1 00:02:37,867 --> 00:02:41,578 Tezliklə bu yazıq villa boğulacaq. Bir vaxtlar burada meşələrin olduğunu düşünmək. 2 00:02:41,662 --> 00:02:45,081 - Bütün bunlar evlər olacaq. - Bəli, qaçmağa yer yoxdur. 3 00:02:45,166 --> 00:02:46,416 Düzdü. 4 00:02:46,500 --> 00:02:48,418 Gününüz xeyir, Zati-aliləri. - Sağol. 5 00:02:48,502 --> 00:02:51,379 Budur, ata. Yuxarıda səni axtarırdım. 6 00:02:51,464 --> 00:02:54,632 - Mən elə bilirdim ki, artıq dənizə çıxmısan. - Hələ yox, ata. 7 00:02:55,843 --> 00:02:59,346 Dənizçi papağı taxmaq adət deyilmi? yaxtanın adı ilə? 8 00:03:00,014 --> 00:03:02,515 Yox, ata, elə deyil. 9 00:03:02,933 --> 00:03:06,102 - Nə qədər uzaqlarda olacaqsan? - Dörd-beş gün. 10 00:03:06,187 --> 00:03:10,190 Yaxşı, güman edirəm ki, xərcləyəcəyəm həftə sonu tək. 11 00:03:10,858 --> 00:03:12,609 istirahət edəcəm. 12 00:03:12,693 --> 00:03:15,904 Mən indiyə qədər buna öyrəşməliydim. - Nəyə öyrəşib, ata? 13 00:03:15,988 --> 00:03:19,866 İstirahət etmək, nəinki mənim diplomatik vəzifələrim ancaq bir ata kimi. 14 00:03:20,242 --> 00:03:22,952 - Niyə belə şeylər deyirsən? - Bu həqiqətdir. 15 00:03:23,037 --> 00:03:24,954 Mənə ən azı bu qədər icazə verin: 16 00:03:25,039 --> 00:03:27,290 30 ildən sonra heç vaxt həqiqəti deməməkdən, 17 00:03:27,375 --> 00:03:30,251 Mən də düz danışa bilərəm indi öz qızıma. 18 00:03:33,839 --> 00:03:35,382 Mənə deyəcək daha çox həqiqət varmı? 19 00:03:36,467 --> 00:03:37,967 Sən bilirsən. 20 00:03:38,886 --> 00:03:41,429 Məni bağışlamağını səndən xahiş edərdim. 21 00:03:43,015 --> 00:03:44,724 Əlvida, ata. 22 00:03:46,310 --> 00:03:49,354 O oğlan heç vaxt səninlə evlənməyəcək mənim sevimli qızım. 23 00:03:50,481 --> 00:03:53,233 İndiyə qədər mən olmuşam kim onunla evlənmək istəməz. 24 00:03:53,317 --> 00:03:55,068 Eyni fərqdir. 25 00:03:56,821 --> 00:03:58,238 Əlvida, əzizim. 26 00:03:58,948 --> 00:04:00,448 Sabahiniz xeyir. 27 00:04:01,575 --> 00:04:03,993 Çoxdan gözləyirdiniz? üzr istəyirəm. 28 00:04:18,926 --> 00:04:21,094 Alvaro, tez ol. gecdir. 29 00:04:58,883 --> 00:05:00,800 Mən səni burada gözləyəcəm, yaxşı? 30 00:05:02,887 --> 00:05:05,430 hara gedirsen? - Kafeyə. susuzam. 31 00:05:05,514 --> 00:05:09,267 Bir aydır görmədiyiniz bir adam ikən yarım saatdır səni gözləyir? 32 00:05:09,977 --> 00:05:12,020 Bu gün onu görməkdən məmnuniyyətlə imtina edərdim. 33 00:05:12,104 --> 00:05:14,564 Amma bütün yolu tələsdik... 34 00:05:15,483 --> 00:05:16,900 Çox yaxşı. 35 00:05:16,984 --> 00:05:18,610 Əlvida, kruiz. 36 00:05:20,488 --> 00:05:22,739 Ayrı olmaq işgəncədir. 37 00:05:23,240 --> 00:05:24,657 Həqiqətən. 38 00:05:26,494 --> 00:05:31,164 Bir əlaqəni davam etdirmək çətindir bir nəfərlə burada, digəri isə orada. 39 00:05:32,166 --> 00:05:33,917 Amma rahatdır. 40 00:05:34,001 --> 00:05:38,004 Çünki təsəvvür edə bilərsiniz nə istəsən. 41 00:05:38,088 --> 00:05:39,756 Görürsən? 42 00:05:40,633 --> 00:05:44,385 Halbuki kiminsə düz qarşınızda, 43 00:05:44,470 --> 00:05:46,095 əldə etdiyiniz hər şey budur. 44 00:05:46,555 --> 00:05:47,931 Nə demək istədiyimi bilirsinizmi? 45 00:05:55,481 --> 00:05:57,732 Qayıdaq. Hadi. - Anna! 46 00:05:58,359 --> 00:06:00,109 Mən dərhal aşağı olacam. 47 00:06:22,132 --> 00:06:24,092 Yaxşı, salam. 48 00:06:52,204 --> 00:06:54,414 Mən sizə profilimi verim? 49 00:06:59,878 --> 00:07:02,589 Yaxşı? Mənə nə olub? 50 00:07:20,774 --> 00:07:23,151 Dostunuz aşağıda, gözləyir. 51 00:07:24,236 --> 00:07:25,945 Qoy gözləsin. 52 00:07:56,060 --> 00:07:57,894 necesen 53 00:07:59,396 --> 00:08:00,772 Dəhşətli. 54 00:08:02,941 --> 00:08:04,442 Niyə? 55 00:08:05,152 --> 00:08:06,653 Niyə? 56 00:08:07,321 --> 00:08:10,823 Niyə, niyə, niyə, hə? 57 00:08:39,103 --> 00:08:42,313 Bu ac qalmalıdır hələ bir müddət. 58 00:10:51,610 --> 00:10:53,528 Get get, ey murdar heyvan. 59 00:11:12,756 --> 00:11:15,174 Yağ kimi hamardır. 60 00:11:16,051 --> 00:11:19,971 Bilmirəm niyə, amma neftlə bağlı bütün müqayisələrə nifrət edirəm. 61 00:11:25,185 --> 00:11:28,354 - Səhər. - Sabahiniz xeyir. 62 00:11:30,190 --> 00:11:31,816 Claudia. 63 00:11:34,069 --> 00:11:35,695 Bax. 64 00:11:41,201 --> 00:11:42,702 Oh, Allah. 65 00:11:47,082 --> 00:11:48,875 Yaxşı yatmısan? 66 00:11:49,918 --> 00:11:51,127 Belə-belə. 67 00:11:52,045 --> 00:11:56,549 Dünən gecə niyyətlə yatdım çox şey haqqında düşünmək... 68 00:11:58,010 --> 00:11:59,969 və sonra yuxuya getdim. 69 00:12:00,053 --> 00:12:03,014 Mən bilmirdim ki, yata bilərsən bu işlərdə çox yaxşıdır. 70 00:12:03,098 --> 00:12:04,724 Səni silkələyirlər. 71 00:12:05,100 --> 00:12:07,518 Mən çox pis yatdım. 72 00:12:08,061 --> 00:12:09,353 Sabahiniz xeyir. 73 00:12:10,230 --> 00:12:12,231 salam. - Sabahiniz xeyir. 74 00:12:43,388 --> 00:12:45,640 Günəş vannası qəbul etməlisən. 75 00:13:20,592 --> 00:13:22,301 Üzməyək? 76 00:13:27,975 --> 00:13:29,767 Burada yox. Bu qorxuludur. 77 00:13:38,151 --> 00:13:41,821 Bir dəfə Aeolian adaları hamısı vulkan idi. 78 00:13:42,489 --> 00:13:45,658 Biz bura birlikdə gələndə 12 il əvvəl, 79 00:13:45,742 --> 00:13:48,160 eyni şeyi dedin. 80 00:13:50,622 --> 00:13:52,790 Bunun adı nədir? 81 00:13:54,209 --> 00:13:55,710 Bu Basiluzzo olmalıdır. 82 00:13:56,420 --> 00:13:59,588 Basiluzzo. kimi səslənir balığın adı. 83 00:14:00,590 --> 00:14:02,174 Bu Lisca Biancadır. 84 00:14:03,635 --> 00:14:07,013 Necə darıxdırıcı. Bütün bunlar üzgüçülüklə bağlıdır. 85 00:14:07,347 --> 00:14:08,681 Anna. 86 00:14:11,852 --> 00:14:13,185 Ehtiyatlı olun! 87 00:14:34,708 --> 00:14:37,543 Mario, qadın bayıra! 88 00:14:54,394 --> 00:14:55,728 Dayan. 89 00:14:57,147 --> 00:14:58,272 Dayan! 90 00:15:13,371 --> 00:15:14,789 Raimondo? 91 00:15:15,332 --> 00:15:17,583 Mən buradayam, Patrizia. 92 00:15:19,419 --> 00:15:21,712 Niyə dayandıq? 93 00:15:21,797 --> 00:15:23,839 Sən üzməyə getməyəcəksən, Patrizia? 94 00:15:23,924 --> 00:15:26,342 Bilirsən, mənim bir yuxum var idi Mən üzgüçülük edirdim. 95 00:15:26,426 --> 00:15:28,010 Sən irəli get. 96 00:15:28,095 --> 00:15:30,179 Raimondo. - Xanım Patrizia. 97 00:15:30,263 --> 00:15:34,016 - Nizə ilə balıq tutmağı xoşlayırsınız? - Nifrət edirəm, amma uyğunlaşmalıyam. 98 00:15:34,101 --> 00:15:35,851 Nə edə bilərsən? 99 00:15:51,076 --> 00:15:54,829 O adamı kim deyibsə əvvəlcə dənizdə yaşayırdı? 100 00:16:02,045 --> 00:16:06,465 Patrizia, yaxtanızın bayrağını mənə versəniz, Gedim onu adaya əkəcəyəm. 101 00:16:06,550 --> 00:16:07,925 Nə olursa olsun... 102 00:16:11,888 --> 00:16:14,515 Adaları heç başa düşmədim. 103 00:16:15,183 --> 00:16:18,310 Sudan başqa heç nə ilə əhatə olunmayan, kasıb şeylər. 104 00:16:19,646 --> 00:16:21,313 Cosimo. 105 00:16:22,023 --> 00:16:23,607 gəl. 106 00:16:26,862 --> 00:16:29,822 - Mario, qayığı hazırla. - Dərhal, cənab Korrado. 107 00:16:36,454 --> 00:16:39,206 Sandro, hara gedirsən? 108 00:16:39,291 --> 00:16:40,791 Ondan soruş. 109 00:16:44,838 --> 00:16:47,256 İstirahət gəmilərində işləmək daha çətindir. 110 00:16:47,340 --> 00:16:50,593 - Niyə? - Sahiblərin müəyyən qrafiki yoxdur. 111 00:16:50,677 --> 00:16:53,596 Məsələn, dünən gecə bütün gecəni gəzdik. 112 00:16:53,680 --> 00:16:56,599 Yuxuma getmirdi. 113 00:17:05,150 --> 00:17:06,442 Köpək balığı! 114 00:17:07,027 --> 00:17:10,112 Köpək balığı! - Sakit olun, xanım! 115 00:17:10,197 --> 00:17:11,906 Olduğunuz yerdə qalın. 116 00:17:12,407 --> 00:17:13,824 Anna! 117 00:17:13,909 --> 00:17:15,576 Heç kim tərpənməsin! 118 00:17:15,660 --> 00:17:18,120 Claudia! Claudia, məni gözlə! 119 00:17:19,039 --> 00:17:20,706 Get get! 120 00:17:23,877 --> 00:17:26,337 gəl. Dayan. 121 00:17:45,941 --> 00:17:50,361 - Nə baş verir? - Burada bir köpəkbalığı var. 122 00:17:50,445 --> 00:17:51,737 Hərəkət etmə. 123 00:17:52,364 --> 00:17:54,573 Kim hara gedir? 124 00:17:56,326 --> 00:17:58,702 Orada olduğunu haradan bildin? 125 00:17:58,787 --> 00:18:00,329 sənə toxundu? 126 00:18:00,747 --> 00:18:02,414 öləcəkdim. 127 00:18:02,666 --> 00:18:05,501 Dəhşətli üzü və bütün o dişləri ilə. 128 00:18:08,338 --> 00:18:10,005 Bir az konyak iç, Anna. 129 00:18:10,090 --> 00:18:12,132 Heç bir şey deyil. 130 00:18:12,801 --> 00:18:14,510 Artıq hər şey bitdi. 131 00:18:16,221 --> 00:18:18,931 Sadəcə dəyişmək istərdim. Üşüyürəm. - Əlbəttə. 132 00:18:20,267 --> 00:18:21,976 Yay həqiqətən bitdi. 133 00:18:22,060 --> 00:18:24,228 Maraqlıdır, köpək balığı hara getdi? 134 00:18:47,252 --> 00:18:50,462 Yaxşı, bu nədir? 135 00:19:07,314 --> 00:19:09,315 Hansını geyinməliyəm? 136 00:19:09,399 --> 00:19:12,359 Bu, yoxsa bu? 137 00:19:12,444 --> 00:19:14,987 Bu. Bu ilahidir. 138 00:19:15,280 --> 00:19:17,531 Niyə bunu sınamırsınız? 139 00:19:26,041 --> 00:19:28,000 Sənə daha yaxşı görünür. 140 00:19:28,585 --> 00:19:30,669 Saxla. - Xeyr. 141 00:19:50,023 --> 00:19:51,523 Bilirsən, 142 00:19:52,192 --> 00:19:54,401 bütün köpək balığı yalandır. 143 00:19:56,237 --> 00:19:58,280 - Yalan? - Bəli. 144 00:19:58,365 --> 00:20:00,324 - Niyə? - Çünki. 145 00:20:00,408 --> 00:20:02,409 Amma indi bu barədə düşünmə. 146 00:20:02,869 --> 00:20:04,370 bitdi. 147 00:20:05,705 --> 00:20:08,374 Səbəbini bilmək istəmirəm sən bunları edirsən. 148 00:20:09,417 --> 00:20:11,293 Bu Sandrodur, məncə. 149 00:20:13,797 --> 00:20:15,881 Heç olmasa istədiyinizi əldə etdinizmi? 