1
00:00:13,800 --> 00:00:14,800
Gracias.

2
00:03:10,589 --> 00:03:13,170
Que buena madre amada.

3
00:03:13,930 --> 00:03:16,070
¿Y cuándo volverá?

4
00:03:16,700 --> 00:03:17,700
No lo sé.

5
00:03:17,920 --> 00:03:19,480
De hecho, ella ni siquiera lo sabe.

6
00:03:20,240 --> 00:03:21,820
Porque todos le pasan a ella.

7
00:03:23,280 --> 00:03:25,900
Piénselo, el año pasado comenzó con
Álvaro.

8
00:03:26,560 --> 00:03:28,800
Y al mes volvió con François.

9
00:03:30,120 --> 00:03:32,200
Dice que se lo habían cambiado.
el aeropuerto.

10
00:03:32,700 --> 00:03:34,000
Pero esta vez va en serio.

11
00:03:34,820 --> 00:03:35,880
Esta vez ella se fue sola.

12
00:03:36,860 --> 00:03:38,820
¿Adonde? ¿Ir a Mario's en París?

13
00:03:39,120 --> 00:03:43,690
No. Ir a Giorgia en Atenas, sola.
que hubo un secuestro y

14
00:03:43,690 --> 00:03:46,730
lamentablemente el secuestrador era rubio y
con ojos azules.

15
00:03:47,010 --> 00:03:51,590
Y a mi madre le gustan mucho los ojos.
azul. Y luego tenía veintitantos años.

16
00:03:51,590 --> 00:03:56,350
y mi madre siempre dice que cuando un
la mujer tiene unos treinta años, los hombres

17
00:03:56,350 --> 00:03:58,530
los que tienen menos de veinte años son mayores
que maduro.

18
00:03:59,390 --> 00:04:00,390
¿Y ella?

19
00:04:00,890 --> 00:04:03,270
¿Yo qué? ¿No lo crees?

20
00:04:04,510 --> 00:04:05,910
Escuchémoslo, ¿cuántos años tienes?

21
00:04:06,390 --> 00:04:10,810
Casi diecisiete. Pero para mí las chicas
No me disculpan ni un poco. Si no tienen

22
00:04:10,810 --> 00:04:13,830
al menos 26 años, pero no su hijo.

23
00:04:14,650 --> 00:04:15,650
Con permiso.

24
00:04:20,050 --> 00:04:21,310
¿Listo? ¡Listo!

25
00:04:21,890 --> 00:04:25,950
Él es de París. Quiere ver qué madre es ella.
Regresó a París. Ah, me lo darás más tarde.

26
00:04:26,290 --> 00:04:28,110
¿Listo? Hola mamá!

27
00:04:29,310 --> 00:04:31,890
Ah, lo siento. Pero ¿qué es una madre?

28
00:04:32,530 --> 00:04:33,530
Disculpe, ¿eres Mario?

29
00:04:34,790 --> 00:04:36,010
Ni siquiera es Mario.

30
00:04:36,850 --> 00:04:38,410
No, mamá está en Londres.

31
00:04:39,180 --> 00:04:41,360
Oye, está bien, no te enfades, lo siento.

32
00:04:42,060 --> 00:04:43,820
Espera un momento, es para ti.

33
00:04:46,080 --> 00:04:49,020
Es la voz de un hombre, no tan joven.

34
00:04:51,620 --> 00:04:52,620
¿Listo?

35
00:04:55,400 --> 00:04:56,840
Te dije un mes.

36
00:04:57,700 --> 00:05:01,120
Hace un mes que no quiero verte y no
Ni siquiera quiero escuchar tu voz, es

37
00:05:01,120 --> 00:05:02,120
claro?

38
00:05:02,420 --> 00:05:03,420
No.

39
00:05:04,340 --> 00:05:05,540
Te dije que no.

40
00:05:06,620 --> 00:05:07,900
¿Dónde encontraste este número?

41
00:05:10,120 --> 00:05:11,860
Ah, entonces ve y espía mis cajones.

42
00:05:12,200 --> 00:05:14,580
Y luego está bien, los meses se convierten en dos.
entendiste?

43
00:05:14,840 --> 00:05:18,160
Y no llames más porque tanto
Sería inútil, me conoces bastante bien,

44
00:05:20,840 --> 00:05:23,440
Viajé 14.000 kilómetros para quedarme
paz.

45
00:05:47,050 --> 00:05:48,050
¿Me permites?

46
00:05:49,310 --> 00:05:50,310
Sí, sí.

47
00:05:55,430 --> 00:05:59,110
¿Lamentas que mamá se haya ido? No,
Habría venido de todos modos.

48
00:05:59,490 --> 00:06:00,530
Ella se sentirá sola.

49
00:06:01,370 --> 00:06:03,850
Lamentablemente tengo mis compromisos.

50
00:06:04,210 --> 00:06:06,410
No te preocupes, solo quiero
descansar.

51
00:06:06,830 --> 00:06:09,430
Pero si quieres a veces puedo
libérame.

52
00:06:10,330 --> 00:06:13,030
Ya sabes, cómo trato a las mujeres.
lloró.

53
00:06:13,930 --> 00:06:15,190
¿Y no sientes lástima por ellos?

54
00:06:15,670 --> 00:06:16,670
Noveno.

55
00:06:17,070 --> 00:06:18,850
Soy como mamá. ¿Qué significa qué?

56
00:06:19,230 --> 00:06:21,390
Si no es amor verdadero. Oh sí.

57
00:06:22,530 --> 00:06:24,430
Pero si ella quiere la mando a hacerlo.
foto.

58
00:06:25,090 --> 00:06:28,450
No, no, gracias. Hacer todo como si no lo hiciera
hubo. ¿Aceptar?

59
00:06:28,870 --> 00:06:29,870
No es fácil.

60
00:06:29,970 --> 00:06:30,990
Ella es una invitada.

61
00:06:31,270 --> 00:06:32,730
Ah, por cierto.

62
00:06:33,370 --> 00:06:35,150
Lo hace por costumbre.

63
00:06:35,650 --> 00:06:36,650
¿Qué?

64
00:06:37,070 --> 00:06:38,070
Deshazte del teléfono.

65
00:06:38,370 --> 00:06:39,370
Qué estúpido.

66
00:06:39,950 --> 00:06:40,950
Gracias.

67
00:06:41,570 --> 00:06:43,890
No decía tú, decía el de París.

68
00:06:44,250 --> 00:06:45,250
¿Quién es?

69
00:06:45,410 --> 00:06:46,410
Un amigo.

70
00:06:46,850 --> 00:06:49,350
Amigo ¿cómo? Como el de mamá.

71
00:06:52,670 --> 00:06:56,590
¿Nadie te ha dicho nunca que un
¿El hombre nunca debería sentir curiosidad?

72
00:06:56,590 --> 00:06:57,910
Fue para mí, fue para ella.

73
00:06:58,210 --> 00:07:00,270
Lo vi hablando por teléfono con algunas personas.
fresco.

74
00:07:00,730 --> 00:07:02,650
Lo siento, estaba muy enojada.

75
00:07:03,070 --> 00:07:04,950
Bueno, me voy de todos modos.

76
00:07:05,950 --> 00:07:07,670
Como te dije, tengo una cita.

77
00:07:08,010 --> 00:07:09,110
Nos vemos mañana.

78
00:07:09,970 --> 00:07:10,970
Ir.

79
00:07:13,310 --> 00:07:15,810
Pero si la dejo sola, mamá se irá.
llévate conmigo.

80
00:07:16,860 --> 00:07:18,880
No te preocupes, se lo explicaré a mamá.

81
00:07:34,560 --> 00:07:37,760
¡20 pesos me azotó, 20 pesos!

82
00:07:38,260 --> 00:07:42,760
Mira, tienes mucha suerte. si lo son
Por suerte nos vamos a casa. Ah no, si

83
00:07:42,760 --> 00:07:44,860
Puedo, estoy ganando y aquí me quedo.

84
00:07:46,090 --> 00:07:49,550
Mira, me estoy molestando, ¿sabes? yo digo, no
hay un momento que nos quedamos los dos

85
00:07:49,550 --> 00:07:51,850
solo. Nunca me sumerjo.

86
00:07:52,130 --> 00:07:55,350
De hecho... Incluso un hombre tiene su propia
necesidades, ¿verdad? No me haces reír con tu

87
00:07:55,350 --> 00:07:58,590
necesidades. Aún eres un niño, eso te hace
malo. te diré cuando sea

88
00:07:58,590 --> 00:08:01,970
momento. Santa mierda. No digas ufff
él no está bien. Y cállate por qué

89
00:08:01,970 --> 00:08:02,970
empiezan de nuevo.

90
00:08:05,550 --> 00:08:07,210
Apuesto por el de la derecha.

91
00:08:07,510 --> 00:08:09,790
Eres del tipo nervioso, el clásico.
alborotador.

92
00:08:23,790 --> 00:08:26,730
Cuello manchado, gallo enojado y
violento, ¿sabes lo que me gusta?

93
00:08:27,090 --> 00:08:30,730
Mira, yo también me pongo violento y
entonces aún menos capaz.

94
00:08:59,760 --> 00:09:00,739
Las gallinas.

95
00:09:00,740 --> 00:09:02,760
Choca esos cinco por un gallo de Santa Fe.

96
00:09:03,120 --> 00:09:04,120
Toco cinco.

97
00:09:04,640 --> 00:09:06,700
Mira que asqueroso es.

98
00:09:07,260 --> 00:09:09,280
Hola andrea. Ben, adiós. Hola Guillermo.

99
00:09:09,500 --> 00:09:10,500
HOLA.

100
00:09:11,240 --> 00:09:16,580
Mira los huevos del día que tienes.
traídos ayer, no eran huevos normales,

101
00:09:16,600 --> 00:09:19,840
eran huevos de Pascua. Pero que huevos
¿Pascua? Eran huevos de gallina. pascua,

102
00:09:19,840 --> 00:09:21,720
Semana Santa. Voy a conseguir un pelotudo.

103
00:09:21,960 --> 00:09:23,560
Eres una chica que es tu igual.

104
00:09:57,670 --> 00:09:58,529
visto en tu casa?

105
00:09:58,530 --> 00:10:01,090
Una amiga de mi madre, una
cortador de bolas.

106
00:10:01,370 --> 00:10:04,970
Si es una molestia y hay que tirarlo
siempre puedes llamarme, yo me encargo

107
00:10:05,050 --> 00:10:06,050
No es para ti.

108
00:10:06,250 --> 00:10:07,250
HOLA. HOLA.

109
00:10:42,190 --> 00:10:46,110
Te daré cuernos. ¿Me estás engañando?
¿Y sabes lo que te haré? tu

110
00:10:46,110 --> 00:10:49,050
Voy a terminar como ese pollo allí y
ahora te piden fito.

111
00:10:51,890 --> 00:10:52,890
Ir viento en popa.

112
00:10:53,250 --> 00:10:54,650
Píquelo bien, gallo malvado.

113
00:10:56,270 --> 00:10:57,910
Y mantén tu cuello bonito y alto.

114
00:10:58,170 --> 00:11:01,330
Y picotea. Eres bueno, muéstrale cuánto
eres malo.

115
00:11:24,000 --> 00:11:27,620
Un telegrama, tal vez no sea noticia.
bueno, pero no te asustes, tal vez el tuyo

116
00:11:27,620 --> 00:11:31,140
madre no está muerta, tal vez no tomó
incendio en su casa, tal vez los tengan

117
00:11:31,140 --> 00:11:32,140
piel robada.

118
00:11:32,940 --> 00:11:35,160
Vamos hombre, no lo mires este
curioso.

119
00:11:53,510 --> 00:11:56,030
Según ella, cuando uno está enamorado
¿Debe ser fiel?

120
00:11:56,870 --> 00:11:59,010
¡Cuidado, eh! La primera respuesta es que
¿Qué vale?

121
00:12:04,010 --> 00:12:05,010
Estoy hablando contigo, lo siento.

122
00:12:05,530 --> 00:12:08,550
Le pregunté si cuando uno está enamorado
debe ser fiel. Pero ella no me tiene

123
00:12:08,550 --> 00:12:09,550
respondió.

124
00:12:11,990 --> 00:12:12,990
¡Mano!

125
00:12:13,130 --> 00:12:15,830
El amor es una cosa y la lealtad es una
'otro.

126
00:12:17,470 --> 00:12:18,790
Esto es lo que quería oírte decir.

127
00:12:22,390 --> 00:12:24,070
Incluso. Respuesta pagada.

128
00:12:24,410 --> 00:12:27,210
Te amo, te necesito, Nicola.

129
00:12:27,770 --> 00:12:29,190
Y en cambio ella está aquí.

130
00:12:29,470 --> 00:12:30,570
¿Lo entiendes, Nicola?

131
00:12:55,280 --> 00:12:57,460
El enemigo recomienda una contraofensiva.

132
00:13:02,300 --> 00:13:03,300
Aquí lo tienes.

133
00:13:03,880 --> 00:13:04,880
Ay mamá.

134
00:13:05,020 --> 00:13:06,020
Suéltate el pelo.

135
00:13:12,760 --> 00:13:13,760
¡Bárbara!

136
00:13:16,060 --> 00:13:17,740
Estaría listo.

137
00:13:18,080 --> 00:13:19,080
¿Listo para qué?

138
00:13:19,260 --> 00:13:20,580
Para invitarla a cenar.

139
00:13:21,020 --> 00:13:22,160
También tengo una pajarita.

140
00:13:27,210 --> 00:13:29,390
Pero me consideras reservado, ¿eh?

141
00:13:43,970 --> 00:13:44,970
¡Hola a todos!

142
00:13:45,230 --> 00:13:46,230
¡HOLA! ¡HOLA!

143
00:13:47,230 --> 00:13:48,870
Esta es Bárbara. ¡Bárbara!

144
00:13:49,150 --> 00:13:50,210
¡Bárbara! ¡Bárbara!

145
00:13:50,470 --> 00:13:51,950
¡HOLA! ¡Saludos!

146
00:13:52,250 --> 00:13:53,830
Y allí está nuestro médico.

147
00:13:56,680 --> 00:13:59,040
Conoce a Bárbara, encantada. mucho
placer.

148
00:13:59,640 --> 00:14:01,900
Eres. Gracias. Por favor.

149
00:14:03,060 --> 00:14:06,840
¿Y esa es nuestra mesa? Si señora,
Super mesa para dos. Ah, muy bien.

150
00:14:07,320 --> 00:14:11,220
Ya sabes, abuela Priscilla, Pepe. Ay, Pepe.

151
00:14:13,160 --> 00:14:16,620
La abuela Priscilla me dejó mucho.
de dinero. Como te dice, abuelo muerto,

152
00:14:16,660 --> 00:14:17,660
dinero pagado.

153
00:14:17,720 --> 00:14:19,060
Entonces tú también eres rico.

154
00:14:19,520 --> 00:14:23,780
Estoy modestamente en problemas. ya sabes, mujeres
los buenos cuestan dinero.

155
00:14:25,040 --> 00:14:27,920
Ah, pero sabes todo sobre las mujeres, a estas alturas ya lo sabes.
un hombre, ¿eh?

156
00:14:28,240 --> 00:14:29,580
Sin embargo, bastante masculino.

157
00:14:29,860 --> 00:14:31,040
¿Y estás enamorado?

158
00:14:31,560 --> 00:14:33,780
Bueno, por supuesto, de todas las mujeres.

159
00:14:34,220 --> 00:14:36,220
Pero me encanta uno en particular.

160
00:14:36,780 --> 00:14:38,820
¡Pimienta! Ah, ¿estás sordo?

161
00:14:40,420 --> 00:14:43,280
Ella es una chica italiana como yo, sangre.
caliente.

