1
00:01:01,040 --> 00:01:03,000
बस रउरा सभे के हालत देखे आइल बानी.

2
00:01:12,560 --> 00:01:16,000
खोज इन्सर्ट काफी बेचैन करे वाला हो सकेला।

3
00:01:59,400 --> 00:02:01,120
भोसड़ी के कमीना।

4
00:02:44,720 --> 00:02:46,200
का रउवा पागल बानी?

5
00:02:48,360 --> 00:02:50,600
ना यार, काल्ह तू स्कूल जात बाड़ू।

6
00:02:50,800 --> 00:02:54,000
फेर ओकरा के बताईं कि तू जवानी में तोहरा के चोट पहुंचवले बाड़ू अवुरी ओकर बांह नईखी उठा सकत।

7
00:02:54,640 --> 00:02:56,520
हम रउरा के कवनो बहाना ना लिखत बानी.

8
00:02:57,120 --> 00:02:58,760
रउरा त कर सकेनी.

9
00:02:59,840 --> 00:03:01,760
सुनऽ मेट, हमरा जाए के बा। ठीक बा।

10
00:03:01,840 --> 00:03:04,240
गरम, स्टेक भा बर्गर करीं।

11
00:03:04,320 --> 00:03:06,040
बाय बा, लइका।

12
00:04:01,520 --> 00:04:02,920
ओकरा कुछुओ ना मालूम बा।

13
00:04:22,080 --> 00:04:24,640
तनाव उहाँ ओकरा खातिर विदेशी अभियोजन? - का?

14
00:04:24,720 --> 00:04:27,080
- 8200 ट्रूप के ओकर निशान के ट्रैक करेला? - हॅंं।

15
00:04:27,160 --> 00:04:29,920
तब ओह लोग के अलर्ट पर बेहतर तरीका से खड़ा होखे के चाहीं.

16
00:04:30,240 --> 00:04:32,280
देखल जाव कि ऊ लोग अइसन करे, ठीक बा?

17
00:04:42,640 --> 00:04:45,680
आपन चेहरा के ख्याल रखऽ दोस्त। कवरेज रखे के बा।

18
00:04:46,440 --> 00:04:48,600
हाथ ऊपर उठा के भाई! अपना चेहरा के रक्षा करत बानी।

19
00:04:48,880 --> 00:04:50,760
आपन चेहरा के रक्षा करत भाई। अपना चेहरा के रक्षा करत बानी।

20
00:04:50,840 --> 00:04:52,360
हाथ ऊपर उठवले बा।

21
00:04:52,640 --> 00:04:55,000
कवरेज रखे के बा।

22
00:04:55,120 --> 00:04:56,000
अरे आवऽ!

23
00:04:56,080 --> 00:04:57,920
-रउरा में का गलती बा? हाथ ऊँच बा।

24
00:04:58,000 --> 00:04:59,360
हम तइयार हो जानी!

25
00:05:00,200 --> 00:05:02,760
-का हो गइल बा तोहरा यार? -आ जा, रे गदहा!

26
00:05:02,840 --> 00:05:07,440
कुछ तहरा में गड़बड़ बा। आ जा, हाथ ऊपर उठाईं। राउर चेहरा के रक्षा करेला।

27
00:05:07,760 --> 00:05:09,680
हाथ ऊपर उठाईं!

28
00:05:10,640 --> 00:05:12,800
-आ जा, हाथ ऊपर उठाईं। -इहाॅंं।

29
00:05:14,800 --> 00:05:17,320
भाड़ में जाओ, तू गदहा! भाड़ में जाओ तहरा भी!

30
00:05:17,400 --> 00:05:19,080
घरे जा, तू गदहा!

31
00:05:19,960 --> 00:05:22,920
-का देखत बाड़ू? -बोअज, बस घरे चल जा।

32
00:05:23,000 --> 00:05:25,480
काहें? हमरा खातिर ई बहुते खतरनाक बा?

