1
00:03:11,826 --> 00:03:13,795
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളതെല്ലാം ലഭിച്ചോ?

2
00:03:15,963 --> 00:03:16,931
നിങ്ങൾ എന്നെ വെടിവയ്ക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു,

3
00:03:16,964 --> 00:03:22,804
സ്റ്റോക്കർ.

4
00:03:23,303 --> 00:03:25,807
ശരി. ശരി, നിങ്ങൾ എന്നെ പിടികൂടി.

5
00:03:26,741 --> 00:03:28,810
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ...

6
00:03:28,843 --> 00:03:29,944
ടെസ്സ. എക്കോ പാർക്കിൽ നിന്ന്.

7
00:03:29,977 --> 00:03:33,313
നോക്കൂ, ഞാൻ ഷൂട്ടിംഗ് ഊഹിച്ചു
നിങ്ങൾ വൈകിയതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് സുഖമായിരുന്നു

8
00:03:33,346 --> 00:03:35,650
ഞാൻ, ഞാൻ വെറുതെ ബോറടിച്ചു.

9
00:03:43,858 --> 00:03:47,461
നീ എനിക്ക് ഓഫർ ചെയ്യേണ്ടതല്ലേ
ഒരു പാനീയം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും?

10
00:03:48,529 --> 00:03:50,497
ശരിയാണ്. ഹേയ്, യോ, സ്റ്റേസ്.

11
00:03:50,531 --> 00:03:51,298
എന്തുവേണം?

12
00:03:51,331 --> 00:03:53,266
ഓ, ചെങ്കണ്ണ് വലുത്.

13
00:03:53,300 --> 00:03:54,502
എന്തു പറ്റി നിക്കി?

14
00:03:54,902 --> 00:03:57,939
വലുത് രണ്ടെണ്ണം കിട്ടുമോ
ചുവന്ന കണ്ണുകൾ...

15
00:03:59,040 --> 00:04:00,908
തീർച്ചയായും കാര്യം. അതെ. പോകുന്ന കപ്പുകളിൽ.

16
00:04:00,942 --> 00:04:04,946
അതുപോലെ ഫോട്ടോഗ്രാഫിംഗും
സംശയിക്കാത്ത പെൺകുട്ടികളാണ്
നിങ്ങൾക്കുള്ള കല?

17
00:04:06,514 --> 00:04:07,815
ഇത് അൽപ്പം ഭയാനകമാണ്.

18
00:04:08,082 --> 00:04:08,916
ഭയാനകമാണോ?

19
00:04:08,950 --> 00:04:10,585
അതെ. ഇഴയുന്ന.

20
00:04:11,619 --> 00:04:13,420
ഞാനൊരു കാര്യം കാണിക്കട്ടെ.

21
00:04:14,155 --> 00:04:16,289
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഇടം ആക്രമിക്കാൻ കഴിയുമോ?
സെക്കൻ്റ്?

22
00:04:16,323 --> 00:04:19,259
കടന്നുകയറുക.

23
00:04:20,962 --> 00:04:22,630
എനിക്കൊരു ഉപകാരം ചെയ്യൂ.

24
00:04:23,698 --> 00:04:25,032
ഈ നോബ് പിടിച്ച് തിരിക്കുക

25
00:04:25,066 --> 00:04:28,435
അതിനാൽ അത് നിങ്ങളുടെ അടുത്ത് എത്തുന്നു
കണ്ണുകൾ.

26
00:04:28,468 --> 00:04:30,538
ശരി, നിങ്ങൾ അത് കാണുന്നുണ്ടോ? അതെ.
നിനക്ക് എൻ്റെ വടു കിട്ടി.

27
00:04:30,571 --> 00:04:32,006
നിനക്കൊരു പാടുണ്ട്. എവിടെ?

28
00:04:36,611 --> 00:04:37,678
ഞാനും.

29
00:04:43,584 --> 00:04:45,987
പക്ഷേ, ഞാൻ അങ്ങനെയല്ല
സംസാരിക്കുന്നത്.

30
00:04:46,821 --> 00:04:47,789
ഒന്നുകൂടി നോക്കൂ.

31
00:04:48,256 --> 00:04:50,390
ഞാൻ എന്താണ് നോക്കുന്നത്?

32
00:04:50,423 --> 00:04:52,593
ഫോക്കസ് എത്ര ക്രിസ്റ്റൽ ക്ലിയർ ആണ്.

33
00:04:52,627 --> 00:04:53,861
അതെ, ഇത് വളരെ സ്ഫടികമാണ്.

34
00:04:53,895 --> 00:04:57,031
അതെ, കാണുക...

35
00:04:57,565 --> 00:05:00,935
ഒരു സ്ഥിരം വ്യക്തി
വെറുതെ ആ പോസ് പിടിക്കില്ല
വളരെ നീണ്ടത്.

36
00:05:01,836 --> 00:05:03,838
ഒരുതരം വികാരം...

37
00:05:04,172 --> 00:05:05,706
പ്രകൃതിവിരുദ്ധം.

38
00:05:06,174 --> 00:05:08,910
സാധാരണയായി ഞാൻ കാൻഡിഡ് ഷൂട്ട് ചെയ്യുമ്പോൾ
ഷോട്ടുകൾ,
വിഷയം ചലിക്കുന്നതായിരിക്കും

39
00:05:09,610 --> 00:05:10,845
ഈ വഴി ഒരു ഇഞ്ച്, ഒരു ഇഞ്ച്
മറ്റുള്ളവ.

40
00:05:10,878 --> 00:05:13,480
നിങ്ങൾക്ക് ശ്രദ്ധ നഷ്ടപ്പെടും.

41
00:05:13,514 --> 00:05:16,316
എനിക്ക് ഷോട്ട് നഷ്ടമായി. ശരി.

42
00:05:17,417 --> 00:05:18,753
ഇത് എങ്ങനെ അനുഭവപ്പെടുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

43
00:05:18,786 --> 00:05:21,388
ഇല്ല. എന്നെ പഠിപ്പിക്കൂ.

44
00:05:21,421 --> 00:05:23,891
ഏതാണ്ട് നിങ്ങൾ നിന്നതുപോലെ തോന്നുന്നു
എന്നിട്ടും ഞാനാണെന്ന് നിനക്ക് അറിയാമായിരുന്നു
അവിടെ.

45
00:05:24,525 --> 00:05:28,896
ഇഷ്ട്ടം...നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടിരിക്കാം.

46
00:05:32,567 --> 00:05:33,668
ഇവിടെ എല്ലാവരും.

47
00:05:33,701 --> 00:05:35,937
പോകാൻ രണ്ട് വലിയ ചുവന്ന കണ്ണുകൾ.

48
00:05:35,970 --> 00:05:37,705
ഓ, വളരെ നന്ദി.

49
00:05:37,738 --> 00:05:39,607
മാറ്റം നിലനിർത്തുക, അല്ലേ?

50
00:05:41,642 --> 00:05:43,978
നിങ്ങൾ ഒരു പുകവലിക്ക് പോകാനും എ
നടക്കണോ?

51
00:05:44,011 --> 00:05:46,080
എനിക്ക് ഇരിക്കാൻ സുഖമാണ്.

52
00:05:46,113 --> 00:05:47,114
എന്ത്?

53
00:05:47,148 --> 00:05:48,649
നിനക്ക് നടത്തം ഇഷ്ടമല്ലേ?

54
00:05:48,683 --> 00:05:49,650
ശരിക്കുമല്ല.

55
00:05:51,484 --> 00:05:52,954
വീടിനോട് കൂടുതൽ അടുപ്പം തോന്നിപ്പിക്കുന്നു.

56
00:05:52,987 --> 00:05:55,690
നിങ്ങൾ എന്നെ ഒന്നിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ?
സാഹസികത?

57
00:05:55,723 --> 00:05:56,456
അതെ.

58
00:05:57,959 --> 00:05:58,593
അതെ

59
00:05:58,626 --> 00:05:59,927
അവയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും കേട്ടിട്ടുണ്ട്, ഓ,

60
00:06:00,261 --> 00:06:01,461
7-പതിനൊന്ന് സാഹസങ്ങൾ?

61
00:06:01,494 --> 00:06:02,530
ഇല്ല.

62
00:06:02,897 --> 00:06:04,165
നല്ല വന്യമാണ്.

63
00:06:04,198 --> 00:06:06,567
എല്ലാ നല്ല കുട്ടികളും അത് ചെയ്യുന്നു.

64
00:06:06,601 --> 00:06:07,367
നിങ്ങൾ അകത്തോ?

65
00:06:25,653 --> 00:06:28,522
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു സ്വകാര്യം ചോദിക്കാമോ
ചോദ്യം?

66
00:06:28,556 --> 00:06:29,090
തീർച്ചയായും.

67
00:06:29,523 --> 00:06:31,792
അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ചിത്രങ്ങൾ വളരെ മികച്ചതാണ്.

68
00:06:32,593 --> 00:06:35,062
നീ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്
ഫോട്ടോ എടുക്കുന്നു

69
00:06:35,096 --> 00:06:38,498
വൃത്തികെട്ട സൗണ്ട്ക്ലൗഡ്
റാപ്പർമാർ?

70
00:06:38,532 --> 00:06:41,202
ഈ വഴിയേ. അവർ ബഹുമാനിക്കപ്പെട്ടു
ഈസ്റ്റ് ലോസ് ഏഞ്ചൽസിൽ നിന്നുള്ള സംഗീതജ്ഞർ

71
00:06:41,235 --> 00:06:42,703
വളരെ നന്ദി.

72
00:06:42,737 --> 00:06:44,505
നിങ്ങളുടെ ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകാനും...

73
00:06:44,538 --> 00:06:45,539
അവർ എനിക്ക് ഗുളികകൾ നൽകി.

74
00:06:45,573 --> 00:06:46,641
നിങ്ങൾക്ക് ഗുളികകൾ ഇഷ്ടമാണോ?

75
00:06:47,942 --> 00:06:49,777
ഇടയ്ക്കിടെയുള്ള യാത്രകൾ എനിക്കിഷ്ടമാണ്
ചൊവ്വയും തിരിച്ചും.

76
00:06:49,810 --> 00:06:51,212
അത് രസകരമാണ്.

77
00:06:51,245 --> 00:06:53,180
ഒരു സാഹസികതയായിരിക്കാം.

78
00:06:56,150 --> 00:06:57,518
അതെ, ഒരുപക്ഷേ.

79
00:06:59,220 --> 00:07:00,922
ശരി, ഇത് ഞാനാണ്.

80
00:07:00,955 --> 00:07:02,723
ശരി.

81
00:07:05,927 --> 00:07:07,962
ഇല്ല, ഞാൻ ഇവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്.

82
00:07:08,296 --> 00:07:10,631
അതെ, ഇല്ല, ഞാൻ ശേഖരിച്ചു, വിചിത്രം.

83
00:07:11,431 --> 00:07:13,067
നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള ഓർഡർ നൽകാൻ ഞാൻ ആവശ്യമുണ്ടോ
ഒരു സവാരി അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും?

84
00:07:13,100 --> 00:07:15,435
ഇല്ല. ഞാൻ ചിക്കാഗോ ചെയ്യുന്നത് തുടരും
കാര്യം.

85
00:07:21,742 --> 00:07:22,777
ഹേയ്, നിക്കി.

86
00:07:22,810 --> 00:07:23,476
അതെ?

87
00:07:23,511 --> 00:07:26,047
നീ നോക്കുന്നുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.

88
00:07:26,080 --> 00:07:27,148
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

89
00:07:29,050 --> 00:07:30,518
എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് ശരി?

90
00:07:30,785 --> 00:07:31,852
എനിക്കത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.

91
00:07:44,532 --> 00:07:45,566
ഹായ്, മാം.

92
00:07:45,599 --> 00:07:47,868
അതെ, ഇല്ല,
ഞാൻ ഷൂട്ടിങ്ങിന് പോകുകയാണ്
ഇപ്പോൾ.

93
00:07:47,902 --> 00:07:49,904
എനിക്ക് ശരിക്കും സംസാരിക്കാൻ കഴിയില്ല, അല്ലേ?

94
00:07:49,937 --> 00:07:52,139
അതെ ഇല്ല, പണം നല്ലതാണ്. അത്
ഒരു നല്ല ഷൂട്ട്.

95
00:07:53,207 --> 00:07:55,042
എനിക്ക് മുകളിലേക്ക് വലിക്കണം. പറയൂ...

96
00:07:55,076 --> 00:07:56,677
അതെ, പോപ്പിനോട് പറയൂ ഞാൻ ഹായ് പറഞ്ഞു,
ശരിയാണോ?

97
00:07:56,711 --> 00:07:58,212
ശരി.

98
00:07:58,245 --> 00:08:00,681
ഹേയ്, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു അമ്മേ. വിട.

99
00:08:44,892 --> 00:08:45,826
ഊമ്പി.

100
00:08:45,860 --> 00:08:47,294
ഇത് വളരെ മൃദുവാണ്. വരൂ, നിക്കി.

101
00:08:47,328 --> 00:08:49,263
നീ ഒരു കഷണം.

102
00:08:52,633 --> 00:08:54,035
അത് മോശമല്ല.

103
00:08:58,873 --> 00:08:59,740
ഹേയ്, ഫക്ക്ഫേസ്.

104
00:08:59,774 --> 00:09:01,075
ഹേ മനുഷ്യാ.

105
00:09:03,711 --> 00:09:05,946
അപ്പോൾ, ഇതെന്താ വലിയ വിഡ്ഢിത്തം
വാർത്ത?

