1 00:03:40,079 --> 00:03:44,079 ArtSubs - 4 سنوات في صنع الفن من أجلك. 2 00:03:44,080 --> 00:03:49,519 الصبي من الغابة 3 00:03:49,520 --> 00:03:53,020 مزامنة PT والترجمة -هوك147. 4 00:03:53,021 --> 00:03:56,021 نسخة PT-BR - krica05. 5 00:05:21,500 --> 00:05:23,476 ابن! 6 00:05:41,420 --> 00:05:44,246 من هو الصيد، أنت أم هو؟ 7 00:05:44,620 --> 00:05:46,170 إنه هو. 8 00:05:46,210 --> 00:05:49,720 اللعبة هي التي تؤكل. هل فهمت؟ 9 00:05:50,520 --> 00:05:54,280 الآن، دعونا نذهب. وتوقف للتجول. 10 00:07:11,410 --> 00:07:13,452 مستعد. 11 00:07:15,620 --> 00:07:17,988 - هل وضعته في المخزن؟ - نعم. 12 00:07:18,320 --> 00:07:21,130 في المخزن. معقود مثل النقانق. 13 00:07:27,835 --> 00:07:29,928 هيا، تناول الطعام! 14 00:07:31,230 --> 00:07:33,180 عليك أن تكون سمينًا، 15 00:07:33,230 --> 00:07:36,230 إذا كنت لا تريد الذهاب إلى العالم الآخر، أليس كذلك؟ 16 00:07:39,024 --> 00:07:42,280 العالم الآخر يهتم مع الشره؟ 17 00:07:42,420 --> 00:07:44,350 لا! 18 00:07:44,420 --> 00:07:46,369 لا، أبدا! 19 00:07:49,920 --> 00:07:52,584 لا نشمر عنه، ابتلاعه. 20 00:07:54,710 --> 00:07:57,715 إنه أفضل من الضفادع المشوية الخاصة بك. 21 00:08:16,800 --> 00:08:20,027 قم بتدفئة ساقيك الآن ونم. 22 00:08:42,201 --> 00:08:44,678 أبي، هل أستطيع؟ 23 00:09:19,221 --> 00:09:21,204 ثم؟ 24 00:09:31,011 --> 00:09:34,478 من هو الصيد، هل أنا أم أنت؟ 25 00:09:36,610 --> 00:09:38,598 وماذا عن الفخاخ الأخرى؟ 26 00:09:40,247 --> 00:09:42,630 ماذا؟ لا شئ؟ 27 00:09:46,917 --> 00:09:49,034 كيف يمكن ذلك؟ 28 00:10:07,520 --> 00:10:10,430 لا، لا أريد الضفادع. 29 00:10:10,811 --> 00:10:12,884 إنها صغيرة جدًا. 30 00:10:15,120 --> 00:10:17,207 ينظر. 31 00:10:24,153 --> 00:10:26,938 انتظر لحظة واحدة. سترى. 32 00:10:27,420 --> 00:10:29,632 انتظر لحظة واحدة. 33 00:10:44,320 --> 00:10:46,285 أوه لا! 34 00:12:04,111 --> 00:12:07,081 رأى؟ ما هذا؟ 35 00:12:07,420 --> 00:12:09,380 أليس من الممكن؟ 36 00:12:21,562 --> 00:12:23,480 أب؟ 37 00:12:23,689 --> 00:12:26,458 كيف تعرف أنه لم يعد هناك لا شيء سوى الغابة؟ 38 00:12:26,610 --> 00:12:28,635 أنا أعلم وهذا كل شيء. 39 00:12:29,820 --> 00:12:31,470 هل سبق لك أن حاولت المغادرة؟ 40 00:12:31,615 --> 00:12:34,685 إذا وضعنا قدم واحدة خارج الغابة، 41 00:12:34,725 --> 00:12:37,077 سوف نختفي إلى الأبد. 42 00:12:37,327 --> 00:12:40,280 - نعم أنا أعلم. - توقف عن ملئي بالأسئلة! 43 00:12:40,340 --> 00:12:42,730 - ليس لديك ما تفعله؟ - نعم نعم. 44 00:12:51,842 --> 00:12:53,802 أب؟ 45 00:12:54,410 --> 00:12:57,720 لا يمكن أن توجد نوع من الشيء 46 00:12:58,742 --> 00:13:01,327 التي يمكنها المشي تلك الغابة، 47 00:13:01,720 --> 00:13:03,740 دون أن تختفي؟ 48 00:13:13,720 --> 00:13:16,530 أبي، إلى أين نحن ذاهبون؟ 49 00:13:16,620 --> 00:13:18,685 لا تشتت انتباهك، قم بالتمرير! 50 00:13:36,328 --> 00:13:39,968 لا يوجد شيء أكثر من كما ترى هنا يا بني. 51 00:13:41,066 --> 00:13:43,101 لا شئ. 52 00:13:47,114 --> 00:13:50,521 غاباتنا هو في منتصف السماء. 53 00:13:50,801 --> 00:13:55,556 النجوم تدور حولها مثل حيوان عالق على وتد. 54 00:14:00,624 --> 00:14:03,655 أمك أحبت هذه الغابة. 55 00:14:04,006 --> 00:14:06,250 كل واحدة من هذه الأشجار. 56 00:14:06,520 --> 00:14:09,236 وكل روائحها. 57 00:14:10,028 --> 00:14:13,340 ومن أجلك هي لا يكفي! 58 00:14:13,632 --> 00:14:16,318 تريد الإساءة لها، أليس كذلك؟ 59 00:14:16,828 --> 00:14:19,630 أين تريد أن تذهب مع أسئلتك؟ 60 00:14:22,624 --> 00:14:26,195 لا يوجد شيء في الخارج من الغابة لا شيء 61 00:14:26,545 --> 00:14:29,380 - هل تستمع؟ - نعم. نعم. 62 00:14:29,420 --> 00:14:31,641 لذا، ضع هذا في رأسك! 63 00:15:25,520 --> 00:15:27,488 أم. 64 00:15:30,315 --> 00:15:32,759 إنه لا شيء، إنه... 65 00:15:37,032 --> 00:15:40,802 صحيح أنني فعلت بعض الأسئلة. 66 00:15:43,410 --> 00:15:45,599 ولكن هل تريد أن تعرف لماذا؟ 67 00:15:45,710 --> 00:15:47,620 لم يكن المقصود الإساءة. 68 00:15:47,726 --> 00:15:50,871 هذا لأنه الآن فقط رأيت شيئا غريبا. 69 00:15:50,921 --> 00:15:53,774 مفارقة غريبة للغاية. 70 00:15:55,776 --> 00:15:59,279 بدا الأمر مثل والدي وأنا. 71 00:15:59,429 --> 00:16:01,822 وكانوا يسيرون خارج الغابة. 72 00:16:02,073 --> 00:16:04,117 مثله. 73 00:16:04,227 --> 00:16:06,199 هل سبق لك أن تخيلت؟ 74 00:16:06,870 --> 00:16:09,210 لقد كانوا يشبهوننا تمامًا، ولكن... 75 00:16:10,632 --> 00:16:13,710 لماذا هم هل هي الغابة؟ 76 00:16:13,820 --> 00:16:16,220 وكيف يفعلون ذلك حتى لا تختفي؟ 77 00:16:19,633 --> 00:16:22,177 هل تعتقد أنه نوع جديد؟ 78 00:16:23,515 --> 00:16:26,340 مثلنا قليلاً، ولكن ليس مثلنا؟ 79 00:16:27,210 --> 00:16:29,392 فكيف يكون هذا ممكنا؟ 80 00:16:30,210 --> 00:16:32,151 ألا تعلم؟ 81 00:16:33,922 --> 00:16:37,200 لا مشكلة. هل أشياء غريبة. 82 00:16:37,520 --> 00:16:39,720 أليس هذا صحيحا؟ 83 00:16:58,120 --> 00:17:00,423 خذها، إنها لك. 84 00:17:27,409 --> 00:17:30,879 سترون أنه لن يكون هناك المزيد... 85 00:17:31,229 --> 00:17:34,450 لن يكون هناك المزيد من المسودات. سنكون بخير. 86 00:17:35,520 --> 00:17:38,144 سنكون بخير. 87 00:18:30,805 --> 00:18:32,891 أب! 88 00:18:34,100 --> 00:18:36,141 اذهب وأحضر الحبال بسرعة! 89 00:18:38,620 --> 00:18:41,170 ماذا تفعل؟ أسرع! 90 00:18:42,325 --> 00:18:45,028 تحريك تلك الدهون. إنهم هنا! 91 00:18:45,904 --> 00:18:48,189 عودوا أيها الوحوش القذرة! 