:55:59,584 وفي 20 سنة؟ 435 00:56:00,334 --> 00:56:03,459 خلال 20 عامًا ستهزمني بدونها مشكلة. 436 00:56:05,292 --> 00:56:10,001 نحن جميعا نتقدم في السن. لا يمكن لأحد أن يكون الأفضل إلى الأبد. 437 00:56:11,959 --> 00:56:15,501 ليونغ، لديك حقا الكثير من المواهب لجناح تسون. 438 00:56:16,959 --> 00:56:22,001 تريد أن تتعلم التقنيات، أريد أن أعطيك الفلسفة. 439 00:56:22,126 --> 00:56:25,376 لأن فننا هو تعبير عن الفضيلة. 440 00:56:25,501 --> 00:56:29,042 نحن نسعى جاهدين لتحقيق الانسجام واحترام الآخرين. 441 00:56:29,167 --> 00:56:31,876 بدون عنف. 442 00:56:33,001 --> 00:56:36,417 دافع عن نفسك دون الإضرار بالآخرين. 443 00:56:43,376 --> 00:56:46,084 هل تفهم ذلك؟ 444 00:56:48,501 --> 00:56:51,209 أعتقد ذلك. 445 00:56:55,084 --> 00:56:58,209 هل تريد سماع قصة؟ 446 00:56:59,542 --> 00:57:04,584 حسنًا إذن. جين شانزهاو، الذي ساعدني منذ زمن طويل.. 447 00:57:04,709 --> 00:57:08,667 لدي مع مكنسة ضرب على المؤخرة... 448 00:57:08,792 --> 00:57:11,252 لأنه جاء ليتحداني في منزلي. 449 00:57:11,377 --> 00:57:16,002 لقد صنع أفضل الأثاث لدينا مكسورة. علاوة على ذلك 450 00:57:32,460 --> 00:57:35,668 أنظر، إنهم يمارسون الكونغ فو. - نعم يمارسون . 451 00:57:38,418 --> 00:57:41,543 اذهب للعب هناك. -نعم، تعال. 452 00:57:41,960 --> 00:57:43,710 دعنا نذهب. 453 00:57:55,252 --> 00:57:56,293 يتقن. 454 00:58:01,418 --> 00:58:04,127 مواصلة التدريب. 455 00:58:11,918 --> 00:58:15,460 يا لها من صدفة. -نعم بالفعل. 456 00:58:17,918 --> 00:58:20,918 ماذا تريد يا سيد هونغ؟ 457 00:58:21,918 --> 00:58:26,252 لا يزال لدي بعض البطاقات المتبقية. هل ترغب في الذهاب وإلقاء نظرة؟ 458 00:58:26,377 --> 00:58:29,085 بطولة الملاكمة. 459 00:58:33,918 --> 00:58:35,293 مع السلامة. 460 00:58:36,335 --> 00:58:40,877 سيد هونغ، عينيك حمراء. 461 00:58:41,002 --> 00:58:44,877 هل هناك خطأ ما؟ -لا فكرة. لقد بدأت اليوم. 462 00:58:45,002 --> 00:58:48,085 ربما هي الحرارة. أحتاج إلى شرب الشاي البارد. 463 00:58:48,210 --> 00:58:52,210 مكان جميل للدروس. 464 00:59:01,585 --> 00:59:05,002 ضع الكراسي هناك. والذين بجانب بعضهم البعض. 465 00:59:05,127 --> 00:59:07,835 أسرعوا أيها الناس. 466 00:59:13,002 --> 00:59:14,293 نحن هنا. 467 00:59:15,585 --> 00:59:19,627 هونغ، تعال معي. أنا أقدمك للسيد. 468 00:59:19,752 --> 00:59:24,335 سيد تويستر، إنه صيني سيد الكونغ فو. سيد هونغ. 469 00:59:28,627 --> 00:59:33,335 هذا هو حال هؤلاء الأجانب. يرمون كل شيء من حولهم. 470 00:59:33,460 --> 00:59:37,877 كيف سارت المحادثة؟ متى هل سأحصل أخيرًا على أموالي؟ 471 00:59:38,002 --> 00:59:41,085 إذا قمت بإحضاره يتحول إلى اللون الأحمر. أنا خائف 472 00:59:41,210 --> 00:59:44,710 أنه لا يوجد شيء لترتيبه. يريد منك أن تعمل مجانا. 473 00:59:44,835 --> 00:59:48,835 ماذا؟ إهمال طلابي كشك الأسماك ليكون هنا. 474 00:59:48,960 --> 00:59:51,377 لا تتحمس. لا يجب أن نزعجه. 475 00:59:51,502 --> 00:59:54,627 فكر في الأمر كنظام غذائي لانقاص الوزن. 476 00:59:57,002 --> 01:00:00,128 لن أقبل هذا. -هونغ، انتظر. 