106
00:09:06,280 --> 00:09:09,216
നിനക്കൊരു ജോലി കിട്ടി,
ശമ്പളം വളരെ വലുതാണ്.

107
00:09:09,250 --> 00:09:11,218
ഞാൻ മാത്രം? നിങ്ങൾ ആകാൻ പോകുന്നില്ല
അതിൽ?

108
00:09:11,485 --> 00:09:12,686
ഇല്ല.

109
00:09:14,188 --> 00:09:15,122
ശരി, അതെന്താണ്?

110
00:09:15,156 --> 00:09:16,657
അത് എലിക്‌സിർ മാസികയ്ക്ക് വേണ്ടിയുള്ളതാണ്.

111
00:09:16,690 --> 00:09:18,059
പവിത്രം...ഇത് വിഡ്ഢിത്തമാണ്...

112
00:09:18,092 --> 00:09:19,460
അതൊരു ഷിറ്റ് മാസികയാണ്.

113
00:09:19,493 --> 00:09:23,097
ഹൈ കീ ലൈറ്റിംഗിനെക്കുറിച്ച് എല്ലാം
സ്ത്രീകൾ
ഒന്നിനും അടുത്ത് ഒന്നുമില്ല

114
00:09:23,130 --> 00:09:24,698
ഒരു കാരണവുമില്ല.

115
00:09:24,732 --> 00:09:27,701
ഒന്നാമതായി, അത് എല്ലായ്പ്പോഴും അല്ല
സത്യം.

116
00:09:28,069 --> 00:09:29,703
രണ്ടാമതായി, എന്തൊരു വിഡ്ഢിത്തം

117
00:09:29,737 --> 00:09:32,139
നീ ഇതിനെയൊക്കെ കുറച്ചു പേരാണോ വിളിക്കുന്നത്
പണം
നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന ഷൂട്ടുകൾ
സ്പെയർ ചേഞ്ച്?

118
00:09:32,173 --> 00:09:33,607
ഞാൻ ഒന്നും പറയുന്നില്ല.

119
00:09:33,641 --> 00:09:35,776
ഇത് വെറും പോയിൻ്റാണ് ... കുറച്ച് ഷൂട്ട് ചെയ്യുക
ഷിറ്റ്.

120
00:09:35,810 --> 00:09:36,744
അത്രയേയുള്ളൂ.

121
00:09:36,777 --> 00:09:41,315
ശരി, സ്പെയർ ചേഞ്ച് ഓണാണ്
ഇത് 10K ആണ്.

122
00:09:42,016 --> 00:09:43,884
ഇപ്പോഴും താൽപ്പര്യമില്ല, പക്ഷേ നന്ദി
നിങ്ങൾ.

123
00:09:43,918 --> 00:09:46,353
അത് ചെയ്യരുത്. നിക്കി!

124
00:09:46,387 --> 00:09:47,888
നിക്കി, ഗൗരവമായി.

125
00:09:47,922 --> 00:09:51,058
സുഹൃത്തേ, നിങ്ങൾ വളരെ വിഡ്ഢിയാണ്
കഴിവുള്ള
ഈ ചതി നീക്കാതിരിക്കാൻ
മുന്നോട്ട്.

126
00:09:51,092 --> 00:09:53,861
പോകാൻ വേണ്ടിയല്ല ഞാൻ ഇങ്ങോട്ട് മാറിയത്
മറ്റൊരാളുടെ പാതയിലൂടെ
നീയും ചെയ്തില്ല.

127
00:09:55,329 --> 00:09:57,898
നോക്കൂ, അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ സന്തോഷിക്കുന്നത്
കണ്ടുമുട്ടി.

128
00:09:58,232 --> 00:09:59,133
നമ്മൾ കണ്ണു നോക്കി കാണുന്നു.

129
00:09:59,467 --> 00:10:01,769
അതെ അതെ അതെ. പോകൂ
സ്വയം.

130
00:10:01,802 --> 00:10:02,636
ശരി, എനിക്ക് ജാമ്യം കിട്ടണം.

131
00:10:02,670 --> 00:10:03,737
എനിക്ക് ഒരു ഷൂട്ട് ഉണ്ട്.

132
00:10:09,243 --> 00:10:09,977
നമുക്ക് മറ്റെന്താണ് ലഭിച്ചത്?

133
00:10:10,010 --> 00:10:11,645
നമുക്ക് മറ്റെന്താണ് ലഭിച്ചത്?

134
00:10:23,257 --> 00:10:24,191
ഷിറ്റ്.

135
00:10:24,225 --> 00:10:25,126
ഷിറ്റ്.

136
00:10:31,932 --> 00:10:33,033
യേശുക്രിസ്തു.

137
00:10:33,067 --> 00:10:34,001
ശരി.

138
00:10:37,404 --> 00:10:39,240
വരുന്നു. ഊമ്പി.

139
00:10:51,185 --> 00:10:53,220
ഞാൻ സമ്മാനങ്ങളുമായി വരുന്നു.

140
00:10:57,725 --> 00:10:58,359
ഊമ്പി.

141
00:10:59,860 --> 00:11:02,363
ശരി, ഇപ്പോൾ ഇത് വിചിത്രമാണ്.

142
00:11:06,167 --> 00:11:07,368
കാത്തിരിക്കൂ. നിനക്കെങ്ങനെ കിട്ടി
ഇവിടെ?

143
00:11:07,401 --> 00:11:10,971
വാതിൽ ചവിട്ടി. എല്ലാം എടുത്തോ
ഇവ?

144
00:11:11,005 --> 00:11:11,438
അതെ.

145
00:11:13,508 --> 00:11:17,044
ഓ, ചിക്കാഗോയിൽ നിന്നുള്ള നിക്കി എടുക്കാം
ഒരു ചിത്രം.

146
00:11:18,145 --> 00:11:20,247
ശരി, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ പുറത്താക്കണം
ഇവിടെ

147
00:11:20,281 --> 00:11:23,284
ഒപ്പം, ഭാഗ്യം പോലെ,
ഞാൻ ഒരു പ്ലാനുമായി വരുന്നു.

148
00:11:26,086 --> 00:11:27,788
നമ്മൾ കൃത്യമായി എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്
കുറിച്ച്?

149
00:11:27,821 --> 00:11:31,458
യഥാർത്ഥത്തിൽ ഭോഗിക്കുന്ന ആളുകൾ
ലൈവ് ലൈഫ്
L.A-യുടെ ആമുഖം

150
00:11:31,492 --> 00:11:33,127
ബുൾഷിറ്റ് ഇല്ല ടൂർ.

151
00:11:33,160 --> 00:11:35,095
ഇല്ല, എനിക്ക് ഒരുപാട് ജോലിയുണ്ട്
ചെയ്യുക.

152
00:11:35,129 --> 00:11:37,798
ഇല്ല, നിങ്ങൾ ചെയ്യരുത്. അതെ, ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.

153
00:11:38,600 --> 00:11:41,969
കൂടാതെ, ഞാൻ കോണിയിൽ അല്ല
ഫക്കിംഗ് ടൂറുകൾ.

154
00:11:42,002 --> 00:11:44,738
ശരി, നിങ്ങൾ കോർണി ഫക്കിംഗിലാണോ?
ടൂറുകൾ

155
00:11:45,172 --> 00:11:46,373
മയക്കുമരുന്നിൽ?

156
00:11:52,780 --> 00:11:54,982
ഒരുപക്ഷേ കുറച്ച്.

157
00:11:55,015 --> 00:11:56,016
എം.എം. അതാണ് ഞാൻ ചിന്തിച്ചത്.

158
00:12:05,459 --> 00:12:08,362
വഴിയില്ല. ഇതായിരിക്കാം
ഏറ്റവും ചീഞ്ഞ കാര്യം.

159
00:12:08,395 --> 00:12:09,296
അതെ.

160
00:12:09,330 --> 00:12:11,732
ആദ്യ തീയതികൾ അതല്ലേ
അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു?

161
00:12:13,200 --> 00:12:15,169
ഓ. അപ്പോൾ ഇത് ഔദ്യോഗികമാണ്, അല്ലേ?

162
00:12:15,202 --> 00:12:17,905
ഒരുപക്ഷേ, നിങ്ങൾ ഭാഗ്യവാനാണെങ്കിൽ.

163
00:12:18,906 --> 00:12:23,410
ശരി, ഇത് ബുൾഷിറ്റ് ഇല്ലെങ്കിൽ
ടൂർ, അപ്പോൾ ഞാൻ തീർച്ചയായും പോകും
മോളെ കൂടുതൽ വേണം.

164
00:12:24,912 --> 00:12:26,947
ഓ ഇത്? ഇതാണോ നിനക്ക് വേണ്ടത്?

165
00:12:27,348 --> 00:12:28,048
അതെ.

166
00:12:29,850 --> 00:12:30,518
ശരി,

167
00:12:30,552 --> 00:12:32,219
സർഫിംഗ് തീർച്ചയായും ഒരു കാര്യമാണ്.

168
00:12:32,253 --> 00:12:33,921
അതെൻ്റെ കാര്യമാണ്.

169
00:12:33,954 --> 00:12:36,890
അത് ഉടൻ തന്നെ എല്ലാവരാലും ചെയ്യപ്പെടും
യുടെ
ദാരുണമായി രസകരമായ ആളുകൾ
എല്ലായിടത്തും.

170
00:12:37,992 --> 00:12:39,493
അങ്ങനെ പറഞ്ഞാൽ.

171
00:12:39,527 --> 00:12:43,797
അത് അപകടകരമാണെന്ന് ഞാൻ ഇപ്പോഴും പറയുന്നു.
ചങ്കൂറ്റം പോലെ തള്ളുക,
ഒരുപക്ഷേ, ഒരുപക്ഷേ നിയമവിരുദ്ധവും.

172
00:12:45,099 --> 00:12:47,101
നിങ്ങൾക്ക് ആ മരുന്നുകൾ ഇഷ്ടമാണ്, അല്ലേ?

173
00:12:47,134 --> 00:12:47,835
അതെ.

174
00:12:48,302 --> 00:12:50,337
ഇത് അൽപ്പം കാപട്യമാണ്.

175
00:12:51,506 --> 00:12:52,473
നന്നായി.

176
00:12:53,508 --> 00:12:54,942
അതെ, ടെസ്സ.

177
00:12:54,975 --> 00:12:58,178
അതെ, എനിക്ക് മരുന്നുകൾ ഇഷ്ടമാണ്. ഹും. ഹും.

178
00:13:06,588 --> 00:13:08,022
ശരി, നമുക്ക് വീണ്ടും നോക്കാം.

179
00:13:08,055 --> 00:13:10,257
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ചെറിയ സാഹസികത ലഭിച്ചു.

180
00:13:10,291 --> 00:13:12,527
അതെ. ഒരുപാട് കോമഡി.

181
00:13:12,560 --> 00:13:14,161
ചർച്ചാവിഷയം.

182
00:13:14,194 --> 00:13:16,497
ഞങ്ങൾക്കുണ്ട്
ഒരു ഇതിഹാസ പ്രണയ ചുംബനം

183
00:13:16,531 --> 00:13:19,099
എല്ലാ ലോസിലെയും മികച്ച കാഴ്ചയിൽ
ആഞ്ചലസ്.

184
00:13:36,317 --> 00:13:38,352
അത് ചീസ് ആയിരുന്നില്ല, അല്ലേ?

185
00:13:38,385 --> 00:13:41,556
ഇത് കുറച്ച് ചീസ് ആയിരുന്നു.

186
00:14:06,413 --> 00:14:07,381
നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് ചിന്തിക്കുന്നത്?

187
00:14:07,414 --> 00:14:09,551
ഷാംപെയിൻ! ഇല്ല, പൊയ്ക്കൊള്ളൂ. എന്തുകൊണ്ട്?

188
00:14:09,751 --> 00:14:12,386
നിങ്ങൾ അകത്തു കടന്നിട്ടുണ്ട്
വളരെ ദൈർഘ്യമേറിയ ഫക്കിംഗിന് LA.

189
00:14:12,419 --> 00:14:14,254
ഷാംപെയ്ൻ ഷോട്ടുകൾ. ടെക്വില? അതെ.

190
00:14:14,288 --> 00:14:15,523
വിസ്കി? അതെ. ഷാംപെയിൻ?

191
00:14:15,557 --> 00:14:17,024
വഴിയില്ല.

192
00:14:17,057 --> 00:14:19,059
ശരി, നന്നായി. ഞങ്ങൾ ഒരു നാണയം എറിഞ്ഞുകളയും.

193
00:14:19,426 --> 00:14:22,930
തലകൾ, ഷാംപെയ്ൻ. വാലുകൾ,
എന്ത് ഷോട്ട് ആയാലും

194
00:14:22,963 --> 00:14:25,499
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കടുപ്പമുണ്ടെന്ന് തോന്നണം
പയ്യൻ,

195
00:14:25,533 --> 00:14:27,635
കടുപ്പമുള്ള പയ്യൻ. ശരി, നന്നായി.

196
00:14:28,068 --> 00:14:31,405
പക്ഷെ ഞാൻ നാണയം വലിച്ചെറിയുകയാണ്
കാരണം എനിക്ക് വിശ്വാസമില്ല
നിങ്ങൾ.

197
00:14:31,740 --> 00:14:32,473
തയ്യാറാണോ? ഊമ്പി!

198
00:14:36,611 --> 00:14:39,012
ഷാംപെയ്ൻ,
ദയവായി!

199
00:15:36,069 --> 00:15:37,037
ശരിക്കും?