92 00:18:48,281 --> 00:18:50,582 مجموعة من الهياكل العظمية من عالم آخر! 93 00:18:50,620 --> 00:18:52,619 أعلم أنه أنت. 94 00:18:52,720 --> 00:18:55,120 عُد! 95 00:18:56,164 --> 00:18:59,029 اتركني وحدي. حفنة من المهرجين. 96 00:18:59,070 --> 00:19:01,162 لصوص! 97 00:19:02,012 --> 00:19:04,307 لن تتمكنوا من الإمساك بي أيها الشياطين! 98 00:19:04,620 --> 00:19:07,884 أنا لست خائفا من أنتم حفنة من الزومبي. 99 00:19:08,720 --> 00:19:11,209 أنا لا أخاف من العالم الآخر. 100 00:19:11,810 --> 00:19:14,720 الأب، كن حذرا! أب! 101 00:19:23,108 --> 00:19:26,229 لن يأخذوني أبداً، هل تسمعني؟ 102 00:19:26,920 --> 00:19:29,823 أبداً! 103 00:19:50,920 --> 00:19:53,388 أبي، هل تأذيت؟ 104 00:19:54,472 --> 00:19:57,384 الأب، الأب، انهض! 105 00:19:58,130 --> 00:20:00,353 تحريك تلك الدهون. 106 00:20:06,340 --> 00:20:08,236 أوه لا! 107 00:20:09,210 --> 00:20:11,720 استيقظ! قل شيئا. 108 00:20:42,604 --> 00:20:44,553 مرحبًا! 109 00:20:45,120 --> 00:20:47,720 مرحبًا! أين أنت؟ 110 00:20:48,151 --> 00:20:50,862 مرحبًا! أين أنت؟ 111 00:21:13,643 --> 00:21:16,320 والدي سقط من الكوخ لا يريد التحرك. 112 00:21:16,910 --> 00:21:18,656 إنه بسبب السماء التي انهارت. 113 00:21:18,868 --> 00:21:21,820 يعتقد أنه أنت. وكان على السطح، 114 00:21:21,868 --> 00:21:24,354 مستودعات كسرت شجرة وسقط على الأرض. 115 00:21:27,028 --> 00:21:29,930 طيب هل تستطيع علاجه؟ 116 00:21:30,510 --> 00:21:32,458 إنها مجرد الساق. 117 00:21:50,463 --> 00:21:53,007 هل تعرف كيفية علاج الساقين؟ 118 00:22:12,619 --> 00:22:14,529 إلى أين أنت ذاهب؟ 119 00:22:16,820 --> 00:22:19,007 الانتظار لي. 120 00:22:23,620 --> 00:22:25,093 ما كنت تنوي القيام به؟ 121 00:22:25,094 --> 00:22:27,919 لن يأخذك إلى العالم الآخر، أليس كذلك؟ 122 00:22:27,920 --> 00:22:30,050 ولماذا أنت ذاهب إلى هناك؟ 123 00:22:30,628 --> 00:22:33,756 لا يمكنك الذهاب بهذه الطريقة. سوف يكون غاضبا. 124 00:22:34,007 --> 00:22:36,530 ورجله؟ 125 00:22:37,029 --> 00:22:39,230 ماذا سنفعل بالساق؟ 126 00:22:49,220 --> 00:22:51,460 ماذا؟ هل أنت مجنون؟ 127 00:22:52,117 --> 00:22:54,285 لا أريد أن أختفي إلى الأبد. 128 00:22:58,239 --> 00:23:00,471 لن أختفي إذا ذهبت؟ 129 00:23:02,810 --> 00:23:04,904 وليس الأب أيضاً؟ 130 00:23:39,920 --> 00:23:42,692 لذا فإن الاثنين اللذين رأيتهما، يشبهني وأبي 131 00:23:42,943 --> 00:23:45,113 ألم يكن ذلك شيئاً غريباً؟ 132 00:23:47,981 --> 00:23:50,126 يا له من شيء... 133 00:23:50,610 --> 00:23:53,278 وهي العثور عليهم هل يجب أن أذهب إلى هنا؟ 134 00:23:53,510 --> 00:23:56,620 إنهم يعرفون كيفية علاج الساقين، أليس كذلك؟ 135 00:24:03,720 --> 00:24:07,108 يا أبتاه، هذا لكي يشفيك. 136 00:24:32,810 --> 00:24:36,180 انها كبيرة. إلى أين هل ذهبوا؟ 137 00:25:44,110 --> 00:25:45,789 أب! 138 00:25:45,815 --> 00:25:48,626 الأب، الأب! هناك! 139 00:25:48,918 --> 00:25:51,571 الكثير من الكبائن الغريبة. 140 00:26:43,610 --> 00:26:48,089 المغامرة...البطولة... 141 00:27:15,243 --> 00:27:17,824 يا إلهي! إنه أنت هذا الشيء نتن؟ 142 00:27:18,166 --> 00:27:20,334 هل تعرف كيفية علاج الساقين؟ 143 00:27:20,386 --> 00:27:22,444 اخرج من هناك. يبتعد. 144 00:27:33,410 --> 00:27:36,387 - هل أنت متأكد؟ - أنا أقول أنه هو. 145 00:27:36,420 --> 00:27:38,720 ما الذي تفعله هنا؟ 146 00:27:38,760 --> 00:27:40,955 إنه الأب. لقد سقط من السطح. 147 00:27:41,005 --> 00:27:43,182 ما هذا؟ 148 00:28:32,810 --> 00:28:34,956 حسنًا يا أولاد. 149 00:28:35,576 --> 00:28:37,703 يمكنك المغادرة الآن. 150 00:28:47,610 --> 00:28:49,632 التالي. 151 00:28:50,210 --> 00:28:53,550 - خذه إلى الغرفة الخلفية. - يأتي. إنها بهذه الطريقة. 152 00:28:53,628 --> 00:28:55,604 - التالي. - من هنا. 153 00:28:56,120 --> 00:28:58,621 خذه إلى الكافتيريا. 154 00:29:00,620 --> 00:29:02,712 التالي. 155 00:29:03,104 --> 00:29:05,244 هل تعرف كيفية علاج الساقين؟ 156 00:29:05,606 --> 00:29:08,060 ما الذي تفعله هنا؟ 157 00:29:08,150 --> 00:29:11,248 - هل هم معك؟ - لا، لا أعرف. 158 00:29:23,920 --> 00:29:26,460 سترى يا دكتور. لا أعرف من أين أتوا. 159 00:29:26,835 --> 00:29:29,115 اتركهم هنا ينتظرون، لكن... 160 00:29:41,324 --> 00:29:43,940 صباح الخير. ما اسمك؟ 161 00:29:47,210 --> 00:29:51,102 ماذا حدث لوالدك؟ هل هذا والدك؟ 162 00:29:51,510 --> 00:29:53,658 هل تعرف كيفية علاج الساقين؟ 163 00:29:54,010 --> 00:29:57,940 نعم، أنا أعرف كيفية شفاء الساقين. إنها مهنتي. 164 00:29:59,510 --> 00:30:02,330 سأرى ما لديه. هل أستطيع؟ 165 00:30:07,710 --> 00:30:09,946 لقد سقط من السطح. 166 00:30:10,610 --> 00:30:13,380 - وأين والدتك؟ - في العالم الآخر. 167 00:30:13,420 --> 00:30:16,136 - أين؟ - في العالم الآخر. 168 00:30:18,920 --> 00:30:21,180 - ما هذا؟ - لا أعرف. 169 00:30:22,150 --> 00:30:26,215 إنه كسر ثلاثي. سيتعين علينا العمل. 170 00:30:26,520 --> 00:30:29,523 والصبي؟ 171 00:30:29,774 --> 00:30:33,025 - ماذا سنفعل معه؟ - ليس لديك سرير مجاني؟ 172 00:30:33,110 --> 00:30:36,662 نعم. لا يزال هناك في الغرفة الخلفية. 173 00:30:36,914 --> 00:30:38,936 يمكنني وضعه هناك. 174 00:30:39,120 --> 00:30:41,720 هيا يا فتى. تعال، دعنا نذهب معي. 175 00:30:43,912 --> 00:30:47,125 دكتور هل رأيت ذلك؟ لقد عضني! 176 00:30:47,500 --> 00:30:49,583 دعونا نفعل ذلك بطريقة أخرى. 177 00:30:49,654 --> 00:30:52,410 لكن يا دكتور، لن تفعل ذلك تتركني معه؟ 178 00:30:52,546 --> 00:30:55,570 - منذ... - لا تقلق. 179 00:30:58,311 --> 00:31:01,182 وسوف يبقى هنا الليل كيف حالك؟ 180 00:31:01,420 --> 00:31:05,018 دعونا نجد مكانا في سرير والدك. 