33
00:05:25,560 --> 00:05:26,960
घरे जाइए!

34
00:05:27,760 --> 00:05:29,920
आ जा, हमनी के एक गोल लड़त बानी जा।

35
00:05:30,040 --> 00:05:32,680
तू त बहुते शराब पियले रहलू। उठल बानी भाई।

36
00:05:32,760 --> 00:05:35,560
हम कहनी, हमनी के एक गोल लड़त बानी जा!

37
00:05:36,040 --> 00:05:38,560
का रउवा मोरेनो वापस जा रहल बानी?

38
00:05:38,640 --> 00:05:40,000
चाहत बानी कि रउरा फेर से हमरा बारे में शिकायत करीं

39
00:05:40,080 --> 00:05:43,280
आ हमरा पीठ के पीछे, हमरा के अपना टीम से बाहर निकाले के योजना बनावत?

40
00:05:43,360 --> 00:05:45,760
कमीना हमरा के अपना यूनिट से बाहर निकालल चाहत बा!

41
00:05:45,840 --> 00:05:49,400
बोअज, रउरा खाली आपन कॉलर आ आपन टीम बने के जोखिम उठावत बानी.

42
00:05:49,480 --> 00:05:51,120
घरे जाके कुछ आराम करऽ।

43
00:05:51,640 --> 00:05:54,520
आ जा, उहो आखिरी दौर के!

44
00:05:54,600 --> 00:05:58,400
हमरा बिना तू मर गइल बाड़ू, हे हारल!

45
00:05:58,480 --> 00:05:59,480
आह, हँ, हँ?

46
00:05:59,760 --> 00:06:01,600
आपन मुक्केबाजी के दस्ताना पहिन लीं।

47
00:06:10,320 --> 00:06:11,760
अरे आवऽ!

48
00:06:13,040 --> 00:06:14,600
ओकरा के खतम कर दीं.

49
00:06:18,280 --> 00:06:22,640
-तू हमार डिक चूस सकत बाड़ू। -ईआर रउरा के तइयार कर दी.

50
00:06:26,800 --> 00:06:28,400
हाथ ऊपर उठाईं!

51
00:06:28,760 --> 00:06:32,640
हाथ ऊपर उठाईं! आपन चेहरा के ख्याल राखीं।

52
00:06:36,360 --> 00:06:38,880
आ जा, हाथ ऊपर उठाईं।

53
00:06:54,960 --> 00:06:56,480
सब कुछ ठीक बा, बोअज?

54
00:06:56,760 --> 00:06:58,480
बाहर निकल जाइए! हमरा के छू मतऽ!

55
00:06:58,800 --> 00:07:01,760
रउरा कवनो अंदाजा नइखे. ई हमार टीम ह।

56
00:07:01,840 --> 00:07:03,400
हम त मशीन हईं, मिल गइल बा?

57
00:07:03,480 --> 00:07:05,880
हो सकेला कि रउरा हमार जरूरत ना होखे बाकिर ऊ लोग पहिलहीं से.

58
00:07:06,400 --> 00:07:08,400
कुतिया के बेटा!

59
00:07:15,280 --> 00:07:17,200
ओकरा में का गलती बा?

60
00:11:23,920 --> 00:11:25,240
मोरेनो के ह।

61
00:11:26,840 --> 00:11:29,440
-का हो रहल बा? -ईआर हिस्टीरिकल बा।

62
00:12:17,480 --> 00:12:20,680
-बहुत बढ़िया बा। भूख लागल बा। -हमरा नइखे मालूम...

63
00:12:20,840 --> 00:12:22,920
हमरा नइखे लागत कि अबू अहमद कवनो मुलाकात खातिर राजी हो जासु.

64
00:12:23,000 --> 00:12:25,600
-सीए शक अली के वैसे भी। -चिंता मत कर‍ऽ।

65
00:12:26,440 --> 00:12:28,080
ई मिस ना ह अबू अहमद, 1999।

66
00:12:28,160 --> 00:12:30,880
आँख में आदमी के देखे के, जवन ओकरा के धोखा देले बा।

67
00:15:30,280 --> 00:15:33,840
नाओर : अजीब लागत बा, लिखे खातिर, बाकिर हम रउरा के याद करत बानी.