150 00:20:17,926 --> 00:20:19,551 Hadi, gedək. 151 00:20:45,120 --> 00:20:46,662 sahilə çıxmırsan? 152 00:20:46,746 --> 00:20:48,956 Siz o qayalara sahil deyirsiniz? 153 00:20:50,250 --> 00:20:52,418 Siz hələ də suyun içində idiniz? 154 00:20:52,961 --> 00:20:55,963 sən bilmirsən buralarda köpək balığı var? 155 00:20:57,006 --> 00:20:58,590 Köpək balığı? 156 00:21:00,260 --> 00:21:03,595 Deməli, mən öldürülmüşəm? Mənə bunu deyirsən? 157 00:21:04,013 --> 00:21:05,347 Əla. 158 00:21:06,391 --> 00:21:08,267 Bu sadəcə əladır. 159 00:21:10,728 --> 00:21:12,813 Nə istəyirsən, Raimondo? 160 00:21:13,273 --> 00:21:14,773 Məni istəyirsən? 161 00:21:15,567 --> 00:21:17,025 Günün bu vaxtında? 162 00:21:17,110 --> 00:21:19,194 - Salam. - Yox, Klaudiya, qal. 163 00:21:19,279 --> 00:21:21,280 Qığılcım yoxdur. 164 00:21:28,413 --> 00:21:30,205 Bu daha yaxşıdır? 165 00:21:30,290 --> 00:21:32,124 xoşbəxtsən? 166 00:21:56,608 --> 00:21:58,317 Bir az məyus oldun. Düzünü deyin. 167 00:21:58,401 --> 00:22:00,611 Heç yox. Tam əksinə. 168 00:22:00,695 --> 00:22:02,571 Ne cür üz sizcə Raimondo var? 169 00:22:02,655 --> 00:22:04,364 Kifayət qədər korrupsioner, deyərdim. 170 00:22:04,449 --> 00:22:05,908 Nə? O uşaqdır. 171 00:22:05,992 --> 00:22:08,494 Başlama, Patrizia. Mən korrupsioner olmaq istərdim. 172 00:22:08,578 --> 00:22:11,705 Təsadüfən uşaqları sevməyincə. - Mən heç kimi sevmirəm. Sən bilirsən. 173 00:22:11,789 --> 00:22:13,916 Bilirəm, bilirəm, lənətə gəlirəm. 174 00:22:14,000 --> 00:22:17,586 Düşünmək ki, əgər var idisə qəsdən yaradılmış qadın, 175 00:22:17,670 --> 00:22:22,925 əslində sifarişlə hazırlanmışdır hər cür əxlaqsızlıq və xəyanət üçün, 176 00:22:23,009 --> 00:22:27,679 murdarlıq və azğınlıqdan, onun olardı. 177 00:22:27,764 --> 00:22:28,972 Oh, yaxşı. 178 00:22:29,057 --> 00:22:33,435 Sadiqdir, sadiqdir bir növ apatiyadan doğulmuşdur. 179 00:22:34,646 --> 00:22:35,604 Məni əyləndirir. 180 00:22:35,688 --> 00:22:38,607 Bu, yeganə əyləncədir Bilirəm, itimdən başqa. 181 00:22:39,234 --> 00:22:40,734 Sahilə çıxmalıyıq? 182 00:22:43,238 --> 00:22:45,572 Olmalıdır orada bəzi qədim xarabalıqlar. 183 00:22:45,657 --> 00:22:47,366 Gedib onları görməliyik? 184 00:22:47,617 --> 00:22:49,117 Giulia, xatırlayırsan? - Bəli. 185 00:22:49,202 --> 00:22:51,078 Yox, yaxşı olar ki, bir az yatsan. 186 00:22:51,162 --> 00:22:54,831 Hər şey haqqında "Nə gözəl" deyirsən: dəniz, uşaq, pişik. 187 00:22:54,916 --> 00:22:57,334 Həssas balaca ürəyiniz heç bir şeylə qaçır. 188 00:22:57,418 --> 00:22:59,628 Bir şey gözəldirsə, niyə belə deməməliyəm? 189 00:22:59,712 --> 00:23:01,213 Nə gözəl oğlandır. 190 00:23:01,297 --> 00:23:03,799 - Nə danışırsan? - Köpək balığı. 191 00:23:03,883 --> 00:23:05,217 Hələ? 192 00:23:14,852 --> 00:23:16,436 Nə gözəl. 193 00:23:21,901 --> 00:23:24,820 Corrado, birini istərdin? 194 00:23:25,321 --> 00:23:28,240 Bu Patriziyanın yoludur şirkətimizi paylaşmaq. 195 00:23:28,324 --> 00:23:30,033 Bilirsən, mən səni çox gözəl görürəm. 196 00:23:30,118 --> 00:23:32,661 - Köpəkbalığından daha çox? - Müqayisə yoxdur. 197 00:23:32,745 --> 00:23:35,289 Sonra gəlin baxın mənimlə o xarabalıqlarda. 198 00:23:35,373 --> 00:23:37,040 Bu bir fikirdir. 199 00:23:37,750 --> 00:23:40,127 Amma yox, biz burada qalsaq daha yaxşı olar. 200 00:23:43,423 --> 00:23:44,631 Sandro. 201 00:23:45,258 --> 00:23:48,635 Bir ay çox uzundur. Mən sənsiz olmağa öyrəşmişəm. 202 00:23:48,720 --> 00:23:51,263 Bu, adi yöndəmsizlikdir. Bu gedəcək. 203 00:23:51,556 --> 00:23:55,601 - Bu dəfə bir az daha çox oldu. - Onda uzaqlaşmaq bir az daha çəkəcək. 204 00:23:57,437 --> 00:23:59,855 Yaxşı, məncə, bu barədə danışmalıyıq. 205 00:23:59,939 --> 00:24:02,691 Yoxsa sizcə bacarmayacağıq bir-birini başa düşmək üçün? 206 00:24:02,775 --> 00:24:04,276 Danışmağa vaxtımız olacaq. 207 00:24:04,360 --> 00:24:06,820 Biz evlənirik. Bir ömürdən daha uzun müddət nədir? 208 00:24:13,119 --> 00:24:15,912 Bu vəziyyətdə evlənmək heç nə demək olmazdı. 209 00:24:15,997 --> 00:24:17,956 Artıq hərəkət etmirik biz evliyik? 210 00:24:18,041 --> 00:24:21,001 Giulia və Corrado deyil artıq evli kimi davranırlar? 211 00:24:26,424 --> 00:24:29,676 Niyə mübahisə edirik, danışırıq? 212 00:24:30,219 --> 00:24:32,679 İnan mənə, Anna, sözlər getdikcə mənasızlaşır. 213 00:24:32,764 --> 00:24:34,514 Anlaşılmazlıqlar yaradırlar. 214 00:24:35,558 --> 00:24:37,851 Mən sənin qayğısına qalıram, Anna. Bu kifayət deyilmi? 215 00:24:39,812 --> 00:24:41,521 Xeyr, kifayət deyil. 216 00:24:43,066 --> 00:24:44,900 Mən tək vaxt keçirmək istərdim. 217 00:24:44,984 --> 00:24:48,028 - Amma bayaq dedin ki, bir ay... - Daha çox vaxt. 218 00:24:48,112 --> 00:24:50,697 İki ay, bir il, üç il! 219 00:24:57,830 --> 00:24:59,581 Bilirəm, absurddur. 220 00:25:00,166 --> 00:25:03,752 Mən çaşmışam. İdeya səni itirmək mənə ölmək istəyi yaradır. 221 00:25:03,836 --> 00:25:05,128 Və hələ... 222 00:25:06,339 --> 00:25:08,173 Mən səni daha hiss etmirəm. 223 00:25:18,601 --> 00:25:20,936 Dünən də mənim yerimdə, daha məni hiss etmədin? 224 00:25:24,649 --> 00:25:27,109 Həmişə hər şeyi çirkləndirməlisən. 225 00:26:19,871 --> 00:26:21,830 Hava dəyişir. 226 00:26:22,123 --> 00:26:24,040 Zəhmət olmasa, Giulia. 227 00:26:24,125 --> 00:26:26,585 Ehtiyac yoxdur hər zaman belə didaktik olmaq. 228 00:26:26,669 --> 00:26:29,629 Özüm görə bilirəm ki, hava dəyişir. 229 00:27:06,834 --> 00:27:08,084 İndi getməliyik. 230 00:27:08,169 --> 00:27:10,504 - Niyə? - Dəniz sərtləşir. 231 00:27:11,714 --> 00:27:14,090 - Bəs Anna? - Bilmirəm. 232 00:27:19,889 --> 00:27:21,890 Bir qayıq eşitdiyimi düşündüm. 233 00:27:22,558 --> 00:27:24,392 - Bəli. - Eşidirsən? 234 00:27:26,103 --> 00:27:27,896 Sandro! 235 00:27:27,980 --> 00:27:29,815 Anna haradadır? 236 00:27:34,487 --> 00:27:35,862 O, burada idi. 237 00:27:35,947 --> 00:27:39,032 - O, gəmidə deyil? - Bilmirəm xanım. 238 00:27:42,161 --> 00:27:43,620 Patrizia. 239 00:27:43,704 --> 00:27:45,205 Anna oradadır? 240 00:27:51,504 --> 00:27:53,004 Anna. 241 00:27:53,548 --> 00:27:54,339 Anna! 242 00:27:55,216 --> 00:27:57,467 Xeyr, o burada deyil. 243 00:28:07,728 --> 00:28:09,771 Bu tipik Annadır. Bu məni dəli edir. 244 00:28:37,258 --> 00:28:39,217 Anna! 245 00:29:49,622 --> 00:29:52,123 Bu ada çox gözəldir. 246 00:29:52,208 --> 00:29:53,708 elə deyilmi? 247 00:30:29,245 --> 00:30:30,912 Onu tapmısan? 248 00:30:42,258 --> 00:30:45,343 Anna! 249 00:32:48,342 --> 00:32:50,552 Sandro, heç nə? 250 00:33:09,113 --> 00:33:11,281 Anna! 251 00:34:16,388 --> 00:34:17,931 Anna. 252 00:34:30,861 --> 00:34:32,403 Giulia. 253 00:34:38,452 --> 00:34:40,078 Gördünüzmü? 254 00:34:43,457 --> 00:34:45,750 Onun mənə münasibətini gördünüzmü? - ÜST? 255 00:34:45,834 --> 00:34:46,960 Korrado. 256 00:34:47,711 --> 00:34:50,088 O, heç nə etməyib amma bu gün məni yerə qoy. 257 00:34:50,631 --> 00:34:52,006 Giulia. 258 00:35:03,143 --> 00:35:04,894 Sandro! 259 00:35:05,396 --> 00:35:07,563 Sandro! 260 00:35:08,190 --> 00:35:10,817 Heç nə tapmadıq! 261 00:35:11,402 --> 00:35:13,444 Heç bir iz belə yoxdur! 262 00:35:41,807 --> 00:35:43,766 Anna! 263 00:36:15,341 --> 00:36:19,010 Uşaqlar, gəlin praktik olaq. Hamınız ən yaxın adaya gedirsiniz. 264 00:36:19,094 --> 00:36:22,430 Polis bölməsi olmalıdır, yoxsa sahil mühafizəsi, yoxsa kim bilir nə. 265 00:36:22,514 --> 00:36:24,349 Onun itkin düşdüyünü bildirin. 266 00:36:25,142 --> 00:36:27,769 Mən burada qalacağam. Mən qalacam çünki... bilmirəm. 267 00:36:27,853 --> 00:36:29,896 Məndə bir hiss var nəsə ola bilərdi. 268 00:36:29,980 --> 00:36:32,106 Hər halda, getmək istəmirəm. 269 00:36:34,443 --> 00:36:36,110 Yaxşı, onda gedək. 270 00:36:36,195 --> 00:36:38,738 Daha çox vaxt itirməyin mənası yoxdur. 271 00:36:39,907 --> 00:36:42,533 Nə qədər vaxt aparacaq oraya və geri qayıtmaq üçün? 272 00:36:43,535 --> 00:36:45,828 Panareada bir stansiya varsa, bir neçə saat. 273 00:36:45,913 --> 00:36:48,081 Lipariyə getməli olsaq, daha çox. 274 00:36:48,165 --> 00:36:51,334 Bu da dənizdən asılıdır. - Əlbəttə, dəniz var. 275 00:36:51,418 --> 00:36:53,878 Mən burada Sandro ilə qalıram. 276 00:36:53,962 --> 00:36:55,755 Niyə? Bəs yağış yağsa? 277 00:36:56,173 --> 00:36:59,550 Yağış yağsa, çətir alaram. 278 00:37:10,062 --> 00:37:12,313 Mən getmirəm. 279 00:37:12,398 --> 00:37:13,648 Claudia. 280 00:37:14,066 --> 00:37:16,317 Mən səni başa düşürəm, amma biz ikimiz artıq qalırıq. 281 00:37:16,402 --> 00:37:20,488 Bundan əlavə, burada varlığınız... Heç bir incimə... maneə ola bilər. 282 00:38:10,789 --> 00:38:14,125 Lənət olsun. Onlardan soruşmağı unutmuşuq bizə bir lampa buraxmaq. 283 00:38:20,883 --> 00:38:22,758 Budur, heç olmasa, bir fənər. 284 00:38:59,505 --> 00:39:01,547 Məncə o hələ də sağdır. 285 00:39:02,299 --> 00:39:05,384 Bu səhər, köpək balığı haqqındakı hekayə doğru deyildi. 286 00:39:05,469 --> 00:39:08,596 - Niyə indiyə qədər gözlədin ki, bizə desin? - Bilmirəm. 287 00:39:08,680 --> 00:39:11,224 Mən buna dəyər olduğunu düşünmürdüm. O, gülürdü. 288 00:39:11,308 --> 00:39:14,644 Düzdü, amma bunu görmək qalır niyə bu köpək balığını uydurdu. 289 00:39:14,728 --> 00:39:16,771 O, nəyə nail olmağa çalışırdı? 