1
00:00:25,234 --> 00:00:27,778
Homem: Um, dois; Dois, dois...

2
00:00:35,328 --> 00:00:36,621
Jad: Isso não vai ser o...

3
00:00:36,746 --> 00:00:38,265
A palavra, no entanto.

4
00:00:38,289 --> 00:00:41,334
Joel: Apenas me dê
mais 30 minutos

5
00:00:41,459 --> 00:00:43,312
e então sairemos e
vamos tentar fazer um ensaio.

6
00:00:43,336 --> 00:00:45,230
Homem: Eu simplesmente sinto
deveríamos fazer todas as coisas grandes,

7
00:00:45,254 --> 00:00:46,964
mesmo que você não cante
letras adequadas.

8
00:00:47,089 --> 00:00:48,966
Eu não vou fazer isso, cara.
Estou lhe contando.

9
00:00:49,091 --> 00:00:50,593
Não teremos músicas novas.

10
00:00:50,718 --> 00:00:52,219
Tipo, porque
é aí que está.

11
00:00:52,345 --> 00:00:54,505
Michael: Quanto tempo temos?

12
00:00:54,555 --> 00:00:55,598
Cortamos "tocar o céu"?

13
00:00:55,723 --> 00:00:56,825
Isso é o que alguém estava dizendo,

14
00:00:56,849 --> 00:00:57,969
mas isso não faz sentido.

15
00:00:58,059 --> 00:00:59,518
Jd: Oh, meu Deus, cara.

16
00:00:59,644 --> 00:01:01,622
Nunca estivemos tão
desorganizado em toda a nossa vida

17
00:01:01,646 --> 00:01:04,357
e este pode ser um dos
maiores coisas que já fizemos.

18
00:01:04,482 --> 00:01:08,152
É engraçado ouvir músicas
pela primeira vez em uma arena.

19
00:01:08,277 --> 00:01:09,987
Sim.

20
00:01:10,112 --> 00:01:12,114
Kobes: não sei
o que vamos jogar esta noite.

21
00:01:12,239 --> 00:01:14,617
Eu sei que estamos jogando
quatro novas músicas.

22
00:01:14,742 --> 00:01:16,327
- Mas não sei o que mais.
- Sim...

23
00:01:16,452 --> 00:01:17,870
- Mas estamos definitivamente?
- Não.

24
00:01:17,995 --> 00:01:19,121
Jad: São quatro agora?

25
00:01:28,339 --> 00:01:30,216
Joel:
Às vezes ficamos muito bons

26
00:01:30,341 --> 00:01:32,093
em anexar
nossos pensamentos e ideias

27
00:01:32,218 --> 00:01:35,596
para esses momentos de inspiração
e chamando-os de Deus.

28
00:01:37,431 --> 00:01:39,016
Eu não quero fazer isso.

29
00:01:39,141 --> 00:01:41,310
Eu realmente quero pegar o céu
pensamentos sobre essas músicas.

30
00:01:43,229 --> 00:01:45,064
Provavelmente há muitas pessoas

31
00:01:45,189 --> 00:01:48,776
quem vai ouvir isso e ficar tipo,
"você está fora de si."

32
00:01:48,901 --> 00:01:51,404
Mas eu acredito que

33
00:01:51,529 --> 00:01:53,322
Deus criou a música

34
00:01:53,447 --> 00:01:55,574
com o único propósito

35
00:01:55,700 --> 00:01:58,285
de estar acostumado...
Para adorá-lo,

36
00:01:58,411 --> 00:01:59,870
para conectar pessoas,

37
00:01:59,995 --> 00:02:03,874
o coração humano, nossa alma,
com o céu.

38
00:02:03,999 --> 00:02:06,961
Estamos fazendo tudo isso
então isso...

39
00:02:07,086 --> 00:02:10,548
Uma pessoa, em algum lugar,
que talvez eu nunca conheça,

40
00:02:10,673 --> 00:02:13,884
realmente consegue experimentar

41
00:02:14,009 --> 00:02:17,054
Deus de uma nova maneira.

42
00:02:17,179 --> 00:02:20,057
E um... um caminho verdadeiro.

43
00:02:24,270 --> 00:02:26,939
Taya: Você sabe, você vê
pessoas ao redor o tempo todo,

44
00:02:27,064 --> 00:02:28,667
e eles estão procurando,
as pessoas estão pesquisando.

45
00:02:28,691 --> 00:02:30,168
Porque eu tenho amigos,
e eles farão

46
00:02:30,192 --> 00:02:31,694
um trabalho das nove às cinco.

47
00:02:31,819 --> 00:02:34,113
E então eles saem
nos finais de semana, seja arrasado.

48
00:02:34,238 --> 00:02:36,258
Na verdade, eles disseram: "há
tem que ser mais do que isso."

49
00:02:36,282 --> 00:02:37,408
E eu digo, "há".

50
00:02:39,160 --> 00:02:40,453
Jesus te ama!

51
00:02:40,578 --> 00:02:42,178
- Unidos, amor!
- Jad: É como se você tivesse

52
00:02:42,246 --> 00:02:46,167
a coisa mais valiosa
e você sabe que as pessoas precisam disso.

53
00:02:46,292 --> 00:02:47,572
Mas eles não sabem
eles precisam disso.

54
00:02:47,626 --> 00:02:49,920
Parece muito estranho, certo?

55
00:02:50,045 --> 00:02:52,339
Parece assim...

56
00:02:52,465 --> 00:02:54,008
Tipo... tanto faz.

57
00:02:54,133 --> 00:02:56,302
Você precisa da Avon, mas você só
não sei que você precisa disso.

58
00:02:56,427 --> 00:02:57,428
Mas...

59
00:03:00,222 --> 00:03:01,700
Joel: Estou me sentindo estressado,
então é ótimo.

60
00:03:01,724 --> 00:03:03,285
É o melhor lugar para estar.

61
00:03:03,309 --> 00:03:04,453
Você quer virar
"nenhum outro nome"

62
00:03:04,477 --> 00:03:05,637
- e "vasos quebrados"?
- Sim.

63
00:03:08,063 --> 00:03:11,192
Senhor Jesus, nós apenas te agradecemos
tanto pela sua graça, senhor...

64
00:03:11,317 --> 00:03:13,194
Jd: O amor de Deus é tão grande

65
00:03:13,319 --> 00:03:15,237
que você não pode
compreendê-lo completamente.

66
00:03:15,362 --> 00:03:16,682
Sim, claro,
isso não faz sentido,

67
00:03:16,781 --> 00:03:19,742
mas tentando fazer
a coisa mais normal da ONU

68
00:03:19,867 --> 00:03:21,952
tornar-se normal é, tipo,

69
00:03:22,077 --> 00:03:24,497
Eu acho, a... a aventura.

70
00:03:24,622 --> 00:03:28,667
J“seu amor é implacável j“

71
00:03:28,793 --> 00:03:30,252
todo mundo dança!

72
00:03:42,556 --> 00:03:44,809
J“seu amor é implacável j“

73
00:03:46,560 --> 00:03:48,979
j“seu amor é implacável j“

74
00:03:50,272 --> 00:03:52,191
j“seu amor é implacável j“

75
00:03:53,901 --> 00:03:55,820
j“seu amor é implacável j“

76
00:03:57,905 --> 00:03:59,824
j“seu amor é implacável j“

77
00:04:03,244 --> 00:04:05,120
Vamos lá, se você está grato
por seu amor,

78
00:04:05,246 --> 00:04:07,623
levante alguma oração!

79
00:04:27,977 --> 00:04:30,104
Vamos. Mais alto!

80
00:04:42,825 --> 00:04:44,385
Jd: Vamos,
da frente para trás,

81
00:04:44,493 --> 00:04:46,203
Quero ver todo mundo pulando.
Vamos.

82
00:04:46,328 --> 00:04:48,038
Pule, pule, pule!

83
00:04:53,878 --> 00:04:56,046
Aqui vamos nós! Um... dois...

84
00:04:56,171 --> 00:04:59,008
J“seu amor é implacável j“

85
00:05:00,342 --> 00:05:02,428
j“seu amor é implacável j“

86
00:05:04,096 --> 00:05:07,016
j“seu amor é implacável j“

87
00:05:08,183 --> 00:05:10,311
j“seu amor é implacável j“

88
00:05:11,687 --> 00:05:17,192
j“seu amor é implacável. J“

89
00:05:23,991 --> 00:05:25,993
Brian: Eu sempre senti
aquela adoração de hillsong

90
00:05:26,118 --> 00:05:30,205
é apenas o som de um som saudável,
igreja local vibrante.

91
00:05:30,331 --> 00:05:31,707
Quando comecei uma igreja,
eu queria

92
00:05:31,832 --> 00:05:33,292
ter uma igreja
que escreveu músicas

93
00:05:33,417 --> 00:05:35,920
isso-isso influenciou
a maneira como as pessoas adoram.

94
00:05:36,045 --> 00:05:37,272
Apresentador: Bom dia, Gale.

95
00:05:37,296 --> 00:05:39,131
Recentemente obtivemos
uma olhada em primeira mão

96
00:05:39,256 --> 00:05:42,051
em como alguém extremamente popular
megaigreja da Austrália

97
00:05:42,176 --> 00:05:44,428
está deixando sua marca
aqui nos Estados Unidos.

98
00:05:44,553 --> 00:05:47,681
E apesar das descidas acentuadas
organizações mais tradicionais,

99
00:05:47,806 --> 00:05:50,517
hillsong continuou
prosperar como nunca antes.

100
00:05:50,643 --> 00:05:52,937
Apresentador 3:
Igreja Hillsong começou em 1983

101
00:05:53,062 --> 00:05:55,105
com pouco menos de 100 fiéis,

102
00:05:55,230 --> 00:05:56,899
mas agora cresceu
em uma congregação

103
00:05:57,024 --> 00:05:59,652
de mais de 30.000 na Austrália.

104
00:05:59,777 --> 00:06:02,154
Agora a sua marca de rock e
a religião roll está se tornando global.

105
00:06:02,279 --> 00:06:03,548
Os serviços contam com linhas
ao redor do quarteirão.

106
00:06:03,572 --> 00:06:06,033
Apresentador 6: Cerca de 75.000
membros em 12 países.

107
00:06:06,158 --> 00:06:07,719
Apresentador 7: Existem
igrejas satélites hoje

108
00:06:07,743 --> 00:06:10,287
de Londres a Paris,
Kiev para a Cidade do Cabo.

109
00:06:10,412 --> 00:06:12,247
Você não se sente julgado
quando você entra.

110
00:06:12,373 --> 00:06:14,392
-Encontrei o amor aqui. -Eu era
usando heroína há 12 anos.

111
00:06:14,416 --> 00:06:15,560
Eu me afastei disso
Segunda de manhã.

112
00:06:15,584 --> 00:06:19,004
Eu apenas senti essa casca dura

113
00:06:19,129 --> 00:06:21,006
ao redor do meu coração
apenas comece a se abrir.

114
00:06:21,131 --> 00:06:23,318
Apresentador
está atraindo multidões.

115
00:06:23,342 --> 00:06:26,595
Uma razão: seu cristão
banda de rock, hillsong unida.

116
00:06:26,720 --> 00:06:30,391
Craig groeschel: Hillsong tem
uma cultura tão vivificante

117
00:06:30,516 --> 00:06:32,643
que, onde quer que vão,
pessoas que

118
00:06:32,768 --> 00:06:35,980
talvez normalmente não faria
conecte-se com Deus,

119
00:06:36,105 --> 00:06:38,315
e suas vidas são transformadas
de uma forma tão poderosa

120
00:06:38,440 --> 00:06:41,068
isso realmente,
está varrendo o mundo.

121
00:06:41,193 --> 00:06:43,070
J“seu amor j“

122
00:06:43,195 --> 00:06:44,780
j“acreditamos no seu amor... j“

123
00:06:44,905 --> 00:06:46,383
Brian: Tudo começa
com origens humildes,

124
00:06:46,407 --> 00:06:47,533
e com certeza fizemos.

125
00:06:47,658 --> 00:06:48,867
Você sabe, o primeiro

126
00:06:48,993 --> 00:06:50,577
música dentro da nossa igreja

127
00:06:50,703 --> 00:06:53,247
literalmente era um cara velho
em um acordeão de piano,

128
00:06:53,372 --> 00:06:54,581
hum, um tecladista

129
00:06:54,707 --> 00:06:56,333
tocando piano
que estava fora de sintonia

130
00:06:56,458 --> 00:06:58,877
e alguns dos... alguns dos
as chaves nem funcionaram.

131
00:06:59,003 --> 00:07:00,671
Havia um baterista que...

132
00:07:00,796 --> 00:07:03,340
Eu não acho, para ser honesto,
ele realmente poderia até jogar.

133
00:07:03,465 --> 00:07:06,051
E uma das primeiras pessoas
entrar na igreja

134
00:07:06,176 --> 00:07:08,303
nascer de novo
era baixista.

135
00:07:08,429 --> 00:07:10,222
E sua esposa era
um cantor de boate.

136
00:07:10,347 --> 00:07:12,516
Então esse foi o começo.
Foi extremamente humilde.

137
00:07:12,641 --> 00:07:13,934
Ninguém teria dito,

138
00:07:14,059 --> 00:07:16,270
"ah, isso vai
realmente vá a algum lugar."

139
00:07:31,410 --> 00:07:33,203
Bobbie: Não estive aqui
por tanto tempo, querido.

140
00:07:35,080 --> 00:07:36,790
Brian: É como uma biblioteca, hein?

141
00:07:39,835 --> 00:07:41,170
Bobbie: Podemos entrar?

142
00:07:44,923 --> 00:07:46,300
Não parece o mesmo.

143
00:07:48,761 --> 00:07:49,970
Aí está o palco.

144
00:07:52,264 --> 00:07:53,390
Oh, meu Deus, também é.

145
00:07:53,515 --> 00:07:56,268
Longe!

146
00:08:02,316 --> 00:08:03,442
Bobbie: Oh, meu Deus.

147
00:08:03,567 --> 00:08:05,402
É realmente o palco.

148
00:08:09,323 --> 00:08:10,699
Bobby:
Sim, leve isso embora, querido.

149
00:08:15,579 --> 00:08:16,413
Este é o lugar onde eu estava.

150
00:08:16,538 --> 00:08:19,875
Eu fiquei aqui
quando jovem, uh, 25 anos.

151
00:08:20,000 --> 00:08:21,835
E... eu estava pregando

152
00:08:21,960 --> 00:08:24,088
por uma das primeiras vezes
da minha vida,

153
00:08:24,213 --> 00:08:26,381
certamente pela primeira vez
aqui na Austrália.

154
00:08:26,507 --> 00:08:29,635
E, ah, no final de
esse serviço...

155
00:08:29,760 --> 00:08:31,970
Uh, você sabe, nós damos às pessoas
sempre uma oportunidade

156
00:08:32,096 --> 00:08:34,807
para se conectar com Jesus,
para chegar à fé.

157
00:08:34,932 --> 00:08:38,018
E então eu fiz isso, bem cru.

158
00:08:38,143 --> 00:08:40,288
Não sabia o que estava fazendo.
Mas três pessoas responderam.

159
00:08:40,312 --> 00:08:41,814
Eu ainda posso me lembrar
três pessoas.

160
00:08:41,939 --> 00:08:43,941
Curiosamente,
duas dessas pessoas

161
00:08:44,066 --> 00:08:45,859
Eu ainda sei até hoje, hoje.

162
00:08:45,984 --> 00:08:48,654
Bem, na verdade, parecia
exatamente como parece agora,

163
00:08:48,779 --> 00:08:50,322
sem todos os livros e o...

164
00:08:50,447 --> 00:08:52,157
E o centro histórico
e assim por diante.

165
00:08:52,282 --> 00:08:54,118
Foi só um pouco
salão comunitário público.

166
00:08:54,243 --> 00:08:57,079
A primeira vez
entramos no local,

167
00:08:57,204 --> 00:09:00,624
Acho que Bobbie e eu estávamos
provavelmente um pouco desanimado,

168
00:09:00,749 --> 00:09:03,335
porque estava muito cru.

169
00:09:03,460 --> 00:09:05,754
Não havia muito que fosse
muito convincente sobre isso,

170
00:09:05,879 --> 00:09:07,256
para ser honesto.

171
00:09:07,381 --> 00:09:08,507
Mas voltamos naquela noite,

172
00:09:08,632 --> 00:09:10,300
e naquela noite nós meio que sentimos

173
00:09:10,425 --> 00:09:13,262
que houve apenas um grande
vida e energia no local,

174
00:09:13,387 --> 00:09:16,140
que, para mim,
ainda é um dos grandes,

175
00:09:16,265 --> 00:09:18,642
grandes coisas
sobre a vida da igreja hoje,

176
00:09:18,767 --> 00:09:21,311
é a energia, a excitação,
o... você sabe, o zelo.

177
00:09:22,604 --> 00:09:24,064
Bobbie: Nos primeiros dias,

178
00:09:24,189 --> 00:09:26,108
havia esse tipo de
declaração de missão:

179
00:09:26,233 --> 00:09:27,526
"Nossa cidade e além."

180
00:09:27,651 --> 00:09:30,070
Então nosso foco era nossa cidade,

181
00:09:30,195 --> 00:09:32,197
e então houve isso
fator "além".

182
00:09:32,322 --> 00:09:34,241
E eu não acho,
com toda a veracidade,

183
00:09:34,366 --> 00:09:35,993
qualquer um de nós tinha alguma compreensão

184
00:09:36,118 --> 00:09:37,703
o que esse “além” pode significar.

185
00:09:39,621 --> 00:09:41,665
Joel: É engraçado,
porque meu pai é, tipo,

186
00:09:41,790 --> 00:09:42,875
o cara menos provável.

187
00:09:43,000 --> 00:09:44,520
Você sabe, ele é meio
super estranho...

188
00:09:44,626 --> 00:09:47,087
O que, você sabe, obrigado,
Eu também herdei isso dele.

189
00:09:47,212 --> 00:09:49,006
Ele-ele vive uma vida
onde tudo o que ele já fez

190
00:09:49,131 --> 00:09:51,151
é empurrar outras pessoas para frente.
É por isso que estamos aqui.