162
00:14:43,620 --> 00:14:48,700
Enseña en la escuela local. Ah, y como
se llama? ¡Pimienta! Ay, vaca santa, Pepe,

163
00:14:48,760 --> 00:14:49,760
¡Pero realmente eres una trompeta!

164
00:14:50,880 --> 00:14:56,980
¿Pero cómo te atreves, maldita sea? pero no
levantas la voz en un restaurante, es

165
00:14:56,980 --> 00:15:00,520
grosería, ¿no lo sabes? ya terminé
Entonces, estoy rubante. Ah, buenos días,

166
00:15:00,520 --> 00:15:06,080
bien levantado. La señora quiere probar
¿Un postre que podamos hacerle probar?

167
00:15:06,660 --> 00:15:11,980
Es un postre heroico, pero para mí es un
whisky con hielo.

168
00:15:17,160 --> 00:15:21,160
Para mí, sugeriría dos, dos licencias.
gloria.

169
00:15:21,580 --> 00:15:25,460
¡Puta sucia! Efectivamente, lo siento, que puta.
puta sucia, sucia.

170
00:15:25,840 --> 00:15:26,840
Bien, Billy.

171
00:15:27,060 --> 00:15:28,640
En cambio, ¿cómo se llama tu novia?

172
00:15:29,920 --> 00:15:31,460
Andrés. ¿Andrés?

173
00:15:32,720 --> 00:15:35,540
Pero es un mal nombre para decir. pero ella es
femenino.

174
00:15:35,760 --> 00:15:40,700
Ella es mujer por así decirlo, tiene más hormonas.
que alma. ¿Y cuántos años tiene?

175
00:15:41,200 --> 00:15:42,240
26, 27.

176
00:15:42,780 --> 00:15:45,620
Las pequeñas iglesias no me atraen,
cosas viejas.

177
00:15:45,820 --> 00:15:50,100
¿De quién es el postre? A una dama. mi
esto es bueno, que bonito. Ah, pero

178
00:15:50,100 --> 00:15:53,000
créeme, en los lugares donde te llevo
come bien. Para o esteno.

179
00:16:03,740 --> 00:16:07,060
Pero, Biglio, había un mosquito.

180
00:16:07,500 --> 00:16:09,000
Un mosquito, ¿eh?

181
00:16:09,600 --> 00:16:10,680
No me di cuenta.

182
00:16:15,180 --> 00:16:16,920
¿Puedo tener el honor, señor?

183
00:16:18,260 --> 00:16:19,780
Por supuesto, señor.

184
00:16:22,640 --> 00:16:23,640
Vamos.

185
00:16:25,960 --> 00:16:27,820
Ay, Michele, un olento.

186
00:16:40,060 --> 00:16:42,220
¿Sabes lo que te digo a esta hora de la tarde?

187
00:16:42,680 --> 00:16:44,120
Doble cabeza, eres el fin del mundo.

188
00:16:45,020 --> 00:16:46,860
Niños, estáis coqueteando conmigo, ¿eh?

189
00:16:47,240 --> 00:16:50,440
Qué bueno que lo notaste. seis
astucia, pan y zorro.

190
00:16:51,540 --> 00:16:54,620
Pero no olvides quién eres
enamorado

191
00:16:55,120 --> 00:16:59,480
No empecemos a hacer trampa, ¿eh? l
El amor es una cosa, la lealtad es otra.

192
00:16:59,480 --> 00:17:00,860
dijiste también. Pues si.

193
00:17:03,800 --> 00:17:04,800
¿Estás casado?

194
00:17:05,000 --> 00:17:06,000
No.

195
00:17:06,819 --> 00:17:07,759
Yo tampoco.

196
00:17:07,760 --> 00:17:09,920
Piensa que combinación. Pero mira.

197
00:17:15,180 --> 00:17:16,180
Tienes muchos talentos.

198
00:17:16,760 --> 00:17:18,079
Eres agradable.

199
00:17:19,480 --> 00:17:20,579
Eres bueno.

200
00:17:22,099 --> 00:17:24,800
Y puedes ver que eres bueno.

201
00:17:25,119 --> 00:17:26,119
Retirar.

202
00:17:26,319 --> 00:17:27,319
Incluso puedes vernos desde atrás.

203
00:17:29,220 --> 00:17:31,900
Tengo que esperar un poco más para obtener mi permiso de conducir.
año, ¿crees que es correcto?

204
00:17:32,220 --> 00:17:34,980
Eh, pues ve despacio, eh. ¿Por qué tienes
¿miedo? No.

205
00:17:35,840 --> 00:17:37,360
¿Pero cómo conduzco?

206
00:17:38,380 --> 00:17:39,580
Tipaldi es un pedo.

207
00:17:39,840 --> 00:17:41,960
Te lo garantizo. Muro, aléjate.

208
00:17:43,040 --> 00:17:44,040
Aquí estamos en casa.

209
00:17:44,240 --> 00:17:45,340
Noche emocionante, ¿verdad?

210
00:17:46,520 --> 00:17:48,320
Especialmente el regreso a casa.

211
00:17:49,060 --> 00:17:50,920
Gracias por el viaje, Fettipaldi.

212
00:17:54,440 --> 00:17:59,420
¿Pero qué es? Una hiena enamorada. Pero el
¿La hiena no vive en África?

213
00:17:59,740 --> 00:18:03,000
Si, pero cuando está enamorado ya no entiende.
Nada, está migrando.

214
00:18:04,000 --> 00:18:05,940
Demos un paseo antes de ir a
leer?

215
00:18:06,480 --> 00:18:10,260
No, estoy demasiado cansado. Entonces vámonos
a la cama. Pero no tenías ganas

216
00:18:10,260 --> 00:18:11,260
caminando, ¿perdón?

217
00:18:11,680 --> 00:18:13,400
Lo hice, pero lo superé.

218
00:18:16,060 --> 00:18:19,000
Interrumpido. Muchacho, eres demasiado voluble.
Sí, incluso rubí.

219
00:18:19,860 --> 00:18:23,020
Mira, yo diría que ese es exactamente el caso.
que tengas un buen paseo.

220
00:18:23,260 --> 00:18:24,260
HOLA.

221
00:18:26,200 --> 00:18:28,520
Mierda, eres un idiota por silbar.
así.

222
00:18:28,880 --> 00:18:29,920
Me asustas.

223
00:18:30,280 --> 00:18:32,440
Los ojos, el pelo.

224
00:18:32,820 --> 00:18:33,900
Y que culo.

225
00:18:34,240 --> 00:18:35,240
Callarse la boca.

226
00:18:36,300 --> 00:18:37,300
Sí.

227
00:18:38,180 --> 00:18:42,320
Puedes cambiar este en el mercadillo.
dan cinco. Sí, no está mal.

228
00:18:42,910 --> 00:18:43,990
¿Puedes mostrarme los alrededores?

229
00:18:45,010 --> 00:18:47,570
Esto es cosa de las grandes ligas. Muy bien, mi
Me puse una corbata.

230
00:18:48,350 --> 00:18:50,210
No hay nada que hacer, ¿entiendes?

231
00:18:50,650 --> 00:18:51,650
Caza reservada.

232
00:18:51,850 --> 00:18:53,970
Tú me la presentas y yo me encargo.

233
00:18:54,470 --> 00:18:59,030
Pero realmente eres un idiota y hasta un poco
gilipollas. Pero lo siento, ella es mi invitada.

234
00:18:59,730 --> 00:19:02,310
Él vive en mi casa, por si acaso.
Tropiezo.

235
00:19:02,510 --> 00:19:07,330
Eh, pero tienes muchos. ¿Qué estás haciendo?
¿Estás bromeando? Mira, te romperé la cara,

236
00:19:07,350 --> 00:19:10,190
ya sabes. Y luego realmente voy hacia ella
bueno.

237
00:19:10,450 --> 00:19:12,270
Ah, ¿y cómo lo sabes?

238
00:19:12,490 --> 00:19:14,370
Lo sé porque ella me lo dijo.

239
00:19:14,590 --> 00:19:15,590
¿Y Andrea?

240
00:19:15,690 --> 00:19:19,030
Andrea es otra cosa, ella es la dulce.
compañero para siempre.

241
00:19:19,430 --> 00:19:23,790
Bárbara es la aventura, un poquito de mierda.
Me llama cabrón, me llama mujer

242
00:19:23,790 --> 00:19:24,790
eso me haría morir.

243
00:19:25,070 --> 00:19:30,410
Pero ella no es mucho, demasiado delgada. mi
Entonces hay un topo aquí mismo.

244
00:19:30,830 --> 00:19:32,630
¿Y cómo sabes que tiene un lunar ahí?

245
00:19:32,890 --> 00:19:34,050
Estoy en casa allí.

246
00:19:38,530 --> 00:19:41,610
Mira a Frutus, si no comes pierdes
fuerza y virilidad.

247
00:19:41,930 --> 00:19:46,790
No quiero una bailarina, quiero una
campeón, un bebedor de sangre, un

248
00:19:47,030 --> 00:19:48,030
un Drácula.

249
00:19:48,690 --> 00:19:50,590
Serás Drácula Brutus.

250
00:19:50,790 --> 00:19:51,790
¿Te gusta?

251
00:19:51,950 --> 00:19:54,390
Pero hay que dar miedo. ¡Terror!

252
00:19:54,610 --> 00:20:00,530
Tienes que mantenerte bien colocado sobre tus patas y
cuando picoteas tienes que picotear de verdad. pero

253
00:20:00,530 --> 00:20:02,770
si no te comes el pico no lo conseguirás
fortalece.

254
00:20:02,970 --> 00:20:04,390
Mira, te cortaré el pelo.

255
00:20:04,670 --> 00:20:07,230
Te haré capón y te comeré
Navidad.

256
00:20:07,870 --> 00:20:08,870
¡Beca!

257
00:20:09,210 --> 00:20:10,210
¡HOLA!

258
00:20:11,040 --> 00:20:12,540
Yo digo, ¿te has vuelto loco?

259
00:20:12,760 --> 00:20:14,800
¿I? No. ¿Qué vienes a hacer aquí?

260
00:20:15,320 --> 00:20:18,420
Vine a consumir en el sitio y eso
bonito lugar.

261
00:20:18,800 --> 00:20:24,320
¿Qué hago, volver a subir? No, déjame en paz,
sabes que duele. Y entonces estabas a punto de

262
00:20:24,320 --> 00:20:26,380
aplastar a Bruto. ¿Y quién es Bruto?

263
00:20:26,600 --> 00:20:28,180
Aquí está, Brutus el Destripador.

264
00:20:28,380 --> 00:20:30,660
¿OMS? Mi gallo de pelea.

265
00:20:31,820 --> 00:20:33,540
Ya sabes, no te rías si es un pollo.

266
00:20:34,100 --> 00:20:35,780
¿Qué? ¿Un pollo? Eh.

267
00:20:36,430 --> 00:20:39,690
¿No puedes ver ese pico? ¿Pero has visto un
¿Hombre más hombre que Brutus? y esto

268
00:20:39,690 --> 00:20:41,030
es un gallo, es un toro.

269
00:20:41,530 --> 00:20:45,670
Si hay un toro aquí, soy yo. Y entonces yo
Sé de estas cosas. viene a mi

270
00:20:45,670 --> 00:20:48,070
siempre detrás, te aseguro que es
macho.

271
00:20:48,450 --> 00:20:51,830
Si chip chip, puedo ir a ti también
'Estoy atrasado.

272
00:20:52,410 --> 00:20:53,650
Son una sorpresa, ¿sabes?

273
00:20:54,350 --> 00:20:55,610
Verás lo masculino que soy.

274
00:20:56,170 --> 00:20:58,250
Si eres hombre, ¿qué haces aquí?

275
00:20:58,510 --> 00:21:02,710
¿Estás en casa con tu amigo? Yo no
le gusta, siempre está entre mis pies y el

276
00:21:02,710 --> 00:21:07,630
romper. Aquí tienes tu refresco de naranja, Miguel, pero
Tienes que dejar al Brutus en paz. tu me los haces

277
00:21:07,630 --> 00:21:08,630
ver las fotos?

278
00:21:09,330 --> 00:21:10,630
¿Por qué no? ¿Te gustan?

279
00:21:10,930 --> 00:21:14,730
Ésta es demasiado casta, demasiado vestida,
foto castigada, foto tirada a la basura.

280
00:21:15,670 --> 00:21:18,930
Esto es mucho mejor, tenemos pechos.
a plena vista.

281
00:21:19,150 --> 00:21:22,390
¿Qué estás mirando? Entonces te volverás loco y...
empiezas a enojarte de nuevo. Oh bueno, no

282
00:21:22,390 --> 00:21:25,310
Soy molesto, pero ¿me das un beso? Y luego quieres
¿más?

283
00:21:26,270 --> 00:21:27,750
Dios mío, ¿cómo te diste cuenta de eso?

284
00:21:28,470 --> 00:21:31,150
Adivina qué. Entonces no me amas.

285
00:21:31,440 --> 00:21:34,120
Sí, te amo, pero sabes que lo soy.
novia?

286
00:21:34,320 --> 00:21:38,620
¿Qué te importa, pero cuál es la necesidad?
ir y decirle a tu novio? No, no

287
00:21:38,620 --> 00:21:42,660
esto es que no puedo traicionarlo. tengo
hizo un papel de aluminio. ¿Un florete? Si no

288
00:21:42,660 --> 00:21:44,560
Traiciono, Brutus crece sano y fuerte.

289
00:21:44,780 --> 00:21:47,120
Y cuando Brutus creció... Lo tenemos
comamos.

290
00:21:47,400 --> 00:21:48,400
¿Qué?

291
00:21:48,840 --> 00:21:50,280
Brutus debe crecer sano.

292
00:21:50,660 --> 00:21:51,660
Y yo también. ¿Así que lo que?

293
00:21:51,920 --> 00:21:54,860
Crezco lleno de complejos, tu me haces
ver. Me quedo en la boca como san

294
00:21:54,860 --> 00:21:55,860
Calisto. ¿Como quién?

295
00:21:56,020 --> 00:21:59,660
San Calisto Nato Starpo, que iba
siempre en blanco. Dame esto

296
00:21:59,870 --> 00:22:00,990
Y eso está bien.

297
00:22:02,330 --> 00:22:05,330
Te estás volviendo un chico tan guapo
Hombros rectos y fuertes.

298
00:22:05,610 --> 00:22:07,270
Si vieras el resto, por debajo del par.

299
00:22:07,550 --> 00:22:09,710
Escucha, ¿puedes mostrarme tus piernas?

300
00:22:09,930 --> 00:22:12,550
¿Por qué no? De lo contrario, aumentarán sus costos.
complejos, hasta la pantorrilla.

301
00:22:12,990 --> 00:22:13,990
Levanta, por favor.

302
00:22:14,010 --> 00:22:15,010
Hasta la rodilla.

303
00:22:15,170 --> 00:22:17,590
Un poco más arriba. Hasta la mitad del muslo.

304
00:22:17,810 --> 00:22:18,970
Llegamos a la mitad del ombligo.

305
00:22:19,870 --> 00:22:21,470
Arriba, arriba, arriba, arriba, arriba.

306
00:22:21,770 --> 00:22:22,770
¿Me lo puedes prestar?

307
00:22:23,050 --> 00:22:24,230
Mira, tuve una idea.

308
00:22:25,030 --> 00:22:29,110
Dejaste pasar esas ideas,
conténtate con mirar. Y el muslo.

309
00:22:30,600 --> 00:22:31,600
¿Qué estás haciendo, desnudándote?

310
00:22:32,020 --> 00:22:33,480
¿Sabes que estás mejor vestido?