200
00:15:44,344 --> 00:15:49,016
ഓ! അത് വെറുപ്പാണ്.
നിങ്ങളുടെ മുഖം!

201
00:16:11,606 --> 00:16:15,976
ശരി,
നിങ്ങൾ അടുത്തതായി എന്താണ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

202
00:16:16,778 --> 00:16:18,111
എനിക്ക് നൃത്തം ചെയ്യണം.

203
00:16:18,145 --> 00:16:18,713
നിങ്ങൾക്ക് നൃത്തം ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

204
00:16:18,746 --> 00:16:19,714
ഓ അതെ. എനിക്ക് നൃത്തം ചെയ്യാം.

205
00:16:19,747 --> 00:16:21,749
ഞാനായിരിക്കാം ഏറ്റവും നല്ല നർത്തകി
ലോകം മുഴുവൻ.

206
00:16:21,783 --> 00:16:24,184
ഒരു മത്സ്യത്തെപ്പോലെ ഞാൻ അകത്തേക്ക് നീങ്ങുന്നു
വെള്ളം.

207
00:16:24,218 --> 00:16:25,587
ഞാൻ നിന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ
എന്നെ പഠിപ്പിക്കണോ?

208
00:16:25,620 --> 00:16:27,087
അതെ, തീർച്ചയായും. എന്താണ് നടക്കുന്നത്
അവിടെ?

209
00:16:27,120 --> 00:16:29,089
ഞങ്ങൾ നൃത്തം ചെയ്യാൻ പോകുന്നു, മനുഷ്യാ!

210
00:17:08,095 --> 00:17:09,463
നീ വളരെ നല്ലവനാണ്.

211
00:17:09,496 --> 00:17:10,798
തീർച്ചയായും.

212
00:17:10,832 --> 00:17:11,599
ഇല്ല, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്. ഞാൻ ഇതാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

213
00:17:14,334 --> 00:17:16,403
നിങ്ങൾ ഇത് പങ്കിടേണ്ടതുണ്ട്
കാഴ്ചപ്പാട്.

214
00:17:16,905 --> 00:17:20,708
ഇല്ല, ഗൗരവമായി,
ഒരുപാട് പേരുടെ കൂടെ ഞാൻ ജോലി ചെയ്തിട്ടുണ്ട്
ഷൂട്ടർമാർ.

215
00:17:20,742 --> 00:17:24,278
അവയിലൊന്നും ഇല്ല, പോലെ,
നിങ്ങളുടെ കഴിവിൻ്റെ പത്തിലൊന്ന്.

216
00:17:26,179 --> 00:17:32,452
ബ്ലാ, ബ്ലാ, ബ്ലാ, ബ്ലാ, ബ്ലാ.
ബ്ലാ.

217
00:17:33,855 --> 00:17:34,822
ശരിക്കും? ഹും.

218
00:17:36,558 --> 00:17:38,125
അതെനിക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ട ഫോട്ടോയാണ്.

219
00:17:38,158 --> 00:17:41,128
ആ നനഞ്ഞ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കൂ.

220
00:17:42,162 --> 00:17:43,063
ശരി, ആ മണ്ടത്തരം മതി.

221
00:17:46,568 --> 00:17:48,703
എന്താണ് ചിന്തിക്കേണ്ടതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല
നിങ്ങൾ.

222
00:17:48,736 --> 00:17:54,576
നല്ലത്.

223
00:17:54,609 --> 00:17:57,579
ഒരുതരം...

224
00:17:58,880 --> 00:18:00,548
എന്നെ അൽപ്പം ഭയപ്പെടുത്തുക.

225
00:18:00,582 --> 00:18:01,448
നല്ലത്. അതെ.

226
00:18:01,616 --> 00:18:02,249
നല്ലത്.

227
00:18:02,449 --> 00:18:05,553
മ്മ് ഹ്മ്മ്.

228
00:18:34,582 --> 00:18:37,585
ഫക്കിംഗ് ജീൻസ്.
ഫക്കിംഗ് ജീൻസ്.

229
00:21:02,362 --> 00:21:03,798
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? അനങ്ങരുത്,
അനങ്ങരുത്, അനങ്ങരുത്.

230
00:21:04,132 --> 00:21:04,665
ഇല്ല, ഞാൻ ഭയങ്കരനായി കാണുന്നു.

231
00:21:04,699 --> 00:21:06,934
എനിക്ക് രാവിലെ ശ്വാസമുണ്ട്.

232
00:21:08,503 --> 00:21:10,905
ഒന്നാമതായി, നിങ്ങൾ ഗംഭീരനാണ്.

233
00:21:10,938 --> 00:21:13,775
രണ്ടാമതായി, ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു
നിങ്ങളുടെ ശ്വാസം ഫോട്ടോ എടുക്കാനല്ല.

234
00:21:14,274 --> 00:21:17,512
നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരിയാണ്.

235
00:21:28,589 --> 00:21:31,424
ഞാൻ കാപ്പി കുടിക്കാൻ പോകുന്നു. നിങ്ങൾ
ഒന്ന് വേണോ?

236
00:21:31,458 --> 00:21:32,325
അതെ, ദയവായി.

237
00:21:32,994 --> 00:21:33,694
ശരി.

238
00:22:06,160 --> 00:22:07,728
ഹേയ്, ഞാൻ എൻ്റെ വാലറ്റ് മറന്നു.

239
00:22:12,432 --> 00:22:13,366
ടെസ്സ.

240
00:22:20,174 --> 00:22:22,475
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് എൻ്റെ വഴി പോകുന്നത്
ഫോട്ടോകൾ?

241
00:22:25,713 --> 00:22:26,346
നിക്ക്,

242
00:22:26,379 --> 00:22:27,882
സഹായിക്കാം എന്ന് വിചാരിച്ചു.

243
00:22:31,819 --> 00:22:33,554
സഹായം?

244
00:22:33,588 --> 00:22:35,923
അല്ല, ടെസ്സ. നീയെന്താ വിഡ്ഢി
ചെയ്യുന്നത്?

245
00:22:37,725 --> 00:22:38,993
ഞാൻ ഇമെയിൽ ചെയ്യുകയായിരുന്നു

246
00:22:39,026 --> 00:22:41,996
എൻ്റെ ഡിസൈനർ സുഹൃത്ത് റൂഡി
നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോ പരമ്പരകളിൽ ചിലത്.

247
00:22:42,429 --> 00:22:45,533
WHO? ആരാണ്...

248
00:22:46,934 --> 00:22:48,169
ആരാണ് റൂഡി?

249
00:22:48,202 --> 00:22:51,939
റൂഡി ഒരു സുഹൃത്താണ്,
അവൻ ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
നിങ്ങളുടെ കമ്പം.

250
00:22:51,973 --> 00:22:54,407
ഒരുപക്ഷേ അവൻ നിങ്ങളെ കൊണ്ടുവന്നേക്കാം
അവൻ്റെ പുതിയ ലൈൻ ഷൂട്ട് ചെയ്യാൻ.

251
00:22:54,441 --> 00:22:55,442
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.

252
00:22:55,475 --> 00:22:58,646
ടെസ്സാ. നിങ്ങൾ
അരുത്...

253
00:22:58,679 --> 00:23:01,716
നിങ്ങൾ എൻ്റെ വഴിയിലൂടെ പോകരുത്
ഷിറ്റ്
അത് ആർക്കെങ്കിലും അയക്കുക

254
00:23:01,749 --> 00:23:03,017
എന്നോട് ആദ്യം ചോദിക്കാതെ.

255
00:23:03,050 --> 00:23:04,852
ശരി, നിങ്ങൾ ശാന്തനാകണം
കാരണം നിങ്ങൾ ശരിയായി നിലവിളിക്കുന്നു
ഇപ്പോൾ.

256
00:23:04,886 --> 00:23:06,954
നിങ്ങൾ അത് കാണുന്നു, അല്ലേ? അലറുകയാണോ?

257
00:23:07,154 --> 00:23:07,822
ഞാൻ എങ്ങനെ നിലവിളിക്കുന്നു?

258
00:23:07,855 --> 00:23:10,390
നിങ്ങൾ എൻ്റെ ചതിയിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു!

259
00:23:43,190 --> 00:23:45,059
നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം.

260
00:24:17,858 --> 00:24:20,094
ടെസ്സ, ഹേയ്, ഉം...

261
00:24:20,127 --> 00:24:22,930
ക്ഷമിക്കണം, ശരിയാണോ?

262
00:24:23,731 --> 00:24:24,165
ഞാൻ വെറുതെ

263
00:24:24,198 --> 00:24:24,832
എനിക്ക് കിട്ടുന്നു...

264
00:24:25,900 --> 00:24:27,535
ഒരു ചെറിയ ഭ്രാന്തൻ

265
00:24:27,568 --> 00:24:30,004
ചിലപ്പോൾ ഞാൻ വെറുതെ

266
00:24:31,072 --> 00:24:32,873
ഞാൻ...ഞാനൊരു തെണ്ടിയായിരുന്നു.

267
00:24:37,812 --> 00:24:41,248
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ, ദയവായി
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണോ?

268
00:24:41,882 --> 00:24:43,951
ഞാനത് ഉദ്ദേശിച്ചതല്ല. ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചില്ല
അത്. ഞാനത് ഉദ്ദേശിച്ചതല്ല.

269
00:24:58,833 --> 00:24:59,567
വരിക. വരിക.

270
00:25:03,270 --> 00:25:04,805
ഇവിടെ വരിക.

271
00:25:41,342 --> 00:25:45,312
നിങ്ങൾ ഭ്രാന്തനല്ലെന്ന് എന്നോട് പറയുക
ആ ഫോട്ടോകൾക്ക് മുകളിൽ.
അടയ്‌ക്കൂ.

272
00:25:52,119 --> 00:25:53,888
അല്ലേ?

273
00:25:56,624 --> 00:25:59,794
എന്ത്? എന്തുണ്ട് വിശേഷം?

274
00:26:00,995 --> 00:26:02,930
ഒന്നുമില്ല.

275
00:26:15,676 --> 00:26:18,612
ശരി. ഞാൻ ജനങ്ങളിൽ നിന്ന് എവിടെയാണ്
കിട്ടില്ല

276
00:26:18,646 --> 00:26:19,280
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്.

277
00:26:19,313 --> 00:26:20,247
യഥാർത്ഥത്തിൽ,

278
00:26:21,082 --> 00:26:22,249
എൻ്റെ അമ്മ

279
00:26:23,250 --> 00:26:26,053
അവൾക്ക് മനസ്സിലായി, അല്ലേ?

280
00:26:26,087 --> 00:26:27,588
പക്ഷെ എൻ്റെ അച്ഛൻ...

281
00:26:28,055 --> 00:26:29,223
ഞാൻ അവനോട് എൻ്റെ ഫോട്ടോയെ കുറിച്ച് പറഞ്ഞപ്പോൾ

282
00:26:29,256 --> 00:26:30,758
ഫോട്ടോഗ്രാഫി.

283
00:26:31,892 --> 00:26:34,128
അവൻ എന്നോട് പറഞ്ഞത് ഒന്നു മാത്രം

284
00:26:35,930 --> 00:26:39,700
നിങ്ങൾക്ക് രുചി ഇഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
കറുത്ത പയർ.

285
00:26:39,733 --> 00:26:40,601
അർത്ഥം...

286
00:26:42,937 --> 00:26:43,604
അവൻ ശരിക്കും ചിന്തിച്ചില്ല

287
00:26:43,637 --> 00:26:45,673
ഞാൻ വളരെയധികം തുക നൽകാൻ പോകുകയായിരുന്നു.

288
00:26:46,841 --> 00:26:48,909
ഞാൻ പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു...

289
00:26:50,911 --> 00:26:52,746
മനസ്സിലാക്കിയതിന് നന്ദി.

290
00:26:54,415 --> 00:26:55,116
നിനക്കറിയാം?

291
00:27:07,728 --> 00:27:08,929
ശരി, നിങ്ങൾ തയ്യാറാണ്.

292
00:27:13,134 --> 00:27:14,802
എന്തിനുവേണ്ടി തയ്യാറാണ്?

293
00:27:19,406 --> 00:27:21,308
ഹായ്, സുഖമാണോ?

294
00:27:21,342 --> 00:27:23,711
നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം, ഇത്
നിക്കി ആണ്. വരിക.

295
00:27:24,979 --> 00:27:25,412
എന്താ മോനെ?

296
00:28:57,438 --> 00:28:58,138
ഓ.

297
00:29:11,553 --> 00:29:13,354
അതാണോ കാര്യം
ഇപ്പോഴും റെക്കോർഡ് ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

298
00:29:13,387 --> 00:29:16,357
അയ്യോ.

299
00:29:45,085 --> 00:29:48,856
ഓ. Mmm. അത് മൊത്തമാണ്.

300
00:30:03,237 --> 00:30:04,271
എനിക്ക് വേണം

301
00:30:04,305 --> 00:30:05,873
നിങ്ങളെ നെമോയെ പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു. എവിടെയാണ്
ആ ചെറിയ വേശ്യ?

302
00:30:06,641 --> 00:30:08,842
ഓ, അവൻ ഉണ്ട്. വരൂ, വരൂ.

303
00:30:08,876 --> 00:30:10,578
നീമോ!

304
00:30:11,646 --> 00:30:14,214
സാമീ! തേൻ. ഗംഭീരം.

305
00:30:14,248 --> 00:30:15,449
മംമ്.