68
00:15:55,240 --> 00:15:56,680
अरे।

69
00:15:57,920 --> 00:15:59,800
अरे।

70
00:16:17,280 --> 00:16:19,040
एहिजा आवऽ।

71
00:16:37,640 --> 00:16:42,320
स्मार्ट कैजुअल के बा। रउरा कतना प्रभावशाली टाइप के हईं.

72
00:16:42,680 --> 00:16:45,000
आ रउरा आजुओ सबेरे जइसन बानी.

73
00:16:45,160 --> 00:16:47,760
का रउरा नइखे लागत कि फूलन के गुच्छा बहुते बढ़ा चढ़ा के कहल गइल बा?

74
00:16:47,840 --> 00:16:50,840
काहें? गली के भी खुश ना भईल अगर ओकरा के फूल देब?

75
00:16:50,920 --> 00:16:53,200
हालांकि, अयीसन नईखे, लेकिन लागता कि...

76
00:16:53,280 --> 00:16:55,240
कुछ देर हो गइल कि तू ओकरा के फूल देले बाड़ू, हँ?

77
00:16:55,320 --> 00:16:57,120
आ तू त बड़का रिलेशनशिप एक्सपर्ट हउअ, हँ?

78
00:16:57,200 --> 00:16:59,600
राउर सबसे लंबा रिश्ता 48 घंटा तक चलल,

79
00:16:59,680 --> 00:17:01,440
आ ऊ एगो वांटेड के साथे रहे।

80
00:17:01,520 --> 00:17:03,240
हम एतना जानत बानी कि हमरा के कवनो ना करे दीं.

81
00:17:03,320 --> 00:17:06,520
खैर, दयालु आ सहानुभूति राखीं, शिरिन के प्रति

82
00:17:06,600 --> 00:17:09,280
आ माफी मांगीं कि रउरा एकरा के खड़ा कर दिहनी.

83
00:17:10,560 --> 00:17:13,160
ठीक बा, आराम करऽ.

84
00:17:14,960 --> 00:17:16,640
आराम।

85
00:17:19,400 --> 00:17:22,040
-मित्रतापूर्ण आ संवेदनशील होखे के चाहीं। -ठीक तहरा जइसन।

86
00:20:45,040 --> 00:20:47,120
-प्रणाम? -नमस्कार, सुन्दर आदमी।

87
00:20:47,760 --> 00:20:50,600
-डॉक्टर के कइसन बा?

88
00:20:50,680 --> 00:20:53,040
-का फूल अपना उपयोगिता से अधिका जियले बा?

89
00:20:53,120 --> 00:20:55,120
-का ऊ प्यार में बाड़ी?

90
00:20:57,560 --> 00:20:59,280
अउरी रउवा? का रउवा प्यार में बानी?

91
00:21:00,320 --> 00:21:03,360
डाक्टर में, तू मूर्ख। हमरा मालूम बा कि एकरा से रउरा गरम हो जानी.

92
00:21:06,120 --> 00:21:08,760
हम तहरा के जानत बानी। देखले बानी कि तू अभी-अभी कईसे काम खतम कईले बाड़ू।

93
00:21:08,840 --> 00:21:11,200
हम देखले बानी कि तू कबो कपड़ा ना पहिनले बाड़ू।

94
00:21:12,640 --> 00:21:15,040
बस मजाक करत बानी. देखऽ, तू आवत बाड़ू, हमरा तहरा के इहाँ जरूरत बा।

95
00:21:15,120 --> 00:21:17,800
-काहे कि हमास के ओर से राउर दोस्त।

96
00:21:18,800 --> 00:21:21,120
हमनी के ओकरा के छोड़े के बा। शायद का हो रहल बा।

97
00:21:21,200 --> 00:21:23,840
-बस आ जाओ।

98
00:21:46,560 --> 00:21:47,960
इहाॅंं।

99
00:21:52,640 --> 00:21:56,000
-हमरा के काट लेत बानी। काहे मिलल दोस्तन के मालिक ना होखे?