191
00:09:51,175 --> 00:09:55,345
Porque tantos líderes
seria, tipo, tão inseguro

192
00:09:55,470 --> 00:09:58,307
sobre outras pessoas
ter uma plataforma

193
00:09:58,432 --> 00:10:00,142
ou sendo promovido ou, tipo...

194
00:10:00,267 --> 00:10:02,144
Ele é o oposto.
Ele fica tipo, "vá, pessoal, vá."

195
00:10:02,269 --> 00:10:03,979
Tipo, você sabe,
estamos todos juntos nisso,

196
00:10:04,104 --> 00:10:07,149
e acho que é isso
é fenomenal sobre quem ele é.

197
00:10:07,274 --> 00:10:10,444
Brian: O cara
que descobriu a Nova Zelândia,

198
00:10:10,569 --> 00:10:12,404
Maurício e Tasmânia

199
00:10:12,529 --> 00:10:14,448
foi um explorador holandês,
Abel Tasman,

200
00:10:14,573 --> 00:10:15,782
e ele sentiu falta da Austrália.

201
00:10:15,908 --> 00:10:17,576
Mas ele foi pioneiro novamente,

202
00:10:17,701 --> 00:10:20,412
e na segunda vez, ele encontrou
a costa oeste da Austrália.

203
00:10:20,537 --> 00:10:23,707
Então, para mim, você nunca sabe
que grandes coisas você pode perder

204
00:10:23,832 --> 00:10:25,959
se você não tem
um espírito pioneiro.

205
00:10:32,799 --> 00:10:33,818
Brian: Você sabe,
Eu simplesmente acho ótimo

206
00:10:33,842 --> 00:10:35,719
se as pessoas sentirem vontade
eles fazem parte da visão.

207
00:10:35,844 --> 00:10:38,013
Então quanto mais poderoso
uma força que nos tornamos.

208
00:10:38,138 --> 00:10:40,432
E se alguém pudesse
passe-me rapidamente minha Bíblia...

209
00:10:40,557 --> 00:10:42,317
Eu estive pensando muito,
desde o fim de semana passado,

210
00:10:42,434 --> 00:10:44,561
quando terminei minha mensagem
falando sobre

211
00:10:44,686 --> 00:10:46,605
a igreja em revelação...

212
00:10:46,730 --> 00:10:48,607
Que é chamado
a igreja fiel.

213
00:10:48,732 --> 00:10:50,359
Que coisa poderosa,
quando as pessoas vivem

214
00:10:50,484 --> 00:10:54,488
com uma implantação divina
senso de propósito.

215
00:10:54,613 --> 00:10:56,490
Em outras palavras,
você sabe que está vivo

216
00:10:56,615 --> 00:11:00,244
por algo muito maior
do que você mesmo.

217
00:11:00,369 --> 00:11:02,412
Jd: Nosso trabalho,
liderando o culto esta noite,

218
00:11:02,537 --> 00:11:03,765
a mesma coisa
quando estamos na estrada,

219
00:11:03,789 --> 00:11:05,666
é isso, você sabe,
o mais rápido possível

220
00:11:05,791 --> 00:11:07,551
vamos receber toda a atenção
de nós, para Deus,

221
00:11:07,668 --> 00:11:09,544
e as pessoas vão, você sabe,
encontrar Deus

222
00:11:09,670 --> 00:11:11,129
pela vida deles
e sua situação.

223
00:11:11,255 --> 00:11:12,798
Você provavelmente tenta
e ganhe um pouco mais

224
00:11:12,923 --> 00:11:14,508
- atenção em si mesmo.
- Sim.

225
00:11:14,633 --> 00:11:16,236
Bem, estou feliz, cara.
É minha cruz para carregar.

226
00:11:16,260 --> 00:11:17,862
- Eu carrego.
- Acho que você faz isso tão bem.

227
00:11:17,886 --> 00:11:19,012
- Sim. Eu só...
- Então...

228
00:11:19,137 --> 00:11:20,448
Bem, você sabe,
no momento em que você pisa

229
00:11:20,472 --> 00:11:21,765
até o microfone, não há esperança.

230
00:11:21,890 --> 00:11:23,850
- Você é apenas humano.
- Não é verdade.

231
00:11:23,976 --> 00:11:25,978
Joel: É o paradoxo
de liderança de adoração.

232
00:11:26,103 --> 00:11:26,979
Eu não... nós não
dar-nos este título.

233
00:11:27,104 --> 00:11:28,480
Você sabe o que eu quero dizer?

234
00:11:28,605 --> 00:11:30,285
Tipo, eu nem sei
de onde veio.

235
00:11:32,484 --> 00:11:33,986
Joel: Nós brincamos sobre isso,

236
00:11:34,111 --> 00:11:36,238
porque isso meio que
às vezes é engraçado, sabe?

237
00:11:36,363 --> 00:11:38,490
Estamos colocados em uma posição
para onde é nosso trabalho,

238
00:11:38,615 --> 00:11:40,284
de alguma forma,
chamar a atenção para nós mesmos

239
00:11:40,409 --> 00:11:42,119
para afastá-lo de nós mesmos.

240
00:11:42,244 --> 00:11:43,370
Descubra isso.

241
00:11:43,495 --> 00:11:44,788
Mas Deus usa as pessoas.

242
00:11:44,913 --> 00:11:46,123
Vamos, vamos cantar.

243
00:11:48,125 --> 00:11:51,378
J“ nosso pai eterno j“

244
00:11:51,503 --> 00:11:55,924
j“o que tudo cria j“

245
00:11:56,049 --> 00:11:59,094
j“Deus todo-poderoso j“

246
00:11:59,219 --> 00:12:00,613
Matt: Eu quero criar música

247
00:12:00,637 --> 00:12:02,306
isso atrai as pessoas.

248
00:12:02,431 --> 00:12:04,975
J“através do seu espírito santo... j“

249
00:12:05,100 --> 00:12:06,476
nós criamos esse corpo de música

250
00:12:06,601 --> 00:12:08,478
que coloquemos Jesus
no centro de.

251
00:12:08,603 --> 00:12:11,440
E, hum, isso permite que as pessoas
encontrar Jesus

252
00:12:11,565 --> 00:12:13,984
e levá-lo ou não.

253
00:12:14,109 --> 00:12:17,654
J“Eu acredito em Deus nosso pai j“

254
00:12:17,779 --> 00:12:20,407
j“Eu acredito
em Cristo, o filho j“

255
00:12:20,532 --> 00:12:24,286
j“Eu acredito em
o espírito santo j“

256
00:12:24,411 --> 00:12:27,831
j“nosso deus é três em um j“

257
00:12:27,956 --> 00:12:31,043
j“Eu acredito em
a ressurreição j“

258
00:12:31,168 --> 00:12:34,296
j“que nos levantaremos novamente j“

259
00:12:34,421 --> 00:12:36,590
j“pois eu acredito j“

260
00:12:36,715 --> 00:12:40,719
j“em nome de Jesus j“

261
00:12:40,844 --> 00:12:43,305
Jad: Você sabe,
estamos neste grande palco.

262
00:12:43,430 --> 00:12:44,723
E há luzes e câmeras,

263
00:12:44,848 --> 00:12:47,893
e tudo sobre isso,
você diria,

264
00:12:48,018 --> 00:12:50,145
é para uma performance.

265
00:12:50,270 --> 00:12:54,107
Mas para nós,
crescendo na igreja,

266
00:12:54,232 --> 00:12:57,027
servindo na igreja,
trabalhando para uma igreja...

267
00:12:57,152 --> 00:12:59,488
A única vez que conseguimos
em uma plataforma,

268
00:12:59,613 --> 00:13:02,532
em última análise,
é servir as pessoas, é...

269
00:13:02,657 --> 00:13:06,244
É ajudá-los a encontrar
onde eles precisam estar.

270
00:13:25,514 --> 00:13:28,558
Louie giglio: A primeira coisa que eu
sabia que hillsong era uma música.

271
00:13:28,683 --> 00:13:31,561
Aqui estávamos nós, na América,
cantando uma música que nasceu

272
00:13:31,686 --> 00:13:33,939
milhares de quilômetros de distância
na Austrália.

273
00:13:34,064 --> 00:13:35,774
E isso é uma coisa ótima
ser conhecido.

274
00:13:35,899 --> 00:13:37,234
Mas o que você descobre é que

275
00:13:37,359 --> 00:13:38,985
na maioria dos grandes movimentos
como a canção da colina,

276
00:13:39,111 --> 00:13:41,446
a música é
a ponta da lança.

277
00:13:43,073 --> 00:13:46,493
E essa ponta penetra
nos corações das pessoas.

278
00:13:46,618 --> 00:13:48,954
Ele corta as cortinas
que divide a igreja

279
00:13:49,079 --> 00:13:50,872
e dividir os países.

280
00:13:50,997 --> 00:13:54,126
Mas o que está por trás disso
é a flecha.

281
00:13:54,251 --> 00:13:56,753
E a flecha da canção da colina
é a história de Jesus.

282
00:14:18,692 --> 00:14:20,652
Sim... j“

283
00:14:26,408 --> 00:14:27,742
J“meu deus j“

284
00:14:43,884 --> 00:14:45,802
Sim... j“

285
00:14:45,927 --> 00:14:52,100
j“ hosana, hosana j“

286
00:14:58,482 --> 00:15:04,488
J“ hosana, hosana j“

287
00:15:13,371 --> 00:15:15,499
J“ no mais alto j“

288
00:15:17,334 --> 00:15:19,127
j“ no mais alto j“

289
00:15:20,629 --> 00:15:22,881
j“não há ninguém
como você, Jesus j“

290
00:15:23,006 --> 00:15:24,716
j“não há ninguém como você j“

291
00:15:24,841 --> 00:15:26,760
j“Estou correndo j“

292
00:15:26,885 --> 00:15:29,763
j'e, oh, eu louvo j“

293
00:15:29,888 --> 00:15:31,264
j“Jesus... j“

294
00:15:31,389 --> 00:15:33,725
Jad: Não temos explicação

295
00:15:33,850 --> 00:15:36,436
pelo que estamos fazendo agora

296
00:15:36,561 --> 00:15:38,772
- e o que estamos vendo agora.
- Nós te adoramos j“

297
00:15:38,897 --> 00:15:40,565
Jad:
Voltamos para nossos quartos de hotel,

298
00:15:40,690 --> 00:15:42,526
e nós pensamos, "você...

299
00:15:42,651 --> 00:15:44,528
"Isso foi estranho.

300
00:15:44,653 --> 00:15:46,863
Acabamos de fazer isso,
e ninguém vai saber."

301
00:15:48,698 --> 00:15:51,409
Somos a maior banda
você nunca ouviu falar.

302
00:15:51,535 --> 00:15:53,370
Então meus vizinhos...
Eles sabem que sou cristão,

303
00:15:53,495 --> 00:15:54,996
eles sabem que eu trabalho para uma igreja,

304
00:15:55,121 --> 00:15:57,582
mas eles não têm ideia
o que acabei de fazer ontem à noite.

305
00:16:01,294 --> 00:16:04,881
Como banda, nós compartilhamos isso,

306
00:16:05,006 --> 00:16:09,094
e isso forja alguns
relacionamentos incríveis.

307
00:16:11,096 --> 00:16:14,099
Ele... ele tem... ele não tem
tenha coragem de fazer isso.

308
00:16:14,224 --> 00:16:16,351
Tipo, olhe para ele.

309
00:16:16,476 --> 00:16:18,937
Ele é uma mulher. Ele é uma garota.

310
00:16:19,062 --> 00:16:20,647
O que?

311
00:16:20,772 --> 00:16:22,166
Eu não consigo nem ouvir
o que você está dizendo,

312
00:16:22,190 --> 00:16:23,650
porque eu tenho isso
em meus ouvidos.

313
00:16:23,775 --> 00:16:25,735
Ele costumava fazer coisas assim.

314
00:16:25,860 --> 00:16:27,404
Mas ele não faz mais isso.

315
00:16:27,529 --> 00:16:28,738
Vai! Vai! Vai.

316
00:16:55,181 --> 00:16:56,600
Motorista: Vamos, vamos!

317
00:17:03,440 --> 00:17:04,858
Phil: Isso foi incrível!

318
00:17:08,612 --> 00:17:12,449
Joel Houston correu uma corrida
como nunca antes.

319
00:17:12,574 --> 00:17:15,535
Ó meu Deus.

320
00:17:15,660 --> 00:17:17,662
Burt, o que você tem
dizer sobre isso?

321
00:17:17,787 --> 00:17:19,414
Burt: Não sei.
É meio estranho.

322
00:17:22,667 --> 00:17:24,937
Phil: Bem, lindo
muito, eu era, tipo, o pastor deles

323
00:17:24,961 --> 00:17:27,547
quando eles eram crianças do ensino fundamental.

324
00:17:27,672 --> 00:17:29,466
Estávamos meio comprometidos
para fazer essa coisa

325
00:17:29,591 --> 00:17:32,218
onde estamos, se estivermos
vou dirigir um grupo de jovens,

326
00:17:32,344 --> 00:17:33,970
queremos que os jovens
envolvido.

327
00:17:34,095 --> 00:17:35,597
Queremos dar-lhes
a plataforma.

328
00:17:35,722 --> 00:17:37,807
Em vez de pessoas mais velhas
estando lá em cima,

329
00:17:37,932 --> 00:17:39,572
vamos dar a plataforma
para os jovens.

330
00:17:41,019 --> 00:17:43,313
Nunca foi essa ideia
de "construir uma banda".

331
00:17:43,438 --> 00:17:47,025
Foi tipo, vamos apenas criar
algo que esses caras adoram

332
00:17:47,150 --> 00:17:48,430
e espero que seja uma expressão

333
00:17:48,526 --> 00:17:50,278
que seus amigos realmente gostam

334
00:17:50,403 --> 00:17:53,406
e, em última análise, aponta as pessoas
para um relacionamento com Deus.

335
00:17:55,241 --> 00:17:56,368
Phil: Mikey.

336
00:17:56,493 --> 00:17:58,036
O que está acontecendo, cara?

337
00:17:58,161 --> 00:18:01,122
Bem, eu nunca vi neve
na minha vida, até agora.

338
00:18:01,247 --> 00:18:02,749
E vou tocar na neve.

339
00:18:02,874 --> 00:18:04,918
Fil:
Você acha que é neve de verdade?

340
00:18:05,043 --> 00:18:06,544
Eu não sei se é.

341
00:18:07,921 --> 00:18:10,048
- Estou tão molhado!
- Cuidado, cuidado!

342
00:18:10,173 --> 00:18:12,467
Phil: Você sabe, tudo começou
a primeira vez que os caras

343
00:18:12,592 --> 00:18:14,594
- fui convidado para o Canadá.
- Oh!

344
00:18:14,719 --> 00:18:16,763
E é tipo, uau! Você sabe.

345
00:18:16,888 --> 00:18:19,349
Canadá, você sabe,
tipo, estamos quase na América.

346
00:18:19,474 --> 00:18:22,102
Olha, eu não estou gostando
isso de jeito nenhum.

347
00:18:22,227 --> 00:18:24,396
Quem disse que fazer turnê era divertido?

348
00:18:24,521 --> 00:18:26,272
Na verdade, continue.
Isso é muito bom.

349
00:18:26,398 --> 00:18:28,817
Phil: Teve isso
movimento subterrâneo

350
00:18:28,942 --> 00:18:31,611
que começou a se conectar com
o que estava acontecendo nas igrejas

351
00:18:31,736 --> 00:18:33,446
e ministérios de jovens por toda parte.

352
00:18:33,571 --> 00:18:35,699
E então então
faríamos esses eventos,

353
00:18:35,824 --> 00:18:36,449
e haveria milhares
aparecendo,

354
00:18:36,574 --> 00:18:38,494
porque não foi um ou dois
que gostou da música.

355
00:18:38,535 --> 00:18:40,245
Foi o pastor de jovens
trazendo, tipo,

356
00:18:40,370 --> 00:18:41,955
um ônibus cheio de estudantes
quem era tipo,

357
00:18:42,080 --> 00:18:43,080
"isso é incrível."

358
00:18:43,164 --> 00:18:45,375
Nós somos tipo,
"quem são essas pessoas?"

359
00:18:51,548 --> 00:18:53,466
J“você acreditaria em mim,
você poderia ouvir?

360
00:18:55,593 --> 00:18:56,593
j“se eu te dissesse isso j“

361
00:18:59,347 --> 00:19:00,223
j“há um amor
isso abre um caminho j“

362
00:19:00,348 --> 00:19:02,392
j" e nunca te impede? J"

363
00:19:04,894 --> 00:19:07,105
j“quem diria isso
Deus daria o seu j“

364
00:19:07,230 --> 00:19:09,649
sou meu único filho? J“

365
00:19:11,401 --> 00:19:13,570
j “tomar uma posição
na cruz para nos mostrar j“

366
00:19:18,241 --> 00:19:19,260
j“então você não vai se libertar,
você não vai se libertar?

367
00:19:19,284 --> 00:19:23,204
j“levante-se e dance
em seu amor j“

368
00:19:23,329 --> 00:19:26,458
j“então você não vai se libertar,
você não vai se libertar?

369
00:19:26,583 --> 00:19:29,043
j“levante-se e dance
em seu amor j“

370
00:19:29,169 --> 00:19:30,628
j“seu amor sem fim j“

371
00:19:30,754 --> 00:19:34,007
j“não há como escapar
a verdade j“

372
00:19:34,132 --> 00:19:37,594
j“não há como escapar, é você j“

373
00:19:37,719 --> 00:19:40,597
j“Deus para sempre,
vamos levantar e dançar j“

374
00:19:40,722 --> 00:19:43,057
j“levante-se e dance
e te louvar j“

375
00:19:43,183 --> 00:19:46,227
j“não há como escapar
seu amor j“

376
00:19:46,352 --> 00:19:49,606
j“não há
confundindo seu amor j“

377
00:19:49,731 --> 00:19:52,901
j“em todo o mundo,
vamos levantar e dançar j“

378
00:19:53,026 --> 00:19:55,320
j“levante-se e dance
e elogiar você. J“

379
00:20:05,121 --> 00:20:07,373
Joel: Você acredita no que
você vai cantar esta noite?

380
00:20:09,667 --> 00:20:12,670
Talvez você esteja aqui
e você não acredita.

381
00:20:14,255 --> 00:20:16,716
Mas você está aqui esta noite.

