1
00:01:33,330 --> 00:01:34,290
فتيات؟

2
00:01:34,291 --> 00:01:36,510
أين أنت؟

3
00:01:37,050 --> 00:01:38,030
هل تسمعني؟

4
00:01:38,031 --> 00:01:39,031
نعم.

5
00:01:39,070 --> 00:01:41,150
ننزل نحو المقبرة، هم
خلفنا.

6
00:01:51,940 --> 00:01:53,700
لا أعرف أين هم، لكني
اسمع.

7
00:01:55,000 --> 00:01:56,040
أخبرنا أين هم؟

8
00:01:56,041 --> 00:01:57,700
هل تراني هناك؟

9
00:01:57,701 --> 00:01:58,701
هل تراهم؟

10
00:01:58,740 --> 00:01:59,740
أنا لا أرى أي شيء.

11
00:02:03,750 --> 00:02:05,150
آه اللعنة، لا بأس، أنا أراك.

12
00:02:05,310 --> 00:02:07,550
إنهم في الخلف، انتبهوا، إنهم قادمون
من الخلف!

13
00:02:08,210 --> 00:02:08,770
تعال !

14
00:02:08,771 --> 00:02:09,650
الى المقبرة!

15
00:02:09,651 --> 00:02:10,930
هناك آخرون يصلون
"درج هناك!"

16
00:02:10,931 --> 00:02:11,370
أنا أعتني بهم!

17
00:02:11,371 --> 00:02:12,531
الدرج خلفك!

18
00:02:14,890 --> 00:02:15,450
سيل!

19
00:02:15,451 --> 00:02:16,490
هناك آخرون!

20
00:02:16,491 --> 00:02:16,830
كفى سيل!

21
00:02:16,831 --> 00:02:17,350
يتعقب !

22
00:02:17,351 --> 00:02:17,790
أليكس!

23
00:02:17,791 --> 00:02:19,170
نعم هم في كل مكان!

24
00:02:19,171 --> 00:02:20,370
سأعطيك ذلك!

25
00:02:20,371 --> 00:02:21,371
سأعطيك ذلك!

26
00:02:27,270 --> 00:02:28,270
أليكس!

27
00:02:30,350 --> 00:02:31,350
واحد.

28
00:03:35,260 --> 00:03:36,240
قليلا تحت الماء هناك!

29
00:03:36,241 --> 00:03:36,960
تمام!

30
00:03:36,961 --> 00:03:38,240
انا ذاهب الى هناك.

31
00:04:06,400 --> 00:04:07,320
!

32
00:04:07,321 --> 00:04:08,740
عمارة الشامد؟

33
00:04:08,741 --> 00:04:09,800
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

34
00:04:10,900 --> 00:04:12,180
أنت رهن الاعتقال.

35
00:04:12,359 --> 00:04:13,916
لديك الحق في التزام الصمت.

36
00:04:13,940 --> 00:04:15,980
كل ما تقوله ليتم تذكره
ضدك.

37
00:04:16,260 --> 00:04:17,980
لديك الحق في الحصول على شخص عزيز أو
محامي.

38
00:04:18,120 --> 00:04:19,800
ولكن لن يكون ذلك ضروريا لأن
ذلك...

39
00:04:20,519 --> 00:04:22,096
منذ أخواتك بالفعل في
الحالي.

40
00:04:22,120 --> 00:04:22,960
أوه نعم!

41
00:04:22,961 --> 00:04:24,220
لقد كنت خائفاً صحيح!

42
00:04:24,221 --> 00:04:25,060
هيا بيورن، اذهب!

43
00:04:25,061 --> 00:04:26,760
ولكن انتظر، انتظر، ولكن هناك
العالم، سيكون الأمر على ما يرام!

44
00:04:26,761 --> 00:04:27,640
لا تصاب بالبرد، نعم، ستكون بخير!

45
00:04:27,641 --> 00:04:29,700
ومن ناحية أخرى، خذ خدمتك،
لكنك غدا...

46
00:04:29,701 --> 00:04:30,980
حسنًا، انتظر، لكنني لم أحصل حتى على
الاختيار!

47
00:04:30,981 --> 00:04:31,480
هذا ليس عدلا!

48
00:04:31,481 --> 00:04:32,080
يتمتع!

49
00:04:32,081 --> 00:04:32,640
تعال !

50
00:04:32,641 --> 00:04:33,641
شكرا للفتيات!

51
00:04:36,885 --> 00:04:38,600
لقد وضعت الكثير من الضغط علي هناك!

52
00:04:38,601 --> 00:04:39,640
لا تقلق!

53
00:04:39,765 --> 00:04:41,040
انها لسبب وجيه!

54
00:04:42,060 --> 00:04:43,620
سترى!

55
00:04:45,460 --> 00:04:46,100
تعال !

56
00:04:46,250 --> 00:04:47,460
آه بالتأكيد حورية البحر!

57
00:04:47,461 --> 00:04:48,600
نعم نعم، علينا أن نذهب!

58
00:04:48,601 --> 00:04:49,820
دعونا نذهب الطين!

59
00:04:50,280 --> 00:04:52,860
أنظر إلى صندوق القفازات،
هناك وشاح!

60
00:04:52,861 --> 00:04:53,861
معصوب العينين نفسك!

61
00:04:54,160 --> 00:04:55,440
معصوب العينين لي؟

62
00:04:55,441 --> 00:04:56,441
نعم !

63
00:04:57,460 --> 00:04:58,460
لذا...

64
00:04:58,880 --> 00:05:01,460
ماذا ستفعل بي،
كابتن شاتبوي؟

65
00:05:01,760 --> 00:05:02,760
سترى!

66
00:05:03,440 --> 00:05:04,440
سوف تحبه!

67
00:06:16,490 --> 00:06:17,320
لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن!

68
00:06:17,321 --> 00:06:18,000
أحاول، أحاول!

69
00:06:18,001 --> 00:06:20,260
لكن لا تقلق، فلن تندم على ذلك!

70
00:06:20,800 --> 00:06:21,700
ما هذا الضجيج؟

71
00:06:21,701 --> 00:06:22,180
هل هن فتيات؟

72
00:06:22,181 --> 00:06:23,181
سترى!

73
00:06:24,960 --> 00:06:26,720
انتظر، أنا ذاهب لقضاء قليلا
هاتف...

74
00:06:28,360 --> 00:06:29,420
إنهم سعداء!

75
00:06:29,470 --> 00:06:30,640
سعيد جدا، نعم!

76
00:06:32,860 --> 00:06:35,420
نعم، نحن في نفس المكان كما
آخر مرة أين أنت؟

77
00:06:35,580 --> 00:06:37,120
آخر مرة...
تفضل، نحن في انتظارك!

78
00:06:37,121 --> 00:06:38,020
نراكم جميعا!

79
00:06:38,021 --> 00:06:39,340
كيف كانت المرة الأخيرة؟

80
00:06:39,980 --> 00:06:40,240
ماذا ؟

81
00:06:40,241 --> 00:06:41,380
هل تريد المزيد في لي؟

82
00:06:41,381 --> 00:06:42,480
ربما...

83
00:06:42,580 --> 00:06:43,580
ليس لديك الحق...

84
00:06:56,330 --> 00:06:57,730
نحن في حفل الهند الصينية!

85
00:06:59,370 --> 00:07:00,850
لكنني لا أصدق ذلك، لكنه كان كاملا!

86
00:07:00,851 --> 00:07:01,560
أعلم، لدي صديق
الذي يعمل في

87
00:07:01,561 --> 00:07:03,951
CQI، لقد حصل لي على اثنين
الأماكن قبل يومين.

88
00:07:04,410 --> 00:07:06,790
أنا لا أستحقك كثيرًا!

89
00:07:09,290 --> 00:07:10,290
اوه حسنا...

90
00:07:10,570 --> 00:07:12,210
يا فتى، أنت تمكنت من حدوث ذلك!

91
00:07:12,211 --> 00:07:12,790
كيف حالك ؟

92
00:07:12,791 --> 00:07:13,430
نحن لا نعبث!

93
00:07:13,431 --> 00:07:13,950
هل تأخرت؟

94
00:07:13,951 --> 00:07:14,430
هل تأخرت؟

95
00:07:14,431 --> 00:07:15,050
لقد تأخرت!

96
00:07:15,051 --> 00:07:15,870
لقد تأخرت!

97
00:07:15,871 --> 00:07:17,630
لقد تأخرت!

98
00:07:17,631 --> 00:07:18,790
اتبعني، لقد تأخرت!

99
00:07:18,791 --> 00:07:20,050
أنت المسيطر يا رجل!

100
00:07:20,051 --> 00:07:21,051
إنه جنون!

101
00:07:26,610 --> 00:07:28,030
ومن ناحية أخرى يمكننا...

102
00:07:28,550 --> 00:07:31,290
يمكننا فقط تسريعك لأنه كذلك
أغنيتي المفضلة!

103
00:07:31,291 --> 00:07:32,150
لكنك تحبهم جميعا!

104
00:07:32,151 --> 00:07:32,970
نعم !

105
00:07:32,971 --> 00:07:33,930
لكنه جنون!

106
00:07:33,931 --> 00:07:35,110
إنه شيء مجنون!

107
00:07:39,190 --> 00:07:40,490
هذا الباب طويل!

108
00:07:40,491 --> 00:07:41,030
أوه نعم!

109
00:07:41,031 --> 00:07:41,750
أين الباب؟

110
00:07:41,751 --> 00:07:42,751
أملك.

111
00:08:34,840 --> 00:08:42,840
حدث!

112
00:08:48,240 --> 00:08:52,180
وأفضل ما في كل يوم!

113
00:08:52,181 --> 00:08:53,260
اخرج!

114
00:08:53,261 --> 00:08:55,140
رائع!

115
00:08:55,141 --> 00:08:56,700
هاهاها!

116
00:08:56,701 --> 00:08:59,840
هاهاها!

117
00:09:16,670 --> 00:09:19,410
لماذا لا يكون الأمر هكذا دائما؟
حياة؟

118
00:09:28,859 --> 00:09:30,640
يجب أن أقول لك شيئا!

119
00:09:32,660 --> 00:09:33,620
ماذا ؟

120
00:09:33,621 --> 00:09:34,621
أنك تحبني؟

121
00:09:35,559 --> 00:09:36,820
هذا كل شيء، لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً!

122
00:09:36,821 --> 00:09:37,300
قف!

123
00:09:37,301 --> 00:09:40,600
أنا جاد هنا!

124
00:09:40,675 --> 00:09:42,000
رائع!

125
00:09:42,760 --> 00:09:43,360
كيف حالك ؟

126
00:09:43,459 --> 00:09:44,560
ما هذا؟

127
00:09:49,430 --> 00:09:51,370
إذا رجعت إلى فرنسا...

128
00:09:53,450 --> 00:09:54,010
مهلا!

129
00:09:54,011 --> 00:09:54,630
ما هذا؟

130
00:09:54,631 --> 00:09:55,870
أنت تخيفني هناك!

131
00:09:56,890 --> 00:09:57,890
ذلك لأنني...

132
00:10:00,240 --> 00:10:02,110
معذرةً، أعتقد أنه برونو!