181 00:31:07,628 --> 00:31:10,029 - دعنا نذهب. - لا تدفع. 182 00:31:10,069 --> 00:31:12,183 أنا لا أدفع. 183 00:31:14,802 --> 00:31:16,844 من هنا. 184 00:31:17,014 --> 00:31:19,201 هيا بسرعة. 185 00:31:22,315 --> 00:31:25,204 انظر هنا، الفرع. 186 00:31:25,324 --> 00:31:27,360 كان في هذا الفرع الذي كان فيه. 187 00:31:27,415 --> 00:31:29,600 أراهن أنه هناك. 188 00:31:51,030 --> 00:31:53,394 صباح الخير! هل نمت جيدا؟ 189 00:31:54,120 --> 00:31:58,170 هذه ابنتي. اسمها مانون. 190 00:31:59,913 --> 00:32:03,050 سوف تبقى معها لفترة من الوقت أنا أشفي ساق والدك. 191 00:32:03,119 --> 00:32:06,480 سوف يستغرق وقتا وليس الأمر يستحق البقاء هنا. 192 00:32:06,540 --> 00:32:08,873 سيكون الأمر أفضل بكثير مع مانون. 193 00:32:09,023 --> 00:32:11,010 أليس كذلك يا مانون؟ 194 00:32:12,168 --> 00:32:14,971 مانون، وأنا أعول عليك. 195 00:32:15,211 --> 00:32:17,277 حسنا، حسنا. 196 00:32:20,026 --> 00:32:23,385 لا تقلق. سأفعل اعتني به جيدًا. 197 00:32:24,020 --> 00:32:25,956 مانون. 198 00:32:29,215 --> 00:32:31,872 إذن هل ستأتي معي؟ 199 00:32:49,630 --> 00:32:51,682 التوقف عن مص هذا الأنف. 200 00:32:51,722 --> 00:32:53,920 العقيدة! 201 00:32:55,961 --> 00:32:58,656 كيف مثير للاشمئزاز! 202 00:33:17,021 --> 00:33:19,319 ثم لا أستطيع غسله. 203 00:33:21,310 --> 00:33:23,823 لا، إذن أنت من يغسل. 204 00:33:24,306 --> 00:33:26,420 فرك جيدا. 205 00:33:33,310 --> 00:33:35,380 هل تحب اللون الأزرق؟ 206 00:33:35,876 --> 00:33:37,946 هل تحب اللون الأزرق؟ 207 00:33:38,120 --> 00:33:40,716 لا، أنت. هل تحب؟ 208 00:33:41,710 --> 00:33:43,759 هل تحب؟ 209 00:33:45,311 --> 00:33:48,673 انظر مثلا: أحب باللون الأحمر، ترى؟ 210 00:33:49,315 --> 00:33:51,976 أنا أكره البني. 211 00:33:53,769 --> 00:33:56,380 واللون الأزرق يعجبني أيضًا. 212 00:33:57,623 --> 00:34:00,182 أنا أحب ذلك أيضا. 213 00:34:05,127 --> 00:34:07,867 مستعد. مجرد إلقاء نظرة. 214 00:34:08,601 --> 00:34:10,589 هل أحببتها؟ 215 00:34:16,817 --> 00:34:19,989 ماذا كان؟ هل تعتقد ألم يكن رائعًا؟ 216 00:34:29,313 --> 00:34:31,657 هنا، امسح أنفك. 217 00:34:36,410 --> 00:34:38,758 إنها حرف M لمانون. 218 00:34:39,260 --> 00:34:41,775 - مانون؟ - نعم، هذا أنا. 219 00:34:42,510 --> 00:34:44,789 انتظر، انظر. 220 00:34:46,327 --> 00:34:48,833 هكذا تفعلين ذلك بالوشاح. وقتك. 221 00:34:53,329 --> 00:34:55,414 ما اسمك؟ 222 00:34:56,048 --> 00:34:59,350 - اسمك؟ - ماذا يناديك والدك؟ 223 00:34:59,620 --> 00:35:02,043 - الابن. - الابن؟ 224 00:35:02,380 --> 00:35:04,520 هذا ليس اسما. 225 00:35:05,420 --> 00:35:07,496 ألا يدعوك بشيء آخر؟ 226 00:35:07,546 --> 00:35:09,518 أبداً؟ 227 00:35:11,620 --> 00:35:13,774 مرة أخرى، مرة أخرى. 228 00:35:16,477 --> 00:35:19,980 لا، احتفظ بها في جيبك. 229 00:35:23,024 --> 00:35:25,770 بين. اه يا سيادة العمدة؟ 230 00:35:25,810 --> 00:35:27,859 هل أزعجك؟ 231 00:35:27,938 --> 00:35:30,180 لا، بالطبع لا. 232 00:35:30,249 --> 00:35:33,035 إنه بسبب كورج. 233 00:35:33,165 --> 00:35:36,720 - إنه هنا، أليس كذلك؟ - بالطبع هو هنا! 234 00:35:36,927 --> 00:35:38,940 سيدة رونس، من فضلك. 235 00:35:38,999 --> 00:35:42,840 مفتعل، أ خاطف، مجرم! 236 00:35:42,887 --> 00:35:44,803 هذا ما يتعامل معه. 237 00:35:44,844 --> 00:35:47,703 اهدأي يا سيدة رونس. أنا أفهمها. 238 00:35:47,740 --> 00:35:50,830 - ولكن من فضلك. - هل تدافع عنه أيضا؟ 239 00:35:51,345 --> 00:35:54,823 الوحش الذي شوى أخي في النار 240 00:35:54,914 --> 00:35:57,067 لسرقة ابنته! 241 00:35:57,120 --> 00:35:59,730 - نعم لسرقته! - هذا يكفي! 242 00:36:00,310 --> 00:36:04,280 كورج لم يقتل أحداً أنا آسف بشأن أخيك، 243 00:36:04,320 --> 00:36:06,620 لكنه كان هو وتسبب في الحريق 244 00:36:06,735 --> 00:36:09,321 عند التصوير يمينًا ويسارًا الحق مع بندقية. 245 00:36:09,513 --> 00:36:13,240 - وأنت تعلم جيدًا. - كان لحماية ابنته. 246 00:36:13,601 --> 00:36:15,541 لقد التقيتم جميعًا بكورج. 247 00:36:15,663 --> 00:36:18,634 حان الوقت للتوقف أن يتكلم عنه بالسوء 248 00:36:18,664 --> 00:36:21,930 ولا تظن بك هل أصبح كورج سيئًا؟ 249 00:36:22,027 --> 00:36:24,786 هل سبق لك أن حاولت الذهاب إلى الغابة؟ المستودعات هل هناك؟ 250 00:36:24,837 --> 00:36:27,042 الأخير أخذ سجل في الوجه. 251 00:36:27,084 --> 00:36:30,780 من حق كورج أن يعالج بغض النظر عن مدى عدم إعجابهم به. 252 00:36:31,624 --> 00:36:33,695 ولديه ولد. 253 00:36:33,746 --> 00:36:38,100 كورج وابنة هل كان لدى رونس ولد؟ 254 00:36:38,180 --> 00:36:41,680 إنها تلك الرائحة الكريهة التي رأيناها. ماذا كان معه. 255 00:36:42,212 --> 00:36:45,130 ماذا حدث لها؟ ابنة أخي؟ 256 00:36:45,245 --> 00:36:47,276 أين هي؟ 257 00:36:47,346 --> 00:36:49,349 ماذا فعل به ابنة أخي؟ 258 00:36:49,380 --> 00:36:52,222 والحقيقة! ماذا فعل مع ابنة رونس؟ 259 00:36:52,260 --> 00:36:55,617 إنها على قيد الحياة، أليس كذلك؟ 260 00:36:55,909 --> 00:36:58,028 حسنا... 261 00:36:58,829 --> 00:37:00,772 لا. 262 00:37:01,820 --> 00:37:04,845 على وجه التحديد، الطفل ليس له سوى أب . 263 00:37:05,015 --> 00:37:06,982 إذا لم نعالجه.. 264 00:37:07,210 --> 00:37:09,231 ماذا قلت؟ 265 00:37:09,423 --> 00:37:13,120 والكورج قاتل حيوان بري! 266 00:37:13,218 --> 00:37:16,889 والآن يريدون منك أن تأتي زرع الرعب هنا، أليس كذلك؟ 267 00:37:17,029 --> 00:37:20,540 - لا، ليس هنا. - العودة إلى الغابة. 268 00:37:20,584 --> 00:37:23,180 - ودعها تبقى هناك! - اخرج من هنا! 269 00:37:24,420 --> 00:37:26,565 اذهب بعيدا، آكلي لحوم البشر! 