477 01:00:02,419 --> 01:00:08,211 سيدي، أنت لا تريد أن تدفع. ولكن طلابي يجب أن يأكلوا. 478 01:00:08,336 --> 01:00:10,628 أرفض الحديث عن المال الآن للتحدث. 479 01:00:10,753 --> 01:00:12,836 عن ماذا إذن؟ حب؟ 480 01:00:12,961 --> 01:00:15,419 ماذا تعتقد؟ أنت تجمع المال بالنسبة لي. 481 01:00:15,544 --> 01:00:17,961 أنت لا تقسمها. افعل كما أقول. 482 01:00:18,086 --> 01:00:20,794 ليس لديك شيء للتفاوض عليه. 483 01:00:20,919 --> 01:00:23,628 تعال معنا. 484 01:00:25,794 --> 01:00:29,378 حافظ على الهدوء. والاس غاضب. -إذا لم يدفع، فسوف نغادر. 485 01:00:29,503 --> 01:00:34,669 ثم تفقد أيضًا كشك الأسماك الخاص بك. يمكنني الحصول على أي شخص آخر لذلك. 486 01:00:34,794 --> 01:00:36,711 حسنًا، لا مشكلة. 487 01:00:36,836 --> 01:00:39,836 إذا توقفت، فسوف يغلق كشك السمك الخاص بك. كن عاقلاً. 488 01:00:39,961 --> 01:00:41,961 يعاملنا مثل الخدم. 489 01:00:42,086 --> 01:00:47,669 تخلص من هذا اللقيط السمين الأصفر. أنت تصدر الكثير من الضوضاء. 490 01:00:47,794 --> 01:00:49,753 اصمت أيها الشيطان الأجنبي. 491 01:00:49,878 --> 01:00:52,544 خارج. -حسنا، دعونا نذهب. 492 01:00:56,003 --> 01:00:59,419 هونغ، لا تمانع في الصراخ من ذلك الشيطان. هادئ. 493 01:00:59,711 --> 01:01:01,836 هيا، دعنا نذهب. 494 01:01:01,961 --> 01:01:06,378 لا، انتظر. أنت مسؤول. 495 01:01:10,294 --> 01:01:13,294 لا تغادر. مواصلة العمل. 496 01:01:14,711 --> 01:01:18,128 هيا، دعونا نستمر. -لا فائدة. 497 01:01:20,086 --> 01:01:22,794 هيا، دعنا نذهب. 498 01:01:23,461 --> 01:01:28,961 تخلص من غضبك. هذا الوغد سيظل ينال عقوبته. 499 01:01:55,003 --> 01:01:56,086 سيد ايب مان. 500 01:01:56,211 --> 01:01:59,336 شكرا لك على البطاقة. - العديد من المدارس تقوم... 501 01:01:59,461 --> 01:02:03,086 لإثبات أنفسهم. اسمح لطلابك بالمشاركة أيضًا. 502 01:02:03,211 --> 01:02:06,753 استخدامه للإعلان لصنع جناح تسون. 503 01:02:06,961 --> 01:02:09,961 فكرة جيدة، شكرا لك. 504 01:02:14,378 --> 01:02:19,128 مرحبا تايلور. لدينا واحد صغير عرض أعدت لك. 505 01:02:25,169 --> 01:02:27,794 بسرعة، سوف تبدأ قريبا. 506 01:02:27,919 --> 01:02:30,628 أنتما أيضاً. 507 01:02:31,836 --> 01:02:35,253 تثبت نفسك. -حسنا، دعونا نذهب. 508 01:02:36,961 --> 01:02:38,711 لا تسير الأمور بشكل سيئ. 509 01:02:38,836 --> 01:02:41,961 نحن لا نتقاضى رواتبنا لكنه إعلان للكونغ فو. 510 01:02:46,670 --> 01:02:50,462 أي نوع من التمثيل الإيمائي هذا؟ وهذا الرقص والصراخ؟ 511 01:02:50,712 --> 01:02:54,295 هذا ليس التمثيل الإيمائي. إنها الملاكمة الصينية. 512 01:02:55,337 --> 01:02:58,837 يعتقدون أنه الصراخ يمنحهم القوة. 513 01:03:02,587 --> 01:03:05,795 دعونا نعطيهم سببا ليصرخ. 514 01:03:06,462 --> 01:03:07,504 تعال. 515 01:03:09,337 --> 01:03:12,045 الملاكمة الصينية 516 01:03:24,712 --> 01:03:28,212 السيدات والسادة، يبدو أن Twister يريد المشاركة. 517 01:03:28,337 --> 01:03:33,629 الملاكم الإنجليزي مثير للاهتمام يكرس نفسه لفنون الدفاع عن النفس الصينية. 518 01:03:44,212 --> 01:03:46,129 لطيف جدًا. 519 01:03:47,879 --> 01:03:48,920 ضربني. 