133
00:10:02,160 --> 00:10:03,930
أنا آسف، يجب أن أجيب،
إنها للحفلات!

134
00:10:03,931 --> 00:10:05,370
أعلم، لا تقلق!

135
00:10:07,005 --> 00:10:08,030
نعم المفوض!

136
00:10:08,185 --> 00:10:09,185
شابوي!

137
00:10:09,399 --> 00:10:10,330
هل أنت بخير، هل أنا لا أزعجك؟

138
00:10:10,331 --> 00:10:11,070
ماذا تفعل؟

139
00:10:11,170 --> 00:10:13,106
حسنا، أنا مع
صديقتي، نحن نخرج من

140
00:10:13,107 --> 00:10:14,750
الحفل، ذلك، الذي استولت عليه
لا يعني ذلك أنني قد تم استدعائي.

141
00:10:14,910 --> 00:10:15,830
قلت لك أنني كنت أخذ بلدي
مساء.

142
00:10:15,890 --> 00:10:16,250
عظيم !

143
00:10:16,251 --> 00:10:18,931
حسنًا، حسنًا، هناك عملية سطو جارية في
مستودع أختام القرن الثالث عشر.

144
00:10:19,430 --> 00:10:21,765
إنه رجل التنظيف الموجود
المكان، الذي أثار للتو ناقوس الخطر.

145
00:10:21,789 --> 00:10:23,588
ووفقا له، سيكون هناك
لصوص بالبدلات,

146
00:10:23,612 --> 00:10:24,950
ارتداء الأقنعة
قطة، إذن... ماذا؟

147
00:10:25,000 --> 00:10:25,650
هل تفكر في حجم القطة؟

148
00:10:25,651 --> 00:10:26,330
لا، لا، لا، لا!

149
00:10:26,331 --> 00:10:26,870
لأن ذلك...

150
00:10:27,169 --> 00:10:29,750
لقد مرت أسابيع منذ ذلك الحين
لم يحدث شيء لذا... أوه، كوينتن!

151
00:10:29,899 --> 00:10:31,521
تتذكر ذلك في
هذا المستودع، هناك اللوحات

152
00:10:31,522 --> 00:10:33,350
دالمبيرت بحجم القطة
قد فشل في الطيران؟

153
00:10:33,351 --> 00:10:34,150
على محمل الجد، هناك!

154
00:10:34,249 --> 00:10:35,410
حسنا، أنا ذاهب لذلك.

155
00:10:35,411 --> 00:10:36,090
سوف أذكرك.

156
00:10:36,210 --> 00:10:36,630
سأبقيك على اطلاع.

157
00:10:36,680 --> 00:10:38,230
تمام!

158
00:10:38,710 --> 00:10:39,690
أنا آسف، يجب أن أذهب.

159
00:10:39,730 --> 00:10:40,730
هناك سرقة هناك.

160
00:10:41,569 --> 00:10:43,689
على الأقل هذه المرة لن نتمكن من ذلك
أقول هذا أنا.

161
00:10:45,269 --> 00:10:46,150
أنا آسف، يجب أن أتوقف عن ذلك،
هناك.

162
00:10:46,220 --> 00:10:47,090
هذا مهم.

163
00:10:47,230 --> 00:10:48,230
أنا أعرف.

164
00:10:48,519 --> 00:10:49,730
هل سنلتقي في البيت؟

165
00:10:50,450 --> 00:10:51,450
تعال.

166
00:11:02,300 --> 00:11:03,260
لا، ولكن ماذا تفعل هناك؟

167
00:11:03,261 --> 00:11:04,280
أنت لن تأتي معي، أليس كذلك؟

168
00:11:04,281 --> 00:11:05,516
أنا، لن أعود للمنزل وحدي
الوقت.

169
00:11:05,540 --> 00:11:06,540
هل أنت مريض أم ماذا؟

170
00:11:08,619 --> 00:11:10,299
لا بأس، سأبقى في السيارة.

171
00:11:24,459 --> 00:11:26,186
حسنًا، أنا أثق بك، لا تتحرك
من السجل النقدي.

172
00:11:26,210 --> 00:11:26,390
نعم.

173
00:11:26,610 --> 00:11:27,070
تمام؟

174
00:11:27,071 --> 00:11:29,391
وأنت، لا تعود إلى المنزل بدون زملائك،
نحن نتفق.

175
00:11:29,570 --> 00:11:30,570
نحن نتفق.

176
00:11:36,500 --> 00:11:37,580
ماذا تفعل هناك؟

177
00:11:37,940 --> 00:11:38,420
لا شيء، أنا...

178
00:11:38,644 --> 00:11:40,204
إنه يتجعد قليلاً، الآن أرتدي سترتي.

179
00:11:41,155 --> 00:11:43,556
كوينتين، هل تنتظر زملائك
ادخل، قلت ذلك هناك.

180
00:11:43,580 --> 00:11:44,580
نعم !

181
00:11:44,870 --> 00:11:46,000
أنت تنتظر زملائك.

182
00:11:47,540 --> 00:11:48,540
هيا الجميع.

183
00:12:49,660 --> 00:12:50,400
الشرطة، أنا من المنزل.

184
00:12:50,520 --> 00:12:50,840
أنا من البيت.

185
00:12:51,040 --> 00:12:51,660
كم عددهم هناك؟

186
00:12:51,661 --> 00:12:52,661
هناك 5 منهم.

187
00:12:53,180 --> 00:12:54,180
طيب أين هم؟

188
00:12:54,260 --> 00:12:55,260
هم في الفناء.

189
00:12:55,320 --> 00:12:57,601
كانوا يبحثون عن...
خلايا معينة من دالمبرت.

190
00:12:57,720 --> 00:12:58,720
دالمبيرت، حسنًا.

191
00:13:00,460 --> 00:13:01,360
يجب أن تحاول الاحتماء.

192
00:13:01,420 --> 00:13:01,960
وهناك تعزيزات قادمة.

193
00:13:02,180 --> 00:13:02,720
حسنا شكرا.

194
00:13:03,020 --> 00:13:04,020
شكرا لك، شكرا لك.

195
00:13:18,860 --> 00:13:19,560
صه، صه، صه.

196
00:13:19,780 --> 00:13:20,180
أنا من البيت.

197
00:13:20,300 --> 00:13:21,300
أنا من البيت.

198
00:13:37,665 --> 00:13:39,426
أسفل، أسفل، أسفل، أسفل،
على الارض انا.

199
00:13:39,450 --> 00:13:39,790
اسرع.

200
00:13:40,290 --> 00:13:40,750
أسفل، وأنا أقول لك.

201
00:13:40,910 --> 00:13:42,226
يديك خلف ظهرك، يديك خلف ظهرك
العودة.

202
00:13:42,250 --> 00:13:43,250
أسرعي، أنا أقول لك.

203
00:13:43,735 --> 00:13:44,530
كم منكم هناك؟

204
00:13:44,531 --> 00:13:45,531
نحن أكثر من اللازم بالنسبة لك.

205
00:13:45,730 --> 00:13:46,430
هل نحن أكثر من اللازم بالنسبة لي؟

206
00:13:46,431 --> 00:13:47,630
تريد أن تلعب دور الغبي معي
أنت؟

207
00:13:47,631 --> 00:13:48,631
تمام.

208
00:13:50,890 --> 00:13:51,890
يتقدم!

209
00:13:52,590 --> 00:13:54,050
دعه يذهب، دعه يذهب!

210
00:13:54,051 --> 00:13:55,051
دعه يذهب.

211
00:13:55,150 --> 00:13:55,770
دعه يذهب!

212
00:13:56,070 --> 00:13:56,870
سيكون الأمر على ما يرام، لا تقلق.

213
00:13:57,070 --> 00:13:58,070
دعها تذهب، دعها تذهب.

214
00:13:58,310 --> 00:13:58,650
تفضل.

215
00:13:58,830 --> 00:13:59,830
باتون، باتون، باتون.

216
00:14:00,470 --> 00:14:00,730
تمام.

217
00:14:01,359 --> 00:14:02,919
يديك على رأسك، إنبطح على الأرض.

218
00:14:03,440 --> 00:14:04,170
أسفل، وأنا أقول لك.

219
00:14:04,270 --> 00:14:04,810
ضع يديك على رأسك.

220
00:14:04,890 --> 00:14:06,870
أسفل، وأنا أقول لك.

221
00:14:07,934 --> 00:14:10,126
مرحبًا، مرحبا كيتي، سأخبرك مرة واحدة
آخر مرة، وإلا سأقوم بتشغيلك.

222
00:14:10,150 --> 00:14:15,610
الركوع واليدين على الرأس.الحمل
-guard-guard-يضع!

223
00:15:00,460 --> 00:15:02,460
لحسن الحظ قلت لك أن تبقى في الداخل
السجل النقدي.

224
00:15:03,180 --> 00:15:04,180
هل أنت بخير، ليس لديك أي شيء؟

225
00:15:05,000 --> 00:15:06,000
نعم، لا بأس.

226
00:15:06,080 --> 00:15:07,080
نعم.

227
00:15:09,120 --> 00:15:10,120
ميرسي.

228
00:15:15,420 --> 00:15:16,460
ثيو، أين كوينتين؟

229
00:15:16,461 --> 00:15:17,020
ماذا ؟

230
00:15:17,240 --> 00:15:18,820
في غرفة التحقيق مع أ
السارق.

231
00:15:18,840 --> 00:15:19,080
ميرسي.

232
00:15:19,600 --> 00:15:21,200
مساء الخير في الواقع، جوين، أليس كذلك؟

233
00:15:21,499 --> 00:15:24,219
لا بأس، بعد منتصف الليل، لم نعد موجودين
مهذبا، لم نعد نقول مرحبا.

234
00:15:24,345 --> 00:15:25,665
هيا، أنت تدخلني في الأمر.

235
00:15:26,880 --> 00:15:27,400
مساء الخير يا ساليا.

236
00:15:27,840 --> 00:15:28,120
مساء الخير.

237
00:15:28,121 --> 00:15:28,400
مساء الخير.

238
00:15:28,800 --> 00:15:29,800
حسنًا، أقول لك، أنا قادم.

239
00:15:31,230 --> 00:15:32,230
هيا، تحرك، تحرك.

240
00:15:42,900 --> 00:15:43,900
أهلاً.

241
00:15:46,520 --> 00:15:47,520
أهلاً.

242
00:15:51,020 --> 00:15:51,940
هل لدينا مجند جديد؟

243
00:15:51,941 --> 00:15:54,116
لم يعد بإمكان الكابتن شابوي أن يعيش
بدون صديقته الجديدة.

244
00:15:54,140 --> 00:15:55,495
هيا، لا بأس، لا تبدأ من هناك،
هذا كل شيء.

245
00:15:55,519 --> 00:15:56,400
هل يمكنني الخروج؟

246
00:15:56,401 --> 00:15:57,521
لا، لا، لا تقلق، ابق.

247
00:15:58,800 --> 00:16:00,200
إنها معي، هذا كل شيء، هل هذا جيد معك؟

248
00:16:00,201 --> 00:16:00,880
طوال المساء؟

249
00:16:00,881 --> 00:16:01,000
نعم.