306
00:30:15,482 --> 00:30:18,352
നിന്നെ നോക്കൂ. നിങ്ങൾ മനോഹരിയാണ്.
ഈ സ്വർണ്ണ വസ്ത്രം.
നന്ദി.

307
00:30:18,385 --> 00:30:21,021
എനിക്ക് അത് കടം വാങ്ങാമോ?
നിങ്ങളുടെ ചെറിയ ടഷ് ഫിറ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ
അതിൽ.

308
00:30:21,055 --> 00:30:23,891
എനിക്കറിയാം.
സുഖമാണോ? എനിക്ക് സുഖമാണ്.

309
00:30:23,924 --> 00:30:26,093
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, മസാലകൾ മാത്രം
മുകളിലേക്ക്.
കൂടുതൽ അടിസ്ഥാന ബിച്ചുകൾ വെള്ളപ്പൊക്കം സമയത്ത്
ക്യാറ്റ്വാക്ക്.

310
00:30:26,126 --> 00:30:28,028
ദൈവമേ, അടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്
പെണ്ണുങ്ങൾ,

311
00:30:28,062 --> 00:30:29,463
ഈ അടിസ്ഥാന ബിച്ചുകളെ നോക്കൂ.

312
00:30:29,496 --> 00:30:30,397
ഇതാ, എന്നോടൊപ്പം വരൂ.

313
00:30:30,431 --> 00:30:33,033
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ എല്ലാവരും എ
ഇവിടെ കുട്ടാ?

314
00:30:33,067 --> 00:30:35,235
കണ്ട്, കണ്ട്, കണ്ട്, സി-

315
00:30:36,437 --> 00:30:39,873
ആരാണ് നിങ്ങളുടെ സുന്ദരൻ
ഒരു സുഹൃത്തിൻ്റെ ക്യൂട്ട് പൈ?

316
00:30:39,907 --> 00:30:41,008
പിന്നെ എന്ത് കൊണ്ട് ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടില്ല

317
00:30:41,041 --> 00:30:42,309
എൻ്റെ വിഷലിപ്തമായ സോയറികളിലൊന്നിൽ.

318
00:30:42,343 --> 00:30:44,345
കാത്തിരിക്കൂ, എനിക്ക് നിന്നെ അറിയാം. ഞാൻ ചെയ്യുന്നു

319
00:30:46,980 --> 00:30:48,949
ഒരു സ്വപ്നത്തിൽ ഞാൻ നിങ്ങളുമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു
ഒരിക്കൽ.

320
00:30:48,982 --> 00:30:51,619
മ്യാവു. വീണ്ടും നിങ്ങളുടെ പേരെന്താണ്?
ഓ, നീമോ,

321
00:30:51,653 --> 00:30:56,490
ഇതാണ് ഫോട്ടോഗ്രാഫർ സ്ലാഷ്
മിടുക്കൻ
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞ കലാകാരൻ.
ഓ?

322
00:30:57,191 --> 00:30:59,093
നിക്ക് ഗാട്ടോ, മനുഷ്യൻ. കെ. ഇത് എ
നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം.

323
00:30:59,126 --> 00:31:00,327
അതെ.

324
00:31:01,261 --> 00:31:03,263
അതെ. ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വലിയ ആരാധകനാണ്
വരികൾ, മനുഷ്യാ.

325
00:31:03,297 --> 00:31:04,865
പിംഗ്, പിംഗ്, പിംഗ്. പിംഗ്.
പ്രത്യേകിച്ച്...

326
00:31:06,100 --> 00:31:07,067
പ്രത്യേകിച്ച് സ്‌നീക്കറുകൾ.

327
00:31:07,101 --> 00:31:10,070
വിരസത. അദ്ദേഹം പാർട്ടിയിൽ പരിശീലനം നേടിയ ആളാണോ?

328
00:31:10,104 --> 00:31:11,372
അവൻ ആണെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

329
00:31:11,405 --> 00:31:13,006
നിനക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യം വന്നു,

330
00:31:13,040 --> 00:31:15,577
ശരിയാണോ? താങ്കൾക്കെങ്ങനെ ധൈര്യം വന്നു ഇതിലേക്ക്
പാർട്ടി,

331
00:31:15,610 --> 00:31:18,646
എൻ്റെ സുഹൃത്തിനെ എടുക്കുക, എൻ്റെ കുടിക്കുക
ഷാംപെയ്ൻ.

332
00:31:18,680 --> 00:31:19,913
എന്നെ നോക്കുക.

333
00:31:19,947 --> 00:31:22,383
അതെ, ഞാൻ നിങ്ങളെ ആ കിടപ്പുമുറിയിൽ കാണുന്നു

334
00:31:22,416 --> 00:31:25,018
കണ്ണുകൾ, ആ ചെറി ചുണ്ടുകൾ,
നിങ്ങൾക്ക് നാഡീവ്യൂഹം ഉണ്ട്

335
00:31:25,553 --> 00:31:28,489
എങ്ങനെയെങ്കിലും ചിന്തിക്കാൻ
ഞാൻ നിനക്ക് ഒരു ജോലി തരാൻ പോവുകയാണോ?

336
00:31:29,557 --> 00:31:31,191
അങ്ങനെയാണോ നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നത്?

337
00:31:31,793 --> 00:31:34,161
ശരി, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, ഇത് നിങ്ങളുടേതാണ്
ഭാഗ്യ ദിനം.

338
00:31:34,696 --> 00:31:36,631
ഞാൻ നിനക്ക് ഒരു ജോലി തരാൻ പോകുന്നു.

339
00:31:38,499 --> 00:31:40,134
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ബ്ലോജോബ് തരാൻ പോകുന്നു.

340
00:31:43,571 --> 00:31:45,072
എന്തിനാ ചിരിച്ചത്?

341
00:31:45,105 --> 00:31:47,174
ക്ഷമിക്കണം, അത് വളരെയധികം ആയിരുന്നു. എ
ബ്ലോജോബ്?

342
00:31:47,207 --> 00:31:49,476
എനിക്ക് തുടരാമായിരുന്നു.
നിങ്ങൾ. മനുഷ്യാ കേൾക്കൂ.

343
00:31:49,511 --> 00:31:50,545
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് വഴക്കിടുകയായിരുന്നു, മനുഷ്യാ.

344
00:31:50,578 --> 00:31:51,679
നീ എന്നോട് വഴക്ക് പറയുകയായിരുന്നോ?

345
00:31:51,713 --> 00:31:53,947
സത്യമായും. ക്ഷമിക്കണം, മനുഷ്യാ. അവൾ ആയിരുന്നു
ശരി.

346
00:31:53,981 --> 00:31:55,215
ഹേ, കേൾക്കൂ, ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടു
ജോലി.

347
00:31:55,249 --> 00:31:58,285
ഇത് പോലെയാണോ, ചിക്കാഗോ പ്രചോദനം അല്ലെങ്കിൽ
എൽ.എ.?

348
00:31:58,318 --> 00:31:59,420
എന്താണ് ഇടപാട്?

349
00:31:59,721 --> 00:32:02,456
അതെ, ഞാൻ അതിൽ കുറച്ച് ഷൂട്ട് ചെയ്തു
ചിക്കാഗോയിലും അതിൽ ചിലത് ഇവിടെയും.

350
00:32:03,424 --> 00:32:05,092
ഞാൻ എൽ.എ.യിലേക്ക് മാറി.

351
00:32:05,125 --> 00:32:07,428
കാരണം ഞാൻ ഭോഗിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്
മനസ്സിലാക്കുക,
അത് എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. ഹേയ്
ഇണ,

352
00:32:07,461 --> 00:32:09,531
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്.

353
00:32:09,731 --> 00:32:12,065
ഞാൻ നിന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്,
ശരിയാണോ?

354
00:32:12,099 --> 00:32:12,933
അതെ. നിങ്ങൾ നഗരത്തിലാണോ?

355
00:32:12,966 --> 00:32:14,736
അതെ. നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ അകത്താക്കാൻ പോകുന്നു
ബന്ധപ്പെടണോ?

356
00:32:14,769 --> 00:32:16,538
തീർച്ചയായും.
മനുഷ്യാ, നിങ്ങളുടെ സാധനങ്ങൾ എനിക്ക് അയച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുക.

357
00:32:16,571 --> 00:32:17,404
അത് തുടരുക ഒപ്പം

358
00:32:17,438 --> 00:32:19,239
ഒരുപക്ഷേ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞങ്ങൾ ചെയ്യും
എന്തോ.

359
00:32:19,273 --> 00:32:20,073
കാത്തിരിക്കൂ.

360
00:32:21,008 --> 00:32:21,643
എന്ത്?

361
00:32:23,778 --> 00:32:24,378
നീ എന്നോടാണോ ചിരിക്കുന്നത്?

362
00:32:24,411 --> 00:32:25,580
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഫക്കിംഗ് ചെയ്യുന്നില്ല.

363
00:32:25,613 --> 00:32:26,514
നീ എന്നോട് ചങ്ങാത്തം കൂടുകയാണോ? ഞാനല്ല
ഇനി നിന്നോട് ഭോഗിക്കുന്നു.

364
00:32:26,548 --> 00:32:29,049
ഗൗരവമായി,
എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണമെന്നുണ്ട്. ശരിയാണോ?

365
00:32:29,082 --> 00:32:29,617
ഞാൻ അത് കുഴിച്ചെടുക്കുന്നു, മനുഷ്യാ.

366
00:32:29,651 --> 00:32:31,218
ശരിയാണോ?

367
00:32:31,251 --> 00:32:33,420
അതെ? അതെ. ഞാൻ ഫക്കിംഗ് ചെയ്യുന്നില്ല
നിങ്ങൾ.

368
00:32:33,454 --> 00:32:34,254
നിങ്ങൾ ഗംഭീരമാണ്.

369
00:32:34,288 --> 00:32:35,088
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

370
00:32:35,122 --> 00:32:36,123
കണ്ടതിൽ സന്തോഷം.

371
00:32:36,156 --> 00:32:37,958
ഞാനുമായി ഇടകലരാൻ പോകുന്നു
ഈ douchebags.

372
00:32:38,392 --> 00:32:40,595
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

373
00:32:41,663 --> 00:32:44,164
നന്ദി. നിനക്ക് സ്വാഗതം.

374
00:32:44,198 --> 00:32:47,201
ഇനി നമുക്ക് രണ്ടുപേരും പോയി കിടന്നുറങ്ങാം.
നമ്മൾ ചെയ്യുമോ?

375
00:32:47,602 --> 00:32:48,435
അതെ. നന്ദി.

376
00:33:32,312 --> 00:33:34,649
അപ്പോൾ എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പ്ലാൻ
ഞാൻ, സർ?

377
00:33:37,150 --> 00:33:39,687
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു

378
00:33:39,721 --> 00:33:43,023
ഇത് ശരിക്കും അല്ല എന്ന്
ജോലി ചെയ്യുന്നു,
അതുകൊണ്ട് നമ്മൾ വിളിക്കണം
അത് ഉപേക്ഷിക്കുന്നു.

379
00:33:43,892 --> 00:33:46,360
അതെ, ഞാനും അത് തന്നെയാണ് ചിന്തിച്ചത്
കാര്യം.

380
00:33:46,393 --> 00:33:47,194
നല്ലത്.

381
00:33:49,731 --> 00:33:52,667
കാരണം എനിക്ക് നിന്നെ സഹിക്കാനാവില്ല.

382
00:35:36,971 --> 00:35:38,171
ടെസ്സ.

383
00:35:41,241 --> 00:35:42,376
ടെസ്സ, നീ,

384
00:35:42,409 --> 00:35:45,178
നീ ഇവിടെ എന്നോട് സംസാരിക്കണം.

385
00:35:48,816 --> 00:35:49,282
വരിക.

386
00:35:49,316 --> 00:35:51,251
ദയവായി എന്നോട് സംസാരിക്കൂ.

387
00:35:52,887 --> 00:35:54,254
ദയവായി. ആര്...

388
00:35:54,287 --> 00:35:56,524
ആരായിരുന്നു ആ ആളുകൾ?

389
00:36:04,866 --> 00:36:06,601
എനിക്ക് പുറത്തുപോകണം.

390
00:36:09,804 --> 00:36:10,470
എന്ത്?

391
00:36:12,439 --> 00:36:14,676
എനിക്ക് പുറത്തുപോകേണ്ടി വരും
എൽ.എ.

392
00:36:19,346 --> 00:36:22,650
ഇല്ല. എം.എം.എം.എം.

393
00:36:22,684 --> 00:36:24,384
ടെസ്സ, നിനക്ക് എന്നെ വിശ്വസിക്കാം.

394
00:36:24,418 --> 00:36:24,986
നിങ്ങൾക്കത് അറിയാം, അല്ലേ?

395
00:36:25,019 --> 00:36:26,353
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും ...

396
00:36:26,386 --> 00:36:28,255
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ വിശ്വസിക്കാം.

397
00:36:28,890 --> 00:36:29,791
വരിക.

398
00:36:29,824 --> 00:36:31,693
എന്താണ് വിഡ്ഢിത്തമെന്ന് പറയൂ
നടക്കുന്നത്.

399
00:36:45,039 --> 00:36:47,809
ഞാൻ ആദ്യമായി LA യിൽ എത്തിയപ്പോൾ,

400
00:36:49,043 --> 00:36:52,814
ഞാൻ ഒരു പാർട്ടിക്ക് പോയി

401
00:36:54,481 --> 00:36:55,717
കുന്നുകളിൽ

402
00:36:59,419 --> 00:37:03,457
രാത്രിയുടെ അന്ത്യമായിരുന്നു.