311
00:22:34,940 --> 00:22:36,000
Estoy caliente.

312
00:22:36,320 --> 00:22:39,060
Y luego quiero ver si puedo
arreglar algo.

313
00:22:39,340 --> 00:22:42,780
Pero en resumen, puedes saber lo que quieres.
Te di el beso.

314
00:22:43,020 --> 00:22:46,540
Te mostré mis piernas. y tu
Parece que son como yo, ¿estás satisfecho? Yo

315
00:22:46,540 --> 00:22:48,240
Estoy acostumbrado a otra cosa, ¿lo sabes, verdad?

316
00:22:49,140 --> 00:22:50,140
Y eso está bien.

317
00:22:50,220 --> 00:22:51,700
Un vistazo rápido y eso es todo.

318
00:22:54,240 --> 00:22:55,520
Pero sí, ya sabes. ¿Vista?

319
00:22:58,230 --> 00:23:00,790
Mira, Dina, mira aquí.

320
00:23:01,330 --> 00:23:02,750
¿Por qué estás loco?

321
00:23:03,190 --> 00:23:05,710
Te mostraré si estoy loco
ahora.

322
00:23:07,010 --> 00:23:08,650
Qué dolor, Billy.

323
00:23:09,110 --> 00:23:10,110
¿Y qué haces cuando lo usas?

324
00:23:15,790 --> 00:23:16,890
¿Quieres que te ayude?

325
00:23:17,810 --> 00:23:19,790
Ah, tal vez.

326
00:23:20,230 --> 00:23:22,850
Si es hora de decirlo, ¿puedes echarme una mano?

327
00:23:23,530 --> 00:23:26,690
Lástima que no tengas guantes, de lo contrario.
se podía ver lo bien que quedó.

328
00:23:27,530 --> 00:23:28,229
¿Y ahora?

329
00:23:28,230 --> 00:23:29,230
Usamos crema.

330
00:23:29,370 --> 00:23:31,810
¿La crema? ¿Pero qué haces con la crema?

331
00:23:32,010 --> 00:23:34,130
Ten paciencia, se necesita el control.

332
00:23:34,470 --> 00:23:37,370
No, la crema no. La última vez que
'usaste, me tomó el

333
00:23:37,370 --> 00:23:38,610
montacargas para recogerlo.

334
00:23:40,210 --> 00:23:42,610
Según tu regla esta crema es carne de res.

335
00:23:42,990 --> 00:23:44,370
Tanto es así porque hace que el café sea bueno.

336
00:23:44,970 --> 00:23:47,410
Cierto. Está bien, si es bueno.

337
00:23:48,050 --> 00:23:49,050
Sí, tólar.

338
00:23:49,850 --> 00:23:51,410
Y no te quedes inactivo.

339
00:23:51,690 --> 00:23:53,150
¿Y qué tengo en mis manos?

340
00:23:53,410 --> 00:23:54,410
Ven aquí caliente.

341
00:23:54,470 --> 00:23:56,550
¿Pero puedo apreciarlo?

342
00:23:56,960 --> 00:23:59,020
Un pequeño charco de solo para amontonar el
té.

343
00:24:00,520 --> 00:24:04,280
Pero recuerda que lo hago porque no.
Quiero que tus complejos aumenten.

344
00:24:04,380 --> 00:24:05,380
¿Manos listas?

345
00:24:05,400 --> 00:24:06,400
Lo necesitamos.

346
00:24:11,460 --> 00:24:13,200
Ah, estoy esperando.

347
00:24:15,180 --> 00:24:17,300
Pero es imposible.

348
00:24:18,380 --> 00:24:19,860
Bueno, ¿qué estás haciendo?

349
00:24:20,080 --> 00:24:21,480
No me digas nada.

350
00:24:22,060 --> 00:24:23,300
¿Qué ocurre?

351
00:24:23,900 --> 00:24:25,420
Elegante. ¿No te gusta?

352
00:24:26,160 --> 00:24:28,440
No es que no me guste, es que lo tienes
la palanca de cambios.

353
00:24:56,200 --> 00:24:57,200
Dale la mano.

354
00:24:57,420 --> 00:24:58,420
HOLA.

355
00:25:01,100 --> 00:25:02,100
Línea.

356
00:25:02,720 --> 00:25:03,720
Eso.

357
00:25:03,920 --> 00:25:04,920
Ver y no tocar.

358
00:25:06,060 --> 00:25:08,980
Buen amigo eres. Pero aquí, pero tienes
Siempre dije lo que es mío es tuyo.

359
00:25:09,360 --> 00:25:12,940
En verdad, lo tuyo es mío, pero
lo que es mío es mío. Y ese es el mío.

360
00:25:13,280 --> 00:25:17,300
¿Por qué no vas y haces esta belleza?
figura?

361
00:25:18,100 --> 00:25:20,480
¿Pero por qué? ¿Estás diciendo que no encaja? seguro
que no encaja.

362
00:25:21,320 --> 00:25:24,880
En resumen, me quedaría en blanco. En blanco,
que te pone roja, verde,

363
00:25:25,020 --> 00:25:26,560
azul. Y lo intento de todos modos.

364
00:25:26,980 --> 00:25:29,880
Detente ahí, mira si lo intentas
Me rompo la cara.

365
00:25:30,280 --> 00:25:32,540
Y algunas cosas más también, ¿entiendes?

366
00:25:38,720 --> 00:25:41,700
Ay señora me llamaron, tengo
Me disfraco.

367
00:25:42,000 --> 00:25:43,620
Pero respondí como siempre decía.

368
00:25:44,000 --> 00:25:47,160
Yo dije, le dijo a la señora que
No está, le dijo a la señora que sí.

369
00:25:47,160 --> 00:25:49,160
salir. Bueno, ¿y quién era? Un hombre.

370
00:25:49,530 --> 00:25:50,850
Una sombra con voz de sombra.

371
00:25:51,290 --> 00:25:54,330
Oh Dios, no será un desastre. No,
no, ¿quién soy?

372
00:25:54,750 --> 00:25:56,950
Señor, ¿necesita un amanecer? No,
Gracias.

373
00:25:57,210 --> 00:26:00,150
Me desvisto y me doy una buena ducha,
No quiero nada más. Como él mismo se pregunta.

374
00:26:00,330 --> 00:26:01,530
Ti serve algo, mi diamo.

375
00:26:05,710 --> 00:26:06,710
Mamá, oh Dios.

376
00:26:06,990 --> 00:26:07,990
Oh Dios, mamá.

377
00:26:08,390 --> 00:26:10,210
¿Qué te pasa Billy, por qué estás en la cama?

378
00:26:10,570 --> 00:26:11,990
Sufro, todo me molesta.

379
00:26:13,050 --> 00:26:14,050
¿Todo qué?

380
00:26:14,070 --> 00:26:15,370
No puedo hacer una lista.

381
00:26:15,790 --> 00:26:16,790
¿Pero por ejemplo?

382
00:26:16,830 --> 00:26:18,510
El corazón, el hígado, el...

383
00:26:19,160 --> 00:26:20,560
Coratella, un poco aquí, un poco allá.

384
00:26:21,080 --> 00:26:22,720
¿Quieres que llame al médico? Ay no, eh.

385
00:26:23,180 --> 00:26:24,180
Ahora ella está aquí.

386
00:26:24,640 --> 00:26:26,400
Pero déjame entender, ¿dónde duele?

387
00:26:26,640 --> 00:26:27,680
Aquí. ¿Aquí?

388
00:26:31,600 --> 00:26:33,820
En realidad sería un poco más bajo.

389
00:26:34,260 --> 00:26:34,999
¿Dónde, aquí?

390
00:26:35,000 --> 00:26:35,979
Oh, no.

391
00:26:35,980 --> 00:26:37,540
-dije un poco más abajo.

392
00:26:38,060 --> 00:26:39,620
Pero esto es congestión.

393
00:26:40,240 --> 00:26:42,860
¿Alguna vez has sufrido problemas hepáticos? Sí, es decir, no.

394
00:26:43,180 --> 00:26:44,180
¿Sí o no?

395
00:26:44,500 --> 00:26:47,460
Normalmente sufro...

396
00:26:48,250 --> 00:26:51,010
Un poco más abajo. Oh sí, está hinchado. Y sin embargo
duro.

397
00:26:51,670 --> 00:26:54,550
Pero dije que son malos.

398
00:26:55,650 --> 00:26:57,950
Estúpido. ¿Pero por qué estúpido?

399
00:26:58,250 --> 00:27:00,850
Porque ni siquiera tienes una pizca de
educación.

400
00:27:01,470 --> 00:27:02,470
Llámalo miga.

401
00:27:12,670 --> 00:27:13,850
Hola que cita!

402
00:27:14,390 --> 00:27:15,390
Sí, incluso eso lo menciono ahora.

403
00:27:15,470 --> 00:27:17,090
Ah, pero siempre estás refunfuñando.

404
00:27:18,960 --> 00:27:22,600
Soy yo quien tiene que comprar un regalo. en
Soy básicamente una mujer. Si fueras un hombre,

405
00:27:22,600 --> 00:27:23,600
Eso espero.

406
00:27:24,340 --> 00:27:26,680
Oye, detengámonos aquí por un momento. pero no
me haces quedarme.

407
00:27:27,100 --> 00:27:28,960
Esto es pesado, ¿no lo entiendes? No,
vamos, vamos.

408
00:27:29,940 --> 00:27:30,940
¿Permiso?

409
00:27:31,260 --> 00:27:33,580
¿Es suficiente la dama del regalo? que
lindo.

410
00:27:34,440 --> 00:27:36,140
¿Pero te gusta? Espera, espera, tu
¿les gustan?

411
00:27:36,380 --> 00:27:37,299
Mira estos.

412
00:27:37,300 --> 00:27:39,240
¿Te gustan? No, en realidad no.

413
00:27:39,440 --> 00:27:42,280
No, no les gustan, uf. como debo
decir?

414
00:27:42,760 --> 00:27:44,920
Esto es pesado, tienes que comprar más.
cosas.

415
00:27:45,200 --> 00:27:48,670
tengo que sufrir. puedo comprar una docena
de cocos, ocho tarros de

416
00:27:48,670 --> 00:27:52,130
servicio... Sí, un barco precioso y tres
soldados de juguete. Tranquilo, Billy, no corras. No,

417
00:27:52,330 --> 00:27:55,310
basta, estoy cansado de esperar,
Tengo que comprar mi regalito.

418
00:27:55,530 --> 00:27:56,530
¿Pero adónde vas?

419
00:27:56,950 --> 00:28:00,570
Para, tienes que confiar en mí, te tengo
traído aquí a propósito. ¿Qué tienes que hacer?

420
00:28:00,570 --> 00:28:04,590
perdonar? Nada especial, son
No fue muy amable con ella, eso es todo.

421
00:28:05,550 --> 00:28:06,550
¿No es lindo?

422
00:28:07,850 --> 00:28:11,170
Ya vemos. Mira, vamos a ver un
momento ahí. Y empezar de nuevo.

423
00:28:11,950 --> 00:28:12,950
Mirar.

424
00:28:13,440 --> 00:28:16,360
¿Pero cuál es? Pero no importa, al final
eres tú quien se lo da. Pero es posible

425
00:28:16,360 --> 00:28:20,000
Te daré el regalo y entraré.
y lo compras? ¿Y qué compras?

426
00:28:20,580 --> 00:28:22,540
Esa pulsera es preciosa, imagínate si es dorada.

427
00:28:22,900 --> 00:28:24,500
Dios mío, no será oro.

428
00:28:25,440 --> 00:28:27,780
Contenido, mira lo que estoy haciendo, lo haré.
inclinación.

429
00:28:28,180 --> 00:28:32,180
Pero ¿quién te dijo que compraras algo?
dorado? Entonces ella es capaz de hacerlo.

430
00:28:32,180 --> 00:28:36,020
ofende y devuélvemelo. O peor aún,
capaz si lo conservas.

431
00:28:36,260 --> 00:28:38,240
Mira a Billy, es hermoso, hermoso.

432
00:28:38,500 --> 00:28:41,760
De hecho, ¿sabes qué? Me lo das.
Pero que grosero se lo hice con ella, la

433
00:28:41,760 --> 00:28:42,760
Te lo daré como regalo.

434
00:28:43,070 --> 00:28:44,070
Una cosa por una, ¿verdad?

435
00:28:44,250 --> 00:28:45,530
Pero escuche esto.

436
00:28:45,910 --> 00:28:47,810
Vamos, vamos, rápido.

437
00:28:50,610 --> 00:28:51,610
¡Ay, Billy!

438
00:28:51,770 --> 00:28:55,910
Oh Dios, ¿qué es? Nada, quería decir,
tenga cuidado que sus paquetes se caigan.

439
00:28:56,030 --> 00:28:58,810
Gracias por la advertencia. ¿Qué estás haciendo?
jefes?

440
00:28:59,070 --> 00:29:03,050
Me parece la Tangerola de Grotone que
el embrague ha patinado.

441
00:29:03,470 --> 00:29:04,470
¡Esperar!

442
00:30:07,780 --> 00:30:09,080
Ya basta, vámonos.

443
00:30:09,320 --> 00:30:10,320
¿Y por qué?

444
00:30:10,420 --> 00:30:11,420
Es mejor.

445
00:30:12,220 --> 00:30:13,220
Noveno.

446
00:30:14,060 --> 00:30:15,820
No es verdad, es mejor que nos quedemos.

447
00:30:16,280 --> 00:30:17,280
Mejor para ti.

448
00:30:19,340 --> 00:30:21,040
Billy, eres tan joven.

449
00:30:22,140 --> 00:30:24,220
¿Pero quién te lo dijo? yo soy
crecido.

450
00:30:24,460 --> 00:30:26,880
¿Quieres ver cuánto he crecido? yo tu
Te lo mostraré, ¿sabes?

451
00:30:27,560 --> 00:30:30,740
Billy, soy amigo de tu madre. Yo
Soy demasiado mayor para ti.

452
00:30:31,700 --> 00:30:34,160
La gallina vieja hace un buen caldo. a mi yo
está bien como eres.

453
00:30:34,620 --> 00:30:38,390
Pero muy bueno mucho. En efecto, si hay
Eres mejor que eso. No pude.

454
00:30:39,650 --> 00:30:42,210
No muestro respeto en la cama.
personas mayores.

455
00:30:42,790 --> 00:30:44,270
Pero soy yo quien no encaja.

456
00:30:44,470 --> 00:30:48,570
Y luego... Eres un niño, no me gusta.

457
00:30:48,970 --> 00:30:50,850
¿Qué sabes si no te gusta?

458
00:30:51,070 --> 00:30:52,430
¿Alguna vez lo has probado conmigo?

459
00:30:52,750 --> 00:30:54,910
Puede que sea un niño, pero soy un bastardo.

460
00:30:57,830 --> 00:30:59,330
Sí, lo vi.

461
00:30:59,770 --> 00:31:00,770
¿Así que lo que?

462
00:31:02,990 --> 00:31:06,130
Billy, ¿por qué siempre volvemos al
mismas conversaciones?

463
00:31:08,450 --> 00:31:09,530
¿Cuántos años tiene Nicolà?

464
00:31:10,730 --> 00:31:12,310
¿Y qué sabes de Nicolà?

465
00:31:12,550 --> 00:31:16,330
No sé nada al respecto, pero debe ser viejo.
y idiota por dejar que uno se vaya

466
00:31:16,330 --> 00:31:17,330
mujer como tu.

467
00:31:18,070 --> 00:31:19,670
Quizás ya se arrepintió.

468
00:31:19,930 --> 00:31:24,390
Pero no tienes que creerle, tienes que
cree solo en mí, porque lo haré

469
00:31:24,390 --> 00:31:27,210
Te juro que una mujer como tú no está
nunca dejarás que desaparezca.

