1
00:00:48,490 --> 00:00:49,490
உங்கள் சொந்த உணவை உருவாக்க, இல்லையா?

2
00:00:51,150 --> 00:00:53,550
நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன், செயலற்ற வருமானம்.

3
00:00:53,790 --> 00:00:55,110
செல்வம் போட்காஸ்டிலிருந்து இதைப் பெற்றீர்களா?

4
00:00:55,570 --> 00:00:59,270
ஒரு ஆல்பா நண்பரால் ஹோஸ்ட் செய்யப்பட்டிருக்கலாம்
மொட்டையடித்த தலையுடன்.

5
00:00:59,550 --> 00:01:01,610
குளிருக்கு நிறைய விளம்பரங்கள் வந்தன
குத்துக்களா?

6
00:01:01,810 --> 00:01:04,989
ஏனென்றால் அது போல் தெரிகிறது. இல்லை, கேள்
நான், சரியா?

7
00:01:05,230 --> 00:01:07,750
நாங்கள் பக்கத்து பழைய மோட்டலை வாங்குகிறோம்
கல்லூரி.

8
00:01:07,950 --> 00:01:12,470
சும்மா வாங்குகிறோம். நாங்கள் அதை சரி செய்கிறோம். மற்றும்
நாங்கள் அதை ஹெபடைடிஸ் நீக்குகிறோம். நீங்கள் விரும்புகிறீர்களா

9
00:01:12,470 --> 00:01:13,359
ஒருவனாக இரு...

10
00:01:13,360 --> 00:01:17,000
இரத்தத்தையும் விந்துவையும் தேய்க்கவா? ஆம், நான் செய்கிறேன்
அதை தேய்க்கவும், சரியா? நாம் அதை கீழே வைக்கலாம்

11
00:01:17,000 --> 00:01:19,640
நான் கவலைப்படும் அனைத்திற்கும் நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகளுடன். நான் இல்லை
எதுவாக இருந்தாலும் சரி?

12
00:01:20,000 --> 00:01:21,800
நாங்கள் அவற்றை அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளாக மாற்றுகிறோம்.

13
00:01:22,100 --> 00:01:24,620
எனக்கு தச்சு வேலை தெரியும். என்னால் பெரும்பாலானவற்றைச் செய்ய முடியும்
வேலை. அப்புறம் என்ன?

14
00:01:25,280 --> 00:01:28,580
இந்த அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளை உடைக்க வாடகைக்கு எடுக்கும்போது,
நம்பமுடியாத கல்லூரிக் குழந்தைகளா?

15
00:01:28,820 --> 00:01:30,860
இல்லை. நாங்கள் அதை அவர்களின் பெற்றோருக்கு வாடகைக்கு விடுகிறோம்.

16
00:01:31,780 --> 00:01:33,000
உத்தரவாதமளிப்பவர்கள். எந்த ஆபத்தும் இல்லை.

17
00:01:33,200 --> 00:01:36,360
உனக்கு அனுமதி வேண்டும் அன்பே. உங்களுக்குத் தேவை
காப்பீடு.

18
00:01:36,680 --> 00:01:37,900
சரி, மிஸ்டர் ரியாலிட்டி.

19
00:01:38,120 --> 00:01:39,440
சரி, இது ஒரு ஆபத்து தான்.

20
00:01:39,940 --> 00:01:42,580
பாருங்கள், நீங்கள் பணக்காரர் ஆக விரும்புகிறீர்களா?

21
00:01:43,600 --> 00:01:44,600
போரடிக்கும்.

22
00:01:44,940 --> 00:01:46,220
YouTube நிதி. குறுந்தகடுகள்.

23
00:01:46,920 --> 00:01:49,220
அதிக பொருட்களை வாங்க வேண்டாம். நீங்களும் வாங்காதீர்கள்
சில.

24
00:01:50,220 --> 00:01:51,860
நீங்கள் எவ்வளவு என்று உங்கள் நண்பர்களிடம் சொல்லாதீர்கள்
செய்ய.

25
00:01:52,980 --> 00:01:56,140
உங்களுக்காக விலையுயர்ந்த ஒன்றைப் பெறுங்கள்.
அதை மறைக்க ஒரு நல்ல இடம் வேண்டும்.

26
00:01:56,540 --> 00:02:02,240
ஓ, என்னிடம் ஒன்று உள்ளது. அதற்கு பதிலாக சமைக்கலாம்
சுஷி ஒவ்வொரு நாளும்.

27
00:02:04,980 --> 00:02:11,200
ஆழமாக அழகாக இருப்பது ஒரு வணிகம் அல்ல
திட்டம். உங்களுக்கு ஒழுக்கம் தேவை.

28
00:02:14,600 --> 00:02:16,260
சரி, நான் ஏற்கனவே 30% அவுட் வைத்துள்ளேன்.

29
00:02:20,740 --> 00:02:21,740
உங்களிடம் பணம் இருப்பது தெரியாது.

30
00:02:22,680 --> 00:02:23,680
சரி, நான் சேமித்து விட்டேன்.

31
00:02:28,560 --> 00:02:30,160
நீங்கள் உண்மையிலேயே அழகாக இருக்கிறீர்கள், அது உங்களுக்குத் தெரியுமா?

32
00:02:32,440 --> 00:02:34,200
நீங்கள் எவ்வளவு அழகாக இருக்கிறீர்கள் என்பது ஒருவித சோகம்.

33
00:02:37,260 --> 00:02:38,640
ஓ, அது ஆமா?

34
00:02:40,820 --> 00:02:41,820
நீங்கள் உள்ளீர்களா?

35
00:02:44,750 --> 00:02:46,210
நான் ஒன்றாக இதைச் செய்ய விரும்புகிறேன்.

36
00:02:48,030 --> 00:02:49,030
சரி?

37
00:02:52,310 --> 00:02:53,670
அது உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தந்தால்.

38
00:03:00,570 --> 00:03:02,390
நீங்கள் தூங்க முடியாது என்பதில் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?

39
00:03:02,630 --> 00:03:03,730
நான் மிகவும் உறுதியாக இருக்கிறேன்.

40
00:03:05,790 --> 00:03:08,370
உங்களைப் போலவே, ஹான்சன், எனக்கும் ஒரு முதலாளி இருக்கிறார்
பொறுப்புகள்.

41
00:03:11,350 --> 00:03:12,450
நீங்கள் எழுந்ததும் என்னை அழைக்கவும்.

42
00:03:27,150 --> 00:03:28,150
அது தாவணி அணிந்துள்ளது.

43
00:03:38,650 --> 00:03:40,550
புத்திசாலி. இது குளிர் மற்றும் காய்ச்சல் காலம்.

44
00:04:02,320 --> 00:04:03,320
பெக்கிக்கு ஆரம்பம்.

45
00:04:04,440 --> 00:04:05,440
ஆம்.

46
00:04:37,590 --> 00:04:40,310
தீவிரமாக? பில்லி எலிஷ் அவளுக்கு உணவளிக்கிறார்
frickin 'அபிசீனியன்.

47
00:04:43,490 --> 00:04:45,490
சரி, சரி, நான் உனக்கு நல்லதை தருகிறேன்
பொருட்களை.