290 00:39:18,232 --> 00:39:21,359 - Bəlkə ondan soruşsaq yaxşı olar. - Mən? 291 00:39:22,194 --> 00:39:24,445 Niyə? Mübahisə etdiniz? 292 00:39:24,530 --> 00:39:28,491 Qaldırmaq fikrində deyiləm, amma çox vacibdir. 293 00:39:28,700 --> 00:39:30,743 Adi arqumentlər. 294 00:39:34,373 --> 00:39:38,459 Yeganə odur ki, səhv xatırlayıramsa, o, tək qalmaq istəyirdi. 295 00:39:38,544 --> 00:39:40,711 Və bunu necə izah edirsiniz? 296 00:40:15,914 --> 00:40:18,499 Bu nədir? Nə edirsən? 297 00:40:19,876 --> 00:40:21,586 Sahibi sizsiniz? 298 00:40:21,670 --> 00:40:23,921 Xeyr, sahibləri Avstraliyadadır. 299 00:40:24,423 --> 00:40:27,049 Mən də 30 il Avstraliyada olmuşam. 300 00:40:39,021 --> 00:40:41,063 qardaşım oğlu. O günlər idi. 301 00:40:41,148 --> 00:40:44,275 Hardan gəlmisən? Hər yeri axtardıq. 302 00:40:44,359 --> 00:40:46,277 Panareadan. 303 00:40:49,364 --> 00:40:52,992 Panareadan. Onda bu gün saat 2:00 radələrində sən idin. 304 00:40:53,368 --> 00:40:55,202 Bir qayıq gördüm. 305 00:40:55,287 --> 00:40:57,830 Saat 4:00 və ya 5:00 olmalıdır. 306 00:40:58,540 --> 00:41:01,417 - Bu gün günorta? - Yox, bu səhər. 307 00:41:02,502 --> 00:41:03,502 Niyə? 308 00:41:04,963 --> 00:41:07,548 Nə oldu? - Heç nə, heç nə. 309 00:41:10,260 --> 00:41:11,844 Niyə ona demirsən? 310 00:41:14,431 --> 00:41:16,223 Bizimlə olan bir qız itib. 311 00:41:16,308 --> 00:41:18,392 Necə yox oldu? Boğuldu? 312 00:41:18,477 --> 00:41:21,729 O, boğulmayıb. O yoxa çıxdı, və harada olduğunu bilmirik. 313 00:41:21,813 --> 00:41:23,272 Və hamısı mənim günahımdır. 314 00:41:23,357 --> 00:41:25,608 Davam et. Deyin. Düşündüyün budur. 315 00:41:26,818 --> 00:41:29,487 Çox narahatsan düşündüyümlə. 316 00:41:30,781 --> 00:41:33,991 Daha çox səy göstərməli idin Annanın nə düşündüyünü anlamaq üçün. 317 00:41:34,076 --> 00:41:37,411 Evin arxasına baxmısan? O, uçurumdan yıxılmış ola bilərdi. 318 00:41:37,496 --> 00:41:41,165 Çünki keçən ay da eyni şey mənim quzumun başına gəldi. 319 00:41:41,249 --> 00:41:44,418 Bütün günü axtardım, və yalnız gecə vaxtı onun məmə səsini eşitdim. 320 00:41:44,503 --> 00:41:46,170 Bu olmalı idi... 321 00:41:51,218 --> 00:41:53,594 Anna! 322 00:42:00,352 --> 00:42:03,020 Gəl, Klaudiya. İçəri qayıt. 323 00:44:55,068 --> 00:44:57,736 necesen Özünüzü daha yaxşı hiss edirsiniz? 324 00:45:00,532 --> 00:45:01,991 Dünən gecəyə görə üzr istəyirəm. 325 00:45:09,833 --> 00:45:13,544 - Annanı çox sevirsən. - Bəli, çox. 326 00:45:19,092 --> 00:45:21,218 Heç səninlə mənim haqqımda danışıb? 327 00:45:21,761 --> 00:45:23,345 Nadir hallarda, 328 00:45:23,847 --> 00:45:25,764 amma həmişə mehribanlıqla. 329 00:45:32,314 --> 00:45:33,689 Və hələ... 330 00:45:33,773 --> 00:45:36,775 Və yenə də sevgimiz kimi davrandı, 331 00:45:36,860 --> 00:45:40,654 mənim, sənin, hətta bir növ atasının 332 00:45:41,031 --> 00:45:44,366 ona çatmadı, onun üçün heç nə demək deyildi. 333 00:45:46,828 --> 00:45:49,914 Bəzən düşünürəm nə edə bilərdim 334 00:45:50,540 --> 00:45:53,000 bütün bunların baş verməsinin qarşısını almaq üçün. 335 00:47:17,210 --> 00:47:19,253 - Bu kimin gəmisidir? - Hansı qayıq? 336 00:47:19,337 --> 00:47:20,879 Bir an əvvəl. eşitmədin? 337 00:47:20,964 --> 00:47:23,424 O qədər qayıq var yayda buralarda. 338 00:47:25,218 --> 00:47:28,887 - Niyə belə tez durdunuz? - Səhər 5:00 tezdir? 339 00:49:30,802 --> 00:49:34,221 Bartolo! Yaxşı? 340 00:49:34,681 --> 00:49:36,306 heç nə. 341 00:49:37,642 --> 00:49:39,309 heç nə. 342 00:49:40,895 --> 00:49:42,312 heç nə. 343 00:49:42,814 --> 00:49:44,898 Mənə belə baxma, marşal. 344 00:49:44,983 --> 00:49:47,025 Buna ehtiyac yoxdur. 345 00:49:55,827 --> 00:49:57,911 Oraya daha çox itələyin. 346 00:49:58,997 --> 00:50:01,331 Altında bir mağara var. 347 00:50:12,343 --> 00:50:14,344 Bəli. Budur. 348 00:50:56,387 --> 00:51:00,265 Ümid edək ki, onu tapmasınlar. Onu ölü tapacaqdılar. 349 00:51:17,533 --> 00:51:19,576 Dinlə, Patrizia, 350 00:51:20,078 --> 00:51:23,372 deyir ki, baş verən cərəyan var buradan birbaşa başqa adaya. 351 00:51:23,456 --> 00:51:26,083 bilmirəm hansı, amma bu başqa bir ipucudur. 352 00:51:26,167 --> 00:51:29,753 Marşal istədiyini deyir adamlarından birini baxmağa göndərsin. 353 00:51:29,837 --> 00:51:31,421 Heç vaxt bilmirsən. 354 00:51:31,506 --> 00:51:33,006 Zehmet olmasa... 355 00:51:35,551 --> 00:51:38,595 zehmet olmasa Raimondodan onunla getməyi xahiş etsəm? 356 00:51:39,097 --> 00:51:41,181 Niyə fikirləşirəm? 357 00:51:41,266 --> 00:51:43,809 Məncə sən olmalısan gedən. 358 00:51:44,310 --> 00:51:45,477 Bəli. 359 00:51:45,561 --> 00:51:48,438 Bəli, bəlkə də bu daha yaxşı olardı. 360 00:51:54,112 --> 00:51:56,238 Məni valeh edən Sandrodur. 361 00:51:56,906 --> 00:51:59,074 Demək olar ki, sakit görünür. - Sakit? 362 00:51:59,158 --> 00:52:02,202 Mən belə düşünmürəm. Bütün gecə oyaq idi. 363 00:52:12,714 --> 00:52:14,589 - Bu nədir? - Qədim bir vaza. 364 00:52:14,674 --> 00:52:18,302 Burada basdırılmış bir şəhər var. Bu şeylərlə doludur. 365 00:52:25,601 --> 00:52:28,061 Və əlbəttə ki, burada gəlir. 366 00:52:30,106 --> 00:52:33,275 - Qoy baxım. - Davam et. Hansı əsrdəndir? 367 00:52:34,485 --> 00:52:36,653 Niyə biz bunu ala biləcəyimizi soruşmuruq? 368 00:52:36,738 --> 00:52:39,531 Düzdür, əkə bilərsiniz içində ətirşah. 369 00:52:41,200 --> 00:52:44,119 - Sən getməli deyildin? - Yox, faydasızdır. 370 00:52:54,339 --> 00:52:55,839 Nə ayıbdır. 371 00:52:57,842 --> 00:52:59,343 Bu rəqəmlər. 372 00:53:01,929 --> 00:53:03,638 Budur Annanın atası. 373 00:53:22,367 --> 00:53:24,701 Annanın çamadanına baxdım və... 374 00:53:30,416 --> 00:53:33,126 Bəli, Annanındır. Dünən mənə verdi. 375 00:53:33,836 --> 00:53:35,962 Çantamda tapdım. 376 00:53:36,047 --> 00:53:39,549 İstəmirdim, amma var idi bu səhər geyinmək üçün başqa heç nə yoxdur. 377 00:53:40,343 --> 00:53:42,219 üzr istəyirəm. 378 00:53:44,555 --> 00:53:46,765 Mən bunları onun çamadanında tapdım. 379 00:53:48,184 --> 00:53:50,310 TENDER GECƏDİR 380 00:53:50,978 --> 00:53:54,689 MÜQƏDDƏS KİTAB 381 00:53:56,734 --> 00:53:58,860 Bu yaxşı əlamətdir. 382 00:53:59,654 --> 00:54:01,321 Sizcə elə deyilmi? 383 00:54:01,406 --> 00:54:05,158 Məncə, İncil oxuyan biri tələsik heç nə etməzdim, 384 00:54:05,243 --> 00:54:07,619 çünki onlar Allaha inanırlar. 385 00:54:07,703 --> 00:54:11,039 Beləliklə, mən qəti şəkildə istisna edərdim intihar hipotezi, elə deyilmi? 386 00:55:40,338 --> 00:55:42,172 Hər halda sağ olun. 387 00:55:50,598 --> 00:55:52,140 Çavuş! 388 00:55:52,225 --> 00:55:55,393 Bu polisdir. Bura gəl. Onların mühüm xəbərləri var. 389 00:55:56,687 --> 00:55:57,938 Nə xəbər? 390 00:55:58,022 --> 00:56:01,107 Onlar şübhəli qayığı dayandırdılar buradan bir neçə mil. 391 00:56:01,192 --> 00:56:04,236 Ekipaj Milazzoda dindirilir. 392 00:56:04,320 --> 00:56:07,030 -Gedib baxmalıyıq. - Bəli, əlbəttə. 393 00:56:22,046 --> 00:56:25,632 - Bunu eşitmisiniz? - Biz Allahın əlindəyik. 394 00:56:25,716 --> 00:56:29,135 Razıyam, amma hələlik düşünürəm mütləq Milazzoya getməliyik. 395 00:56:34,225 --> 00:56:35,976 Səmimiliyimi bağışla, 396 00:56:36,060 --> 00:56:39,187 amma bunu anlamağa çalış Mən sənin qızına ən yaxın adamam. 397 00:56:39,272 --> 00:56:43,441 Nə olsun, indi qızım atasına səndən çox ehtiyacı var. 398 00:56:52,034 --> 00:56:54,578 - Nə edəcəksən? - Nə edə bilərik? 399 00:56:54,662 --> 00:56:58,039 Heç bilmirəm. Montaldoları ziyarət edəcəyik. 400 00:57:15,641 --> 00:57:17,517 çantamı alacam. 401 00:57:18,019 --> 00:57:19,603 üzr istəyirəm. 402 00:57:25,109 --> 00:57:26,693 yaxşıdır. 403 00:58:48,776 --> 00:58:51,820 - Onda Montaldosda sizə qoşulacam. - Yaxşı. 404 00:58:52,863 --> 00:58:56,866 Məncə, bu, ən yaxşı həll yoludur. Ettore artıq orada olmalıdır. 405 00:58:59,328 --> 00:59:01,705 - Mən bütün adaları gəzməyə gedirəm. - Nə? 406 00:59:01,789 --> 00:59:05,959 Mən görməyincə gedə bilmərəm o adalar, hər biri. 407 00:59:06,043 --> 00:59:07,627 Amma yorğun deyilsən? 408 00:59:07,712 --> 00:59:09,713 Mənim ayaqda durmağım belə bir möcüzədir. 409 00:59:10,673 --> 00:59:12,340 Raimondo! 410 00:59:14,552 --> 00:59:17,512 Mən buradayam, Patrizia. Mən həmişə buradayam. 411 00:59:17,596 --> 00:59:21,182 Klaudiya bizimlə gəlmir. Onun çantasına qulluq edəcəksən? 412 00:59:31,235 --> 00:59:32,569 Ehtiyatlı olun. 413 00:59:40,703 --> 00:59:42,746 Yaydan cərgə. Get, get. 414 00:59:48,878 --> 00:59:53,173 Eşitdim ki, sizdə var ailə problemləri. Belədir? 415 00:59:53,257 --> 00:59:56,426 Bəli, bacım xəstədir bir il, atam da. 416 00:59:56,510 --> 00:59:58,470 Ona görə də sən qaçaqmalçısan. 417 00:59:58,554 --> 01:00:00,430 Pul lazımdır. 418 01:00:00,723 --> 01:00:02,223 Mən sizə kömək edə bilərəm. 419 01:00:02,308 --> 01:00:05,101 Mən sizə dövlət müavinətləri ala bilərəm, onları istəsən. 420 01:00:05,186 --> 01:00:07,270 Ancaq əvvəlcə diqqətli olaq bir neçə formallıqdan. 421 01:00:07,354 --> 01:00:10,940 Bir neçə sual və sonra hamımız nahara gedəcəyik. 422 01:00:11,650 --> 01:00:15,528 Mənə ortağınız dedi toru üç dəfə atdın. 423 01:00:15,613 --> 01:00:17,280 Bəli, üç dəfə. 424 01:00:18,574 --> 01:00:20,784 Qalanları da daxil edin. 425 01:00:28,125 --> 01:00:29,125 Budur. 426 01:00:31,128 --> 01:00:33,546 Biz az qala ordayıq. Başlayırlar bir-birinə zidd olmaq. 