403
00:37:03,490 --> 00:37:06,426
ഞാൻ ഒരു സവാരി വിളിക്കാൻ പോവുകയായിരുന്നു.

404
00:37:06,460 --> 00:37:08,529
എനിക്ക്... ബോധം നഷ്ടപ്പെട്ടു. ഒപ്പം...

405
00:37:13,968 --> 00:37:15,368
എൻ്റെ അടുത്തത്

406
00:37:16,070 --> 00:37:18,740
ഒരു കുളത്തിനരികിലാണ് ഓർമ്മ.

407
00:37:21,843 --> 00:37:24,311
ഒരു കുളത്തിൽ ഞാൻ പൂർണ നഗ്നനായിരുന്നു
കസേര.

408
00:37:27,481 --> 00:37:29,550
ഏറ്റവും ഇളയവൻ, അവൻ്റെ പേര്
മാറ്റിയോ,

409
00:37:30,585 --> 00:37:31,886
അവൻ എന്നെ ചുംബിച്ചു.

410
00:37:35,523 --> 00:37:38,258
കാരണം ഇത് ശരിക്കും ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാക്കുന്നു
വഴി

411
00:37:39,594 --> 00:37:41,428
അവൻ എന്നോടൊപ്പമുണ്ടായിരുന്നു, അത് പോലെ,

412
00:37:41,461 --> 00:37:44,431
ഞാൻ അത് മറക്കുകയായിരുന്നു

413
00:37:45,666 --> 00:37:48,536
ഞങ്ങൾ ഇതിനകം ഒരുമിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ അല്ലെങ്കിൽ
എന്തോ.

414
00:37:49,402 --> 00:37:54,909
പിന്നെ... ഞാൻ ഞങ്ങളെ ഓർക്കുന്നു
ലൈംഗികബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു

415
00:37:58,445 --> 00:37:59,479
പക്ഷെ അത് ചെയ്തില്ല...

416
00:38:00,347 --> 00:38:02,683
ബലാത്സംഗം പോലെ തോന്നിയില്ല

417
00:38:02,717 --> 00:38:04,752
കാരണം അവൻ മധുരനായിരുന്നു.

418
00:38:05,720 --> 00:38:08,523
പിന്നെ, ഞാൻ അതിൽ നിന്ന് പുറത്തായിരുന്നു.

419
00:38:08,556 --> 00:38:11,391
കാരണം എനിക്കത് അറിയാം

420
00:38:11,626 --> 00:38:15,029
എൻ്റെ അടുത്ത ഓർമ്മ പതിഞ്ഞതാണ്

421
00:38:15,062 --> 00:38:17,031
ഒന്ന് എൻ്റെ മുകളിൽ.

422
00:38:19,767 --> 00:38:21,569
അവൻ എന്നെക്കാൾ എത്രയോ വലുതായിരുന്നു.

423
00:38:21,602 --> 00:38:23,738
അവൻ പരുക്കനും ആക്രമണകാരിയുമായിരുന്നു.

424
00:38:28,943 --> 00:38:31,344
പിന്നെ അടുത്തത്.

425
00:38:33,548 --> 00:38:35,917
അതിൽ നിന്ന് പോയി,

426
00:38:36,449 --> 00:38:39,319
ഒരു ഫക്കിംഗിനെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്നതുപോലെ
പേടിസ്വപ്നം.

427
00:38:41,055 --> 00:38:44,625
എങ്ങനെ, ഞാൻ ഓർക്കാത്തത് പോലെ
എന്തെങ്കിലും?

428
00:38:44,659 --> 00:38:48,361
എങ്ങനെയാണ് ഞാൻ ഇത്രയധികം ചതിക്കപ്പെട്ടത്?

429
00:38:54,869 --> 00:38:56,671
അവർ ചിരിക്കുന്നതും ഞാൻ ഓർക്കുന്നു

430
00:38:56,704 --> 00:38:57,705
അവർ എടുക്കുകയായിരുന്നു

431
00:38:58,471 --> 00:39:00,808
ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചതിനാൽ ഫോട്ടോകളും വീഡിയോകളും
വരൂ

432
00:39:00,842 --> 00:39:03,410
എൻ്റെ ഫോണിൽ ഒരു ഫോൺ കണ്ടു
മുഖം.

433
00:39:07,615 --> 00:39:09,917
അതൊരു മങ്ങൽ മാത്രമായിരുന്നു.
ഒപ്പം...

434
00:39:15,823 --> 00:39:17,859
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം.

435
00:39:17,892 --> 00:39:19,026
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

436
00:39:23,865 --> 00:39:27,134
ചെയ്തു, നിങ്ങൾ പോലീസിൽ പോയോ?

437
00:39:27,668 --> 00:39:28,736
ഞാൻ പരിശ്രമിച്ചു.

438
00:39:31,672 --> 00:39:33,440
അപ്പോൾ അവർക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

439
00:39:33,473 --> 00:39:36,744
ഞാൻ ട്രാക്ക് ചെയ്തു

440
00:39:36,777 --> 00:39:40,014
എന്നെ ക്ഷണിച്ച പെൺകുട്ടി,
ഈ ആളുകൾ ആരാണെന്ന് അവൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു
ആകുന്നു.

441
00:39:41,582 --> 00:39:42,617
നിക്കി, അവരല്ല

442
00:39:43,017 --> 00:39:45,720
തരം ആളുകൾ
നിങ്ങൾക്ക് അറസ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെടാം

443
00:39:45,753 --> 00:39:47,555
എന്നിട്ട് അത് കഴിഞ്ഞു.

444
00:39:52,159 --> 00:39:57,798
അതിനാൽ, നിങ്ങളുടെ ഒരേയൊരു ഓപ്ഷൻ നിങ്ങൾ കരുതുന്നു
ആണ്...ആണ്...

445
00:39:59,466 --> 00:39:59,967
L.A വിടുക

446
00:40:00,001 --> 00:40:03,671
ഇതിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോകുമോ?

447
00:40:04,739 --> 00:40:06,741
എനിക്ക് പറ്റില്ല. എനിക്ക് പറ്റില്ല. ഞാൻ...

448
00:40:08,475 --> 00:40:11,979
അത് കഴിഞ്ഞു എന്ന് ഞാൻ സ്വയം പറഞ്ഞു.

449
00:40:12,013 --> 00:40:15,182
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അത് ഒരു പോലെയായിരുന്നു
ഒരു ഭ്രാന്തൻ

450
00:40:16,851 --> 00:40:19,854
വഷളായ സാഹചര്യം
ഞാൻ ആളുകളുമായി ഇടപഴകി

451
00:40:20,288 --> 00:40:22,890
മറ്റൊരു ലോകത്ത് നിന്ന്
പിന്നെ ഞാൻ അവരെ ഒരിക്കലും കാണില്ല.

452
00:40:22,924 --> 00:40:26,127
പിന്നെ ഞാൻ ഒരിക്കലും ഇടുകയുമില്ല
ഞാൻ ആ സ്ഥാനത്ത്. ഒപ്പം...

453
00:40:27,628 --> 00:40:30,197
അവർ അവിടെ ഭോഗിക്കുകയായിരുന്നു. അവർ
അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു,

454
00:40:30,398 --> 00:40:31,098
നിക്കി.

455
00:40:31,832 --> 00:40:33,500
അവർ എന്നെ കണ്ടു.

456
00:40:34,735 --> 00:40:36,203
അവർ എന്നെ കണ്ടു.

457
00:40:36,436 --> 00:40:36,938
ശരി,

458
00:40:37,905 --> 00:40:40,107
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കാർ പാക്ക് ചെയ്യാം
ഞങ്ങൾ ഈ കുഴപ്പത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടും
ഇവിടെ.

459
00:40:40,408 --> 00:40:41,075
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ നിന്ന് പോയി.

460
00:40:41,108 --> 00:40:44,145
അത് ചെയ്യാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നില്ല.

461
00:40:58,059 --> 00:41:01,629
നിക്കി. ഞാൻ ഒരിക്കലും
നിങ്ങളെപ്പോലെ ആരെയും കണ്ടുമുട്ടി.

462
00:41:06,934 --> 00:41:08,903
നടുവിൽ എവിടെയോ
കഴിഞ്ഞത്
ഏതാനും ആഴ്ചകൾ

463
00:41:08,936 --> 00:41:11,038
ഞാൻ നിന്നെ പ്രണയിച്ചു.

464
00:41:13,841 --> 00:41:14,542
ഞാനും.

465
00:41:16,077 --> 00:41:20,648
പക്ഷേ, അവരെ കണ്ടിട്ട്...

466
00:41:20,848 --> 00:41:24,552
അത് എന്നെ മനസ്സിലാക്കി തന്നു
ആയിരുന്നില്ല

467
00:41:24,585 --> 00:41:28,255
ഒരു ഭയങ്കര സ്വപ്നം അല്ലെങ്കിൽ പേടിസ്വപ്നം.

468
00:41:28,289 --> 00:41:32,059
ഇത് യഥാർത്ഥമാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാം, എനിക്ക് കഴിയില്ല
അതിനെ കുഴിച്ചിടൂ ഞാൻ...

469
00:41:34,662 --> 00:41:36,897
അവർ മൃഗങ്ങളാണ്, നിക്കി.

470
00:41:37,965 --> 00:41:40,634
ഇല്ല.

471
00:41:40,668 --> 00:41:41,802
എനിക്ക് പറ്റില്ല.

472
00:41:41,836 --> 00:41:44,105
നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഇല്ലെന്ന് എനിക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല.

473
00:41:45,773 --> 00:41:47,074
നിന്നെ നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

474
00:41:47,108 --> 00:41:49,543
പോകരുത്, എന്നെ ഉപേക്ഷിക്കരുത്.

475
00:41:49,577 --> 00:41:52,146
കാരണം ഞാൻ, ഞാൻ, ഞാൻ...

476
00:41:52,446 --> 00:41:53,581
എനിക്ക് നിന്നെ വേണം.

477
00:41:53,614 --> 00:41:54,248
ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.

478
00:41:57,151 --> 00:42:00,121
നിനക്ക് എന്നെ ആവശ്യമുണ്ടോ?

479
00:42:03,024 --> 00:42:05,526
നിനക്ക് എന്നെ ഇഷ്ടമാണോ?

480
00:42:06,727 --> 00:42:07,561
തീർച്ചയായും ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.

481
00:42:10,031 --> 00:42:10,998
എന്നിട്ട് അവരെ കൊല്ലുക.

482
00:42:19,774 --> 00:42:21,709
അവർക്ക് ശ്വസിക്കാൻ അർഹതയില്ല.

483
00:42:29,116 --> 00:42:31,919
അവർ അർഹിക്കുന്നില്ല
ശ്വസിക്കുക.

484
00:42:38,159 --> 00:42:39,160
ടെസ്സ,

485
00:42:43,731 --> 00:42:45,599
നിങ്ങൾ സ്വയം കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?

486
00:42:48,235 --> 00:42:50,104
നിങ്ങൾ എന്നോട് ആളുകളെ കൊല്ലാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

487
00:42:54,809 --> 00:42:56,310
ഞാൻ...ഞാൻ ഏകദേശം-

488
00:42:56,343 --> 00:42:59,880
എന്നെ വേണ്ടത്ര സ്നേഹിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു
മൃഗങ്ങളിൽ നിന്ന് എന്നെ സംരക്ഷിക്കാൻ.

489
00:43:09,223 --> 00:43:11,092
എനിക്ക്...എനിക്ക് കഴിയില്ല.

490
00:43:12,393 --> 00:43:15,362
ഞാൻ, ഞാൻ...

491
00:43:17,064 --> 00:43:19,100
എനിക്ക് കഴിയില്ല, എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

492
00:43:25,840 --> 00:43:29,176
ഹേയ്, എനിക്ക് മനസ്സിലായി, ഞാൻ
മനസ്സിലാക്കുക.

493
00:43:30,077 --> 00:43:30,845
അതെ. ഇല്ല.

494
00:43:33,147 --> 00:43:33,781
അതെ.

495
00:43:34,215 --> 00:43:36,083
ദയവായി, ദയവായി, ടെസ്സ,

496
00:43:36,117 --> 00:43:37,618
നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? ഞാനില്ല
അറിയാം.

497
00:43:37,952 --> 00:43:40,020
എനിക്ക് ഇവിടെ നിൽക്കാനാവില്ല. അതെ, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും.

498
00:43:40,054 --> 00:43:42,223
ഇല്ല, എനിക്ക് കഴിയില്ല. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പുണ്ട്
ഇവിടെ.

499
00:43:42,524 --> 00:43:43,757
എനിക്ക് വേറെ വഴിയില്ല. അതെ, നിങ്ങൾ
ചെയ്യുക. ഇല്ല, ഞാനില്ല.

500
00:43:43,791 --> 00:43:44,225
ഞാനില്ല.

501
00:43:44,258 --> 00:43:44,725
ഞാൻ ഫക്കിംഗ്

502
00:43:44,758 --> 00:43:45,926
ചെയ്യരുത്! അതെ, നിങ്ങൾ...

503
00:44:54,995 --> 00:44:56,830
ഹായ്, എങ്ങനെയുണ്ട്?

504
00:44:56,864 --> 00:44:59,266
ഹേയ്, എവിടുന്നാണ് നമ്മുടെ ഭ്രാന്തന്മാർ
പെൺകുട്ടികൾ?