470
00:31:27,430 --> 00:31:29,350
Porque sin ti moriría.

471
00:31:29,710 --> 00:31:31,750
A mí me acabarían arrancando la cabeza, ¿sabes?

472
00:31:32,370 --> 00:31:33,370
Repite, por favor.

473
00:31:33,490 --> 00:31:34,850
¿Me llevarás a bailar esta noche?

474
00:31:35,830 --> 00:31:36,830
¿Por qué no?

475
00:31:37,210 --> 00:31:38,670
Verás como lo hago suave.

476
00:31:39,330 --> 00:31:40,330
Vamos, monte.

477
00:31:45,750 --> 00:31:47,070
Vete, no seas fácil de convencer.

478
00:31:47,390 --> 00:31:49,350
Excepto que hay una dama a bordo.

479
00:31:49,550 --> 00:31:50,550
Esta noche lo siente.

480
00:31:51,610 --> 00:31:55,850
Eres una sutil invitación a la locura.
Quisiera notar en tus ojos y

481
00:31:55,850 --> 00:31:59,490
búscalos en lo profundo solo. nada
whisky, el maestro quiere que lo sirvas

482
00:31:59,490 --> 00:32:01,630
solo. Ahí, qué impresionante.

483
00:32:01,960 --> 00:32:06,040
Quisiera torcer tu pelo, tus pechos, así
como si ahora fuera una nube.

484
00:32:06,340 --> 00:32:07,640
Un poco complicado, ¿eh?

485
00:32:09,560 --> 00:32:12,500
Billy, ¿qué haces ahí solo? ven
aquí con nosotros.

486
00:32:12,780 --> 00:32:13,780
No.

487
00:32:14,920 --> 00:32:20,540
Somos demasiado jóvenes, él no puede pensar.
completamente la armadura de un ángel.

488
00:32:21,540 --> 00:32:22,540
¡HOLA!

489
00:33:04,330 --> 00:33:07,670
Esto es cumpia, hasta donde hay.
juego habitual.

490
00:33:08,590 --> 00:33:13,390
Ella actúa indiferente, camina hacia adelante y
atrás, fría y distante como la

491
00:33:13,390 --> 00:33:14,390
estrella polar.

492
00:33:22,810 --> 00:33:27,370
Pero ella también se siente nacida en eso.
deseo y se ofrece como una flor de

493
00:33:27,370 --> 00:33:28,370
asqueroso.

494
00:33:44,400 --> 00:33:48,680
Una flor preciosa que crece, crece,
es un hombre joven. Entonces hay que cortarlo.

495
00:33:48,840 --> 00:33:50,580
No, cuando sea el momento adecuado, a casa contigo.

496
00:34:21,290 --> 00:34:24,850
La suavidad de los movimientos, todo es uno.
himno al amor.

497
00:34:49,370 --> 00:34:50,550
Aquí está la emoción, doctor.

498
00:34:50,969 --> 00:34:52,870
¿No os sentís mujeres por dentro?

499
00:34:54,449 --> 00:34:56,070
Por supuesto que no, vecinos.

500
00:35:26,190 --> 00:35:30,030
Que te jodan un poco a ti y a todos los bailarines.
Cuanto más viejo te haces, más miedo tienes.

501
00:35:30,050 --> 00:35:31,050
No te come.

502
00:35:31,130 --> 00:35:33,050
Sí, el ambiente es bueno, pero hay demasiado.
gente.

503
00:35:34,090 --> 00:35:39,350
Ah, Billy. Hola Víctor, tú también estás aquí.
usted. Ella es Andrea, mi novia.

504
00:35:39,910 --> 00:35:43,390
Bien hecho. Ya sabes, Andrea y yo somos muy
atado.

505
00:35:43,690 --> 00:35:47,070
Y bueno, eso es comprensible. Veo eso en
A la señorita le gusta sostener al perrito

506
00:35:47,070 --> 00:35:51,650
vendimia. Eso sí, siempre que sean cachorros.
Si no, el primero que pase como nada te

507
00:35:51,650 --> 00:35:52,750
se lo lleva. ¿Estoy en lo cierto?

508
00:35:53,210 --> 00:35:54,630
Buenas noches. Amigable.

509
00:36:03,880 --> 00:36:07,420
Eh, ¿te estás divirtiendo? Si, no hay
malo. Bien, bien. Hasta luego.

510
00:36:08,040 --> 00:36:09,860
Aunque no está mal, amiga de tu madre.

511
00:36:11,740 --> 00:36:13,680
Oye, ¿qué te pasa?

512
00:36:15,260 --> 00:36:17,060
Nada, nada te hizo enojar.
¿OMS?

513
00:36:17,320 --> 00:36:18,660
Eso me importa mucho.

514
00:36:19,420 --> 00:36:20,760
¿La conoces bien?

515
00:36:21,960 --> 00:36:23,100
Somos culo y camisa.

516
00:36:23,900 --> 00:36:25,720
Mira lo que dicen camisa y ropa interior.

517
00:36:25,920 --> 00:36:28,480
Si, pero como no usa ropa interior
fuerza.

518
00:36:31,340 --> 00:36:33,400
Muy, muy interesante. Oh sí.

519
00:36:33,720 --> 00:36:35,920
Y cuando están juntos, ¿qué hacen?

520
00:36:36,600 --> 00:36:38,780
Cosas nunca antes vistas. Ah, ¿y eso es?

521
00:36:40,500 --> 00:36:44,440
Bueno, mientras tanto estoy encima de ella, ¿no? ella
en cambio, está debajo.

522
00:36:45,200 --> 00:36:46,580
¿Y en el medio?

523
00:36:46,840 --> 00:36:50,300
Sólo escalofríos y gotas de sudor. tu arriba
y ella abajo.

524
00:36:50,580 --> 00:36:51,580
Eh.

525
00:36:52,900 --> 00:36:55,160
Simplemente cosas que nunca has visto antes. ¡Hola, Andrea!

526
00:36:56,280 --> 00:36:57,840
¿Vienes conmigo a Cusano?

527
00:37:01,360 --> 00:37:02,480
Que estés bien, Billy.

528
00:37:04,360 --> 00:37:06,060
Pero aquí todo el mundo me deja.

529
00:37:06,600 --> 00:37:09,980
¿Y en qué se ha convertido? La descarga del inodoro
en casa? ¿Estás pidiendo otro?

530
00:37:10,220 --> 00:37:11,380
No, no, para, gracias.

531
00:37:11,680 --> 00:37:12,840
Realmente. Porra.

532
00:37:14,120 --> 00:37:15,560
¿Pero adónde vas, Billy?

533
00:37:16,140 --> 00:37:17,180
Para mi propio negocio.

534
00:37:17,600 --> 00:37:19,100
¿Y tu novia?

535
00:37:19,820 --> 00:37:22,660
Él tenía una cita, pero yo no.
Lo sabía. Oh.

536
00:37:23,020 --> 00:37:25,400
Y me dejas aquí sola con todos los riesgos
quien corre.

537
00:37:25,740 --> 00:37:27,400
Realmente te lo mereces, ¿sabes?

538
00:37:27,940 --> 00:37:30,740
Por suerte soy tan bueno como San.
Calindro. ¿Como quién?

539
00:37:31,480 --> 00:37:33,860
Como San Calindro Bella Nalgas.

540
00:37:34,170 --> 00:37:36,570
Protege a las hembras que no le agradan. Entiendo.

541
00:37:37,690 --> 00:37:41,090
HOLA. Más allá de ti. probablemente lo seas
eliminado.

542
00:37:47,550 --> 00:37:51,890
Aquí está el juez de llegada. aquí esta
pancarta de línea de meta. el campeón

543
00:37:51,890 --> 00:37:54,110
a toda velocidad. Ganó, ganó.

544
00:38:43,050 --> 00:38:44,550
Mira, ella se fue enseguida.
hermoso.

545
00:38:44,950 --> 00:38:45,950
Aquí lo tienes.

546
00:38:46,310 --> 00:38:47,710
Bueno, muy buen consejo.

547
00:38:48,770 --> 00:38:49,770
Buen trasero también.

548
00:38:55,210 --> 00:38:57,130
Eres atractivo.

549
00:39:02,410 --> 00:39:02,970
mi

550
00:39:02,970 --> 00:39:11,050
ahora

551
00:39:11,050 --> 00:39:12,230
¿Qué estás haciendo? ¿El baño?

552
00:39:14,980 --> 00:39:16,760
Lily, ¿todavía estás dormida?

553
00:39:18,860 --> 00:39:21,300
Pero ¡santa mierda!

554
00:39:31,680 --> 00:39:35,640
Anoche insistí en llevarla a
bailar. Quiero decir, no siempre podemos

555
00:39:35,640 --> 00:39:37,580
en casa follando 26 noches al día.

556
00:39:37,780 --> 00:39:39,020
Entonces uno se acaba.

557
00:39:39,480 --> 00:39:43,640
Me come viva cuando hace el amor,
grita eso me asusta, piénsalo.

558
00:39:43,640 --> 00:39:47,920
Eres feliz, tienes un bonito culo. ves el
¿el suyo? Me lo comeré. Pero no puedo soportarlo

559
00:39:47,940 --> 00:39:52,600
Me agota como un limón, me consume, a mí.
chupar. ¿Puro? No, me chupa la polla

560
00:39:52,600 --> 00:39:53,860
cerebro. ¿Incluso el cerebro?

561
00:39:54,280 --> 00:39:57,180
Escucha, ¿puedes dejarme intentarlo? Pero no contigo
Está bien, no puedes hacerlo.

562
00:39:57,540 --> 00:40:01,260
A ver, ¿cómo lo conseguirías?
alguien como ella? realmente quiero saber,

563
00:40:01,280 --> 00:40:03,800
porque todo es una mierda. tu sabes como
¿Lo conseguiste de Andrea?

564
00:40:04,080 --> 00:40:06,660
Por supuesto, ¿quieres que no lo sepa? Aqui con ella
Yo haría lo contrario.

565
00:40:07,120 --> 00:40:09,320
A veces no lo tienes tan claro, eh,
¿Bárbara, Andrea?

566
00:40:09,740 --> 00:40:13,860
Pregúntate mejor. lo uso con mujeres
tácticas de zompo. ¿El zompo? pero cual

567
00:40:13,860 --> 00:40:17,600
zompo? Lo golpeo con dos pies, tú primero.
Hazlo y luego pregúntale. Pero hazlo, le

568
00:40:17,600 --> 00:40:21,060
Mis mujeres son la Serie A, ustedes son mujeres así.
nunca lo harás.

569
00:40:21,340 --> 00:40:22,340
Lo hago zoom.

570
00:40:23,420 --> 00:40:27,520
Brutus, mi querido pollito, cabrón,
¿quieres salir?

571
00:40:28,420 --> 00:40:32,820
Mira, ¿qué pasa si terminas en un
gallinero, te conviertes en un gallo como muchos otros

572
00:40:32,980 --> 00:40:35,420
Sólo preocúpate por joder a las gallinas.

573
00:40:35,740 --> 00:40:38,380
En lugar de eso, haré que te conviertas en un
campeón.

574
00:40:39,500 --> 00:40:44,040
Es de noche y los pollitos deben dormir de noche.
dormir, de lo contrario se levantan por la mañana con

575
00:40:44,040 --> 00:40:45,040
ojeras.

576
00:40:45,360 --> 00:40:47,980
No te escondiste en las cajas.

577
00:40:49,180 --> 00:40:51,620
Vamos, vamos, brutus.

578
00:40:52,320 --> 00:40:58,640
Mañana por la mañana tienes que hacer gimnasia.
Vamos, si das la vuelta a esta hora te encuentras

579
00:40:58,640 --> 00:41:01,160
la polla negra y la polla negra tu
quitar.

580
00:41:01,640 --> 00:41:03,560
Estúpido, ¿no le tienes miedo a la polla negra?

581
00:41:05,230 --> 00:41:06,290
No tiene miedo de nada.

582
00:41:07,130 --> 00:41:08,710
¡Bruto! ¡Bruto!

583
00:41:09,770 --> 00:41:12,010
¡Bruto! ¡Maldito seas!

584
00:41:12,730 --> 00:41:14,470
¡Bruto! ¡Buenos traseros!

585
00:41:14,850 --> 00:41:18,950
¿Y qué haces aquí? pero son chistes
hacer a esta hora de la noche. De donde eres

586
00:41:18,950 --> 00:41:20,070
entró? ¿Eh?

587
00:41:20,510 --> 00:41:24,270
Desde la ventana. Ah, bien. ¿Y quién te los dará?
¿Él enseñó estas cosas?

588
00:41:24,510 --> 00:41:27,130
El vengador de lo ofrecido. ¿Y quién es él?

589
00:41:27,430 --> 00:41:28,430
Zorro.

590
00:41:28,560 --> 00:41:32,820
Vamos, levántate. Pero lo siento, tengo que hacerlo.
No uso las tácticas del

591
00:41:32,820 --> 00:41:34,520
'indiferencia. Yo uso lo sé.

592
00:41:34,740 --> 00:41:35,740
¿Qué usas?

593
00:41:36,170 --> 00:41:37,730
Vamos, vamos, lárgate. ¿Por qué?

594
00:41:38,130 --> 00:41:40,990
Porque tengo que desvestirme. Razón para
más y luego estás en bata.

595
00:41:41,190 --> 00:41:44,550
Exacto, tengo que desvestirme y luego
cubierta. ¿Y adónde vas a esta hora? tengo que

596
00:41:44,550 --> 00:41:46,310
Sal, voy a hacer mis propios asuntos.

597
00:41:46,710 --> 00:41:50,010
¿Qué pasa si nos quedamos aquí y hacemos una mierda?
el nuestro? No empecemos de nuevo, por favor.

598
00:41:50,070 --> 00:41:53,110
retomemos desde el medio, donde estamos
Me quedé la última vez. No, no, por

599
00:41:53,150 --> 00:41:54,970
Ahora tengo que desvestirme y tú sales.
¿Por qué?

600
00:41:55,230 --> 00:41:59,290
¿Pero por qué te molesto? Bueno, entonces te mejorarás
la cabeza, tal vez algo más, y luego

601
00:41:59,290 --> 00:42:01,030
Tienes que conseguir un bidé frío, no lo es.
¿Así?

602
00:42:01,250 --> 00:42:02,250
¿Bidé frío para mí?

603
00:42:02,550 --> 00:42:04,950
Recuerda que en mi casa, si quiero, c
Ella es amiga de mi madre.

604
00:42:05,250 --> 00:42:09,110
Ten cuidado. Lo digo por ti, ¿sabes?
duele emocionarse y luego terminar en

605
00:42:09,110 --> 00:42:12,230
¿Pero quién se emociona? yo mujeres desnudas
Ni siquiera los miro. Y bueno, bueno. el

606
00:42:12,230 --> 00:42:18,970
El día está lleno de mujeres desnudas, ¿sabes?
Te lo aseguro. Está bien, está bien. y que

607
00:42:18,970 --> 00:42:21,150
¿Eso significa? Lo hago zoom.

608
00:42:21,610 --> 00:42:25,810
¿El zompo? La maniobra zompo es útil
con mujeres de tu temperamento.

609
00:42:26,350 --> 00:42:30,930
Me parece que te he dicho mucho por ellos.
A veces, primero hay que crecer.

610
00:42:31,620 --> 00:42:36,160
¿Aún? No sientes lo mucho que soy
¿creciendo? No, si haces eso no puedo resistirme.

611
00:42:36,160 --> 00:42:37,280
resistir, lo siento.