48
00:08:30,000 --> 00:08:31,000
நன்றி.

49
00:10:55,660 --> 00:10:58,220
கடவுளே. எல்லாம் சரியா? ஹேசல்
சரியா?

50
00:10:58,840 --> 00:11:00,700
ஆமாம், ஆமாம், ஹேசல் நலமாக இருக்கிறார்.

51
00:11:01,060 --> 00:11:03,740
ஓ, நீங்கள் நலமாக இருக்கிறீர்களா, பாலா? ஆ, ஆமாம்.

52
00:11:07,640 --> 00:11:08,660
இல்லை, இல்லை.

53
00:11:09,360 --> 00:11:11,660
ஃபக். ஃபக் என்னை ஃபக்கிங் ஃபேஸ்.

54
00:11:12,040 --> 00:11:15,000
நீங்கள் ஸ்பீக்கர்ஃபோனில் இருக்கிறீர்கள், பாலா. அம்மா, செய்
என் புதிய கிளீட்ஸ் உங்களிடம் உள்ளதா?

55
00:11:15,340 --> 00:11:19,580
ஆம், எங்களில் ஒருவர் கொஞ்சம் வருத்தமாக இருக்கிறார்
ஏனெனில் இது முதல் நடைமுறை, மற்றும்

56
00:11:19,580 --> 00:11:22,840
அவர்கள் கொஞ்சம் பதட்டமாக இருக்கிறார்கள்
அவர்களின் மைய நடு நிலையை இழக்கிறது

57
00:11:25,640 --> 00:11:27,600
அவளது பொருட்கள் அனைத்தும் உங்களிடம் உள்ளன, சரியா?

58
00:11:28,060 --> 00:11:29,860
புதிய கிளீட்ஸ் தவிர.

59
00:11:30,240 --> 00:11:34,500
நீங்கள் அவற்றை வைத்திருக்க வேண்டும் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன். இருக்கலாம்
நீங்கள் அவர்களை நகர்த்தியபோது... அம்மா, எனக்கு அவை தேவை.

60
00:11:34,720 --> 00:11:36,820
சோலி கால்பந்து முகாமுக்குச் சென்றார்.

61
00:11:37,140 --> 00:11:39,720
கால்பந்து முகாம், பாலா. இது ஒரு தெய்வம்
அவசரநிலை.

62
00:11:43,660 --> 00:11:44,660
பாலா.

63
00:11:46,140 --> 00:11:47,280
பாலா. அம்மா.

64
00:11:48,420 --> 00:11:51,100
ஆம், என்னிடம் அவை இல்லை, செல்லம்.

65
00:11:58,410 --> 00:11:59,410
சரி,

66
00:11:59,710 --> 00:12:02,970
நீங்கள் ஸ்பீக்கர்ஃபோனை நிறுத்திவிட்டீர்கள், எங்களிடம் உள்ளது
பழைய கிளீட்ஸ், இது நன்றாக இருக்கும்

67
00:12:02,970 --> 00:12:03,649
நாள்.

68
00:12:03,650 --> 00:12:06,650
அவர்கள் மிகவும் உறிஞ்சுகிறார்கள். ஆமாம், அவர்கள் உறிஞ்சுகிறார்கள்.
நாங்கள் அவர்களை விஷத்தை விட மோசமாக வெறுக்கிறோம், ஆனால்

69
00:12:06,650 --> 00:12:07,649
அவர்கள் செய்வார்கள், இல்லையா?

70
00:12:07,650 --> 00:12:09,010
ம்ம் -ம்ம். வாருங்கள், செல்லம், தயவுசெய்து.

71
00:12:10,870 --> 00:12:14,710
சரி, இதோ திட்டம். நான் போக வேண்டும்
ட்ராப்-ஆஃப் பிறகு விமான நிலையத்திற்கு, ஆனால் நீங்கள்

72
00:12:14,710 --> 00:12:16,130
வீட்டிற்குச் சென்று பழையதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

73
00:12:16,490 --> 00:12:17,490
மல்லோரி அங்கு இருக்கப் போகிறாள்.

74
00:12:17,650 --> 00:12:19,070
ஆம். சரி, அருமை.

75
00:12:19,390 --> 00:12:20,329
ஆமாம், சரி.

76
00:12:20,330 --> 00:12:23,210
விடைபெறுகிறேன். வருகிறேன், அப்பா. விடைபெறுகிறேன். சுடு. சரி. அன்பு
நீ, ஹேசல்.

77
00:12:24,950 --> 00:12:25,950
உங்கள்...

78
00:12:26,110 --> 00:12:27,110
ஃபக்கிங் டீல், பாலா?

79
00:12:29,410 --> 00:12:32,250
நான் மிகவும் மோசமான காலை வேளையில் இருக்கிறேன்,
கார்ல்.

80
00:12:32,650 --> 00:12:35,790
ஓ, நீங்கள் கடினமான தொடக்கத்தில் இருக்கிறீர்களா? நீங்கள்
ஒரு மோசமான காலை? ஆம், எனக்கு ஒரு உள்ளது

81
00:12:35,790 --> 00:12:38,050
கடினமான தொடக்கம். ஹேசல் என்ன என்பதை நீங்கள் அறிய விரும்புகிறீர்கள்
என்னிடம் கூறினார்? ஆம்.

82
00:12:38,570 --> 00:12:40,870
உன் குட்டியிடம் பேசினேன் என்றாள்
அடிமை காதலன்.

83
00:12:41,490 --> 00:12:45,270
ஆம், அவர் மிகவும் பயமாக இருப்பதாகவும்
என்று அவளை அழ வைத்தார்.

84
00:12:46,230 --> 00:12:49,790
என்ன பாலா? என்ன
உன் மீது தவறா?

85
00:12:51,210 --> 00:12:52,199
சரி, பார்.

86
00:12:52,200 --> 00:12:55,240
மல்லோரி நாம் தான் குடியேற வேண்டும் என்று நினைக்கிறார்
நீதிமன்ற காவலில், என் வழக்கறிஞர் ஒப்புக்கொள்கிறார்,

87
00:12:55,360 --> 00:13:00,880
அதனால்... நான் உன்னுடன் சிவில் இருக்க முயற்சிக்கிறேன்,
ஆனால் நீங்கள் அதை மிகவும் கடினமாக்குகிறீர்கள். நீங்கள் செய்யுங்கள்

88
00:13:00,880 --> 00:13:01,880
அது புரிகிறதா?

89
00:13:03,400 --> 00:13:05,360
பாலா, ஏதாவது சொல்லு.

90
00:13:05,840 --> 00:13:06,840
நான் போக வேண்டும்.

91
00:13:07,840 --> 00:13:08,840
நீங்கள் செல்ல வேண்டும்.

92
00:13:48,920 --> 00:13:50,440
அவர் உங்களை மீண்டும் பூட்டிவிட்டார்.

93
00:13:50,920 --> 00:13:51,920
இங்கே வா.

94
00:14:26,000 --> 00:14:27,040
கார்லிடமிருந்து புதிய செய்தி.

95
00:14:30,660 --> 00:14:32,200
ஸ்டீவின் புதிய செய்தி.