520 01:03:49,379 --> 01:03:50,420 يا؟ 521 01:03:51,420 --> 01:03:54,129 ضربني. 522 01:04:03,545 --> 01:04:05,254 ضربني. 523 01:04:14,129 --> 01:04:16,212 بصوت أعلى، تفضل. 524 01:04:19,254 --> 01:04:20,587 أعطه درسا. 525 01:04:20,712 --> 01:04:23,420 هيا، هيا. 526 01:04:26,629 --> 01:04:28,504 تعال. 527 01:04:39,462 --> 01:04:42,004 هذه قوة. 528 01:04:55,129 --> 01:04:58,129 إذن هذه هي الملاكمة الصينية؟ 529 01:04:58,462 --> 01:05:00,670 من الأفضل التمسك بالرقص. 530 01:05:00,795 --> 01:05:03,087 يصف مهاراتك القتالية بأنها لا قيمة لها. 531 01:05:03,212 --> 01:05:06,629 من الأفضل أن تبدأ بالرقص. - الوحشية. تباهى. 532 01:05:58,213 --> 01:06:02,005 استرخ يا فاتي. استمتع بالعرض. 533 01:06:04,463 --> 01:06:07,463 لتصمد. توقف على الفور. 534 01:06:12,796 --> 01:06:13,921 لتصمد. 535 01:06:14,046 --> 01:06:17,588 تعال. يا هذا. 536 01:06:18,088 --> 01:06:19,380 يركز. 537 01:06:19,505 --> 01:06:22,630 أوقفه. عُد. لتصمد. 538 01:06:26,421 --> 01:06:29,630 أوقفه. توقف عن هذا الهراء. 539 01:06:31,421 --> 01:06:33,630 ليونج. -يتقن. 540 01:06:33,755 --> 01:06:36,963 سنأخذه إلى الخارج. -الرجاء المساعدة. 541 01:06:37,463 --> 01:06:40,463 بعناية. 542 01:06:42,255 --> 01:06:44,963 الجميع يستمع. 543 01:06:50,671 --> 01:06:53,671 إعلان. مترجم. 544 01:06:55,588 --> 01:06:59,421 تلك كانت فنون الدفاع عن النفس الصينية. أولئك الذين لا يحبون ذلك يمكنهم المغادرة. 545 01:06:59,546 --> 01:07:02,380 اعتذر قبل القتال. 546 01:07:02,505 --> 01:07:04,213 يريد اعتذارك. 547 01:07:04,338 --> 01:07:09,546 آسف؟ ما هذا؟ تقليد صيني غبي؟ 548 01:07:10,046 --> 01:07:13,380 يجب أن يكون الفائز هو الخاسر أعتذر؟ 549 01:07:13,505 --> 01:07:16,630 ثم لا بد لي من القيام بذلك كل يوم للاعتذار. 550 01:07:21,338 --> 01:07:24,463 هل تريد اعتذاري أيها الرجل العجوز؟ 551 01:07:24,630 --> 01:07:27,755 ثم ضربني في المعركة. 552 01:07:29,338 --> 01:07:31,546 ثم أعتذر. 553 01:07:31,671 --> 01:07:35,755 يقول إنه يعتذر إذا ضربه هونغ. 554 01:07:35,880 --> 01:07:39,546 اسمحوا لي أن أعبر. أنا أقاتله حتى يعتذر. 555 01:07:39,671 --> 01:07:42,671 بعيدا عن ذلك الشيطان. -من فضلكم جميعا. 556 01:07:42,796 --> 01:07:45,671 يمكنني التعامل مع الأمر وحدي. 557 01:07:45,796 --> 01:07:48,255 الجميع يغادر الحلبة. 558 01:07:48,380 --> 01:07:51,380 حسنًا، اترك الحلبة. 559 01:08:41,922 --> 01:08:44,922 جيد جدًا. -نعم، استمر. 560 01:09:14,381 --> 01:09:15,881 انها تسير على ما يرام. 561 01:09:16,172 --> 01:09:19,797 سيدي، ليونغ بخير. إنه يستريح. 562 01:09:25,797 --> 01:09:29,214 سيد هونغ. سيد هونغ. هل تستطيع القتال؟ 563 01:09:31,214 --> 01:09:34,214 انه لا يضربني. 564 01:09:34,589 --> 01:09:37,881 سيد هونغ، اضربه في المرة التالية مستديرة على بطنه. 565 01:09:38,006 --> 01:09:41,006 وهذا له تأثير أكبر. 566 01:09:42,881 --> 01:09:45,881 من الصعب ضربه. 567 01:09:50,422 --> 01:09:53,131 حسنًا، احصل عليه. 568 01:10:04,006 --> 01:10:07,006 الآن أنهى هونغ عليه. 569 01:10:25,422 --> 01:10:27,964 رائع. الإعصار. 