250
00:16:01,340 --> 00:16:01,980
وطوال الليل؟

251
00:16:01,981 --> 00:16:04,400
هل أنت بخير، هل انتهت المسرحية الهزلية الصغيرة؟

252
00:16:04,401 --> 00:16:05,340
انها جيدة؟

253
00:16:05,341 --> 00:16:06,200
آه!

254
00:16:06,201 --> 00:16:06,860
ثيو!

255
00:16:06,861 --> 00:16:08,141
إنه حقا ليس الوقت المناسب.

256
00:16:09,689 --> 00:16:11,236
عفوا، حاولت الاسترخاء ل
الجو.

257
00:16:11,260 --> 00:16:12,260
نحن لسنا في حاجة إليها.

258
00:16:13,320 --> 00:16:14,320
وأنت شابوي؟

259
00:16:14,349 --> 00:16:17,069
هذه هي المرة الأخيرة التي تأخذ فيها
خطر باريس، هل هو واضح؟

260
00:16:17,280 --> 00:16:18,280
نعم يا زعيم.

261
00:16:18,680 --> 00:16:19,680
جيد.

262
00:16:19,919 --> 00:16:21,220
هل يمكنك الذهاب إلى هناك؟

263
00:16:23,329 --> 00:16:26,180
إذن، هذا السارق الذي قبضت عليه،
هل تكلم؟

264
00:16:26,429 --> 00:16:27,829
لا، لن يتحدث، إنه يعمل.

265
00:16:28,045 --> 00:16:30,980
هل هناك أي طريقة يمكن أن يكون لديهم
اتصال مع حجم القط؟

266
00:16:31,079 --> 00:16:32,280
لا، هذا مستحيل.

267
00:16:32,795 --> 00:16:34,296
لا، حجم القطة هي لا تطلق النار على رجال الشرطة.

268
00:16:34,320 --> 00:16:35,320
هذا ليس من اختصاصه.

269
00:16:35,380 --> 00:16:36,380
ويبقى أن يتم إثبات ذلك.

270
00:16:36,840 --> 00:16:37,200
تمام.

271
00:16:37,440 --> 00:16:37,720
جيد.

272
00:16:38,109 --> 00:16:39,321
إذا لصوص آخرون
مهتمون بالأعمال

273
00:16:39,322 --> 00:16:40,480
بواسطة دان لامبرت، هو
يجب أن يكون هناك سبب.

274
00:16:40,560 --> 00:16:41,560
سيكون عليك البحث.

275
00:16:41,859 --> 00:16:43,696
يجب أن نجد ما هو مخفي وراء
الجداول.

276
00:16:43,720 --> 00:16:44,720
ايه ؟

277
00:16:45,159 --> 00:16:49,740
وإلى جانب ذلك، إذا كان من أي وقت مضى على طول الطريق
تجد حجم القطة، حسنًا، ها أنت ذا

278
00:16:49,741 --> 00:16:51,800
خذها، وأرجعها لي، وهذا،
سيكون ذلك جيدًا.

279
00:16:52,200 --> 00:16:52,540
ايه ؟

280
00:16:52,541 --> 00:16:53,200
هيا، اذهب إلى العمل.

281
00:16:53,280 --> 00:16:53,480
مدرب جيد.

282
00:16:53,920 --> 00:16:54,920
بالطبع.

283
00:16:58,909 --> 00:17:00,240
حسنا، سأذهب إلى هناك.

284
00:17:00,910 --> 00:17:02,222
نعم حسنًا، سأفعل
الانضمام إلى السيارة،

285
00:17:02,223 --> 00:17:03,180
سأعود إلى المنزل مع
أنت على أي حال.

286
00:17:03,600 --> 00:17:04,000
أين أنت؟

287
00:17:04,001 --> 00:17:05,761
يمكنك إعادتها إلى موقف السيارات إذا كنت
من فضلك؟

288
00:17:06,319 --> 00:17:07,319
من فضلك أخي.

289
00:17:07,660 --> 00:17:08,660
تمام.

290
00:17:12,839 --> 00:17:13,839
أهلاً.

291
00:17:14,220 --> 00:17:14,760
ليلة سعيدة ايه.

292
00:17:14,920 --> 00:17:15,920
أنت أيضا يا أخي.

293
00:17:19,639 --> 00:17:22,175
حسنًا، سيتعين عليك التوقف
هراء هناك، ما الذي تبحث عنه فعلا؟

294
00:17:22,199 --> 00:17:25,550
كوينتين، أنها لا تزال في
المنطقة خلال عملية السطو من هذا

295
00:17:25,551 --> 00:17:28,710
العيار، أنت مازلت ستخبرني أنه كذلك
مزيج من الظروف؟

296
00:17:28,711 --> 00:17:30,271
نعم، إنه مزيج من الظروف.

297
00:17:30,490 --> 00:17:30,910
حسنًا ؟

298
00:17:30,959 --> 00:17:33,230
إذا كنت تريد أن تعرف كل شيء، كنا في بيرسي
لأنه كان هناك حفل الهند الصينية.

299
00:17:33,669 --> 00:17:35,555
إنها مجموعته المفضلة لذلك أردت ذلك
فاجأه.

300
00:17:35,579 --> 00:17:37,666
لم تكن تعلم بالأمر وهي
لم أكن أخطط للذهاب.

301
00:17:37,690 --> 00:17:37,910
حسنًا ؟

302
00:17:37,911 --> 00:17:39,766
وعندما اتصل بي برونو، كنا نغادر
حفلة موسيقية.

303
00:17:39,790 --> 00:17:41,333
لذلك جاءت
معي، حبستها

304
00:17:41,334 --> 00:17:42,810
في الصندوق، فعلت
ما كان علي أن أفعل.

305
00:17:42,970 --> 00:17:43,050
لذا.

306
00:17:43,179 --> 00:17:45,446
إذن هذا كل شيء، توقف الآن
الفترة وليس لها علاقة بها.

307
00:17:45,470 --> 00:17:45,950
إنها قوية.

308
00:17:46,479 --> 00:17:47,906
لا، إنها ليست قوية، إنها أنت
أنت في الواقع مصاب بجنون العظمة.

309
00:17:47,930 --> 00:17:49,930
اللعنة، لكن أنت فقط من لا يرى شيئا
كوينتين!

310
00:17:50,129 --> 00:17:51,690
انها أعمى، على محمل الجد!

311
00:18:03,904 --> 00:18:06,070
طيب اسمع اه...

312
00:18:07,649 --> 00:18:10,890
أنا أفهم أن الأمر معقد بالنسبة لك،
هذا الوضع، لنرى ذلك.

313
00:18:12,209 --> 00:18:13,790
معقدة بالنسبة لي؟

314
00:18:16,024 --> 00:18:18,384
أنا أفهم أنه من الصعب عليك
يراني معها.

315
00:18:18,819 --> 00:18:21,286
الآن أنت وأنا انتهينا،
نحن بحاجة إلى الانتقال إلى شيء آخر.

316
00:18:21,310 --> 00:18:21,630
حسنًا ؟

317
00:18:21,631 --> 00:18:24,006
لأنه لا يمكن أن يستمر هكذا،
هذا ليس ممكنا في الواقع.

318
00:18:24,030 --> 00:18:25,030
هذا غير ممكن.

319
00:18:26,310 --> 00:18:27,310
لذا... توقف.

320
00:18:27,590 --> 00:18:28,590
تمام؟

321
00:18:34,634 --> 00:18:35,674
سترى أنني على حق.

322
00:18:38,010 --> 00:18:39,010
سترى.

323
00:19:20,885 --> 00:19:22,240
إنه جيد وأنت؟

324
00:19:22,241 --> 00:19:23,120
أين أليكس؟

325
00:19:23,121 --> 00:19:24,121
في غرفته.

326
00:19:31,179 --> 00:19:32,760
ما هي هذه السرقة بعد ذلك؟

327
00:19:33,209 --> 00:19:36,076
الرجال الذين أرادوا سرقة الأعمال
الذي بقي من منزل دالمبرت.

328
00:19:36,100 --> 00:19:37,100
لكن من لم ينجح.

329
00:19:38,340 --> 00:19:39,340
على الجانب الآخر.

330
00:19:40,239 --> 00:19:41,719
هذا أيقظ رجال الشرطة بشأن حجم القطة.

331
00:19:42,359 --> 00:19:43,759
لذلك سيتم التحقيق معهم مرة أخرى.

332
00:19:46,540 --> 00:19:47,540
حسنا، نحن لا نهتم.

333
00:19:48,209 --> 00:19:50,529
لن يجدوا أي شيء، لقد مرت أشهر
لم نفعل أي شيء.

334
00:19:54,245 --> 00:19:55,040
تريد ؟

335
00:19:55,041 --> 00:19:56,041
سأترك الأمر لك.

336
00:19:58,340 --> 00:19:59,340
لدي البلاطة.

337
00:20:11,180 --> 00:20:12,180
اعذرني.

338
00:20:12,869 --> 00:20:13,869
هل يجب أن أستحم؟

339
00:20:14,260 --> 00:20:15,260
مستعد.

340
00:20:20,944 --> 00:20:22,110
عليك أن تفعل ذلك، إيه؟

341
00:20:28,910 --> 00:20:29,810
متى كان ذلك؟

342
00:20:29,811 --> 00:20:30,370
هذه الليلة؟

343
00:20:30,371 --> 00:20:30,970
ماذا يفعل بحق الجحيم؟

344
00:20:31,070 --> 00:20:32,230
هل سخرت مني؟

345
00:20:33,179 --> 00:20:34,090
هل شرحت لي ذلك؟

346
00:20:34,091 --> 00:20:35,210
قلت أنك لا تريد أن تعرف.

347
00:20:35,234 --> 00:20:36,886
قلت في الغالب أنني أريد المزيد
لم أسمع عنه قط.

348
00:20:36,910 --> 00:20:38,390
حسنًا، لهذا السبب لم نخبرك بأي شيء.

349
00:20:38,810 --> 00:20:39,970
وأريد أن أعرف.

350
00:20:40,899 --> 00:20:41,970
هل تفهم؟

351
00:20:44,219 --> 00:20:45,290
كيف فعلت ذلك؟

352
00:20:45,614 --> 00:20:47,508
وعندما هرب من المقهى..
لقد أخذت رقم لوحة سيارته

353
00:20:47,509 --> 00:20:49,691
وقمت بتثبيت تنبيه على
جميع الرسوم في فرنسا.

354
00:20:52,610 --> 00:20:53,610
و ؟

355
00:20:53,694 --> 00:20:55,494
حسنًا، لم يحدث شيء منذ أشهر
و...

356
00:20:56,269 --> 00:20:57,589
وأخيرا صفير الليلة الماضية.

357
00:20:57,970 --> 00:20:58,970
حوالي الساعة 4 صباحًا

358
00:20:59,250 --> 00:21:00,250
في 11 و 84.

359
00:21:03,749 --> 00:21:05,589
هذا هو الطريق للذهاب إليه
مونت سانت ميشيل.

360
00:21:05,799 --> 00:21:08,239
انها ذاهبة إلى الكثير من الأماكن الأخرى هذا
الطريق اه اه اه...

361
00:21:08,599 --> 00:21:10,295
حسنًا، لا أرى ما كان سيفعله
في مونت سانت ميشيل.

362
00:21:10,319 --> 00:21:11,959
هناك هيلين التي كان لديها منزل هناك.