382
00:20:16,841 --> 00:20:19,677
Não por acaso.

383
00:20:19,803 --> 00:20:24,432
Mas eu acredito porque Deus
está te chamando para conhecê-lo,

384
00:20:24,557 --> 00:20:28,228
como você foi projetado
e criado para isso.

385
00:20:28,353 --> 00:20:30,772
Eu sinto que, você sabe,

386
00:20:30,897 --> 00:20:34,067
Especialmente Joel, ele entende

387
00:20:34,192 --> 00:20:38,279
que há enorme...
Apenas as pessoas têm necessidades.

388
00:20:38,404 --> 00:20:41,157
Joel: Você vê, Deus,
ele quer transformar a tragédia

389
00:20:41,282 --> 00:20:42,742
em triunfo.

390
00:20:42,867 --> 00:20:45,829
E agora mesmo em sua vida
e sua circunstância,

391
00:20:45,954 --> 00:20:47,747
pode parecer trágico.

392
00:20:47,872 --> 00:20:50,416
Jad: Nós costumávamos ir
por aí dizendo que não é um show.

393
00:20:50,542 --> 00:20:52,302
Não é um show,
porque não somos estrelas do rock

394
00:20:52,418 --> 00:20:54,087
e não somos uma banda de rock.

395
00:20:54,212 --> 00:20:57,549
Mas estou começando a pensar
e espero que seja um show.

396
00:20:57,674 --> 00:20:59,926
Talvez uma demonstração de humanidade.

397
00:21:00,051 --> 00:21:04,097
Talvez uma demonstração de quem é Deus.

398
00:21:04,222 --> 00:21:07,934
E espero que um show
de quão bom é Deus.

399
00:21:08,059 --> 00:21:10,603
Joel: Aquele deus Emmanuel
está com você.

400
00:21:10,728 --> 00:21:12,856
O que fazemos hoje em dia

401
00:21:12,981 --> 00:21:14,065
é tipo, tipo,

402
00:21:14,190 --> 00:21:17,068
tão consumido por todos os...

403
00:21:17,193 --> 00:21:18,862
Brilho e glamour.

404
00:21:20,780 --> 00:21:22,532
Isso não significa nada

405
00:21:22,657 --> 00:21:24,951
se não estamos nos lembrando

406
00:21:25,076 --> 00:21:27,620
que todo mundo
é importante e todos

407
00:21:27,745 --> 00:21:30,456
merece saber
que Deus os ama.

408
00:21:30,582 --> 00:21:33,960
É impossível
conhecer verdadeiramente Jesus

409
00:21:34,085 --> 00:21:37,130
e não ter coração para os outros.

410
00:21:37,255 --> 00:21:39,757
Aqueles que são pobres,
aqueles que são excluídos.

411
00:21:39,883 --> 00:21:42,552
E então eu rezo para que
isso seria sempre

412
00:21:42,677 --> 00:21:45,722
a história da nossa igreja.

413
00:21:53,187 --> 00:21:55,106
Jd: Estamos indo para

414
00:21:55,231 --> 00:21:56,941
uma aldeia de compaixão.

415
00:21:57,066 --> 00:21:59,235
Você sabe, nós cantamos sobre
o quanto amamos a Deus

416
00:21:59,360 --> 00:22:01,005
e falamos sobre quanto
queremos mudar o mundo.

417
00:22:01,029 --> 00:22:03,072
Mas você pode realmente fazer isso.

418
00:22:03,197 --> 00:22:05,658
O que a compaixão faz
eles são parceiros

419
00:22:05,783 --> 00:22:07,702
com igrejas locais apenas para ajudar

420
00:22:07,827 --> 00:22:10,914
os mais pobres dos pobres
com educação,

421
00:22:11,039 --> 00:22:12,832
nutrição básica.

422
00:22:12,957 --> 00:22:14,375
Muito obrigado por nos receber.

423
00:22:16,419 --> 00:22:17,962
Jd: Pra mim não é nem

424
00:22:18,087 --> 00:22:19,255
um sacrifício tão grande,

425
00:22:19,380 --> 00:22:21,299
você sabe, meus 40 dólares por mês.

426
00:22:21,424 --> 00:22:23,301
Jad: Moisés.
Moisés, onde está sua cama?

427
00:22:23,426 --> 00:22:24,426
Onde você dorme?

428
00:22:25,637 --> 00:22:27,430
Ah, no chão?

429
00:22:27,555 --> 00:22:29,474
Essa é uma cama grande.
Essa é uma cama king-size.

430
00:22:30,892 --> 00:22:32,372
Jd: Podemos ficar na frente

431
00:22:32,435 --> 00:22:33,635
de dezenas de milhares de pessoas

432
00:22:33,686 --> 00:22:35,313
e comemorar e pular e cantar

433
00:22:35,438 --> 00:22:36,856
e ser tipo,
"Sim, isso é incrível,

434
00:22:36,981 --> 00:22:38,483
em turnê com a banda."

435
00:22:38,608 --> 00:22:40,568
Mas não sendo muito desapegado
da realidade das pessoas

436
00:22:40,610 --> 00:22:42,820
que estão vindo para estes
noites ou que as pessoas enfrentam

437
00:22:42,946 --> 00:22:45,073
em todo o mundo, eu acho,
é uma coisa tão saudável.

438
00:22:45,198 --> 00:22:47,492
E eu quero ter certeza
que eu nunca esqueço disso

439
00:22:47,617 --> 00:22:50,787
e apenas ser pego
em, você sabe, meu mundo

440
00:22:50,912 --> 00:22:54,582
e pense nas pessoas
que estamos tentando ajudar.

441
00:22:57,835 --> 00:22:59,462
Homem: Então o que você faria
diga a alguém

442
00:22:59,587 --> 00:23:00,814
quem assistiu
essa filmagem e disse

443
00:23:00,838 --> 00:23:02,674
vocês estavam fazendo isso
para a câmera?

444
00:23:02,799 --> 00:23:05,385
Sim, isso é fácil
suposição a fazer, você sabe.

445
00:23:07,387 --> 00:23:09,263
Como igreja, temos algum lugar

446
00:23:09,389 --> 00:23:11,349
perto de 40.000, hum, crianças
que são patrocinados

447
00:23:11,474 --> 00:23:13,184
através da compaixão
em todo o mundo.

448
00:23:13,309 --> 00:23:15,371
Então, você sabe, é algo
obviamente nós levamos realmente,

449
00:23:15,395 --> 00:23:16,646
realmente sério.

450
00:23:18,439 --> 00:23:20,858
Quero dizer, apenas andando aqui,
passamos por um casal

451
00:23:20,984 --> 00:23:22,318
de caras dormindo na rua,

452
00:23:22,443 --> 00:23:24,195
e há esse sentido
de desamparo.

453
00:23:24,320 --> 00:23:27,532
Mas, ao mesmo tempo,
Eu acho que existe

454
00:23:27,657 --> 00:23:29,242
muitas oportunidades,
e eu acho

455
00:23:29,367 --> 00:23:30,803
Deus não está olhando
para fazermos tudo.

456
00:23:30,827 --> 00:23:32,346
Ele está apenas procurando por nós
para fazer alguma coisa.

457
00:23:32,370 --> 00:23:33,597
E geralmente essa é a única coisa

458
00:23:33,621 --> 00:23:34,622
isso está na nossa frente.

459
00:23:34,747 --> 00:23:36,040
E então, uh, hoje,

460
00:23:36,165 --> 00:23:38,042
neste lindo dia
na cidade de Manila,

461
00:23:38,167 --> 00:23:40,586
uh, parece que estamos saindo
com um monte de crianças

462
00:23:40,712 --> 00:23:42,432
chutando algumas bolas,
jogando frisbees

463
00:23:42,505 --> 00:23:44,507
e-e rindo,
e eu acho isso incrível.

464
00:23:47,468 --> 00:23:48,988
Brian: Muitas vezes, você entra

465
00:23:49,012 --> 00:23:52,265
o mais difícil
circunstâncias,

466
00:23:52,390 --> 00:23:55,059
e ainda assim as pessoas têm
essa felicidade inata.

467
00:23:55,184 --> 00:23:57,311
E uma alegria que francamente às vezes

468
00:23:57,437 --> 00:24:00,314
em um ambiente materialista e ocidental
mundo, as pessoas não têm.

469
00:24:00,440 --> 00:24:02,483
Isso é um desafio para mim, uh,

470
00:24:02,608 --> 00:24:04,402
mas a coisa maravilhosa
sobre deus

471
00:24:04,527 --> 00:24:06,154
é que há um futuro
e há uma esperança

472
00:24:06,279 --> 00:24:08,990
para quem vai olhar
para ele e depender dele.

473
00:24:10,658 --> 00:24:12,744
Eu apenas sinto
como o chamado da minha vida

474
00:24:12,869 --> 00:24:15,580
e na vida da nossa igreja
é levar

475
00:24:15,705 --> 00:24:17,623
a mensagem, a mais maravilhosa,

476
00:24:17,749 --> 00:24:19,625
mensagem poderosa que existe,
para o mundo,

477
00:24:19,751 --> 00:24:24,297
para o máximo de pessoas que pudermos
por qualquer meio que pudermos.

478
00:24:24,422 --> 00:24:27,467
As pessoas são atraídas
pela adoração e pela música.

479
00:24:27,592 --> 00:24:29,844
É simplesmente incrível
até onde tudo isso chega.

480
00:24:40,813 --> 00:24:42,982
Brian:
Vamos lá, se você acredita,

481
00:24:43,107 --> 00:24:46,152
por que você não faz
algum barulho para Jesus!

482
00:26:23,457 --> 00:26:28,337
J“sim, eu me rendo, senhor j“

483
00:27:32,610 --> 00:27:33,736
J“ Jesus... j“

484
00:27:57,969 --> 00:27:59,553
Tão cansado.

485
00:28:10,022 --> 00:28:12,275
Estou tão pronto para fazer novas músicas.

486
00:28:12,400 --> 00:28:14,360
Você sabe, Deus está sempre
fazendo uma coisa nova.

487
00:28:14,485 --> 00:28:17,738
E eu sei que preciso de músicas novas
o tempo todo; Preciso de músicas novas.

488
00:28:17,863 --> 00:28:21,200
Então o desafio está ligado
para escrever um novo disco.

489
00:28:21,325 --> 00:28:22,685
Nós vamos cavar
e encontrar algo,

490
00:28:22,785 --> 00:28:24,287
você sabe, espero,

491
00:28:24,412 --> 00:28:28,457
para as pessoas cantarem
da próxima vez que estivermos em Manila.

492
00:28:28,582 --> 00:28:30,751
Ou apenas onde quer que as pessoas estejam

493
00:28:30,876 --> 00:28:33,671
que querem cantar conosco.

494
00:28:33,796 --> 00:28:34,672
Concordo.

495
00:28:34,797 --> 00:28:38,509
Então taya tem uma música

496
00:28:38,634 --> 00:28:40,886
do espírito.

497
00:28:41,012 --> 00:28:42,680
Apenas vá em frente agora.

498
00:28:42,805 --> 00:28:44,890
J“Jesus j“

499
00:28:47,018 --> 00:28:48,978
tudo bem, então entendemos...
"Jesus, uau."

500
00:28:49,103 --> 00:28:51,022
Vamos ver onde isso vai dar.

501
00:29:08,831 --> 00:29:12,918
Bec: Georgie,
adivinha quem está quase aqui.

502
00:29:13,044 --> 00:29:15,004
Ele está quase aqui.

503
00:29:16,297 --> 00:29:18,299
Muitas vezes, estaremos dirigindo

504
00:29:18,424 --> 00:29:20,885
e haverá
um avião no céu.

505
00:29:21,010 --> 00:29:22,970
Georgie vai ficar tipo,
"Mamãe, olha, papai

506
00:29:23,095 --> 00:29:25,681
no avião. Olá, papai."

507
00:29:25,806 --> 00:29:27,433
Onde o papai esteve?

508
00:29:27,558 --> 00:29:29,810
- Na América.
- Na América.

509
00:29:29,935 --> 00:29:33,564
Eu acho que desta vez,
ele esteve na Ásia?

510
00:29:33,689 --> 00:29:36,609
Sim, na Ásia.
E com quem ele esteve?

511
00:29:36,734 --> 00:29:38,527
Com quem ele está?

512
00:29:40,071 --> 00:29:41,822
Com jd e quem mais?

513
00:29:41,947 --> 00:29:42,948
E Crocker.

514
00:29:43,074 --> 00:29:45,159
E Crocker e quem mais?

515
00:29:45,284 --> 00:29:47,244
- E Taya.
- E Taya.

516
00:29:47,370 --> 00:29:49,830
Com crianças,
tem seus desafios.

517
00:29:49,955 --> 00:29:52,291
E é difícil e, hum,

518
00:29:52,416 --> 00:29:55,961
até mesmo pequenas coisas como baixo
para, hum, disciplina e coisas assim,

519
00:29:56,087 --> 00:29:58,005
então estou, tipo, animado
aquele papai está em casa hoje.

520
00:29:58,130 --> 00:29:59,340
Não é só a mamãe.

521
00:29:59,465 --> 00:30:01,759
É o papai de volta.

522
00:30:01,884 --> 00:30:03,511
Oh, meu Deus!

523
00:30:03,636 --> 00:30:06,389
Olha quem está aqui, Georgie.

524
00:30:10,393 --> 00:30:12,978
- Papai!
- Geórgia!

525
00:30:14,438 --> 00:30:15,898
Olá, amigo.

526
00:30:16,023 --> 00:30:17,608
Ei.

527
00:30:19,026 --> 00:30:21,445
Ooh, bom beijo, bom beijo.

528
00:30:21,570 --> 00:30:23,823
Olá, querido.

529
00:30:23,948 --> 00:30:26,283
Jd: Senti falta da minha pequena pepita.

530
00:30:26,409 --> 00:30:27,868
Perdi minha pequena pepita.

531
00:30:27,993 --> 00:30:29,829
Não, está tudo bem.

532
00:30:29,954 --> 00:30:32,623
Isso é bom.
Estou recebendo apertos.

533
00:30:37,211 --> 00:30:39,505
Jd: Hora do jantar.

534
00:30:39,630 --> 00:30:41,006
Ok, vamos dar graças.

535
00:30:41,132 --> 00:30:42,234
Indie: Não, quero dar graças!

536
00:30:42,258 --> 00:30:43,467
- OK.
- Vá, indie.

537
00:30:43,592 --> 00:30:45,010
Querido Jesus, obrigado

538
00:30:45,136 --> 00:30:47,388
para este lindo jantar
que você comprou para nós.

539
00:30:47,513 --> 00:30:51,016
- Amém.
- Outros: Amém.

540
00:30:52,518 --> 00:30:55,312
Pode, hum, jd
possivelmente use seu carro

541
00:30:55,438 --> 00:30:57,481
na sexta-feira... ou a que horas
vocês estão indo embora?

542
00:30:57,606 --> 00:30:59,086
Apenas, ele só precisa disso
pela manhã,

543
00:30:59,150 --> 00:31:00,818
mas nós dois temos que sair.

544
00:31:00,943 --> 00:31:03,112
Ele vai cortar o cabelo
lá em Parramatta, mas...

545
00:31:03,237 --> 00:31:05,739
estou conseguindo
meu corte de cabelo semestral.

546
00:31:05,865 --> 00:31:08,617
Estamos na casa dos meus sogros,
onde moramos.

547
00:31:09,869 --> 00:31:11,954
Para nós, para progredir na vida

548
00:31:12,079 --> 00:31:15,332
e tente economizar dinheiro suficiente
comprar nossa própria casa um dia,

549
00:31:15,458 --> 00:31:17,918
simplesmente não podemos. Você sabe,
Lauren não funciona.

550
00:31:18,043 --> 00:31:20,045
Ela cuida das meninas,
e, você sabe,

551
00:31:20,171 --> 00:31:21,213
Eu trabalho para a igreja.

552
00:31:21,338 --> 00:31:22,673
E é incrível,

553
00:31:22,798 --> 00:31:24,341
mas você não trabalha para uma igreja

554
00:31:24,467 --> 00:31:26,218
para ganhar dinheiro,
isso é certo.

555
00:31:26,343 --> 00:31:28,262
Eu imagino, porém,
muitas vezes quando estou no palco

556
00:31:28,387 --> 00:31:30,681
na frente de todas aquelas pessoas
que eles provavelmente,

557
00:31:30,806 --> 00:31:33,267
você sabe, esperaria de mim
ter minha própria grande mansão,

558
00:31:33,392 --> 00:31:34,810
meu próprio berço.

559
00:31:34,935 --> 00:31:37,146
Mas, ao mesmo tempo,
estamos em uma missão,

560
00:31:37,271 --> 00:31:40,065
com uma mensagem para colocá-lo,
você sabe, em um clichê.

561
00:31:40,191 --> 00:31:42,067
E, hum, e ele sente que,

562
00:31:42,193 --> 00:31:44,820
Você sabe, na última viagem
seguimos em frente...

563
00:31:44,945 --> 00:31:47,364
Queridinho... isso, hum,

564
00:31:47,490 --> 00:31:50,075
aquela gente...
As pessoas estão respondendo

565
00:31:50,201 --> 00:31:51,869
à mensagem mais do que nunca.

566
00:31:51,994 --> 00:31:54,121
E enquanto isso for
acontecendo, eu chego em casa,

567
00:31:54,246 --> 00:31:56,707
- Sinto falta dessas garotas.
- Você chega em casa para isso.

568
00:31:56,832 --> 00:31:58,872
Sim, espere, está aí
outra turnê chegando em breve?

569
00:32:01,378 --> 00:32:03,589
Eu sei que tenho talvez
o lado menos glamoroso disso,

570
00:32:03,714 --> 00:32:05,883
ou eu, você sabe, não sou
fazendo os passeios ou algo assim.

571
00:32:06,008 --> 00:32:07,551
Estou em casa com as crianças.

572
00:32:07,676 --> 00:32:10,262
Mas quando eu estava crescendo
como uma jovem cristã,

573
00:32:10,387 --> 00:32:12,431
Lembro-me de dizer: “Deus, use-me.

574
00:32:12,556 --> 00:32:14,183
Seja como for, use-me."

575
00:32:14,308 --> 00:32:16,560
E isso é, você sabe,
a chamada que você fez

576
00:32:16,685 --> 00:32:18,812
em nossas vidas agora,

577
00:32:18,938 --> 00:32:22,233
e, hum, eu-eu quero fazer isso
o melhor que posso.