570 01:11:40,007 --> 01:11:43,007 السيد يفتقر إلى تشي. 571 01:12:09,507 --> 01:12:12,632 سيدي، اجلس. اهدأ. 572 01:12:22,882 --> 01:12:24,048 يتعب. 573 01:12:25,132 --> 01:12:28,132 التخلي عنه، سيد هونغ. 574 01:12:28,840 --> 01:12:31,798 لا يسمح لهؤلاء الأجانب انظر إلينا. 575 01:12:31,923 --> 01:12:36,965 يستغرق الكثير منك. -أسمح لنفسي بالإهانة. 576 01:12:37,090 --> 01:12:40,215 ولكن ليس فنون الدفاع عن النفس الصينية. 577 01:13:07,257 --> 01:13:09,965 يتقن. يتقن. 578 01:13:24,840 --> 01:13:28,382 يتقن. يتقن. 579 01:13:28,507 --> 01:13:29,548 يتقن. 580 01:14:27,091 --> 01:14:30,091 التخلي عنه. 581 01:14:32,674 --> 01:14:34,758 سيد هونغ. 582 01:15:39,424 --> 01:15:41,341 اذهبوا للمنزل يا أولاد. 583 01:16:51,300 --> 01:16:54,009 سيد هونغ... 584 01:16:55,300 --> 01:16:58,842 ليس لدي هذا القدر من الاحترام لأي شخص أما بالنسبة لك. 585 01:17:23,884 --> 01:17:26,425 وفاة سيد الكونغ فو هونغ لبلاده 586 01:17:26,550 --> 01:17:29,800 بطل الملاكمة الغربية أساء تفوقه. 587 01:17:29,925 --> 01:17:33,509 ترى ما الصحافة المحلية اكتب عنا؟ 588 01:17:33,967 --> 01:17:38,175 لقد طلبت منك لتنظيم مباراة ملاكمة. 589 01:17:38,509 --> 01:17:40,842 والآن كل هذه المتاعب. 590 01:17:40,967 --> 01:17:44,175 أنا آسف يا سيدي. أنا أعرف ما يجب أن أفعله. 591 01:17:44,300 --> 01:17:47,092 لقد خمنت ذلك. 592 01:17:47,217 --> 01:17:52,592 لا أريد أن أجعل الصفحة الأولى مرة أخرى للقيام بأعمال وحشية ضد الصينيين. 593 01:17:52,717 --> 01:17:57,467 حسنًا يا سيدي. سوف نقوم بذلك لم يعد يزعجهم. 594 01:18:03,092 --> 01:18:06,134 ما هو؟ 595 01:18:06,259 --> 01:18:09,384 الجميع يبقى في مكانه. للجلوس. 596 01:18:15,384 --> 01:18:18,092 من هو الرئيس؟ 597 01:18:20,009 --> 01:18:21,675 ما هو؟ -خذه. 598 01:18:26,842 --> 01:18:28,092 افتح. 599 01:18:30,925 --> 01:18:35,175 تذكر أن هذا يحدث مع الناس الذين يزعجونني. 600 01:18:38,634 --> 01:18:40,717 امسك يديه. 601 01:18:48,425 --> 01:18:50,842 امسكه بقوة. 602 01:18:51,509 --> 01:18:54,509 قف. سيدي، سيدي. 603 01:18:57,425 --> 01:19:00,967 لا يمكنك ضربه. سوف يكتب عنك. 604 01:19:01,592 --> 01:19:05,134 اترك الأمر لي. أعرف ماذا أفعل معه. 605 01:19:05,759 --> 01:19:09,175 أيها الوغد السمين، تأكد من أنه يصمت. -حسنا. 606 01:19:45,801 --> 01:19:54,468 كان هناك الكثير من الشائعات في الآونة الأخيرة بسبب بطولة الملاكمة. 607 01:19:55,593 --> 01:20:00,760 للأسف صيني فنان الدفاع عن النفس يبالغ في تقدير نفسه 608 01:20:01,301 --> 01:20:04,218 وتحدى بطلنا. 609 01:20:04,343 --> 01:20:07,551 وبعد بعض التردد، تولى تويستر حتى التحدي. 610 01:20:08,218 --> 01:20:11,093 على الرغم من أنه شعر خلال وتضمن القتال... 611 01:20:11,676 --> 01:20:15,051 هل كان الملاكم الصيني ضعيفا إلى هذه الدرجة؟ 612 01:20:15,926 --> 01:20:19,301 أنه لا يستطيع الصمود قبضة الإعصار. 613 01:20:19,426 --> 01:20:23,676 بعد بضع ضربات فقط مات. 614 01:20:24,635 --> 01:20:27,926 نحن نأسف لهذا الحادث. 