363
00:21:12,195 --> 00:21:12,930
صعب؟

364
00:21:12,931 --> 00:21:13,190
نعم.

365
00:21:13,739 --> 00:21:15,419
يتم تخزين جزء منه
يعمل.

366
00:21:16,089 --> 00:21:17,369
غالبًا ما كان أبي يذهب إلى هناك مع إيل.

367
00:21:18,270 --> 00:21:19,270
فماذا نفعل؟

368
00:21:29,919 --> 00:21:30,999
نحن ذاهبون إلى مونت سانت ميشيل.

369
00:22:09,380 --> 00:22:10,380
شكرًا.

370
00:22:13,440 --> 00:22:14,440
سيكون الأمر على ما يرام.

371
00:22:16,660 --> 00:22:17,800
أنا أعرف.

372
00:22:34,980 --> 00:22:36,900
يا!

373
00:22:37,880 --> 00:22:45,880
لا أعرف لماذا يجب أن أقول أنني سأبقى
بأي حال من الأحوال هناك يوم آخر للعثور عليك.

374
00:22:51,360 --> 00:22:59,360
ساطعًا بعيدًا سأأتي من أجل حبك
حسناً، خذني، خذني، خذني.

375
00:23:03,400 --> 00:23:11,400
خذني على عاتقي سأرحل خلال يوم واحد
أنا.

376
00:23:45,789 --> 00:23:48,469
آخر مرة أتيت فيها أمي
لقد كانت حاملاً بك.

377
00:23:56,639 --> 00:23:58,180
ها نحن ؟

378
00:24:33,440 --> 00:24:34,680
أعتقد أنه هناك.

379
00:24:36,630 --> 00:24:37,630
نعم هذا كل شيء.

380
00:24:42,294 --> 00:24:43,300
هل هو هناك؟

381
00:24:43,301 --> 00:24:43,620
نعم.

382
00:24:44,024 --> 00:24:45,264
لا يوجد أحد، لدي انطباع.

383
00:24:45,620 --> 00:24:46,620
انتظر، سأنظر.

384
00:24:52,740 --> 00:24:54,120
ماذا تفعلون هناك يا فتيات؟

385
00:24:54,121 --> 00:24:55,521
حسنًا، فلنذهب لأنه لا يوجد أحد هناك.

386
00:25:08,240 --> 00:25:08,740
مرحبًا ؟

387
00:25:08,741 --> 00:25:09,820
السيد غابرييل؟

388
00:25:09,821 --> 00:25:10,400
نعم ؟

389
00:25:10,499 --> 00:25:12,680
هذه مدام فراشون من جبل القديس ميشيل.

390
00:25:13,080 --> 00:25:13,940
كيف حالك ؟

391
00:25:13,941 --> 00:25:14,780
سيدة فراشون؟

392
00:25:14,781 --> 00:25:15,781
لا، أنا لست بخير.

393
00:25:16,470 --> 00:25:17,180
مؤخرتي تؤلمني.

394
00:25:17,400 --> 00:25:18,300
هل أنت مهتم؟

395
00:25:18,301 --> 00:25:20,661
بالإضافة إلى أنها رطبة وهناك الكثير منها
السياح في كل مكان.

396
00:25:20,720 --> 00:25:21,320
نعم، مدام فراشون.

397
00:25:21,380 --> 00:25:22,300
أنت لا تتصل بي بشأن ذلك على أي حال؟

398
00:25:22,301 --> 00:25:23,796
أنت الذي سألتني عنك
اتصل.

399
00:25:23,820 --> 00:25:26,496
إذا رأيت الناس يتربصون حول
منزل دوريو القديم.

400
00:25:26,520 --> 00:25:28,560
حسنا اليوم هناك ثلاث فتيات الذين
هناك.

401
00:25:28,740 --> 00:25:29,320
حاول أن تفتح.

402
00:25:29,439 --> 00:25:30,880
ربما القفل أو النافذة؟

403
00:25:30,881 --> 00:25:33,160
لا، نحن لن نطلق الريح على الإطلاق، في الواقع.

404
00:25:33,240 --> 00:25:33,960
إنه وضح النهار هنا.

405
00:25:34,200 --> 00:25:35,200
سوف نعود الليلة.

406
00:25:36,079 --> 00:25:37,500
هل البنات ليسن بخير أم ماذا؟

407
00:25:40,189 --> 00:25:41,309
آه هذا كل شيء، وهم يغادرون.

408
00:25:41,784 --> 00:25:43,664
قالوا أنهم سيعودون هذا
ليلة.

409
00:25:44,380 --> 00:25:45,280
حسنًا، شكرًا لك سيدة فراشون.

410
00:25:45,340 --> 00:25:46,580
لكنك لم تنس مكافأتي، أليس كذلك؟

411
00:25:46,581 --> 00:25:47,380
سوف نرضيك يا مدام فراشون.

412
00:25:47,500 --> 00:25:47,960
لن يعجبك أي شيء.

413
00:25:48,040 --> 00:25:48,820
نعم، أنا قلقة.

414
00:25:48,900 --> 00:25:49,600
حسنًا، يجب على مدام فراشون أن تتركك.

415
00:25:49,620 --> 00:25:49,880
هذا كل شيء.

416
00:25:49,881 --> 00:25:50,640
الوداع.

417
00:25:50,641 --> 00:25:51,641
يلسع.

418
00:25:54,760 --> 00:25:57,720
أحتاج إلى ستة رجال لاعتراضهم
ثلاث بنات في مونت سان ميشيل.

419
00:25:58,720 --> 00:26:00,400
نلتقي في Halliport خلال 45 دقيقة.

420
00:27:12,919 --> 00:27:14,020
ما الذي نبحث عنه؟

421
00:27:14,169 --> 00:27:16,009
أي شيء له علاقة بال
شبكة.

422
00:28:09,140 --> 00:28:10,140
أب.

423
00:28:11,760 --> 00:28:12,760
إنه أبي.

424
00:28:23,354 --> 00:28:24,890
ماذا يفعل بحق الجحيم؟

425
00:28:49,164 --> 00:28:50,510
هل يمكنك أن تشرح لنا؟

426
00:28:52,709 --> 00:28:54,610
لماذا غادرت؟

427
00:28:57,649 --> 00:28:58,809
ليس عليك أن تفعل أي شيء هنا.

428
00:29:00,109 --> 00:29:01,309
إنه أمر خطير للغاية.

429
00:29:02,250 --> 00:29:03,250
إنها الحكمة.

430
00:29:03,989 --> 00:29:05,230
هل يبحثون عنك؟

431
00:29:05,231 --> 00:29:06,231
لا.

432
00:29:07,870 --> 00:29:08,870
الحكمة ماتت.

433
00:29:09,599 --> 00:29:11,799
لقد صدمتها شاحنة عندما
كنت أهرب.

434
00:29:12,559 --> 00:29:15,010
وطالما أن شبكتهم موجودة،
لن نكون آمنين أبدًا.

435
00:29:15,190 --> 00:29:16,190
يفهم؟

436
00:29:16,510 --> 00:29:16,770
جيد.

437
00:29:16,999 --> 00:29:19,039
اليوم وجدت طريقة ل
لاسقاط.

438
00:29:20,590 --> 00:29:21,590
بدونك.

439
00:29:22,999 --> 00:29:24,679
لذا علينا الآن العودة إلى المنزل.

440
00:29:25,189 --> 00:29:26,909
سأتصل بك مرة أخرى عندما يكون لدي
انتهى.

441
00:29:27,149 --> 00:29:29,989
أنت تسخر منا هنا
نتحدث وكأننا في الثانية من العمر؟

442
00:29:30,274 --> 00:29:31,990
أنت تعرف المخاطر التي واجهناها
هنا؟

443
00:29:31,990 --> 00:29:35,310
نحن بناتك، ونحن أمامك،
لذلك تشرح لنا ما تفعله هناك.

444
00:29:38,710 --> 00:29:39,710
أب.

445
00:29:42,254 --> 00:29:43,254
يمكننا مساعدتك.

446
00:29:45,439 --> 00:29:46,799
من فضلك دعنا نساعدك.

447
00:29:47,089 --> 00:29:49,169
لقد أخبرتنا بالفعل بما تصنعه به
هذا الجدول.

448
00:29:51,780 --> 00:29:52,780
تمام.

449
00:29:53,579 --> 00:29:54,699
سأشرح لك كل شيء.

450
00:29:57,119 --> 00:29:59,660
وبعد ذلك سوف تبقى بعيدا عن كل شيء
هل هذا واضح؟

451
00:30:00,800 --> 00:30:01,800
هذه اللوحة.

452
00:30:02,920 --> 00:30:03,920
انها وهمية.

453
00:30:04,659 --> 00:30:06,259
جميع أعضاء الشبكة لديهم.

454
00:30:06,769 --> 00:30:08,140
مثل دوريو وتالومبارد.

455
00:30:09,089 --> 00:30:10,409
فوق توقيع كراف.

456
00:30:12,139 --> 00:30:13,280
هناك رمز الاستجابة السريعة.

457
00:30:13,860 --> 00:30:14,860
الطباعة الفوقية.

458
00:30:18,099 --> 00:30:20,130
يسمح بالوصول إلى الرسائل
مشفرة.

459
00:30:20,949 --> 00:30:21,949
سرية للغاية.

460
00:30:22,429 --> 00:30:24,949
الذي لا يتواجد فيه إلا أكبر عدد من الأعضاء
الجزء العلوي من الشبكة لديهم حق الوصول.

461
00:30:26,179 --> 00:30:29,110
إذا قمت بالتسلل إلى رسائلهم،
سأكون قادرًا على معرفة من هو زعيمهم.

462
00:30:29,235 --> 00:30:30,470
وتسليم كل شيء للشرطة.

463
00:30:31,350 --> 00:30:32,590
لن تصل إلى هناك بمفردك.

464
00:30:32,964 --> 00:30:34,084
سنكون أقوى معا.

465
00:31:15,260 --> 00:31:16,260
هيا، تفضل.

466
00:31:16,720 --> 00:31:17,000
ملف.

467
00:31:17,320 --> 00:31:18,320
لا.

468
00:31:20,805 --> 00:31:22,160
سأكون متأكدا من بقائك.

469
00:31:47,510 --> 00:31:52,040
نحن لا نتحرك.

470
00:32:56,580 --> 00:32:56,780
لا.

471
00:32:57,320 --> 00:32:57,980
يديك.

472
00:32:58,340 --> 00:32:58,780
الثلاثة.

473
00:32:59,080 --> 00:33:00,080
ليس لديهم ما يفعلونه.

474
00:33:02,720 --> 00:33:04,180
أين هو؟

475
00:33:04,181 --> 00:33:05,740
إجابة!

476
00:33:08,930 --> 00:33:10,600
تخدير السهام.

477
00:33:10,601 --> 00:33:11,601
أخبار جيدة.

478
00:33:11,640 --> 00:33:12,840
إنهم لا يحاولون قتلنا.

479
00:33:14,760 --> 00:33:15,520
هيا، اذهب!

480
00:33:15,521 --> 00:33:16,521
يذهب!

481
00:33:18,220 --> 00:33:19,840
تعال، تعال!