578
00:32:22,358 --> 00:32:25,778
Você sabe,
Eu vejo meu papel em casa,

579
00:32:25,903 --> 00:32:27,488
você sabe, realmente vital.

580
00:32:27,613 --> 00:32:29,365
Jd: No final do dia,

581
00:32:29,490 --> 00:32:31,200
a única coisa
somos realmente chamados a fazer

582
00:32:31,325 --> 00:32:33,118
é amar a Deus
e amar outras pessoas.

583
00:32:33,244 --> 00:32:35,079
E se você realmente ama as pessoas,

584
00:32:35,204 --> 00:32:37,706
a maneira como você os trata é...
É muito diferente

585
00:32:37,831 --> 00:32:40,125
do que, eu acho,
nós tratamos uns aos outros.

586
00:32:40,251 --> 00:32:41,126
Eu incluído.

587
00:32:41,252 --> 00:32:43,671
Culpado.

588
00:32:43,796 --> 00:32:45,548
Um dois três.

589
00:32:46,924 --> 00:32:49,593
Uau, uau!

590
00:32:49,718 --> 00:32:51,178
Pronto, beijo para o papai.

591
00:32:53,013 --> 00:32:54,223
Minha vez.

592
00:32:54,348 --> 00:32:55,975
- Você está falando sério?
- Sim.

593
00:32:56,100 --> 00:32:58,727
Só porque você tem asas,
você acha que pode voar?

594
00:32:58,852 --> 00:33:01,272
- Eu tenho...
- Ok.

595
00:33:01,397 --> 00:33:04,191
Um dois três.

596
00:33:04,316 --> 00:33:06,318
Uau, indie!

597
00:33:06,443 --> 00:33:08,779
Vhoa, voe!

598
00:33:22,042 --> 00:33:24,628
Jad: Georgie.

599
00:33:24,753 --> 00:33:26,171
Ei, grandalhão.

600
00:33:29,633 --> 00:33:32,303
Manhã.

601
00:33:32,428 --> 00:33:34,930
Pequenino.

602
00:33:36,181 --> 00:33:38,934
Ah...

603
00:33:43,272 --> 00:33:45,274
Ei, por que não seguro?

604
00:33:45,399 --> 00:33:46,734
Obrigado.

605
00:33:46,859 --> 00:33:48,944
Ah, olhe, desapareceu.

606
00:33:49,069 --> 00:33:50,571
É difícil às vezes

607
00:33:50,696 --> 00:33:54,450
para descobrir quando apenas,
hum, seja o pai.

608
00:33:54,575 --> 00:33:57,119
Ah, o seu também se foi.

609
00:33:57,244 --> 00:34:00,414
Mas no momento,
isso é o que nossa família faz.

610
00:34:00,539 --> 00:34:04,376
Este é o ministério da nossa família,
Eu acho.

611
00:34:06,337 --> 00:34:08,714
Você sabe, eu viajo
e eu faço tudo isso.

612
00:34:08,839 --> 00:34:10,215
E minha esposa, ela paga por isso.

613
00:34:11,550 --> 00:34:12,968
Ah... -Ah!

614
00:34:13,093 --> 00:34:14,678
Você não está com fome?

615
00:34:14,803 --> 00:34:16,403
Jad: Mas ela acredita
no que estamos fazendo

616
00:34:16,513 --> 00:34:19,224
tanto quanto eu.

617
00:34:19,350 --> 00:34:23,354
E se eu sentisse por um minuto
que ela não fez,

618
00:34:23,479 --> 00:34:28,359
é... seria fácil para mim
parar de fazer isso porque...

619
00:34:28,484 --> 00:34:31,570
É... é caro,
não há dúvida sobre isso.

620
00:34:32,946 --> 00:34:33,947
É difícil para a família,

621
00:34:34,073 --> 00:34:36,742
e é difícil para minha sanidade.

622
00:34:36,867 --> 00:34:38,452
Beijo? Tenha um bom dia.

623
00:34:40,371 --> 00:34:42,098
Não vale a pena
o que estamos recebendo...

624
00:34:42,122 --> 00:34:43,624
- Amo você.
- Vê você.

625
00:34:43,749 --> 00:34:45,389
Mas vale a pena
pelo que estamos fazendo.

626
00:34:47,211 --> 00:34:49,338
Diga tchau.

627
00:35:25,290 --> 00:35:26,500
Vamos, nós cantamos.

628
00:35:50,399 --> 00:35:51,900
Vamos, nós cantamos.

629
00:35:57,364 --> 00:35:59,074
Vamos.

630
00:36:05,414 --> 00:36:11,336
J“não há outro nome,
não há outro nome j“

631
00:36:16,049 --> 00:36:18,010
j “uau, oh, oh j“

632
00:36:30,939 --> 00:36:37,112
J“não há outro nome,
não há outro nome j“

633
00:36:41,909 --> 00:36:43,869
j “uau, oh, oh j“

634
00:36:57,424 --> 00:37:03,305
J“não há outro nome,
não há outro nome j“

635
00:37:07,476 --> 00:37:10,020
j “uau, oh, oh j“

636
00:37:29,623 --> 00:37:32,292
Ah, vamos lá, se esse nome
significa qualquer coisa para você,

637
00:37:32,417 --> 00:37:34,920
por que você não levanta as mãos,
levante sua voz!

638
00:37:35,045 --> 00:37:37,005
Vamos declarar isso juntos!
Vamos!

639
00:38:00,320 --> 00:38:03,323
-J'Jesus j“
-j' levantamos nossa voz j“

640
00:38:24,720 --> 00:38:28,807
J“ Jesus, Jesus j“

641
00:38:40,569 --> 00:38:47,075
J“não há outro nome,
não há outro nome j“

642
00:38:47,200 --> 00:38:54,166
j“não há outro
nome, não há outro nome j“

643
00:39:18,565 --> 00:39:21,109
Vamos, dê Jesus
uma ovação neste lugar!

644
00:39:21,234 --> 00:39:22,486
Vamos!

645
00:39:22,611 --> 00:39:24,696
O nome de Jesus!

646
00:39:44,967 --> 00:39:47,719
Jad: Estamos indo
nos estúdios da Sony.

647
00:39:47,844 --> 00:39:50,931
Escrevendo músicas para
o novo álbum chegando.

648
00:39:51,056 --> 00:39:54,977
Nós nunca realmente fizemos
um disco de estúdio de grande orçamento.

649
00:39:55,102 --> 00:39:57,688
Tem sido o mais louco
dois anos, eu diria.

650
00:39:57,813 --> 00:39:59,272
Você sabe, quando "Zion" foi lançado,

651
00:39:59,398 --> 00:40:00,816
as pessoas realmente responderam
para "Sião",

652
00:40:00,941 --> 00:40:03,026
e-e como resultado disso,
nós nos encontramos

653
00:40:03,151 --> 00:40:04,903
em lugares
como a tigela de Hollywood,

654
00:40:05,028 --> 00:40:08,323
uh, pedras vermelhas no Colorado...
Foi uma viagem e tanto.

655
00:40:08,448 --> 00:40:10,075
E, hum,
é um momento interessante,

656
00:40:10,200 --> 00:40:13,078
porque está começando
do zero novamente.

657
00:40:13,203 --> 00:40:16,665
Eu acho que isso seria,
Eu acho, 11 álbuns, não é?

658
00:40:16,790 --> 00:40:18,542
E o engraçado
é que você pensaria isso

659
00:40:18,667 --> 00:40:20,585
você ficaria mais confiante
e melhor em fazê-lo.

660
00:40:20,711 --> 00:40:22,504
Hum, mas mesmo apenas conversando
para Joel ontem à noite,

661
00:40:22,629 --> 00:40:24,107
tipo, você não...
Não parece

662
00:40:24,131 --> 00:40:25,549
você fica melhor nisso.

663
00:40:34,182 --> 00:40:36,560
E então o melhor...
Melhor coisa musical de todos os tempos

664
00:40:36,685 --> 00:40:37,811
com uma grande ponte.

665
00:40:37,936 --> 00:40:39,104
Eu acho que seria legal.

666
00:40:39,229 --> 00:40:40,509
É como a dica
do iceberg,

667
00:40:40,564 --> 00:40:41,857
então não sabemos realmente como...

668
00:40:41,982 --> 00:40:43,734
Quão louco isso vai ficar,
Eu acho.

669
00:40:43,859 --> 00:40:45,110
Essa é uma ótima metáfora, Mike.

670
00:40:45,235 --> 00:40:46,796
Miguel: Isso é
minha outra metáfora, ok?

671
00:40:46,820 --> 00:40:48,989
É como onde
Eu tenho esse navio incrível,

672
00:40:49,114 --> 00:40:50,532
mas não temos
tanta comida.

673
00:40:50,657 --> 00:40:51,908
Mas, tipo, nós temos o suficiente

674
00:40:52,034 --> 00:40:53,344
para, esperançosamente, encontrar
outro destino.

675
00:40:53,368 --> 00:40:54,661
Mas se não encontrarmos nenhum,

676
00:40:54,786 --> 00:40:56,538
nós meio que temos que ir
de volta à ilha

677
00:40:56,663 --> 00:40:58,391
que na verdade temos tudo
a comida originalmente.

678
00:40:58,415 --> 00:41:00,000
Que é como o último álbum,
você sabe.

679
00:41:00,125 --> 00:41:02,502
Então, tipo, "Sião" é uma espécie de
como o... você sabe.

680
00:41:02,627 --> 00:41:04,647
E, você sabe, nós temos
um pouco de recurso e outras coisas.

681
00:41:04,671 --> 00:41:06,524
- Você está falando de forma criativa?
- Criativamente, sim.

682
00:41:06,548 --> 00:41:08,192
-Há apenas alguns cocos
você pode comer. -Joel: Certo.

683
00:41:08,216 --> 00:41:10,194
-Então precisamos encontrar
alguma coisa. -Você quer uma banana.

684
00:41:10,218 --> 00:41:11,904
Hipoteticamente,
se encontrássemos um peixe, eu poderia...

685
00:41:11,928 --> 00:41:13,638
Você poderia comê-lo. Eu não faria isso.

686
00:41:16,892 --> 00:41:18,643
Jad: Havia um trigêmeo
uma espécie de melodia.

687
00:41:18,769 --> 00:41:20,437
Lembrar?

688
00:41:20,562 --> 00:41:22,582
Você quer... você quer um
linha, algo para começar?

689
00:41:22,606 --> 00:41:24,357
Sim, sim, sim, sim.

690
00:41:24,483 --> 00:41:27,694
J“mm, veja a luz
enquanto está chegando... j“

691
00:41:27,819 --> 00:41:29,071
o que foi isso?

692
00:41:29,196 --> 00:41:31,114
Eu estava apenas escrevendo uma linha.

693
00:41:31,239 --> 00:41:32,657
E eu gostei. O que foi?

694
00:41:32,783 --> 00:41:34,010
É algo
isso só veio à minha cabeça

695
00:41:34,034 --> 00:41:35,160
enquanto eu entrava no estúdio.

696
00:41:35,285 --> 00:41:36,745
- Você está falando sério?
- Sim.

697
00:41:36,870 --> 00:41:38,473
Essa é outra música.
Eu posso dizer quando você...

698
00:41:38,497 --> 00:41:41,166
-Ok, eu estava... -Eu senti como
você ia dizer,

699
00:41:41,291 --> 00:41:43,051
-"ah, isso é uma Katy Perry
canção." -Não, não, não.

700
00:41:43,168 --> 00:41:44,753
Isso... se...

701
00:41:44,878 --> 00:41:46,505
Isso era 100% verdade.

702
00:41:46,630 --> 00:41:48,840
- Escolha uma chave e nós...
- Ok, espere, espere, espere.

703
00:41:50,550 --> 00:41:53,595
J“mm, veja a luz
enquanto está chegando j“

704
00:41:53,720 --> 00:41:55,347
-j'Eu conheço você... j“
-isso é horrível.

705
00:41:55,472 --> 00:41:58,391
-Melodia ruim ou... -Espere aí,
segure isso, segure isso.

706
00:41:58,517 --> 00:42:00,560
Já que está chegando... j“

707
00:42:00,685 --> 00:42:01,812
isso é bom, cara.

708
00:42:03,480 --> 00:42:05,333
Eu sinto que você está indo
para se virar e dizer isso.

709
00:42:05,357 --> 00:42:06,650
Eu... só para você saber,

710
00:42:06,775 --> 00:42:08,527
Eu acho que é
a melhor ideia que temos.

711
00:42:08,652 --> 00:42:10,779
Isso é uma piada,
mas é uma melodia original.

712
00:42:10,904 --> 00:42:12,131
- É mesmo?
- Eu prometo a você.

713
00:42:12,155 --> 00:42:14,783
Tudo bem, tudo bem.

714
00:42:20,497 --> 00:42:22,207
J“ desde o início j“

715
00:42:22,332 --> 00:42:24,668
j“você estava lá j“

716
00:42:24,793 --> 00:42:28,505
j“respirando em uma página vazia j“

717
00:42:28,630 --> 00:42:30,715
j“falando luz j“

718
00:42:30,841 --> 00:42:33,301
j“no escuro j“

719
00:42:33,426 --> 00:42:36,847
j“esperando para revelar
sua graça j“

720
00:42:36,972 --> 00:42:42,894
j“deixe meu coração chorar santo j“

721
00:42:43,019 --> 00:42:45,939
j“venha o seu reino j“

722
00:42:46,064 --> 00:42:51,486
j“ deixe-me ver sua glória j“

723
00:42:51,611 --> 00:42:54,156
j“seja feita a tua vontade j“

724
00:42:54,281 --> 00:42:59,995
j“ enquanto você escreve sua história j“

725
00:43:00,120 --> 00:43:02,289
j“em meu coração j“

726
00:43:02,414 --> 00:43:04,749
j“Vou confiar j“

727
00:43:04,875 --> 00:43:08,670
j“Vou confiar na sua mão j“

728
00:43:13,008 --> 00:43:15,635
j“que santo j“

729
00:43:17,429 --> 00:43:21,349
j“como você é maravilhoso j“

730
00:43:21,474 --> 00:43:25,854
j“quão poderoso j“

731
00:43:25,979 --> 00:43:29,524
j“quão forte é o seu
grande amor... j“

732
00:43:34,905 --> 00:43:36,716
Joel: É
impossível saber, realmente,

733
00:43:36,740 --> 00:43:41,119
se uma música vai funcionar
até tocarmos ao vivo.

734
00:43:41,244 --> 00:43:42,787
As músicas não significam nada
se não estiverem

735
00:43:42,913 --> 00:43:44,015
ajudando as pessoas a se conectarem com Deus.

736
00:43:44,039 --> 00:43:45,540
Então vamos brincar uma noite

737
00:43:45,665 --> 00:43:47,667
no fórum em la.
Em alguns meses,

738
00:43:47,792 --> 00:43:50,045
e espero que tudo esteja
terminado até então.

739
00:43:55,634 --> 00:43:56,760
Michael: Onde está Kobes?

740
00:43:56,885 --> 00:43:58,011
Ah, taya está aqui!

741
00:43:58,136 --> 00:44:00,180
Joel: O idiota está aqui!

742
00:44:00,305 --> 00:44:02,349
O idiota.

743
00:44:02,474 --> 00:44:04,935
- Camiseta legal, cara.
- Taya: Obrigado.

744
00:44:05,060 --> 00:44:07,729
Jd: Você pode parar
brincando de "lutador de rua"?

745
00:44:07,854 --> 00:44:09,648
Porque estamos prestes
para ter uma reunião da banda.

746
00:44:14,027 --> 00:44:15,707
Eu sempre fui o sumô,
e você simplesmente iria...

747
00:44:18,657 --> 00:44:20,737
Joel: Para ser honesto, estamos
tocando muito mal como uma banda.

748
00:44:20,784 --> 00:44:22,869
Todo mundo é um ótimo músico.

749
00:44:22,994 --> 00:44:24,597
Só estou dizendo que não estamos
jogando bem juntos.

750
00:44:24,621 --> 00:44:26,164
Não é como
estamos na mesma página.

751
00:44:26,289 --> 00:44:27,683
A coisa de "Sião"...
Essa foi a última vez

752
00:44:27,707 --> 00:44:28,833
praticamos qualquer coisa nova.

753
00:44:28,959 --> 00:44:30,460
Então tocamos as mesmas coisas

754
00:44:30,585 --> 00:44:32,879
por 12 meses,
e somos ótimos nessas coisas,

755
00:44:33,004 --> 00:44:34,684
mas quando chega
para jogar algo novo,

756
00:44:34,714 --> 00:44:36,674
todo mundo fica tipo, "ah,
e agora?" Você sabe? Tipo...

757
00:44:36,758 --> 00:44:39,469
Então temos que apenas
comece a melhorar.

758
00:44:39,970 --> 00:44:42,097
Uma coisa eu acho
seria realmente útil

759
00:44:42,222 --> 00:44:44,307
é se apenas tomarmos uma decisão
para realmente ajudar Mikey.

760
00:44:44,975 --> 00:44:46,268
Porque ele está carregando muito mais

761
00:44:46,393 --> 00:44:47,686
do que provavelmente
a maioria de nós percebe.

762
00:44:47,811 --> 00:44:49,562
É precioso, isso...

763
00:44:49,688 --> 00:44:51,064
Você sabe, esse cara é...

764
00:44:51,189 --> 00:44:52,857
Ter um bebê.

765
00:44:52,983 --> 00:44:55,151
Ter um bebê e, tipo,
Não sei se algum de nós

766
00:44:55,277 --> 00:44:56,757
saiba o peso
para produzir um disco.

767
00:44:56,861 --> 00:44:58,405
Mas é muito sério,
então é tipo,

768
00:44:58,530 --> 00:45:01,783
se ele ligar para você e disser:
"você pode fazer alguma coisa?"

769
00:45:01,908 --> 00:45:04,178
Basta dizer: "sim, estou indo
para fazer acontecer", sabe?

770
00:45:04,202 --> 00:45:06,097
eu realmente não tenho
qualquer tema principal do álbum.

771
00:45:06,121 --> 00:45:08,832
Mas se eu fosse
ter um ponto de partida,

772
00:45:08,957 --> 00:45:11,293
seria apenas
as bem-aventuranças, Mateus 5.