270 00:37:27,508 --> 00:37:31,653 طالما أنا هنا، لا أحد يضع يده على كورج. 271 00:37:31,804 --> 00:37:33,897 هل فهمت؟ 272 00:37:39,710 --> 00:37:42,600 مستعد. يمكنك الصعود. 273 00:37:48,717 --> 00:37:52,623 حسنًا، سأدعك تنام. 274 00:37:53,013 --> 00:37:55,090 طاب مساؤك. 275 00:37:57,810 --> 00:37:59,889 لا، انظر. 276 00:38:00,320 --> 00:38:02,780 عليك أن تدخل هنا. 277 00:38:05,921 --> 00:38:07,787 جيد جدًا. 278 00:38:07,815 --> 00:38:10,734 ابق هناك، هكذا، والمستودعات تنام. 279 00:38:28,820 --> 00:38:30,946 وأنت، هل ستنام؟ 280 00:38:49,210 --> 00:38:51,385 سارت العملية بشكل جيد. 281 00:38:51,467 --> 00:38:55,696 عندما ساق والدك سوف يتعافى 282 00:38:55,946 --> 00:38:58,274 سيكون قادرًا على المشي كما كان من قبل. 283 00:38:58,824 --> 00:39:00,684 وسوف لا يزال ينام لفترة من الوقت. 284 00:39:00,724 --> 00:39:03,954 وعندما يستيقظ، ستتمكن من رؤيته. كل شيء جيد؟ 285 00:39:07,725 --> 00:39:10,527 لا، شكرا لك. لا أنا جائع. 286 00:39:10,719 --> 00:39:12,706 مانون. 287 00:39:24,821 --> 00:39:26,780 لكن ماذا... 288 00:39:55,614 --> 00:39:58,420 تقنياته هي مثير للإعجاب يا بني. 289 00:39:59,801 --> 00:40:02,723 أرى أنهم لن يفعلوا ذلك افتقدني. 290 00:40:03,213 --> 00:40:06,230 - أراك الليلة يا أطفال. - أراك الليلة يا أبي. 291 00:40:20,320 --> 00:40:22,834 لا تخافوا. تعال الى هنا. 292 00:40:26,510 --> 00:40:29,064 يمكننا أن نفعل ذلك مثل هذا أيضا. 293 00:40:29,523 --> 00:40:32,209 وداعا أيها الشاب. حتى الليل. 294 00:40:45,611 --> 00:40:48,267 "في يوم من الأيام كان هناك قلعة" 295 00:40:48,310 --> 00:40:50,108 "الذي أبراج لقد كانوا طويلين جدًا ..." 296 00:40:50,229 --> 00:40:52,737 ليس بهذه السرعة، إذا تريد مني أن أقرأها. 297 00:40:57,601 --> 00:41:00,153 صباح الخير يا مانون الصغير. 298 00:41:00,184 --> 00:41:01,980 هل يمكنني الدخول؟ 299 00:41:02,030 --> 00:41:04,589 والدي ليس هناك. 300 00:41:04,620 --> 00:41:08,380 - أحضرت بعض الكعك. - انتظري سيدة رونس. 301 00:41:11,498 --> 00:41:14,493 إنهم يحبون Curges حقًا هنا، من ما أرى. 302 00:41:18,565 --> 00:41:22,480 أخبرني يا مانون. الخاص بك الأب ليس خائفا؟ 303 00:41:22,520 --> 00:41:25,480 - خائف من ماذا؟ - ومع ذلك فهو يعلم... 304 00:41:25,520 --> 00:41:27,730 أن الغول يأخذ الشباب لاعتقالهم 305 00:41:27,777 --> 00:41:29,970 في غابتك اللعينة 306 00:41:30,500 --> 00:41:33,062 وماذا يفعل المستودعات؟ 307 00:41:40,610 --> 00:41:44,220 هل تريد أن ينتهي بك الأمر هكذا؟ لا. 308 00:41:44,514 --> 00:41:47,701 لا يريد أن ينتهي هكذا يا عزيزي. 309 00:41:47,993 --> 00:41:52,300 اذهب وأخبر والدك العزيز. 310 00:41:52,720 --> 00:41:56,920 اذهب وأخبره أن يتخلص منه قبل فوات الاوان. 311 00:41:57,878 --> 00:42:00,322 اتركني وحدي. قل ذلك بنفسك. 312 00:42:00,510 --> 00:42:02,860 نحن لا نهتم قصصك. 313 00:42:04,513 --> 00:42:07,480 وسوف يهتمون بشكل أقل عندما لقد التهمك. 314 00:42:07,526 --> 00:42:09,578 كيف أكل المسكين من والدته. 315 00:42:09,628 --> 00:42:12,427 لقد انتهى الأمر، لم يعد هناك مانون! 316 00:42:21,211 --> 00:42:23,243 ماذا لديه، ماذا الأمير الساحر؟ 317 00:42:23,280 --> 00:42:25,130 هل تعتقد أنه سينقذك؟ 318 00:42:25,280 --> 00:42:27,850 الغول لا يتعرف حتى أطفالهم. 319 00:42:29,242 --> 00:42:32,869 انه يكرهك. هكذا مثل أي شخص آخر! 320 00:42:37,520 --> 00:42:40,424 كل شيء جيد؟ لا تفعل ذلك تقلق، إنها مجنونة. 321 00:42:41,420 --> 00:42:44,183 الغيلان غير موجودة حتى. 322 00:42:44,533 --> 00:42:47,219 ينبغي لها أن تنظر في المرآة. هل رأيت وجهها؟ 323 00:42:47,320 --> 00:42:49,621 هي التي تبدو وكأنها ساحرة. 324 00:42:49,820 --> 00:42:52,327 كيف يمكن له أن يكرهني؟ 325 00:42:53,327 --> 00:42:56,315 رقم ماذا تقول؟ 326 00:42:56,510 --> 00:42:58,450 - وهو متأكد؟ - نعم. 327 00:42:58,640 --> 00:43:01,350 جميع الآباء يحبون أطفالهم. 328 00:43:09,920 --> 00:43:12,731 هل الزلابية جيدة؟ 329 00:43:13,161 --> 00:43:15,880 هل تريد المزيد؟ ها هم! 330 00:43:15,920 --> 00:43:17,700 خذ تلك القمامة من الزلابية! 331 00:43:18,101 --> 00:43:19,558 انتهى! 332 00:43:28,820 --> 00:43:31,405 لا يزال معجبا مع الساحرة القديمة؟ 333 00:43:42,223 --> 00:43:44,579 خذها. انها لك. 334 00:43:46,120 --> 00:43:48,102 كيف فعلت ذلك؟ 335 00:43:58,820 --> 00:44:01,002 لا، توقف. 336 00:44:01,043 --> 00:44:03,612 ليس الطائر، أيها المسكين. 337 00:44:20,420 --> 00:44:22,747 - الجنود. - ماذا تفعل؟ 338 00:44:22,939 --> 00:44:26,017 ألا ترى؟ قتل الطيور. 339 00:44:26,109 --> 00:44:28,061 لكن الطيور لذيذة. 340 00:44:28,111 --> 00:44:31,883 لكنهم لا يأكلون حتى. إنه كذلك فقط للمتعة. 341 00:44:41,620 --> 00:44:44,344 مانون. ينظر! 342 00:44:54,820 --> 00:44:57,140 - هل تريد التحدث معنا؟ - نعم يا سيدي! 343 00:44:57,310 --> 00:44:59,976 في المدرسة. اريد ويقول، في المستشفى. 344 00:45:00,227 --> 00:45:03,280 الله وحده يعلم ماذا سيفعل به جرحك المسكين. 345 00:45:03,326 --> 00:45:07,125 انتظري سيدتي. كرر بهدوء. 346 00:45:07,247 --> 00:45:09,334 أنا خائفة جداً يا سيدي. 347 00:45:09,444 --> 00:45:13,040 احمنا. سيدي إنه الوحيد الذي يستطيع. 348 00:45:16,243 --> 00:45:19,037 أوه، أتوسل إليك. 349 00:45:19,287 --> 00:45:21,456 احمنا! 350 00:45:35,910 --> 00:45:38,032 - ما هذا؟ - أوه لا! 351 00:45:39,316 --> 00:45:41,870 توقف عن هذا. هو سوف يهاجمنا. 352 00:45:51,420 --> 00:45:53,947 يُحذًِر! لقد كان في الخيمة من الأحكام. 