1
00:00:08,680 --> 00:00:23,680
（警報聲）

2
00:00:32,750 --> 00:00:35,950
（小麥）大莊。

3
00:00:35,950 --> 00:00:42,850
<Koji：最近的麥醬
我覺得我做得很好。

4
00:00:42,850 --> 00:00:46,220
我遇見了小豆豆
和瑠璃醬和好

5
00:00:46,220 --> 00:00:50,220
看來我已經擺脫了谷底 >

6
00:00:58,010 --> 00:01:02,880
早安。
（種子）噢，麥先生，真是巧合啊。

7
00:01:02,880 --> 00:01:06,920
我不定期地早上散步。
因為時間不同

8
00:01:06,920 --> 00:01:08,110
我對這個意想不到的巧合感到驚訝。

9
00:01:08,110 --> 00:01:09,960
啊，還沒定時間嗎？
是的。

10
00:01:09,960 --> 00:01:14,330
永遠不要瞄準特定時間
我沒有走路。

11
00:01:14,330 --> 00:01:18,380
然後是午餐的咖哩套餐。
非常受歡迎

12
00:01:18,380 --> 00:01:21,740
您建立的選單表
這是最好的

13
00:01:21,740 --> 00:01:25,450
我必須說聲謝謝。
這讓我真的很高興。

14
00:01:25,450 --> 00:01:29,320
對我來說，搭配咖哩比較好。
我準備了一些咖啡

15
00:01:29,320 --> 00:01:32,010
請下次再來店裡。

16
00:01:32,010 --> 00:01:34,200
喔不，我們來試試吧！

17
00:01:34,200 --> 00:01:37,200
是的，我一定會去。
出色地！

18
00:01:42,790 --> 00:01:46,150
我一定會去...

19
00:01:46,150 --> 00:01:50,360
這是我一定會去的周年紀念日。

20
00:01:50,360 --> 00:01:54,360
<呵呵，這麼多東西
事情正在改變>

21
00:02:05,340 --> 00:02:09,050
<但是...

22
00:02:09,050 --> 00:02:13,260
還是...

23
00:02:13,260 --> 00:02:17,260
好像還有一些事情沒有解決。

24
00:03:19,420 --> 00:03:23,630
我用的是這個蓬鬆的納豆。
我想要更多的小吃菜單。

25
00:03:23,630 --> 00:03:27,500
(媽媽) 原來如此~
納豆很好吃。

26
00:03:27,500 --> 00:03:29,690
是的，這是一項服務。

27
00:03:29,690 --> 00:03:31,540
咬一口。
（根本）可以嗎？

28
00:03:31,540 --> 00:03:33,540
是的。
瘀傷。

29
00:03:46,860 --> 00:03:50,390
（Mame-tachi）欢迎！

30
00:03:50,390 --> 00:03:53,090
啊，请去你想去的地方吧。

31
00:03:53,090 --> 00:03:59,820
啊，嗯…
這裡有kusaya嗎？

32
00:03:59,820 --> 00:04:01,840
庫薩亞？
是的，那個

33
00:04:01,840 --> 00:04:05,880
前面写着发酵居酒屋。
有一面橫幅。

34
00:04:05,880 --> 00:04:09,080
啊~對不起
是有一點點...

35
00:04:09,080 --> 00:04:12,120
有。
啊？它不在菜單上。

36
00:04:12,120 --> 00:04:16,320
作為我個人的零食
它在冰箱裡。

37
00:04:16,320 --> 00:04:18,510
請稍等。

38
00:04:18,510 --> 00:04:21,510
啊，拜託。

39
00:04:28,730 --> 00:04:31,760
那麼，我們走吧。

40
00:04:31,760 --> 00:04:33,450
是的！

41
00:04:33,450 --> 00:04:38,330
這個草屋是
實在是太精緻了！

42
00:04:38,330 --> 00:04:40,690
嘿，你還好嗎？

43
00:04:40,690 --> 00:04:44,060
很好吃。它的名字叫草弥路。
在發酵泡菜汁中

44
00:04:44,060 --> 00:04:48,430
我是把它浸泡在Shimi Shimi里做的。
因為是魚乾。

45
00:04:48,430 --> 00:04:50,280
是的，不是這樣的

46
00:04:50,280 --> 00:04:52,640
這是
在店裡烤可以嗎？

47
00:04:52,640 --> 00:04:57,860
烟熏时散发出独特的香气
这很容易上瘾，不是吗？

48
00:04:57,860 --> 00:05:01,860
不，这就是为什么它闻起来......

49
00:05:06,440 --> 00:05:09,440
抱歉。
我们只有两个人，但还有空间...