505
00:44:59,601 --> 00:45:01,168
ഞാൻ ഞങ്ങളുടെ പെൺകുട്ടികളെ തിരഞ്ഞെടുത്തു. എന്നാൽ ദി
ബ്രാൻഡ്,

506
00:45:01,202 --> 00:45:03,170
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവർ കാസ്റ്റിംഗ് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു.
അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് അവർ ചെയ്യുന്നു.

507
00:45:03,204 --> 00:45:04,705
അത് എങ്ങനെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

508
00:45:05,372 --> 00:45:06,273
അതാരാണ്?

509
00:45:06,307 --> 00:45:07,408
വിൻസെൻ്റാണ്.

510
00:45:08,275 --> 00:45:10,077
അവൻ ഈ പെൺകുട്ടികളെ ജോലിക്കെടുത്തോ?

511
00:45:10,277 --> 00:45:12,112
അയാൾക്ക് ഒരു അഭിപ്രായം പറഞ്ഞിരിക്കാം. അത്,
നോക്കൂ, അവൻ മഹാനാണ്.

512
00:45:12,146 --> 00:45:14,248
അവർ ഗംഭീരമാണ്.
ഞാൻ അവരോട് സംസാരിച്ചു. അവർ ശരിക്കും
കൊള്ളാം.

513
00:45:14,516 --> 00:45:17,017
നോക്കൂ, ഇത് നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം
പ്രതീക്ഷിച്ചത്,
എന്നാൽ അവർ ശരിക്കും ശാന്തരാണ്.

514
00:45:17,051 --> 00:45:18,018
ഞാൻ അവരോട് സംസാരിച്ചു.

515
00:45:18,052 --> 00:45:20,187
അല്ല, ഇതാണ്... ഇതാണ്... ഇതാണ്
ബുൾഷിറ്റ്, സാം.

516
00:45:21,222 --> 00:45:23,490
നോക്കൂ, ഇനി ഒരു ദിവസം മാത്രം.

517
00:45:24,191 --> 00:45:27,127
നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ കാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയും.

518
00:45:28,329 --> 00:45:29,863
ഞാനത് കണ്ടുപിടിക്കാം.

519
00:45:38,272 --> 00:45:39,173
അവൻ സുഖമാണോ?

520
00:45:39,206 --> 00:45:40,374
അതെ, അവൻ മഹാനാണ്.

521
00:46:10,904 --> 00:46:11,872
കണ്ണുകൾ.

522
00:46:14,308 --> 00:46:15,376
ലേക്ക് അല്പം വലത്തേക്ക്
ശരി...

523
00:46:15,409 --> 00:46:16,310
വലത്തോട്ട് വലത്തോട്ട്.

524
00:46:16,343 --> 00:46:17,311
ഇവിടെത്തന്നെ.

525
00:46:21,115 --> 00:46:22,850
എനിക്ക് കുറച്ച് ബ്ലഡ് ഇഫക്റ്റുകൾ ചെയ്യണം
അവളുടെ കണ്ണുകളിൽ

526
00:46:22,883 --> 00:46:24,385
പക്ഷെ അതും ആകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
നാടകീയമായ.

527
00:46:24,418 --> 00:46:26,820
എനിക്ക് കുറച്ച് മാത്രം വേണം
താഴെ, താഴേക്ക് തുള്ളി.

528
00:46:27,888 --> 00:46:30,124
പുതപ്പ് പോലെ, ചുവപ്പ് പോലെ
പുതപ്പ്.

529
00:46:33,093 --> 00:46:33,595
വിശ്വാസം,

530
00:46:33,628 --> 00:46:34,862
ആ രക്തം എവിടെ?

531
00:46:48,075 --> 00:46:50,512
ഹേ മനുഷ്യാ, ഉം,
എനിക്ക് പെട്ടെന്ന് ഒരു മിനിറ്റ് ലഭിക്കുമോ, എങ്കിൽ
അത് ശരിയാണോ?

532
00:46:50,712 --> 00:46:52,547
അതെ. അതിൽ ഖേദിക്കുന്നു. ക്ഷമിക്കണം.
ക്ഷമിക്കണം.

533
00:46:52,580 --> 00:46:53,814
ഇവിടെത്തന്നെ. അതെ.

534
00:46:55,650 --> 00:46:57,217
ഇത് നമ്മുടെ സൗന്ദര്യാത്മകതയല്ല
സമ്മതിച്ചു.

535
00:46:57,251 --> 00:46:58,586
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്?

536
00:46:58,787 --> 00:47:01,088
അതെ, ഞാൻ പിവറ്റ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു.
പിവറ്റ്?

537
00:47:01,121 --> 00:47:02,524
അവൾ വിളറിയ മേക്കപ്പ് ധരിച്ചിരിക്കുന്നു.

538
00:47:02,557 --> 00:47:05,025
ഇത് ഉയർന്നതാണ് എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്
ഫാഷൻ.
ഇവിടെ എന്താണ് നടക്കുന്നത്?

539
00:47:05,059 --> 00:47:05,859
അത് ഗംഭീരമാകും.

540
00:47:07,995 --> 00:47:08,530
ശരിയാണോ?

541
00:47:09,664 --> 00:47:10,464
ക്ലിയ, മൊയ്‌റ,

542
00:47:10,497 --> 00:47:12,132
എനിക്ക് നിന്നെ ഇവിടെ എത്തിക്കാമോ?

543
00:47:18,205 --> 00:47:18,939
ഇവിടെ ഇറങ്ങിയോ?

544
00:47:18,972 --> 00:47:19,507
അതെ.

545
00:47:19,541 --> 00:47:21,075
നീ കിടക്കട്ടെ.

546
00:47:23,477 --> 00:47:24,579
മികച്ചതായി തോന്നുന്നു.

547
00:47:26,413 --> 00:47:28,415
ഒരു നിമിഷം നിന്നെ ഇവിടെ നിർത്തൂ.
ശരി

548
00:47:28,449 --> 00:47:31,852
ഞാൻ ചെയ്യാൻ പോകുന്നത് നിന്നെ കിടത്തുകയാണ്
അടി
ആദ്യം ഇവിടെ. അയ്യോ.

549
00:47:34,188 --> 00:47:36,190
നിങ്ങളെ ഇവിടെത്തന്നെ ഇറക്കുക.

550
00:47:36,223 --> 00:47:39,293
ഹേയ്, വിശ്വാസം, നിനക്ക് ഇവിടെ വരാമോ
ഒരു നിമിഷത്തേക്ക്?

551
00:47:40,227 --> 00:47:41,295
മികച്ചതായി തോന്നുന്നു.

552
00:47:41,596 --> 00:47:42,329
അതെ.

553
00:47:44,031 --> 00:47:44,898
എനിക്ക് കഴിയുമോ...

554
00:47:47,434 --> 00:47:49,637
അതെ.

555
00:47:49,671 --> 00:47:51,573
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും തലയുയർത്തി നോക്കൂ... അതെ.

556
00:47:51,606 --> 00:47:54,174
നന്ദി. നിങ്ങൾ നല്ലവരാണ്.

557
00:47:55,042 --> 00:47:57,177
ആ കൈ എങ്ങോട്ട് തിരികെ കൊണ്ടുവരിക
അത് ആയിരുന്നു.

558
00:47:57,211 --> 00:47:59,380
അതെ...ഉം.

559
00:47:59,748 --> 00:48:01,516
ഹേയ്, എനിക്ക് ഇതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കണം.

560
00:48:01,549 --> 00:48:02,650
ഇത് മറ്റൊരു ഷൂട്ട് മാത്രമാണ്.

561
00:48:02,684 --> 00:48:03,651
ഭോഗിക്കുക.

562
00:48:05,219 --> 00:48:06,453
ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നത് അതല്ല
കുറിച്ച് ഒപ്പം

563
00:48:06,487 --> 00:48:09,089
നിങ്ങൾക്കറിയാം. നിങ്ങൾ വ്യക്തമാണ്
വേദനിപ്പിക്കുന്നു.

564
00:48:09,123 --> 00:48:12,226
എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? അത് വെറുതെ
ഭോഗ ജീവിതം,

565
00:48:18,465 --> 00:48:21,135
ഇപ്പോൾ, അവൾ പോയി.

566
00:48:21,168 --> 00:48:23,003
അവൾ പോയി. എവിടെയാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല
വിഡ്ഢി

567
00:48:23,036 --> 00:48:25,239
അവൾ ആണ്. അവൾ പോയി. നോക്കൂ, ഞാനാണ്
അത് കേട്ടതിൽ ഖേദിക്കുന്നു, മനുഷ്യാ,

568
00:48:25,272 --> 00:48:31,011
ഞാനാണ്. ശരി പക്ഷേ ആ ഷൂട്ട് നടന്നില്ല
ഞങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിച്ചത്
അത് ഒരു ഇരുണ്ട വൃത്തികെട്ടതായിരുന്നു.

569
00:48:32,413 --> 00:48:33,615
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്?

570
00:48:33,882 --> 00:48:35,449
അത് പ്രതിഭയാണെന്ന് നിങ്ങൾ വെറുതെ പറഞ്ഞു.

571
00:48:35,482 --> 00:48:36,383
ഒപ്പം വിൻസ് ഫക്കിംഗ്?

572
00:48:36,417 --> 00:48:39,353
അവൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. അതെ. അതിനാൽ, എന്താണ്
പ്രശ്നം?

573
00:48:39,386 --> 00:48:40,555
അതെ, ഞാൻ ചെയ്തു.

574
00:48:40,588 --> 00:48:41,756
വ്യക്തമായും അവൻ ചെയ്യുന്നു.

575
00:48:41,790 --> 00:48:44,158
പക്ഷേ കാര്യം,
എവിടേക്കാണ് വരുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല
നിന്ന്

576
00:48:44,191 --> 00:48:45,492
ഞാൻ അത് ഉറപ്പാക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്
നിങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു.

577
00:48:45,527 --> 00:48:47,161
എനിക്ക് ഒരു ഇടവേള തരൂ,

578
00:48:47,194 --> 00:48:47,928
ശരിയാണോ?

579
00:48:59,206 --> 00:49:00,007
ഹേയ്, ഇത് ടെസ്സയാണ്,

580
00:49:00,040 --> 00:49:01,576
ഒരു സന്ദേശം നൽകുക.

581
00:49:04,411 --> 00:49:05,613
ഹേയ്, ഇത് ഞാനാണ്...ഉം...

582
00:49:08,750 --> 00:49:10,652
ദയവായി എന്നെ വിളിക്കാമോ
തിരികെ, അല്ലേ?

583
00:49:13,187 --> 00:49:14,021
ഞാൻ മാത്രം...

584
00:49:14,656 --> 00:49:16,558
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം കേൾക്കണം,
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്കറിയാം

585
00:49:16,591 --> 00:49:18,125
നിനക്ക് കുഴപ്പമില്ല.

586
00:49:21,295 --> 00:49:21,962
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, വരൂ

587
00:49:21,995 --> 00:49:23,197
ഇതും അതൊക്കെയും ആവില്ല.

588
00:49:23,230 --> 00:49:24,097
നിങ്ങൾക്കറിയാം, നിങ്ങൾക്കറിയാം,

589
00:49:24,131 --> 00:49:25,165
നിനക്കറിയാം.

590
00:49:28,502 --> 00:49:31,205
ദയവായി എന്നെ തിരികെ വിളിച്ചാൽ മതി,
ശരിയാണോ?

591
00:50:29,429 --> 00:50:30,063
ഇത് ഒകെയാണ്.

592
00:50:30,097 --> 00:50:32,232
നിങ്ങൾ തിരികെ വരേണ്ടതില്ല.

593
00:50:32,266 --> 00:50:34,368
ടെസ്സ, തിരികെ വരൂ. ടെസ്സ. ടെസ്സ,
മടങ്ങിവരിക.

594
00:50:34,702 --> 00:50:36,403
മടങ്ങിവരിക. നീ എവിടെ ആണ്? വരൂ
തിരികെ.

595
00:50:36,436 --> 00:50:37,672
ടെസ്സ. നീ എവിടെ ആണ്?

596
00:50:37,705 --> 00:50:38,438
ടെസ്സ.

597
00:50:39,072 --> 00:50:41,341
മടങ്ങിവരിക
ടെസ്സ, തിരികെ വരൂ.

598
00:50:43,243 --> 00:50:44,579
ദയവായി തിരികെ വരൂ.

599
00:51:19,346 --> 00:51:20,147
ടെസ്സ...

600
00:51:25,185 --> 00:51:26,453
നമുക്ക് മറ്റൊരു വഴി കണ്ടെത്തണം.

601
00:51:35,162 --> 00:51:35,730
എനിക്ക് പറ്റില്ല.

602
00:51:38,833 --> 00:51:40,334
എനിക്കത് പറ്റില്ല.

603
00:51:54,682 --> 00:51:57,417
സംരക്ഷിക്കുമെന്ന് എങ്ങനെ പറയും
ഞാനും
എന്നിട്ട് എന്നെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കുമോ?

604
00:51:59,219 --> 00:52:00,588
നിങ്ങളെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കണോ?

605
00:52:03,625 --> 00:52:04,659
ടെസ്സ, ഞാൻ...

606
00:52:05,026 --> 00:52:06,393
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

607
00:52:06,426 --> 00:52:08,295
ഇല്ല, നിങ്ങൾ ചെയ്യരുത്. ഇല്ല, നിങ്ങൾ ചെയ്യരുത്.

608
00:52:08,328 --> 00:52:10,531
ഇല്ല അതെ. ഇല്ല, നിങ്ങളാണ്

609
00:52:10,565 --> 00:52:12,165
എല്ലാവരേയും പോലെ, നിങ്ങൾ
എന്നെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു.