615 01:20:29,843 --> 01:20:32,885 لتحقيق العدالة الإعصار ... 616 01:20:33,593 --> 01:20:39,843 لقد قررت إجراء مسابقة between West and East. 617 01:20:41,635 --> 01:20:45,176 سوف يكون الإعصار ضد الصينيين take on opponent... 618 01:20:45,301 --> 01:20:47,885 in a fair fight. 619 01:20:48,010 --> 01:20:52,301 دفاعاً عن سمعتي.. 620 01:20:54,218 --> 01:20:58,051 أنا مستعد ضد كل صيني to enter the arena. 621 01:20:59,926 --> 01:21:01,426 As I heard... 622 01:21:02,635 --> 01:21:05,968 the Chinese use this. 623 01:21:07,676 --> 01:21:10,968 أريد الانضمام إلى هذا التقليد. 624 01:21:12,385 --> 01:21:17,093 أنا مستعد مع منافسي to fight� 625 01:21:17,468 --> 01:21:20,801 حتى يحترق هذا الشيء. 626 01:21:21,676 --> 01:21:23,635 هذه عود بخور كبير. 627 01:21:23,760 --> 01:21:28,135 فرصة عظيمة لأحد منافس للتقدم. 628 01:21:28,260 --> 01:21:32,593 ولكن كن حذرا، لن أتراجع. 629 01:21:33,676 --> 01:21:36,718 عندما يحترق هذا الشيء 630 01:21:36,885 --> 01:21:41,468 سأقتل كل الملاكمين الصينيين لديك. 631 01:21:41,926 --> 01:21:44,426 أعتقد أننا لسنا بحاجة إلى هذا الشيء لقد... 632 01:21:44,551 --> 01:21:51,468 لأنه ربما لا يوجد صيني مثل هذا يجرؤ على الدخول إلى الحلبة معي. 633 01:21:55,343 --> 01:21:59,635 الصينيون يستخدمون البخور ليس فقط لقياس الوقت. 634 01:22:03,593 --> 01:22:05,426 اضاءة اعواد البخور 635 01:22:05,551 --> 01:22:08,676 هو تقليد صيني. 636 01:22:09,093 --> 01:22:11,385 كرمز للتواضع. 637 01:22:11,510 --> 01:22:14,510 فضيلة في بلدي. 638 01:22:16,218 --> 01:22:17,676 السيد تايلور... 639 01:22:19,343 --> 01:22:22,344 أنا أتحداك. 640 01:22:25,594 --> 01:22:27,677 أنت ترتكب خطأ كبيرا. 641 01:22:29,136 --> 01:22:33,261 كيف تقدر فرصك؟ -هل أنت على مستوى التحدي؟ 642 01:22:33,386 --> 01:22:36,761 هل يمكن أن تكون هذه معركتك الأخيرة؟ يمكن أن يكون؟ 643 01:22:57,677 --> 01:23:01,761 زون، تناول الطعام بسرعة. مسموح لنا لا تجعل صاحبة المنزل تنتظر 644 01:23:02,719 --> 01:23:05,719 سآخذك إلى هناك. 645 01:23:27,969 --> 01:23:31,511 أمي، لماذا علينا أن النوم مع صاحبة المنزل؟ 646 01:23:32,386 --> 01:23:35,927 يجب على أبي أن يتدرب. سوف تزعجه. 647 01:23:39,552 --> 01:23:41,969 أعطني الحقيبة. -نأسف للإزعاج. 648 01:23:42,094 --> 01:23:43,469 هذا لا يهم. 649 01:23:43,594 --> 01:23:48,886 يستطيع Zhun حمل الأشياء الخفيفة. -سيدي، اهزم ذلك الأجنبي. 650 01:23:49,802 --> 01:23:52,927 سآخذ الأمتعة إلى الطابق العلوي. 651 01:24:08,844 --> 01:24:12,261 لا تقلق علينا. يركز. 652 01:24:12,677 --> 01:24:16,219 لكن لا تتدرب لفترة طويلة في المساء. سوف تفوز. 653 01:24:22,761 --> 01:24:25,886 ثم دعونا نذهب الآن. نراكم قريبا. 654 01:24:40,469 --> 01:24:44,011 أنا أعيش هنا وحدي. فقط تظاهر أنك في المنزل. 655 01:24:44,927 --> 01:24:47,927 يمكنك النوم هنا. 656 01:25:02,636 --> 01:25:05,636 لا يجب أن تخاف. 657 01:25:05,761 --> 01:25:09,178 ستصدر الصحيفة غدا. لذا فقط اكتب. 658 01:25:14,428 --> 01:25:17,428 شرطة. - البحث عن المنزل . 