612
00:42:38,000 --> 00:42:41,500
Maldita sea, realmente has crecido. no lo es
que te vuelves a burlar de mí,

613
00:42:41,600 --> 00:42:45,220
¿eh? Ni siquiera pienso en eso ahora que lo tengo
Descubrí tus atributos secretos.

614
00:42:59,400 --> 00:43:02,960
¿Bruto? ¿Pero cómo? Lo estábamos haciendo muy bien. lo
¿Puedes ver que me estás haciendo perder la cabeza? tengo que

615
00:43:02,960 --> 00:43:09,820
busca a Bruto. Pero ahora yo, él, nosotros,
en definitiva, interpenetrados. Oh si,

616
00:43:09,880 --> 00:43:13,880
tienes razón. Seguimos mañana te cuento.
Lo prometo. ¿Pero estamos seguros? palabra d

617
00:43:13,880 --> 00:43:16,980
'honor. ¿Pero qué hago ahora? que
¿Le digo esto?

618
00:43:17,860 --> 00:43:20,340
Mientras tanto, dale mis felicitaciones. HOLA.

619
00:43:21,050 --> 00:43:24,810
Oíste lo que dijo, ¿no? Ja
dijo palabra de honor. entonces puedes

620
00:43:24,810 --> 00:43:28,510
Siéntete cómodo a partir de este momento.
visto, ¿eh? Vamos, sé abuela ahora

621
00:43:31,910 --> 00:43:34,430
Es lo primero, todo depende de
bolas.

622
00:43:34,930 --> 00:43:35,930
Por supuesto, incluso de la mano.

623
00:43:36,490 --> 00:43:37,490
¡Vamos!

624
00:43:40,550 --> 00:43:41,550
¡Estoy bateando!

625
00:43:44,030 --> 00:43:45,670
Ahora comencemos a sumar puntos nuevamente.

626
00:43:46,030 --> 00:43:47,430
Empezaré, ¿eh? Está bien.

627
00:43:49,770 --> 00:43:52,010
Por teléfono, la llaman de Francia, al
teléfono.

628
00:43:52,530 --> 00:43:55,250
Ya voy. Quieres ver que alguien te tiene
¿Se rompió una pierna?

629
00:43:55,990 --> 00:43:56,990
Lo siento, Andrea.

630
00:44:03,310 --> 00:44:05,030
Oh, Billy, ¿qué estás haciendo aquí?

631
00:44:05,310 --> 00:44:08,570
¿Como qué hago? Santa vaca, lo soy
Vino a tu casa, pero no está.

632
00:44:08,790 --> 00:44:13,010
¿Qué pasaría si yo no estuviera allí? No estabas allí, no. quiero
decir que estaba fuera. Tuvimos

633
00:44:13,290 --> 00:44:14,290
Lo siento.

634
00:44:15,470 --> 00:44:18,390
¿Cómo lo olvidaste? Pero anoche
cuando me dejaste con eso en

635
00:44:18,390 --> 00:44:21,510
juraste que continuaríamos
esta mañana. Por supuesto, la cosa es

636
00:44:21,510 --> 00:44:24,870
Tenía una cita esta mañana. ¿Oh sí?
¿Y para hacer qué?

637
00:44:25,130 --> 00:44:28,390
Porque tuve que jugar un juego de ping
pong. Pero ¿por qué no me lo dijiste?

638
00:44:28,770 --> 00:44:33,030
¿Pero por qué no me preguntaste?
En resumen, alguien debería haber

639
00:44:33,030 --> 00:44:34,030
¿No? Pues si.

640
00:44:34,250 --> 00:44:37,970
Así me ahorré la molestia de quedarme.
en llamas toda la noche. a veces lo tengo

641
00:44:37,970 --> 00:44:40,910
'impresion que me tomas por un rato
culo. Yo no me burlo del mío

642
00:44:40,910 --> 00:44:41,910
gran amor.

643
00:44:42,250 --> 00:44:43,930
¿Jugarás un juego conmigo?

644
00:44:45,840 --> 00:44:49,940
Señora, usted habló con Francia.
Malas noticias, ¿verdad? No, no lo he hecho

645
00:44:49,940 --> 00:44:50,940
hablado, me devuelven la llamada.

646
00:44:53,940 --> 00:44:54,940
¿Listo, mamá?

647
00:44:55,780 --> 00:44:56,820
Sí, por favor.

648
00:44:57,700 --> 00:45:00,900
Sí, lo siento. Sí, soy Billy.

649
00:45:03,400 --> 00:45:05,540
No, mamá no está aquí.

650
00:45:06,320 --> 00:45:08,120
Y ni siquiera hay una camarera.

651
00:45:08,760 --> 00:45:09,760
Estoy solo.

652
00:45:09,920 --> 00:45:11,780
Me voy, trátalo bien, chau.

653
00:45:12,840 --> 00:45:14,800
Sí, sólo con Bárbara.

654
00:45:15,630 --> 00:45:17,130
Disculpe, pero ¿quién es usted? ¡Dilo!

655
00:45:18,450 --> 00:45:21,990
Que sea la última vez, ¿no?
Nunca más permitiré ciertas confidencias, jaja.

656
00:45:27,650 --> 00:45:30,570
Entonces, nos vemos con el arqueólogo.

657
00:45:30,830 --> 00:45:34,630
La marca, Seumaro, bueno, eso es todo.
entendido.

658
00:45:35,510 --> 00:45:37,610
¡Pero mira esto!

659
00:45:38,350 --> 00:45:39,510
¿Qué ministro soy?

660
00:45:40,090 --> 00:45:41,470
Bueno, un poquito para todos, ¿eh?

661
00:45:42,480 --> 00:45:46,000
Ella es Vasellana, a quién le importa.
de Vasellana, yo sé esto, esto

662
00:45:46,000 --> 00:45:47,000
también.

663
00:45:48,400 --> 00:45:51,680
Mira esto, seguro que es un poco bajo.
comparado con otros.

664
00:45:52,080 --> 00:45:54,620
Toma, Beato Lu, esto no me gusta.

665
00:45:55,620 --> 00:45:57,080
¿Y qué es esto?

666
00:45:57,880 --> 00:45:59,080
Esto no es realmente comprensible.

667
00:46:00,580 --> 00:46:02,500
Mire aquí, además del Kama Sutra.

668
00:46:02,720 --> 00:46:06,560
Y te mostraré estas cosas
tu y ese otro, quiero ver eso

669
00:46:06,560 --> 00:46:07,519
decir.

670
00:46:07,520 --> 00:46:10,740
Hace 3000 años sí, pero para mí nada. Oh,
pero ¿qué opinas?

671
00:46:11,920 --> 00:46:12,920
Un coche.

672
00:46:13,060 --> 00:46:14,060
Ya verás.

673
00:46:27,080 --> 00:46:28,640
Víctor, buenas noches.

674
00:46:28,960 --> 00:46:30,980
Que hermosa eres. Veo un veto.

675
00:46:31,680 --> 00:46:35,360
Ah, Víctor, pero ¿por qué no intentas
¿Irse un poco al infierno?

676
00:46:35,620 --> 00:46:37,220
Mi corazón tiembla, Madonna.

677
00:46:37,420 --> 00:46:38,500
¿De qué diablos estás hablando?

678
00:46:39,280 --> 00:46:40,440
Qué bonito coche.

679
00:46:40,680 --> 00:46:44,720
Y nada comparado contigo, pero eso es todo.
tuyo como mi corazón ardiente. Vi

680
00:46:44,720 --> 00:46:45,720
Abro la puerta.

681
00:46:45,940 --> 00:46:46,940
Gracias.

682
00:46:47,340 --> 00:46:48,460
Lo cerraré por ti.

683
00:46:49,020 --> 00:46:50,020
Estoy temblando por todos lados.

684
00:46:50,040 --> 00:46:54,020
Sí, te haré temblar. te lo haré
temblar. Será una velada maravillosa.

685
00:46:55,640 --> 00:46:56,740
Te lo arruinaré.

686
00:47:22,860 --> 00:47:24,980
Si esto sigue así me pondré uno.
colección.

687
00:47:34,740 --> 00:47:35,740
Muchas gracias.

688
00:47:36,300 --> 00:47:38,960
Posible, puta, asquerosa, empiezanos,
nos vamos a casa.

689
00:47:39,340 --> 00:47:42,660
Mientras tanto, tú también pagarás esta multa.
¿Ni siquiera te gusta este lugar?

690
00:47:43,260 --> 00:47:44,340
Esto está demasiado lleno.

691
00:47:44,980 --> 00:47:48,040
Éste está demasiado lleno, el otro estaba
demasiado vacío, en ese otro estaba el

692
00:47:48,040 --> 00:47:49,040
hombre de las cavernas desagradable.

693
00:47:49,240 --> 00:47:51,420
En definitiva, decídete porque tengo hambre.

694
00:47:52,140 --> 00:47:54,580
Domina tus impulsos, mujer, yo también.
No lo creerías.

695
00:47:55,140 --> 00:47:57,420
En mi opinión, estás buscando a alguien.

696
00:47:58,060 --> 00:48:02,040
Sólo estoy buscando un lugar para quedarme
a solas contigo y los filetes, divina mía.

697
00:48:02,740 --> 00:48:07,000
Entonces te llevaré a un club de nada
malo, si es lo suficientemente bueno para mí. Está bien. Está bien,

698
00:48:07,100 --> 00:48:10,240
muñeca. Vamos, salsas. Esta noche el jefe
te agrada.

699
00:48:20,780 --> 00:48:24,360
Aquí es tranquilo, elegante, silencioso,
recogidos, es precisamente el lugar que

700
00:48:24,360 --> 00:48:25,360
círculos.

701
00:48:26,100 --> 00:48:27,820
Bienvenido. Buenas noches.

702
00:48:28,740 --> 00:48:30,480
Siéntate ahí antes de que llegue el sheriff.

703
00:48:35,160 --> 00:48:40,880
Ah, ustedes son gringos, extranjeros, ¿qué?
¿quieres comer? el polar

704
00:48:40,880 --> 00:48:44,740
ella? ¿Qué estás escupiendo? No, bastardos. beber
cerveza? ¿Y ella?

705
00:48:44,980 --> 00:48:46,160
Yo también. Bien.

706
00:48:46,520 --> 00:48:48,920
¿Qué es esa cara triste en tu cara?

707
00:48:50,160 --> 00:48:54,160
Con toda esta gente hermosa allí
alrededor, no eres feliz. pienso en

708
00:48:54,160 --> 00:48:55,160
menú.

709
00:48:58,240 --> 00:49:01,300
Me gustan los muslos del polo, del
hembras todo.

710
00:49:02,180 --> 00:49:03,580
Soy un romántico.

711
00:49:04,060 --> 00:49:06,660
Mira, tal vez ese sea el menú.
estabas buscando?

712
00:49:09,120 --> 00:49:11,240
Mientras hace frío, ¿queremos bailar?

713
00:49:11,780 --> 00:49:12,780
Vámonos entonces.

714
00:49:13,940 --> 00:49:15,400
Escucha, ¿bailamos?

715
00:49:15,620 --> 00:49:17,380
No, no, ahora tengo hambre.

716
00:49:17,760 --> 00:49:19,200
Primero la pasta y luego el movimiento.

717
00:49:19,800 --> 00:49:23,460
¿Pero cómo supiste que ellos
¿Estaban aquí? Víctor me llamó para

718
00:49:23,460 --> 00:49:24,880
el número de teléfono de su casa.

719
00:49:25,300 --> 00:49:28,100
Claramente quería invitar a Bárbara. mi
¿Se lo diste?

720
00:49:28,400 --> 00:49:30,280
¿Por qué? Lo hice mal.

721
00:49:30,820 --> 00:49:35,620
Pero maldito Judas. Ya ves que tengo razón
cuando digo que todavía eres un niño.

722
00:49:39,280 --> 00:49:40,620
Ah, finalmente.

723
00:49:42,990 --> 00:49:46,470
Que buena pinta tiene esta cosa.
Vamos, come, para que te hagas más grande.

724
00:49:46,470 --> 00:49:49,970
rápidamente. Qué olor tan repugnante. pero
Que desastre, debe estar delicioso.

725
00:49:52,630 --> 00:49:53,630
Gracias.

726
00:49:54,550 --> 00:49:57,430
Si, vale, pero el señor Lupara no soy yo.
el es agradable.

727
00:49:57,830 --> 00:50:00,390
Parece un retrasado San Benanzo que habló
de buscado.

728
00:50:02,630 --> 00:50:05,530
Mira, ¿crees que ella se lo da?

729
00:50:06,510 --> 00:50:08,810
Esto es algo que una mujer no sabe.
nunca antes.

730
00:50:10,270 --> 00:50:11,270
¿Entendiste?

731
00:50:14,090 --> 00:50:17,390
Mira, como una mujer nunca sabe
Primero, quédate quieto un momento y hazlo.

732
00:50:17,390 --> 00:50:20,870
un pequeño pinzón, conozco un vocabulario
Cuando estoy vivo me llaman el zingarelli

733
00:50:20,870 --> 00:50:22,650
tiempo. No exageres, nos están mirando.

734
00:50:23,170 --> 00:50:27,970
¿Qué te importa? ¿Te avergüenzas de la gente?
¿Quieres poner celoso a alguien tal vez? pero

735
00:50:27,970 --> 00:50:29,490
Te amo solo, lo siento.

736
00:50:29,730 --> 00:50:31,770
Ah, así es como te amo.

737
00:50:32,470 --> 00:50:34,010
Vamos, vamos a bailar.

738
00:50:34,270 --> 00:50:35,630
Pero ahora estoy mejor aquí.

739
00:50:35,930 --> 00:50:39,210
Pero si no vamos a bailar, Barbara no lo hará.
él puede verte, vámonos.

740
00:50:53,960 --> 00:50:54,960
Te deseo.

741
00:50:55,320 --> 00:50:56,320
Calma.

742
00:50:58,900 --> 00:51:02,240
No dormir por la noche o incluso la
tarde.

743
00:51:02,480 --> 00:51:07,560
Billy, sabes que aún no ha aparecido.
el tiempo. Ten paciencia y duerme mientras tanto.

744
00:51:07,560 --> 00:51:09,940
calma. Cálmate, lo siento.

745
00:51:11,160 --> 00:51:12,600
Tarde o temprano moriré por eso.

746
00:51:27,470 --> 00:51:28,470
Buenas noches. Buenas noches.

747
00:51:28,650 --> 00:51:30,870
Todos los demás lugares están cerrados.
Cerrado, ¿eh? ¿Por qué?

748
00:51:31,070 --> 00:51:35,310
Sí. Por luto. Cuando descubrieron que
habías elegido venir aquí.

749
00:51:40,410 --> 00:51:46,390
¿De qué diablos te ríes?

750
00:51:48,290 --> 00:51:50,910
¿Por qué no vienes y te sientas en el nuestro?
mesa? Pues si.

751
00:51:51,210 --> 00:51:54,390
Por favor. No, en realidad, casi tenemos
terminado de comer. Y luego las tablas aquí.

752
00:51:54,390 --> 00:51:56,510
son tan pequeños, el ambiente es denso,
pero caliente.

753
00:51:56,860 --> 00:51:57,860
Ese de ahí es más grande.

754
00:51:59,280 --> 00:52:00,280
Saludable para la mesa de café.

755
00:52:00,680 --> 00:52:04,260
Bien hecho, niños, lo lograron. vamos, que
nos divertimos las diversiones de

756
00:52:04,260 --> 00:52:06,480
minios, nos íbamos,
de verdad.

757
00:52:06,720 --> 00:52:08,120
Bárbara, no volverás con nosotros.

758
00:52:08,340 --> 00:52:09,680
Pero soy su invitado.

759
00:52:10,100 --> 00:52:11,740
Por eso pago la cuenta.