96
00:14:33,540 --> 00:14:36,240
சுசி விர்த்தின் புதிய செய்தி.

97
00:14:39,280 --> 00:14:41,040
சுசி விர்த்திடமிருந்து உள்வரும் அழைப்பு.

98
00:14:43,580 --> 00:14:45,100
ஜெர்ரியின் புதிய செய்தி.

99
00:14:45,620 --> 00:14:49,900
ஸ்டீவின் புதிய செய்தி. புதிய செய்தி
கார்ல். ஸ்டீவின் புதிய செய்தி. புதியது

100
00:14:49,900 --> 00:14:50,900
கார்ல் இருந்து செய்தி.

101
00:14:51,120 --> 00:14:52,940
சுசி விர்த்தின் புதிய செய்தி.

102
00:15:02,280 --> 00:15:03,280
வணக்கம், பாலா.

103
00:15:03,380 --> 00:15:05,440
வணக்கம், மெல். அவளுடைய கிளீட்ஸ் அங்கே உள்ளன. வா
உள்ளே.

104
00:15:11,900 --> 00:15:14,520
நான் உங்களுக்கு ஏதாவது வழங்கலாமா?

105
00:15:15,380 --> 00:15:17,460
இல்லை, இல்லை, நான் வேலை செய்ய வேண்டும்.

106
00:15:17,840 --> 00:15:18,840
ஓ, வா.

107
00:15:19,060 --> 00:15:20,060
நீங்கள் ஒரு தேநீர் தயாரிக்கலாம்.

108
00:15:24,520 --> 00:15:25,520
சரி, ஆம், நிச்சயமாக.

109
00:15:27,000 --> 00:15:28,180
ஆம் என்று சொல்வீர்கள் என்று நினைக்கவில்லை.

110
00:15:28,600 --> 00:15:30,000
இது ஒரு சக்தி நகர்வு போன்றது.

111
00:15:30,600 --> 00:15:33,660
நான் உன்னை தண்ணீர் கொதிக்க வைக்கிறேன்
நான் எந்த கடந்த அசிங்கத்தையும் தாண்டிவிட்டேன் என்பதை நிரூபிக்கவும்.

112
00:15:35,200 --> 00:15:36,200
நீங்களா?

113
00:15:36,820 --> 00:15:37,820
ஒருவேளை இல்லை.

114
00:15:38,440 --> 00:15:41,900
எத்தனையோ புதிய ஆக்கிரமிப்புகள் உள்ளன
சில சமயங்களில் நான் எங்கே நிற்கிறேன் என்ற தடத்தை இழக்கிறேன்

115
00:15:41,900 --> 00:15:42,900
பழையவை மீது.

116
00:15:44,700 --> 00:15:45,700
ஆம்.

117
00:15:47,660 --> 00:15:49,700
ஏய், ஏதாவது நடக்கிறதா? இல்லை

118
00:15:50,800 --> 00:15:51,960
இல்லை, இல்லை, அது ஒன்றுமில்லை.

119
00:15:52,200 --> 00:15:56,800
இந்த பெண்மணி, என்னைப் பார்த்துக் கொண்டார்
சந்தை.

120
00:15:57,200 --> 00:16:01,420
நான் என் கிரெடிட் கார்டை மறந்துவிட்டேன், நான் வைத்திருந்தேன்
வரி வரை, மற்றும் சில இருந்தது

121
00:16:01,420 --> 00:16:05,440
கத்தி, மற்றும் நான் ஒருவேளை இருக்கலாம்
அதை சிறப்பாக கையாண்டோம், ஆனால் நாங்கள் நம்புகிறோம்

122
00:16:05,440 --> 00:16:07,540
வைரஸ் அல்லது ஏதாவது. நான் சொன்னது போல், அது
ஒன்றுமில்லை.

123
00:16:07,860 --> 00:16:08,860
ஏய்.

124
00:16:09,040 --> 00:16:10,040
ஏய், ஏய், ஏய்.

125
00:16:10,380 --> 00:16:11,380
அதை செய்யாதே.

126
00:16:11,600 --> 00:16:13,040
அது ஒன்றும் இல்லை.

127
00:16:13,800 --> 00:16:15,900
அச்சச்சோ, அந்த உணர்வை நான் வெறுக்கிறேன்.

128
00:16:16,900 --> 00:16:20,900
சில நேரங்களில், நான் அதிகமாக சாப்பிட்டிருந்தால்
முந்தைய இரவு மது, நான் உண்மையில் பெற முடியும்

129
00:16:20,900 --> 00:16:25,200
அடுத்த நாள் மூடுபனி, என் சாவியை மறப்பது போல
அல்லது எனது தொலைபேசி. அதாவது...

130
00:16:25,530 --> 00:16:26,770
ஒருவேளை நீங்கள் குடித்திருக்கிறீர்களா?

131
00:16:26,970 --> 00:16:27,970
அல்லது அதனால்தானா?

132
00:16:27,990 --> 00:16:29,910
நீங்கள் இரவு வேடிக்கையாக இருக்கிறீர்கள்
முன்?

133
00:16:30,990 --> 00:16:31,990
இல்லை

134
00:16:32,290 --> 00:16:34,090
நேற்று இரவு எனக்கு ஹேசல் இருந்தது உங்களுக்குத் தெரியும்.

135
00:16:34,910 --> 00:16:35,910
ஓ

136
00:16:36,210 --> 00:16:43,090
ஆம். சரி. மன்னிக்கவும். நான் உன்னை வெட்டினேன். அப்படியே இருந்தது
இந்த கரேன் வயதானவரா அல்லது இளமையா? நான் நல்லது

137
00:16:43,090 --> 00:16:45,050
செல்லுங்கள். காத்திருங்கள். என்ன? ஏன்?

138
00:16:45,370 --> 00:16:48,730
ஏனென்றால் நீங்கள் எவ்வளவு உறுதியுடன் இருக்கிறீர்கள் என்பதை நான் மறந்துவிட்டேன்
என் வாழ்க்கையை அழிக்க.

139
00:16:50,450 --> 00:16:51,450
பாலா?

140
00:16:52,310 --> 00:16:54,050
பாருங்கள், நாம் சிவில் இருக்க முடியுமா?

141
00:16:55,280 --> 00:17:00,120
இப்போது நடப்பது யாருடைய தவறும் அல்ல
அது உன்னுடையது அல்லவா என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்

142
00:17:00,120 --> 00:17:05,079
நீங்கள் பாதிக்கப்பட்ட கார்ல் மற்றும் என்னிடம் உள்ளது
நீங்களும் கார்லும் வெவ்வேறு முயற்சி செய்கிறீர்கள்

143
00:17:05,079 --> 00:17:11,420
என் மகளை அழைத்து அவளை குடுத்துடு
ஐடாஹோ எனவே நீங்கள் உங்கள் pov மற்றும் நீங்கள் எடுக்க முடியும்

144
00:17:11,420 --> 00:17:16,780
அதை உங்கள் கழுதைக்கு மேலே தள்ளலாம்
சொந்த மகள் மால், லெட் கார்ல் அனைத்தையும் வலம் வருகிறார்

145
00:17:16,780 --> 00:17:19,599
அவரது பெரிய வியர்வை மார்பு புதர் உங்கள் மீது
மற்றும் அவர் முயற்சி செய்வது போல் அரைக்கவும்

146
00:17:19,599 --> 00:17:23,119
டோரிடோஸ் பையை ஒரு குடுப்பிலிருந்து அப்புறப்படுத்துங்கள்
விற்பனை இயந்திரம். ஆனால் நான் உன்னிடம் சொல்ல வேண்டும்,

147
00:17:23,140 --> 00:17:27,020
ஒரு குழந்தை அந்த இனிமையான சிறியதை அழிக்கப் போகிறது
பைக்கிங் போட் நீங்கள் அங்கு செல்கிறீர்கள்.