427 01:00:33,631 --> 01:00:35,131 bağışlayın. 428 01:00:44,809 --> 01:00:49,854 Yoldaşın mənə dedi ki, balıq tuta bilməzsən çünki dəniz sərt idi. 429 01:00:50,481 --> 01:00:51,981 Düzdür? 430 01:00:53,651 --> 01:00:56,236 Bəs o biri qayıq? - Hansı qayıq? 431 01:00:57,196 --> 01:00:59,239 Bax, mənim adamlarım gördü, 432 01:00:59,323 --> 01:01:03,201 və səni gördülər yeşikləri gəmiyə atmaq. 433 01:01:04,328 --> 01:01:05,537 Yaxşı? 434 01:01:06,330 --> 01:01:07,831 Hekayə nədir? 435 01:01:09,583 --> 01:01:11,251 Özümü yaxşı hiss etmirdim. 436 01:01:11,335 --> 01:01:13,586 başım qarışıq. Mən heç nə bilmirəm. 437 01:01:14,129 --> 01:01:15,839 O nə deyir? 438 01:01:16,340 --> 01:01:18,758 Nə deyirsən? - Zəhmət olmasa. 439 01:01:19,635 --> 01:01:22,345 - Bütün bunlarla Annanın nə əlaqəsi var? - Gəl. 440 01:01:24,223 --> 01:01:26,307 Heç olmasa burda qalın. 441 01:01:27,309 --> 01:01:29,978 Hər şeyi unutmağa hazıram, 442 01:01:30,062 --> 01:01:32,355 siqaretlər, qaçaqmalçılıq, hər şey, 443 01:01:32,439 --> 01:01:36,192 nə qədər ki sən mənə deyirsən qızı harasa aparsan. 444 01:01:49,748 --> 01:01:51,374 Nə dedin? 445 01:01:57,464 --> 01:02:00,091 Bu villanı burada tikən adamdır. 446 01:02:00,175 --> 01:02:03,344 Heç təsəvvür etməzdi axırı belə olardı. 447 01:02:16,692 --> 01:02:17,984 Leytenant... 448 01:02:19,069 --> 01:02:22,238 F.Z-ni tanıyırsan? bu məqaləni qəzetdə kim yazıb? 449 01:02:22,323 --> 01:02:25,992 - Françesko Zuria jurnalistdir. - Onu harada tapa bilərəm? 450 01:02:26,076 --> 01:02:28,995 Bir mükafat təklif etsəydim hər hansı bir məlumat müqabilində... 451 01:02:29,079 --> 01:02:31,080 Zuria Messinadadır. Siz cəhd edə bilərsiniz. 452 01:02:31,165 --> 01:02:34,083 Ona zəng etməyimi istərdin? - Yox, sağ ol. narahat olma. 453 01:02:36,879 --> 01:02:39,339 - Leytenant, ser. Lipariyə qayıda bilərəm? - Bəli. 454 01:02:39,423 --> 01:02:41,424 Siqaret qutusunu hara qoymusan? - Anbar. 455 01:02:41,508 --> 01:02:43,551 - Çox yaxşı. - Cənab. 456 01:02:45,429 --> 01:02:46,679 çavuş. 457 01:02:48,557 --> 01:02:50,892 Sahil Mühafizəsi 458 01:02:52,811 --> 01:02:54,479 Bağışlayın, serjant. 459 01:02:55,314 --> 01:02:57,482 Bura nə vaxt gəldin? - İki saat əvvəl. 460 01:02:57,566 --> 01:02:59,359 Gənc xanım haradadır sənin yanında kim idi? 461 01:02:59,443 --> 01:03:02,111 Mən bilmirəm. O, qatara minməli olduğunu söylədi. 462 01:03:33,644 --> 01:03:37,188 ROMADAN VARLI QIZ LISCA BIANCA ÜZRƏ YOX OLDU 463 01:03:45,906 --> 01:03:47,949 hara gedirsen? Montaldolara? 464 01:03:49,493 --> 01:03:50,994 səninlə gedəcəm. 465 01:03:53,998 --> 01:03:55,498 Bunu oxumusan? 466 01:03:58,002 --> 01:04:01,254 Kimdən soruşurlar əlaqə saxlamaq üçün bir şey bilmək. 467 01:04:02,297 --> 01:04:04,340 getməyi düşünürdüm və onlarla söhbət edir. 468 01:04:04,425 --> 01:04:05,675 Bəli. 469 01:04:06,176 --> 01:04:07,760 Sən getməlisən. 470 01:04:07,845 --> 01:04:10,013 Bəs biz bir-birimizi nə vaxt görəcəyik? 471 01:04:39,668 --> 01:04:41,836 Çətin olduğunu bilirəm. 472 01:04:41,920 --> 01:04:44,922 Ancaq bu yolu davam etdirsəniz, daha da belə olur. 473 01:04:55,601 --> 01:04:58,019 Xahiş edirəm çox ciddi görünməyin. 474 01:04:59,646 --> 01:05:01,981 Və qatarı gözləməyin. 475 01:05:24,296 --> 01:05:26,214 Sənə yalvarıram, get. 476 01:05:36,266 --> 01:05:37,934 Milazzo. 477 01:05:52,699 --> 01:05:54,242 Əllərinizə diqqət edin, xahiş edirəm. 478 01:06:47,629 --> 01:06:50,256 Mən həqiqətən bilmək istərdim indi nə deyəcəyik. 479 01:06:50,340 --> 01:06:52,216 Davam et, danış. 480 01:06:54,178 --> 01:06:56,262 Səni yanımda istəmirəm, ya da səni görmək üçün. 481 01:06:56,346 --> 01:06:58,514 Mən səni necə başa salım? 482 01:06:59,850 --> 01:07:02,393 niyə gəldin? - Mən buna kömək edə bilmədim. 483 01:07:02,477 --> 01:07:06,564 Yaxşı, biz kömək etməliyik ki, siz də edəsiniz həm də indi bu qurbanı ver. 484 01:07:13,030 --> 01:07:14,530 qurban? 485 01:07:15,115 --> 01:07:18,451 Özümü qurban verməkdə marağım yoxdur. Özünü qurban vermək axmaqlıqdır. 486 01:07:18,535 --> 01:07:20,077 Niyə? Kimin üçün? 487 01:07:22,372 --> 01:07:24,749 Mən sizin şübhələrinizi başa düşərdim Anna burada olsaydı. 488 01:07:24,833 --> 01:07:27,251 Amma o deyil. - Sandro. 489 01:07:29,296 --> 01:07:30,713 Bağışlayın. 490 01:07:31,798 --> 01:07:33,549 Mən kinik səslənmək istəmirəm. 491 01:07:33,634 --> 01:07:36,177 Amma daha yaxşı deyil şeylərlə olduğu kimi üzləşmək? 492 01:07:36,261 --> 01:07:39,931 Mənim üçün onlar tamamilə eynidirlər üç gün əvvəl ilk görüşümüz kimi. 493 01:07:41,058 --> 01:07:42,892 Cəmi üç gün əvvəl. 494 01:07:42,976 --> 01:07:44,727 Təsəvvür edə bilərsinizmi? 495 01:07:45,270 --> 01:07:46,979 Və sən və Anna ... 496 01:07:47,981 --> 01:07:50,066 Xeyr, onlar eyni deyillər. 497 01:07:50,984 --> 01:07:55,238 Bu qədər az vaxt necə keçə bilər dəyişmək, unutmaq? 498 01:07:55,322 --> 01:07:56,948 Hətta daha az vaxt tələb edir. 499 01:07:57,491 --> 01:07:59,075 Amma kədərlidir. 500 01:07:59,701 --> 01:08:01,410 Çox kədərlidir. 501 01:08:01,745 --> 01:08:03,829 Mən buna öyrəşməmişəm. 502 01:08:03,914 --> 01:08:05,706 Mən buna hazır deyiləm. 503 01:08:08,210 --> 01:08:11,754 Dinlə, mən heç vaxt hiss etməmişəm bütün həyatımda belə sarsıldım. 504 01:08:13,173 --> 01:08:15,424 Sandro, niyə mənə kömək etmirsən? 505 01:08:15,509 --> 01:08:18,970 Məncə, kömək edə biləcəyimiz yeganə yoldur bir-birləri bir yerdə qalmaqdan ibarətdir. 506 01:08:20,472 --> 01:08:22,431 yox. Əminəm ki, bu belə deyil. 507 01:08:22,516 --> 01:08:23,599 Orada qalın. 508 01:08:23,684 --> 01:08:25,851 Orada qalın və növbəti dayanacaqda enin. 509 01:08:25,936 --> 01:08:27,979 - Bəs siz? - Mən... 510 01:08:28,063 --> 01:08:29,313 Məni rahat burax! 511 01:08:44,621 --> 01:08:46,122 Mən qarışmaq fikrində deyiləm, 512 01:08:46,206 --> 01:08:49,542 lakin bu, Genuya-Palermo qatarı olduğundan, siz də Palermoya səyahət edirsiniz? 513 01:08:49,626 --> 01:08:50,376 yox. 514 01:08:50,460 --> 01:08:52,878 - Onda Tindariyə? - Xeyr. 515 01:08:52,963 --> 01:08:55,381 - Sant'Agata Di Miniatello? - Xeyr. 516 01:08:55,465 --> 01:08:57,008 Deməli, Cefalu olmalıdır. 517 01:08:57,092 --> 01:09:00,219 - Hardan bildin? - Bir tanış vasitəsilə. 518 01:09:00,304 --> 01:09:04,140 Mən Cefalúda qulluqçu işləyirəm, ama men ordan deyilem. 519 01:09:04,224 --> 01:09:07,727 Bu tanışım sizi tanıyır və mənə sənin haqqında çox şey danışdı. 520 01:09:07,811 --> 01:09:09,228 Doğrudanmı? 521 01:09:09,313 --> 01:09:11,147 O kimdir? Onlar Cefaluda işləyirlər? 522 01:09:11,231 --> 01:09:12,898 Bəli, o, bağbandır. 523 01:09:12,983 --> 01:09:15,359 Deməli, o, məni tanıya bilməz. 524 01:09:15,444 --> 01:09:19,280 Yaşadığım villada, bağban kişidir. 525 01:09:19,364 --> 01:09:22,116 O, yəqin ki, ona səndən danışıb. 526 01:09:22,200 --> 01:09:25,328 - Mənim haqqımda sənə nə dedilər? - Çox şey. 527 01:09:25,412 --> 01:09:27,413 Mənə dedilər ki, sən yaxşı qızsan, 528 01:09:27,497 --> 01:09:30,875 öz işinizlə məşğul olduğunuzu, bu cür şey. 529 01:09:30,959 --> 01:09:34,086 - Bizim belə radiomuz var. - Yox, bu kimi deyil. 530 01:09:34,171 --> 01:09:37,465 - Niyə bunu bəyənmirəm? - Çünki bu Çində istehsal olunub. 531 01:09:41,136 --> 01:09:44,722 Bu kiçik radiolar, şübhəsiz ki, əlverişlidir. 532 01:09:44,973 --> 01:09:47,933 Xüsusilə faydalıdırlar... bilmirəm... 533 01:09:48,018 --> 01:09:50,061 gəzməyə gedəndə. 534 01:09:50,520 --> 01:09:52,938 Hansı birinci gəlir sənin üçün, musiqi yoxsa sevgi? 535 01:09:53,023 --> 01:09:54,982 Musiqi, əlbəttə. 536 01:09:55,067 --> 01:09:58,944 Nişanlı axtarmalısan, ancaq radio almaq olar. 537 01:09:59,029 --> 01:10:00,821 Xeyr. Mənim üçün sevgi. 538 01:10:00,906 --> 01:10:02,990 Mən kişiyəm, və mən bunları başa düşürəm. 539 01:10:03,075 --> 01:10:06,118 Əvvəlcə sev, sonra musiqi. 540 01:10:10,248 --> 01:10:12,208 - Klaudiya, qulaq as. - Sandro, xahiş edirəm. 541 01:10:12,292 --> 01:10:14,794 Mən sizdən xahiş edirəm. Söz ver ki, məni axtarmayacaqsan. 542 01:10:14,878 --> 01:10:17,880 Sən məni axtarmağı dayandırmalısan. - Bəs niyə, Klaudiya? Niyə? 543 01:10:18,382 --> 01:10:20,383 Məni yola salsan belə, mən... 544 01:10:20,926 --> 01:10:23,886 Claudia. Gəlin daha gözləməyək. 545 01:10:23,970 --> 01:10:26,722 Daha sonra çox gec olacaq. Mənimlə uzaqlaş. 546 01:10:33,063 --> 01:10:34,897 Castroeale. 547 01:10:41,947 --> 01:10:43,322 Castroeale. 548 01:10:46,993 --> 01:10:48,577 Claudia. 549 01:11:48,472 --> 01:11:49,722 Zuriya. 550 01:11:50,348 --> 01:11:53,142 Hansınız Zuriyasınız? - O, içəridə olmalıdır. Mən nə bilirəm? 551 01:11:55,437 --> 01:11:57,396 Səni çağırdım, rəis, çünki... 552 01:11:57,481 --> 01:11:58,731 - O hansıdır? - Orada. 553 01:11:58,815 --> 01:12:01,400 ...burada polis var. Hər şeyi pozurlar. 554 01:12:01,485 --> 01:12:03,986 - Bağışlayın, siz cənab Zuriyasınız? - Bu mənəm, yaxşı. 555 01:12:04,654 --> 01:12:07,823 - Sizdən bir şey soruşmaq lazımdır. - Gözləyə bilsən. Mən indi məşğulam. 556 01:12:07,908 --> 01:12:12,786 Tikiş sexi axtarırdım və bu adamların hamısının məni izlədiyini gördüm. 557 01:12:12,871 --> 01:12:16,665 Mən heç vaxt belə bir şey görməmişəm. Bu qədər kişi! 558 01:12:16,750 --> 01:12:18,334 İnanmaq asandır, necə geyinirsən. 559 01:12:18,418 --> 01:12:21,504 Mən bütün dünyada olmuşam bu şəkildə geyinib. 