100
00:21:56,080 --> 00:21:59,080
हमरा ना मालूम रहे कि हमरा एगो चाहीं। अरे आवऽ।

101
00:21:59,600 --> 00:22:01,240
अरे आवऽ!

102
00:22:06,760 --> 00:22:08,000
धन्यबाद।

103
00:22:16,040 --> 00:22:18,240
हम डोरोन के बतावे जा रहल बानी।

104
00:22:24,120 --> 00:22:25,640
का?

105
00:22:27,080 --> 00:22:30,960
-तू हमरा के हैरान कर देले बाड़ू। -हम एह बारे में 100 बेर चर्चा कर चुकल बानी जा।

106
00:22:31,680 --> 00:22:35,520
-तू ओकरा के का बतावे जा रहल बाड़ू? -सच्चाई के बात बा।

107
00:22:35,600 --> 00:22:37,400
आ रउरा का कहे वाला बानी?

108
00:22:37,560 --> 00:22:39,720
अब हम ओकरा से प्यार ना करेनी।

109
00:22:41,120 --> 00:22:43,040
का बतावे वाला बाड़ू?

110
00:22:45,280 --> 00:22:47,920
कि हम दोस्तन के साथे रहे के चाहत बानी।

111
00:22:52,680 --> 00:22:55,680
-का रउरा एकरा बारे में सोचबो करे के पड़ी? -ना।

112
00:22:56,360 --> 00:22:58,360
तब रउरा काहे घबरा गइनी?

113
00:23:01,360 --> 00:23:04,400
काहे कि ऊ अबहीं टीम में वापस आ गइल बाड़न आ पता ना ऊ लोग कइसन प्रतिक्रिया देत बा.

114
00:23:04,480 --> 00:23:07,360
बाकिर रउरा चाहत रहीं कि हम ओकरा के बता दीं, अब हमनी के छिपावे के ना पड़ी.

115
00:23:07,440 --> 00:23:10,000
हँ, बाकिर ई अतना आसान नइखे.

116
00:23:16,640 --> 00:23:18,880
त का रउरा ओकरा के ना बताईं?

117
00:23:20,240 --> 00:23:22,680
तनी देर रुकऽ।

118
00:23:26,800 --> 00:23:28,280
एकरा के रोक दिहल जाव.

119
00:23:29,200 --> 00:23:32,200
-अरे आ गली। -ना, हमरा के छोड़ दीं!

120
00:23:32,920 --> 00:23:34,720
गली, गली के...

121
00:23:37,960 --> 00:23:41,480
लानत बा... तू बेवकूफ बाड़ू, सब दुनु।

122
00:23:41,560 --> 00:23:43,360
-गली... - जब हम डोरोन के देखनी।

123
00:23:43,440 --> 00:23:47,440
हम ओकरा के बता देब कि हम ओकरा के छोड़ के चलत बानी, लेकिन चिंता मत करीं,

124
00:23:48,480 --> 00:23:50,600
हम दुनु जाना के बारे में एक शब्द ना कहब।

125
00:23:50,760 --> 00:23:53,760
-गली, अब रुकऽ। -तोहरा के पेंच लगा दीं!

126
00:25:40,760 --> 00:25:43,080
-का हऽ ? -हमार सामान्य इत्र ह।

127
00:25:43,160 --> 00:25:44,720
ऊ ना, ऊ एक.

128
00:25:44,920 --> 00:25:46,440
अली करमिस के पहिले।

129
00:25:48,640 --> 00:25:50,400
रउरा ओकरा के कहले बानी कि दू घंटा में कोर्ट पर आवे के चाहीं.