148
00:17:27,020 --> 00:17:29,640
தீர்ந்துவிடும், நீங்கள் போகிறீர்கள்
சலிப்பாக இருங்கள் மற்றும் நீங்கள் புணர்ந்துவிடுவீர்கள்

149
00:17:29,640 --> 00:17:34,540
டயப்பர்கள் மற்றும் தாய்ப்பாலின் மாலை. மற்றும்
பிறகு யாருக்குத் தெரியும், ஒருவேளை கார்ல் உன்னைக் கொட்டியிருக்கலாம்

150
00:17:34,540 --> 00:17:35,540
வேறு ஒரு சக பணியாளர்.

151
00:17:37,820 --> 00:17:39,280
அவள் என் மகள் மால்.

152
00:17:40,140 --> 00:17:41,740
அவளது வாழ்க்கையை நீங்கள் கெடுக்க வேண்டாம்.

153
00:17:42,240 --> 00:17:43,240
அது என் வேலை.

154
00:18:29,350 --> 00:18:30,350
நீங்கள் மிகவும் இறந்துவிட்டீர்கள்.

155
00:18:30,410 --> 00:18:33,750
என்ன? சூசி உன்னைத் தேடிக்கொண்டிருக்கிறாள்.
அவள் மனநிலையில் இருக்கிறாள். என்ன சுவை?

156
00:18:34,290 --> 00:18:35,290
வெண்ணிலா.

157
00:18:36,270 --> 00:18:37,209
நீங்கள் நலமா?

158
00:18:37,210 --> 00:18:38,210
ஆம், இல்லை, இல்லை, இல்லை.

159
00:18:38,770 --> 00:18:41,390
ஆமாம், நான் ஒரு டுனா கேனில் என்னை வெட்டிக்கொண்டேன்.

160
00:18:41,950 --> 00:18:42,950
வித்தியாசமான.

161
00:18:43,400 --> 00:18:44,720
ஒருவேளை நீங்கள் லாக்ஜாவேட் ஆகப் போகிறீர்கள்.

162
00:18:45,140 --> 00:18:47,500
அது ஊற்று நீரில் நிரம்பியிருந்தது. நான் நினைக்கிறேன்
நான் பரவாயில்லை.

163
00:18:47,880 --> 00:18:48,880
தவறு என்ன என்பதைப் பொறுத்தது.

164
00:18:49,220 --> 00:18:50,600
உங்கள் காரை சரிசெய்யவும்.

165
00:18:51,740 --> 00:18:52,740
ஆமாம், ஆமாம்.

166
00:18:53,720 --> 00:18:59,140
ஆம், இந்தப் பக்கங்களை உங்களுக்குப் பெற்றுத் தருகிறேன்
EOD மூலம்.

167
00:18:59,720 --> 00:19:03,100
EOD அல்ல, விரைவில். இது நேரலையில் செல்ல வேண்டும்
இரண்டு மணி நேரம்.

168
00:19:03,700 --> 00:19:08,960
உங்களுக்கு அப்பாற்பட்ட பொறுப்புகள் உள்ளன என்பதை நான் அறிவேன்
இந்த இடம், ஆனால் நேர்மையாக, நான் கவலைப்படவில்லை

169
00:19:08,960 --> 00:19:10,380
இந்த இடத்திற்கு அப்பால் எதையும் பற்றி.

170
00:19:20,960 --> 00:19:22,860
அதற்கு அர்ப்பணிப்பு தேவை.

171
00:19:24,120 --> 00:19:29,320
அர்ப்பணிப்பு? ஆம். அதாவது, நான் 100%
உறுதியளித்தார். நான் 105% உறுதியுடன் இருக்கிறேன்.

172
00:19:29,880 --> 00:19:30,880
ஆம்.

173
00:19:43,470 --> 00:19:47,830
ஏய், நீங்கள் சொன்னதை உறுதிப்படுத்த முடியுமா?
அன்று செனட்டர் அங்கு இல்லை

174
00:19:49,470 --> 00:19:50,590
வணக்கம், நான் உங்களிடம் பேசலாமா?

175
00:19:50,790 --> 00:19:51,790
ஊஹூம்.

176
00:19:52,510 --> 00:19:54,170
சரி, நீங்கள் சொன்னீர்கள். சரி.

177
00:20:12,330 --> 00:20:17,490
ஆமாம், நான் கிட்டத்தட்ட... மன்னிக்கவும், உங்களிடம் ஒரு உள்ளது
மாநாட்டு அறையில் பார்வையாளர்?

178
00:20:23,730 --> 00:20:25,110
என்னைப் பார்த்ததற்கு நன்றி.

179
00:20:25,890 --> 00:20:27,050
உங்களுக்கு முந்திரி வேண்டுமா?

180
00:20:28,830 --> 00:20:30,490
இல்லையா? சரி.

181
00:20:32,810 --> 00:20:36,330
எனவே, நீங்கள் கொடுத்த அந்த முகவரிகளை கீழே கொடுத்தேன்
என்னை.

182
00:20:36,990 --> 00:20:37,990
என்ன தெரியுமா?

183
00:20:38,690 --> 00:20:41,110
இதில் ஒரு பாலியல் தொழிலாளி இறந்து கிடந்தார்
அவர்களை.

184
00:20:44,110 --> 00:20:46,310
பதிலளித்த அதிகாரி ஒரு புகைப்படத்தை அனுப்பினார்.

185
00:20:49,130 --> 00:20:50,410
நிச்சயமாக உங்கள் பையன் போல் தெரிகிறது.

186
00:20:56,390 --> 00:20:58,630
நான் இங்கே ஒரு வாய்ப்பு கொடுக்கப் போகிறேன்.

187
00:21:01,570 --> 00:21:06,650
என்னிடம் சொல்ல ஏதாவது இருந்தால்,
நீங்கள் இப்போது என்னிடம் சொல்ல விரும்புகிறீர்கள்.

188
00:21:07,630 --> 00:21:08,630
இப்போதே.

189
00:21:13,640 --> 00:21:14,640
எனக்கு தெரியும்.

190
00:21:17,000 --> 00:21:18,000
உங்களுக்கு தெரியும்.

191
00:21:19,480 --> 00:21:21,980
நான்... அங்கே இருந்தேன்.

192
00:21:24,080 --> 00:21:25,460
உடலைப் பார்த்தேன்.

193
00:21:27,840 --> 00:21:28,840
புனிதம்.