50
00:05:11,160 --> 00:05:14,860
我稍後回來。

51
00:05:14,860 --> 00:05:18,230
看！
氣味太棒了！

52
00:05:18,230 --> 00:05:22,270
誒~
這是不可抗拒的！

53
00:05:22,270 --> 00:05:24,960
這是真的！

54
00:05:24,960 --> 00:05:27,490
聞起來真香。

55
00:05:27,490 --> 00:05:31,700
這是正確的！ ？
嗯，我當然要喝一杯…

56
00:05:31,700 --> 00:05:33,550
配清酒。
這是正確的！

57
00:05:33,550 --> 00:05:36,550
我再也受不了了。

58
00:05:38,430 --> 00:05:42,640
啊，畢竟是海鷗鳴海啊。

59
00:05:42,640 --> 00:05:45,340
我覺得他們看起來很像。
絕對，對吧？

60
00:05:45,340 --> 00:05:48,860
鴨海鳴海？

61
00:05:48,860 --> 00:05:50,860
啊...

62
00:05:58,130 --> 00:06:02,170
（海鷗）是的。
我正在受到世界的讚揚和讚揚。

63
00:06:02,170 --> 00:06:05,700
這是海鷗鳴海。

64
00:06:05,700 --> 00:06:07,560
畢竟它也在這裡
你沒有地方住嗎？

65
00:06:07,560 --> 00:06:10,250
給你。

66
00:06:10,250 --> 00:06:12,440
確實，他是婚外情的熱門話題。

67
00:06:12,440 --> 00:06:14,790
嘿媽媽！
是的？

68
00:06:14,790 --> 00:06:16,310
對不起。打擾一下。

69
00:06:16,310 --> 00:06:18,500
打擾一下。請付帳。

70
00:06:18,500 --> 00:06:21,860
你要回家嗎？

71
00:06:21,860 --> 00:06:23,710
等等，嗯...
呃，為什麼？

72
00:06:23,710 --> 00:06:25,070
不，等等。嗯...

73
00:06:25,070 --> 00:06:28,760
我很好。對不起。
不掛。

74
00:06:28,760 --> 00:06:33,980
是的！我也有過一段戀情！

75
00:06:33,980 --> 00:06:36,010
（根本）是這樣嗎？

76
00:06:36,010 --> 00:06:40,390
啊啊啊，這事來得這麼猛烈。

77
00:06:40,390 --> 00:06:44,760
然後就這樣了
我們是朋友，或者更確切地說，我們在同一個洞裡...

78
00:06:44,760 --> 00:06:46,450
這是真的嗎？

79
00:06:46,450 --> 00:06:49,140
是的。

80
00:06:49,140 --> 00:06:54,860
因此
我理解沒有歸屬感的感覺。

81
00:06:54,860 --> 00:06:58,570
我所到之處，都破壞了人們的家庭。
他們說我是最壞的人

82
00:06:58,570 --> 00:07:04,790
我為此感到自豪
我感到內疚什麼的...