353 00:45:54,239 --> 00:45:56,200 - هيا يا شباب! - انتظر! 354 00:45:56,241 --> 00:45:58,280 - هجوم! - للتحميل! 355 00:46:12,257 --> 00:46:14,801 السيدة رونس لا تفعل ذلك يضرب الرأس جيداً 356 00:46:15,051 --> 00:46:19,230 ربما. ولكن من يستطيع لقد هاجمونا؟ 357 00:46:19,520 --> 00:46:21,449 مثل هذا الاستفزاز! 358 00:46:21,484 --> 00:46:25,729 ناهيك عن أنه ليس فقط أي شخص الذي تمكن من فخ كلبنا. 359 00:46:25,910 --> 00:46:29,649 أستطيع أن أؤكد لكم أنه لم يكن كذلك هو، لم يخرج من السرير. 360 00:46:29,720 --> 00:46:33,194 ولم يستيقظ حتى من العملية. 361 00:46:43,810 --> 00:46:45,757 نعم. 362 00:46:46,107 --> 00:46:48,835 - بالفعل. - نعم أيها الرقيب. 363 00:46:49,520 --> 00:46:52,881 ومع ذلك فهو لا يفعل ذلك انها مريحة جدا. 364 00:46:53,131 --> 00:46:56,180 هل توافق على أن وصف سيدتي، أليس هذا مبالغا فيه؟ 365 00:46:56,229 --> 00:46:58,208 - اسمع... - إذن، 366 00:46:58,368 --> 00:47:00,385 أنا أعرف ما هو أفكر يا دكتور 367 00:47:00,455 --> 00:47:03,280 لو قتلنا الجميع الأفراد الذين لديهم هواء شرير، 368 00:47:03,320 --> 00:47:05,558 لن يكون هناك الكثير من الناس المتبقين، أليس كذلك؟ 369 00:47:10,620 --> 00:47:13,243 لن أزعجك بعد الآن. 370 00:47:13,693 --> 00:47:16,137 ومع ذلك، شاهد يا رجل الغابة 371 00:47:16,488 --> 00:47:19,284 ليس لدي أي شيء ضد المعتقدات. لكنني لا أريد أي مشاكل. 372 00:47:19,324 --> 00:47:22,520 هل فهمت؟ ولا ارتباك. 373 00:47:23,224 --> 00:47:25,849 لا تقلق أيها الرقيب. 374 00:47:30,720 --> 00:47:33,420 كل شيء على ما يرام. كل شيء جيد. 375 00:47:48,620 --> 00:47:50,698 فهل سمعت؟ 376 00:47:52,028 --> 00:47:55,760 قل لي، ما حقا حدث لأمك؟ 377 00:47:56,277 --> 00:47:59,780 لا أعرف. لا تستطيع ذلك تحدث، فهو في العالم الآخر. 378 00:48:00,365 --> 00:48:04,709 نعم بالطبع. وأبوك، لم أخبرك بشيء قط؟ 379 00:48:04,910 --> 00:48:06,886 والدي؟ لا. 380 00:48:07,026 --> 00:48:09,144 عندما يتحدث عنها، يتحول إلى اللون الأبيض. 381 00:48:09,180 --> 00:48:11,320 ويعاقبني على أكمل وجه. 382 00:48:11,626 --> 00:48:13,810 هنالك؟ ولماذا؟ 383 00:48:14,017 --> 00:48:16,159 لا أعلم، هكذا هو. 384 00:48:16,910 --> 00:48:19,085 سيكون من الجميل لو أنها تستطيع التحدث. 385 00:48:19,125 --> 00:48:21,320 لو أنها تستطيع أن تجيبني بكلمات مثلك 386 00:48:21,386 --> 00:48:23,738 كيفية الرد مع الكلمات؟ 387 00:48:23,828 --> 00:48:26,474 يمكننا التحدث، مثلما أفعل معك. 388 00:48:26,545 --> 00:48:30,066 ماذا تقول؟ لا أستطيع تحدث مع والدتك، لقد ماتت. 389 00:48:30,228 --> 00:48:34,607 وماذا في ذلك؟ أنت لا تتحدث إلى من العالم الآخر عندما يأتون؟ 390 00:48:35,720 --> 00:48:37,585 ماذا كان؟ 391 00:48:37,620 --> 00:48:41,030 انتظر. أولئك من العالم الآخر؟ 392 00:48:41,110 --> 00:48:43,992 هل تقول ذلك التحدث مع الأشباح؟ 393 00:48:44,160 --> 00:48:45,970 حسنا، نعم. 394 00:48:46,071 --> 00:48:48,313 هل تراهم كذلك...؟ 395 00:48:48,520 --> 00:48:50,690 كيف تراني الآن؟ 396 00:48:52,500 --> 00:48:56,129 وأمك أيضاً، هل تراها حقا؟ 397 00:48:56,379 --> 00:48:59,450 نعم حقا. كيف هل تريد مني أن أرى ذلك؟ 398 00:49:00,320 --> 00:49:02,360 لماذا لم تخبرني من قبل؟ 399 00:49:02,409 --> 00:49:04,920 اعتقدت أن الأشباح لم تكن موجودة. 400 00:49:05,010 --> 00:49:06,988 لكنهم يعرفون ذلك أنت موجود. 401 00:49:07,068 --> 00:49:10,286 لهذا السبب أرسلوني أحضر والدي هنا. 402 00:49:11,640 --> 00:49:13,730 أنت محظوظ. 403 00:49:13,940 --> 00:49:15,987 أود أن أراهم. 404 00:49:16,775 --> 00:49:19,037 - هل تعتقد أنك يمكن أن تأخذني؟ - نعم. 405 00:49:19,610 --> 00:49:21,946 وأود أيضا دعهم يرونك. 406 00:49:28,161 --> 00:49:30,707 هل سبق لك أن تخيلت؟ إذا كان والدك لا قد أصيب... 407 00:49:30,747 --> 00:49:32,875 ربما لن نلتقي أبدا. 408 00:49:48,121 --> 00:49:50,266 ما هذا؟ 409 00:49:51,527 --> 00:49:54,180 وقح! الأوغاد! 410 00:49:56,005 --> 00:49:58,070 دعني أخرج! 411 00:50:06,324 --> 00:50:08,620 دعني أذهب! أخرجوني من هذا السرير! 412 00:50:08,920 --> 00:50:11,410 الجراحين غزر! 413 00:50:11,663 --> 00:50:13,998 وجوه سخيفة! 414 00:50:14,249 --> 00:50:16,876 حفنة من العلق! 415 00:50:22,910 --> 00:50:24,968 العلق! 416 00:50:27,720 --> 00:50:29,973 حفنة من العلق! 417 00:51:06,593 --> 00:51:09,095 صباح الخير يا سيدي. 418 00:51:09,345 --> 00:51:12,650 - ما هذا؟ - إنها مانون! 419 00:51:13,683 --> 00:51:17,562 الاستعداد لمهمتي العودة بينما كانوا يعذبونني؟ 420 00:51:18,520 --> 00:51:20,640 ماذا تفعل هنا؟ 421 00:51:22,320 --> 00:51:24,820 - أنا... - الصمت! 422 00:51:25,910 --> 00:51:27,920 اخرج من هنا أيها الدودة. مجموع 423 00:51:27,969 --> 00:51:31,520 أو سأأكلك، ابتداءً من خلال أصابع قدميك. 424 00:51:45,210 --> 00:51:47,680 أب! أب! 425 00:51:48,750 --> 00:51:50,550 - أب! - يا مانون.. 426 00:51:50,588 --> 00:51:52,930 انظر ماذا فعلت! 427 00:51:52,972 --> 00:51:56,384 في الطابق العلوي، في غرفة النوم... 428 00:52:08,710 --> 00:52:10,773 دعني أذهب. 429 00:52:10,865 --> 00:52:12,942 لا أحد يمنعك، كورج. 430 00:52:12,992 --> 00:52:15,244 انظر إلى حالة ساقك. 431 00:52:16,320 --> 00:52:19,041 عندما تعود للداخل القدم، يمكنك الذهاب إلى أي مكان تريد. 432 00:52:19,088 --> 00:52:22,310 وحتى ذلك الحين، فهو في منزلي وأطلب منك التزام الهدوء. 433 00:52:23,410 --> 00:52:26,270 أنا لست بحاجة لك إصلاحات قذرة. 434 00:52:26,301 --> 00:52:29,776 ربما، ولكن إذا لم يفعل طفلك ذلك لقد أحضرتك إلى هنا، 435 00:52:29,810 --> 00:52:31,958 في هذه الأوقات، أنت سيكون ميتا بالفعل. 