194
00:21:28,920 --> 00:21:33,320
ஐந்து அவுட். பாலா பெறுகிறார் என்று நினைக்கிறீர்கள்
தொங்கவிட்டதால் கைது?

195
00:21:33,760 --> 00:21:35,580
தீவிரமாக. அவள் ஏதாவது செய்தாள் என்று நினைக்கிறீர்களா?

196
00:21:35,880 --> 00:21:37,940
எனக்கு தெரியாது. DUI, ஒருவேளை? இரத்தப்போக்கு?

197
00:21:38,180 --> 00:21:40,300
கடத்தல்? அது கொஞ்சம் அதிகம்.

198
00:21:40,660 --> 00:21:41,660
நாய் மேப்பிங்?

199
00:21:43,200 --> 00:21:45,260
ஆமாம், சரி, நான் உண்மையில் பார்க்க முடியும்.

200
00:21:45,720 --> 00:21:47,600
ஆமாம், அவள் அப்படித்தான், அது போதும்.

201
00:21:47,820 --> 00:21:52,600
ஆமாம், அவள் ஒரு பூடில் கட்டப்பட்டிருப்பதைப் பார்க்கிறாள்
ஒரு ஸ்டார்பிக்கு வெளியே, அவளுக்குத் தெரியும்

202
00:21:52,600 --> 00:21:53,600
அவள் காதலிக்க ஏதோ இருக்கிறது.

203
00:21:56,020 --> 00:22:00,420
ஆம், நான் காவல்துறையை அழைத்திருக்க வேண்டும். ஐ
போகிறது, பின்னர் நான் செய்யவில்லை. மற்றும்

204
00:22:00,420 --> 00:22:04,980
பின்னர் நான் செய்யாதபோது, என்னால் முடியவில்லை, மேலும்...
அங்கு செல்ல உங்களுக்கு என்ன ஆட்கொண்டது?

205
00:22:05,280 --> 00:22:06,460
அது மிகவும் பொறுப்பற்றதாக இருந்தது.

206
00:22:06,700 --> 00:22:08,260
அவர் என்னை துன்புறுத்தி வந்தார்.

207
00:22:08,560 --> 00:22:10,280
அவர் எனது முன்னாள் கணவரை அழைத்தார்.

208
00:22:10,800 --> 00:22:15,060
எனக்கு காவலில் சிக்கல்கள் உள்ளன, ட்ரெவருக்கு தெரியும்
அவர்களை பற்றி. அவர் எல்லாவற்றையும் பற்றி அறிந்திருந்தார்,

209
00:22:15,060 --> 00:22:16,300
அவர் அதை எனக்கு எதிராக பயன்படுத்தப் போகிறார்.

210
00:22:16,820 --> 00:22:21,020
சரியா? எனக்கு என்ன செய்வதென்று தெரியவில்லை, நீங்களும்
தோழர்களே எனக்கு உதவவே இல்லை.

211
00:22:21,920 --> 00:22:26,460
அவரை பயமுறுத்த நீங்கள் அவரை எதிர்கொள்ள வேண்டியிருந்தது. ஐ
என்னை விட்டுவிடுங்கள் என்று சொல்ல அங்கு சென்றார்

212
00:22:26,460 --> 00:22:27,460
தனியாக.

213
00:22:27,660 --> 00:22:29,360
அவர் என் குழந்தையை மிரட்டினார்.

214
00:22:30,220 --> 00:22:31,220
சரி.

215
00:22:32,100 --> 00:22:33,180
எனவே நீங்கள் வந்தீர்கள்.

216
00:22:34,660 --> 00:22:37,240
நீங்கள் மணியை அடித்தீர்கள், கதவை உதைத்தீர்கள்.

217
00:22:37,900 --> 00:22:40,000
என்ன? கதவு திறந்திருந்தது.

218
00:22:40,560 --> 00:22:44,060
எனவே நான் உள்ளே சென்றேன், பின்னர் நான் கண்டுபிடித்தேன்
அவரை.

219
00:22:44,460 --> 00:22:45,520
அவர் இறந்துவிட்டார்.

220
00:22:45,980 --> 00:22:47,340
அவர் குளியல் தொட்டியில் இருந்தார்.

221
00:22:48,860 --> 00:22:51,620
8 .15 ஆனது.

222
00:22:53,080 --> 00:22:54,140
அடுத்து என்ன செய்தீர்கள்?

223
00:22:55,020 --> 00:22:57,020
உடனடியாக 911 ஐ அழைக்க வேண்டாம்.

224
00:23:00,340 --> 00:23:04,740
வேறொருவர் உள்ளே வருவதை நான் கேட்டேன், அதனால் நான் ஓடினேன்
மற்றும் நான் மறைவை மறைத்து.

225
00:23:06,280 --> 00:23:07,660
பின்னர் நான் ஒரு ...

226
00:23:09,550 --> 00:23:10,550
ஒரு ரம்பம்.

227
00:23:12,030 --> 00:23:13,630
பவர் ரம் போல.

228
00:23:15,910 --> 00:23:19,470
உடம்பாக இருந்ததா... கொஞ்சம்.

229
00:23:21,090 --> 00:23:22,430
இவரைப் பார்த்தீர்களா?

230
00:23:22,930 --> 00:23:25,730
வயதானவர்கள், இளைஞர்கள், எதுவும் உதவும்.

231
00:23:26,170 --> 00:23:27,470
இல்லை, நான் அவர்களைப் பார்க்கவில்லை.

232
00:23:27,930 --> 00:23:30,810
நான், ஆ, தவிர... அது விசித்திரமானது.

233
00:23:31,010 --> 00:23:35,290
அவர்கள் ட்ரெவரின் பூட்ஸை அணிந்திருந்தார்கள்.
இரண்டு வெவ்வேறு வண்ண சரிகைகளுடன்.

234
00:23:35,750 --> 00:23:38,230
சரி, ஒருவேளை அவர் ட்ரெவரை அறிந்திருக்கலாம், அல்லது ஒருவேளை ...

235
00:23:39,240 --> 00:23:42,980
அவர் தனது கொலைப் பொருட்களை மறந்துவிட்டு பயன்படுத்தினார்
அதற்கு பதிலாக இறந்தவரின் காலணிகள்.

236
00:23:44,320 --> 00:23:46,740
எனவே, நீங்கள் ஒரு இறந்த உடலைக் காணலாம்.

237
00:23:47,560 --> 00:23:49,340
ஒரு கொலையாளி இன்னும் உள்ளே இருப்பதாக நினைக்கிறீர்கள்
வீடு.

238
00:23:49,840 --> 00:23:50,840
நீ விலகிவிடு.

239
00:23:51,120 --> 00:23:52,120
நீங்கள் பாதுகாப்பாக இருக்கிறீர்கள்.

240
00:23:52,180 --> 00:23:54,220
பிறகு நீங்கள் வேலைக்குச் செல்கிறீர்களா?

241
00:23:54,580 --> 00:23:55,680
அனைத்து லா -டி -டா?

242
00:23:56,800 --> 00:23:58,360
அதாவது, இது விசித்திரமானது என்பதை நீங்கள் ஒப்புக் கொள்ள வேண்டும்.

243
00:23:59,280 --> 00:24:00,520
ஏன் 911 ஐ அழைக்கக்கூடாது?