83
00:07:04,790 --> 00:07:10,520
別高興
喜歡。

84
00:07:10,520 --> 00:07:13,710
是的，沒錯。

85
00:07:13,710 --> 00:07:16,080
終於有了新家
即使你認為你已經找到了

86
00:07:16,080 --> 00:07:19,770
做錯事的我自己
我無法忘記它

87
00:07:19,770 --> 00:07:23,770
像這樣...
很難繼續前進。

88
00:07:26,180 --> 00:07:29,710
沒關係，因為這仍然是一份常規工作。

89
00:07:29,710 --> 00:07:32,910
我來自不特定數量的其他人
你是否受到了全面的攻擊？

90
00:07:32,910 --> 00:07:36,110
就這樣生活吧，就像你不會被發現一樣
因為超難。

91
00:07:36,110 --> 00:07:41,660
那就是
對不起，這裡是地獄。

92
00:07:41,660 --> 00:07:45,660
嗯，就是很擠
這甚至是在我有外遇之前。

93
00:07:49,570 --> 00:07:52,440
從我上國中開始
我一直是個純粹的人。

94
00:07:52,440 --> 00:07:56,810
她被稱為「國民小妹妹」。
相當緊。

95
00:07:56,810 --> 00:08:00,180
當然，愛是不行的，說壞話也是不行的。
我甚至喝醉了。

96
00:08:00,180 --> 00:08:02,870
少很多！

97
00:08:02,870 --> 00:08:04,870
哦！

98
00:08:09,270 --> 00:08:12,300
絕對沒有辦法大口喝下去！

99
00:08:12,300 --> 00:08:15,330
喔媽的，真好吃！

100
00:08:15,330 --> 00:08:18,330
這是一個很好的飲料。

101
00:08:22,740 --> 00:08:29,140
我很高興被通緝
儘管充滿挑戰，

102
00:08:29,140 --> 00:08:34,190
我的思想和身體都到了極限。

103
00:08:34,190 --> 00:08:37,050
我需要一個逃離的地方。

104
00:08:37,050 --> 00:08:41,090
娛樂圈是
這就是許多人生病的原因。

105
00:08:41,090 --> 00:08:44,460
我們有不少人在幕後。
一個病人。

106
00:08:44,460 --> 00:08:46,980
啊？

107
00:08:46,980 --> 00:08:50,680
啊，我是電視導演。
這是一個多元化的領域。

108
00:08:50,680 --> 00:08:54,890
沒有人會再說什麼
關於海鷗。

109
00:08:54,890 --> 00:08:58,890
哦，是的
如果你只是來喝一杯也沒關係。

110
00:09:01,960 --> 00:09:07,020
電視台幕後花絮

111
00:09:07,020 --> 00:09:11,400
對於發酵極客來說

112
00:09:11,400 --> 00:09:16,610
來自同一個洞的 Mujina。

113
00:09:16,610 --> 00:09:18,630
也許還不錯。

114
00:09:18,630 --> 00:09:21,830
那麼好吧
Kussai Ate 還喜歡什麼？

115
00:09:21,830 --> 00:09:23,680
你現在在嗎？

116
00:09:23,680 --> 00:09:25,370
因為
我不禁為此擔心。

117
00:09:25,370 --> 00:09:29,410
對不起。
我可以邀請你加入嗎？

118
00:09:29,410 --> 00:09:31,430
不過我不介意。

119
00:09:31,430 --> 00:09:33,430
什麼什麼？什麼什麼？

120
00:09:35,470 --> 00:09:41,190
嗯，什麼都沒有
我覺得這是一種恥辱。

121
00:09:41,190 --> 00:09:45,060
麥醬你覺得怎麼樣？
嗯，現在

122
00:09:45,060 --> 00:09:48,930
我猜這是藍紋乳酪和鹹魚的組合。

123
00:09:48,930 --> 00:09:51,300
但可以肯定的是
我可能還想再突破一個。

124
00:09:51,300 --> 00:09:55,830
這意味著……畢竟……

125
00:09:55,830 --> 00:09:58,190
納豆？
不錯的納豆！

126
00:09:58,190 --> 00:10:01,560
有一次我在奶奶家吃飯。
我喜歡納豆的味道。

127
00:10:01,560 --> 00:10:05,100
某件事
你用味噌代替醬油吃嗎？

128
00:10:05,100 --> 00:10:07,120
搭配引切納豆。
那是很少見的。

129
00:10:07,120 --> 00:10:10,310
一般是醬油或那種醬。

130
00:10:10,310 --> 00:10:13,180
味噌代替。

131
00:10:13,180 --> 00:10:15,030
我腦海中浮現出一幅畫面
現在就試試吧！

132
00:10:15,030 --> 00:10:17,880
是的，讓我們做吧，讓我們做吧！

133
00:10:17,880 --> 00:10:21,880
竹莢魚切成三塊
我要把它切片。

134
00:10:25,640 --> 00:10:30,640
蔥、薑切碎，薑切末調味。

135
00:10:33,380 --> 00:10:43,810
粗略搗碎的竹莢魚
加入納豆、味噌和醬油

136
00:10:43,810 --> 00:10:50,380
再次混合並拍打。

137
00:10:50,380 --> 00:10:54,920
然後
與烤竹莢魚混合！

138
00:10:54,920 --> 00:10:57,450
是的！我們走吧。

139
00:10:57,450 --> 00:11:03,010
將調味料和竹莢魚混合。

140
00:11:03,010 --> 00:11:06,880
終於，完結了！

141
00:11:06,880 --> 00:11:08,880
哦！

142
00:11:14,620 --> 00:11:18,660
味噌納豆namero完成了！

143
00:11:18,660 --> 00:11:21,530
哦，這個看起來很好吃。

144
00:11:21,530 --> 00:11:26,530