773
00:45:12,377 --> 00:45:13,753
Se entrarmos na mesma página

774
00:45:13,878 --> 00:45:16,089
com isso,
seria incrível.

775
00:45:16,214 --> 00:45:18,133
Diz: "Deus abençoe
aqueles que são pobres

776
00:45:18,258 --> 00:45:20,760
"e percebem que precisam dele.

777
00:45:20,885 --> 00:45:22,325
"Para o reino dos céus
é deles.

778
00:45:22,429 --> 00:45:23,589
"Deus abençoa aqueles que choram,

779
00:45:23,680 --> 00:45:26,141
"pois eles serão consolados.

780
00:45:26,266 --> 00:45:27,934
"Deus abençoe
aqueles que são humildes,

781
00:45:28,059 --> 00:45:29,894
"pois eles herdarão
toda a terra.

782
00:45:30,020 --> 00:45:33,189
"Deus abençoa aqueles que têm fome
e sede de justiça,

783
00:45:33,315 --> 00:45:35,567
pela justiça,
pois eles ficarão satisfeitos.

784
00:45:48,496 --> 00:45:51,458
Taya: Tem
provavelmente três vezes na minha vida

785
00:45:51,583 --> 00:45:53,376
quando eu tinha um pouco
conversa com Deus.

786
00:45:54,627 --> 00:45:56,379
Tudo o que eu disse
é que eu queria cantar

787
00:45:56,504 --> 00:45:58,506
e que eu queria que ele me usasse.

788
00:45:58,631 --> 00:46:00,091
eu não sabia
como era isso,

789
00:46:00,216 --> 00:46:02,344
e eu nem sabia
se isso aconteceria.

790
00:46:02,469 --> 00:46:04,322
Definitivamente não estou pensando
que eu me mudaria para Sydney,

791
00:46:04,346 --> 00:46:05,764
porque eu não gostava de Sydney.

792
00:46:05,889 --> 00:46:07,182
Cheirava.

793
00:46:08,558 --> 00:46:09,934
Eu meio que estava em um lugar

794
00:46:10,060 --> 00:46:12,312
onde eu tinha $ 200
deixado no banco.

795
00:46:12,437 --> 00:46:14,064
E foi para
o aluguel da próxima semana.

796
00:46:14,189 --> 00:46:15,732
E isso é tudo que eu tinha.

797
00:46:15,857 --> 00:46:17,793
Todo mundo disse que eu era louco,
porque eles são assim...

798
00:46:17,817 --> 00:46:19,402
Principalmente minha mãe, ela é...
E meu pai.

799
00:46:19,527 --> 00:46:21,607
Eles disseram: "você tem US$ 200.
Isso é tudo que você tem."

800
00:46:22,697 --> 00:46:24,407
Então eu mudei para baixo,

801
00:46:24,532 --> 00:46:25,909
visitou o campus da cidade

802
00:46:26,034 --> 00:46:28,703
e eu estava, tipo,
simplesmente maravilhado com a adoração.

803
00:46:28,828 --> 00:46:30,288
E eu disse a Deus,
Eu estava tipo, ah...

804
00:46:30,413 --> 00:46:31,891
Tipo, eu amo
o coração da adoração aqui

805
00:46:31,915 --> 00:46:33,625
e, tipo, você sabe
o que eles estão fazendo.

806
00:46:33,750 --> 00:46:36,127
E eu pensei, se eu pudesse
fazer parte disso, eu adoraria.

807
00:46:36,252 --> 00:46:38,296
E então,
no entanto, muitos anos depois,

808
00:46:38,421 --> 00:46:41,758
você olha e fica tipo...
Estou trabalhando no campus da cidade.

809
00:46:41,883 --> 00:46:43,527
É só... não sei, só
pequenas coisas ao redor, como,

810
00:46:43,551 --> 00:46:45,551
Deus me ama e ele coloca
todas essas coisas no lugar.

811
00:46:50,725 --> 00:46:53,103
Eu simplesmente amo Jesus,
e adoro a presença dele.

812
00:46:53,228 --> 00:46:55,730
E eu amo o fato
que podemos cantar e...

813
00:46:55,855 --> 00:46:58,149
E apenas adore-o.

814
00:47:01,277 --> 00:47:02,880
Taia:
Na verdade, eu costumava cuidar

815
00:47:02,904 --> 00:47:04,131
a equipe vocal
no campus da cidade

816
00:47:04,155 --> 00:47:05,740
até alguns meses atrás,

817
00:47:05,865 --> 00:47:07,951
quando minha função mudou
e comecei a fazer turnê

818
00:47:08,076 --> 00:47:09,869
apenas como um trabalho de tempo integral.

819
00:47:09,994 --> 00:47:12,247
Na verdade, eu tinha feito, tipo,
muitos shows seculares

820
00:47:12,372 --> 00:47:13,873
e aprendi muitas coisas,

821
00:47:13,998 --> 00:47:17,168
mas não foi nada comparado
para cantar na igreja.

822
00:47:17,293 --> 00:47:20,755
Muito diferente
com o fator alegria.

823
00:47:22,590 --> 00:47:24,235
Taia:
Algumas pessoas realmente não sabem

824
00:47:24,259 --> 00:47:25,677
como adorar a Deus,

825
00:47:25,802 --> 00:47:27,387
ou eles não têm
o encontrei antes,

826
00:47:27,512 --> 00:47:29,139
então... às vezes
tudo que eles precisam é, tipo,

827
00:47:29,264 --> 00:47:31,464
alguém apenas para levantar seu
mãos para eles dizerem, "oh..."

828
00:47:31,516 --> 00:47:32,868
E eles diriam,
"talvez eu devesse fazer isso."

829
00:47:32,892 --> 00:47:34,245
E, tipo,
realmente levantando as mãos

830
00:47:34,269 --> 00:47:35,562
é, tipo, um sinal de rendição.

831
00:47:35,687 --> 00:47:37,397
E é... então eu adoro fazer isso.

832
00:47:37,522 --> 00:47:38,648
O tempo todo você me vê...

833
00:47:43,653 --> 00:47:46,531
J“ em todos os lugares, Jesus... j“

834
00:47:46,656 --> 00:47:48,576
Taya:
Eu cresci em um lar cristão.

835
00:47:48,616 --> 00:47:51,578
Eu o aceitei em minha vida,
na verdade, quando eu tinha cinco anos.

836
00:47:51,703 --> 00:47:53,997
J“ em todos os lugares, Jesus... j“

837
00:47:54,122 --> 00:47:55,874
mas foi quando
Eu tinha uns 16, 17,

838
00:47:55,999 --> 00:47:57,876
quando eu meio que tomei a decisão

839
00:47:58,001 --> 00:47:59,627
para, tipo,
ir à igreja sozinho

840
00:47:59,752 --> 00:48:02,088
porque eu queria ir.

841
00:48:02,213 --> 00:48:04,257
A partir daí...

842
00:48:04,382 --> 00:48:05,508
J“em todos os lugares... j“

843
00:48:05,633 --> 00:48:07,093
Eu nunca tive que viver

844
00:48:07,218 --> 00:48:08,858
pensando que tem
ser mais do que isso.

845
00:48:08,928 --> 00:48:10,054
Tipo, eu honestamente não sei

846
00:48:10,180 --> 00:48:12,307
como as pessoas vivem a vida
sem Jesus.

847
00:48:12,432 --> 00:48:14,184
Há propósito,
há chamada.

848
00:48:14,309 --> 00:48:16,394
Tipo, eu sei quem sou nele,

849
00:48:16,519 --> 00:48:19,647
apesar de outras pessoas
diga outras coisas contra mim.

850
00:48:19,772 --> 00:48:24,360
E eu sei para que estou aqui...
Você sabe, aqui para fazer.

851
00:48:24,486 --> 00:48:26,279
Eu... eu acho que você poderia dizer
Eu sou um adorador.

852
00:48:26,404 --> 00:48:27,697
E eu amo Jesus,

853
00:48:27,822 --> 00:48:30,283
e espero que
Eu atraio as pessoas para mais perto dele.

854
00:48:30,408 --> 00:48:33,620
J “oh-oh... j“

855
00:48:33,745 --> 00:48:36,498
j“oh... j“

856
00:48:36,623 --> 00:48:40,835
j“ ooh-oh... j“

857
00:48:40,960 --> 00:48:42,629
venha e cante isso
"graça incrível."

858
00:48:42,754 --> 00:48:45,089
Taya: Você sabe,
uma música pode alcançar as pessoas.

859
00:48:45,215 --> 00:48:46,716
E é desarmante,

860
00:48:46,841 --> 00:48:48,843
e eu acho que isso é
o que eu amo na adoração,

861
00:48:48,968 --> 00:48:50,845
é que a música sempre foi
alguma coisa

862
00:48:50,970 --> 00:48:52,972
que me conecta
para Deus imediatamente.

863
00:48:53,097 --> 00:48:56,726
E eu percebo um pouco, tipo...

864
00:48:59,562 --> 00:49:02,398
Deus, quem sou eu
estar aqui, tipo...

865
00:49:04,025 --> 00:49:06,861
Você sabe, para, tipo,
liderar essas pessoas, tipo...

866
00:49:06,986 --> 00:49:08,112
eu...

867
00:49:08,238 --> 00:49:09,364
Sou apenas uma garota do campo.

868
00:49:34,514 --> 00:49:37,433
J“ você é incrível, sim j“

869
00:49:49,320 --> 00:49:51,781
J“ bem j“

870
00:50:30,153 --> 00:50:32,030
J“ você é incrível j“

871
00:50:58,681 --> 00:50:59,807
Homem: Aleluia!

872
00:51:10,818 --> 00:51:12,378
Joel: A música tem a capacidade

873
00:51:12,445 --> 00:51:15,365
entrar na alma de alguém
sem a permissão deles.

874
00:51:15,490 --> 00:51:19,118
Ajuda a criar uma atmosfera.

875
00:51:19,243 --> 00:51:21,788
E quando eu primeiro
estava escrevendo músicas,

876
00:51:21,913 --> 00:51:24,040
Eu pensei que toda a arte
estava na música.

877
00:51:24,165 --> 00:51:25,792
A melodia.

878
00:51:25,917 --> 00:51:27,335
E é apenas um aspecto disso.

879
00:51:27,460 --> 00:51:29,629
Mas para mim, para, tipo, agora,

880
00:51:29,754 --> 00:51:30,880
o verdadeiro desafio está em

881
00:51:31,005 --> 00:51:34,384
realmente articulando essas coisas

882
00:51:34,509 --> 00:51:36,844
de uma forma que é
acessível para as pessoas.

883
00:51:36,969 --> 00:51:39,138
Você sabe, você pode
ouvir uma música pop

884
00:51:39,263 --> 00:51:41,023
e isso realmente não importa
do que se trata.

885
00:51:41,099 --> 00:51:43,476
Se soa bem e faz
você se sente bem, é ótimo.

886
00:51:43,601 --> 00:51:46,646
Para nós, você está colocando palavras
na boca das pessoas.

887
00:51:48,147 --> 00:51:50,149
Essas músicas são escritas
para as pessoas cantarem,

888
00:51:50,274 --> 00:51:51,901
não apenas para ouvir.

889
00:51:54,362 --> 00:51:55,571
Joel: Vamos.

890
00:52:17,176 --> 00:52:19,137
J“senhor, nós cantamos j“

891
00:52:22,390 --> 00:52:23,766
vamos lá.

892
00:53:41,552 --> 00:53:45,431
J“de dentro para fora, senhor j“

893
00:53:45,556 --> 00:53:50,269
j“minha alma clama j“

894
00:53:55,733 --> 00:53:57,610
J“fora...

895
00:53:57,735 --> 00:53:59,445
Joel: A última coisa que você quer

896
00:53:59,570 --> 00:54:01,989
é algo que você escreveu porque
você achou que era uma ideia legal

897
00:54:02,114 --> 00:54:04,158
ou uma letra legal
ou que rimasse,

898
00:54:04,283 --> 00:54:05,868
hum, você sabe...

899
00:54:05,993 --> 00:54:07,995
De repente está liderando alguém
pensar algo

900
00:54:08,120 --> 00:54:09,997
isso não está de acordo com isso.

901
00:54:11,833 --> 00:54:13,352
Michael: Joel vai
muito difícil com as letras.

902
00:54:13,376 --> 00:54:15,670
Tipo, ele vai gastar
meses em coisas.

903
00:54:15,795 --> 00:54:17,505
Não há muitos
Letras cristãs

904
00:54:17,630 --> 00:54:20,466
que falam sobre ir
para o grande desconhecido

905
00:54:20,591 --> 00:54:23,135
ou este conceito de "deus, se
você não vai me ajudar,

906
00:54:23,261 --> 00:54:25,263
Eu não vou conseguir"
tipo de coisa.

907
00:54:25,388 --> 00:54:26,180
Muitos desses temas,

908
00:54:26,305 --> 00:54:27,974
eles são um pouco tabu
para os cristãos,

909
00:54:28,099 --> 00:54:31,185
porque você deveria
tenha tudo junto o tempo todo.

910
00:54:32,019 --> 00:54:33,997
É uma coisa difícil quando,
tipo, os cristãos vão, tipo,

911
00:54:34,021 --> 00:54:36,148
"oh, você só precisa ser, hum,
muito positivo.

912
00:54:36,274 --> 00:54:38,734
"E, hum,
você apenas tem que acreditar

913
00:54:38,860 --> 00:54:41,654
que Deus vai,
você sabe, faça o que for."

914
00:54:41,779 --> 00:54:42,798
Porque no final do dia,

915
00:54:42,822 --> 00:54:44,582
Eu acho que Deus pode meio que
faça o que ele quiser.

916
00:54:50,997 --> 00:54:52,391
Michael: Eu realmente não dormi

917
00:54:52,415 --> 00:54:54,000
por um mês e meio.

918
00:54:54,125 --> 00:54:55,543
Estou tendo pesadelos malucos.

919
00:54:55,668 --> 00:54:56,919
Eu pulo da cama

920
00:54:57,044 --> 00:54:58,713
pensando que
Eu o sufoquei.

921
00:54:58,838 --> 00:55:02,425
Ou que ele é, tipo,
morreu ou algo assim. É uma loucura.

922
00:55:11,142 --> 00:55:13,203
Miguel: Ele não
sorria um pouco,

923
00:55:13,227 --> 00:55:14,872
uma vez que ele saiu.
Fiquei meio preocupado com isso.

924
00:55:14,896 --> 00:55:17,356
Mas ele agora sorri o tempo todo,
o que é bom.

925
00:55:18,941 --> 00:55:20,484
Então essa é a cicatriz dele.

926
00:55:20,610 --> 00:55:22,278
Parece muito bom.

927
00:55:22,403 --> 00:55:24,043
Naomi: Ele foi fazer um check-up,

928
00:55:24,155 --> 00:55:26,155
e ele disse, "oh,
ele tem um grande sopro no coração."

929
00:55:26,198 --> 00:55:27,426
Miguel:
Eles fizeram vários testes.

930
00:55:27,450 --> 00:55:28,701
E eles disseram: "sim,

931
00:55:28,826 --> 00:55:30,119
ele tem dois buracos
em seu coração."

932
00:55:30,244 --> 00:55:31,847
- Foi assustador.
- Quando-quando ele voltou

933
00:55:31,871 --> 00:55:33,640
de sua operação,
eles disseram: "entre, entre."

934
00:55:33,664 --> 00:55:35,041
E não percebemos

935
00:55:35,166 --> 00:55:37,793
que estava apenas indo
ser uma cavidade aberta.

936
00:55:37,919 --> 00:55:40,796
Então, sim,
isso foi bastante confrontador.

937
00:55:40,922 --> 00:55:42,858
Miguel: Quando você
vê-lo na máquina,

938
00:55:42,882 --> 00:55:44,050
é muito ONU-humano.

939
00:55:44,175 --> 00:55:45,885
Nós nos sentimos bastante desamparados.

940
00:55:46,010 --> 00:55:47,553
O médico disse
você tem que reconhecer

941
00:55:47,678 --> 00:55:49,013
que ele é um menino muito doente.

942
00:55:49,138 --> 00:55:51,015
Seja grato pelo tempo
Eu tive com ele.

943
00:55:51,140 --> 00:55:53,309
Foram seis semanas ótimas.

944
00:55:55,978 --> 00:55:57,688
Matt: Eu tenho duas irmãs.

945
00:55:57,813 --> 00:55:59,982
Mas um deles morreu
quando eu tinha dez anos.

946
00:56:00,107 --> 00:56:01,525
Ela era a mais velha de nós.

947
00:56:01,651 --> 00:56:03,319
Ela tinha 15 anos na época.

948
00:56:03,444 --> 00:56:06,322
E então... quero dizer,
foi uma situação tão estranha.

949
00:56:06,447 --> 00:56:08,741
Nós estávamos tipo... nós não estávamos...

950
00:56:08,866 --> 00:56:10,952
Nós... o que acabou acontecendo
foi que a encontramos

951
00:56:11,077 --> 00:56:14,121
no quarto dela, hum,
com uma corda em volta do pescoço.

952
00:56:14,246 --> 00:56:16,666
Eu acho que todo mundo
chega ao ponto

953
00:56:16,791 --> 00:56:19,210
onde eles perguntam "isso é real?"
Para eles mesmos.

954
00:56:19,335 --> 00:56:20,461
Momentos de, tipo,

955
00:56:20,586 --> 00:56:22,338
como você pôde deixar isso acontecer?

956
00:56:22,463 --> 00:56:24,215
Ou, tipo, você está realmente aí?

957
00:56:27,134 --> 00:56:28,737
Brian: Acho que foi o pior dia,

958
00:56:28,761 --> 00:56:30,221
o dia mais difícil da minha vida,

959
00:56:30,346 --> 00:56:34,266
foi em 1999,
onde um dos meus colegas

960
00:56:34,392 --> 00:56:36,268
entrou no meu escritório.

961
00:56:36,394 --> 00:56:38,479
E a última coisa
ele disse, nunca esquecerei.

962
00:56:38,604 --> 00:56:40,189
Ele disse:
"ah, uma última coisa, Brian."

963
00:56:40,314 --> 00:56:41,899
Ele disse: “não é sobre você.

964
00:56:42,024 --> 00:56:43,734
É sobre seu pai."