244
00:24:02,020 --> 00:24:04,640
உங்களுக்குத் தெரியும், அவர் ஆபாசத்தைக் குறிப்பிட்டுள்ளார்
மற்ற நாள்.

245
00:24:05,050 --> 00:24:06,210
அவள் ஆபாசப் படம் எடுப்பவள் அல்ல.

246
00:24:06,410 --> 00:24:08,290
அவள் இருந்தாலும், ஆபாசப் படங்கள் சட்டப்பூர்வமானது.
இது பேச்சு சுதந்திரம்.

247
00:24:08,550 --> 00:24:09,529
நல்ல புள்ளி.

248
00:24:09,530 --> 00:24:11,050
இது சிறார்களை உள்ளடக்கியாலன்றி.

249
00:24:11,690 --> 00:24:12,549
அது மொத்தமானது.

250
00:24:12,550 --> 00:24:13,630
மிருகத்தனம். மேலும் சட்டவிரோதமானது.

251
00:24:13,990 --> 00:24:15,170
நாங்கள் மீண்டும் நாய் விஷயத்திற்கு வருகிறோம்.

252
00:24:16,070 --> 00:24:17,850
வயதுக்குட்பட்ட நாயாக இருந்தால் என்ன செய்வது?

253
00:24:18,110 --> 00:24:19,110
அது மிகவும் மோசமாக இருக்கும்.

254
00:24:27,670 --> 00:24:28,670
நீங்கள் பயந்தீர்கள்.

255
00:24:30,830 --> 00:24:31,830
நான் பந்தயம் கட்டுவேன்.

256
00:24:32,550 --> 00:24:33,690
நீங்கள் பயந்திருக்க வேண்டும்.

257
00:24:35,820 --> 00:24:42,620
நான், ஆனால் பையனுடையது மட்டுமல்ல. நான் வைத்தேன்
என் குழந்தையைப் பற்றி யோசித்து, எப்படி என்னுடையது

258
00:24:42,620 --> 00:24:49,360
முன்னாள் கணவர் இதைக் காட்ட இதைப் பயன்படுத்துவார்
நான் தகுதியற்றவனாக இருந்தேன். நான் என்று அவருக்குத் தெரிந்தால்

259
00:24:49,360 --> 00:24:54,900
ஒரு கேம்பாய் அல்லது காட்சியில் சிக்கியது
ஒரு கொலை, நான் ...

260
00:24:54,900 --> 00:25:00,220
நான் எல்லாவற்றையும் இழப்பேன். நான் தான், நான்
பீதியடைந்தார்.

261
00:25:01,500 --> 00:25:03,200
உங்கள் முன்னாள் உண்மையான முட்டாள் போல் தெரிகிறது.

262
00:25:05,480 --> 00:25:06,640
எப்போதும் இல்லை, ஆனால் ஆம்.

263
00:25:06,940 --> 00:25:07,940
சமீபத்தில், ஆம்.

264
00:25:09,980 --> 00:25:11,060
திருமணம் என்பது ஒரு மாரத்தான்.

265
00:25:13,180 --> 00:25:14,240
சில சமயங்களில் நீங்கள் குத்துகிறீர்கள்.

266
00:25:24,820 --> 00:25:25,820
வணக்கம்.

267
00:25:26,240 --> 00:25:27,440
அது எதைப் பற்றியது?

268
00:25:28,880 --> 00:25:31,900
அட, ஒன்றுமில்லை. நான் இப்போதுதான் ஏமாற்றப்பட்டேன்
ஆன்லைன்.

269
00:25:33,380 --> 00:25:34,940
ஓ மலம்.

270
00:25:35,490 --> 00:25:36,690
மன்னிக்கவும். கடன் அட்டை?

271
00:25:38,190 --> 00:25:42,890
இல்லை. நான் ஒரு பையனை சந்தித்தேன், அவர் நல்லவராகத் தோன்றினார்
பின்னர் அவர் என்னை ஏமாற்றினார்.

272
00:25:44,050 --> 00:25:45,050
அச்சச்சோ, அது பாவம்.

273
00:25:45,270 --> 00:25:46,370
டேட்டிங் தளங்கள் மிருகத்தனமானவை.

274
00:25:46,990 --> 00:25:48,090
நீங்கள் எதைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள்?

275
00:25:48,330 --> 00:25:51,010
நீங்கள் புகைப்படங்களைக் காட்ட வேண்டிய இடம்
உங்கள் பட்டதாரி பட்டம் அல்லது எங்கே

276
00:25:51,010 --> 00:25:52,150
உங்கள் புகைப்படங்களைக் காட்ட வேண்டும்
முட்டு குழி?

277
00:25:55,170 --> 00:25:56,570
இவை சில அடிப்படை முன்மாதிரிகள்.

278
00:25:58,270 --> 00:25:59,530
இது டேட்டிங் தளம் அல்ல.

279
00:26:01,310 --> 00:26:02,310
அவர் ஒரு கேம் பையன்.

280
00:26:03,630 --> 00:26:04,690
அவர் ஒரு கேம் மேன்.

281
00:26:04,910 --> 00:26:06,490
அவர் வயதுக்கு ஏற்ற ஒளிப்பதிவாளர்.

282
00:26:06,910 --> 00:26:08,910
ஐயோ, எவ்வளவு சங்கடமாக இருக்கிறது.

283
00:26:10,450 --> 00:26:11,610
அது இல்லை. ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

284
00:26:11,830 --> 00:26:13,890
இது எப்பொழுதும் நடந்த சிறந்த விஷயம்
எனக்கு. தொடரவும்.

285
00:26:14,290 --> 00:26:21,150
இல்லை, நான் தான்... அவனுக்கு மிகவும் பிடிக்கும் என்று நினைத்தேன்
நான், மற்றும் நான் அவரிடம் திறந்தேன், பின்னர்

286
00:26:21,150 --> 00:26:22,790
அவர் என்னை முற்றிலும் ஏமாற்றினார்.

287
00:26:24,230 --> 00:26:25,270
மன்னிக்கவும், பாலா.

288
00:26:25,690 --> 00:26:29,770
இல்லை, நான் யோசித்துக்கொண்டே இருக்கிறேன், நான் செய்ய வேண்டும்
அறிந்திருக்கிறார்கள்.

289
00:26:30,210 --> 00:26:31,870
நான் உடன் இருந்தேன் போல...