482
00:33:22,080 --> 00:33:23,560
لدي قارب في الرصيف الغربي.

483
00:33:23,800 --> 00:33:24,920
على الجانب الآخر من الدير.

484
00:33:30,890 --> 00:33:32,090
كيف حالكم يا فتيات؟

485
00:33:32,091 --> 00:33:33,091
نعم.

486
00:33:37,544 --> 00:33:38,870
اللعنة، لقد أغلقوا الباب!

487
00:33:38,871 --> 00:33:39,871
هراء !

488
00:33:44,720 --> 00:33:45,840
حاول فتحه، كما أرى.

489
00:33:46,780 --> 00:33:47,780
أليكس.

490
00:33:48,180 --> 00:33:49,180
خذ الخطاف.

491
00:34:04,020 --> 00:34:05,100
لا تتحرك!

492
00:34:05,101 --> 00:34:05,340
تمام.

493
00:34:05,380 --> 00:34:06,500
على ركبتيك!

494
00:34:06,501 --> 00:34:07,020
اهدأ.

495
00:34:07,160 --> 00:34:08,160
أين الآخرون؟

496
00:34:11,320 --> 00:34:12,380
دعه يذهب!

497
00:34:12,381 --> 00:34:13,381
دعه يذهب!

498
00:34:22,230 --> 00:34:23,230
شكرًا.

499
00:34:48,180 --> 00:34:49,429
هيا الآن، هيا!

500
00:35:06,490 --> 00:35:07,810
نلتقي عند الرصيف.

501
00:35:07,811 --> 00:35:08,390
أنظر !

502
00:35:08,391 --> 00:35:09,391
يا !

503
00:36:03,430 --> 00:36:04,730
لا، تعال!

504
00:36:21,935 --> 00:36:22,640
انها عالية جدا.

505
00:36:22,939 --> 00:36:24,040
لا يمكننا النزول.

506
00:36:27,424 --> 00:36:28,424
نحن على وشك الوصول.

507
00:36:29,645 --> 00:36:30,870
نحن على الأسوار الغربية.

508
00:36:31,575 --> 00:36:32,270
نحن فوق ذلك.

509
00:36:32,549 --> 00:36:35,270
يمكننا أن نرى الرصيف، لكننا لا نستطيع
اذهب من خلال هناك.

510
00:36:35,550 --> 00:36:36,550
ها نحن ذا، ها نحن ذا.

511
00:36:47,160 --> 00:36:48,160
خياطة.

512
00:36:48,820 --> 00:36:49,820
تعال.

513
00:37:02,200 --> 00:37:03,200
بنت.

514
00:37:03,280 --> 00:37:04,280
لا تنضم إلى أخواتك.

515
00:37:04,860 --> 00:37:05,860
سنلتقي عند القارب.

516
00:37:08,540 --> 00:37:09,600
هيا، اذهب لذلك!

517
00:37:09,601 --> 00:37:10,601
أذهب خلفها !

518
00:38:36,840 --> 00:38:37,840
المرجع.

519
00:38:38,330 --> 00:38:39,800
أين أنت؟

520
00:38:40,420 --> 00:38:41,420
هل سمعت نفسي؟

521
00:38:41,421 --> 00:38:41,600
نعم.

522
00:38:42,440 --> 00:38:43,320
ننزل إلى المقبرة.

523
00:38:43,400 --> 00:38:44,400
إنهم خلفنا.

524
00:38:46,220 --> 00:38:47,980
لا أعرف أين هم، لكني
اسمع.

525
00:38:49,300 --> 00:38:50,300
أخبرنا أين هم.

526
00:38:51,180 --> 00:38:51,980
هل تراني هناك؟

527
00:38:51,981 --> 00:38:53,200
هل تراهم؟

528
00:38:58,720 --> 00:39:01,060
هم وراء.

529
00:39:01,339 --> 00:39:02,379
يأتون من الخلف.

530
00:39:03,940 --> 00:39:05,736
هناك آخرون يصلون
"درج هناك."

531
00:39:05,760 --> 00:39:06,800
الدرج خلفك!

532
00:39:06,801 --> 00:39:07,801
أنا أعتني بهم.

533
00:39:11,300 --> 00:39:12,120
المضي قدما، سيل!

534
00:39:12,121 --> 00:39:12,480
يقضي!

535
00:39:12,481 --> 00:39:13,580
التقطهم!

536
00:39:13,581 --> 00:39:14,600
التقطهم!

537
00:39:14,601 --> 00:39:15,560
أليكس، تشغيل!

538
00:39:15,561 --> 00:39:17,420
هناك آخرون!

539
00:39:21,780 --> 00:39:22,780
أليكس!

540
00:39:24,120 --> 00:39:24,620
تعال !

541
00:39:24,621 --> 00:39:25,620
تعال !

542
00:39:25,621 --> 00:39:26,160
تعال !

543
00:39:26,161 --> 00:39:27,161
آه!

544
00:39:28,800 --> 00:39:29,800
آه!

545
00:39:58,530 --> 00:39:59,310
آه!

546
00:39:59,311 --> 00:39:59,410
آه!

547
00:39:59,411 --> 00:40:00,610
آه!

548
00:40:00,611 --> 00:40:01,611
آه!

549
00:40:04,810 --> 00:40:05,810
أوه.

550
00:40:09,460 --> 00:40:09,960
!

551
00:40:10,160 --> 00:40:11,940
آه!

552
00:40:12,640 --> 00:40:13,020
آه!

553
00:40:13,021 --> 00:40:13,900
آه!

554
00:40:14,000 --> 00:40:15,240
آه!

555
00:40:15,241 --> 00:40:16,241
آه!

556
00:41:29,750 --> 00:41:31,350
الأصدقاء هناك، في انتظار الأوامر.

557
00:41:31,820 --> 00:41:33,980
وبصرف النظر عن سماعات الأذن، كان لديهم
لا شيء عنهم.

558
00:41:37,140 --> 00:41:38,140
الآخرين.

559
00:41:39,270 --> 00:41:40,600
أين هم؟

560
00:41:41,750 --> 00:41:43,470
رأينا رجلاً عند مدخل
المشجعين.

561
00:41:43,690 --> 00:41:44,780
واللوحة؟

562
00:41:45,060 --> 00:41:46,180
إنها الابنة الأخرى لديه.

563
00:41:47,040 --> 00:41:47,820
حسنا، الجميع!

564
00:41:47,970 --> 00:41:50,666
لدينا العمل في الرأي، وهو على
الأسوار، فإنها تؤدي إلى الخروج.

565
00:41:50,690 --> 00:41:52,170
إنه يهرب يا رفاق.

566
00:41:54,340 --> 00:41:55,340
هيا يا شباب، دعونا نذهب.

567
00:41:56,240 --> 00:41:57,536
المد سوف يرتفع، دعونا نغرق.

568
00:41:57,560 --> 00:41:58,720
ماذا نفعل معها؟

569
00:41:58,721 --> 00:41:59,721
لا أهتم.

570
00:42:07,649 --> 00:42:08,649
أليكس!

571
00:42:08,880 --> 00:42:09,560
أليكس!

572
00:42:09,561 --> 00:42:10,561
أليكس!

573
00:42:10,660 --> 00:42:11,220
أليكس!

574
00:42:11,221 --> 00:42:12,100
استيقظ!

575
00:42:12,101 --> 00:42:13,100
هيا أليكس!

576
00:42:13,101 --> 00:42:13,580
تعال !

577
00:42:13,581 --> 00:42:14,800
ليس عليك النوم!

578
00:42:14,801 --> 00:42:16,420
لقد أخذت سهمًا!

579
00:42:16,421 --> 00:42:17,260
هيا أليكس!

580
00:42:17,261 --> 00:42:18,220
تعال !

581
00:42:18,270 --> 00:42:19,760
استيقظ!

582
00:42:21,810 --> 00:42:22,810
تعال !

583
00:42:22,860 --> 00:42:23,620
أليكس!

584
00:42:23,621 --> 00:42:25,000
أليكس، انظر إلي!

585
00:42:25,001 --> 00:42:26,001
أليكس!

586
00:42:27,490 --> 00:42:28,560
أنت هنا ؟

587
00:42:28,561 --> 00:42:29,420
انظر إليَّ!

588
00:42:29,421 --> 00:42:30,780
حسناً، نحن في زنزانة.

589
00:42:30,920 --> 00:42:32,380
يدك من الخارج، حسناً؟

590
00:42:32,381 --> 00:42:32,940
لا يمكننا الاتصال به.

591
00:42:33,360 --> 00:42:33,940
انظر إلى الشبكة.

592
00:42:34,160 --> 00:42:35,160
لذا.

593
00:42:35,305 --> 00:42:37,840
حسنًا، سأحملك على كتفي و
ستحاول الوصول إليه.

594
00:42:37,841 --> 00:42:38,360
حسنًا ؟

595
00:42:38,361 --> 00:42:39,120
هل لديك الطاقة؟

596
00:42:39,121 --> 00:42:39,680
تعال !

597
00:42:39,681 --> 00:42:41,340
هيا، احصل على بعض الطاقة!

598
00:42:41,341 --> 00:42:41,880
أليكس!

599
00:42:41,881 --> 00:42:42,400
أليكس!

600
00:42:42,401 --> 00:42:43,800
حسنًا، ركز.

601
00:42:44,000 --> 00:42:45,000
أنت تنظر إلي.

602
00:42:45,039 --> 00:42:45,640
لديك الطاقة.

603
00:42:45,924 --> 00:42:46,924
حسنًا ؟

604
00:42:47,080 --> 00:42:48,280
أخبرني أن لديك طاقة.

605
00:42:48,434 --> 00:42:49,520
قل لي شيئا.

606
00:42:50,220 --> 00:42:51,140
اذهب وأكل نفسك!

607
00:42:51,141 --> 00:42:51,700
تعال !

608
00:42:51,701 --> 00:42:52,840
تمام!

609
00:42:52,841 --> 00:42:53,900
تمام!

610
00:42:53,901 --> 00:42:55,060
تفضل!

611
00:42:55,061 --> 00:42:56,061
تمام!

612
00:42:56,330 --> 00:42:57,120
بلطف!

613
00:42:57,121 --> 00:42:58,121
تفضل!

614
00:42:58,620 --> 00:42:59,820
تعال !

615
00:42:59,821 --> 00:43:00,380
تعال !

616
00:43:00,530 --> 00:43:02,040
تفضل!

617
00:43:02,041 --> 00:43:03,680
مد ذراعيك!

618
00:43:03,681 --> 00:43:04,920
مد ذراعيك يا قطتي!

619
00:43:05,380 --> 00:43:06,380
تعال !

620
00:43:07,180 --> 00:43:08,180
متوترة!

621
00:43:08,700 --> 00:43:09,320
متوترة!

622
00:43:09,321 --> 00:43:10,900
أنا على رؤوس أصابعي!

623
00:43:13,315 --> 00:43:14,100
انه قادم!

624
00:43:14,101 --> 00:43:15,200
انه قادم!

625
00:43:17,544 --> 00:43:18,600
لا يهم !

626
00:43:18,601 --> 00:43:19,220
أعطني يدك!

627
00:43:19,221 --> 00:43:20,120
أعطني يدك!

628
00:43:20,121 --> 00:43:21,240
بلطف!