965
00:56:43,859 --> 00:56:45,253
Você sabe,
você pensa em muitas coisas

966
00:56:45,277 --> 00:56:46,654
que você poderia imaginar para...

967
00:56:46,779 --> 00:56:48,489
A única coisa que eu poderia
nunca imaginei

968
00:56:48,614 --> 00:56:50,741
foi aquele abuso infantil
chegaria tão perto do meu,

969
00:56:50,866 --> 00:56:52,284
você sabe, minha própria vida.

970
00:56:52,410 --> 00:56:55,788
Eu tive o trabalho mais horrível, uh,

971
00:56:55,913 --> 00:56:57,832
de confrontar meu próprio pai

972
00:56:57,957 --> 00:56:59,709
e perguntando a ele sobre isso.

973
00:56:59,834 --> 00:57:01,627
E ele ficou com a boca toda seca

974
00:57:01,752 --> 00:57:04,213
e muito bem confessado
que era verdade.

975
00:57:06,007 --> 00:57:08,801
E as consequências, emocionalmente,
definitivamente deixou seu preço.

976
00:57:08,926 --> 00:57:11,220
Bobby:
O mundo é cruel lá fora

977
00:57:11,345 --> 00:57:13,139
para muitas pessoas.

978
00:57:13,264 --> 00:57:14,807
É um planeta caído.

979
00:57:14,932 --> 00:57:17,226
E, infelizmente, há vítimas.

980
00:57:18,811 --> 00:57:21,647
E então, quando eles andam
na casa de deus

981
00:57:21,772 --> 00:57:24,817
isso não é perfeito,
mas saudável, vivo,

982
00:57:24,942 --> 00:57:26,545
eles têm uma oportunidade
encontrar a vida

983
00:57:26,569 --> 00:57:28,154
do jeito que na verdade
estava destinado a ser.

984
00:57:28,279 --> 00:57:29,905
Do jeito que Deus planejou que fosse.

985
00:57:31,741 --> 00:57:33,951
Brian: Quero dizer,
a Bíblia fala sobre fé.

986
00:57:34,076 --> 00:57:35,745
Um dos sentimentos
que a fé te dá

987
00:57:35,870 --> 00:57:37,371
é essa incrível esperança

988
00:57:37,496 --> 00:57:38,724
em algo
muito maior que você mesmo.

989
00:57:38,748 --> 00:57:42,418
É simples confiança em Deus.

990
00:57:42,543 --> 00:57:45,421
É-é acreditar nisso
não importa o quão ruim isso seja,

991
00:57:45,546 --> 00:57:47,548
por mais horrível que seja...

992
00:57:47,673 --> 00:57:50,301
Que há um dia melhor.

993
00:57:50,426 --> 00:57:52,070
Miguel:
Está tudo bem. Está tudo bem.

994
00:57:52,094 --> 00:57:53,554
Quase pronto.

995
00:57:53,679 --> 00:57:55,239
Naomi: Foi tão estressante,

996
00:57:55,264 --> 00:57:57,391
mas sabíamos disso
tantas pessoas estavam orando.

997
00:57:57,516 --> 00:57:59,185
E Deus teve isso.

998
00:58:00,686 --> 00:58:02,897
Homem: Então o que foi
o efeito dessas orações?

999
00:58:03,022 --> 00:58:04,565
Hum, bem...

1000
00:58:04,690 --> 00:58:06,984
Cura, com certeza.

1001
00:58:07,109 --> 00:58:08,336
Michael: Eu realmente não sei

1002
00:58:08,360 --> 00:58:09,487
como essas coisas funcionam,

1003
00:58:09,612 --> 00:58:11,781
mas eu sei que Deus pode curar.

1004
00:58:13,741 --> 00:58:15,534
Hum... deixe-me ver.
Ah, aqui vamos nós. É isso.

1005
00:58:15,659 --> 00:58:17,536
Este é o pé dele se movendo
pela primeira vez.

1006
00:58:24,251 --> 00:58:25,586
É o menor movimento,

1007
00:58:25,711 --> 00:58:28,047
mas enviei para tantas pessoas.

1008
00:58:36,388 --> 00:58:37,616
Matt: Quer dizer, isso foi tão

1009
00:58:37,640 --> 00:58:38,766
uma época louca da minha vida.

1010
00:58:38,891 --> 00:58:40,059
Eu tinha dez anos.

1011
00:58:40,184 --> 00:58:41,685
Realmente meio que
abalou nossa família.

1012
00:58:41,811 --> 00:58:42,937
Mas no final do dia,

1013
00:58:43,062 --> 00:58:44,688
trouxe todos nós
mais próximos.

1014
00:58:44,814 --> 00:58:46,565
E nos aproximou de Deus.

1015
00:58:48,192 --> 00:58:50,736
Ela era meio que a razão
Peguei um violão.

1016
00:58:50,861 --> 00:58:54,740
Então, quero dizer, eu sinto que
ela também está nisso,

1017
00:58:54,865 --> 00:58:57,326
de uma forma estranha, então...

1018
00:58:57,451 --> 00:59:00,746
Eu sinto que estamos no nosso melhor
quando estamos quebrados, sabe?

1019
00:59:00,871 --> 00:59:02,331
Porque eu sinto que
esse é o momento

1020
00:59:02,456 --> 00:59:07,628
onde Deus chega meio que
ser evidenciado.

1021
00:59:09,338 --> 00:59:11,233
Joel:
E isso nos dá uma oportunidade

1022
00:59:11,257 --> 00:59:13,134
amar e confiar

1023
00:59:13,259 --> 00:59:17,012
e operar a partir
um lugar de sua força.

1024
00:59:17,138 --> 00:59:18,764
Não o nosso.

1025
01:01:27,601 --> 01:01:30,854
Fohj“

1026
01:01:30,980 --> 01:01:33,649
j“ ah-oh... j“

1027
01:01:33,774 --> 01:01:36,110
j“você é meu j“

1028
01:01:37,987 --> 01:01:41,699
j'e você é meu j“

1029
01:01:41,824 --> 01:01:45,244
j“ ah, ah, ah j“

1030
01:01:45,369 --> 01:01:49,373
j“ ah-oh... j“

1031
01:04:38,375 --> 01:04:42,421
J“ sim, sim, sim j“

1032
01:04:46,884 --> 01:04:48,760
j“ sim j“

1033
01:04:50,554 --> 01:04:56,810
j“oh, Jesus, você é meu deus j“

1034
01:04:56,935 --> 01:04:58,520
j“ sim j“

1035
01:05:27,007 --> 01:05:29,635
Vamos,
você acredita nisso esta noite?

1036
01:06:17,057 --> 01:06:18,475
J“ minha alma j“

1037
01:06:33,782 --> 01:06:35,009
Homem: Qual tem sido o feedback

1038
01:06:35,033 --> 01:06:36,952
para o seu desempenho
em "oceanos"?

1039
01:06:37,077 --> 01:06:38,287
Eu não quero...

1040
01:06:38,412 --> 01:06:40,205
Tipo, para não parecer...

1041
01:06:40,330 --> 01:06:42,183
- Apenas seja honesto.
- Porque não é sobre mim...

1042
01:06:42,207 --> 01:06:43,518
- Bem... - Seja honesto.
- Qual foi o feedback

1043
01:06:43,542 --> 01:06:45,210
para o seu desempenho
em "oceanos"?

1044
01:06:45,335 --> 01:06:46,712
Sim. Hum...

1045
01:06:46,837 --> 01:06:48,463
As pessoas disseram obrigado.

1046
01:06:48,589 --> 01:06:49,857
Algumas pessoas me agradeceram.
Eu não...

1047
01:06:49,881 --> 01:06:51,359
Parece estranho,
mas para a nota alta,

1048
01:06:51,383 --> 01:06:54,177
porque eles são tipo,
é isso...

1049
01:06:54,303 --> 01:06:56,221
É aquele momento em que...

1050
01:06:56,346 --> 01:06:58,056
Eu fico emocionado.

1051
01:06:58,181 --> 01:06:59,975
Só... você sabe disso.

1052
01:07:01,935 --> 01:07:03,812
Sim.
As pessoas apenas disseram obrigado,

1053
01:07:03,937 --> 01:07:06,273
porque é tipo,
talvez aquele momento para eles

1054
01:07:06,398 --> 01:07:08,400
é, tipo, o momento
onde eles simplesmente não sabem,

1055
01:07:08,525 --> 01:07:10,027
tipo, palavras para clamar a Deus

1056
01:07:10,152 --> 01:07:13,947
ou, tipo... tipo, palavras
para explicar a situação.

1057
01:07:14,072 --> 01:07:16,241
E, tipo, é meio que,
tipo, desbloqueia coisas.

1058
01:07:16,366 --> 01:07:17,743
Algumas pessoas disseram isso

1059
01:07:17,868 --> 01:07:19,053
é como dar expressão
para algo

1060
01:07:19,077 --> 01:07:21,496
que eu não sabia
que eu poderia... dizer a Deus

1061
01:07:21,622 --> 01:07:23,165
ou, tipo,
ter aquele momento de, tipo,

1062
01:07:23,290 --> 01:07:25,000
"isso é tão difícil,
ainda assim eu confio em você."

1063
01:07:25,125 --> 01:07:27,085
E... sim.

1064
01:07:27,210 --> 01:07:29,004
Essa é a principal coisa
as pessoas disseram.

1065
01:07:30,380 --> 01:07:32,049
J“ Jesus... j“

1066
01:07:53,904 --> 01:07:55,064
Kobler: Uh, meu nome é Kobes.

1067
01:07:55,155 --> 01:07:57,032
E eu toco bateria no United.

1068
01:07:57,157 --> 01:07:59,034
- Sim.
- Homem: E onde estamos?

1069
01:07:59,159 --> 01:08:02,204
Estamos na casa que estamos
usando para escrever...

1070
01:08:02,329 --> 01:08:03,705
Ah, sim, para escrever
o próximo álbum.

1071
01:08:03,830 --> 01:08:05,791
OK. Onde fica isso?

1072
01:08:05,916 --> 01:08:08,502
Estamos em São Clemente...
É assim que você pronuncia?

1073
01:08:08,627 --> 01:08:10,962
Sim. Estamos dentro, hum...
É mesmo do sul...?

1074
01:08:11,088 --> 01:08:13,674
Sim, é o sul da Califórnia.
Sim.

1075
01:08:13,799 --> 01:08:16,593
Quero dizer, voamos para Los Angeles,
e então dirigimos por um tempo.

1076
01:08:16,718 --> 01:08:17,844
Acho que dirigimos para o sul.

1077
01:08:20,764 --> 01:08:22,724
Vamos, cara, me ajude.

1078
01:08:22,849 --> 01:08:24,559
Você está falando sério?

1079
01:08:26,687 --> 01:08:29,940
Eu sou do outro lado
do mundo.

1080
01:08:30,065 --> 01:08:32,150
Joel: O que foi?
Tínhamos uma música 6/8 há muito tempo

1081
01:08:32,275 --> 01:08:33,318
isso foi muito bom.

1082
01:08:33,443 --> 01:08:34,569
Kobler: É, hum...

1083
01:08:51,211 --> 01:08:52,647
Kobler: E há uma parte de nós

1084
01:08:52,671 --> 01:08:54,311
que sente uma responsabilidade
para a igreja,

1085
01:08:54,423 --> 01:08:56,508
para escrever canções que possam cantar.

1086
01:08:56,633 --> 01:08:58,719
E ouvimos as pessoas de fora
no mundo secular,

1087
01:08:58,844 --> 01:09:00,262
fazendo o que estão fazendo,

1088
01:09:00,387 --> 01:09:01,781
e eles estão criando
música inacreditável.

1089
01:09:01,805 --> 01:09:03,223
E eu acho
isso é pressão para nós,

1090
01:09:03,348 --> 01:09:05,016
como queremos criar
a mesma coisa

1091
01:09:05,142 --> 01:09:06,768
com o nosso som.

1092
01:09:06,893 --> 01:09:09,020
E esperançosamente,
ele fica alto.

1093
01:09:09,146 --> 01:09:10,439
Esperançosamente mais alto.

1094
01:09:10,564 --> 01:09:12,107
Quero dizer, esse seria o sonho.

1095
01:09:12,232 --> 01:09:17,404
J“todas as mentiras
que nos disseram j“

1096
01:09:17,529 --> 01:09:20,365
j“oh... j“

1097
01:09:23,368 --> 01:09:24,745
Isso funciona com o versículo.

1098
01:09:24,870 --> 01:09:27,038
- Qual versículo?
- Com a outra música.

1099
01:09:45,640 --> 01:09:47,410
- Estou estragando tudo.
- Joel: Viu como é diferente?

1100
01:09:47,434 --> 01:09:49,162
É uma frase tão diferente
entre as duas partes.

1101
01:09:49,186 --> 01:09:50,061
Não, eu sei, eu sei.

1102
01:09:50,187 --> 01:09:51,563
Eu sinto que essas músicas,

1103
01:09:51,688 --> 01:09:53,690
fizemos um trabalho muito bom
de, como...

1104
01:09:53,815 --> 01:09:55,901
Tipo, colocar
essas duas ideias juntas.

1105
01:09:56,026 --> 01:09:58,195
-Certo. -Mas eu não sei,
talvez eles não sejam feitos

1106
01:09:58,320 --> 01:10:00,155
morar em
o mesmo bairro.

1107
01:10:00,280 --> 01:10:02,657
Você sabe o que estou dizendo?
Tipo... não é bom.

1108
01:10:26,056 --> 01:10:27,283
Kobler:
Eu sempre fui tentado,

1109
01:10:27,307 --> 01:10:28,600
no fundo da minha mente,

1110
01:10:28,725 --> 01:10:30,769
para fazer música que satisfizesse

1111
01:10:30,894 --> 01:10:33,396
alguns dos desejos criativos
dentro de mim.

1112
01:10:35,148 --> 01:10:38,985
Ou, tipo, me coloque em um lugar
onde eu poderia ser aplaudido

1113
01:10:39,110 --> 01:10:41,321
por pessoas que eu quero
para ser aplaudido.

1114
01:10:44,533 --> 01:10:46,076
Mas eu simplesmente não consigo fazer isso.

1115
01:10:50,705 --> 01:10:53,458
Eu acho que se começássemos a apenas
tentar fazer isso sobre nós mesmos

1116
01:10:53,583 --> 01:10:56,336
Eu acho que seria
tropeçar muito rápido.

1117
01:10:56,461 --> 01:10:59,422
Porque eu não acho
nós somos tão bons, sinceramente.

1118
01:10:59,548 --> 01:11:02,926
J“Deus, você me guia
de mim mesmo... j“

1119
01:11:03,051 --> 01:11:05,637
parte de todo esse processo
é tudo sobre

1120
01:11:05,762 --> 01:11:08,515
algum tipo de momento
de intocável,

1121
01:11:08,640 --> 01:11:12,310
inexplicável,
algo espiritual.

1122
01:11:12,435 --> 01:11:16,565
J“ da testemunha
da minha alma... j“

1123
01:11:16,690 --> 01:11:20,026
para nós, é apenas um processo

1124
01:11:20,151 --> 01:11:23,280
de, tipo, coçar
e cavando e, tipo...

1125
01:11:23,405 --> 01:11:26,658
É como, ah, como
apenas peças de quebra-cabeça, sabe?

1126
01:11:29,160 --> 01:11:31,079
Mas não sabemos o que
a imagem parece.

1127
01:11:31,204 --> 01:11:33,290
E só Deus faz.

1128
01:11:36,960 --> 01:11:38,545
Eu acho que, mais do que tudo,

1129
01:11:38,670 --> 01:11:40,422
estamos tentando esperar
no sopro de Deus

1130
01:11:40,547 --> 01:11:44,926
para inspirar algo.

1131
01:11:45,051 --> 01:11:47,345
Eu acho que você tem
estar pronto para isso.

1132
01:11:51,057 --> 01:11:53,101
Desculpe.

1133
01:11:53,226 --> 01:11:55,103
Isso poderia sair.

1134
01:12:08,950 --> 01:12:11,494
Dylan: Nós realmente apenas começamos
essa música há dois dias.

1135
01:12:11,620 --> 01:12:14,915
Você sabe, eu acho que tenho alguns
letras aqui que seriam...

1136
01:12:15,040 --> 01:12:18,168
Ele provavelmente não
quer que eu diga isso, mas...

1137
01:12:18,293 --> 01:12:19,711
"Sobre as montanhas
nós escalamos.

1138
01:12:19,836 --> 01:12:22,213
"Nossas torres construídas
de sangue e aço.

1139
01:12:22,339 --> 01:12:24,466
"E ainda alcançamos o céu

1140
01:12:24,591 --> 01:12:25,951
quando os céus
desabou."

1141
01:12:29,137 --> 01:12:30,656
Dylan: Eu conheço esse conceito

1142
01:12:30,680 --> 01:12:32,366
que estivemos
pensando aqui é, tipo,

1143
01:12:32,390 --> 01:12:34,110
tudo no mundo
está focado para cima.

1144
01:12:34,142 --> 01:12:35,810
Tudo no mundo é como:

1145
01:12:35,936 --> 01:12:38,122
"Tenho que ter o melhor disso,
tenho que ter o melhor disso.

1146
01:12:38,146 --> 01:12:39,946
Tenho que conseguir uma promoção,
preciso ganhar mais dinheiro."

1147
01:12:39,981 --> 01:12:42,067
Mas o caminho de Jesus
ou o caminho de Deus

1148
01:12:42,192 --> 01:12:43,902
é na verdade foco para baixo.

1149
01:12:44,027 --> 01:12:45,779
E-e nós só precisamos
para servir as pessoas

1150
01:12:45,904 --> 01:12:47,280
e precisamos amar as pessoas.

1151
01:12:50,700 --> 01:12:53,203
Joel: Tem
sempre aquela tentação de ir,

1152
01:12:53,328 --> 01:12:55,997
"tudo bem, bem,
vamos escrever outros 'oceanos'."

1153
01:12:56,122 --> 01:12:58,166
Mas eu acredito firmemente

1154
01:12:58,291 --> 01:13:00,126
que Deus está sempre fazendo
algo novo,

1155
01:13:00,251 --> 01:13:03,171
em oposição ao conforto
de descansar sobre os louros

1156
01:13:03,296 --> 01:13:05,256
ou descansando no que funcionou
no passado.