560 01:12:22,172 --> 01:12:24,548 Oh, belə deyil, amma. 561 01:12:24,633 --> 01:12:26,842 Ətəyim tikişsiz gəldi. 562 01:12:26,927 --> 01:12:29,470 Ona görə də tikiş sexi axtarırdım. 563 01:12:30,514 --> 01:12:32,515 - Qayıt. - Neçə yaşın var? 564 01:12:32,933 --> 01:12:36,477 On doqquz. mən evliyəm. Mənim adım Qloriya Perkinsdir. 565 01:12:36,561 --> 01:12:39,063 Ötən il üçün Mən yazıçı olmuşam. 566 01:12:39,147 --> 01:12:40,439 Mən trans halında yazıram 567 01:12:40,524 --> 01:12:43,734 və demək olar ki, həmişə ölülərlə ünsiyyətdə. 568 01:12:44,194 --> 01:12:47,279 Məsələn, Tolstoyla və ya Şekspir. 569 01:12:47,864 --> 01:12:50,616 Amma mənə də maraqlıdır filmlərdə işləyir. 570 01:12:51,243 --> 01:12:54,411 Bəs necə etdilər Palermoda xoş gəlmisiniz? 571 01:12:54,829 --> 01:12:57,665 Palermoda, Mən ərimin yanında idim. 572 01:12:58,792 --> 01:13:03,379 İndi Kapriyə gedirəm turistlər üçün məqalə yazmaq. 573 01:13:03,880 --> 01:13:05,756 Tam eyni şey Palermoda baş verib. 574 01:13:05,840 --> 01:13:09,301 Xanım, əgər otelinizə qayıtmaq istəyirsinizsə, sizi müşayiət etmək üçün buradayıq. 575 01:13:13,223 --> 01:13:14,974 Çıx, uzaq! 576 01:13:15,058 --> 01:13:17,518 Çıx, çölə! 577 01:13:30,031 --> 01:13:31,615 Bu biabırçılıqdır. 578 01:13:32,325 --> 01:13:34,451 sən burda nə edirsən? Hərəkət edin! 579 01:13:36,496 --> 01:13:39,373 Qadın üçün. Necə də iyrənc. 580 01:13:58,602 --> 01:14:00,102 Onu bəyənirsən? 581 01:14:01,104 --> 01:14:02,813 Əlli min. 582 01:14:02,897 --> 01:14:03,856 - Xeyr. - Bəli. 583 01:14:03,940 --> 01:14:07,401 Bəs niyə bütün bu reketlər? Bütün bunlar diqqət çəkmək üçün bir hiylədir. 584 01:14:07,485 --> 01:14:09,361 Kimsə yemi götürsə, onun hər şeyi yaxşıdır. 585 01:14:09,446 --> 01:14:12,865 Yaxşı, 50 min olmasaydı bir aylıq əmək haqqım, 586 01:14:12,949 --> 01:14:15,534 bu, mənim istərdim razılaşdım, sizi əmin edirəm. 587 01:14:15,619 --> 01:14:17,036 Məndən nə soruşmaq istəyirdin? 588 01:14:17,120 --> 01:14:19,705 Yazınızı oxudum o qızın yoxa çıxması haqqında. 589 01:14:19,789 --> 01:14:20,998 Mən onun nişanlısıyam. 590 01:14:21,082 --> 01:14:23,834 Bütün təfərrüatları mənə verərdiniz onun yoxa çıxması haqqında? 591 01:14:23,918 --> 01:14:27,379 Bir xəbərim olsaydı, burada olmazdım. Görürəm ki, sizdə də yoxdur. 592 01:14:27,464 --> 01:14:30,424 Əksinə. Mən bir neçə zəng almışam. 593 01:14:30,508 --> 01:14:33,218 Zəng edənlərdən biri onun olduğunu söylədi Romada bir avtomobildə göründü, 594 01:14:33,303 --> 01:14:37,806 başqa, limanda bəzi xarici dənizçilərlə söhbət edir. 595 01:14:38,975 --> 01:14:41,185 Bəs o uzaqlaşsaydı? 596 01:14:41,269 --> 01:14:43,062 - Hələ də belə olur? - Mən nə bilirəm? 597 01:14:43,146 --> 01:14:45,105 Kimsə onu gördüklərini söylədi Troinadakı aptekdə. 598 01:14:45,190 --> 01:14:47,900 Əslində əczaçı özüdür təsvirə uyğun bir qız dedi 599 01:14:47,984 --> 01:14:50,861 Troinadakı mağazasına gəldi trankvilizator almaq. 600 01:14:50,945 --> 01:14:52,821 - Bura uzaqdır? - Təxminən 50 kilometr. 601 01:14:52,906 --> 01:14:55,157 İstəyirsinizsə, verə bilərəm bu əczaçının adı. 602 01:14:55,241 --> 01:14:57,201 Bəli. Niyə olmasın? 603 01:14:57,702 --> 01:15:01,580 Amma siz bunu dərc etməlisiniz sabah səhər qəzetinizdə. 604 01:15:01,665 --> 01:15:04,750 Siz Palermo qəzetinin yanındasınız, elə deyilmi? Demək istəyirəm ki, onun çoxlu oxucusu var. 605 01:15:04,834 --> 01:15:08,337 Bəli, amma hekayə indi köhnəlmişdir. Cazibəsini itirib. 606 01:15:08,630 --> 01:15:10,255 Çap etməyəcəklər. - Xeyr. 607 01:15:10,340 --> 01:15:12,633 Bunu mənim üçün etməlisən. 608 01:15:13,343 --> 01:15:17,346 Xahiş edirəm pis qəbul etməyin amma niyə sənə bir yaxşılıq edim? 609 01:15:17,430 --> 01:15:19,473 Deyək ki, bu, biznesdir. 610 01:15:19,557 --> 01:15:21,725 Maaşınızı yığmağa kömək etmək üçün. 611 01:15:32,696 --> 01:15:35,781 - Bütün adaları axtardım. - Bu, yəqin ki, yorucu idi. 612 01:15:35,865 --> 01:15:38,033 Faydasız, hər şeydən çox. 613 01:15:47,252 --> 01:15:49,211 Mən daha dözə bilmirəm. 614 01:15:49,963 --> 01:15:51,171 Əlbəttə. 615 01:15:51,256 --> 01:15:53,882 Razılaşdı. Sabaha qədər. - Sağol. 616 01:15:54,384 --> 01:15:57,010 Necə işdən danışmaq olar bu istidə? 617 01:15:57,095 --> 01:16:01,306 50 yaşın keçəndə sevgilim yalnız soyuq hiss edirsən. 618 01:16:01,391 --> 01:16:04,685 - Bəs bu nədir? - Bu, Annanın dostu Klaudiyadır. 619 01:16:04,769 --> 01:16:07,813 Sən mənim ərimlə görüşməmisən, hə? - Ah, yaxşı. 620 01:16:07,897 --> 01:16:09,565 O, təzəcə qayıdıb... 621 01:16:09,649 --> 01:16:12,568 - Yeri gəlmişkən, ona zəng etmisiniz? - Sandro? 622 01:16:12,652 --> 01:16:14,319 Demədi ki, burada bizə qoşulacaq? 623 01:16:14,404 --> 01:16:16,989 Bunun baş verdiyinə inana bilmirəm. 624 01:16:17,073 --> 01:16:18,782 Üstəlik, ona ehtiyacım var. 625 01:16:18,867 --> 01:16:21,285 Necə danışa bilərəm bütün məlumatlar əskik olduqda? 626 01:16:21,369 --> 01:16:24,329 Məncə bu yaxşı əlamətdir əlaqə saxlamayıb. 627 01:16:24,414 --> 01:16:26,331 Onun Annanı tapdığına mərc etmək istəyirsən? 628 01:16:26,416 --> 01:16:30,836 Axı, 40 min nəfər İtaliyada hər il yoxa çıxır. 629 01:16:30,920 --> 01:16:33,547 Bu, demək olar ki, kifayətdir San Siro stadionunu doldurmaq. 630 01:16:34,048 --> 01:16:36,967 Mən bu Sandronu tanımıram. O necədir? 631 01:16:37,051 --> 01:16:38,844 Düşünürsən ki, o, onu içəri salıb? 632 01:16:41,890 --> 01:16:45,017 Ya Rəbb, zarafat edirik bu kimi bir şeydən. 633 01:16:45,602 --> 01:16:47,770 Biz utanmalıyıq özümüzdən. 634 01:16:50,565 --> 01:16:52,065 Gəlirsiniz? 635 01:17:00,784 --> 01:17:03,535 Şahzadə, niyə bu villanı satmırsan? 636 01:17:03,620 --> 01:17:06,371 Mən onu gözəl bir klinikaya çevirərdim sinir xəstəlikləri üçün. 637 01:17:06,456 --> 01:17:08,081 Artıq bir az belədir. 638 01:17:10,126 --> 01:17:12,669 Qoffredo şahzadənin nəvəsidir. 639 01:17:12,754 --> 01:17:14,880 Onun 17 yaşı var, xoşbəxtdir. 640 01:17:14,964 --> 01:17:16,924 Təsəvvür edin, o, rəsm çəkir. 641 01:17:17,008 --> 01:17:19,426 Hər kəs fırça tuta bilər. 642 01:17:19,511 --> 01:17:21,553 Siz sadəcə boya alırsınız və başlayın. 643 01:17:21,638 --> 01:17:23,806 Hətta Titian belə başladı. 644 01:17:27,060 --> 01:17:29,645 Rəsmləriniz necədir? mücərrəd? 645 01:17:29,896 --> 01:17:32,815 - Rəsm edərkən nə hiss edirsən? - Bir titrəmə. 646 01:18:31,541 --> 01:18:33,542 Onları mənə göstərəcəksən? 647 01:18:33,877 --> 01:18:35,335 Mən çox maraqlıyam. 648 01:18:35,420 --> 01:18:38,046 Tələsin. gedək. 649 01:19:00,862 --> 01:19:03,238 Hazırsan? mən deyiləm. 650 01:19:04,407 --> 01:19:06,950 Bu nahar idi bizə lazım olan son şey. 651 01:19:07,035 --> 01:19:10,203 Bütün bu insanların canlılığı məni qıcıqlandırır. 652 01:19:11,331 --> 01:19:13,123 Necə görünür? - İlahi. 653 01:19:13,207 --> 01:19:16,543 - Bunu mənə yaltaqlanmaq üçün deyirsən. - Bu yaltaqlıqdır? 654 01:19:18,963 --> 01:19:20,005 yox. 655 01:19:36,564 --> 01:19:38,482 Başqasına oxşayırsan. 656 01:20:01,339 --> 01:20:02,965 edək? 657 01:20:04,550 --> 01:20:06,134 aşağı düşürəm. 658 01:20:07,971 --> 01:20:09,429 Budur. 659 01:20:33,538 --> 01:20:35,872 Mənə rəsmlərini göstərmək istəyir. 660 01:20:37,375 --> 01:20:39,167 Heç vaxt yanımdan ayrılmır. 661 01:20:40,086 --> 01:20:42,671 Zavallının sevgisi olmalıdır. 662 01:20:43,715 --> 01:20:46,216 Zəhmət olmasa, gəlin. 663 01:20:49,971 --> 01:20:51,888 Niyə məni yanımda istəyirsən? 664 01:20:53,891 --> 01:20:56,351 Qulaq as, sən məni tərk edə bilməzsən onunla tək. 665 01:20:56,436 --> 01:20:59,146 O, bacarır... Mən bilmirəm. 666 01:20:59,230 --> 01:21:00,731 O gözləri gördünüzmü? 667 01:21:02,358 --> 01:21:03,859 Biz gəlirik. 668 01:21:16,539 --> 01:21:18,749 Giulia, mən nəyə gəlirəm? 669 01:21:39,771 --> 01:21:41,521 Claudia, gəl bax. 670 01:21:41,606 --> 01:21:43,106 Çılpaq. 671 01:21:47,737 --> 01:21:50,489 Səhv etmirəmsə, hamısı çılpaqdır. 672 01:22:01,584 --> 01:22:03,251 Sən yaxşısan. 673 01:22:03,961 --> 01:22:05,837 Bəs niyə yalnız qadınlar? 674 01:22:05,922 --> 01:22:09,007 Mənzərə yoxdur qadın kimi sevimlidir. 675 01:22:12,095 --> 01:22:15,639 - Modellərinizi haradan tapırsınız? - Onlar bir qəpikdir. 676 01:22:16,099 --> 01:22:19,601 Modelləri düşündüm keçmişdə qaldı. 677 01:22:20,103 --> 01:22:23,271 Elə deyilmi, Klaudiya? - Nə? 678 01:22:33,783 --> 01:22:36,368 Qadınların necə olması qəribədir özlərini göstərməkdən həzz alırlar. 679 01:22:36,452 --> 01:22:38,995 Bu, demək olar ki, onların təbiətinin bir hissəsi kimi görünür. 680 01:22:45,294 --> 01:22:47,337 Necə belə poza verə bilərlər? 681 01:22:47,421 --> 01:22:48,964 bacarmadım. 682 01:22:50,299 --> 01:22:52,175 Niyə cəhd etmirsən? 683 01:23:06,190 --> 01:23:08,150 cəhd edin. - Mən? 684 01:23:08,234 --> 01:23:10,360 Dəlisən, Goffredo? 685 01:23:10,903 --> 01:23:12,404 O dəlidir. 686 01:23:13,865 --> 01:23:15,365 Həqiqətən yox. 687 01:23:24,000 --> 01:23:26,459 Heç kişilərin eskizini çəkmirsən? 688 01:23:27,378 --> 01:23:30,422 Mənə cavab ver. Niyə cəhd etmirsən? 689 01:23:31,340 --> 01:23:36,178 Mən sənə gözəl bir portret çəkərdim. 690 01:23:36,512 --> 01:23:38,305 Niyə mən? 691 01:23:38,389 --> 01:23:41,099 Klaudiyadan soruşun. O, məndən çox gözəldir. 