裹著海藻
約克，起來吧！

145
00:11:30,120 --> 00:11:32,120
（海鷗）Itadakimasu。

146
00:11:37,850 --> 00:11:39,850
你怎麼認為？
銅？

147
00:11:41,390 --> 00:11:44,920
該死的，真好吃！

148
00:11:44,920 --> 00:11:47,290
這不是一篇關於公民妹妹的美食報道。

149
00:11:47,290 --> 00:11:49,810
這是我們在家裡不談論的事情。

150
00:11:49,810 --> 00:11:53,350
我們也來吃吧！
我們吃飯吧。

151
00:11:53,350 --> 00:11:55,540
調味料不錯。

152
00:11:55,540 --> 00:11:59,070
嗯，好吃！

153
00:11:59,070 --> 00:12:03,270
我會很享受擁有這個。
唔！

154
00:12:03,270 --> 00:12:07,820
這絕對是該死的好。

155
00:12:07,820 --> 00:12:09,000
（海鷗）對吧？
是啊是啊！

156
00:12:09,000 --> 00:12:12,040
這是最有道理的。

157
00:12:12,040 --> 00:12:16,070
這絕對是該死的美味。

158
00:12:16,070 --> 00:12:18,260
啊~！

159
00:12:18,260 --> 00:12:20,950
嘿媽媽。
是的？

160
00:12:20,950 --> 00:12:22,640
我們為什麼不也喝呢？

161
00:12:22,640 --> 00:12:25,670
好的！我們開始做吧！
我們開始做吧！

162
00:12:25,670 --> 00:12:28,670
呃，還有那些！

163
00:12:31,990 --> 00:12:33,680
老實說，事情是這樣的
我覺得還可以。

164
00:12:33,680 --> 00:12:35,680
那麼，請吧。
堅持住，堅持住。

165
00:12:48,330 --> 00:12:52,530
多麼錯誤啊！別這麼說！

166
00:12:52,530 --> 00:12:56,740
我明白！我明白！

167
00:12:56,740 --> 00:12:58,600
啊，真煩人！

168
00:12:58,600 --> 00:13:02,290
而且，這
你可以用 TVer 一遍又一遍地觀看。

169
00:13:02,290 --> 00:13:04,990
錯過的直播是什麼？不要錯過！

170
00:13:04,990 --> 00:13:09,200
通姦並沒有什麼錯
你明白。

171
00:13:09,200 --> 00:13:15,930
但這都是一個錯誤
如果對方說

172
00:13:15,930 --> 00:13:18,620
我覺得很困惑！
我明白。

173
00:13:18,620 --> 00:13:20,820
吵雜！

174
00:13:20,820 --> 00:13:23,820
夏拉普！
對不起。

175
00:13:26,370 --> 00:13:28,390
麥醬。

176
00:13:28,390 --> 00:13:32,430
麥醬的...

177
00:13:32,430 --> 00:13:40,510
我過去的位置現在是
雖然已經完全消失了

178
00:13:40,510 --> 00:13:46,730
麥醬來了
我想知道留在這裡是否可以

179
00:13:46,730 --> 00:13:53,140
我想他一定很著急。

180
00:13:53,140 --> 00:13:58,530
現在，這就是它所在的地方。

181
00:13:58,530 --> 00:14:03,240
這裡是麥醬的住處。

182
00:14:03,240 --> 00:14:09,240
太感謝了。

183
00:14:12,500 --> 00:14:15,200
很好，沒什麼特別的。

184
00:14:15,200 --> 00:14:18,390
有一個地方可以住。

185
00:14:18,390 --> 00:14:21,930
很好，我確信這很好！

186
00:14:21,930 --> 00:14:28,820
這就是為什麼
我要你在這裡！

187
00:14:28,820 --> 00:14:30,850
是的。
是的。

188
00:14:30,850 --> 00:14:32,870
我好羨慕啊！

189
00:14:32,870 --> 00:14:36,740
海鷗也
我希望你成為常客！

190
00:14:36,740 --> 00:14:41,120
我想我會這麼做的。
這家店很舒服。

191
00:14:41,120 --> 00:14:45,120
真的嗎？
嘿，做很多臭食物。

192
00:14:49,200 --> 00:14:55,200
只是不太好
凡是味道太臭的東西，一定是不好的！

193
00:15:01,320 --> 00:15:06,540
《用媽媽的話來說
我剛剛得救了。

194
00:15:06,540 --> 00:15:13,610
我已經被自私的感情吞噬了
我不想失去我的位置。

195
00:15:13,610 --> 00:15:21,610
我差點被拖回來
再也不會…》

196
00:15:24,220 --> 00:15:28,430
我每週都會收到一封來自通姦男人的情書！ ？

197
00:15:28,430 --> 00:15:32,800
（瑠璃）是的，麥醬。

198
00:15:32,800 --> 00:15:36,170
沒關係
認真起來並行動。

199
00:15:36,170 --> 00:15:40,210
嗯……啊，沒關係。

200
00:15:40,210 --> 00:15:43,740
我再也見不到我的妻子了
我保證。

201
00:15:43,740 --> 00:15:46,440
我的意思是，我沒有任何要見她的意思。

202
00:15:46,440 --> 00:15:50,650
一個男人強行來看我
如果我獲得賠償，我該怎麼辦？

203
00:15:50,650 --> 00:15:53,340
這太離譜了。

204
00:15:53,340 --> 00:15:55,340
嗯，當然。

205
00:16:06,980 --> 00:16:08,500
沒錯，但是…
你好。

206
00:16:08,500 --> 00:16:13,040
前幾天散步時我提到的咖啡豆......
我希望薪水能高一點...