1157
01:13:10,136 --> 01:13:12,222
O objetivo final para nós é sempre

1158
01:13:12,347 --> 01:13:15,475
encontrar-nos algum tipo de
lugar de confiança.

1159
01:13:15,600 --> 01:13:18,186
Se chegarmos a esse lugar,
então fizemos nosso trabalho.

1160
01:13:18,311 --> 01:13:19,854
De qualquer forma, não está em nossas mãos.

1161
01:13:19,980 --> 01:13:21,272
Nunca foi, para começar.

1162
01:13:21,398 --> 01:13:22,732
Uh, veja como é isso.

1163
01:13:30,532 --> 01:13:31,950
Eu nunca poderia me cansar disso.

1164
01:13:32,075 --> 01:13:33,576
É realmente...
É realmente incrível.

1165
01:13:36,454 --> 01:13:37,872
Sempre há isso.

1166
01:13:37,998 --> 01:13:39,874
Os acordes, uau...

1167
01:13:40,000 --> 01:13:42,377
Sim, é estranho... é um
daqueles acidentes estranhos.

1168
01:13:45,046 --> 01:13:46,715
- Você causou um grande acidente.
- Sim.

1169
01:13:50,885 --> 01:13:52,721
J'ifallj'

1170
01:13:52,846 --> 01:13:56,141
j“Eu começo com luz j“

1171
01:13:56,266 --> 01:13:58,977
j“na luz nós reinamos j“

1172
01:13:59,102 --> 01:14:01,479
j“ quando a luz desaparece... j“

1173
01:14:01,604 --> 01:14:03,457
Joel: Talvez isso
música que estamos escrevendo aqui,

1174
01:14:03,481 --> 01:14:05,692
você sabe, o título provisório
é "tocar o céu".

1175
01:14:05,817 --> 01:14:07,235
Sempre houve
um suspiro sobre isso

1176
01:14:07,360 --> 01:14:10,280
que não consigo descrever
ou explicar.

1177
01:14:10,405 --> 01:14:12,758
O único problema é se você apenas
sente-se lá e diga, "tudo bem,

1178
01:14:12,782 --> 01:14:14,909
Deus, estamos prontos", você sabe...
Espere, espere, espere, espere.

1179
01:14:15,035 --> 01:14:16,846
Ele vai, "não, você tem que
realmente fazer alguma coisa.

1180
01:14:16,870 --> 01:14:19,622
Você realmente precisa,
tipo, faça algum trabalho."

1181
01:14:26,046 --> 01:14:31,885
J“Eu sinto seus olhos
sobre o vento j“

1182
01:14:32,010 --> 01:14:36,347
j“Eu vejo a luz
acima deste lugar j“

1183
01:14:36,473 --> 01:14:38,183
Joel: Eu estava pensando nisso.

1184
01:14:38,308 --> 01:14:40,810
Há uma escritura,
Acho que está no segundo Samuel.

1185
01:14:40,935 --> 01:14:43,229
É David, e ele está dizendo:
"Eu não sacrificarei meu rei

1186
01:14:43,354 --> 01:14:46,399
aquilo que não me custa nada."

1187
01:14:51,362 --> 01:14:53,531
- Taya: Para baixo ou para cima?
- Sim, penso baixo.

1188
01:14:53,656 --> 01:14:56,493
A ideia sendo
que você suba mais tarde.

1189
01:14:56,618 --> 01:14:57,845
Joel: E então eu acho

1190
01:14:57,869 --> 01:14:59,029
esse é o processo dos artistas

1191
01:14:59,120 --> 01:15:00,400
ou como você quiser chamá-lo.

1192
01:15:00,455 --> 01:15:02,123
Tipo, tem que vir
com uma sensação de

1193
01:15:02,248 --> 01:15:04,000
"Meus dedos estão sangrando.
estou desistindo

1194
01:15:04,125 --> 01:15:06,503
muito para chegar lá."

1195
01:15:06,628 --> 01:15:09,964
Porque é assim que é valioso,
um, Deus é,

1196
01:15:10,090 --> 01:15:12,467
mas quão valioso
é para isso que ele nos chamou.

1197
01:15:23,228 --> 01:15:27,398
- Devemos tentar em um?
- Bem, isso deixa espaço para...

1198
01:15:27,524 --> 01:15:30,360
Oh, isso deixa espaço
para você apenas... taya-fy.

1199
01:15:30,485 --> 01:15:32,862
-J'da, da, da. Já! -Ela é
tipo, "isso apenas deixa espaço".

1200
01:15:32,987 --> 01:15:34,739
Tipo, deixa espaço para quê?

1201
01:15:34,864 --> 01:15:36,241
- Taya.
- Você sabe.

1202
01:15:36,366 --> 01:15:38,451
- Para mim...
- Taya: Para o senhor fazer qualquer coisa.

1203
01:15:38,576 --> 01:15:40,411
Oh, isso é espírito santo.

1204
01:15:40,537 --> 01:15:42,264
- Essa é a sala do espírito santo.
- Para o senhor liderar onde quer que seja.

1205
01:15:42,288 --> 01:15:44,088
- Ok, eu gosto disso.
- Você sabe o que estou dizendo?

1206
01:15:44,124 --> 01:15:45,976
OK. Temos que deixar alguns
sala do espírito santo ali.

1207
01:15:46,000 --> 01:15:48,753
- Então vamos tentar em g?
- Sim.

1208
01:15:48,878 --> 01:15:51,089
Homem: Então, o que há entre vocês
e seu registro feito?

1209
01:15:51,214 --> 01:15:52,757
Uh, tipo...

1210
01:15:52,882 --> 01:15:54,384
Provavelmente sobre...

1211
01:15:54,509 --> 01:15:56,594
12 músicas com ótimas letras.

1212
01:16:43,308 --> 01:16:45,351
J'j'

1213
01:18:46,139 --> 01:18:49,142
J“quando meus joelhos bateram
o chão. J“

1214
01:18:52,687 --> 01:18:55,940
Joel: J “alturas deslumbrantes
tentamos escalar j“

1215
01:18:56,065 --> 01:18:57,567
talvez, porque
pode ser a melodia.

1216
01:18:57,692 --> 01:18:59,610
-Basta cantar a melodia
para mim por um segundo. -Hum-hmm.

1217
01:18:59,736 --> 01:19:03,573
-J' que sorte... j“
-j'está além das estrelas j“

1218
01:19:05,283 --> 01:19:08,870
j“aquelas alturas deslumbrantes
vasto demais para escalar j“

1219
01:19:08,995 --> 01:19:11,331
-j' vasto para escalar j“ -oh, você...
Você quer que eu diga "vasto?"

1220
01:19:11,456 --> 01:19:12,957
Não, não, não. Hum, a melodia...

1221
01:19:13,082 --> 01:19:15,209
- Ah, é assim que eu faço?
- J'muito vasto j“

1222
01:19:15,335 --> 01:19:17,062
-j' para escalar. J“ -j' para escalar. J“
você ouve o que está fazendo?

1223
01:19:17,086 --> 01:19:18,963
-J'faço, da, da, da. J“
-J'da, da. J“ok.

1224
01:19:19,088 --> 01:19:20,882
J“ da, da, da. J“

1225
01:19:26,929 --> 01:19:28,490
Dylan: Estávamos ensaiando

1226
01:19:28,514 --> 01:19:30,683
por alguns dias
em um espaço de ensaio.

1227
01:19:30,808 --> 01:19:33,227
Foi a primeira vez
a banda tocou

1228
01:19:33,353 --> 01:19:35,772
algumas das coisas
que gravamos,

1229
01:19:35,897 --> 01:19:38,232
e, ah,
eles estão soando muito bem.

1230
01:19:38,358 --> 01:19:41,361
Uh, mas para ser honesto, eu
não ouvi isso com vocal...

1231
01:19:41,486 --> 01:19:42,820
Eu ouvi uma música com vocais.

1232
01:19:45,156 --> 01:19:46,592
Michael: Estou muito cansado.

1233
01:19:46,616 --> 01:19:48,451
Nós estávamos acordados
até às 4:00 desta manhã.

1234
01:19:48,576 --> 01:19:50,161
Ela ficou acordada até às 18h.

1235
01:19:50,286 --> 01:19:52,097
Apenas fazendo essas coisas,
tipo, só um pouco de trabalho,

1236
01:19:52,121 --> 01:19:53,664
coisas que simplesmente precisam ser feitas.

1237
01:19:53,790 --> 01:19:55,392
É tipo, tipo,
nenhuma outra opção agora.

1238
01:19:55,416 --> 01:19:57,794
J“ na luz, meu pai j“

1239
01:20:00,004 --> 01:20:04,675
j“mais longe... j“

1240
01:20:07,345 --> 01:20:10,056
isso soou bem!

1241
01:20:10,181 --> 01:20:13,267
É incrível!

1242
01:20:13,393 --> 01:20:15,162
Dylan:
Eu pessoalmente tenho tentado

1243
01:20:15,186 --> 01:20:17,271
para terminar essa música o dia todo.

1244
01:20:17,397 --> 01:20:19,249
O que é engraçado,
porque Joel tem, tipo,

1245
01:20:19,273 --> 01:20:20,650
três músicas que ele tem que terminar

1246
01:20:20,775 --> 01:20:22,495
e ainda estou lutando
para terminar uma música.

1247
01:20:37,375 --> 01:20:39,210
Irmão!

1248
01:20:39,335 --> 01:20:41,963
Se conseguirmos uma letra para isso, é
vai ser a melhor coisa de todas.

1249
01:20:42,088 --> 01:20:44,215
- É tão divertido cantar.
- É-é...

1250
01:20:44,340 --> 01:20:47,176
James veio até mim e ele está
tipo, hum, "que chave é essa?"

1251
01:20:47,301 --> 01:20:49,345
E eu digo, "oh, é um,"
e ele vai...

1252
01:20:49,470 --> 01:20:51,764
Ele diz: "é a melhor chave
pela voz de Jad de sempre!"

1253
01:20:51,889 --> 01:20:53,492
- Parece incrível.
- Ah, isso é incrível.

1254
01:20:53,516 --> 01:20:55,236
- Sua voz parece perfeita.
- Ah, isso é...

1255
01:20:55,309 --> 01:20:57,019
Mas eu só preciso...

1256
01:20:57,145 --> 01:20:59,689
Uaughsy
Eu tenho que escrever as palavras.

1257
01:21:15,163 --> 01:21:17,957
Joel: eu estive
trabalhando nisso há meses.

1258
01:21:18,082 --> 01:21:19,876
Ontem à noite foi,
tipo, 1h da manhã,

1259
01:21:20,001 --> 01:21:21,895
Eu não dormi a semana toda,
e eu estou sentado lá pensando,

1260
01:21:21,919 --> 01:21:24,630
se isso não acontecer agora,
isso realmente pode não acontecer.

1261
01:21:24,755 --> 01:21:26,835
Estou tentando encontrar as palavras,
e eu estou tipo, eu estou tipo,

1262
01:21:26,924 --> 01:21:28,509
"Jesus, por favor, tipo, agora."

1263
01:21:28,634 --> 01:21:32,180
Oh, meu Deus, eu.

1264
01:21:32,305 --> 01:21:34,849
Isso é uma loucura. eu sinto como

1265
01:21:34,974 --> 01:21:37,477
nunca estivemos tão
desorganizado em toda a nossa vida

1266
01:21:37,602 --> 01:21:40,480
e talvez seja um dos
maiores coisas que já fizemos.

1267
01:21:40,605 --> 01:21:42,857
É sempre tão grande
confiando em Deus para passar,

1268
01:21:42,982 --> 01:21:45,526
e então ele tem que fazer esta noite.

1269
01:21:45,651 --> 01:21:47,361
Homem: Do que você tem medo?

1270
01:21:47,487 --> 01:21:49,155
Joel:

1271
01:21:53,034 --> 01:21:55,995
É incompreensível.

1272
01:21:56,120 --> 01:21:57,246
J'j“ -

1273
01:22:01,042 --> 01:22:03,127
Jad: Joel é como meu irmão,

1274
01:22:03,252 --> 01:22:05,296
e quando ele vai
em tempos difíceis, tipo,

1275
01:22:05,421 --> 01:22:08,549
com essas letras, posso dizer
isso está pesando sobre ele.

1276
01:22:08,674 --> 01:22:10,801
Ele tem trabalhado tanto
somentencs

1277
01:22:10,927 --> 01:22:13,721
por apenas esta música
nas últimas semanas,

1278
01:22:13,846 --> 01:22:17,225
e, hum, eu posso dizer
que é o maior negócio

1279
01:22:17,350 --> 01:22:19,977
ter que entregar
com um determinado prazo

1280
01:22:20,102 --> 01:22:23,898
para algo tão massivo
como... o fórum.

1281
01:22:25,358 --> 01:22:27,235
Ele gosta de muitas metáforas
em suas canções,

1282
01:22:27,360 --> 01:22:30,112
e, para mim, quando leio
a letra pela primeira vez,

1283
01:22:30,238 --> 01:22:34,033
que era sobre...
Uma hora antes de fazermos isso, hum...

1284
01:22:34,158 --> 01:22:36,202
Eu só estava tentando entender

1285
01:22:36,327 --> 01:22:38,579
exatamente o que ele está tentando dizer.

1286
01:22:38,704 --> 01:22:40,873
E para ser honesto,
Acho que ainda estou entendendo,

1287
01:22:40,998 --> 01:22:43,626
porque é...
Há muita coisa acontecendo.

1288
01:22:43,751 --> 01:22:45,628
Você sabe?

1289
01:22:47,463 --> 01:22:49,715
Joel: O que é isso?

1290
01:22:49,840 --> 01:22:51,217
Isso é agora?

1291
01:22:51,342 --> 01:22:52,677
Eles estão prontos?

1292
01:22:52,802 --> 01:22:56,138
Tão complicado...
Às vezes, essas músicas que temos,

1293
01:22:56,264 --> 01:22:58,432
às vezes eles são apenas, tipo...

1294
01:22:58,558 --> 01:23:00,518
É só, é sempre
um processo, tipo, é só...

1295
01:23:00,601 --> 01:23:02,037
Você está sentado aí,
você está sentado aí,

1296
01:23:02,061 --> 01:23:03,455
você está sentado aí,
e é, tipo,

1297
01:23:03,479 --> 01:23:04,799
um minuto
você acha que é incrível,

1298
01:23:04,897 --> 01:23:06,983
e então no minuto seguinte
é só, tipo,

1299
01:23:07,108 --> 01:23:09,610
"isso nem... cabe."

1300
01:23:09,735 --> 01:23:11,529
-Tenho certeza que posso
explique tudo. -Sim.

1301
01:23:11,654 --> 01:23:13,294
tenho certeza lá
pode haver algo lá

1302
01:23:13,322 --> 01:23:16,701
- isso é tipo, hum...
- O quê?

1303
01:23:16,826 --> 01:23:18,494
- O que isso fez, cara?
- Sim, então...

1304
01:23:18,619 --> 01:23:21,163
Acabei de deletar o refrão inteiro.

1305
01:23:21,289 --> 01:23:23,209
Com as letras, tentamos
e ter todos aprovados

1306
01:23:23,291 --> 01:23:25,418
através, você sabe,
temos pastores na igreja

1307
01:23:25,543 --> 01:23:27,437
que, você sabe, são meio
realmente forte em teologia.

1308
01:23:27,461 --> 01:23:28,879
Queremos ter certeza
o que cantamos

1309
01:23:29,005 --> 01:23:30,423
está realmente correto
para a Bíblia.

1310
01:23:30,548 --> 01:23:33,217
J'e os céus curam
o quebrado... j“

1311
01:23:33,342 --> 01:23:35,542
jd: As músicas que escrevemos,
você sabe, realmente é uma ferramenta

1312
01:23:36,304 --> 01:23:37,888
para igrejas em todo o mundo
cantar,

1313
01:23:38,014 --> 01:23:40,016
então agora
vamos enviar a letra por e-mail

1314
01:23:40,141 --> 01:23:42,059
e então eles vão
espero responder de volta,

1315
01:23:42,184 --> 01:23:43,904
dizendo, "sim, tudo bem",
mas estamos tentando

1316
01:23:43,936 --> 01:23:46,105
para ultrapassar os limites
criatividade com essas letras,

1317
01:23:46,230 --> 01:23:48,983
então pode... há
sempre que eles responderem,

1318
01:23:49,108 --> 01:23:51,360
dizendo, "uh, isso não
realmente faz sentido."

1319
01:23:52,320 --> 01:23:55,072
Vamos orar, pessoal.
Traga, traga.

1320
01:23:55,197 --> 01:23:57,283
Ok, então eu sinto que
nem é preciso dizer,

1321
01:23:57,408 --> 01:23:59,452
mas foram alguns dias difíceis.

1322
01:23:59,577 --> 01:24:01,037
Agradeço a todos,
porque é só,

1323
01:24:05,625 --> 01:24:06,917
Eu sei.

1324
01:24:09,754 --> 01:24:12,381
Não de um jeito ruim
mas no bom sentido.

1325
01:24:12,506 --> 01:24:14,925
Isso apenas nos dá espaço.
Dá a Deus espaço para se mover.

1326
01:24:15,051 --> 01:24:18,095
- Sim. Adoro.
- Então, hum...

1327
01:24:18,220 --> 01:24:21,807
Estou falando, certo, Jad.

1328
01:24:21,932 --> 01:24:23,809
Senhor Jesus,
nós apenas agradecemos muito

1329
01:24:23,934 --> 01:24:26,020
por sua graça, senhor Deus,
nós agradecemos pelo presente

1330
01:24:26,145 --> 01:24:28,332
que sua presença habita
dentro de cada um de nós.

1331
01:24:28,356 --> 01:24:29,940
E eu rezo para que as pessoas vão embora

1332
01:24:30,066 --> 01:24:31,946
-falando sobre como é ótimo
você está esta noite. -Sim.

1333
01:24:32,068 --> 01:24:33,861
Nós te agradecemos
por esta oportunidade tanto.

1334
01:24:33,986 --> 01:24:37,615
- Em nome poderoso de Jesus. Amém.
- Outros: Amém. -Ótimo trabalho.

1335
01:24:37,740 --> 01:24:39,220
Joel: Jad está se levantando...