130
00:25:50,480 --> 00:25:52,240
-का कहले रहले? -बस इहे बा।

131
00:25:52,840 --> 00:25:54,200
-ई अबू अहमद हउवें. -हो सकेला।

132
00:25:54,280 --> 00:25:57,680
एकदम पक्का बा। अइसन विद्रोह करमी अउरी के करित। खाली अबू अहमद खातिर।

133
00:25:57,760 --> 00:26:01,160
तुरंत बाकी टीम के एक संगे बोला लीं। स्टीव, अविहाई, नाओर, बोअज, सब।

134
00:26:01,240 --> 00:26:02,800
डोरोन कहाँ बा?

135
00:26:04,640 --> 00:26:07,640
सबके इहाँ आवे के चाही, अब।

136
00:26:10,520 --> 00:26:12,680
डोरोन, इहाँ हम चलत बानी। तू त फील्ड कमांडर हउअ।

137
00:26:12,760 --> 00:26:13,760
हमनी के देर से दौड़त बानी जा।

138
00:26:13,840 --> 00:26:16,640
बोअज के साथे काहे आवेला? हमरा रउरा सभे के जरूरत बा।

139
00:26:16,720 --> 00:26:17,920
बाकिर हमनी का ओह बात पर चरचा कइले रहीं जा.

140
00:26:18,000 --> 00:26:22,000
हम वोट ना देनी। हम बोअज के खाली एक दिन खातिर बाहर कइले बानी।

141
00:26:22,080 --> 00:26:24,840
-हेउते ऊ वापस आ गइल बा। -ना, उ नइखन।

142
00:26:25,440 --> 00:26:26,360
हँ, उहे हउवें.

143
00:26:26,440 --> 00:26:28,400
जरूरत बा रउरा के एगो दाई के रूप में, राउर देवर के रूप में

144
00:26:28,480 --> 00:26:29,440
भा ऊ एहिजा लड़ाकू हउवें?

145
00:26:29,520 --> 00:26:30,920
हमार देवर आ इहाँ उ सेनानी बा।

146
00:26:31,040 --> 00:26:31,920
नीमन।

147
00:26:32,000 --> 00:26:34,440
काहे ना मिलत दू गो।

148
00:26:34,520 --> 00:26:37,080
वाइनरी में जाके आपन अंगूर तोड़त बानी।

149
00:26:38,680 --> 00:26:40,080
मोरेनो के ह।

150
00:26:42,320 --> 00:26:45,320
एगो सेनापति के रूप में हम आदेश देब कि उ पहरा देवे। का ई बात साफ बा?

151
00:26:45,400 --> 00:26:46,320
हमरा द्वारा ठीक बा।

152
00:26:46,400 --> 00:26:48,840
रउरा सेनापति हईं, रउरा चुनीं कि का करीं.

153
00:27:06,400 --> 00:27:07,920
ई का ह?

154
00:27:10,360 --> 00:27:11,840
का रउरा ठीक बानी?

155
00:27:12,760 --> 00:27:16,280
-हमनी के एगो मिशन बा। -बेहतरीन।

156
00:27:16,360 --> 00:27:19,600
का-का योजना बा? -पहिले साँस ले लीं।

157
00:27:19,840 --> 00:27:22,600
-बॉस के बा। का रउरा सुतल बानी?

158
00:27:23,960 --> 00:27:24,960
आज दुपहरिया में।

159
00:27:27,440 --> 00:27:31,920
हम अबू अहमद के पकड़ लेनी। अली कर्मी उनुका लगे आवे के राह प बाड़े।

160
00:27:32,600 --> 00:27:34,320
-रउरा के देखत बानी? -साफ।

161
00:27:34,680 --> 00:27:36,680
तू त पहरा राखे वाला बाड़ू।

162
00:27:37,200 --> 00:27:38,800
का तू हमरा से खिलवाड़ करत बाड़ू?