659 01:25:19,595 --> 01:25:24,887 ماذا تكتب؟ مقال؟ ألست خائفا؟ 660 01:25:28,178 --> 01:25:32,303 سيد الجناح تسون ليس خائفا و بطل التحديات . 661 01:25:32,428 --> 01:25:37,720 هل تجرؤ على كتابة ذلك؟ اكتب أنه سيهزم. 662 01:25:42,928 --> 01:25:46,553 لذلك أنت تريد الحقيقة فقط الكتابة؟ 663 01:25:46,678 --> 01:25:51,720 لديك ضمير. ولكن ما هو الحقيقة؟ أنا أعرف. 664 01:25:51,845 --> 01:25:55,387 الحقيقة هي: كن شجاعا. اضربوه بالصحيفة. 665 01:25:55,720 --> 01:25:59,095 نعم جيد. -هذا الأجنبي يكره الصينيين. 666 01:25:59,220 --> 01:26:04,053 سأعطيك المعلومات 667 01:26:31,178 --> 01:26:34,387 ماذا لديك؟ هل حدث ذلك بالفعل؟ هل بدأت الانقباضات؟ 668 01:26:34,512 --> 01:26:38,178 بسرعة، زون، أحضر والدك. - لا، لا أريد تشتيت انتباهه. 669 01:26:38,303 --> 01:26:40,512 حسناً، سأحضر القابلة. 670 01:26:40,637 --> 01:26:41,970 اعتني بأمك. 671 01:27:10,387 --> 01:27:14,595 المباراة الكبيرة على وشك البدء. سيد الكونغ فو مقابل الملاكم. 672 01:27:14,720 --> 01:27:16,762 تم بيع جميع الأماكن. 673 01:27:16,887 --> 01:27:18,928 الجمهور مكتظ ببعضه البعض. 674 01:27:19,053 --> 01:27:21,095 نحن ننتظر بفارغ الصبر. 675 01:27:21,220 --> 01:27:26,387 هناك مشاهدين غربيين وصينيين. ونأمل أن تكون معركة عادلة ومفتوحة. 676 01:27:26,512 --> 01:27:31,803 السيد إيب مان يهزمه بثلاثة صفق. سوف يضربه. 677 01:27:31,928 --> 01:27:34,178 سيد آي بي، خصمك قوي. 678 01:27:34,303 --> 01:27:36,803 هل يمكنك التعامل معه؟ -هونج كونج تساندك. 679 01:27:36,928 --> 01:27:39,095 هل تقاتل من أجل شرف الصين؟ 680 01:27:39,220 --> 01:27:42,470 <ط> ما الذي يدور في ذهنك؟ -هل أنت مستعد جيدًا؟ 681 01:27:42,595 --> 01:27:45,720 جمهور محترم جدا ما كنت تنتظره 682 01:27:45,845 --> 01:27:49,845 المعركة بين المشرق ويمكن للغرب أن يبدأ. 683 01:27:49,970 --> 01:27:52,762 سيداتي وسادتي، والآن... 684 01:27:52,887 --> 01:27:56,721 الذي طال انتظاره بطولة الملاكمة الصينية الغربية. 685 01:27:56,846 --> 01:28:02,554 تصفيق مدو لذلك بطل العالم بلا منازع 686 01:28:02,679 --> 01:28:05,638 الإعصار. 687 01:28:06,096 --> 01:28:11,429 ترحيبا حارا إلى الإعصار. 688 01:28:11,596 --> 01:28:14,721 يظهر الإعصار في الحلبة. 689 01:28:56,679 --> 01:28:58,763 أنت الأفضل. 690 01:29:05,054 --> 01:29:09,763 من فضلك اذهب إلى الزاوية الخاصة بك. 691 01:29:11,888 --> 01:29:14,596 اذهب بعيدا على أي حال. 692 01:29:17,804 --> 01:29:21,346 لا يستطيع Master Ip الانتظار لإسقاطه. 693 01:29:25,221 --> 01:29:26,388 يتقن. 694 01:29:36,304 --> 01:29:38,179 تعال. 695 01:29:38,429 --> 01:29:41,971 أيها السادة، أريد معركة عادلة. -أريد معركة عادلة. 696 01:29:42,096 --> 01:29:44,554 عندما أقول "قتال"، فأنت تقاتل. 697 01:29:44,679 --> 01:29:47,596 عند "الاستراحة" تتوقف. 698 01:29:47,721 --> 01:29:50,638 يجب عليك دائما اتباع تعليماتي. 699 01:29:50,763 --> 01:29:53,888 اتبع التعليمات دائمًا، هل تفهم؟ 700 01:29:54,429 --> 01:29:56,804 سأقتلك بلكمتين 701 01:29:57,096 --> 01:30:00,096 ارجع إلى زاويتك. 