207
00:16:13,040 --> 00:16:15,730
就不能加薪嗎？
哈！

208
00:16:15,730 --> 00:16:18,590
唔…。

209
00:16:18,590 --> 00:16:20,770
啊，Tane君，雅虎！

210
00:16:20,770 --> 00:16:22,960
啊，謝謝你的辛勞。
謝謝。

211
00:16:22,960 --> 00:16:25,490
某件事
事情變得非常令人興奮。

212
00:16:25,490 --> 00:16:28,190
啊，原來如此
田君也在場！

213
00:16:28,190 --> 00:16:31,050
（種子）啊？
嘿嘿，在金魚缸二樓。

214
00:16:31,050 --> 00:16:33,240
哥哥走後
那是租來的房子吧？

215
00:16:33,240 --> 00:16:36,770
是的，但是。
你現在有空嗎？

216
00:16:36,770 --> 00:16:38,950
裡面是空的，但是為什麼呢？

217
00:16:38,950 --> 00:16:40,650
麥醬
我目前正在尋找搬家的地方。

218
00:16:40,650 --> 00:16:42,650
我想知道。

219
00:16:45,690 --> 00:16:49,570
是的？是的。
是的！

220
00:16:49,570 --> 00:16:51,590
啊？
嘿嘿嘿，麥子你覺得怎麼樣？

221
00:16:51,590 --> 00:16:56,470
啊，好吧，但是
突然說出來也沒啥意義。

222
00:16:56,470 --> 00:17:00,170
不，沒關係。

223
00:17:00,170 --> 00:17:02,860
啊？
哈!

224
00:17:02,860 --> 00:17:04,710
啊!
這是真的嗎？

225
00:17:04,710 --> 00:17:06,730
是的。
（歡快的聲音）

226
00:17:06,730 --> 00:17:10,940
抱歉。對不起。
啊？

227
00:17:10,940 --> 00:17:13,640
我借用一下衛生間
好吧，好吧。

228
00:17:13,640 --> 00:17:19,360
嗯，我太高興了！好的。
麥醬你真好！

229
00:17:19,360 --> 00:17:23,360
《Eh~《Mugi-san is on the second floor of my house! 》

230
00:17:26,600 --> 00:17:29,600
他們真的住在一起嗎？

231
00:17:31,490 --> 00:17:36,870
It's true that I can drink Tane's coffee every day.
這可能是最好的。

232
00:17:36,870 --> 00:17:38,730
好的。从我起床的那一刻起就开始喝咖啡了……

233
00:17:38,730 --> 00:17:40,580
（瑠璃）令人興奮的地方
雖然這很糟糕

234
00:17:40,580 --> 00:17:44,780
等一下。

235
00:17:44,780 --> 00:17:47,150
你想要什麼？

236
00:17:47,150 --> 00:17:52,870
這個人……田桑

237
00:17:52,870 --> 00:17:55,400
不是危險人物
不是有限制吗？

238
00:17:55,400 --> 00:17:58,750
这太粗鲁了。哪一個！

239
00:17:58,750 --> 00:18:01,450
啊，不…

240
00:18:01,450 --> 00:18:05,160
Tane-kun looks a little suspicious though
它對人類和動物無害。

241
00:18:05,160 --> 00:18:08,850
難道不是嗎？

242
00:18:08,850 --> 00:18:11,880
Speaking of things that have changed...

243
00:18:11,880 --> 00:18:13,900
你有多喜歡科幻小說和恐怖小說？

244
00:18:13,900 --> 00:18:16,770
停下來！致麦的朋友
你会产生怀疑。

245
00:18:16,770 --> 00:18:20,470
沒錯
I was walking while reading my work.

246
00:18:20,470 --> 00:18:23,010
啊？我的工作？

247
00:18:23,010 --> 00:18:29,560
啊，種桑，瑠璃醬。
我是一名恐怖小說家。

248
00:18:29,560 --> 00:18:31,920
瑠璃酱！ ？

249
00:18:31,920 --> 00:18:35,630
呃，瑠璃實在是…

250
00:18:35,630 --> 00:18:38,660
Ah… Are you Ruri Amegai?