610
00:52:12,199 --> 00:52:14,301
ടെസ്സ!

611
00:52:14,334 --> 00:52:16,203
നിന്നെ കൈവിടാതിരിക്കാൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

612
00:52:16,236 --> 00:52:19,507
അല്ല, ആരാണെന്ന് ഞാൻ നേരത്തെ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്
ഈ വിഡ്ഢികൾ, ശരിയാണോ?

613
00:52:19,540 --> 00:52:23,210
അവർ ഇത് അടിച്ചപ്പോൾ, ഒപ്പം
ഒരു തെറ്റും ചെയ്യരുത്, അവർ
ചെയ്യും,

614
00:52:23,243 --> 00:52:25,312
അവർ ആരെയാണ് പോകുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു
പിന്നാലെ വരണോ?

615
00:52:51,271 --> 00:52:52,272
ഞാനത് ചെയ്യാം.

616
00:52:59,714 --> 00:53:01,516
പക്ഷേ ഇവിടെ നിൽക്കാൻ പറ്റില്ല.

617
00:53:02,684 --> 00:53:04,217
എനിക്കും ആവശ്യം വരും
എല്ലാം

618
00:53:04,251 --> 00:53:04,852
നിങ്ങൾ അതിൽ കയറി.

619
00:54:12,687 --> 00:54:15,022
ഈ കോഴിമുട്ടയുടെ വീടാണെങ്കിൽ.

620
00:54:18,025 --> 00:54:18,860
മാറ്റിയോ!

621
00:54:23,564 --> 00:54:26,500
യോ, മാറ്റിയോ!

622
00:54:27,935 --> 00:54:30,037
ഈ ആളെ വിളിക്കൂ.

623
00:54:34,709 --> 00:54:35,576
നന്ദി.

624
00:55:12,412 --> 00:55:13,080
ഷിറ്റ്.

625
00:55:40,908 --> 00:55:43,044
ഹായ്, എനിക്ക് രണ്ട് സ്റ്റീക്ക് കിട്ടുമോ
ടാക്കോസും ഒരു ഹോർചാറ്റയും?

626
00:58:07,054 --> 00:58:07,888
എന്തുണ്ട് വിശേഷം?

627
00:58:10,024 --> 00:58:10,891
അതെ, ഒമ്പത് നല്ലതാണ്.

628
00:58:12,093 --> 00:58:14,562
ഇല്ല, നാളെയല്ല,
എനിക്ക് ഇന്ന് രാത്രി അത് ചെയ്യണം.

629
00:58:16,197 --> 00:58:16,697
അതെ, അത് വെറും എ

630
00:58:16,731 --> 00:58:18,199
ചലിക്കാൻ ധാരാളം ഷിറ്റ്.

631
00:58:29,810 --> 00:58:33,614
നീ ആരാ മോളേ,
അമ്മച്ചി?

632
00:58:34,215 --> 00:58:36,751
എന്തിനാ എന്നെ പിന്തുടരുന്നത്, ഫക്കർ?

633
00:59:35,810 --> 00:59:38,579
ശരി, ഞാൻ അവനെ അവിടെ വച്ച് കണ്ടുമുട്ടുകയാണ്
ഇപ്പോൾ വാതിൽ.
വിഷമിക്കേണ്ട.

634
00:59:42,383 --> 00:59:43,150
ഹേയ്. ഹേയ്.

635
00:59:43,184 --> 00:59:44,885
നിങ്ങൾ നിക്ക് ആയിരിക്കണം.

636
00:59:45,119 --> 00:59:47,388
ഇവിടെ എത്തിയതിന് നന്ദി
വേഗം.

637
00:59:47,421 --> 00:59:50,291
ഞങ്ങൾ ശരിക്കും ആവേശത്തിലാണ്
നിങ്ങളോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കാൻ.

638
00:59:50,324 --> 00:59:52,927
നീമോ ഉറപ്പാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.

639
00:59:53,562 --> 00:59:56,030
ഓ, നിങ്ങൾക്ക് എവിടെയും സജ്ജീകരിക്കാം.

640
00:59:58,232 --> 01:00:00,634
എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും കിട്ടുമോ?

641
01:00:01,402 --> 01:00:03,904
അതെ, ഒരു വെള്ളവും ഒരു...

642
01:00:05,372 --> 01:00:07,374
ഒരു ചുവന്ന കണ്ണ്.

643
01:00:08,175 --> 01:00:10,044
അതെ, തീർച്ചയായും.

644
01:00:43,410 --> 01:00:43,911
നീമോ,

645
01:00:43,944 --> 01:00:44,546
ഞങ്ങൾക്ക് 30 പ്രോജക്ടുകൾ ഉണ്ട്,

646
01:00:44,579 --> 01:00:46,313
എനിക്ക് ഒന്നും സ്ഥിരീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല.

647
01:00:46,347 --> 01:00:48,749
ഇത് ഒരു സോളിഡ് ആണ്, ഇത് ഒരു സോളിഡ് ആണ്
ആശയം.

648
01:00:49,216 --> 01:00:50,184
അതൊരു ഉറച്ച ആശയമല്ല. ഞാനല്ല
അംഗീകരിക്കാൻ പോകുന്നു.

649
01:00:50,217 --> 01:00:51,352
എനിക്ക് രസകരമായ എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്തൂ.

650
01:00:51,385 --> 01:00:53,320
അല്ലെങ്കിൽ, എനിക്ക് താൽപ്പര്യമില്ല.

651
01:00:53,622 --> 01:00:56,056
നിക്ക്, നിക്ക്, നിക്ക്, നിക്ക്. നിക്ക്.
ഹേ മനുഷ്യാ.

652
01:00:56,090 --> 01:00:57,758
ഇത് അവസാനമായി ചെയ്തതിന് നന്ദി
മിനിറ്റ്.
ഞാൻ അതിനെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു.

653
01:00:57,791 --> 01:00:59,994
ഞാൻ ശരിക്കും ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അത്
ഞാൻ സന്ദേശത്തിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ, ഐ
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

654
01:01:03,130 --> 01:01:05,299
ഇതുമായി ഓടുക. നിക്ക്, നിക്ക്, നീ
എൻ്റെ കൂടെ?

655
01:01:05,332 --> 01:01:06,734
നിങ്ങളുടെ ചുണ്ടിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

656
01:01:08,435 --> 01:01:09,103
അല്ലേ?

657
01:01:10,204 --> 01:01:11,906
അതെ, എനിക്ക് മനസ്സിലായി.

658
01:01:12,173 --> 01:01:13,774
കല.

659
01:01:13,807 --> 01:01:15,843
ഓ, സാമി, സാമി എവിടെ?

660
01:01:17,845 --> 01:01:19,046
ഓ, അവൾക്ക് അസുഖമാണ്.

661
01:01:19,079 --> 01:01:20,281
ശരി, ആരാണ് ഈ പെൺകുട്ടികളെ കൊണ്ടുവന്നത്?

662
01:01:20,314 --> 01:01:22,049
ഇവയാണോ? സാഷയോ? അതെ.

663
01:01:22,082 --> 01:01:23,350
ഈ പെൺകുട്ടികളാണോ?

664
01:01:23,384 --> 01:01:24,418
അവസാന നിമിഷം ഞങ്ങൾക്ക് അവ ബുക്ക് ചെയ്യേണ്ടിവന്നു.

665
01:01:24,451 --> 01:01:26,787
ഞങ്ങൾ അവരെ ബുക്ക് ചെയ്തോ? അതെ. പക്ഷേ
അവർ സുഖമായിരിക്കുന്നു.
ശ്ശ്.

666
01:01:26,820 --> 01:01:27,855
അവരെ നാണം കെടുത്തരുത്.

667
01:01:28,389 --> 01:01:29,256
നിക്ക്.

668
01:01:29,456 --> 01:01:30,758
ഹേയ്, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ.

669
01:01:31,425 --> 01:01:32,927
നിങ്ങൾക്ക് ഈ പെൺകുട്ടികളെ ഇഷ്ടമാണോ? എനിക്ക് കഴിയും
ഈ പെൺകുട്ടികളെ മാറ്റൂ

670
01:01:32,960 --> 01:01:34,461
നിങ്ങൾക്ക് ഈ പെൺകുട്ടികളെ ഇഷ്ടമല്ലെങ്കിൽ.
ലജ്ജിക്കരുത്.

671
01:01:34,495 --> 01:01:37,264
എന്നോട് സത്യം പറഞ്ഞാൽ മതി.
ഇവയെ കുറിച്ച് എനിക്ക് ഒരു പരിഭവം പറയാം
പെൺകുട്ടികൾ. ഞാൻ നിന്നെ സ്വന്തമാക്കാം

672
01:01:37,298 --> 01:01:38,098
നല്ല പെൺകുട്ടികൾ.

673
01:01:38,132 --> 01:01:38,633
ഇല്ല, അവർ മികച്ചവരാണ്.

674
01:01:38,667 --> 01:01:41,335
ഉറപ്പാണോ? അതെ. ശരി.

675
01:01:42,169 --> 01:01:43,137
തുറന്ന മനസുള്ളവരായിരിക്കുക.

676
01:01:45,406 --> 01:01:46,840
എന്നെ പ്രചോദിപ്പിക്കൂ.

677
01:01:55,482 --> 01:01:57,318
എന്തിനാ എന്നെ പിന്തുടരുന്നത്, ഫക്കർ?

678
01:01:59,954 --> 01:02:01,355
ഇവയാണ് മികച്ച ഷൂസ്
വിഡ്ഢി ലോകത്ത്,

679
01:02:01,388 --> 01:02:03,791
ശരിയാണോ? കത്തി ഉയർത്തി
നിങ്ങൾ മുമ്പ് ഒരു കത്തി പിടിച്ചതുപോലെ.

680
01:02:03,824 --> 01:02:04,959
അതെ, അവിടെ തന്നെ.

681
01:02:06,093 --> 01:02:07,928
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്?

682
01:02:07,962 --> 01:02:10,264
നിങ്ങൾ വിചാരിച്ചിട്ടുണ്ടാവും
ഞാൻ, അല്ലേ?

683
01:02:10,297 --> 01:02:11,298
സ്വാഭാവികമായിരിക്കുക

684
01:02:11,332 --> 01:02:13,867
അതാണ് എനിക്ക് വേണ്ടത്,
ശരിയാണോ? അഭിനയിക്കരുത്.

685
01:02:14,101 --> 01:02:16,303
സ്വാഭാവികമായിരിക്കുക. ശരിയാണോ?

686
01:02:16,337 --> 01:02:17,838
നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക.

687
01:02:18,172 --> 01:02:21,308
ക്ലോസ്, ക്ലോസ്, ക്ലോസ്, ഫക്കിംഗ്
അടയ്ക്കുന്നു.

688
01:02:35,889 --> 01:02:44,031
തേങ്ങൽ

689
01:02:44,532 --> 01:02:47,268
തേങ്ങൽ

690
01:03:20,267 --> 01:03:22,269
ഒരിക്കൽ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഇത് ചോദിക്കുന്നു.

691
01:03:22,537 --> 01:03:23,772
എന്തിനാണ് വിക്ടറെ കൊന്നത്?

692
01:03:23,804 --> 01:03:26,840
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്
നമ്മളോ?
എനിക്കൊന്നും അറിയില്ല!

693
01:03:26,874 --> 01:03:28,242
അതൊരു അപകടമായിരുന്നു!

694
01:03:28,275 --> 01:03:30,844
അതൊരു അപകടമായിരുന്നു! എന്താണെന്ന് പറയൂ
നിങ്ങൾ
സംസാരിക്കുന്നു...എനിക്കറിയില്ല!

695
01:03:30,878 --> 01:03:32,846
എനിക്കറിയില്ല - എന്തുകൊണ്ട്?

696
01:03:40,120 --> 01:03:41,288
ഊമ്പി!

697
01:03:41,322 --> 01:03:44,391
FUUUUCK!

698
01:04:03,578 --> 01:04:06,347
നിങ്ങളുടെ ഫോൺ എടുക്കുക, നിങ്ങളുടെ ഫോൺ എടുക്കുക
ഫക്കിംഗ് ഫോൺ,

699
01:04:08,315 --> 01:04:10,351
നിങ്ങളുടെ ഫക്കിംഗ് ഫോൺ എടുക്കുക.

700
01:04:10,384 --> 01:04:11,485
അത് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

701
01:04:13,420 --> 01:04:16,323
ഹേയ്, ഇത് ടെസ്സയാണ്, എ വിടുക
സന്ദേശം.

702
01:04:16,357 --> 01:04:22,429
ടെസ്സ. ടെസ്സ, അത്
നിക്കി.

703
01:04:22,630 --> 01:04:24,031
നിങ്ങളുടെ ഫോൺ എടുക്കുക.

704
01:04:24,064 --> 01:04:28,202
നിങ്ങളുടെ ഫക്കിംഗ് ഫോൺ എടുക്കുക,
ദയവായി.

705
01:04:28,235 --> 01:04:31,004
നിങ്ങളുടെ ഫക്കിംഗ് ഫോൺ എടുക്കുക!

706
01:04:31,038 --> 01:04:33,474
ദയവായി! അത് എടുക്കുക!

707
01:04:33,508 --> 01:04:35,008
നിങ്ങളുടെ ഫക്കിംഗ് ഫോൺ എടുക്കുക!

708
01:04:35,042 --> 01:04:38,445
നീ എവിടെയാണ്?
നിങ്ങളുടെ ഫക്കിംഗ് ഫോൺ എടുക്കുക!