692 01:23:41,184 --> 01:23:43,101 Mən sənin portretini çəkmək istəyirəm. 693 01:23:43,186 --> 01:23:44,728 Mənə daha çox müraciət edirsən. 694 01:23:48,774 --> 01:23:50,317 Mən sizə daha çox müraciət edirəm? 695 01:24:22,683 --> 01:24:23,642 Giulia. 696 01:24:41,244 --> 01:24:44,287 Korrado məni axtarırsa, ona burda olduğumu deyə bilərsən. 697 01:24:44,372 --> 01:24:47,999 Və bunu ona deyin mənim kiçik ürəyim yarışır, yarışır. 698 01:24:48,084 --> 01:24:51,336 Hal-hazırda belədir maraqlandığım tək şey. 699 01:24:51,420 --> 01:24:54,422 Təmizlənsin? - Kristal. 700 01:24:57,760 --> 01:25:00,178 Daha nə etməliyəm tək qalmaq? 701 01:25:00,263 --> 01:25:02,806 Sən sadəcə qapını bağlamalısan, Giulia. 702 01:26:08,914 --> 01:26:11,833 O, oteldə deyildi. O, yəqin ki, Milazzoda da deyildi. 703 01:26:11,917 --> 01:26:14,252 Qapıçı dedi ki, maşın icarəyə götürmək istəyib. 704 01:26:14,337 --> 01:26:16,713 Mən dəyişəcəm. Sonra görüşərik. 705 01:26:16,797 --> 01:26:17,839 salam. 706 01:26:23,512 --> 01:26:25,722 Hər halda, sabah onu tapmağa çalışacağıq. 707 01:26:26,307 --> 01:26:28,975 O, Milazzoda və ya onun ətrafında olmalıdır. 708 01:26:29,477 --> 01:26:32,145 - Gedək, Klaudiya? - Gəlmirəm. 709 01:26:32,229 --> 01:26:34,272 Bəs niyə dəyişdin? 710 01:26:34,982 --> 01:26:38,276 Onu götürmək üçün maşın göndər. 150 km olmalıdır. 711 01:26:38,361 --> 01:26:40,695 Yaxşı. Onun yanına göndərəcəyik. 712 01:26:42,865 --> 01:26:44,908 Giulia Oscar Wilde kimidir. 713 01:26:44,992 --> 01:26:48,620 Ona lükslər verin, və ehtiyaclar olmadan edə bilər. 714 01:26:48,704 --> 01:26:50,914 Kimdənsə sitat gətirməsən, yəqin ki, öləcəksən. 715 01:26:50,998 --> 01:26:53,666 O, hətta bizim zamanımızda belə edir şura iclasları. 716 01:26:53,751 --> 01:26:55,585 - ÜST? - Korrado. 717 01:27:18,025 --> 01:27:20,485 Bağışlayın, amma xatırlaya bilmirəm hər şey. Səbirli olun. 718 01:27:20,569 --> 01:27:21,903 Xəstə? 719 01:27:21,987 --> 01:27:24,406 Siz hətta ona trankvilizator aldığını dediniz. 720 01:27:24,490 --> 01:27:26,825 İddia etməyin faydası yoxdur xatırlamırsınız kimi. 721 01:27:32,081 --> 01:27:36,334 “Şəhərdən bir qız cavab verir itkin düşən şəxsin təsviri 722 01:27:36,419 --> 01:27:40,088 aptekə girdim günortadan sonra "... 723 01:27:40,840 --> 01:27:43,133 O içəri girdi, və o getdi. Onunla. 724 01:27:43,217 --> 01:27:45,260 Amma bunu sənə deməyəcək. 725 01:27:46,178 --> 01:27:48,263 Əgər fikirləşmədiyimi düşünürsənsə. 726 01:27:48,848 --> 01:27:52,434 O qızla anlaşsaydım, kağıza niyə zəng edim? 727 01:27:52,518 --> 01:27:54,352 Bunu bilmək istərdim. 728 01:27:54,437 --> 01:27:56,187 Bu bizi ikimiz edir. 729 01:27:56,272 --> 01:27:58,356 Əslində üçümüz centlmen də daxil olmaqla. 730 01:27:58,441 --> 01:28:01,151 Amaliya xanım, bilmək istəyirsiniz? kağızı niyə çağırdım 731 01:28:01,235 --> 01:28:04,529 burada görünən şəxs haqqında bir neçə gün əvvəl və sonra yoxa çıxdı? 732 01:28:04,613 --> 01:28:06,281 itdi? Kim? Nə vaxt? 733 01:28:06,365 --> 01:28:08,700 Bu dörd edir. Başqa kimsə? 734 01:28:09,743 --> 01:28:13,830 Zəhmət olmasa konkret olun. O qiz etdi aptekinizə girin ya yox? 735 01:28:13,914 --> 01:28:15,373 Bəli. 736 01:28:16,000 --> 01:28:18,710 - Sarışın idi, yoxsa qaraşın? - Esmer. 737 01:28:18,794 --> 01:28:20,420 Sarışın. 738 01:28:22,631 --> 01:28:25,091 - O nə geyinmişdi? - Yadımda deyil. 739 01:28:25,176 --> 01:28:26,718 Bəzi solğun rəng, mən inanıram. 740 01:28:26,802 --> 01:28:28,553 O, geyimə fikir vermir. 741 01:28:28,637 --> 01:28:31,014 O, altında nə olduğunu fərq edir. 742 01:28:31,098 --> 01:28:33,975 - Bu qızdan başqa kimsə soruşub? - Yox, mən belə düşünmürəm. 743 01:28:34,059 --> 01:28:35,226 təşəkkür edirəm. 744 01:29:03,255 --> 01:29:06,674 - Xəbər var? - Çoxlu ziddiyyətlər. 745 01:29:06,759 --> 01:29:09,052 Bəli, bir neçə ipucu. 746 01:29:22,483 --> 01:29:23,733 Qulaq as. 747 01:29:23,817 --> 01:29:25,485 Kağız qeyd etməyi unutdu 748 01:29:25,569 --> 01:29:29,531 ki, qız gedəndə, o, Noto üçün avtobus tutdu. 749 01:29:30,866 --> 01:29:32,951 Avtobus meydandan yola düşür. 750 01:29:33,035 --> 01:29:34,869 Çox yaxşı xatırlayıram... 751 01:29:36,288 --> 01:29:38,831 çünki mən istəyirdim onun getdiyi yolu izləmək. 752 01:29:39,166 --> 01:29:41,000 Gözəl qız, həqiqətən. 753 01:29:41,460 --> 01:29:43,086 Gözəl ayaqları. 754 01:29:43,420 --> 01:29:44,921 Siqaret çəkirsən? 755 01:29:50,678 --> 01:29:52,345 Siz Romalısınız, elə deyilmi? 756 01:29:52,429 --> 01:29:55,598 Mən bunu bilirdim. Mən Viterbodanam. 757 01:29:56,517 --> 01:29:59,644 Edirdi hərbi xidmətini orada keçirdi və... 758 01:30:00,271 --> 01:30:01,771 Mən burada xoşbəxt deyiləm. 759 01:30:01,855 --> 01:30:05,191 - Neçə ildir evlisiniz? - Üç ay. 760 01:30:05,734 --> 01:30:07,151 Geri içəri, sən. 761 01:30:07,236 --> 01:30:09,654 təşəkkürlər. Dəstəyiniz üçün çox sağ olun. 762 01:30:12,533 --> 01:30:14,784 Evlilik xoşbəxtliyinin özü şəkli. 763 01:30:45,983 --> 01:30:48,860 Xanım Patriziyaya deyin axtarışlarımızı davam etdiririk, 764 01:30:48,944 --> 01:30:51,529 və o miss Claudia bu və ya digər şəkildə əlaqə saxlayacaq. 765 01:30:51,614 --> 01:30:53,448 - Əlbəttə. - Təşəkkür edirəm. 766 01:31:37,117 --> 01:31:40,495 - Bura nə adlanır? - Yox. 767 01:31:42,998 --> 01:31:45,958 Bəs biz Annanı harada axtaracağıq? 768 01:31:47,461 --> 01:31:50,463 Bir oteldə. Görünür, yalnız bir var. Trinacria. 769 01:32:05,521 --> 01:32:08,731 - Bu Noto ola bilərmi? - Kimdənsə soruşaq. 770 01:33:22,431 --> 01:33:23,973 Orada kimsə varmı? 771 01:33:34,443 --> 01:33:35,943 Echo eşidirsən? 772 01:33:36,403 --> 01:33:38,154 Niyə boşdur? 773 01:33:38,906 --> 01:33:40,406 Kim bilir? 774 01:33:42,367 --> 01:33:44,994 Maraqlıdır, ümumiyyətlə, niyə tikiblər? 775 01:33:54,463 --> 01:33:56,047 Orada başqa biri var. 776 01:34:02,137 --> 01:34:04,597 Şəhər deyil, qəbiristanlıqdır. 777 01:34:06,141 --> 01:34:08,309 Allahım, necə də kədərli. gedək. 778 01:34:09,353 --> 01:34:10,853 gedək. 779 01:35:07,703 --> 01:35:09,203 Sandro. 780 01:35:30,183 --> 01:35:32,226 mənim sevgim. 781 01:35:42,821 --> 01:35:43,905 mənim. 782 01:35:43,989 --> 01:35:46,157 Mənim, mənim. 783 01:37:50,490 --> 01:37:53,576 Claudia, gecdir. Biz getməliyik. 784 01:38:19,811 --> 01:38:22,563 HOTEL TRINACRIA 785 01:38:29,071 --> 01:38:31,489 Sandro, bəlkə də daha yaxşıdır tək girsən. 786 01:38:32,491 --> 01:38:34,658 - Zarafat edirsiniz? - Xeyr. 787 01:38:34,743 --> 01:38:38,079 Mən qaçmağa çalışdığımı düşünmə yöndəmsizlik, 788 01:38:38,163 --> 01:38:40,081 bu görüşün gətirə biləcəyi çətinlik. 789 01:38:40,165 --> 01:38:41,624 Bu deyil. 790 01:38:42,375 --> 01:38:44,752 Sadəcə bunlardır müzakirə oluna bilər 791 01:38:44,836 --> 01:38:47,254 mənsiz daha asan. 792 01:38:47,964 --> 01:38:49,965 Mənim mövqeyimi anlamağa çalış. 793 01:38:50,050 --> 01:38:52,676 Sanki görünə bilər Mən sənə təsir etmək üçün orada idim, 794 01:38:52,761 --> 01:38:54,762 qolunu bükmək, 795 01:38:55,430 --> 01:38:57,431 və bu məni narahat edir. 796 01:39:45,147 --> 01:39:47,148 O, şimaldandır? 797 01:39:50,777 --> 01:39:52,319 O fransızdır? 798 01:40:12,340 --> 01:40:14,216 Nə qadın. 799 01:40:14,301 --> 01:40:15,843 Salam, Torino! 800 01:40:23,018 --> 01:40:25,102 O, fransız olmalıdır. 801 01:40:59,179 --> 01:41:02,139 - Sizə kömək edə bilərəm, xanım? - Mən bir qutu boya istəyirəm. 802 01:41:02,224 --> 01:41:04,016 - Hansı rəng? - Mavi. 803 01:41:04,100 --> 01:41:05,726 Dərhal. 804 01:41:12,234 --> 01:41:13,442 Claudia. 805 01:41:13,985 --> 01:41:15,486 Nə olub? 806 01:41:16,571 --> 01:41:19,240 Sandro, mən çox utanıram, çox utanıram. 807 01:41:19,324 --> 01:41:22,534 Bunu gördünmü? gizlənməyə çalışırdım. 808 01:41:22,619 --> 01:41:24,828 Özümü bədbəxt hiss edirəm. Özümə nifrət edirəm. 809 01:41:24,913 --> 01:41:27,623 - Bunları söyləməkdən zövq alırsan? - Yox, qətiyyən yox. 810 01:41:27,707 --> 01:41:31,168 - Onda niyə bunları deyirsən? - Çünki mənim etdiklərim çirkindir. 811 01:41:31,253 --> 01:41:34,046 Çünki indi mənə desəydin, "Claudia, mən səni sevirəm" 812 01:41:34,130 --> 01:41:35,714 Mən sənə inanardım. 813 01:41:35,799 --> 01:41:37,424 Mən sənə inanardım! 814 01:41:38,343 --> 01:41:40,302 - Klaudiya... - Yox, heç nə demə. 815 01:41:40,387 --> 01:41:44,890 Yoxsa səni and içməyə məcbur edərdim və mənə çox şey söylə. 816 01:41:44,975 --> 01:41:47,643 Və bu düzgün deyil. Doğru ola bilməz. 817 01:41:48,353 --> 01:41:51,105 Bu absurddur. - Yaxşı. Absurd olsa yaxşıdır. 818 01:41:51,189 --> 01:41:53,857 Bu o deməkdir ki, biz bacarmırıq bu barədə bir şey, başa düşürsən? 819 01:41:57,487 --> 01:42:00,906 Üzr istəyirəm, amma daha bizə lazım deyil. - Narahat olma. 820 01:42:00,991 --> 01:42:02,783 - üzr istəyirəm. - Hər şey qaydasındadır. 821 01:42:11,334 --> 01:42:14,461 Düşünmək lazımdır ki, siz demişsiniz Anna eyni şeylər 822 01:42:14,546 --> 01:42:16,213 Neçə dəfə bilmirəm. 823 01:42:16,298 --> 01:42:18,382 Tutaq ki, mən etdim. 824 01:42:18,466 --> 01:42:21,427 Mən onunla ciddi idim kimi indi səninləyəm. 825 01:42:25,015 --> 01:42:28,350 Mən heç vaxt sənin kimi bir qadına rast gəlməmişəm kimə hər şeyi aydın görmək lazımdır. 826 01:42:29,311 --> 01:42:31,312 Gəl, gəzək. 827 01:42:36,109 --> 01:42:37,985 Bura həqiqətən gözəldir. 