251
00:18:38,660 --> 00:18:41,350
這是正確的。
哇！

252
00:18:41,350 --> 00:18:48,430
出自他的處女作《耳蝸的腳步》
我一直在讀它！

253
00:18:48,430 --> 00:18:51,280
什麼是粉絲？
雖然這是冒昧的

254
00:18:51,280 --> 00:18:54,980
收到老師的作業後
成為活著的人之一。

255
00:18:54,980 --> 00:18:56,170
我很謙卑。

256
00:18:56,170 --> 00:19:05,250
田先生，如果你願意的話。
麥醬的房租

257
00:19:05,250 --> 00:19:07,620
雙手要溫柔
你能幫我一個忙嗎？

258
00:19:07,620 --> 00:19:12,330
任何金額都可以
類似的事情...

259
00:19:12,330 --> 00:19:14,520
約8,000日圓。
謝謝。

260
00:19:14,520 --> 00:19:17,210
對此我真的很抱歉。

261
00:19:17,210 --> 00:19:21,920
盡我所能
我會付錢的。

262
00:19:21,920 --> 00:19:24,120
是的。

263
00:19:24,120 --> 00:19:30,840
細節我們稍後再說。
是的。

264
00:19:30,840 --> 00:19:34,380
那麼，小麥會搬到哪裡去呢。
就這麼決定了！

265
00:19:34,380 --> 00:19:36,570
恭喜。
謝謝。

266
00:19:36,570 --> 00:19:38,590
好的。
8,000日元。

267
00:19:38,590 --> 00:19:43,590
今天是……情緒上忙碌的一天。

268
00:19:46,600 --> 00:19:48,450
感謝您的辛勤工作。

269
00:19:48,450 --> 00:19:50,450
非常感謝。

270
00:19:52,160 --> 00:19:56,160
我會把它放在這裡。
是的，謝謝。

271
00:19:58,880 --> 00:20:00,070
好的。

272
00:20:00,070 --> 00:20:03,430
抱歉，直到我搬家為止。
我請他幫我。

273
00:20:03,430 --> 00:20:05,120
不，這太離譜了。

274
00:20:05,120 --> 00:20:08,150
即便如此，
一個非常好的房間。

275
00:20:08,150 --> 00:20:10,170
謝謝。

276
00:20:10,170 --> 00:20:13,870
我很高興你喜歡它。

277
00:20:13,870 --> 00:20:17,910
啊，如果你不介意的話，這個。

278
00:20:17,910 --> 00:20:20,440
我哥哥留下的家具
請使用它。

279
00:20:20,440 --> 00:20:22,630
呃，這樣可以嗎？
是的。

280
00:20:22,630 --> 00:20:26,670
呃，我做到了！
家具也很有品味。

281
00:20:26,670 --> 00:20:28,670
啊，抱歉。

282
00:20:31,050 --> 00:20:34,580
我哥哥的興趣是裝潢。

283
00:20:34,580 --> 00:20:36,770
俺とは違ってオshareなんですよね。

284
00:20:36,770 --> 00:20:39,460
いや種さんオシャですけどね。

285
00:20:39,460 --> 00:20:41,150
啊，別擔心。嗯...

286
00:20:41,150 --> 00:20:44,840
我也有衣服
我只是穿著我爸爸的舊衣服。

287
00:20:44,840 --> 00:20:48,880
我的頭髮也這麼卷
它既時尚又清爽。

288
00:20:48,880 --> 00:20:50,580
時尚
fasshonnofullてじゃないですよ。

289
00:20:50,580 --> 00:20:54,110
Tane桑的衣服和髮型

290
00:20:54,110 --> 00:20:56,640
我有我自己的世界觀
太棒了。

291
00:20:56,640 --> 00:20:58,640
燦爛？

292
00:21:01,850 --> 00:21:07,570
是這樣嗎。
謝謝。

293
00:21:07,570 --> 00:21:11,570
啊，是這樣。
開箱前...