290
00:26:32,270 --> 00:26:38,350
என் உள்ள ஜெர்க்ஸ் ஒரு தங்கப் பதக்கம்
வாழ்க்கை மற்றும் கார்ல் போன்றது முதலில் இருந்தது

291
00:26:38,350 --> 00:26:44,650
நான் சந்தித்த உண்மையான நல்ல பையன்
எங்களைப் போலவே உங்களுக்கும் தெரியும் என்பதில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைந்தோம்

292
00:26:44,650 --> 00:26:51,450
திருமணமாகி நாங்கள் போர்ட்லேண்ட் மற்றும் ஐ
ஒரு சிறிய உள்ளூர் காகிதத்தில் இந்த வேலை கிடைத்தது

293
00:26:51,450 --> 00:26:58,010
அவர்கள் எனக்கு ஒரு டைனர்ஸ் கிளப் கார்டைக் கொடுத்தார்கள்
நான் சாப்பிடுபவர்களை யாரும் ஏற்றுக் கொள்ளாதது போல

294
00:26:58,010 --> 00:27:04,320
நான் கிளப்பில் இருந்தேன், பின்னர் எங்களிடம் இருந்தது
குழந்தை, பின்னர் வழக்கமான

295
00:27:04,320 --> 00:27:08,760
சச்சரவு என்பது உண்மையாக மாறியது
உண்மையான விஷயங்களைப் பற்றிய சண்டைகள், மற்றும்

296
00:27:08,760 --> 00:27:12,360
உண்மையிலேயே நல்ல பையன் ஆனான்,
எல்லாவற்றிலும் பெரிய முட்டாள், இப்போது நான்

297
00:27:12,360 --> 00:27:15,540
கேம்பாய்களால் ஏமாற்றப்படுங்கள், நீங்கள் தோழர்களே
நான் ஒரு சூப்பர் பைத்தியம் என்று நினைக்கிறேன்.

298
00:27:36,610 --> 00:27:39,850
சரி, இப்போது நீங்கள் என்னிடம் அதிகம் சொல்லுங்கள்
அவமானகரமான பாலியல் கதைகள், இல்லையா?

299
00:27:40,910 --> 00:27:41,910
சரி.

300
00:27:42,710 --> 00:27:44,650
நான் ஸ்கூபிக்கு மகிழ்ச்சியாக இருந்தேன்
-டூ.

301
00:27:52,190 --> 00:27:53,190
வணக்கம்.

302
00:27:56,790 --> 00:27:58,910
வணக்கம். பாலா, நான் புதிய பயிற்சியாளர்.

303
00:27:59,390 --> 00:28:00,390
இங்கே,

304
00:28:02,910 --> 00:28:04,130
அதற்கு நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன். ஓ

305
00:28:04,550 --> 00:28:05,550
ஓ, ஆமாம்.

306
00:28:06,240 --> 00:28:09,120
கால்பந்து பயிற்சிக்கான டோனட்ஸ், இல்லையா? ஆம்,
ஆம்.

307
00:28:09,420 --> 00:28:12,580
அனைவருக்கும் டோனட்ஸ் பிடிக்கும். அவை இனிமையானவை,
அவை ஈரமானவை.

308
00:28:12,800 --> 00:28:13,800
அவை அமெரிக்காவின் பழங்கள்.

309
00:28:18,860 --> 00:28:19,860
நான் ஸ்டீவ்.

310
00:28:20,000 --> 00:28:20,959
ஓ, ஹாய்.

311
00:28:20,960 --> 00:28:26,240
ஓ, ஆமாம், ஆமாம், ஆமாம், ஆமாம். ஓ, சரி.
கடவுளே, நான் பாலா. நான் முற்றிலும் செய்யவில்லை

312
00:28:26,240 --> 00:28:26,979
உங்களுக்கு திரும்ப உரை.

313
00:28:26,980 --> 00:28:31,560
இல்லை, இல்லை, பரவாயில்லை. நான் குறுஞ்செய்தி அனுப்பினேன். அது
குழந்தைகளுக்கான கால்பந்து பயிற்சி, இல்லையா?

314
00:28:31,760 --> 00:28:35,500
ஆம். நான் இன்னும் அதிகமாக இருக்க வேண்டும் என்று என் முன்னாள் என்னிடம் கூறினார்
குளிர், அதனால்...

315
00:28:35,760 --> 00:28:36,760
மேலும் குளிர்ச்சியாக இருங்கள்.

316
00:28:36,800 --> 00:28:39,540
ஆம். ஆஹா. நீங்கள் ஒரு புல்லட்டைத் தடுத்தீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்.

317
00:28:40,000 --> 00:28:42,340
அம்மா. அம்மா. என் கிளீட்ஸ் எங்கே?

318
00:28:42,580 --> 00:28:43,740
உங்கள் கிளீட்ஸ்? என் கிளீட்ஸ்.

319
00:28:45,240 --> 00:28:47,940
ஓ. ஓ. அம்மா, நான் இவற்றை வெறுக்கிறேன்.

320
00:28:48,400 --> 00:28:49,400
சரி. சரி.

321
00:28:49,800 --> 00:28:52,420
ஒருவேளை ஏதாவது இருக்கலாம் என்று நினைக்கிறீர்களா?
அது உன்னைத் தொந்தரவு செய்கிறது, அன்பே?

322
00:28:53,120 --> 00:28:54,120
இல்லை

323
00:28:56,400 --> 00:28:59,800
சோலி. அவள் அனைவருக்கும் செர்ரி லிப் கொடுத்தாள்
தைலம் ஆனால் நான்.

324
00:29:00,100 --> 00:29:01,100
அய்யோ.

325
00:29:01,800 --> 00:29:05,220
ஒருவரை விட்டுவிட்டதாக உணர வைப்பது நல்லதல்ல
வெளியே, அதுவா? இல்லை

326
00:29:05,470 --> 00:29:07,090
இல்லை. மன்னிக்கவும் நடந்தது.

327
00:29:07,610 --> 00:29:08,610
ஆம்.

328
00:29:09,810 --> 00:29:16,790
ஏய், உங்களுக்குத் தெரியும், நீங்கள் இருந்த இரவில்
பிறந்தது, உங்களுக்கு முன்னால்

329
00:29:16,790 --> 00:29:18,070
என்னிடமிருந்து நழுவியது... ஈவ்.

330
00:29:19,230 --> 00:29:25,770
ஆம், அது ஒருவகையில் இருந்தது. ஆனால் சரி
அதற்கு முன், ஒரு

331
00:29:25,770 --> 00:29:28,810
புயல். காற்று அலறிக்கொண்டிருந்தது.

332
00:29:29,070 --> 00:29:34,730
ஆலங்கட்டி மழை ஜன்னல்களை உடைத்துக்கொண்டிருந்தது. மற்றும் சரி
வெறித்தனமான, மிகவும் தீவிரமான பகுதியில்,

333
00:29:39,530 --> 00:29:40,530
வெளியே வந்தாய்.

334
00:29:43,970 --> 00:29:47,250
நீங்கள் அப்படி இல்லை, ஓ, அது பயமாக இருக்கிறது.

335
00:29:47,470 --> 00:29:50,450
நான் உள்ளே பாதுகாப்பாக இருக்கப் போகிறேன். நீங்கள் இருந்தீர்கள்
அது அருமையாக இருக்கிறது.

336
00:29:50,910 --> 00:29:52,230
அது என்னவென்று பார்க்க வேண்டும்.

337
00:29:52,650 --> 00:29:56,770
அப்போதுதான் தெரிந்தது. நீ என்று எனக்குத் தெரியும்
தைரியமாகவும் சாகசமாகவும் இருக்கப் போகிறது.

338
00:29:56,850 --> 00:29:59,230
எனவே இந்த லிப் பாம் பெண்களை மறந்து விடுங்கள்.

339
00:29:59,910 --> 00:30:01,470
ஏனென்றால் நான் எப்போதும் உங்களுக்கு என்ன சொல்கிறேன்,
ஹேசல்?