629
00:43:21,241 --> 00:43:22,241
تفضل!

630
00:43:23,579 --> 00:43:24,579
بلطف!

631
00:43:24,775 --> 00:43:25,400
بلطف!

632
00:43:25,401 --> 00:43:26,080
بلطف!

633
00:43:26,081 --> 00:43:27,080
بلطف!

634
00:43:27,081 --> 00:43:29,040
لا أعلم هل كنت نائماً!

635
00:43:29,090 --> 00:43:30,260
يا اللعنة!

636
00:43:30,261 --> 00:43:31,040
يا اللعنة!

637
00:43:31,041 --> 00:43:32,600
لقد نسوا الساعة!

638
00:43:32,601 --> 00:43:34,020
نحن ذاهبون لمزيد من الروح!

639
00:43:34,021 --> 00:43:34,860
لا، لا تغفو!

640
00:43:34,861 --> 00:43:35,360
أليكس!

641
00:43:35,361 --> 00:43:35,760
أليكس!

642
00:43:35,761 --> 00:43:38,681
هل تتذكر ما أنا
هل كنت تغني عندما كنت صغيرا؟

643
00:43:39,020 --> 00:43:40,020
في كليرفونتين...

644
00:43:40,780 --> 00:43:41,760
غني معي!

645
00:43:41,761 --> 00:43:42,761
تعال !

646
00:43:42,870 --> 00:43:44,020
في كليرفونتين...

647
00:43:44,940 --> 00:43:50,040
مع مرور عامك... وجدت
الماء جميل جدا لدرجة أنني استحممت فيه.

648
00:43:50,041 --> 00:43:53,360
لقد مر وقت طويل منذ ذلك الحين
أحبك... تفضل وغني!

649
00:43:53,361 --> 00:43:53,820
تام!

650
00:43:53,821 --> 00:43:55,340
تسمعني تام!

651
00:43:55,341 --> 00:43:55,820
انها هناك!

652
00:43:55,821 --> 00:43:57,040
نحن جميعا محبوسون في هذه الزنزانات!

653
00:43:57,041 --> 00:43:58,080
عليك أن تأتي إلينا!

654
00:43:58,081 --> 00:43:58,600
انتظر!

655
00:43:58,601 --> 00:43:58,960
انتظر!

656
00:43:58,961 --> 00:43:59,340
تفضل!

657
00:43:59,341 --> 00:44:00,500
الوقوف ضد الجدار!

658
00:44:00,501 --> 00:44:01,160
تفضل!

659
00:44:01,161 --> 00:44:01,860
المضي قدما والغناء!

660
00:44:01,861 --> 00:44:02,580
تام!

661
00:44:02,581 --> 00:44:03,640
تام تستقبلني!

662
00:44:03,641 --> 00:44:04,500
دعنا نصعد، سيل!

663
00:44:04,501 --> 00:44:06,280
لا أعلم، لقد سقطنا كثيرًا
خطوات!

664
00:44:06,281 --> 00:44:07,400
الكثير والكثير والكثير من الخطوات!

665
00:44:07,401 --> 00:44:08,920
لقد مررنا بجدار سيكلوبي!

666
00:44:08,921 --> 00:44:10,000
ماذا؟

667
00:44:10,001 --> 00:44:11,000
لأننا لا نرى بعضنا البعض مرة أخرى ياسيل!

668
00:44:11,001 --> 00:44:11,860
إنه جدار سيكلوبي!

669
00:44:11,861 --> 00:44:12,200
ماذا ؟

670
00:44:12,201 --> 00:44:14,120
جدار كبير!

671
00:44:14,121 --> 00:44:15,680
لا يمكنك الاتصال به مرة أخرى عندما
هل ستنزل؟

672
00:44:15,681 --> 00:44:16,620
نعم !

673
00:44:16,621 --> 00:44:17,540
سيل!

674
00:44:17,541 --> 00:44:18,380
هناك ماء!

675
00:44:18,381 --> 00:44:18,940
كيف ذلك ؟

676
00:44:18,941 --> 00:44:19,580
ماء!

677
00:44:19,581 --> 00:44:20,580
في الزنزانة!

678
00:44:20,581 --> 00:44:21,300
انها هناك!

679
00:44:21,301 --> 00:44:22,301
سيل!

680
00:44:25,860 --> 00:44:26,320
سيل!

681
00:44:26,321 --> 00:44:26,340
سيل!

682
00:44:26,341 --> 00:44:27,180
تام العالم!

683
00:44:27,181 --> 00:44:27,760
عليك أن تأتي!

684
00:44:27,761 --> 00:44:28,480
لقد وجدت ذلك!

685
00:44:28,481 --> 00:44:29,760
إنها في نوتردام سوتير!

686
00:44:29,761 --> 00:44:30,540
يرى؟

687
00:44:30,541 --> 00:44:31,680
أمام الكنيسة النهائية!

688
00:44:31,681 --> 00:44:32,681
ترى أيضا!

689
00:44:35,760 --> 00:44:36,880
أليكس، الغناء!

690
00:44:36,881 --> 00:44:39,620
يغني!

691
00:44:44,360 --> 00:44:45,060
هذا!

692
00:44:45,061 --> 00:44:47,960
لقد وجدت جدار السيكلوماشين الخاص بك هناك!

693
00:44:47,961 --> 00:44:50,000
نعم، نعم، وراء هناك كبيرة
باب خشبي!

694
00:44:50,001 --> 00:44:50,980
باب خشبي كبير؟

695
00:44:50,981 --> 00:44:51,981
نعم !

696
00:44:53,180 --> 00:44:54,180
توم،

697
00:44:59,840 --> 00:45:00,320
لم أفهم!

698
00:45:00,321 --> 00:45:01,321
كرر من فضلك!

699
00:45:02,310 --> 00:45:03,520
تام، أين أنت؟

700
00:45:03,720 --> 00:45:05,040
أقول لشخص ما، أقول لك!

701
00:45:15,169 --> 00:45:16,960
يا اللعنة على اللوحة!

702
00:45:22,120 --> 00:45:22,640
تام!

703
00:45:22,641 --> 00:45:24,000
هيا، نحن بحاجة إليك!

704
00:45:30,220 --> 00:45:31,180
توم، ماذا يحدث؟

705
00:45:31,181 --> 00:45:31,660
هل تسمعني؟

706
00:45:31,661 --> 00:45:32,661
لا بأس يا شباب!

707
00:45:33,860 --> 00:45:35,460
تام، أخبرني أين أنت؟

708
00:45:35,840 --> 00:45:37,440
نعم، كنت أرغب في رمي السهام!

709
00:45:37,441 --> 00:45:38,400
أجيبيني يا تام!

710
00:45:38,401 --> 00:45:39,561
فجأة أرى كنيسة صغيرة!

711
00:45:40,620 --> 00:45:41,320
ماذا يحدث هنا؟

712
00:45:41,321 --> 00:45:42,160
سمعت!

713
00:45:42,161 --> 00:45:43,160
أعدني إلى الحياة!

714
00:45:43,161 --> 00:45:44,460
توم، ماذا يحدث؟

715
00:45:46,480 --> 00:45:48,140
تام، أجب من فضلك!

716
00:45:48,570 --> 00:45:49,700
أنا حقا نبلة!

717
00:45:49,701 --> 00:45:50,701
ايه ؟

718
00:45:52,620 --> 00:45:53,620
اللعنة!

719
00:45:53,880 --> 00:45:55,240
سهم واحد فقط!

720
00:45:55,241 --> 00:45:56,680
لا تغفو!

721
00:45:56,681 --> 00:45:57,480
لا تغفو!

722
00:45:57,481 --> 00:45:58,300
لا يجب أن تغفو!

723
00:45:58,301 --> 00:45:59,480
عليك أن تستمر يا تام!

724
00:45:59,481 --> 00:46:00,780
هناك مياه ترتفع هناك!

725
00:46:01,834 --> 00:46:03,560
توم، استمع لي!

726
00:46:03,561 --> 00:46:04,860
عليك أن ترى الأعمدة!

727
00:46:04,861 --> 00:46:05,780
الأعمدة؟

728
00:46:05,781 --> 00:46:06,700
نعم هذا كل شيء!

729
00:46:06,701 --> 00:46:07,860
أعمدة!

730
00:46:07,861 --> 00:46:08,820
لقد كنا هناك!

731
00:46:08,821 --> 00:46:09,820
وفي النهاية هناك باب!

732
00:46:09,821 --> 00:46:10,640
يا اللعنة!

733
00:46:10,641 --> 00:46:12,140
هيا يا سام!

734
00:46:13,419 --> 00:46:15,280
هناك درج!

735
00:46:15,281 --> 00:46:15,680
هذا كل شيء!

736
00:46:15,681 --> 00:46:16,220
انزل!

737
00:46:16,221 --> 00:46:18,060
في النهاية، ستأخذ الباب على اليمين!

738
00:46:18,061 --> 00:46:18,720
على طول الطريق إلى أسفل!

739
00:46:18,721 --> 00:46:19,921
هناك باب خشبي كبير!

740
00:46:20,460 --> 00:46:21,861
حسنًا... انزل!

741
00:46:21,920 --> 00:46:24,260
هناك أبواب في كل مكان!

742
00:46:24,261 --> 00:46:24,300
نعم !

743
00:46:24,301 --> 00:46:25,301
باب خشبي كبير!

744
00:46:25,700 --> 00:46:26,800
الباب على اليمين في الأسفل!

745
00:46:26,801 --> 00:46:27,940
تام الدرج!

746
00:46:27,941 --> 00:46:31,700
هل تسمعني؟

747
00:46:31,701 --> 00:46:33,461
لا، إنه... تام!

748
00:46:33,760 --> 00:46:34,860
لا أستطبع!

749
00:46:34,861 --> 00:46:36,100
أنا لا أرى أي شيء!

750
00:46:36,940 --> 00:46:38,080
أنت لا الكراك!

751
00:46:38,081 --> 00:46:39,180
تام!

752
00:46:39,181 --> 00:46:40,220
باب خشبي كبير!

753
00:46:45,560 --> 00:46:46,660
حسنًا... على طول الطريق!

754
00:46:46,661 --> 00:46:48,020
هناك باب خشبي كبير!

755
00:46:51,430 --> 00:46:53,610
الباب... أنا!

756
00:46:57,330 --> 00:46:58,570
هل وجدت ذلك؟

757
00:47:01,880 --> 00:47:03,270
هذا هو الباب الخطأ!

758
00:47:03,271 --> 00:47:04,750
اللعنة، لا أريد أي شيء معك بعد الآن!

759
00:47:04,751 --> 00:47:05,690
اللعنة، لم أعد أريد أي شيء!

760
00:47:05,691 --> 00:47:06,590
ماذا ؟

761
00:47:06,591 --> 00:47:07,670
لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن!

762
00:47:07,671 --> 00:47:07,910
تام!

763
00:47:07,911 --> 00:47:08,911
العمل على ذلك!

764
00:47:12,440 --> 00:47:13,440
العمل على ذلك!

765
00:47:16,160 --> 00:47:17,880
أعلم أننا قريبون!

766
00:47:21,520 --> 00:47:23,120
تفضل!

767
00:47:23,121 --> 00:47:23,880
تفضل!