294
00:21:14,640 --> 00:21:16,660
這是一個優格機。

295
00:21:16,660 --> 00:21:20,870
媽媽說你也可以用這個做鹽曲。
因為你教了我。

296
00:21:20,870 --> 00:21:26,600
鹽曲是用優格機製作的...
這是一個有趣的想法。

297
00:21:26,600 --> 00:21:30,310
正確的？這是納豆什麼的
您還可以喝甘酒。

298
00:21:30,310 --> 00:21:34,680
嘿，啊
那你要做什麼？

299
00:21:34,680 --> 00:21:37,710
我稍後會期待。

300
00:21:37,710 --> 00:21:39,900
然後我
我很快就準備好。

301
00:21:39,900 --> 00:21:42,900
塔恩先生，請休息。

302
00:21:55,050 --> 00:22:00,600
驚人的。房間一天就完工了。

303
00:22:00,600 --> 00:22:02,790
感謝塔恩先生。

304
00:22:02,790 --> 00:22:06,500
啊，不，麥先生已經把家具擺好了。
他做出決定的速度非常快。

305
00:22:06,500 --> 00:22:08,020
你這是在誇獎嗎？

306
00:22:08,020 --> 00:22:12,550
嗯，多虧了我之前的工作
決策很快。

307
00:22:12,550 --> 00:22:15,250
那麼，請幫我做一下工作吧。
也作為感謝

308
00:22:15,250 --> 00:22:18,120
謙虛的
您要舉辦喬遷派對嗎？

309
00:22:18,120 --> 00:22:22,660
是的，已經完成了。

310
00:22:22,660 --> 00:22:26,200
約克，起來吧！

311
00:22:26,200 --> 00:22:31,920
這真的是酸奶油嗎？
這是正確的。

312
00:22:31,920 --> 00:22:35,120
在優格機中。
看起來真的很好吃。

313
00:22:35,120 --> 00:22:38,490
正確的？　現在啤酒
我想我想去那裡。

314
00:22:38,490 --> 00:22:40,010
啊，這可能是最好的。

315
00:22:40,010 --> 00:22:44,880
好吧，那就乾杯吧。

316
00:22:44,880 --> 00:22:46,880
恭喜。
謝謝。

317
00:22:49,930 --> 00:22:51,930
（2人）啊！

318
00:22:55,650 --> 00:22:58,520
哦...