436 00:52:32,804 --> 00:52:36,482 دعنا نذهب! استرخ أيها الرجل العجوز. يتمتع. 437 00:52:36,543 --> 00:52:39,020 الأمر ليس بهذا السوء... 438 00:52:44,920 --> 00:52:47,527 لا تنظر إلي هكذا! 439 00:53:07,797 --> 00:53:09,916 أب؟ 440 00:53:30,820 --> 00:53:32,770 كل شيء جيد؟ 441 00:53:34,205 --> 00:53:37,201 لا تقلق. تعال. عليك الهروب! 442 00:53:37,320 --> 00:53:39,058 أنا أعرف أين يمكنك الاختباء. 443 00:53:39,120 --> 00:53:40,973 لن يجدك وسوف تذهب بعيدا. 444 00:53:41,164 --> 00:53:43,520 لكنني لا أريد أن أترك والدي. 445 00:53:43,608 --> 00:53:48,130 أب؟ كيف يمكنك أن تقول ذلك؟ هل رأيت ماذا فعل بك؟ 446 00:53:48,337 --> 00:53:51,579 لقد كاد أن يخنقك. هيا، دعنا نذهب! 447 00:53:53,242 --> 00:53:55,584 ألا ترى؟ إنه كذلك غول حقيقي. 448 00:53:55,620 --> 00:53:57,783 كان رونس القديم على حق. 449 00:54:00,208 --> 00:54:02,615 - وحبه؟ - ماذا؟ 450 00:54:02,820 --> 00:54:04,720 أنت قلت أنها لم يكن هناك سبب. 451 00:54:04,760 --> 00:54:07,083 قال ذلك كله الآباء يحبون أطفالهم. 452 00:54:07,215 --> 00:54:09,942 قلت ذلك لأنني لم أكن أعرف. 453 00:54:10,053 --> 00:54:12,089 انه ليس نفس الشيء. 454 00:54:21,954 --> 00:54:24,652 إذا كان يحبك فهو لن يكون الأمر هكذا. 455 00:54:24,732 --> 00:54:26,810 إنه أمر خطير. 456 00:54:55,529 --> 00:54:58,549 لماذا يسيل لعابك؟ علي مثل سبيكة؟ 457 00:55:02,995 --> 00:55:05,331 لا تفكر حتى في المغادرة هنا. 458 00:55:05,523 --> 00:55:08,226 حاول وسأمسك بك من شعرك 459 00:55:08,316 --> 00:55:11,607 على الرغم من أنه تم لصقه. هل فهمت؟ 460 00:55:19,520 --> 00:55:23,474 مانون، لا يكون من هذا القبيل. ما هي النقطة؟ 461 00:55:23,825 --> 00:55:25,909 ألا تريد الخروج؟ 462 00:55:27,603 --> 00:55:30,320 هناك أشياء ضدها لا يمكننا أن نفعل أي شيء. 463 00:55:30,690 --> 00:55:33,460 الأمر ليس بهذه البساطة. إنه والده، هل تفهمين؟ 464 00:55:34,010 --> 00:55:36,032 رغم كل شيء. 465 00:55:36,112 --> 00:55:38,447 لا ينبغي أن أحضر له المنزل. 466 00:55:39,115 --> 00:55:41,659 مانون، قريبا جدا، 467 00:55:41,809 --> 00:55:45,880 سأقوم بخلع طاقم الممثلين. لا أعتقد أنه سيبقى هنا. 468 00:55:45,940 --> 00:55:48,029 عليك أن تكون متماسكا. 469 00:55:48,310 --> 00:55:50,618 فكر في صديقك، حسنًا؟ 470 00:55:50,710 --> 00:55:53,054 بالنسبة له أيضًا، يجب أن يكون صعبا. 471 00:55:54,020 --> 00:55:55,680 ما هذا؟ 472 00:55:55,728 --> 00:55:58,134 انها لمساعدتك على النوم. 473 00:55:58,650 --> 00:56:00,895 هل يجعلك تنام؟ 474 00:56:01,345 --> 00:56:05,320 علينا أن نساعدك ابقى هادئا، أليس كذلك؟ 475 00:56:13,510 --> 00:56:16,720 سآخذ هذا إليه و مستودعات انا ذاهب الى المستشفى. 476 00:56:17,010 --> 00:56:19,100 إذا كان هناك أي مشكلة، سوف تقلني. 477 00:56:19,140 --> 00:56:21,698 ولا تقلق. كل شيء جيد؟ 478 00:56:22,000 --> 00:56:25,320 - نعم. - ربما ستنجح الأمور، أليس كذلك؟ 479 00:56:45,523 --> 00:56:48,943 أعتقد أنه ينام بشكل سليم. تعال معي؟ 480 00:56:52,739 --> 00:56:54,718 دعنا نذهب! 481 00:57:06,810 --> 00:57:10,206 آسف. لا ينبغي أن يكون قلت ذلك عن والدك. 482 00:57:10,720 --> 00:57:12,825 أعرف أنه والدك. 483 00:57:17,338 --> 00:57:19,507 ماذا سنفعل؟ 484 00:57:19,620 --> 00:57:22,820 قريبا سوف تشفى وسوف تعود إلى الغابة معك. 485 00:57:23,911 --> 00:57:26,013 وسيكون كل شيء كما كان من قبل. 486 00:57:26,120 --> 00:57:28,641 ونحن لا نفعل ذلك لن نرى مرة أخرى. 487 00:57:29,520 --> 00:57:31,602 فقط إذا وجدته مرة أخرى. 488 00:57:31,752 --> 00:57:34,685 ماذا؟ من تريد أن تلتقي؟ 489 00:57:34,920 --> 00:57:36,852 حبه. 490 00:57:37,620 --> 00:57:39,982 لو كان في داخله حب مثل الآخرين، 491 00:57:40,022 --> 00:57:42,047 لن يكون هكذا، أليس كذلك؟ 492 00:57:42,120 --> 00:57:43,788 لا. 493 00:57:43,820 --> 00:57:46,920 إذن لأنه خسر أو أخفاه في مكان ما. 494 00:57:47,720 --> 00:57:50,620 سأجدها، خذها بعيدًا من مخبأك 495 00:57:51,080 --> 00:57:54,373 وسأضعه في الحساء دون أن يعلم للعودة إليه. 496 00:57:54,720 --> 00:57:57,328 هل هذا ممكن؟ 497 00:57:57,420 --> 00:57:59,465 إذا كان لدي واحدة، 498 00:57:59,620 --> 00:58:01,695 لديه أيضا ... 499 00:58:06,230 --> 00:58:08,180 هل وعد؟ 500 00:58:08,320 --> 00:58:10,340 أننا سوف نرى بعضنا البعض مرة أخرى؟ 501 00:58:10,420 --> 00:58:12,406 يعد؟ 502 00:58:17,430 --> 00:58:19,483 أعدك. 503 00:58:30,218 --> 00:58:33,831 لا تتنازل أبدًا عن ذلك هذه مزيفة يا بني. 504 00:58:33,941 --> 00:58:37,080 حتى لو سحقتني شجرة أو قد يضربني البرق. 505 00:58:38,720 --> 00:58:42,250 حذرا، كورج. الساق لا يزال ضعيفا. 506 00:58:44,042 --> 00:58:46,118 يعتني. 507 00:58:48,020 --> 00:58:50,062 انتظر! 508 00:59:02,618 --> 00:59:05,520 ربما سيعودون. من يعرف؟ 509 00:59:34,709 --> 00:59:36,655 أب؟ 510 00:59:36,816 --> 00:59:39,271 أين حبك؟ 511 00:59:40,140 --> 00:59:42,081 أخبرني. 512 00:59:42,310 --> 00:59:44,235 أين يختبئ؟ 513 00:59:44,370 --> 00:59:46,277 القرف الذباب. 514 00:59:46,347 --> 00:59:48,489 سوف أسحقهم جميعاً. 515 01:00:05,720 --> 01:00:08,270 مزيفة! الأوغاد! 516 01:00:08,300 --> 01:00:10,937 اتركني! 517 01:00:48,320 --> 01:00:50,359 أب؟ 518 01:00:50,829 --> 01:00:52,772 أب! 519 01:01:03,531 --> 01:01:06,817 ارتدي بنطالك يا بني لدينا الكثير لنفعله. 520 01:01:17,920 --> 01:01:19,893 الأم؟ 521 01:01:20,610 --> 01:01:22,591 الأم! 522 01:01:23,214 --> 01:01:25,203 الأم! 523 01:01:40,520 --> 01:01:42,623 هل يمكنك التوقف عن مهاجمي؟ 