760
00:52:12,580 --> 00:52:13,580
¿Mesero?

761
00:52:13,760 --> 00:52:16,680
Creí que la estupidez es
Los recelos de los jóvenes de que estuviera solo.

762
00:52:16,680 --> 00:52:17,680
publicidad maliciosa.

763
00:52:17,820 --> 00:52:21,140
No, sí, todo es verdad. O mejor dicho, los jóvenes
hoy también vencieron.

764
00:52:21,900 --> 00:52:23,680
Caramba, ¿qué queda por reflexionar?
Mérida?

765
00:52:24,240 --> 00:52:27,420
Si el código de honor me lo permitiera,
Te valdría mis páginas. cual es tuyo

766
00:52:27,420 --> 00:52:32,540
hermana? Billy, pide escudos ahora. no
es necesario, querida.

767
00:52:32,840 --> 00:52:33,840
Buenas noches al mundo entero.

768
00:52:35,560 --> 00:52:37,940
Fuiste grosero, no tienes esto.
perdón.

769
00:52:38,380 --> 00:52:40,140
¿Por qué? ¿No es mi culpa?

770
00:52:40,840 --> 00:52:41,840
Es malo.

771
00:52:42,520 --> 00:52:46,400
Eres insoportable, ¿sabes? ¿Qué pasaría si fuéramos?
para bañarse en la piscina?

772
00:52:47,800 --> 00:52:49,100
Lo sé, ¿y tú?

773
00:52:50,360 --> 00:52:51,360
Yo también.

774
00:53:05,610 --> 00:53:06,630
Hola, ya estoy fuera.

775
00:53:06,850 --> 00:53:08,110
Billy, eras necesario.

776
00:53:09,410 --> 00:53:11,310
Vamos, despierten, sillones.

777
00:53:12,590 --> 00:53:13,590
Eres tú.

778
00:53:13,870 --> 00:53:18,410
Pero ya llevo un rato despierto. tu
¿estás en casa? Claro, pero he estado durmiendo desde

779
00:53:18,410 --> 00:53:19,570
usted. ¿De mí?

780
00:53:20,090 --> 00:53:23,270
Santa mierda. ¿Por qué no viniste a
decirme buenas noches?

781
00:53:23,530 --> 00:53:26,210
Vine, pero dormiste como un
angelito.

782
00:53:26,690 --> 00:53:29,450
No tuve el coraje de despertarte,
entendido?

783
00:53:30,270 --> 00:53:31,270
Disculpe por un momento.

784
00:53:31,490 --> 00:53:34,130
No, no bragas. ¡Andrés!

785
00:53:34,890 --> 00:53:35,890
¿Quién es? ¿Listo?

786
00:53:36,090 --> 00:53:40,330
González, sé bueno. Pero ahí está
un hombre, incluso haré trampa. ¿Qué dices? Mano,

787
00:53:40,370 --> 00:53:45,370
estás loco. Oh no, esta es Soccorna,
nada más que loco. Pero ¿quién es este?

788
00:53:45,370 --> 00:53:46,590
tan cachonda?

789
00:53:46,870 --> 00:53:51,150
Pero ven aquí, devuélveme haciendo esto, le
Rómpelos todos, ¿entiendes?

790
00:53:51,630 --> 00:53:54,150
Mira, Billy lo despierta a él, no a él.
te jodes, ¿sabes? ¿Eh?

791
00:53:54,510 --> 00:53:58,030
Pero no, ¿qué entendiste? González es
mi mono. Lo siento, no tengo tiempo

792
00:53:58,030 --> 00:53:59,350
ahora. ¡Pero pantalones!

793
00:53:59,630 --> 00:54:02,330
Ay no, hermosa, no me encantas, a mí
Soy heterosexual.

794
00:54:06,510 --> 00:54:07,670
Señor, el desayuno.

795
00:54:14,390 --> 00:54:16,270
Señora, desayuno.

796
00:54:18,950 --> 00:54:19,950
Buenos días Anita.

797
00:54:20,130 --> 00:54:21,130
Buenos días.

798
00:54:21,370 --> 00:54:24,390
Buen día. Incluso si es casi
mediodía.

799
00:54:31,250 --> 00:54:33,490
Gracias. Y el tiempo parece bueno.

800
00:54:33,760 --> 00:54:37,680
Pero esperemos que no venga uno.
tormenta, ¿verdad? Si es una tormenta, una

801
00:54:37,680 --> 00:54:38,680
es malo.

802
00:54:44,520 --> 00:54:47,320
Oh no, no podemos seguir así.

803
00:54:48,240 --> 00:54:53,980
Yo me daría muchas de esas bofetadas. De hecho,
Ya casi llego... Quizás lentamente.

804
00:54:54,300 --> 00:54:55,840
Pero eres un idiota.

805
00:54:56,500 --> 00:55:00,060
¿Cómo puede uno, digo, ser así?
idiotas?

806
00:55:00,440 --> 00:55:02,300
Hay dos mujeres que están allí.

807
00:55:02,890 --> 00:55:04,030
Porque están ahí.

808
00:55:04,250 --> 00:55:06,890
Y este chico sexy con ganas de
divide tus pantalones.

809
00:55:08,930 --> 00:55:09,930
Pasemos a la acción.

810
00:55:11,750 --> 00:55:13,610
Mujer que encaja, pero ¿por qué no?
da?

811
00:56:04,589 --> 00:56:05,990
Sí.

812
00:56:34,000 --> 00:56:35,400
Ahora éste se fija en mí.

813
00:56:45,840 --> 00:56:49,800
Ahora a ver si sientes o si finges
para no escuchar.

814
00:57:01,580 --> 00:57:04,470
Ah, pero entonces... Lo hace a propósito para no oír.

815
00:57:10,330 --> 00:57:16,750
Pero vamos, Billy, este pueblo...
¿Qué estás haciendo aquí? ¡Vete ahora!

816
00:57:18,330 --> 00:57:20,970
Sí, sí, como no se ha dicho.

817
00:57:23,850 --> 00:57:25,250
Ve, camina, camina.

818
00:57:25,470 --> 00:57:30,730
No puedo soportarlo más. con ambos un
Dormir en mi casa toda la noche. yo no he

819
00:57:30,730 --> 00:57:32,050
no hizo más que pasar.

820
00:57:32,330 --> 00:57:35,790
De una habitación a otra. Pero ¿por qué no?
¿me llamaste? todos nos involucramos

821
00:57:35,790 --> 00:57:39,550
en la misma cama y la pasamos bien
amontonados. Pero realmente no necesito

822
00:57:39,550 --> 00:57:42,910
Tú, ¿qué puedo hacer solo? Pero esto
¿dónde diablos está ella?

823
00:57:43,110 --> 00:57:46,470
Llevamos media hora caminando, fue mejor.
Ya estaba consultando las páginas.

824
00:57:46,670 --> 00:57:50,570
Pero no entiendo qué quieres de la hechicera. pero
¿Cómo no entendiste? quiero un filtro

825
00:57:50,570 --> 00:57:53,850
hacia atrás. Aquí, si sigue así, yo
el desarrollo se detiene.

826
00:57:54,410 --> 00:57:58,710
Son dos contra uno, lo siento. y bueno no
eres feliz Pero ¿por qué un filtro? esta en

827
00:57:58,710 --> 00:58:02,970
En estos casos nos vemos como verdaderos amigos.
Entonces un amigo. Se necesita gente práctica, una

828
00:58:02,970 --> 00:58:06,910
un cierto nivel. no puedo traer uno
Me arranco los pantalones como tú. Y eso está bien

829
00:58:06,910 --> 00:58:09,490
me pediste que te llevara a uno
hechicera. Pero ahora vayamos con la hechicera.

830
00:58:09,490 --> 00:58:14,250
eres un amigo. No, no, no, no, no. mira
que no tienes nada que ver con eso ahí dentro. yo iré

831
00:58:14,250 --> 00:58:16,850
solo. solo queria ver eso
Ella puso esa cara cuando le pediste un

832
00:58:16,850 --> 00:58:19,830
filtro para mantener alejadas a las mujeres.
De todos modos, haz lo que quieras. adelante

833
00:58:19,930 --> 00:58:20,930
ir.

834
00:58:21,910 --> 00:58:22,910
Permiso.

835
00:58:23,390 --> 00:58:24,390
Ven,

836
00:58:27,570 --> 00:58:28,570
ven.

837
00:58:30,090 --> 00:58:32,790
Por aquí, por aquí.

838
00:58:33,810 --> 00:58:34,910
Por aquí.

839
00:58:37,330 --> 00:58:38,330
¿Verás?

840
00:58:50,770 --> 00:58:52,810
Esta es la hechicera.

841
00:58:53,050 --> 00:58:54,050
Del palamà.

842
00:58:58,170 --> 00:59:01,430
Piccere, tienes demasiadas mujeres, ¿no? No,
Señora Maghe.

843
00:59:02,250 --> 00:59:04,450
Se lo digo a mis amigos, pero no es verdad.
cierto.

844
00:59:04,710 --> 00:59:09,230
Nunca follo, entiendes la tragedia.
Entre otras cosas, Zagaglio, Balbeto, son

845
00:59:09,230 --> 00:59:12,890
nervioso. Tengo dos mujeres y ambas me aman.
se toman el pelo. ¿Qué significa?

846
00:59:13,230 --> 00:59:14,830
Significa que está listo.

847
00:59:15,050 --> 00:59:19,390
¿Pero cómo? Cama para loros. Entonces, ahí
son dos mujeres. ¿Dos mujeres?

848
00:59:19,630 --> 00:59:24,770
Eh. No es una mujer, pero esta es una
problema muy complicado, se necesita un

849
00:59:24,770 --> 00:59:29,150
dar, testimoniar... Sí, por eso
Los tengo aquí, mira.

850
00:59:34,170 --> 00:59:38,990
La bruja del Paraná dice que si estás ahí
hace, en tu regazo caerá toda mujer.

851
00:59:39,310 --> 00:59:45,830
Pero yo... Cállate, mira, reza y no

852
00:59:45,830 --> 00:59:46,830
romper.

853
01:00:01,740 --> 01:00:02,940
¿Pero entonces qué pasa?

854
01:00:03,240 --> 01:00:05,380
Sucede que todo lo haces con dos mujeres.

855
01:00:06,140 --> 01:00:07,500
Cada tres veces.

856
01:00:07,740 --> 01:00:10,420
Bien. Y eso es todo.

857
01:00:15,880 --> 01:00:20,760
Es dulce, ¿qué clase de porquería es? Nada, es
orina de loro.

858
01:00:21,280 --> 01:00:25,640
Orina de loro. Si, es mio,
¿por qué?

859
01:00:26,960 --> 01:00:28,620
Todo es culpa de Álvare.

860
01:00:31,200 --> 01:00:34,040
Entonces le patearé el trasero a ese tipo así.
allí.

861
01:00:34,280 --> 01:00:36,560
Tienes que calmarte, tienes que relajarte.

862
01:00:36,800 --> 01:00:38,080
Aquí, así, así.

863
01:00:38,320 --> 01:00:39,840
El momento es solemne.

864
01:00:43,300 --> 01:00:44,740
¿Ves esta ampolla?

865
01:00:46,080 --> 01:00:47,240
No lo toques.

866
01:00:47,820 --> 01:00:49,780
Esta ampolla es mágica.

867
01:00:50,280 --> 01:00:55,220
Ahora, viendo lo joven que es
amor por dias ocho, y visto que

868
01:00:55,220 --> 01:00:59,280
Ambolla es mágica, tú te orinas, yo iré.
¿Qué tengo que hacer? Te lo dije ahora.

869
01:01:00,900 --> 01:01:04,620
¡Mear! Pero señora maga, lo siento, yo no.
Me gustaría.

870
01:01:08,500 --> 01:01:10,280
¡Le gustará y orinará!

871
01:01:10,700 --> 01:01:15,220
Oh bueno, pero él no se enoja. pero t
'acuerdo sin embargo, en la primavera, si orinas

872
01:01:15,220 --> 01:01:17,960
la magia se va, y quien limpia el suelo es
la hechicera de Paraná.

873
01:01:18,260 --> 01:01:19,260
¡Mear! Está bien.

874
01:01:22,060 --> 01:01:26,060
Pero mira. Bonita pequeña polla, mear
tarro.

875
01:01:26,360 --> 01:01:27,980
Pero entonces ¿qué debería hacer el análisis?

876
01:01:29,610 --> 01:01:34,390
Tú que miras, mira, así debe ser
maricón. Pero no es fácil, ¿sabes?

877
01:01:34,810 --> 01:01:36,810
Y ahora no lo entiendo.

878
01:01:37,350 --> 01:01:39,630
No lo uso mucho.

879
01:01:39,970 --> 01:01:41,470
Es como rattrappino.

880
01:01:43,950 --> 01:01:46,250
Lo estás haciendo, bien hecho.

881
01:01:48,550 --> 01:01:51,010
Líquido dorado, líquido ámbar.

882
01:01:51,830 --> 01:01:53,850
Qué asqueroso.

883
01:01:54,950 --> 01:01:56,490
Comience.

884
01:02:06,470 --> 01:02:07,490
Escúchame, muchacho.

885
01:02:08,150 --> 01:02:12,830
Si bebes líquido, las dos mujeres
se volverán locos. Y si no te lo dan,

886
01:02:12,830 --> 01:02:16,710
Te reembolsaré el daño. con la hechicera
de Paraná, cada mujer te lo da.

887
01:02:42,350 --> 01:02:44,510
Pero enciéndelo, ¿eh? Vamos, date prisa.

888
01:02:46,710 --> 01:02:50,330
Vamos, aguanta, ¿eh? No tienes que estar solo
golpe.

889
01:02:50,590 --> 01:02:51,770
Estoy aspirando.

890
01:02:54,990 --> 01:02:59,210
Seré breve y circuncidado. Bien hecho, cicati.
date prisa. Estamos reunidos aquí para

891
01:02:59,210 --> 01:03:00,630
celebrar mi 17 cumpleaños.

892
01:03:02,230 --> 01:03:06,710
Habla, habla, habla. si tu
Doy el discurso, cuando termine, ce

893
01:03:06,710 --> 01:03:07,710
'Cumpliré 18.

894
01:03:07,850 --> 01:03:10,650
No quiero regalos, no quiero buenos deseos.

895
01:03:11,180 --> 01:03:17,340
Sólo quiero que seas feliz. y que
te comes todo el pastel. mi

896
01:03:17,340 --> 01:03:21,200
vivo!

897
01:03:23,420 --> 01:03:24,420
¡Felicidades!

898
01:03:25,260 --> 01:03:27,680
Entonces, uno, dos,

899
01:03:28,580 --> 01:03:29,580
¡tres!

900
01:03:29,720 --> 01:03:30,720
¡Bravo!

901
01:03:33,980 --> 01:03:37,340
Feliz cumpleaños, Billy, 17 años. Ahora si
eres verdaderamente un hombre.

902
01:03:40,300 --> 01:03:42,720
Así que espera el tiro. Ve, es hora de
tiempo.

903
01:03:43,880 --> 01:03:48,660
Entonces, una gran porción para Andrea.

904
01:03:49,040 --> 01:03:50,040
¿Para mí?

905
01:03:50,920 --> 01:03:54,500
Y una gran porción para Bárbara.

906
01:03:55,280 --> 01:03:58,640
Gracias. Y la pedaleada pero grande para usted,
caballeros.

907
01:03:58,880 --> 01:04:01,920
Incluso falta el tupé. Y déjame comer dulces
no les gustan.

908
01:04:02,140 --> 01:04:05,920
No hay patada más grande para el
Sr. Álvare. No. ¿Quieres un poco? No, no,

909
01:04:05,920 --> 01:04:10,130
gracias, dulces en gracia. es
muy bueno, exquisito. es verdad, lo es

910
01:04:10,630 --> 01:04:12,270
Come, come, aún hay más,
come, vamos.

