1
00:00:00,750 --> 00:00:02,958
MAZ: Forțele Destinului.

2
00:00:09,084 --> 00:00:10,958
Locul ăsta abia e
ținând împreună.

3
00:00:10,958 --> 00:00:13,459
Mai bine găsesc ceea ce caut
pentru repede și plecați de aici.

4
00:00:25,292 --> 00:00:26,334
Hmm.

5
00:00:29,209 --> 00:00:30,334
Acolo!

6
00:00:30,334 --> 00:00:32,251
Acestea ar trebui să funcționeze perfect.

7
00:00:42,167 --> 00:00:44,334
(Scârțâind)

8
00:00:44,334 --> 00:00:45,417
(RUMÂND)

9
00:00:50,126 --> 00:00:52,043
O să las asta în pace.

10
00:00:52,043 --> 00:00:53,209
(CLICKURI DE ARME)

11
00:00:53,209 --> 00:00:55,209
(VORBIREA LIMBAJULUI EXTRAIT)

12
00:00:55,209 --> 00:00:57,376
Teedo.
M-ai urmărit.

13
00:00:57,376 --> 00:00:59,917
(VORBIREA LIMBAJULUI EXTRAIT)

14
00:01:02,542 --> 00:01:04,376
Bine. Ia-o.

15
00:01:07,376 --> 00:01:09,167
(Chicotete)

16
00:01:11,167 --> 00:01:13,209
Nu vrei să faci asta,
ai incredere in mine.

17
00:01:14,167 --> 00:01:15,584
Nu, stai!

18
00:01:16,625 --> 00:01:18,251
(RUMÂND)

19
00:01:25,251 --> 00:01:27,459
(TEEDO GĂMÂND)

20
00:01:28,167 --> 00:01:29,792
Ei bine, asta este pur și simplu fantastic.

21
00:01:57,792 --> 00:01:59,833
(Râde)

22
00:02:01,459 --> 00:02:02,417
Dă-mi asta!

23
00:02:02,417 --> 00:02:04,667
(VORBIREA LIMBAJULUI EXTRAIT)

24
00:02:04,667 --> 00:02:06,625
Ți-am salvat viața.

25
00:02:07,917 --> 00:02:09,209
(suspine)

26
00:02:11,792 --> 00:02:13,292
(VORBIREA LIMBAJULUI EXTRAIT)

27
00:02:21,417 --> 00:02:23,043
Ești binevenit.