319
00:22:58,520 --> 00:23:00,520
嗯。

320
00:23:04,580 --> 00:23:07,770
是的！嗯！

321
00:23:07,770 --> 00:23:09,770
可口的！

322
00:23:11,980 --> 00:23:13,330
啊~！
唔。

323
00:23:13,330 --> 00:23:16,530
鹹、酸的味道非常出色。

324
00:23:16,530 --> 00:23:19,900
啊，麥同學，這是
它也適合搭配白葡萄酒。

325
00:23:19,900 --> 00:23:22,090
嗯，當然！

326
00:23:22,090 --> 00:23:24,110
它在商店裡
我去拿一些。

327
00:23:24,110 --> 00:23:26,290
嗯，我陪你。

328
00:23:26,290 --> 00:23:28,310
真的嗎？
是的。

329
00:23:28,310 --> 00:23:34,370
啊~好久沒吃Champon了。
你還好嗎？

330
00:23:34,370 --> 00:23:36,060
但我想小心點
酒精和這個太美味了

331
00:23:36,060 --> 00:23:40,440
我無法停下來。
那麼，是麵食嗎？

332
00:23:40,440 --> 00:23:44,810
啊，我明白了！再多一點
我開始想把它放進肚子裡。

333
00:23:44,810 --> 00:23:47,010
商店裡有油沙丁魚。
我們走吧。

334
00:23:47,010 --> 00:23:49,190
我們走吧！
我們走吧。我們走吧。

335
00:23:49,190 --> 00:23:51,210
我們走吧。

336
00:23:51,210 --> 00:23:54,910
謝謝。
我給沙丁魚麵食加油

337
00:23:54,910 --> 00:23:56,760
我最喜歡它
麥先生，你喜歡什麼？

338
00:23:56,760 --> 00:23:59,630
至於我……幹得好，Pescatore。

339
00:23:59,630 --> 00:24:01,630
漁夫？
這是漁夫。

340
00:24:10,570 --> 00:24:17,140
哦，看起來很好吃。
你常做麵食嗎？

341
00:24:17,140 --> 00:24:19,320
是我嗎？
是的。

342
00:24:19,320 --> 00:24:22,520
是啊，我常常做。
唔。

343
00:24:22,520 --> 00:24:25,520
我會很享受擁有這個。
我會很享受擁有這個。

344
00:24:28,420 --> 00:24:31,610
嗯，好吃！

345
00:24:31,610 --> 00:24:34,140
是的，那很好。

346
00:24:34,140 --> 00:24:36,140
不錯的歐芹。
啊。

347
00:24:49,460 --> 00:24:55,020
唉……我已經吃飽了。

348
00:24:55,020 --> 00:24:58,210
這是正確的。

349
00:24:58,210 --> 00:25:03,930
但我很孤獨
堅果怎麼樣？

350
00:25:03,930 --> 00:25:07,930
這是最好的。我會吃掉它。
我會得到它。

351
00:25:17,740 --> 00:25:22,740
《後腦勺真的好美》

352
00:25:26,660 --> 00:25:28,350
即便如此，

353
00:25:28,350 --> 00:25:31,050
很多來回
我今天做到了。

354
00:25:31,050 --> 00:25:34,070
嘿，有事
看起來他們好像住在一起了。

355
00:25:34,070 --> 00:25:36,090
（咳嗽聲）

356
00:25:36,090 --> 00:25:38,110
啊，對不起。
對不起。我說了一句奇怪的話。

357
00:25:38,110 --> 00:25:40,810
對不起。

358
00:25:40,810 --> 00:25:44,680
沒關係，沒關係…
抱歉。

359
00:25:44,680 --> 00:25:46,530
好的？
沒關係...不，無論如何。

360
00:25:46,530 --> 00:25:49,530
請喝。打擾一下。

361
00:25:56,630 --> 00:25:58,630
好的？
是的，不知何故。

362
00:26:00,500 --> 00:26:05,050
順便說一下，麥老師
為什麼這麼急搬家？

363
00:26:05,050 --> 00:26:09,760
啊~嗯…

364
00:26:09,760 --> 00:26:12,450
我收到前男友的一封信。

365
00:26:12,450 --> 00:26:15,150
就這麼偷偷地
我想我想改變我的地址。

366
00:26:15,150 --> 00:26:17,010
嘿。
《啊？ 》

367
00:26:17,010 --> 00:26:20,540
那就麻煩了。

368
00:26:20,540 --> 00:26:24,740
《我居然說那是我前男友》

369
00:26:24,740 --> 00:26:30,470
啊，就是這樣，不是嗎？
塔恩先生很友善，不是嗎？

370
00:26:30,470 --> 00:26:35,350
我們已經有一段時間沒有這樣見面了。
他會幫她搬家。

371
00:26:35,350 --> 00:26:40,060
看，商店裡也有燈泡。
他在沒有人知道的情況下為我改變了它。

372
00:26:40,060 --> 00:26:49,660
不不不~
簡直是太弱了。

373
00:26:49,660 --> 00:26:52,020
我因為太善良而被甩了
很多次。

374
00:26:52,020 --> 00:26:55,220
是這樣嗎？
雖然看起來很受歡迎。

375
00:26:55,220 --> 00:26:57,240
我絕對不受歡迎。

376
00:26:57,240 --> 00:27:01,110
女人是個冷漠的男人
試圖適當地受歡迎嗎？

377
00:27:01,110 --> 00:27:06,160
我馬上就說出來。
塔恩先生看起來很麻煩。

378
00:27:06,160 --> 00:27:09,190
因為我覺得它真的很受歡迎
我就是這麼說的。

379
00:27:09,190 --> 00:27:13,060
這不可能是真的。
Mugi似乎更受歡迎。

380
00:27:13,060 --> 00:27:18,280
呵呵，我感覺我們就是彼此。
說你受歡迎，你就受歡迎

381
00:27:18,280 --> 00:27:21,280
看來我們彼此都很喜歡對方。

382
00:27:40,340 --> 00:27:46,220
啊啊啊……時間快到了
您想打开它吗？

383
00:27:46,220 --> 00:27:48,080
嗯，我会清理的。

384
00:27:48,080 --> 00:27:50,270
啊不，我自己
不，沒關係。

385
00:27:50,270 --> 00:27:52,270
那麼，我就在這裡…

386
00:27:59,360 --> 00:28:02,220
谢谢你今天帮助我
非常感謝。

387
00:28:02,220 --> 00:28:04,220
家。

388
00:28:07,940 --> 00:28:10,470
啊...

389
00:28:10,470 --> 00:28:13,470
抱歉。带有人体传感器。

390
00:28:16,200 --> 00:28:22,750
好吧，我們再去商店吧…

391
00:28:22,750 --> 00:28:26,960
啊，那個。
是的。

392
00:28:26,960 --> 00:28:31,960
嗯，為什麼不從現在開始停止使用敬語呢？

393
00:28:35,380 --> 00:28:37,080
這是正確的。

394
00:28:37,080 --> 00:28:42,120
不是“正確”，而是“正確”。

395
00:28:42,120 --> 00:28:44,120
正確的。

396
00:28:47,840 --> 00:28:49,860
啊…。
啊...

397
00:28:49,860 --> 00:28:53,900
啊，抱歉。

398
00:28:53,900 --> 00:28:58,450
那麼，晚安。

399
00:28:58,450 --> 00:29:00,450
晚安。