911
01:04:13,350 --> 01:04:14,550
Bárbara, ¿es verdad que es bueno?

912
01:04:14,930 --> 01:04:16,150
Come, vamos, diviértete.

913
01:04:17,410 --> 01:04:18,410
¿Por qué?

914
01:04:18,950 --> 01:04:19,709
¿no te gusta?

915
01:04:19,710 --> 01:04:23,630
Es delicioso. pero un poquito
quizás tú también lo pruebes. No, lo es

916
01:04:23,630 --> 01:04:25,130
No si luego me enamoro de ti.

917
01:04:25,370 --> 01:04:28,370
Es un placer verte comer algo.
mío.

918
01:04:28,750 --> 01:04:30,750
¿Y tú qué tienes que ver? ¿Lo hizo Pedro?

919
01:04:31,530 --> 01:04:35,090
Sí, lo hizo, pero los ingredientes
Los puse ahí.

920
01:04:35,570 --> 01:04:38,140
En. Come, come, come.

921
01:04:38,360 --> 01:04:41,360
Disculpe señor y si el licor amarillo
con este olor extraño?

922
01:04:42,040 --> 01:04:43,520
Un licor del Perú.

923
01:04:44,420 --> 01:04:46,640
Yo donde tirarlo porque olía
malo.

924
01:04:47,160 --> 01:04:48,660
¿Lo tiraste?

925
01:04:49,040 --> 01:04:53,100
Si, quien huele así, olía a
orinar. Ah, estuvo bien tirarlo,

926
01:04:53,220 --> 01:04:54,860
si sabía mal.

927
01:04:55,700 --> 01:04:57,900
Fue una idea naciente.

928
01:04:58,400 --> 01:05:00,700
Entonces tomaré un buen trozo.
Toma, bien.

929
01:05:01,640 --> 01:05:02,700
Oh, qué descuidado.

930
01:05:05,610 --> 01:05:07,550
A mi Billy con los mejores deseos.

931
01:05:07,910 --> 01:05:09,950
Gracias. ¿Qué es? Una sorpresa.

932
01:05:10,570 --> 01:05:14,610
No, no la abras ahora, esta noche. mira
lo cual es una orden, ¿vale? Está bien.

933
01:05:16,690 --> 01:05:19,910
En cambio, este es mi regalo para ti.

934
01:05:20,190 --> 01:05:21,190
Gracias.

935
01:05:21,490 --> 01:05:23,350
¿Sabes qué es?

936
01:05:24,850 --> 01:05:27,170
Una moto, un velero.

937
01:05:28,590 --> 01:05:29,770
O un armario empotrado.

938
01:05:31,070 --> 01:05:32,150
Hermoso. ¿Te gusta?

939
01:05:32,470 --> 01:05:34,710
Todo para mi. ¿Puedes cantarla para mí, por favor?
Por supuesto que no.

940
01:05:48,580 --> 01:05:51,280
Lo siento, lo siento, no hice eso.
publicar.

941
01:05:53,080 --> 01:05:54,220
Trae suerte.

942
01:05:54,740 --> 01:05:56,480
Lo siento, el teléfono está sonando.

943
01:05:58,060 --> 01:05:59,060
¡Ya voy!

944
01:06:00,320 --> 01:06:02,000
¿Quién olvida mi teléfono?

945
01:06:03,140 --> 01:06:04,140
¿Listo?

946
01:06:04,640 --> 01:06:06,080
Hola mamá, ¿cómo estás?

947
01:06:07,400 --> 01:06:08,400
Te lo agradezco.

948
01:06:08,420 --> 01:06:09,780
No, no haces nada.

949
01:06:10,740 --> 01:06:11,740
¿Cuándo volverás?

950
01:06:13,360 --> 01:06:14,259
Bárbara, sí.

951
01:06:14,260 --> 01:06:15,580
Bárbara está bien. Andrés.

952
01:06:15,800 --> 01:06:16,800
No, lo siento.

953
01:06:17,680 --> 01:06:18,680
Jorge, ¿cómo estás?

954
01:06:19,100 --> 01:06:20,820
Ah, ya no estás con George.

955
01:06:21,040 --> 01:06:23,800
Ah, ya no estoy con George. se llama
Janusz. Pero qué gran nombre.

956
01:06:24,640 --> 01:06:25,640
Sí.

957
01:06:25,780 --> 01:06:28,540
Ojos azules y cabello rubio,
claro, ¿verdad?

958
01:06:29,020 --> 01:06:30,020
Cierto.

959
01:06:30,220 --> 01:06:35,160
Saludalo. pedro hizo uno
hermoso pastel. No te preocupes,

960
01:06:35,280 --> 01:06:36,840
no te preocupes.

961
01:06:37,120 --> 01:06:38,120
¡Lo siento, Andrea!

962
01:06:38,560 --> 01:06:39,860
¿Listo? Hola mamá, hola.

963
01:06:40,900 --> 01:06:43,840
¿Andrés? Mira, tengo que hablarte como un hombre.
hombre.

964
01:06:44,260 --> 01:06:45,500
Mantente alejado de mí, ¿sabes?

965
01:06:45,820 --> 01:06:49,940
Tu hechicera de Paraná es hermosa, después de eso
Bebí la orina del loro.

966
01:06:50,120 --> 01:06:52,880
Pero que culpa tengo si Pedro la tiene
tirado a la basura? Él te debía a ti

967
01:06:52,880 --> 01:06:53,920
tirar a la basura.

968
01:06:54,220 --> 01:06:55,280
Más bien tuve otra idea.

969
01:06:55,500 --> 01:06:58,180
Por amor de Dios, mejor un puñetazo en la cara.
que idea tuya.

970
01:06:58,400 --> 01:06:59,700
¿Sigues enamorado de Andrea?

971
01:06:59,940 --> 01:07:02,860
Por supuesto que estoy enamorado de Andrea.
Toma, entonces sólo piensa en ella, que

972
01:07:02,860 --> 01:07:03,860
Bárbara, yo me encargo.

973
01:07:03,920 --> 01:07:06,800
No, ten cuidado con lo que haces.
porque yo...

974
01:07:07,480 --> 01:07:09,540
¿Quieres un cigarrillo? No, no me gusta.

975
01:07:09,760 --> 01:07:10,820
Era una madre, de Budapest.

976
01:07:12,000 --> 01:07:17,480
Oh sí. Por cierto, no estás cuando
¿Vuelve? Quién sabe, ella no es nada de eso.

977
01:07:17,480 --> 01:07:18,880
usted. Ella disfruta de la vida.

978
01:07:19,180 --> 01:07:19,859
¡Qué vida!

979
01:07:19,860 --> 01:07:20,860
¡Qué vida!

980
01:07:20,880 --> 01:07:22,020
Aquí estoy, estoy aquí.

981
01:07:22,300 --> 01:07:23,880
¡Lo estoy intentando! Un momento.

982
01:07:24,160 --> 01:07:28,480
¡Pero santa vaca! Pero un tipo así
mi madre ni siquiera lo querría

983
01:07:28,480 --> 01:07:29,740
Escucho toser, ¿entiendes?

984
01:07:30,580 --> 01:07:34,160
Bárbara, tu belleza me ciega,
que luz estan haciendo tus ojos

985
01:07:34,160 --> 01:07:38,600
deslumbrante. Feliz cumpleaños Billy,
en realidad, como dice Sam, es para Bebbe. Hola,

986
01:07:38,760 --> 01:07:39,718
Andrés. HOLA.

987
01:07:39,720 --> 01:07:42,240
Ah, Bárbara, no puedes decirme que no.

988
01:07:42,780 --> 01:07:44,780
Esta noche hay vudú en la playa.

989
01:07:45,100 --> 01:07:48,720
¿Qué es el vudú? la expresión
mística, sensual de esta tierra mía

990
01:07:48,720 --> 01:07:51,740
maravilloso encerrado en un baile
salvaje. ¿Haces vudú?

991
01:07:52,840 --> 01:07:56,920
Peor aún, la hermana de la esposa
mi hermano quedo embarazada de

992
01:07:56,920 --> 01:07:59,300
vudú. Bueno, me convenciste.

993
01:07:59,580 --> 01:08:00,740
¿Pero por qué no vienes entonces?

994
01:08:01,020 --> 01:08:02,620
¡Por supuesto, vamos, Víctor!

995
01:08:02,940 --> 01:08:03,940
¡Vamos!

996
01:08:06,200 --> 01:08:07,440
¿Qué pasa, Billy?

997
01:08:07,660 --> 01:08:08,780
¿Qué es? ¿Estás triste?

998
01:08:09,160 --> 01:08:10,158
¿O qué?

999
01:08:10,160 --> 01:08:12,600
No, cuando estoy cerca de ti nunca lo estoy
triste.

1000
01:08:13,520 --> 01:08:16,479
Sin embargo, tienes algo en mente.
Estás pensando.

1001
01:08:17,040 --> 01:08:18,040
¿Sabes que?

1002
01:08:18,700 --> 01:08:21,140
¿Por qué no vamos a ver el tuyo?
regalito, ¿eh?

1003
01:08:24,100 --> 01:08:27,700
Verás, Bárbara, este V2... De nada.
toma asiento. Gracias.

1004
01:08:27,960 --> 01:08:31,279
Y hay una cosa muy interesante.
esta gran playa. En el medio hay,

1005
01:08:31,279 --> 01:08:34,920
Puedo decir que no quisiera eso.
incomprendido, un pájaro grande,

1006
01:08:34,920 --> 01:08:38,939
pájaro grande. Ah, lo entiendo, un águila.
No, vio que había entendido mal, no, un

1007
01:08:38,939 --> 01:08:39,939
pájaro humano.

1008
01:08:43,720 --> 01:08:47,880
Y todos bailan a su alrededor. De hecho, todos
porque solo las mujeres bailan.

1009
01:08:48,380 --> 01:08:50,100
Entonces, ¿vamos a la playa? Sí.

1010
01:08:50,600 --> 01:08:52,600
Y vemos el objeto misterioso.

1011
01:08:53,000 --> 01:08:54,000
¿Qué puedes?

1012
01:08:55,220 --> 01:08:56,220
Adivinar.

1013
01:08:57,800 --> 01:09:02,819
¿Otro tarro de crema? no, nada
crema. Te gustaría. Adivina, vamos.

1014
01:09:03,340 --> 01:09:05,020
Intenta nombrar, ¿qué podría ser?

1015
01:09:05,319 --> 01:09:08,479
Esto es paja. ¿Pero qué paja? ya veo
sólo paja.

1016
01:09:09,180 --> 01:09:15,580
¿Y qué es esto? A, B, C. Un poco de
escuela, lecciones teórico-prácticas, sobre

1017
01:09:15,580 --> 01:09:18,819
'arsa amatoria, cuestión de la cual
Lamentablemente sabes poco o nada.

1018
01:09:19,420 --> 01:09:21,420
Andrea, lo sabes muy bien.

1019
01:09:21,770 --> 01:09:24,569
¿Cuáles son las lecciones que me gustaría?
tomar de ti?

1020
01:09:25,390 --> 01:09:26,390
Muy silenciosamente.

1021
01:09:27,270 --> 01:09:32,290
Todo esto es para perfeccionarte.
Porque, ¿y si te falta lo básico? Lo basico

1022
01:09:32,290 --> 01:09:35,310
Tu abuelo los extrañará. hay una base
Yo soy el que asusta.

1023
01:09:35,529 --> 01:09:37,590
Ahora cállate y enciéndelo.

1024
01:09:38,450 --> 01:09:42,430
Pero mira, con tantas cosas
¿Podríamos hacerlo nosotros dos?

1025
01:09:42,689 --> 01:09:44,510
Vamos, enciéndelo.

1026
01:09:44,770 --> 01:09:46,930
Vamos a jugar al cine.

1027
01:09:47,319 --> 01:09:51,380
¿Y quieres apagar la luz? Claro, y eso
¿algo más? Sólo siéntate.

1028
01:09:52,080 --> 01:09:53,080
Sentarse.

1029
01:09:54,420 --> 01:09:57,160
Feliz cumpleaños, viendo tus películas caseras.

1030
01:09:57,520 --> 01:09:59,220
Entonces me digo a mí mismo que no me importa.

1031
01:09:59,960 --> 01:10:02,760
Permiso, permiso, déjalo pasar.
señora.

1032
01:10:03,440 --> 01:10:07,040
Bárbara, este no es realmente el
Vota, es una edición folk.

1033
01:10:07,760 --> 01:10:10,060
De hecho, como gente, me gustó.
broma.

1034
01:10:13,360 --> 01:10:17,570
Bárbara... Será mejor que llegues allí.
máscara, de lo contrario nos reconocerán.

1035
01:10:17,770 --> 01:10:21,070
Y aquí no tienen por qué reconocernos. ¿No lo haces?
Puedo explicarlo ahora, pero déjame

1036
01:10:21,070 --> 01:10:22,070
ver.

1037
01:10:29,850 --> 01:10:32,770
Esta es una ceremonia masiva.
que yo sepa.

1038
01:10:33,150 --> 01:10:34,150
Lástima para cualquier inhibición.

1039
01:10:34,790 --> 01:10:35,790
Lástima la inhibición.

1040
01:10:42,030 --> 01:10:45,270
A ver si te lo señalo, pero c
'tiene toda la tela, todo, hasta los topos

1041
01:10:45,270 --> 01:10:46,430
gestos, en las manos.

1042
01:10:46,950 --> 01:10:50,230
Mira esas manos lanzando y
se esconden. ¿Cómo dices? Lanzan el

1043
01:10:50,230 --> 01:10:51,630
tejer y esconder su mano.

1044
01:11:01,290 --> 01:11:04,370
Mira el duro trabajo que tienen que hacer.
las hembras en este barco, que luego

1045
01:11:04,370 --> 01:11:07,810
es sólo para conseguir un hombre. en
por si te interesa mi sin florero, mi

1046
01:11:07,810 --> 01:11:08,970
puedes decir. Mira hacia allá.

1047
01:11:24,300 --> 01:11:26,580
Aquí está el pájaro de fuego, la minghia.
caliente.

1048
01:11:26,880 --> 01:11:30,460
Perdón por el espíritu de cuartel, pero aquí
Hombres, mujeres, caen sobre las barreras.

1049
01:11:30,460 --> 01:11:31,460
lo mismo.

1050
01:11:36,680 --> 01:11:39,400
Pobreza, pero eso es un poco.
navegado.

1051
01:11:41,040 --> 01:11:44,560
Andrea, ¿adónde corre esa rubia de ahí?

1052
01:11:45,880 --> 01:11:50,540
Ella no está tan vestida, ¿eh? En realidad, yo
parece casi desnuda. Yo diría que sí.

1053
01:11:51,780 --> 01:11:53,440
Santo cielo, Andrea, mira eso.

1054
01:11:56,780 --> 01:11:58,140
¿Pero se lo da?

1055
01:11:59,880 --> 01:12:03,240
Si no te ofendes, me sentiría
ligeramente emocionado.

1056
01:12:04,660 --> 01:12:06,540
Mira, me estoy emocionando.

1057
01:12:06,760 --> 01:12:09,480
Yo, en cambio, me siento incómodo. Pero ¿por qué?
caramba?

1058
01:12:10,120 --> 01:12:11,860
Hombres, mujeres, todo, si tiene...

1059
01:12:25,550 --> 01:12:28,570
Señalo al pájaro de fuego, el espíritu,
entra en su cuerpo.

1060
01:12:29,470 --> 01:12:31,630
Así nace el espíritu del cuerpo.