768
00:47:23,881 --> 00:47:24,320
تفضل!

769
00:47:24,321 --> 00:47:25,321
تام!

770
00:47:26,120 --> 00:47:27,120
أنت.

771
00:47:35,300 --> 00:47:36,300
سوف تصل إلى هناك!

772
00:47:37,480 --> 00:47:38,640
أنت ذاهب للوصول إلى هناك!

773
00:47:41,260 --> 00:47:42,260
أنت.

774
00:47:45,640 --> 00:47:46,180
يمكن أن تفعل ذلك!

775
00:47:46,181 --> 00:47:46,780
يمكنك أن تفعل ذلك!

776
00:47:46,781 --> 00:47:47,540
يمكنك أن تفعل ذلك!

777
00:47:47,541 --> 00:47:48,541
تفضل.

778
00:48:13,820 --> 00:48:14,380
!

779
00:48:14,381 --> 00:48:15,381
لقد نجحت!

780
00:48:19,260 --> 00:48:20,680
تام، لقد فعلت ذلك!

781
00:48:20,681 --> 00:48:21,681
لديك ذلك...

782
00:48:22,480 --> 00:48:23,700
لا يا تام!

783
00:48:23,701 --> 00:48:24,680
تام!

784
00:48:24,681 --> 00:48:26,060
استيقظ!

785
00:48:26,061 --> 00:48:27,240
تفضل!

786
00:48:27,241 --> 00:48:27,640
تعال !

787
00:48:27,641 --> 00:48:28,540
أعط كل ما لديك!

788
00:48:28,541 --> 00:48:29,541
تعال !

789
00:48:30,170 --> 00:48:31,060
أنت في اتجاه عقارب الساعة!

790
00:48:31,061 --> 00:48:31,800
تام!

791
00:48:31,801 --> 00:48:32,000
انظر إلى الوراء!

792
00:48:32,001 --> 00:48:33,001
ارفض!

793
00:48:33,360 --> 00:48:35,060
أنت!

794
00:48:35,061 --> 00:48:36,680
لقد نجحت.

795
00:48:46,970 --> 00:48:49,210
!

796
00:48:49,211 --> 00:48:52,090
أنت رائع!

797
00:48:52,091 --> 00:48:53,091
ت.

798
00:49:06,720 --> 00:49:06,720
"عقل!"

799
00:49:06,721 --> 00:49:07,780
مليئة على الجانبين!

800
00:49:07,781 --> 00:49:08,970
مليئة على الجانبين!

801
00:49:10,060 --> 00:49:12,960
أنت هانوس!

802
00:49:52,040 --> 00:49:53,040
هيا، البقاء معنا.

803
00:49:53,640 --> 00:49:54,640
دعونا نبقى هناك.

804
00:49:55,900 --> 00:49:56,580
ابق معنا.

805
00:49:56,900 --> 00:49:57,900
تعال.

806
00:49:58,740 --> 00:49:59,740
أبي، هو ذاهب إلى هناك.

807
00:50:00,160 --> 00:50:01,260
هل نحن ننتظر؟

808
00:50:01,261 --> 00:50:02,340
ماذا نفعل؟

809
00:50:02,341 --> 00:50:02,920
علينا أن نذهب.

810
00:50:03,360 --> 00:50:03,640
لا.

811
00:50:04,020 --> 00:50:05,020
لا، لا، لا، لا، لا.

812
00:50:05,520 --> 00:50:06,260
ليس لدينا الوقت.

813
00:50:06,380 --> 00:50:06,920
علينا أن نذهب.

814
00:50:07,060 --> 00:50:08,060
إنه ليس هنا.

815
00:50:09,020 --> 00:50:10,020
لا.

816
00:50:52,240 --> 00:50:53,240
هيا، تفضل.

817
00:50:53,440 --> 00:50:53,700
مدينة.

818
00:50:54,060 --> 00:50:54,280
لا.

819
00:50:54,820 --> 00:50:55,820
أنت أولاً.

820
00:50:56,360 --> 00:50:57,560
سأكون متأكدا من بقائك.

821
00:51:03,170 --> 00:51:04,170
يمكننا مساعدتك.

822
00:51:06,430 --> 00:51:07,830
دعنا نساعدك، من فضلك.

823
00:51:25,345 --> 00:51:26,825
أنا لا أتفق معك،
سيل.

824
00:51:27,050 --> 00:51:29,850
بالتأكيد كان أبي يحاول ذلك
الانضمام إذا كان قد تمكن من القيام بذلك.

825
00:51:30,480 --> 00:51:31,260
أين إذن؟

826
00:51:31,261 --> 00:51:32,300
هل سمح لنا بالذهاب مرة أخرى؟

827
00:51:32,301 --> 00:51:32,660
لا.

828
00:51:32,940 --> 00:51:33,600
لا، لا أعتقد ذلك.

829
00:51:33,720 --> 00:51:34,720
لقد بدا صادقًا.

830
00:51:36,100 --> 00:51:37,040
لا يمكننا أن نخذله.

831
00:51:37,060 --> 00:51:38,300
يجب أن نجده يا (سيل).

832
00:51:39,020 --> 00:51:40,020
لا أعرف.

833
00:51:40,654 --> 00:51:42,494
بصراحة، أنا لا أعرف ما أفكر فيه
له.

834
00:51:42,775 --> 00:51:43,760
ألا تفهم؟

835
00:51:43,761 --> 00:51:44,761
حسنا لا.

836
00:51:44,860 --> 00:51:45,140
لا.

837
00:51:45,240 --> 00:51:46,320
أريد أن أعرف.

838
00:51:49,190 --> 00:51:50,950
على أية حال، كيف تريد منا أن نفعل
افعل؟

839
00:51:51,280 --> 00:51:53,960
ليس لدينا أي فكرة عن من هم الرجال
التي سقطت علينا.

840
00:51:54,080 --> 00:51:55,385
وعلى أية حال، الوحيد
يعني كان لدينا ل

841
00:51:55,386 --> 00:51:57,521
العثور عليهم هو
لوحة للرسام تام لابومي.

842
00:51:58,090 --> 00:51:59,330
لا تزال لوحة دالمبرت باقية.

843
00:51:59,880 --> 00:52:02,040
أما بالنسبة للأختام، فهي بالضرورة تحتوي على QR
الرمز أيضًا.

844
00:52:04,100 --> 00:52:05,100
لا أعرف.

845
00:52:07,110 --> 00:52:08,110
نعم، هذا سعيد.

846
00:52:09,380 --> 00:52:09,960
مرحبا يا فتيات.

847
00:52:10,000 --> 00:52:10,060
أهلاً.

848
00:52:10,820 --> 00:52:11,420
كيف حالك ؟

849
00:52:11,421 --> 00:52:11,620
نعم.

850
00:52:11,980 --> 00:52:13,036
أنت تعلم أنه ليس عليك أن تقرع الجرس.

851
00:52:13,060 --> 00:52:14,060
لديك المفتاح.

852
00:52:14,474 --> 00:52:15,140
نعم، أعرف.

853
00:52:15,260 --> 00:52:16,340
ولكن منعكس.

854
00:52:16,460 --> 00:52:16,820
أنت تعرف.

855
00:52:17,080 --> 00:52:18,080
نعم.

856
00:52:20,400 --> 00:52:21,480
أليس لديك هناك، تام؟

857
00:52:21,481 --> 00:52:22,220
لا، إنها في غرفتها.

858
00:52:22,221 --> 00:52:23,221
إنها نائمة.

859
00:52:23,560 --> 00:52:24,540
هل تنام الساعة 5 مساءً؟

860
00:52:24,541 --> 00:52:26,080
نعم، لكننا عدنا هذا الصباح إلى
الدوائر.

861
00:52:26,100 --> 00:52:27,136
كان لدينا حفلة الليلة الماضية.

862
00:52:27,160 --> 00:52:28,060
هل شربت؟

863
00:52:28,061 --> 00:52:29,061
حسنا نعم.

864
00:52:29,760 --> 00:52:30,240
ومرة أخرى.

865
00:52:30,620 --> 00:52:31,040
إنها كلمة صغيرة.

866
00:52:31,360 --> 00:52:32,600
قبل كل شيء، غنت كثيرا.

867
00:52:33,300 --> 00:52:34,300
مع من كنت؟

868
00:52:35,470 --> 00:52:36,560
ما هذا الاستجواب؟

869
00:52:36,561 --> 00:52:36,940
حسنا، فقط مني.

870
00:52:37,580 --> 00:52:40,420
نعم، كنا مع أصدقاء الرسامين
الذي سيعرضه في المقهى.

871
00:52:40,780 --> 00:52:41,000
تمام.

872
00:52:41,365 --> 00:52:43,500
تمشط الشعر بالطحالب و
الرمال.

873
00:52:43,740 --> 00:52:44,200
انها جيدة.

874
00:52:44,360 --> 00:52:45,396
سيكون الأمر أفضل بهذه الطريقة.

875
00:52:45,420 --> 00:52:46,540
إنه عصري، على ما يبدو.

876
00:52:51,810 --> 00:52:52,800
إنه لا يتكرر، أليس كذلك؟

877
00:52:52,801 --> 00:52:53,801
بسعادة غامرة؟

878
00:52:59,810 --> 00:53:00,810
مرحبًا ؟

879
00:53:01,390 --> 00:53:02,430
حسنا، أنا في تام هنا.

880
00:53:02,555 --> 00:53:04,030
لماذا ؟

881
00:53:05,710 --> 00:53:06,910
لماذا تريد رؤيتنا؟

882
00:53:07,970 --> 00:53:08,350
تفضل.

883
00:53:08,570 --> 00:53:08,790
تمام.

884
00:53:09,150 --> 00:53:10,150
للجميع.

885
00:53:10,900 --> 00:53:12,500
أنا آسف، لقد مات لهذه الليلة.

886
00:53:12,570 --> 00:53:14,410
يبدو لتام أنني اضطررت إلى الانتقال من أجل ذلك
الطف.

887
00:53:14,470 --> 00:53:15,250
لا يوجد شيء خطير؟

888
00:53:15,251 --> 00:53:16,251
لا، لا شيء خطير.

889
00:53:16,500 --> 00:53:18,116
لكنها السيدة المديرة
من اتحاد المتاحف

890
00:53:18,117 --> 00:53:20,530
فرنسا التي تأخذ رؤوسنا
وفجأة تستدعينا.

891
00:53:21,780 --> 00:53:23,390
هل ما زالت باربرا التمان؟

892
00:53:23,391 --> 00:53:23,650
نعم.

893
00:53:24,090 --> 00:53:26,012
في الأساس، إنها تريد التعافي
اللوحات التي فشلت

894
00:53:26,013 --> 00:53:27,971
تتعرض للسرقة عندما
كان في الحفل مع تام.

895
00:53:28,360 --> 00:53:30,710
الشيء الوحيد هو أننا يجب أن نفعل ذلك
إرسالها إلى مختبر واحد بالقطار إلى آخر

896
00:53:30,711 --> 00:53:34,570
نهاية فرنسا لإجراء التحليلات،
استعادة الحمض النووي، وبصمات الأصابع،

897
00:53:34,650 --> 00:53:36,330
وأخيرا كل ما في وسعنا بشأن
لصوص.