1336
01:24:39,283 --> 01:24:41,118
Ele nunca irá realmente
cantei essas letras

1337
01:24:41,243 --> 01:24:43,162
em um microfone antes.

1338
01:24:43,287 --> 01:24:45,581
J'j“ -

1339
01:24:49,126 --> 01:24:50,270
Jad: Conhecendo a jornada

1340
01:24:50,294 --> 01:24:51,629
das últimas semanas

1341
01:24:51,754 --> 01:24:53,923
foi bastante poderoso para mim.

1342
01:24:54,048 --> 01:24:56,592
E eu queria ter certeza
que quando fizemos isso,

1343
01:24:56,717 --> 01:24:58,969
Eu queria... liderá-lo.

1344
01:24:59,095 --> 01:25:01,889
Eu não queria apenas cantar.

1345
01:25:02,014 --> 01:25:04,517
eu queria pessoas
para realmente entender

1346
01:25:04,642 --> 01:25:07,520
Eu não estou me apresentando aqui,
se você sabe o que quero dizer.

1347
01:27:13,062 --> 01:27:14,522
Vamos!

1348
01:28:56,832 --> 01:29:00,210
Jad: Na Bíblia,
os reis tinham escudeiros.

1349
01:29:00,336 --> 01:29:01,545
Um escudeiro iria...

1350
01:29:01,670 --> 01:29:03,839
Seguraria o escudo
e protegeria seu...

1351
01:29:03,964 --> 01:29:06,675
Os... eles por trás,
e, você sabe,

1352
01:29:07,801 --> 01:29:09,011
os protegeria.

1353
01:29:09,136 --> 01:29:12,264
Hum... por tanto tempo, eu senti como

1354
01:29:13,223 --> 01:29:14,642
na verdade foi isso que...

1355
01:29:14,767 --> 01:29:17,436
Deus queria que eu fizesse por Joel.

1356
01:29:19,939 --> 01:29:22,733
Mas nessa plataforma,
quando estamos juntos,

1357
01:29:22,858 --> 01:29:26,028
Eu meio que sinto
é a mesma coisa.

1358
01:29:35,871 --> 01:29:38,207
Brian:
Como posso saber que existe um deus?

1359
01:29:38,332 --> 01:29:41,710
Bem, para mim, você sabe,
Eu o encontrei.

1360
01:29:41,835 --> 01:29:43,837
Mas, em última análise,
confiança em Deus é fé.

1361
01:29:45,381 --> 01:29:47,633
É fé.
E é como o vento...

1362
01:29:47,758 --> 01:29:50,219
Você não pode ver isso,
mas você sabe que está lá.

1363
01:29:50,344 --> 01:29:53,889
Você vê o impacto disso
e sinta o impacto disso.

1364
01:29:55,683 --> 01:29:57,160
Brian: Quer sentir esse impacto

1365
01:29:57,184 --> 01:29:59,269
em sua própria vida.

1366
01:29:59,395 --> 01:30:02,731
Eu não acho que você tenha
para frequentar a igreja hillsong.

1367
01:30:02,856 --> 01:30:03,941
Há grandes igrejas

1368
01:30:04,066 --> 01:30:07,361
em quase todas as esquinas
do mundo.

1369
01:30:07,486 --> 01:30:10,823
Meu conselho seria...
Encontre uma igreja local,

1370
01:30:10,948 --> 01:30:14,576
coloque sua vida nisso...

1371
01:30:14,702 --> 01:30:16,996
E você nunca será
o mesmo novamente.

1372
01:30:49,570 --> 01:30:51,321
J“para mim

1373
01:31:23,520 --> 01:31:25,206
Miguel: Nós
sempre temos que nos lembrar

1374
01:31:25,230 --> 01:31:27,399
por que estamos fazendo isso.

1375
01:31:27,524 --> 01:31:30,319
Você nasce, você vive, você morre.

1376
01:31:30,444 --> 01:31:32,780
No final do dia,
para que serve a sua vida?

1377
01:31:32,905 --> 01:31:35,074
Então, para mim, tipo,
sabendo que Jesus

1378
01:31:35,199 --> 01:31:36,909
fez algo na minha vida,

1379
01:31:37,034 --> 01:31:40,412
todo o meu objetivo de ser agora é
para apontar as pessoas para Jesus,

1380
01:31:40,537 --> 01:31:43,499
porque eu acredito que há
vida após a morte para a eternidade.

1381
01:31:43,624 --> 01:31:44,958
E então eu, tipo, eu quero pessoas

1382
01:31:45,084 --> 01:31:47,002
está por vir... vem junto, sabe?

1383
01:31:47,127 --> 01:31:49,129
Eu quero que as pessoas venham
para essa jornada conosco.

1384
01:31:50,714 --> 01:31:52,633
Se você acredita,
Eu quero que você levante sua voz

1385
01:31:52,758 --> 01:31:54,510
e cante isso comigo.
Porque eu sei...

1386
01:32:03,185 --> 01:32:04,728
J“Eu sei... j“

1387
01:32:04,853 --> 01:32:06,790
jd: O mais
parte importante de uma noite

1388
01:32:06,814 --> 01:32:09,608
é quando alguém se conecta
com o que estamos fazendo.

1389
01:32:09,733 --> 01:32:11,026
É quando as pessoas percebem

1390
01:32:11,151 --> 01:32:13,112
isso não é sobre uma banda
da Austrália.

1391
01:32:13,237 --> 01:32:14,488
Isto não é sobre música.

1392
01:32:21,870 --> 01:32:25,290
J“Jesus, eu sei j“

1393
01:32:25,415 --> 01:32:26,875
j“Eu sei... j“

1394
01:32:27,000 --> 01:32:28,210
todos estão em uma jornada.

1395
01:32:28,335 --> 01:32:29,837
Todo mundo está procurando.

1396
01:32:29,962 --> 01:32:31,463
Todo mundo tem um propósito.

1397
01:32:31,588 --> 01:32:33,590
Mas você pode cumprir esse propósito

1398
01:32:33,715 --> 01:32:35,217
muito maior quando você se conecta

1399
01:32:35,342 --> 01:32:36,802
com a própria fonte da vida.

1400
01:32:36,927 --> 01:32:38,262
Tudo faz sentido?

1401
01:32:38,387 --> 01:32:39,972
Absolutamente não.

1402
01:32:40,097 --> 01:32:43,851
Mas acho que mais coisas
não faz sentido sem ele.

1403
01:33:01,285 --> 01:33:04,454
J“oh... j“

1404
01:33:09,334 --> 01:33:11,378
J“oh... j“

1405
01:33:13,505 --> 01:33:14,858
taya: Pela minha experiência,

1406
01:33:14,882 --> 01:33:16,508
ele me dá um propósito.

1407
01:33:16,633 --> 01:33:19,553
Ele me dá
um maior sentimento de esperança

1408
01:33:19,678 --> 01:33:21,555
que não estou sozinho.

1409
01:33:21,680 --> 01:33:23,682
Eu sei que ele está me protegendo.

1410
01:33:23,807 --> 01:33:28,520
E acho que só quero pessoas
que encontro para conhecer essa esperança.

1411
01:33:35,944 --> 01:33:38,197
Joel:
O que faz sentido no que fazemos,

1412
01:33:38,322 --> 01:33:39,907
para mim...

1413
01:33:40,032 --> 01:33:41,950
É a imagem da cruz.

1414
01:33:43,744 --> 01:33:45,544
Porque se você olhar
na cruz, você tem...

1415
01:33:45,621 --> 01:33:47,581
Este elemento vertical...

1416
01:33:47,706 --> 01:33:50,125
Então você tem esse elemento
onde está chegando.

1417
01:33:50,250 --> 01:33:51,543
Eu adoro esse recurso.

1418
01:33:53,003 --> 01:33:54,796
Começa conhecendo a Deus

1419
01:33:54,922 --> 01:33:57,799
e compreensão
que ele nos ama pessoalmente.

1420
01:33:57,925 --> 01:34:00,802
E então retribuindo isso
amando a Deus e honrando-o.

1421
01:34:00,928 --> 01:34:02,512
Isso é o que é adoração.

1422
01:34:02,638 --> 01:34:06,266
Se isso está acontecendo de uma forma
isso é honesto e real,

1423
01:34:06,391 --> 01:34:09,394
ficamos sem escolha a não ser
querer estender nossas mãos

1424
01:34:09,519 --> 01:34:11,605
amar os outros.

1425
01:34:11,730 --> 01:34:13,650
E isso é honestamente
do que se trata o evangelho.

1426
01:34:16,193 --> 01:34:19,738
Eu não sei porque Deus
usou uma pequena banda juvenil

1427
01:34:19,863 --> 01:34:22,824
de uma igreja
nos subúrbios de Sydney,

1428
01:34:22,950 --> 01:34:25,911
mas por algum motivo,
ele nos deu esta oportunidade.

1429
01:34:28,038 --> 01:34:30,040
Se você se sentir confortável
quando você...

1430
01:34:30,165 --> 01:34:31,959
Levante as mãos para o céu.

1431
01:34:34,962 --> 01:34:36,397
Joel: As pessoas podem medir

1432
01:34:36,421 --> 01:34:38,799
nosso sucesso
por todos os tipos de coisas,

1433
01:34:38,924 --> 01:34:41,093
mas no final,
isso não é sobre nós.

1434
01:34:41,218 --> 01:34:43,804
Em última análise, é sobre Deus.

1435
01:34:43,929 --> 01:34:46,932
Se você levá-lo
fora da equação,

1436
01:34:47,057 --> 01:34:49,476
você não tem nada.

1437
01:34:49,601 --> 01:34:51,770
Nosso trabalho é apenas manter...

1438
01:34:51,895 --> 01:34:53,772
Sendo fiel a ele.

1439
01:34:53,897 --> 01:34:55,857
Então, seja lá o que isso pareça,

1440
01:34:55,983 --> 01:34:58,110
você sabe,
estamos prontos para a jornada.

1441
01:35:00,195 --> 01:35:02,781
E não importa o que esteja acontecendo...

1442
01:35:02,906 --> 01:35:05,242
Não importa quão grande
a montanha é,

1443
01:35:05,367 --> 01:35:08,287
quão escura é a noite,

1444
01:35:08,412 --> 01:35:12,541
quão distante
você pode parecer do nosso deus,

1445
01:35:12,666 --> 01:35:15,210
a verdade é esta noite,

1446
01:35:15,335 --> 01:35:18,630
o criador do universo,
o autor da vida,

1447
01:35:18,755 --> 01:35:21,925
o deus do céu, ele está aqui,

1448
01:35:22,050 --> 01:35:23,802
ele está com você,

1449
01:35:23,927 --> 01:35:26,096
ele nunca falhou com você.

1450
01:35:26,221 --> 01:35:27,723
Você acredita nisso?

1451
01:35:27,848 --> 01:35:30,309
Vamos, levante sua voz.
Vamos cantar.

1452
01:36:46,885 --> 01:36:49,179
J“então vamos esperar j“

1453
01:36:49,304 --> 01:36:51,640
j“ subir j“

1454
01:36:51,765 --> 01:36:54,226
j“ e as trevas tremem j“

1455
01:36:54,351 --> 01:36:57,521
j“em sua luz sagrada j“

1456
01:36:58,855 --> 01:37:02,943
j“ e todos os olhos
verá Jesus j“

1457
01:37:05,946 --> 01:37:10,826
j“grande e poderoso
para ser elogiado j“

1458
01:37:10,951 --> 01:37:12,828
vamos lá, vamos declarar isso.

1459
01:37:12,953 --> 01:37:14,371
Vamos cantar!

1460
01:37:14,496 --> 01:37:17,499
J“ deixe esperança j“

1461
01:37:17,624 --> 01:37:19,835
j“levante-se, oh, oh j“

1462
01:37:19,960 --> 01:37:22,337
j“ e as trevas tremem j“

1463
01:37:22,462 --> 01:37:25,465
j“em sua luz sagrada j“

1464
01:37:27,092 --> 01:37:29,845
j“ e todo olho verá j“

1465
01:37:29,970 --> 01:37:33,598
j“ Jesus nosso deus j“

1466
01:37:33,723 --> 01:37:36,268
j“grande e poderoso j“

1467
01:37:36,393 --> 01:37:37,978
j“para serj'

1468
01:37:38,103 --> 01:37:42,441
j“ elogiado... j“

1469
01:37:43,900 --> 01:37:48,447
j“deus de todos os dias j“

1470
01:37:51,324 --> 01:37:55,203
j“ em todos os seus caminhos j“

1471
01:37:55,328 --> 01:37:59,166
j“a majestade, a maravilha j“

1472
01:37:59,291 --> 01:38:01,710
j“ e graça j“

1473
01:38:02,961 --> 01:38:04,546
j“na luz j“

1474
01:38:10,802 --> 01:38:13,597
J“então vamos esperar j“

1475
01:38:13,722 --> 01:38:16,224
j“ subir j“

1476
01:38:16,349 --> 01:38:18,768
j“ e as trevas tremem j“

1477
01:38:18,894 --> 01:38:21,605
j“em sua luz sagrada j“

1478
01:38:22,731 --> 01:38:26,193
j“ e todo olho verá j“

1479
01:38:26,318 --> 01:38:30,238
j“ Jesus nosso deus j“

1480
01:38:30,363 --> 01:38:32,240
j“grande e poderoso j“

1481
01:38:32,365 --> 01:38:40,365
j“para ser elogiado... j“

1482
01:38:42,876 --> 01:38:44,836
ah, ah, ah“

1483
01:38:46,421 --> 01:38:48,673
J“ ah, ah, ah j“

1484
01:38:49,883 --> 01:38:52,010
j“ ah, ah, ah j“

1485
01:38:53,386 --> 01:38:55,555
j“oh, oh j“

1486
01:38:56,932 --> 01:38:58,975
j“oh, oh j“

1487
01:39:00,227 --> 01:39:02,562
j“ ah, ah, ah j“

1488
01:39:03,855 --> 01:39:05,649
j“ ah, ah, ah j“

1489
01:39:07,150 --> 01:39:09,319
j“oh, oh j“

1490
01:39:10,987 --> 01:39:12,822
j“oh, oh j“

1491
01:39:14,491 --> 01:39:16,743
j“ ah, ah, ah j“

1492
01:39:17,827 --> 01:39:19,079
j“ ah, ah, ah j“

1493
01:39:19,204 --> 01:39:20,872
j“ com tudo j“

1494
01:39:20,997 --> 01:39:24,793
j“ com tudo j“ vamos lá.

1495
01:39:24,918 --> 01:39:26,545
J“ com tudo j“

1496
01:39:26,670 --> 01:39:27,754
j“ Jesus j“

1497
01:39:29,130 --> 01:39:31,550
j“grite por j“

1498
01:39:31,675 --> 01:39:35,512
j“sua glória, com tudo j“

1499
01:39:35,637 --> 01:39:38,682
-j' com tudo j“
-j' com tudo j“

1500
01:39:38,807 --> 01:39:40,684
j“ com tudo j“

1501
01:39:40,809 --> 01:39:43,103
j“ Jesus, nós vamos j“

1502
01:39:43,228 --> 01:39:45,313
j“grite por j“

1503
01:39:45,438 --> 01:39:47,983
-j'sua glória j“
-vamos lá, pessoal.

1504
01:39:48,108 --> 01:39:49,150
Aqui vamos nós!

1505
01:39:50,777 --> 01:39:52,571
J“eles choram j“

1506
01:39:52,696 --> 01:39:55,949
j“seja glorificado j“

1507
01:39:56,074 --> 01:39:59,244
j“ser elevado j“

1508
01:39:59,369 --> 01:40:02,038
j“acima de todos os nomes j“

1509
01:40:03,290 --> 01:40:06,876
j“para você nosso rei j“

1510
01:40:07,002 --> 01:40:09,921
j“ com tudo j“

1511
01:40:11,548 --> 01:40:13,800
j“grite j“

1512
01:40:13,925 --> 01:40:17,095
j“ seu louvor j“

1513
01:40:18,346 --> 01:40:21,016
j“oh... j“

1514
01:40:21,141 --> 01:40:23,268
j“oh, oh j“

1515
01:40:24,519 --> 01:40:26,563
j“ ah, ah, ah j“

1516
01:40:28,023 --> 01:40:29,983
j“ ah, ah, ah j“

1517
01:40:31,526 --> 01:40:34,029
j“oh, oh j“

1518
01:40:35,155 --> 01:40:37,824
j“oh, oh j“

1519
01:40:37,949 --> 01:40:40,243
j“ ah, ah, ah j“

1520
01:40:41,953 --> 01:40:45,081
-j' oh, oh, oh j“
-vamos lá, com tudo!

1521
01:40:45,206 --> 01:40:47,792
J“ com tudo j“

1522
01:40:48,835 --> 01:40:51,880
j“ com tudo j“

1523
01:40:53,340 --> 01:40:55,300
j“grite j“

1524
01:40:55,425 --> 01:41:00,513
j“seu louvor... j“

1525
01:41:00,639 --> 01:41:02,724
fohj“

1526
01:41:02,849 --> 01:41:06,269
J'oh, oh j“

1527
01:41:06,394 --> 01:41:08,688
j“ ah, ah, ah j“

1528
01:41:10,190 --> 01:41:11,650
j“ ah, ah, ah j“

1529
01:41:13,902 --> 01:41:15,403
j“oh, oh j“

1530
01:41:17,238 --> 01:41:19,366
j“oh, oh j“

1531
01:41:20,617 --> 01:41:23,036
j“ ah, ah, ah j“

1532
01:41:24,245 --> 01:41:25,497
j“ ah, ah, ah j“

1533
01:41:25,622 --> 01:41:27,540
vamos lá, vamos levantá-lo. Cante.

1534
01:41:27,666 --> 01:41:30,293
J“oh, oh j“

1535
01:41:31,419 --> 01:41:32,921
j“oh, oh j“

1536
01:41:34,005 --> 01:41:37,092
j“ ah, ah, ah j“

1537
01:41:38,093 --> 01:41:40,053
j“ ah, ah, ah j“

1538
01:41:41,721 --> 01:41:43,682
j“oh, oh j“

1539
01:41:45,308 --> 01:41:46,559
j“oh, oh j“

1540
01:41:48,436 --> 01:41:50,647
j“ ah, ah, ah j“

1541
01:41:51,940 --> 01:41:53,983
j“ ah, ah, ah j“