1061
01:13:08,000 --> 01:13:12,720
En sus venas solo hay sexo, ninguno.
Están borrachos todos, hombres y mujeres,

1062
01:13:12,800 --> 01:13:13,920
somos hombres y mujeres por igual.

1063
01:13:14,140 --> 01:13:17,240
Sí, somos iguales, pero ella no se emociona,
Eso no me obliga a irme. Oh,

1064
01:13:17,280 --> 01:13:18,280
no.

1065
01:13:31,920 --> 01:13:34,620
Amémonos también nosotros, hombres y mujeres,
todo como somos.

1066
01:13:34,940 --> 01:13:37,460
Nos besamos con pasión. Si señor con
muy buen gusto.

1067
01:13:37,760 --> 01:13:38,760
No!

1068
01:13:39,540 --> 01:13:41,100
Alba, ¿dónde estás?

1069
01:13:41,740 --> 01:13:45,100
¿Pero dónde estamos? Como dijo Santa Passera
al pájaro bendito.

1070
01:13:45,580 --> 01:13:48,140
Andrea, mira cómo toca.

1071
01:13:48,640 --> 01:13:50,400
A mí me parece un pulpo.

1072
01:13:50,780 --> 01:13:54,780
Mujer rubia, piel blanca y mano negra.
¿Pero quién es él? ¿Pedrosino?

1073
01:13:55,140 --> 01:13:57,580
Andrea, ¿esa no es rubia?

1074
01:13:57,880 --> 01:13:59,760
Sí, en la cabeza sí, pero me refiero hacia abajo.

1075
01:14:00,120 --> 01:14:01,360
Ella no es rubia de todos modos.

1076
01:14:01,850 --> 01:14:06,050
Tú hiciste el descubrimiento, yo tampoco.
rubia. ¿Por qué no? Mira, no lo tenía para ti.

1077
01:14:06,050 --> 01:14:07,050
Nunca dije.

1078
01:14:09,430 --> 01:14:10,590
Mierda, verdad.

1079
01:14:11,170 --> 01:14:13,330
Rubia o morena, siempre entras como sea
blanco.

1080
01:14:13,870 --> 01:14:15,690
¿Qué estás haciendo? Mantente fuerte.

1081
01:14:16,130 --> 01:14:22,390
Comportamiento. Pero en términos de comportamiento, me igualas
comportamiento. Pero mira, tú eres... Oh Dios.

1082
01:14:22,410 --> 01:14:23,450
Me siento mal.

1083
01:14:23,830 --> 01:14:28,590
¿Pero cuál debería detenerse? Déjame ver cómo va
para terminar. Terminan casándose.

1084
01:14:29,550 --> 01:14:33,570
Y quédate quieto. Ah, ¿tengo que quedarme quieto?
Ella, por el contrario, no tiene que quedarse quieta durante

1085
01:14:33,570 --> 01:14:39,630
Nada. ¿No lo ves? hacemos cosas
amable, por favor. Eh, Andrea, cállate y

1086
01:14:39,630 --> 01:14:42,350
aprender. No te apresures.

1087
01:14:42,690 --> 01:14:44,210
¿Has visto cómo se hace?

1088
01:14:44,790 --> 01:14:47,610
Tottompi, en cambio, mira... Pero ¿cuál?
¿manjar?

1089
01:14:48,070 --> 01:14:52,150
Ese tipo me parece don Culatta Cimabue,
que tiene una anerquia que parece dos.

1090
01:14:53,070 --> 01:14:54,230
Ellos follan.

1091
01:14:54,890 --> 01:14:57,090
Pero llegaron allí gradualmente, Billy.

1092
01:14:57,680 --> 01:14:59,780
Tienes que hacerlo lentamente.

1093
01:15:01,300 --> 01:15:02,960
Acerca tu boca a la mía.

1094
01:15:03,880 --> 01:15:06,860
Luego tócalo con la punta de tu lengua.
mis labios.

1095
01:17:00,750 --> 01:17:05,290
¿Qué estoy diciendo? ¿Cómo te atreves? Pero tu cerdo
Judas, pero ¿cómo, cómo me atrevo?

1096
01:17:05,570 --> 01:17:09,550
Oh si, ¿cómo te atreves? ¿Pero cómo? En absoluto
Te dije que has crecido.

1097
01:17:09,970 --> 01:17:14,130
Pero me excitas, me besas, me haces
Toco, excitado como estoy, un lobo de

1098
01:17:14,130 --> 01:17:16,350
pradera como yo, luego explota, ya sabes.

1099
01:17:17,550 --> 01:17:24,410
Tienes razón Billy, cuando lo piensas lo sabes.
te lo mereces. Te haré la prueba, pero

1100
01:17:24,410 --> 01:17:25,410
no aquí.

1101
01:17:25,630 --> 01:17:28,570
Nos vemos mañana por la mañana a las 11 a.m.
cuadrado.

1102
01:17:30,220 --> 01:17:34,920
Mañana por la mañana. Pero que sea mañana,
absolutamente mañana, definitivamente

1103
01:18:11,280 --> 01:18:16,920
Lo siento heladero, no he visto a una chica.
rubia con buen culo? No señor nada,

1104
01:18:17,120 --> 01:18:19,100
Aquí no hay colillas, solo helado.

1105
01:18:19,340 --> 01:18:22,760
Y luego ponche de huevo con mucha nata,
gracias.

1106
01:19:07,440 --> 01:19:10,420
Gracias por las flores. Como agradecimiento por el
flores? ¿Qué estás haciendo aquí?

1107
01:19:10,680 --> 01:19:14,260
¿No lo ves? Me voy a casar. tu eres
casarse? Pero tenías un compromiso conmigo,

1108
01:19:14,300 --> 01:19:17,020
con mi amigo que se había reunido allí
cabeza. ¿Pero crees que es el momento?

1109
01:19:17,400 --> 01:19:19,460
Andrea, para estas cosas siempre es el
momento.

1110
01:19:20,140 --> 01:19:22,160
Dile a este amigo que hablaremos de ello otra vez.
después.

1111
01:19:22,680 --> 01:19:23,459
¿Después de cuándo?

1112
01:19:23,460 --> 01:19:25,200
Después de la boda, por supuesto.

1113
01:19:25,460 --> 01:19:28,520
Está encantado. mis amigos y mi esposo
ellos son mis amigos.

1114
01:19:29,560 --> 01:19:30,560
¿Quién es Ness?

1115
01:19:30,780 --> 01:19:31,840
¿Un alumno tuyo?

1116
01:19:32,360 --> 01:19:33,358
Pues si.

1117
01:19:33,360 --> 01:19:35,340
Y dime, ¿cómo te va con los estudios?

1118
01:19:35,740 --> 01:19:37,300
¿Cómo estás, mi querido hijo?

1119
01:19:37,540 --> 01:19:42,480
Con mucha suerte. Bastante bien, si
Andrea me ayuda. andrea es genial

1120
01:19:42,480 --> 01:19:45,540
profesor. No, es que sin mí, sí.
se siente perdido.

1121
01:19:45,940 --> 01:19:49,340
Oh sí, porque eres mi maestro.
Así que hoy teníamos que hacer el examen.

1122
01:19:49,340 --> 01:19:52,280
vete. Pero Billy, al menos déjame.
casarse.

1123
01:19:52,520 --> 01:19:53,580
¿Pero para qué lo necesitas?

1124
01:19:53,820 --> 01:19:54,980
Ya habrá tiempo más tarde.

1125
01:19:55,180 --> 01:19:59,760
Oh no, me lo juraste. Y ahora
no puedes decirme feliz cumpleaños y

1126
01:20:00,140 --> 01:20:02,320
Muchas gracias por tus mejores deseos, pequeña.

1127
01:20:02,520 --> 01:20:03,540
Vete al infierno, vete.

1128
01:20:04,560 --> 01:20:07,160
In nomina Patris e Filii e Spiritus
Sancti.

1129
01:20:13,120 --> 01:20:16,980
Oye, Billy, ¿adónde vas? Déjalo en paz como
un paquete. ¿Pero qué quieres tú también?

1130
01:20:17,240 --> 01:20:20,960
Te dio cerebros varias veces.
Recuerda una cosa, todas son mujeres.

1131
01:20:20,960 --> 01:20:24,540
putas. Has hecho el descubrimiento. pero esta ahí
para Andrea, pero sabías que tenías que hacerlo

1132
01:20:24,540 --> 01:20:28,520
casarse. Sí, pero no con Mister Gelatina.
Pero que te importa, estás aquí

1133
01:20:28,520 --> 01:20:32,400
divertido. Y luego lo siento, no está ahí.
Bárbara. Otra perra, ¿no? pero si

1134
01:20:32,400 --> 01:20:36,180
¿Que me he vuelto como don Frigerio? pero
Vamos, estúpido, no te enfades. pero quien

1135
01:20:36,180 --> 01:20:39,940
¿Es don Frigerio? Don Frigerio de
Gargiulo, que era fuerte como una mula, pero

1136
01:20:39,940 --> 01:20:42,480
siempre se orinaba en el culo. Está ahí de todos modos
llevamos a todos.

1137
01:21:25,179 --> 01:21:27,220
Porra. Ah, estás aquí.

1138
01:21:27,660 --> 01:21:29,740
Pero siempre te encuentro bajo mis pies.

1139
01:21:29,980 --> 01:21:31,640
¿Qué es? ¿Estás enojado?

1140
01:21:32,140 --> 01:21:39,140
Cierto. Dice que hay que crecer. Uno crece y
entonces... Andrea se casó.

1141
01:21:39,320 --> 01:21:43,880
Ay, pobrecito. ¿Y con quién? con un
viejo. No puedo más, uf.

1142
01:21:44,900 --> 01:21:47,700
Billy, ven aquí. Íntimamente. Cerca.

1143
01:21:48,660 --> 01:21:51,120
Pero... ¿puedo usarlo?

1144
01:21:54,980 --> 01:21:56,180
Claro, te lo dije.

1145
01:21:56,480 --> 01:21:59,840
Si te acercas a mí te haré
olvida toda tu tristeza.

1146
01:22:02,920 --> 01:22:04,060
No, ¿eh?

1147
01:22:08,960 --> 01:22:10,320
No, así no, Billy.

1148
01:22:10,700 --> 01:22:15,040
Antes de llegar hay un largo, largo,
dulce camino por delante.

1149
01:22:16,180 --> 01:22:17,180
Hagámoslos.

1150
01:25:00,700 --> 01:25:02,100
gracias

1151
01:25:41,879 --> 01:25:43,080
¿Estás feliz ahora?

1152
01:25:43,540 --> 01:25:47,280
¿Sabes qué? Si no te ofendes, yo no lo haré.
Yo haría otro.

1153
01:26:02,639 --> 01:26:04,560
Bárbara, ¿qué estás haciendo? ¿Adónde vas?

1154
01:26:06,020 --> 01:26:07,020
¡Espera, Bárbara!

1155
01:26:09,480 --> 01:26:11,260
¿Qué te hice, Bárbara?

1156
01:26:11,540 --> 01:26:12,800
¡Hice algo mal!

1157
01:26:13,500 --> 01:26:14,540
¡Espera, ven aquí!

1158
01:26:15,240 --> 01:26:18,520
¡Bárbara! ¿Pero qué hice mal? Bárbara,
espera!

1159
01:26:19,100 --> 01:26:20,320
¡Ven aquí, Bárbara!

1160
01:26:25,200 --> 01:26:26,220
Hola Nicola.

1161
01:26:26,480 --> 01:26:27,480
Estimado.

1162
01:26:28,640 --> 01:26:29,660
Te estaba esperando.

1163
01:27:30,220 --> 01:27:32,980
Buen viaje, señor. Lo siento, uno bueno.
Estoy de viaje, señora.

1164
01:27:33,340 --> 01:27:34,340
Gracias.

1165
01:27:34,960 --> 01:27:37,280
Hola billy. Y gracias por su hospitalidad.

1166
01:27:37,760 --> 01:27:40,180
De hecho soy yo quien le agradece,
Bárbara.

1167
01:27:40,500 --> 01:27:44,600
¿Pero por qué ya no te cortas? Pero ¿por qué?
¿te cortó? Estaba un poco inhibido.

1168
01:27:44,960 --> 01:27:45,960
Adiós, Billy.

1169
01:27:46,120 --> 01:27:47,120
Adiós.

1170
01:27:47,620 --> 01:27:48,620
HOLA.

1171
01:27:51,500 --> 01:27:52,500
Bonita pareja.

1172
01:27:55,440 --> 01:27:57,100
Entonces yo también sería feliz contigo.

1173
01:28:01,420 --> 01:28:04,180
¿Cómo estás, chico? ¡Manuel, date prisa!

1174
01:28:04,840 --> 01:28:06,560
¡Si supieras lo lento que es ese!

1175
01:28:08,600 --> 01:28:09,860
¿Pero qué estás haciendo aquí?

1176
01:28:10,100 --> 01:28:13,500
Partimos para el viaje nocturno. pero
¿Cómo ya no te miras? Terminado el

1177
01:28:13,500 --> 01:28:16,560
inhibición, el tartaglione sanó. pero
¡Esto es malo! Sí, has visto cuánto cuesta.

1178
01:28:16,560 --> 01:28:20,720
crecido? Volveremos en un mes, te lo cuento.
Lo prometo. ¿Un mes? Pero lo recomiendo,

1179
01:28:20,740 --> 01:28:21,740
en caso contrario ¿qué hago?

1180
01:28:22,420 --> 01:28:24,960
Ah, finalmente estás aquí y conoces a Billy.

1181
01:28:25,680 --> 01:28:26,700
¿Cómo estás, hijo?

1182
01:28:27,480 --> 01:28:30,200
Emanuele, querido, ve a buscar las entradas,
De lo contrario perderemos el avión, adiós.

1183
01:28:30,860 --> 01:28:34,540
Él no es un playboy como tú, pero no lo es.
burlarse de.

1184
01:28:37,420 --> 01:28:39,900
Andrea, pero dice que estas haciendo un examen.
muy importante.

1185
01:28:40,360 --> 01:28:43,820
No, no, ya hice un examen.
espléndido.

1186
01:28:44,180 --> 01:28:47,900
Vamos, en serio, ¿hiciste el examen? el
gritó el maestro. ¿Cómo gritó?

1187
01:28:48,640 --> 01:28:49,940
Bueno, con alegría.

1188
01:28:50,380 --> 01:28:51,640
¿Y quién te lo hace? Bárbara.

1189
01:28:51,880 --> 01:28:55,800
Bárbara es buena. ¿Me has descuidado?
Pero Mucciaccio, siempre lo has sido

1190
01:28:55,800 --> 01:28:59,680
Profesor como Andrea. Pero claro, solo
Andrea y yo volvemos y haremos grandes cosas.

1191
01:28:59,860 --> 01:29:03,540
Pero por qué no, de buena gana. Mientras tanto busca
para mantenerte en ejercicio.

1192
01:29:03,880 --> 01:29:05,100
Pero no más que el solista.

1193
01:29:05,620 --> 01:29:08,120
Llena tus manos de amor y conocimiento.
HOLA.

1194
01:29:08,900 --> 01:29:09,900
HOLA. Hola,

1195
01:29:10,820 --> 01:29:12,660
adiós. HOLA. HOLA.

1196
01:29:14,580 --> 01:29:17,440
¿Con qué debo llenar mis manos? Por
alegría.

1197
01:29:17,900 --> 01:29:18,900
Está bien.

1198
01:29:19,200 --> 01:29:22,480
Y recuerda que eres joven, el mundo es
en tus manos.

1199
01:29:23,420 --> 01:29:24,420
¿Escuchaste?

1200
01:29:25,580 --> 01:29:28,460
El mundo está en mis manos. ¿Te importa?