898
00:53:36,660 --> 00:53:38,090
على أية حال، الإدارة.

899
00:53:38,170 --> 00:53:40,790
ليس لديك وقت لتناول العشاء ولكن لديك
ربما حان الوقت لتناول فاتح للشهية، أليس كذلك؟

900
00:53:40,791 --> 00:53:43,490
نعم، فاتح للشهية نعم ولكن من العار
هذا المساء ماذا.

901
00:53:43,690 --> 00:53:44,550
ماذا تريد أن تشرب؟

902
00:53:44,600 --> 00:53:46,000
لا أعلم، هل لديكم عصير تفاح؟

903
00:53:46,110 --> 00:53:46,350
النيكل.

904
00:53:46,649 --> 00:53:47,809
حسنًا، تفضل، اشعر بالراحة.

905
00:53:49,314 --> 00:53:50,314
هيا، خذ قطرتك.

906
00:53:50,490 --> 00:53:51,070
سأضع هذا عند المدخل.

907
00:53:51,190 --> 00:53:52,190
نعم، أعترف، أنه يضرب.

908
00:53:53,250 --> 00:53:53,690
الطقس حار.

909
00:53:54,070 --> 00:53:55,070
يمسك.

910
00:53:58,490 --> 00:53:59,700
عصير التفاح، أليس كذلك؟

911
00:53:59,701 --> 00:54:00,701
نعم من فضلك.

912
00:54:01,600 --> 00:54:04,570
أو الماء وإلا إذا لم يكن لديك ...
عصير التفاح، ينبغي أن يفعل ذلك.

913
00:54:09,020 --> 00:54:10,280
هل تريد شفرات الحلاقة؟

914
00:54:10,281 --> 00:54:11,180
نعم، نعم، أنا أحب ذلك، نعم.

915
00:54:11,300 --> 00:54:12,300
شكرًا.

916
00:54:16,830 --> 00:54:17,790
ماذا تفعل؟

917
00:54:17,791 --> 00:54:18,951
هل تعتقد أنني لم أراك؟

918
00:54:19,070 --> 00:54:20,630
أنا لا أقع في أي حجم للتجسس عليه.

919
00:54:20,730 --> 00:54:21,490
لماذا تفعل ذلك؟

920
00:54:21,640 --> 00:54:24,000
هذه هي الطريقة الوحيدة لاختراق الشبكة
والعثور على أبي.

921
00:54:24,274 --> 00:54:25,274
انها منتفخة.

922
00:54:25,485 --> 00:54:26,485
انها ليست باردة.

923
00:54:26,630 --> 00:54:27,630
أنا أعرف.

924
00:54:27,810 --> 00:54:28,810
حسناً، سأفتحه لك.

925
00:54:42,320 --> 00:54:43,320
أوه حسنا، أنا أقول ذلك.

926
00:54:43,940 --> 00:54:45,240
مكتب صغير في متحف دورسيه.

927
00:54:45,799 --> 00:54:48,279
نعم المخرج لا يمانع
متاحف فرنسا.

928
00:55:06,349 --> 00:55:07,349
الكابتن شابوي.

929
00:55:07,390 --> 00:55:07,870
مدام انطوان.

930
00:55:08,049 --> 00:55:09,150
شكراً جزيلاً.

931
00:55:10,500 --> 00:55:11,810
الرائد إيري بارين، من يهتم؟

932
00:55:13,190 --> 00:55:14,030
لذا ؟

933
00:55:14,031 --> 00:55:14,590
حسنا، جيد جدا.

934
00:55:14,800 --> 00:55:16,190
أنا فعلا رائحة مثل باتيه.

935
00:55:16,700 --> 00:55:19,790
لقد كنت أطلب منك لمدة أسبوعين
لإعادة اللوحات إلينا

936
00:55:19,791 --> 00:55:23,250
تم طلبها من دالمبيرت حتى يتمكنوا من ذلك
أخيرًا في مكانهم في المتحف.

937
00:55:23,995 --> 00:55:27,009
بالإضافة إلى المحاولة
الرحلة التي تمت هذا الأسبوع

938
00:55:27,010 --> 00:55:28,930
سمعت أنك تريد
الاحتفاظ بها لفترة طويلة.

939
00:55:28,931 --> 00:55:31,310
أنا أعرف جيدًا السيدة ألتمان لكنني أعرفها
آسف حقا.

940
00:55:31,700 --> 00:55:34,650
إذا أردنا أن نكون قادرين على التعافي
بصمات الأصابع أو الحمض النووي، سواء

941
00:55:34,651 --> 00:55:37,650
اللصوص أو حجم القطة، سيكون من الضروري ذلك
نحن نغربل كل شيء.

942
00:55:37,940 --> 00:55:39,763
اسمع، اسمع، أنا
لا أعرف شيئًا عن الإجراء

943
00:55:39,764 --> 00:55:41,871
الشرطي وأنا أعترف لك بذلك
هذا لا يثيرني كثيرا.

944
00:55:42,250 --> 00:55:47,450
الكابتن، كم من الوقت سوف يكون
هل سيتم إرجاع اللوحات إلينا؟

945
00:55:47,451 --> 00:55:50,181
لذا، من أجل
الكفاءة، قررنا أن

946
00:55:50,182 --> 00:55:53,130
إرسال كل شيء إلى المختبر
العالم ولكن في ليون.

947
00:55:54,260 --> 00:55:55,870
انتظر، هل تريد نقلهم؟

948
00:55:56,320 --> 00:55:58,880
نعم ولكن كن حذرا، يمكنهم المضي قدما
للتحليل غدا

949
00:55:58,970 --> 00:56:01,410
لذلك سوف تحصل عليها في وقت قصير
أسبوع على الأكثر.

950
00:56:01,810 --> 00:56:02,370
لا شكر على واجب.

951
00:56:02,600 --> 00:56:04,146
أخبرني قليلاً عن كيف ستسير الأمور.

952
00:56:04,170 --> 00:56:07,570
لذلك فيما يتعلق بالبروتوكول
التسليم، خططنا لوضع كل شيء

953
00:56:07,595 --> 00:56:10,070
في القطار الذي سيجعل الاتصال بين
باريس وليون.

954
00:56:10,679 --> 00:56:13,890
وسيكون على متن قطار الشحن
تستخدم عادة للأغطية

955
00:56:14,090 --> 00:56:15,370
أثناء العمليات السرية

956
00:56:16,400 --> 00:56:20,870
فقط لتجنب أي مشاكل و
ضمان أقصى قدر من التقدير.

957
00:56:21,600 --> 00:56:25,090
سيكون لدينا فريق BRB الذي سيكون كذلك
مدججين بالسلاح والذين سيتم تكليفهم

958
00:56:25,091 --> 00:56:28,890
ضمان التسليم السليم للجميع
يعمل في مختبر العلماء.

959
00:56:30,330 --> 00:56:31,330
هل هذا عملي بالنسبة لك؟

960
00:56:31,975 --> 00:56:34,855
كابتن، أريد أن تكون الأعمال
العودة في الأسبوع المقبل.

961
00:56:34,980 --> 00:56:36,550
حقا لا يحدث...

962
00:56:37,110 --> 00:56:38,471
حسنًا... كل شيء له مبادئ.

963
00:56:38,770 --> 00:56:39,430
لقد فهمنا بعضنا البعض جيدًا.

964
00:56:39,431 --> 00:56:39,950
نعم بالطبع.

965
00:56:40,050 --> 00:56:41,050
لديك كلمتي.

966
00:56:41,170 --> 00:56:41,450
ممتاز.

967
00:56:42,190 --> 00:56:45,170
أليكس، أنا أحذرك، من مصلحتك أن تفعل ذلك
استمع إلينا عندما نكون نحن الاثنين فقط.

968
00:56:45,350 --> 00:56:46,470
لم أفكر في ذلك، حسنا.

969
00:56:46,555 --> 00:56:47,570
أليكس، على محمل الجد؟

970
00:56:47,571 --> 00:56:48,691
لا بأس، هي لن تفعل ذلك.

971
00:56:48,874 --> 00:56:50,166
فقط كيف نفعل ذلك
سيتم تحديد وسرقة

972
00:56:50,167 --> 00:56:52,931
لوحة ألمبرت
قبل أن يغادر القطار؟

973
00:56:52,970 --> 00:56:53,970
لا أعرف.

974
00:56:57,050 --> 00:56:58,090
يمكننا مهاجمة القطار.

975
00:57:01,090 --> 00:57:02,746
هيا، شكرا جزيلا لجهودكم
الثقة.

976
00:57:02,770 --> 00:57:03,210
مساء الخير.

977
00:57:03,211 --> 00:57:04,331
انها أكثر أهمية قليلا.

978
00:57:04,370 --> 00:57:06,050
إنها.

979
00:57:30,840 --> 00:57:30,840
حقيقي.

980
00:57:31,290 --> 00:57:34,160
هذا صحيح.

981
00:57:46,150 --> 00:57:47,220
هذا صحيح.

982
00:57:47,221 --> 00:57:48,375
نحن ذاهبون لجعل الجدول
قبل الفتيات

983
00:57:48,399 --> 00:57:50,350
نكتشف QR
يشفر ويتسلل إلى الشبكة.

984
00:57:51,630 --> 00:57:53,870
سوف تتصل برجل
اتصل بالماركيز.

985
00:57:53,900 --> 00:57:55,440
من هو هذا؟

986
00:57:56,265 --> 00:57:57,924
المستقل الذي لم يسبق له مثيل
عملت بالنسبة لنا، ولكن نحن

987
00:57:57,925 --> 00:58:00,140
أخبرني أنه الأفضل
الأكروبات والتسلق.

988
00:58:00,870 --> 00:58:02,400
كيف يمكننا أن نثق به؟

989
00:58:02,401 --> 00:58:03,401
هذه هي وظيفتك.

990
00:58:03,810 --> 00:58:04,850
الأمر متروك لك لإحضاره إلى الخط.

991
00:58:05,915 --> 00:58:06,980
أنا لست قلقا.

992
00:58:08,120 --> 00:58:09,120
أنت تفعل هذا بشكل جيد للغاية.

993
00:58:09,700 --> 00:58:10,700
تمام.

994
00:58:42,150 --> 00:58:43,030
مرحبًا؟

995
00:58:43,055 --> 00:58:44,290
نعم ؟

996
00:58:45,809 --> 00:58:46,450
قطعاً.

997
00:58:46,570 --> 00:58:48,330
وحدك تعرف أسعاري
هاه؟

998
00:58:48,331 --> 00:58:48,830
لذا.

999
00:58:49,350 --> 00:58:49,450
نعم.

1000
00:58:49,825 --> 00:58:51,350
فرنسا-فرنسا فقط، بالتأكيد.

1001
00:58:52,470 --> 00:58:52,930
على ما يرام.

1002
00:58:53,090 --> 00:58:54,650
فقط، هل... نعم، نعم.

1003
00:58:54,990 --> 00:58:56,610
هل يمكنني أن أذكرك،
من فضلك؟

1004
00:58:56,611 --> 00:58:57,611
أنا مشغول.

1005
00:58:58,365 --> 00:58:59,365
شكراً جزيلاً.

1006
00:58:59,730 --> 00:59:00,730
الوداع.