828 01:42:39,863 --> 01:42:42,072 Təsəvvür edin, Mən heç vaxt burada olmamışam. 829 01:42:44,326 --> 01:42:46,535 Zəhmət olmasa qalın. Mən geri qayıdıram. 830 01:43:04,512 --> 01:43:07,181 Belə təsəvvür. Belə hərəkət. 831 01:43:09,517 --> 01:43:12,227 Onlar narahat idi teatr effekti ilə. 832 01:43:13,438 --> 01:43:15,522 Belə qeyri-adi azadlıq. 833 01:43:20,737 --> 01:43:23,864 Mən həqiqətən irəli getməliyəm və Ettore-ni tərk edin. 834 01:43:23,948 --> 01:43:26,325 Yenidən layihələr üzərində işləmək istərdim. 835 01:43:27,369 --> 01:43:30,746 Əvvəllər fikirlərim var idi, bilirsiniz. - Niyə dayandın? 836 01:43:31,373 --> 01:43:33,874 Niyə, niyə, niyə? 837 01:43:35,210 --> 01:43:38,837 Çünki etiraf etmək asan deyil qırmızı mərtəbə bir otağa uyğundur 838 01:43:39,464 --> 01:43:41,173 tam əksini düşünəndə. 839 01:43:41,257 --> 01:43:42,758 Amma xanım qırmızı istəyir. 840 01:43:42,842 --> 01:43:45,219 Çünki həmişə var qadın və ya kişi. 841 01:43:45,720 --> 01:43:47,346 Və beləliklə... 842 01:43:47,430 --> 01:43:49,056 Bir dəfə, 843 01:43:49,432 --> 01:43:53,018 Məndən təxmini hesablama tələb olundu məktəbin tikintisi üçün. 844 01:43:53,103 --> 01:43:55,312 Bir gün yarım çəkdim. 845 01:43:55,397 --> 01:43:57,272 Dörd milyon lirə qazandım. 846 01:43:58,900 --> 01:44:01,902 Ona görə də təxminlər verməyə davam etdim... 847 01:44:03,488 --> 01:44:05,697 başqalarının layihələri üçün. 848 01:44:07,575 --> 01:44:09,493 Niyə mənə belə baxırsan? 849 01:44:09,577 --> 01:44:13,163 Çünki mən səni əmin etdim həqiqətən gözəl şeylər edə bilərdi. 850 01:44:13,248 --> 01:44:15,624 Mən bu haqda bilmirəm. Mən bilmirəm. 851 01:44:18,169 --> 01:44:20,129 Gözəl şeylər kimə lazımdır Bu gün, Claudia? 852 01:44:20,213 --> 01:44:21,880 Onlar nə qədər davam edəcək? 853 01:44:23,925 --> 01:44:26,635 O vaxtlar tikiblər əsrlər üçün. Amma bu gün 854 01:44:27,137 --> 01:44:30,139 işlər nə qədər davam edir? On il, 20 il, sonra? 855 01:44:30,390 --> 01:44:32,099 Kim bilir? 856 01:44:55,123 --> 01:44:56,331 Claudia. 857 01:44:58,793 --> 01:45:00,335 Evlənək? 858 01:45:00,420 --> 01:45:03,672 - Nə demək istəyirsən? - Gəl evlənək, sən və mən. 859 01:45:06,301 --> 01:45:08,802 - Mənə cavab ver. - Cavab verirsen? 860 01:45:09,387 --> 01:45:10,971 Necə cavab verim? 861 01:45:11,598 --> 01:45:12,681 yox. 862 01:45:13,725 --> 01:45:15,809 Hələ yox, hər halda. Mən bilmirəm. 863 01:45:15,894 --> 01:45:17,769 Bu barədə heç düşünmürdüm. 864 01:45:17,854 --> 01:45:19,438 Belə bir zamanda. 865 01:45:19,522 --> 01:45:21,648 Məndən niyə soruşursan? 866 01:45:22,317 --> 01:45:25,360 Sən mənə elə baxırsan Mən dəli bir şey dedim. 867 01:45:26,779 --> 01:45:29,406 Mənimlə evlənmək istədiyinə əminsən? 868 01:45:29,908 --> 01:45:31,408 Həqiqətən əmin? 869 01:45:33,661 --> 01:45:35,579 Mənimlə evlənmək istəyirsən? 870 01:45:36,164 --> 01:45:37,831 Mən səndən soruşuram, elə deyilmi? 871 01:45:39,834 --> 01:45:41,376 Bəli. 872 01:45:43,004 --> 01:45:45,506 Niyə işlər daha az mürəkkəb ola bilməz? 873 01:45:46,841 --> 01:45:49,468 Siz deyirsiniz ki, mən həmişə hər şeyi aydın görmək istəyirəm. 874 01:45:49,886 --> 01:45:52,137 Mən aydın olmaq istərdim. 875 01:45:52,222 --> 01:45:54,848 Mən həqiqətən aydın fikirlərin olmasını istərdim... 876 01:45:56,893 --> 01:45:58,685 və əvəzinə ... 877 01:46:10,323 --> 01:46:12,991 Cavab verirlər. eşidirsən? - Haradan? 878 01:46:23,336 --> 01:46:25,003 Oradakı zəng qülləsi. 879 01:47:19,183 --> 01:47:21,935 Yox, yox 880 01:47:22,020 --> 01:47:25,105 Mən səni heç vaxt tərk etməyəcəyəm 881 01:47:25,189 --> 01:47:27,274 Yox, yox 882 01:47:27,358 --> 01:47:29,735 Həmişə mənim olacaqsan 883 01:47:29,819 --> 01:47:32,779 - Hazırsan? - Bəli. 884 01:47:33,448 --> 01:47:36,033 Niyə düşmüşəm deməli sənə aşiq? 885 01:47:36,117 --> 01:47:37,701 Buyurun, tez olun. 886 01:47:37,785 --> 01:47:40,787 haradadır? haradadır? 887 01:47:41,039 --> 01:47:43,498 Bəli, bəli 888 01:47:43,583 --> 01:47:46,835 Mən həmişə sənə nifrət edəcəm 889 01:47:46,919 --> 01:47:48,795 Yox, yox 890 01:47:48,880 --> 01:47:51,214 Mən səni itirməyəcəyəm 891 01:47:51,299 --> 01:47:54,217 Ən şirin piningi hiss edəcəm 892 01:47:54,302 --> 01:47:56,553 sağol. Sonra görüşərik. 893 01:47:59,474 --> 01:48:01,099 Yox, yox. 894 01:48:01,184 --> 01:48:04,770 Məni tək qoya bilməzsən otel otağında. 895 01:48:07,815 --> 01:48:11,276 Hazır olanda gəl məni tap. Aşağıda və ya meydanda olacağam. 896 01:48:12,528 --> 01:48:13,820 Yaxşı. 897 01:48:13,905 --> 01:48:17,866 Amma əvvəlcə mənə çıxdığını söyləməlisən mənsiz bir ayağını itirmək kimidir. 898 01:48:18,660 --> 01:48:21,662 Davam et və şəhəri tək ziyarət edin. 899 01:48:21,746 --> 01:48:23,372 Sən axsayacaqsan. 900 01:48:23,748 --> 01:48:27,334 Mənə qucaqlaşmaq istədiyini söyləməlisən divarlar boyu uzanan kölgəm. 901 01:48:44,519 --> 01:48:46,645 Sonra mənə deməlisən... 902 01:49:00,952 --> 01:49:02,869 Məni sevdiyini söyləməlisən. 903 01:49:06,624 --> 01:49:09,418 Bilirsən. Niyə sənə deməliyəm? 904 01:49:13,840 --> 01:49:15,340 Bu doğrudur. 905 01:49:18,886 --> 01:49:20,595 Niyə? 906 01:49:22,890 --> 01:49:25,058 sonra görüşərik. 907 01:50:15,526 --> 01:50:18,528 SAAT 908 01:50:34,921 --> 01:50:37,631 Bağışlayın! bağışlayın. 909 01:50:38,633 --> 01:50:40,509 Burada kimsə var? 910 01:50:40,843 --> 01:50:44,387 Qəyyum? Kurator? - O, kilsənin içində olmalıdır. 911 01:50:44,472 --> 01:50:46,556 - Bəs burada muzey var? - Mən nə bilirəm? 912 01:50:46,641 --> 01:50:49,601 Saat 9:30-dan 12:30-a kimi deyilir. 913 01:50:49,685 --> 01:50:51,228 İndi saat 10:00-dur. 914 01:50:51,312 --> 01:50:55,315 Turistləri qarşılamağın gözəl yolu. - Turistlər? Hansı turistlər? 915 01:50:55,650 --> 01:50:57,776 Keçən il, bir neçə fransız turist gəldi. 916 01:50:57,860 --> 01:51:00,487 Çimərliyə getdilər onların "trunk" bir üzmək üçün. 917 01:51:00,571 --> 01:51:02,948 - Onlarda nə? - Onların "çırpağı". 918 01:51:03,449 --> 01:51:05,784 - Onların baqajında! - Bəli, onların "çırpağı". 919 01:51:05,868 --> 01:51:06,743 Bəs belə? 920 01:51:06,828 --> 01:51:10,497 Biz onlara xəbər veririk daha yaxşı olar ki, getsinlər, getsinlər. 921 01:51:59,881 --> 01:52:01,882 üzr istəyirəm. Mən etmədim... 922 01:52:01,966 --> 01:52:04,050 - Siz bunu qəsdən etmisiniz. - Qəsdən? 923 01:52:04,135 --> 01:52:07,178 Xeyr, niyə belə edim? Həqiqətən. 924 01:52:07,471 --> 01:52:08,972 Buyurun. 925 01:52:16,939 --> 01:52:19,399 - Neçə yaşın var? - İyirmi üç. 926 01:52:19,901 --> 01:52:21,735 İyirmi üç. 927 01:52:27,241 --> 01:52:29,492 Bir dəfə 23 yaşım var idi 928 01:52:29,577 --> 01:52:32,662 və mən çox döyüşlərdə olmuşam təsəvvür belə edə bilməzsən. 929 01:53:19,460 --> 01:53:21,836 Oyna, oyna. 930 01:53:24,131 --> 01:53:25,090 Miss. 931 01:53:25,174 --> 01:53:29,386 Qarışmışamsa bağışlayın, amma eşitmişəm... 932 01:53:29,470 --> 01:53:31,262 Burada xəbərlər yayılır. 933 01:53:31,347 --> 01:53:33,390 Axtardığın qız: 934 01:53:33,474 --> 01:53:36,476 Niyə cəhd etmirsən Pergusa gənclik yataqxanası? 935 01:53:36,560 --> 01:53:41,147 Demək olar ki, bütün qızlar şəhərdən sonda orda qalmaq. 936 01:53:43,275 --> 01:53:46,152 Mən sizə qoşulmaq üçün aşağı düşürdüm. Niyə bu qədər tez qayıtdı? 937 01:53:46,237 --> 01:53:47,737 getməliyik? 938 01:53:50,324 --> 01:53:53,410 Sandro, nə olub? - Heç nə, bağışla. 939 01:55:08,360 --> 01:55:09,819 Xeyr, Sandro, xahiş edirəm. 940 01:55:09,904 --> 01:55:11,946 - Niyə? - Səbəb yoxdur. 941 01:55:13,074 --> 01:55:14,741 Sənə nə düşüb? 942 01:55:16,577 --> 01:55:18,953 Bir az gözləyin, xahiş edirəm. Bir an. 943 01:55:20,498 --> 01:55:23,083 Mənə elə gəlir ki, səni tanımıram. 944 01:55:23,167 --> 01:55:25,835 xoşbəxt deyilsən? Yeni bir qaçış keçirirsiniz. 945 01:55:26,962 --> 01:55:28,671 Nə deyirsən? 946 01:55:28,756 --> 01:55:30,381 zarafat edirdim. 947 01:55:31,175 --> 01:55:33,134 Mən səninlə heç vaxt zarafat edə bilmərəm. 948 01:55:38,724 --> 01:55:42,352 Amma indi deyin niyə istəmirsən. 949 01:55:47,608 --> 01:55:49,317 Sandro. 950 01:55:49,860 --> 01:55:53,238 İstədiyiniz hər şeyi istəyirəm, amma... 951 01:55:53,489 --> 01:55:54,864 Bəs? 952 01:56:08,504 --> 01:56:11,131 Sizə ev sahibəsi dedi bura yaxın hostel haqqında? 953 01:56:12,508 --> 01:56:14,592 Bəli, başladı, 954 01:56:14,677 --> 01:56:16,803 amma onu dinləmək istəmirdim. 955 01:56:17,304 --> 01:56:20,014 Bütün şayiələrə qulaq assaydıq... 956 01:56:20,724 --> 01:56:22,642 Bəli, doğrudur, amma... 957 01:56:26,814 --> 01:56:29,274 heç kimlə əlaqə saxlamamışıq 958 01:56:29,358 --> 01:56:31,276 hətta Annanın atası da deyil. 959 01:56:31,360 --> 01:56:33,945 Zəng etməli, kabel göndərməliydik. 960 01:56:34,488 --> 01:56:36,364 O, özünü çox tənha hiss etməlidir. Gəlin ədalətli olaq. 961 01:56:36,448 --> 01:56:38,032 Düzdü, buna şübhəm yoxdur, 962 01:56:38,117 --> 01:56:41,661 amma biz son iki insanıq indi onun yanında kim olmalıdır. 963 01:56:41,912 --> 01:56:43,538 Üstəlik, ona zəng etmək... 964 01:56:43,622 --> 01:56:45,748 Onun harada olduğunu kim bilir? O haradadır? 965 01:56:45,833 --> 01:56:47,458 İstədiyiniz kimi. 966 01:56:47,543 --> 01:56:49,377 Buranı tərk edək. 967 01:56:49,461 --> 01:56:51,379 Get çantanı yığ. 968 01:57:23,370 --> 01:57:25,538 - Axşamınız xeyir. - Axşam. 969 01:57:25,915 --> 01:57:27,665 Axşamınız xeyir. 