702 01:30:00,888 --> 01:30:04,304 ستكون هذه قطعة من الكعكة. - اصنعي منه لحمًا مفرومًا. 703 01:30:17,263 --> 01:30:18,304 للقتال. 704 01:30:24,263 --> 01:30:27,804 سيد آي بي، افعل نفس الشيء معه أخيرا معي. 705 01:30:28,096 --> 01:30:31,304 لن يكون الأمر بهذه السهولة. - اعتني. 706 01:30:34,138 --> 01:30:37,554 جرب خصمك أولا للدراسة. 707 01:31:30,222 --> 01:31:31,347 نعم. 708 01:31:33,264 --> 01:31:36,555 لقد سقط السيد Ip. الحكم يقوم بالعد التنازلي. 709 01:31:36,680 --> 01:31:38,930 استيقظ. 710 01:31:39,055 --> 01:31:42,264 سيد آي بي، قف. - تلك الزاوية كانت صعبة للغاية. 711 01:31:42,389 --> 01:31:45,514 هل سيتغلب Master Ip على هذا؟ 712 01:31:54,972 --> 01:31:58,180 لقد عاد السيد Ip للوقوف على قدميه. -نعم. 713 01:32:01,014 --> 01:32:02,055 جيد جدًا. 714 01:32:08,805 --> 01:32:09,889 للقتال. 715 01:32:31,347 --> 01:32:35,972 السيد ايب لديه الملاكم سقطت بركلة بارعة. 716 01:32:37,139 --> 01:32:40,264 انهض يا تويستر. تعال. 717 01:32:48,305 --> 01:32:50,180 فتى جيد. 718 01:33:25,597 --> 01:33:29,347 مهلا، العودة إلى زوايا الخاص بك. 719 01:33:36,515 --> 01:33:39,681 أستاذ، سوف تفوز. -هذا الوحش يمكن أن يأخذ. 720 01:33:39,806 --> 01:33:43,015 بعد العديد من الضربات، لا يزال لائقًا 721 01:33:47,056 --> 01:33:48,098 قتال. 722 01:34:04,931 --> 01:34:08,473 هجمات IP الرئيسية مع مطر من الضربات. 723 01:34:43,181 --> 01:34:46,723 لقد ضرب الجرس. -العودة إلى الزاوية الخاصة بك. 724 01:34:48,265 --> 01:34:51,681 كان ذلك غير عادل. جاءت تلك الضربة بعد الجرس. 725 01:34:53,973 --> 01:34:56,348 هيا، أعطني الماء. 726 01:34:56,473 --> 01:34:59,181 سيد، سيد. 727 01:35:00,640 --> 01:35:04,681 ما كل هذا؟ -فقط دقيقة. 728 01:35:05,390 --> 01:35:07,015 براد، هل يمكنك أن تأتي للحظة؟ 729 01:35:25,306 --> 01:35:28,348 أخبر ذلك الصيني أن يركل ذلك محظور الآن. 730 01:35:44,098 --> 01:35:48,640 بحسب الحكم الركل محظور في هذه الحفلة 731 01:35:48,765 --> 01:35:52,140 الحكم هو من يقرر أن الدواسة محظورة. 732 01:35:52,265 --> 01:35:56,973 إذا كنت لا توافق، يمكنك الفوز يدخل Twister إلى المباراة تلقائيًا. 733 01:35:57,098 --> 01:36:00,265 مفهوم؟ -إذا لم توافقي... 734 01:36:00,390 --> 01:36:04,598 لقد فقدت. ثم يفوز الإعصار. هل فهمت ذلك؟ 735 01:36:26,349 --> 01:36:30,599 انتظر، انتظر. درج آخر وسيتم استبعادك. 736 01:36:44,891 --> 01:36:48,307 لقد تعرض Ip Man لضربة قوية بقبضة تويستر وينزل. 737 01:36:52,766 --> 01:36:55,766 يا معلم، انهض. 738 01:36:56,016 --> 01:36:59,016 سيد آي بي، قف. 739 01:36:59,141 --> 01:37:03,182 لا أريد هؤلاء الأجانب انظر إلينا. 740 01:37:03,307 --> 01:37:07,391 لقد سمحت لنفسي بالإهانة ولكن ليس فنون الدفاع عن النفس الصينية. 741 01:37:07,557 --> 01:37:10,766 أستاذ، يمكنك أن تفعل ذلك. استيقظ. 742 01:37:34,474 --> 01:37:37,974 السيد هونغ، ضربه على بطنه. وهذا له تأثير أكبر. 743 01:37:38,099 --> 01:37:41,099 من الصعب ضربه. 744 01:39:03,724 --> 01:39:04,766 استيقظ. 745 01:39:15,683 --> 01:39:18,683 فاز. فاز أبي. 746 01:39:53,558 --> 01:39:56,475 أنا أعرف السيد. -من لا يعرف ايب مان؟ 