163
00:27:38,880 --> 00:27:42,880
-इच कहलस, अगर रउआ देखत बानी? -हॅंं! हॅंं।

164
00:27:45,480 --> 00:27:48,240
तू हमरा के फॉलो करऽ आ खाली हमरा ऑर्डर पर सुनऽ, मिल गइल?

165
00:27:48,400 --> 00:27:49,760
का?

166
00:27:50,760 --> 00:27:52,480
बस मजाक करत बानी.

167
00:27:52,560 --> 00:27:55,360
-हम त सज-धज के आवे वाला बानी। ले जा के...

168
00:27:55,440 --> 00:27:56,280
विल हम करब।

169
00:27:58,280 --> 00:27:59,760
-बोअज के बा? -का?

170
00:28:00,760 --> 00:28:02,320
कुछु ना। तईयार हो जा।

171
00:28:35,040 --> 00:28:39,240
नुरिट, दुपट्टा राउर हाँ पर जोर देला सचमुच...

172
00:28:40,000 --> 00:28:41,200
...देइन के आँख बा।

173
00:28:41,280 --> 00:28:43,560
छेड़खानी कइल बंद कर दीं. "तोहार आँख पर जोर देत बा"...

174
00:28:43,640 --> 00:28:45,200
ओकरा से रउरा कबो मौका मिलित.

175
00:28:45,280 --> 00:28:47,680
जब कवनो मेहरारू हर समय रउरा के देखत रहे त रउरा ट्रोल?

176
00:28:47,760 --> 00:28:51,000
"हम कब मेहरारू बनवनी..." का रउवा लागत बा कि हम तहरा जइसन अतना फगड़ी हईं?

177
00:28:51,280 --> 00:28:55,360
अइसन ना कि ई खराब रहे. तू त एगो सुन्दर लइका हउअ।

178
00:28:55,560 --> 00:28:57,560
बाकिर ईमानदारी से कहऽ, बूजी,

179
00:28:58,160 --> 00:29:02,240
प्रकार ना के साथ आपके शूटिंग हाथ एक नीचे मिलता, अन्यथा चोट दोस्त अभी तक।

180
00:29:08,120 --> 00:29:09,800
का हऽ बूजी? जीभ निगल गईल का?

181
00:29:09,880 --> 00:29:12,200
ना भाई, खाली गांड में ही हिला देले बा।

182
00:29:12,280 --> 00:29:14,600
मुँह बंद कर दीं !

183
00:29:22,560 --> 00:29:26,800
डोरोन, 35वां सुरक्षा बल के रोक दिहल जाला। तू अकेले जा।

184
00:29:28,360 --> 00:29:30,840
डोरोन, अली करमी निशाना से 15 मिनट के दूरी पर बाड़े।

185
00:29:30,920 --> 00:29:34,560
सावधान रहे लोग लोग। रउरा ठीक से जानत बानी कि रउरा लगे का करे के बा, भा?

186
00:29:34,640 --> 00:29:38,520
सब लोग अपना पोजीशन पर जाला, त हमनी के एकर योजना कइसे बनवले बानी जा, ठीक बा?

187
00:29:38,600 --> 00:29:40,280
बोअज, का तू हमार बात सुनत बाड़ू?

188
00:29:41,000 --> 00:29:43,200
सुनत बानी का? - हँ हम करेनी

189
00:29:43,880 --> 00:29:46,440
हमनी के अबू अहमद आ वापस मिल जाला।

190
00:37:13,800 --> 00:37:16,040
अशरफ, केहू के भागत देखले बाड़ू?

191
00:37:18,480 --> 00:37:20,680
अशरफ, केहू के भागत देखले बाड़ू?

192
00:37:24,200 --> 00:37:26,440
अशरफ, केहू के भागत देखले बाड़ू?

193
00:37:27,400 --> 00:37:29,000
अशरफ के बा?

194
00:37:30,760 --> 00:37:32,400
बोअज के बा?

195
00:37:34,280 --> 00:37:36,040
बोअज के बा?

196
00:37:38,320 --> 00:37:39,760
बोअज के बा?