340
00:30:02,130 --> 00:30:03,130
பல் துலக்கு.

341
00:30:03,710 --> 00:30:07,410
ஆம், ஆனால் நீங்கள் ஒரு...

342
00:30:08,919 --> 00:30:10,680
கெட்டவன். நீ ஒரு கெட்டவன்.

343
00:30:12,100 --> 00:30:13,160
அது உங்களுக்குத் தெரியும், இல்லையா?

344
00:30:17,300 --> 00:30:18,720
நீ ஒரு கெட்டவன்.

345
00:30:19,360 --> 00:30:20,420
யப்பா. ஆஹா.

346
00:30:20,680 --> 00:30:22,060
அது முற்றிலும் பொருத்தமற்றது.

347
00:30:23,120 --> 00:30:24,500
மற்றும் நான் அதை விரும்புகிறேன்.

348
00:30:25,920 --> 00:30:27,140
சரி, வெளியே போ, கெட்டவன்.

349
00:30:28,500 --> 00:30:30,160
நான் உன்னை நேசிக்கிறேன், அம்மா. நானும் உன்னை காதலிக்கிறேன்.

350
00:30:30,480 --> 00:30:31,480
நன்றி.

351
00:30:32,260 --> 00:30:34,400
யப்பா. யப்பா. யப்பா!

352
00:30:47,150 --> 00:30:48,150
சிறந்த வேலை, பயிற்சியாளர்.

353
00:30:48,170 --> 00:30:49,170
ஹே, நன்றி.

354
00:30:49,250 --> 00:30:50,650
சரி, ஹேசல்நட், உங்கள் பொருட்களை எடுத்து வாருங்கள்.

355
00:30:50,870 --> 00:30:51,870
சரி.

356
00:30:54,010 --> 00:30:57,850
நான் விரும்பும் ஒன்று என்னிடம் இருந்தது
ஒரு நொடி இருந்தால் நீங்கள் படிக்கலாம்.

357
00:31:04,190 --> 00:31:06,450
இங்கே துப்பாக்கியின் கீழ் ஒரு சிறு உணர்வு.

358
00:31:06,750 --> 00:31:08,630
சரி. நான் கிளம்ப வேண்டும். ஆம்.

359
00:31:09,850 --> 00:31:10,850
அமைதியாக இருங்கள்.

360
00:31:20,010 --> 00:31:21,050
அது மலம் அல்ல.

361
00:31:21,510 --> 00:31:22,550
அட, ஆமாம்.

362
00:31:23,090 --> 00:31:24,350
ஆம், ஆம், ஆம்.

363
00:31:24,730 --> 00:31:26,750
இது மலம் அல்ல, அது கிடைக்கும் அளவுக்கு நல்லது.

364
00:31:26,990 --> 00:31:29,690
ஆனால் அது என்னைப் பிடிப்பதில்லை.

365
00:31:30,290 --> 00:31:34,790
இது, நீங்கள் முற்றிலும் இல்லை என்றால்
-ஒன்று, எந்த குற்றமும் இல்லை. இல்லை, எனக்குத் தெரியும்,

366
00:31:34,910 --> 00:31:39,490
நான் குப்பை. நீங்கள் என்னை மூழ்கடிக்க வேண்டும்
சில அரிதான மத்திய நரம்பு மண்டலம்

367
00:31:39,490 --> 00:31:40,530
வெப்ப மண்டல நோய்.

368
00:31:41,790 --> 00:31:43,890
எங்களுக்கு ஜூசியான ஒன்று தேவை.

369
00:31:51,080 --> 00:31:52,400
நான் உன்னை எவ்வளவு விரைவாக வெளியேற்ற முடியும் தெரியுமா?

370
00:31:54,160 --> 00:31:56,280
நான் அங்கு சென்றதில்லை. நான் கேட்கிறேன்
அழகான.

371
00:31:56,800 --> 00:31:58,120
பார்பரா, நீ எனக்காக வரப் போகிறாயா?

372
00:31:58,360 --> 00:31:59,700
ஓ, நீங்கள் மிகவும் சூடாக இருக்கிறீர்கள். உனக்கு அது பிடிக்குமா?

373
00:32:00,060 --> 00:32:02,860
உனக்கு அது பிடிக்குமா? நீங்கள் என்னைப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள்
என்னைத் தொடவா? வா, பிக்கி.

374
00:32:03,340 --> 00:32:07,740
சேற்றில் சுற்றவும். அதற்காக வலம்,
சிறிய பன்றி. வா, பிக்கி. சுற்றவும்

375
00:32:07,740 --> 00:32:08,980
சேறு. நான் உன்னை முழுவதும் நக்குகிறேன்.

376
00:32:09,900 --> 00:32:11,840
அருமை. நான் உன்னை நினைத்து பெருமைப்படுகிறேன், டாம்.

377
00:32:12,280 --> 00:32:13,280
இங்கே வா பார்பரா.

378
00:32:13,380 --> 00:32:14,860
நான் உன்னை முழுவதும் நக்குகிறேன்.

379
00:32:16,019 --> 00:32:18,960
உங்கள் காதலிக்கு என்னை பற்றி தெரியுமா? செய்தார்
நாங்கள் என்ன செய்கிறோம் என்று அவளிடம் சொல்லவா?

380
00:32:19,240 --> 00:32:20,520
உங்களை எப்படித் தொடுகிறீர்கள் என்பதைக் காட்டு.

381
00:32:20,980 --> 00:32:22,240
ஓ, எனக்கு அந்தப் படம் பிடிக்கும்.

382
00:32:28,040 --> 00:32:29,040
ஜீ,

383
00:32:36,580 --> 00:32:38,500
என்னுடன் இரவு உணவு சாப்பிட வாருங்கள்.

384
00:32:39,820 --> 00:32:40,820
இல்லை.

385
00:32:41,180 --> 00:32:43,520
வாருங்கள். நாங்கள் அந்த பைக்குகளையும் இறக்கைகளையும் பெறுவோம்
உனக்கு பிடிக்கும்.

386
00:32:43,860 --> 00:32:44,860
வேடிக்கையாக இருக்கும்.

387
00:32:45,960 --> 00:32:47,440
அதற்கு பதிலாக ஒரு கொலையை தீர்த்து வைப்பேன் என்று நினைக்கிறேன்.

388
00:32:48,020 --> 00:32:49,780
வேடிக்கையாகவும் இருக்கிறது. நாம் முயற்சி செய்ய வேண்டும்
சில சமயம்.

389
00:33:02,280 --> 00:33:03,940
நீ என்னிடம் என்ன சொல்கிறாய், பாலா?

390
00:34:13,560 --> 00:34:18,239
அனைவரும் ஒன்றாக, அனைவரும்.

391
00:34:18,960 --> 00:34:20,440
அனைவரும் ஒன்றாக, அனைவரும்.

392
00:34:21,180 --> 00:34:23,199
ஓ, அனைவருக்கும் வேலை கிடைக்கும்.

393
00:34:32,020 --> 00:34:33,020
வணக்கம்,

394
00:34:36,659 --> 00:34:37,659
ஹேசல்.