709
01:05:19,319 --> 01:05:22,089
ഹായ്, മാം.

710
01:05:22,423 --> 01:05:23,591
അതെ. ഇല്ല, എനിക്ക് സുഖമാണ്...

711
01:05:23,625 --> 01:05:24,158
ഞാൻ സുഖമായിരിക്കുന്നു.

712
01:05:24,191 --> 01:05:26,493
അതെ, ഞാൻ വിളിക്കുകയാണ്

713
01:05:28,362 --> 01:05:29,531
ഞാൻ ഓ...

714
01:05:29,898 --> 01:05:31,599
ഞാൻ നിന്നെ മിസ്സ് ചെയ്യുന്നു, അത്രമാത്രം.

715
01:05:31,633 --> 01:05:32,132
നിനക്കറിയാം?

716
01:05:32,166 --> 01:05:33,535
ഞാൻ നിന്നെ മിസ് ചെയ്യുന്നു, ഓ...

717
01:05:37,037 --> 01:05:37,471
അതെ.

718
01:05:37,505 --> 01:05:38,606
വേണ്ട, വേണ്ട...

719
01:05:41,375 --> 01:05:43,110
എന്നെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

720
01:05:43,143 --> 01:05:45,012
അതെ, പോപ്പ് അവിടെ ഉണ്ടോ?

721
01:05:45,045 --> 01:05:45,513
ഞാൻ ചെയ്യട്ടെ. ഞാൻ വെറുതെ.

722
01:05:45,547 --> 01:05:46,246
അതെ, എനിക്ക് സുഖമാണ്.

723
01:05:46,280 --> 01:05:47,181
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

724
01:05:51,786 --> 01:05:54,087
ഹേയ്, പോപ്പ്.

725
01:05:59,493 --> 01:06:00,294
അതെ.

726
01:06:03,565 --> 01:06:05,432
ഹേയ്, പോപ്പ്, ഓ...

727
01:06:07,234 --> 01:06:09,336
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, അല്ലേ?

728
01:06:11,305 --> 01:06:12,072
അതെ.

729
01:06:13,741 --> 01:06:15,777
അതെ, എനിക്ക് പോകണം. ശരി.

730
01:06:15,810 --> 01:06:16,443
ശരി.

731
01:06:16,477 --> 01:06:17,712
വിട.

732
01:07:54,374 --> 01:07:55,208
അമ്മച്ചി,

733
01:07:55,242 --> 01:07:56,511
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സ്ഥലത്തിന് പുറത്തായിരുന്നു
മണിക്കൂർ.

734
01:07:56,544 --> 01:07:57,845
എന്നെ തിരികെ വിളിക്കൂ.

735
01:08:13,595 --> 01:08:15,329
അവസാനം ഭോഗിക്കുന്നു. ഞാൻ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്
നിങ്ങളുടെ സ്ഥലത്തിന് പുറത്ത്, ശരി?

736
01:08:15,597 --> 01:08:18,332
നീ എൻ്റെ ഫക്കിന് പുറത്താണോ...?
ഈ പയ്യൻ തൻറെ മണ്ടത്തരം തീർന്നു
മനസ്സ്, ശരി?

737
01:08:18,365 --> 01:08:21,435
അകത്തേക്ക് പോകൂ...സുഹൃത്തേ, ചിൽ ദ ഫക്ക്
പുറത്ത്... നിനക്ക് എന്നെ മനസ്സിലായോ?

738
01:08:22,336 --> 01:08:23,705
നന്നായിട്ടുണ്ട്.

739
01:08:24,204 --> 01:08:26,708
മനുഷ്യാ, ഞാൻ വലിക്കാൻ പോകുകയാണ്
മുകളിലേക്ക്, ശരി?

740
01:08:28,308 --> 01:08:30,578
നിനക്ക് എന്നെ മനസ്സിലായെന്ന് പറയൂ.
മാറ്റിയോ?

741
01:08:30,612 --> 01:08:32,179
മാറ്റിയോ, നീ എനിക്ക് ഉത്തരം നൽകണം,
ബ്രോ.

742
01:08:32,212 --> 01:08:33,347
എനിക്ക് മറുപടി നൽകൂ.

743
01:08:34,348 --> 01:08:34,816
യോ!

744
01:08:37,284 --> 01:08:39,319
അവൻ ഇവിടെയുണ്ട്! അവൻ...

745
01:08:39,353 --> 01:08:41,689
ഓടുക! ഫക്കിംഗ് റൺ, ശരി!
ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്, ഞാൻ പുറത്താണ്!

746
01:08:42,724 --> 01:08:44,626
നീ എവിടെയാണ്?

747
01:08:49,664 --> 01:08:50,430
ഓടുക! ഞാൻ ഓടിപ്പോകും, ​​മനുഷ്യാ!

748
01:09:12,654 --> 01:09:14,956
ഹേയ്! ഫൂ നേടൂ-

749
01:09:14,989 --> 01:09:17,725
അവനിൽ നിന്ന് അകന്നു നിൽക്കൂ!

750
01:09:18,358 --> 01:09:21,796
ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലാൻ പോകുന്നു,
അമ്മച്ചി!

751
01:09:22,597 --> 01:09:24,699
ഹേയ്!

752
01:09:34,776 --> 01:09:37,612
ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലാൻ പോകുന്നു,
അമ്മച്ചി!

753
01:11:09,670 --> 01:11:10,403
ബ്രോ, ബ്രോ, ബ്രോ!

754
01:11:10,437 --> 01:11:11,572
നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്?

755
01:11:13,975 --> 01:11:15,009
ഹേയ്, അവിടെ നിൽക്കൂ.

756
01:11:15,042 --> 01:11:16,343
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വരുന്നു.

757
01:11:32,994 --> 01:11:33,761
ഫ്രാങ്കി! ഹേയ്!

758
01:11:34,327 --> 01:11:37,430
ഫ്രാങ്കി,
ഈ വൃത്തികേട് ഞാൻ തീർത്തു!
ഇങ്ങോട്ട് പോകൂ!

759
01:11:37,464 --> 01:11:38,065
എനിക്ക് വീട്ടിലേക്ക് പോകണം.

760
01:11:38,099 --> 01:11:39,600
പോലീസുകാരെ വിളിക്കൂ!

761
01:11:39,634 --> 01:11:41,035
ഞാൻ ഈ കുസൃതി തീർന്നു!

762
01:11:41,068 --> 01:11:41,736
അയ്യോ! അത് അവനാണ്!

763
01:11:41,769 --> 01:11:44,071
പോകൂ, പോകൂ! അമ്മച്ചി!

764
01:11:51,411 --> 01:11:53,380
ഇല്ല, ഇല്ല.

765
01:11:55,817 --> 01:11:57,718
ദൈവമേ!

766
01:11:57,752 --> 01:11:59,419
വരൂ, പെണ്ണേ!

767
01:12:08,129 --> 01:12:09,630
ഇല്ല ഇല്ല!

768
01:13:11,726 --> 01:13:13,895
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.
ദയവായി.

769
01:13:14,729 --> 01:13:16,197
ദയവായി. ദയവായി. നിങ്ങൾ എന്തിനാണ്
ഇത് ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

770
01:13:16,230 --> 01:13:20,134
എന്തുകൊണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം! എനിക്കറിയില്ല! നിങ്ങൾ
ചെയ്യുക! ഞാൻ എന്തിനാണ് ചതിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
ഇത് ചെയ്യുന്നു!

771
01:13:20,167 --> 01:13:22,136
നിങ്ങൾ ടെസ്സയോട് എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം!
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്തത്? ടെസ്സ. ഇല്ല! ടെസ്സ.

772
01:13:22,169 --> 01:13:24,471
ഇല്ല, ഇല്ല! നീ അവളെ ബലാത്സംഗം ചെയ്തു!

773
01:13:24,505 --> 01:13:25,773
ഇല്ല! നീ അവളെ ബലാത്സംഗം ചെയ്തു. ഇല്ല!
അതെ നിങ്ങൾ ചെയ്തു!

774
01:13:25,806 --> 01:13:27,541
ഇല്ല, ഞാൻ ചെയ്തില്ല! അതെ, നിങ്ങൾ ചെയ്തു!

775
01:13:27,575 --> 01:13:29,810
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് സമ്മതിക്കുക! നിങ്ങൾ
ചെയ്തു!
ഞാൻ അവളെ സ്നേഹിച്ചു, ഞാൻ അവളെ സ്നേഹിച്ചു!

776
01:13:29,844 --> 01:13:32,713
ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചായിരുന്നു. അവൾ ആഗ്രഹിച്ചു
ഞാൻ ആരെയെങ്കിലും കൊല്ലാൻ വേണ്ടി പക്ഷെ....

777
01:13:32,747 --> 01:13:34,749
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തു!  ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചായിരുന്നു!

778
01:13:34,782 --> 01:13:38,719
ഞാൻ അവളെ സ്നേഹിച്ചു, പക്ഷേ എനിക്ക് പോകേണ്ടിവന്നു
അവളെ, അവൾ എന്നെ കൊല്ലാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
ആരെങ്കിലും.

779
01:13:38,753 --> 01:13:39,452
ഇല്ല.

780
01:13:39,486 --> 01:13:41,789
ഇല്ല, ഇല്ല. ദയവായി!
നീ അവളെ ബലാത്സംഗം ചെയ്തു.

781
01:13:41,822 --> 01:13:42,790
ഇല്ല!

782
01:13:42,823 --> 01:13:43,991
നിങ്ങൾ അവളെ ബലാത്സംഗം ചെയ്തു, അതെ, നിങ്ങൾ
ചെയ്തു! സമ്മതിക്കുക!

783
01:13:44,025 --> 01:13:45,092
ഇല്ല.

784
01:13:45,126 --> 01:13:48,495
അതെ, നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തു! സമ്മതിക്കുക!
ഞാൻ ചെയ്തില്ല, ഞാൻ ചെയ്തില്ല!

785
01:13:48,529 --> 01:13:49,196
ഫക്കിംഗ് അത് സമ്മതിക്കുന്നു

786
01:13:49,230 --> 01:13:50,932
നീ അവളെ ബലാത്സംഗം ചെയ്തു.

787
01:13:50,965 --> 01:13:53,734
ദയവായി, എനിക്ക് വേണ്ട
മരിക്കുക...

788
01:13:59,740 --> 01:14:00,675
കാത്തിരിക്കൂ!

789
01:16:03,731 --> 01:16:04,765
ഹായ്.

790
01:16:05,800 --> 01:16:07,668
നന്ദി.

791
01:16:26,654 --> 01:16:29,323
ഹേയ്, മനുഷ്യാ, നിങ്ങൾക്ക് അകത്തേക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ല,
ശരിയാണോ? നിങ്ങൾ അകത്ത് നിൽക്കണം
ലൈൻ.

792
01:16:29,356 --> 01:16:30,858
അല്ല, നിങ്ങൾക്ക് അകത്തേക്ക് കയറാൻ കഴിയില്ല.

793
01:16:30,891 --> 01:16:32,960
അല്ല, മനുഷ്യാ, നിങ്ങൾക്ക് അകത്തേക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ല.

794
01:16:33,360 --> 01:16:37,098
നോക്കി അകത്തു കയറാൻ പറ്റില്ല
ആ ചേട്ടാ. വൃത്തിയായി പോകൂ
മുകളിലേക്ക്.

795
01:17:08,162 --> 01:17:09,830
ഹേയ്, മനുഷ്യാ, നിനക്ക് പറ്റില്ലെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്
അകത്തേക്ക് വരൂ.

796
01:17:39,960 --> 01:17:41,028
എൻ്റെ മുഖത്ത് നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക!

797
01:18:03,384 --> 01:18:06,320
ടെസ്സ!

798
01:18:06,353 --> 01:18:09,123
ടെസ്സ!

799
01:18:39,554 --> 01:18:41,855
എന്തുകൊണ്ട്?

800
01:18:57,404 --> 01:18:58,506
എൻ്റെ കൈയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടൂ
മുഖം!

801
01:18:59,440 --> 01:19:04,845
എൻ്റെ മുഖത്ത് നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക!
എൻ്റെ മുഖത്ത് നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക!
എൻ്റെ മുഖത്ത് നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക!

802
01:19:17,958 --> 01:19:21,061
ടെസ്സ, ടെസ്സ!

803
01:19:21,095 --> 01:19:24,031
ടെസ്സ!

804
01:19:39,179 --> 01:19:41,549
നിന്നെ ഭോഗിക്കുക, നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക!

805
01:20:24,626 --> 01:20:27,261
ടെസ്സ.

806
01:20:30,898 --> 01:20:33,267
നിക്കി.

807
01:20:55,322 --> 01:20:57,057
ടെസ്സ.

808
01:21:29,056 --> 01:21:31,492
കുഞ്ഞേ, കുഞ്ഞേ, എന്നെ നോക്കൂ.

809
01:22:23,243 --> 01:22:24,646
ബേബി.

810
01:22:29,584 --> 01:22:32,052
കുഞ്ഞേ, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ. ഇല്ല!

811
01:22:50,137 --> 01:22:51,706
എന്തുകൊണ്ട്?

812
01:22:54,776 --> 01:22:57,344
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുന്നത്?

813
01:23:13,494 --> 01:23:16,664
കാരണം ഇപ്പോൾ എനിക്ക് നിങ്ങളെ ശരിക്കും അറിയാം
എന്നെ സ്നേഹിക്കൂ.

814
01:23:21,569 --> 01:23:23,003
എന്താണ് അതിനർത്ഥം?