970 01:57:28,292 --> 01:57:29,918 - Onları qəbul masasına göstərin. - Təşəkkür edirəm. 971 01:57:30,002 --> 01:57:32,170 - Xoş gəldiniz. - Məni gözlə. 972 01:57:41,889 --> 01:57:43,014 Markiz. 973 01:57:47,228 --> 01:57:50,730 Konsyerj, o balaca kukla kimdir? 974 01:57:50,814 --> 01:57:52,565 O, təzəcə içəri girdi. Bilməzdim. 975 01:57:59,865 --> 01:58:00,949 Claudia! 976 01:58:01,909 --> 01:58:03,243 Claudia! 977 01:58:06,789 --> 01:58:09,123 Digərlərini axtarıram və səni tapıram. 978 01:58:09,208 --> 01:58:11,000 necesen 979 01:58:18,259 --> 01:58:20,093 Narahat edir... 980 01:58:20,511 --> 01:58:22,095 Amma sizə deyə bilərəm ki, mən... 981 01:58:22,179 --> 01:58:23,930 Heyrətlənmiş... 982 01:58:29,895 --> 01:58:33,273 - Daha sakit yer tapa bilərikmi? - Daha sakit? 983 01:58:34,108 --> 01:58:36,276 Bəli, əlbəttə. 984 01:59:19,028 --> 01:59:20,987 Yaxşı görünürsən. 985 01:59:26,577 --> 01:59:28,244 Budur Sandro. 986 01:59:33,959 --> 01:59:37,295 Niyə ikiniz də getmirsiniz? - Hə, gedək. 987 01:59:51,977 --> 01:59:55,271 - Yaxşı otaqlar almısınız? - Görünür, yox. 988 01:59:55,356 --> 01:59:59,025 Ettore deməliydin. O, həmişə istədiyini əldə etməyi bacarır. 989 01:59:59,109 --> 02:00:02,153 - Ettore hələ də mənə qəzəblidir? - Əlbəttə yox. 990 02:00:02,237 --> 02:00:04,364 Üstəlik, bilirsiniz səni hər şeyi bağışlayar 991 02:00:04,448 --> 02:00:06,949 nə qədər ki, etiraf edirsən o, daha yaxşı sürücüdür. 992 02:00:10,496 --> 02:00:13,164 Necə idarə edirsən bütün bu xaosla? 993 02:00:13,248 --> 02:00:15,208 Həmişə insanların sizi qıcıqlandırdığını demisiniz. 994 02:00:15,292 --> 02:00:19,170 Məni həmişə sözün əsl mənasında qəbul etməməlisən. Mən həqiqətən buna çox öyrəşmişəm. 995 02:00:19,254 --> 02:00:22,715 Əvvəlcə anam, sonra ərim hər ikisi enerji ilə doludur. 996 02:00:22,800 --> 02:00:25,510 - Anan? - Bəli, mənim də anam var idi. 997 02:00:25,594 --> 02:00:27,887 Bir az avstriyalı idi, ama mende biri vardi. 998 02:00:27,971 --> 02:00:31,808 Uşaqlığım şənlik kimi keçdi, indi burada, indi orada. 999 02:00:31,892 --> 02:00:34,143 Mənimki çox məntiqli idi. 1000 02:00:34,228 --> 02:00:37,814 - “Ağıllı” deyəndə nəyi nəzərdə tutursunuz? -Pulsuz deyirəm. 1001 02:00:51,078 --> 02:00:54,122 - O vaxta qədər. - Sonraya qədər. 1002 02:01:07,636 --> 02:01:09,178 Bu yolla. 1003 02:01:11,974 --> 02:01:13,015 Zəhmət olmasa. 1004 02:01:15,769 --> 02:01:17,437 Gəlin. 1005 02:01:18,939 --> 02:01:20,648 Onları cəld tərk edə bilərsiniz. 1006 02:01:21,024 --> 02:01:23,401 İstədiyiniz kimi, xanım. 1007 02:01:27,281 --> 02:01:28,990 Başqa bir şey istərdinizmi? - Heç nə. 1008 02:01:29,074 --> 02:01:30,575 Bağışlayın. 1009 02:01:34,455 --> 02:01:36,706 - Təşəkkür edirəm. - Hər şey olduğu kimi yaxşıdır? 1010 02:01:36,790 --> 02:01:38,666 Axşamınız xeyir. - Axşam. 1011 02:01:40,836 --> 02:01:42,920 Onlar da ola bilər robotdan istifadə etmişlər. 1012 02:01:43,630 --> 02:01:45,131 Gəlin! 1013 02:01:48,552 --> 02:01:51,679 Bunu bura qoyun, zəhmət olmasa, və digəri orada. 1014 02:01:58,812 --> 02:02:00,354 Budur. - Təşəkkür edirəm. 1015 02:02:27,841 --> 02:02:29,342 Qulaq as. 1016 02:02:34,348 --> 02:02:36,974 Sabah çox bağlı olmamağa çalışın. 1017 02:02:39,520 --> 02:02:41,187 Dəyişməyəcəksən? 1018 02:02:41,271 --> 02:02:44,148 İstədiyinizi demədiniz Ettore ilə işi bitirmək? 1019 02:02:45,609 --> 02:02:47,902 Bəli, mən belə dedim. 1020 02:02:55,494 --> 02:02:57,203 Dondurur. 1021 02:02:57,704 --> 02:03:00,039 - Sandro. - Bəli? 1022 02:03:00,916 --> 02:03:02,416 Mən düşmürəm. 1023 02:03:02,501 --> 02:03:03,918 Niyə olmasın? 1024 02:03:04,378 --> 02:03:08,256 - Çox yuxum gəlir. - Yuxunu atmağı öyrənməlisən. 1025 02:03:09,007 --> 02:03:13,177 - Öyrənmisən? - Təbii ki, oğlan vaxtı öyrənmişəm. 1026 02:03:13,387 --> 02:03:16,889 Mən heç yatmamışam, dostlarım da var idi kim daha az yatırdı. 1027 02:03:18,934 --> 02:03:21,727 Kim ilk yatırdısa cərimə ödəməli idi. 1028 02:03:22,187 --> 02:03:24,564 Səhv bir şey etmədik, 1029 02:03:24,648 --> 02:03:28,651 amma filmlər bitdikdən sonra və kafe və söhbət, 1030 02:03:28,735 --> 02:03:30,778 skamyada oturardıq 1031 02:03:31,405 --> 02:03:33,406 və sərxoşlara qulaq as, 1032 02:03:33,490 --> 02:03:36,951 afişaların yuxarı qalxmasını seyr edərdik, ya da qoyunlar keçib gedir. 1033 02:03:38,870 --> 02:03:41,289 Sonra bazara qaçardıq, 1034 02:03:42,457 --> 02:03:47,086 ya da başqa dostları və ya bir qızı oyandırardıq pəncərələrinin altında onun adını çağıraraq. 1035 02:04:19,536 --> 02:04:21,412 Həqiqətən yuxunuz gəlir, hə? 1036 02:04:23,624 --> 02:04:25,791 saat neçədə qalxırsan sabah səhər? 1037 02:04:25,876 --> 02:04:27,168 gec. 1038 02:04:27,461 --> 02:04:29,795 - Gec? - Çox gec. 1039 02:04:30,380 --> 02:04:32,757 - Buyurun, gedək. - Bəli. 1040 02:05:06,333 --> 02:05:09,418 Bilirsiniz ki, mən diplomat olmaq istəyirdim mən oğlan olanda? 1041 02:05:09,503 --> 02:05:11,671 Məni diplomat kimi təsəvvür edə bilərsinizmi? 1042 02:05:14,132 --> 02:05:17,927 Qəribədir, amma zəngin ola biləcəyimi heç düşünməmişdim. 1043 02:05:18,178 --> 02:05:22,139 Özümü kirayə otaqda gördüm dahi insan. 1044 02:05:24,393 --> 02:05:26,894 Əvəzində iki evim var, Romada və Milanda. 1045 02:05:26,978 --> 02:05:28,688 Dahiliyə gəlincə... 1046 02:05:29,189 --> 02:05:31,857 heç vaxt almadığım vərdişdir. 1047 02:05:32,526 --> 02:05:34,235 Siz nə düşünürsünüz? 1048 02:05:36,613 --> 02:05:38,572 Mən bunu başqa cür görürəm. 1049 02:05:39,074 --> 02:05:41,742 Amma danışsaq daha yaxşı olar bu barədə başqa vaxt. 1050 02:05:41,827 --> 02:05:44,370 Söndürmək fikrin varmı o işıq orda? 1051 02:06:07,602 --> 02:06:09,395 Gecəniz xeyrə, sevgim. 1052 02:06:12,733 --> 02:06:14,567 Məni sevdiyini söylə. 1053 02:06:17,738 --> 02:06:20,448 - Mən səni sevirəm. - Bir daha de. 1054 02:06:22,617 --> 02:06:24,243 Mən səni sevmirəm. 1055 02:06:26,997 --> 02:06:28,831 Mən buna layiqəm. 1056 02:06:50,395 --> 02:06:52,354 Bu doğru deyil. mən səni sevirəm. 1057 02:07:13,668 --> 02:07:15,920 Balenciaga tərəfindən dizayn edilmişdir. 400.000 frank. 1058 02:07:16,004 --> 02:07:17,546 fahişə. 1059 02:07:18,215 --> 02:07:20,216 Qulaq as, axmaq olma. 1060 02:08:15,897 --> 02:08:18,107 - Barda. - Ondan bura gəlməsini xahiş et. 1061 02:08:22,779 --> 02:08:23,904 Ettore. 1062 02:08:24,406 --> 02:08:26,282 - Nəhayət! - Necəsən? 1063 02:08:26,366 --> 02:08:29,451 - Sizi bir neçə dostla tanış edəcəm. - Mən ətrafa baxacam, sonra sənə qoşulacam. 1064 02:08:29,536 --> 02:08:31,036 Qulaq as. 1065 02:08:31,121 --> 02:08:33,789 Sabah səhərdən başlayaraq, Sən mənə yenidən əlimdə lazımdır, aydın? 1066 02:08:33,874 --> 02:08:37,543 Mənə bir neçə rəqəm verməsən, necə irəli gedə bilərəm? görüşənədək. 1067 02:12:22,602 --> 02:12:26,230 4, 36, 7, 36, 8, 9, 10, 11, 1068 02:12:26,314 --> 02:12:28,565 12, 13, 14, 15, 1069 02:12:28,650 --> 02:12:33,028 16, 17, 18, 19, 20. 1070 02:12:43,998 --> 02:12:45,791 1... 1071 02:12:47,001 --> 02:12:50,504 2, 4, 5, 6, 1072 02:12:50,588 --> 02:12:55,300 7, 8, 9, 10, 11, 1073 02:12:55,802 --> 02:12:57,052 12, 13, 14. 1074 02:14:08,374 --> 02:14:09,583 Patrizia. 1075 02:14:10,210 --> 02:14:11,501 Patrizia! 1076 02:14:15,840 --> 02:14:18,592 Ettore haradadır? -Gərək orada yatıb. 1077 02:14:18,676 --> 02:14:21,637 Sandro onun yanında olub-olmadığını görəcəksən? O, otağında deyil. 1078 02:14:21,721 --> 02:14:23,138 Bağışlayın. 1079 02:14:37,320 --> 02:14:39,238 - Ettore. - Bu nədir? 1080 02:14:39,322 --> 02:14:41,198 heç nə. Sandronu axtarırdım. 1081 02:14:41,282 --> 02:14:43,492 Və onun burada olduğunu düşünürsən? Klaudiyadan soruşun. 1082 02:14:43,576 --> 02:14:45,077 Amma əlbəttə. 1083 02:14:54,003 --> 02:14:55,587 Patrizia, qorxuram. 1084 02:14:55,672 --> 02:14:58,507 Sən mənə deyirsən. Gecələr kabuslar görürəm. 1085 02:14:58,591 --> 02:15:01,593 Xeyr. Qorxuram ki, Anna qayıdıb. 1086 02:15:01,844 --> 02:15:05,097 Mən hiss edə bilərəm ki, o geri qayıdıb, ki, onlar bir yerdədirlər. 1087 02:15:05,181 --> 02:15:08,225 İçinizə nə gəldi? Sözümüz olardı. 1088 02:15:08,309 --> 02:15:11,019 Sandro bağda olmalıdır təmiz hava almaq, 1089 02:15:11,104 --> 02:15:12,771 günəşin doğuşunu seyr etmək. 1090 02:15:13,273 --> 02:15:16,316 Bunu öyrənmək əyləncəli olardı o, həqiqətən sentimentalistdir. 1091 02:15:18,111 --> 02:15:21,905 Dinlə, dayanmamağa çalış bu fikrə görə, zəhmət olmasa. 1092 02:15:22,156 --> 02:15:23,782 Get bir az yat. 1093 02:15:24,993 --> 02:15:27,911 Bir neçə gün əvvəl, Annanın ölə biləcəyini düşünürdü 1094 02:15:27,996 --> 02:15:30,247 mənə də ölür kimi hiss etdirdi. 1095 02:15:31,708 --> 02:15:33,625 İndi heç ağlamıram. 1096 02:15:34,294 --> 02:15:36,837 Qorxuram ki, sağ ola bilər. 1097 02:15:38,464 --> 02:15:41,425 Hər şey olur belə iyrənc asan. 1098 02:15:42,885 --> 02:15:45,595 Hətta ağrıları unutmaq. 1099 02:15:49,600 --> 02:15:52,769 İnsan heç vaxt arzu etməməlidir melodramatik olmaq. 1100 02:15:55,315 --> 02:15:56,898 haqlısan. 1101 02:15:57,650 --> 02:15:59,443 Mən niyə ağlamalıyam? 1102 02:16:00,737 --> 02:16:02,779 Bu şəkildə olmaqdan bezmişəm. 1103 02:17:59,856 --> 02:18:01,356 əzizim. 1104 02:18:04,986 --> 02:18:08,447 Mənə suvenir qoymayacaqsan? 1105 02:18:09,282 --> 02:18:11,867 Sadəcə kiçik bir suvenir.