747 01:39:56,600 --> 01:40:00,683 فوك يوين كاب، وونغ فيهونغ، أنا وإيب مان، نحن من فوشان. 748 01:40:09,850 --> 01:40:10,892 قف. 749 01:40:13,642 --> 01:40:15,600 قال لي السمين كل شيء. 750 01:40:15,767 --> 01:40:21,392 لديك شرطة هونغ كونغ فقدت مصداقيتها. اعتقله. 751 01:40:38,933 --> 01:40:41,933 مرحبًا. -يقول مرحبا. 752 01:40:45,725 --> 01:40:49,142 لم أرغب في إثبات أي شيء بهذه المعركة 753 01:40:49,267 --> 01:40:54,892 أن الكونغ فو أفضل. ما كان يهمني هو ما يلي: 754 01:40:58,017 --> 01:41:01,017 مواقفنا الاجتماعية 755 01:41:01,892 --> 01:41:05,433 وثقافاتنا قد تكون مختلفة جدا 756 01:41:08,808 --> 01:41:13,808 ولكن قيمة كل فرد هو أعظم الأصول في الحياة. 757 01:41:16,142 --> 01:41:17,767 أتمنى وبشدة... 758 01:41:17,892 --> 01:41:20,892 بأننا بدأنا أخيرا... 759 01:41:22,642 --> 01:41:26,725 أن نحترم الثقافات الأخرى للحصول على. 760 01:41:28,933 --> 01:41:31,975 يقول أنه لم يأت لإثبات � 761 01:41:32,100 --> 01:41:34,392 هل الملاكمة الصينية أم الغربية أفضل؟ 762 01:41:34,517 --> 01:41:37,558 على الرغم من أن الناس مختلفون لها وضع... 763 01:41:37,683 --> 01:41:40,225 فهو لا يصدق أن شخصا واحدا... 764 01:41:40,350 --> 01:41:42,767 هو أفضل من الآخر. 765 01:41:42,892 --> 01:41:46,308 ويأمل أن نتمكن من التعلم أن نحترم بعضنا البعض. 766 01:41:51,517 --> 01:41:54,517 هذا كل شيء. شكرًا لك. 767 01:41:54,893 --> 01:41:57,893 هذا كل شيء. شكرًا لك. 768 01:42:15,768 --> 01:42:18,601 سيد ايب. سيد ايب. 769 01:42:18,726 --> 01:42:21,851 ماذا ستفعل الآن؟ 770 01:42:23,184 --> 01:42:26,309 أود العودة إلى المنزل. 771 01:43:09,601 --> 01:43:12,601 انه يبدو مثلك. 772 01:43:13,893 --> 01:43:17,643 ماذا سنسميه؟ -دشنغ، "الصادق". 773 01:43:17,768 --> 01:43:21,309 يجب أن يصبح رجلاً أمينًا. -نعم. 774 01:43:21,684 --> 01:43:24,393 لديه ابتسامتك. 775 01:43:32,434 --> 01:43:35,559 سيد آي بي، تهانينا. -أطيب تمنياتي. 776 01:43:51,976 --> 01:43:55,601 عمي، لدي صديق جديد من هو مهتم بالكونغ فو. 777 01:43:55,726 --> 01:43:59,143 أود أن أقدمه. تعال الى هنا. 778 01:44:03,601 --> 01:44:07,018 أريد أن أتعلم الكونغ فو. كم يكلف هذا ؟ -هكذا. 779 01:44:15,101 --> 01:44:19,393 ما اسمك؟ -بروس لي، قصير ولطيف. 780 01:44:19,518 --> 01:44:23,434 لماذا تريد أن تتعلم الكونغ فو؟ - عندما أقابل أشخاصاً سيئين.. 781 01:44:23,559 --> 01:44:25,643 أعطيهم الضرب. 782 01:44:26,268 --> 01:44:29,268 رجل صغير شجاع. 783 01:44:30,351 --> 01:44:33,518 يمكنك الحصول على الدروس عندما كنت صبيا كبيرا. 784 01:44:50,060 --> 01:44:55,977 أصبح بروس لي طالبا في عام 1956 في ايب مان. 785 01:44:56,602 --> 01:44:59,685 سمح لنفسه بالمرور تقنيات جناح تسون تلهم... 786 01:44:59,810 --> 01:45:02,727 واعتبروها أساسية من مهاراته القتالية. 787 01:45:03,435 --> 01:45:09,560 في غضون 22 عامًا، خلق Ip الإنسان وينج تسون مشهور عالميًا. 788 01:45:09,977 --> 01:45:13,769 ومنذ ذلك الحين، ظهرت فنون الدفاع عن النفس الصينية احتلت مكانا في العالم.