524 01:01:43,120 --> 01:01:45,731 توقف عن الحركة. دعني أرى. 525 01:01:46,520 --> 01:01:48,484 لا شئ. 526 01:01:49,535 --> 01:01:51,485 انتظر. 527 01:01:52,720 --> 01:01:55,860 مستعد. سوف يكون بخير من تلقاء نفسه. 528 01:01:56,222 --> 01:01:58,440 وسوف تكون المستودعات قادرة على الطيران كما كان من قبل. 529 01:02:00,746 --> 01:02:03,624 عندما تمشي، يبدو شعر مانون. 530 01:02:03,816 --> 01:02:05,633 "ماعون." 531 01:02:05,704 --> 01:02:07,530 لا يا مانون. 532 01:02:07,578 --> 01:02:09,488 "مانون". 533 01:02:10,740 --> 01:02:12,620 - هذا صحيح، مانون. - "مانون". 534 01:02:12,758 --> 01:02:15,021 - مانون. - "مانون". 535 01:02:15,214 --> 01:02:17,290 - مانون. - "مانون". 536 01:02:18,770 --> 01:02:20,858 مهلا، ولكن... 537 01:02:33,322 --> 01:02:35,973 إذا وجدت شيئا تشبه الحب، 538 01:02:36,023 --> 01:02:38,180 اخراجها. 539 01:02:38,309 --> 01:02:40,619 ولكن كن حذرا. 540 01:02:42,813 --> 01:02:44,802 لا، لا ينبغي أن يكون ذلك. 541 01:02:44,873 --> 01:02:46,920 هل هناك أي شيء آخر؟ 542 01:02:52,840 --> 01:02:55,022 ولكن أين هو؟ 543 01:03:05,320 --> 01:03:07,274 أين كنت؟ 544 01:03:07,310 --> 01:03:09,781 - هل أحضرت الطعام؟ - أنا... 545 01:03:21,333 --> 01:03:23,400 اللعنة! 546 01:03:31,520 --> 01:03:35,170 سوف أسحقك! الغراب من الجحيم! 547 01:03:35,720 --> 01:03:37,697 لا! 548 01:03:40,554 --> 01:03:42,088 أعطها لي. 549 01:03:42,120 --> 01:03:44,360 لا تقتل الحيوانات عندما لا تكون جائعا. 550 01:03:44,391 --> 01:03:47,369 اي حيوان؟ ألا ترى أنهم كانوا كذلك الشياطين التي أرسلتها؟ 551 01:03:47,561 --> 01:03:49,601 هي لي. اتركها. 552 01:03:50,210 --> 01:03:52,191 ثعبان. 553 01:03:52,240 --> 01:03:54,480 منذ ولادتك، أنت يخدم العالم الآخر. 554 01:03:54,568 --> 01:03:57,071 لقد أخذوا أمك وأنت... 555 01:04:00,820 --> 01:04:04,120 ناكر للجميل، ملعون! 556 01:04:14,210 --> 01:04:16,924 كل شيء جيد. 557 01:04:17,700 --> 01:04:19,593 لن يتبعنا هنا. 558 01:04:21,120 --> 01:04:23,180 كيف سأفعل ذلك الآن؟ 559 01:04:25,833 --> 01:04:28,143 - مانون. - "مانون". 560 01:04:35,120 --> 01:04:37,200 ماذا يحدث؟ 561 01:04:37,320 --> 01:04:39,420 انتظر. دعني أرى. 562 01:04:44,160 --> 01:04:46,562 نعم، هكذا، يطير! 563 01:04:48,227 --> 01:04:50,307 نعم! 564 01:04:53,142 --> 01:04:55,250 مستعد. لقد تم علاجه. 565 01:04:59,870 --> 01:05:02,461 يذهب. يمكنك الذهاب. 566 01:05:12,320 --> 01:05:15,332 وبشكل رئيسي، لا تهبط على الأسلاك. 567 01:05:38,030 --> 01:05:40,149 اللعنة! شيطان! 568 01:05:41,020 --> 01:05:43,810 ابن الشيطان أيها الثعبان! 569 01:07:16,520 --> 01:07:18,564 انها هناك. 570 01:07:53,215 --> 01:07:55,309 إنه هنا! 571 01:08:28,920 --> 01:08:30,906 الأم؟ 572 01:08:34,520 --> 01:08:36,508 الأم! 573 01:08:37,410 --> 01:08:39,387 رأى؟ 574 01:08:40,820 --> 01:08:43,520 ليس هناك سوى عظامك، لم يبق شيء. 575 01:08:47,012 --> 01:08:49,553 وحب الأب أين هو؟ 576 01:08:51,610 --> 01:08:53,700 من الممكن أنه ليس لديك حب؟ 577 01:08:53,810 --> 01:08:55,789 وهذا؟ 578 01:08:56,410 --> 01:08:58,381 هل هذا ممكن؟ 579 01:09:15,055 --> 01:09:17,122 انظر كل ما وجدته. 580 01:09:19,309 --> 01:09:23,120 المستودعات التي وضعت كل هذا فيها، لن يكون لدينا مسودات بعد الآن. 581 01:09:36,610 --> 01:09:39,246 سترى، سيكون الأمر على ما يرام هنا. 582 01:09:50,410 --> 01:09:52,560 لا! لا. 583 01:09:54,026 --> 01:09:56,280 لا! لا! 584 01:09:57,505 --> 01:09:59,530 لا! لا! 585 01:10:04,646 --> 01:10:06,619 لا! 586 01:10:48,714 --> 01:10:50,984 أمي، لا، انتظر! 587 01:10:51,610 --> 01:10:54,788 والطبيب؟ لماذا فعل الأب ألم يأخذك إلى القرية؟ 588 01:10:54,928 --> 01:10:56,990 الطبيب يستطيع أن يعالجك 589 01:11:09,710 --> 01:11:12,530 إنهم هناك. رأيت! إنها مع كورج! 590 01:11:12,570 --> 01:11:14,680 كورج، ماذا تفعل هناك؟ 591 01:11:16,320 --> 01:11:18,270 حسنا، على ما يبدو! 592 01:11:18,360 --> 01:11:21,240 قلت بالفعل أنني لا أريدك خلف ابنتي. 593 01:11:21,280 --> 01:11:23,520 - ألا تفهم؟ - جيد! 594 01:11:26,080 --> 01:11:28,538 أنا سوف فكك آذان أيها الوغد. 595 01:11:32,617 --> 01:11:35,330 - نار! - انتظر، سترى! 596 01:11:35,937 --> 01:11:38,057 بهذه الطريقة، تعال! 597 01:11:38,240 --> 01:11:40,584 سوف أضع رأسك في المكان المناسب. 598 01:11:40,626 --> 01:11:42,520 أنت عديم الفائدة! 599 01:11:42,560 --> 01:11:45,870 نار! يساعد! نار! 600 01:12:43,026 --> 01:12:45,280 اللعنة! ماذا هل تفعل هنا؟ 601 01:12:45,330 --> 01:12:48,930 - رأيت الأم. - اصمت أيها الكاذب. 602 01:12:49,260 --> 01:12:53,098 رأيت الغربان التي لك مطاردة من خلال الدخان. 603 01:12:53,190 --> 01:12:56,193 وعندما تحدث معي في بطن الأم. 604 01:12:56,484 --> 01:12:59,380 وعندما كانت معي مستلقيا على القش. 605 01:12:59,430 --> 01:13:02,030 - أردت لها أن تشرب. - ماذا تقول؟ 606 01:13:05,535 --> 01:13:07,946 لقد كانت الأم. لقد أظهرت لي كل شيء. 607 01:13:08,710 --> 01:13:10,758 السحر. 608 01:13:13,420 --> 01:13:15,712 إنها هنا أكثر. 609 01:13:17,210 --> 01:13:20,545 أين هي؟ أنا أظهر ذلك، أريد أن أراه. 610 01:13:33,540 --> 01:13:35,717 - يرى؟ - لا. 611 01:13:37,820 --> 01:13:39,420 لماذا لا تأتي؟ 612 01:13:39,460 --> 01:13:42,282 إنها قادمة يا أبي. لقد أنا متأكد من أنه سيأتي. 613 01:13:42,622 --> 01:13:45,785 حسنًا، أبقِ عينيك مفتوحتين. 614 01:13:45,920 --> 01:13:47,885 نعم يا ابي. 615 01:13:55,520 --> 01:13:57,545 الأم. 616 01:13:57,646 --> 01:14:00,048 من فضلك تظهر. 617 01:14:00,807 --> 01:14:02,717 هيا، تظهر. 618 01:14:08,914 --> 01:14:12,210 - أبي، إنها هناك. - ماذا؟ أين؟ أين؟ 619 01:14:12,420 --> 01:14:14,240 هناك. 620 01:14:14,320 --> 01:14:16,920 أين؟ أنا لا أرى أي شيء مع هذا الثلج. 621 01:14:16,960 --> 01:14:19,242 هناك، في المنتصف تمامًا. 622 01:14:26,410 --> 01:14:28,885 لا يا أبي! 623 01:14:49,420 --> 01:14:52,767 لا يوجد شيء هنا. دعنا نذهب ابحث في مكان آخر. 624 01:15:13,048 --> 01:15:15,022 يستمر في التقدم. 625 01:15:24,420 --> 01:15:26,703 ماذا كان؟ يرى؟ 626 01:15:26,740 --> 01:15:29,437 أبي، لقد مررنا بالفعل الغابة بأكملها. 627 01:15:29,710 --> 01:15:31,684 علينا أن نعود. 628 01:15:31,986 --> 01:15:34,586 إذا رأيتها، أريد أراها أيضا. 629 01:15:34,626 --> 01:15:36,586 يستمر في التقدم. 630 01:15:53,320 --> 01:15:55,372 حذرا. 631 01:15:55,510 --> 01:15:57,920 إنه فقط... 632 01:15:58,525 --> 01:16:00,558 أنت ثقيل. 633 01:16:01,119 --> 01:16:03,803 ساقي تضعف دون أن تخبرني يا بني. 634 01:16:05,720 --> 01:16:07,678 أب! 635 01:16:16,109 --> 01:16:19,260 أب. عليك أن تصبح سميناً، 636 01:16:19,510 --> 01:16:21,860 إذا كنت لا تريد عالم آخر يأخذك. 637 01:16:25,710 --> 01:16:28,321 أبي، أنت ذاهب لرؤيتها. 638 01:16:28,411 --> 01:16:31,270 سوف أساعدك. دعنا نذهب انتظروها معًا. 639 01:16:31,308 --> 01:16:34,244 سوف تعود وسوف تراها 640 01:16:44,820 --> 01:16:46,806 مانون. 641 01:16:49,120 --> 01:16:51,045 مانون! 642 01:16:51,620 --> 01:16:53,830 مانون! 643 01:16:56,124 --> 01:16:58,044 مانون! 644 01:17:01,510 --> 01:17:03,430 رجل... 645 01:17:05,633 --> 01:17:08,120 مانون! 646 01:17:17,029 --> 01:17:18,850 "مانون". 647 01:17:18,938 --> 01:17:21,480 مانون؟ هل سمعتني؟ 648 01:17:24,420 --> 01:17:26,420 انظر: إنه وشاح مانون. 649 01:17:26,471 --> 01:17:27,887 "مانون". 650 01:17:27,920 --> 01:17:30,140 أحتاجك أن تحضره هنا مع والدها. 651 01:17:30,181 --> 01:17:31,886 تعال الى هنا. 652 01:17:31,926 --> 01:17:34,387 فيقول: "دكتور". 653 01:17:34,510 --> 01:17:37,160 - قل "طبيب". - "طبيب." 654 01:17:38,308 --> 01:17:41,480 هذا صحيح يا دكتور. طبيب. 655 01:17:43,410 --> 01:17:45,982 لا خلعه. انها ل مانون يتعرف عليك. 656 01:17:46,232 --> 01:17:49,705 - "مانون". - نعم مانون. وأيضا طبيب. 657 01:17:51,720 --> 01:17:54,937 اذهب إلى القرية. إلى القرية! هناك! 658 01:18:18,210 --> 01:18:20,080 "نحن متجهون إلى المنزل." 659 01:18:20,120 --> 01:18:23,204 "العودة إلى المنزل." 660 01:18:23,240 --> 01:18:26,310 "لقد انتهى الانضباط." 661 01:18:26,353 --> 01:18:27,880 والتنظيف. 662 01:18:27,923 --> 01:18:29,934 "البطاطا في الليل وعند الظهر." 663 01:18:30,065 --> 01:18:33,613 "دعونا نراجع أعزائنا." 664 01:18:38,020 --> 01:18:40,588 لكن ماذا يفعلون؟ 665 01:18:40,620 --> 01:18:42,637 توقف! ولكن ماذا! 666 01:19:38,320 --> 01:19:40,907 يرى! يا لها من لعنة! 667 01:19:41,079 --> 01:19:43,029 إنه القدر. 668 01:19:43,069 --> 01:19:46,227 إنه القدر ذلك انقلبت ضدنا. 669 01:19:46,427 --> 01:19:48,521 اصمت أيها الأحمق. 670 01:19:50,820 --> 01:19:53,901 يؤمنون بأي هراء، هؤلاء البلهاء. 671 01:20:11,620 --> 01:20:13,820 مانون، تعال. مانون! 672 01:20:16,007 --> 01:20:17,942 "مانون!" 673 01:20:31,212 --> 01:20:34,028 "مانون، دكتور". 674 01:20:34,510 --> 01:20:37,070 ماذا قلت؟ 675 01:20:38,513 --> 01:20:40,865 "مانون، دكتور". 676 01:20:41,117 --> 01:20:43,089 "طبيب." 677 01:20:44,335 --> 01:20:46,479 ماذا يحدث؟ 678 01:20:46,720 --> 01:20:49,107 هل حدث له شيء؟ 679 01:21:05,415 --> 01:21:07,491 يساعد! 680 01:21:15,210 --> 01:21:17,490 مهلا، انتظرني! 681 01:21:28,310 --> 01:21:30,473 لا تذهب بهذه السرعة! 682 01:21:31,666 --> 01:21:34,920 انتظر لحظة واحدة. لا أستطيع الطيران. 683 01:22:01,154 --> 01:22:03,573 مرحبًا! هل هناك أحد هناك؟ 684 01:22:07,620 --> 01:22:09,607 مانون! 685 01:22:09,929 --> 01:22:11,897 مرحبًا! 686 01:22:31,520 --> 01:22:33,936 لا تخافوا. حتى أنه لا يتحرك. 687 01:22:34,629 --> 01:22:36,898 حتى أنه لم يفتح عينيه بعد الآن. 688 01:22:38,710 --> 01:22:40,690 هل تعرف ماذا لديه؟ 689 01:22:41,010 --> 01:22:43,032 ربما ينبغي لنا أن نأخذه؟ 690 01:22:43,072 --> 01:22:45,780 علينا أن نجد المساعدة، حتى يعود والدي. 691 01:22:46,120 --> 01:22:47,780 لا. 692 01:22:47,820 --> 01:22:50,386 ألا يمكنك مساعدتي في علاجه؟ 693 01:22:50,430 --> 01:22:52,598 أنا، كيف يمكنني أن أفعل هذا؟ 694 01:22:52,729 --> 01:22:54,665 لا أعرف ماذا أفعل. 695 01:22:54,720 --> 01:22:56,887 يجب أن تكون قد رأيت بالفعل كما يفعل والدك. 696 01:22:56,918 --> 01:22:59,796 رقم ليس كثيرا. 697 01:23:19,040 --> 01:23:22,028 انظر، فتح عينيه. 698 01:23:22,520 --> 01:23:24,600 ماذا تفعل هنا؟ 699 01:23:26,025 --> 01:23:28,580 أبي، إنها تحاول شفاءك. 700 01:23:29,720 --> 01:23:32,486 لن تأخذ ابني، أيها الغول. 701 01:23:50,260 --> 01:23:54,324 الأب، توقف! 702 01:24:00,120 --> 01:24:02,276 اخرج من هنا! 703 01:24:11,320 --> 01:24:13,477 اذهب بعيدا يا بني. 704 01:24:16,010 --> 01:24:18,040 يذهب! 705 01:24:32,138 --> 01:24:34,126 أب! 706 01:25:00,029 --> 01:25:01,952 أب. 707 01:26:57,268 --> 01:26:59,393 ولكن هل سنرى بعضنا البعض مرة أخرى؟ 708 01:26:59,443 --> 01:27:01,622 لن نغادر إلى الأبد.. 709 01:27:13,007 --> 01:27:14,981 وداعا يا أمي. 710 01:27:15,610 --> 01:27:17,596 وداعا يا أبي. 711 01:27:19,340 --> 01:27:21,331 نراكم قريبا! 712 01:28:07,546 --> 01:28:11,039 ArtSubs - 4 سنوات في صنع الفن من أجلك. 713 01:28:54,041 --> 01:28:57,965 الصبي من الغابة