1
00:00:29,200 --> 00:00:30,200
Vamos, cara.

2
00:00:30,440 --> 00:00:31,740
Eu fiz tudo que você pediu.

3
00:00:31,960 --> 00:00:32,960
Quando vou conhecer Tommy?

4
00:00:33,760 --> 00:00:35,760
Breve. Você o conhecerá em breve.

5
00:00:36,140 --> 00:00:37,460
Foi o que você disse na semana passada.

6
00:00:37,720 --> 00:00:38,860
Estou cansado de esperar.

7
00:00:39,440 --> 00:00:44,080
Ouça, tenho dinheiro para ganhar. E se eu estiver
vou fazer isso aqui, eu vou

8
00:00:44,080 --> 00:00:45,180
levar meu negócio para outro lugar.

9
00:00:45,680 --> 00:00:47,260
Não há mais nenhum outro lugar, querido.

10
00:00:48,320 --> 00:00:50,400
Uma vez dentro, você está dentro.

11
00:00:51,840 --> 00:00:54,220
Mesmo que não dê certo, há
nenhum outro lugar para ir.

12
00:00:56,880 --> 00:00:58,980
Agora vamos colocar essa porra de show no
estrada.

13
00:01:12,820 --> 00:01:14,480
Ei irmão, estávamos conversando sobre
você.

14
00:01:15,940 --> 00:01:16,940
Oh sim?

15
00:01:17,800 --> 00:01:18,800
E quanto?

16
00:01:19,140 --> 00:01:20,640
Nada de ruim, nada de ruim.

17
00:01:21,380 --> 00:01:24,820
Só que Valentina aqui estava esperando
marque uma reunião com você hoje.

18
00:01:26,220 --> 00:01:28,480
Eu disse a ela que hoje poderia ser seu dia de sorte.

19
00:01:30,740 --> 00:01:31,740
Claro.

20
00:01:32,540 --> 00:01:35,220
Claro, podemos conversar.

21
00:01:37,060 --> 00:01:42,680
Faça-me um favor.

22
00:01:44,120 --> 00:01:48,160
Bem, me dê uma daquelas cereja preta
refrigerantes da rua.

23
00:01:49,280 --> 00:01:50,280
Na casa de Charlie?

24
00:01:51,140 --> 00:01:54,440
Não, é o lugar dominicano, certo
do outro lado da rua.

25
00:01:55,050 --> 00:01:57,010
Eles os trazem especiais todos os dias.

26
00:01:57,850 --> 00:01:58,870
Claro, chefe.

27
00:02:08,729 --> 00:02:09,729
Me siga.

28
00:02:20,990 --> 00:02:21,990
Braços para fora.

29
00:02:23,530 --> 00:02:24,990
Frankie realmente me denunciou.

30
00:02:27,110 --> 00:02:30,730
Você quer algo bem feito, você faz
você mesmo.

31
00:02:32,770 --> 00:02:33,770
Sente-se.

32
00:02:38,510 --> 00:02:42,270
Então, eu estava pensando que talvez eu pudesse...
Ei, ei, ei, Donna.

33
00:02:43,050 --> 00:02:48,170
Você tem a impressão de que está
em posição de fazer qualquer exigência?

34
00:02:48,510 --> 00:02:49,530
Desculpe, eu estava...

35
00:02:55,680 --> 00:02:56,680
Não pense.

36
00:02:57,000 --> 00:03:00,000
Na verdade, não faça nada a menos que eu peça
você também.

37
00:03:01,100 --> 00:03:02,680
Eu fiz tudo que você pediu.

38
00:03:02,980 --> 00:03:04,560
E mais alguns.

39
00:03:05,100 --> 00:03:06,100
E mais alguns?

40
00:03:07,520 --> 00:03:13,540
Bem, eu comi Frankie só para ter isso
encontro com você.

41
00:03:14,340 --> 00:03:16,340
Você fodeu aquele pauzinho de lápis.

42
00:03:17,840 --> 00:03:21,780
Garota, é melhor você ser uma melhor juíza
personagem porque ele não tem poder.

43
00:03:22,320 --> 00:03:23,700
Sem poder algum.

44
00:03:25,650 --> 00:03:27,770
Bem, ele me fez ver você, não foi?

45
00:03:29,970 --> 00:03:30,970
Ponto justo.

46
00:03:31,630 --> 00:03:33,730
Mas você ainda não provou seu valor
eu.

47
00:03:34,530 --> 00:03:37,170
Bem, o que mais você quer que eu faça?
Eu farei qualquer coisa.

48
00:03:40,450 --> 00:03:43,370
Perca a jaqueta e a camisa. eu quero
certifique-se de não estar usando escuta.

49
00:03:56,200 --> 00:03:57,200
A camisa também.

50
00:04:30,730 --> 00:04:31,730
Esse é um bom começo.

51
00:04:32,770 --> 00:04:34,330
Mas sou louco por lealdade.

52
00:04:35,070 --> 00:04:36,710
Mostrar-me seus peitos não significa nada.

53
00:04:39,310 --> 00:04:40,310
Multar.

54
00:04:41,130 --> 00:04:42,970
Aonde você pensa que vai, hein?

55
00:04:43,470 --> 00:04:47,790
Ouça, se você não está falando sério
negócios, estou fora daqui. eu não sei

56
00:04:47,790 --> 00:04:50,370
o que mais posso fazer para provar que sou
investiu nessas parcerias.

57
00:04:51,270 --> 00:04:52,270
Venha aqui.

58
00:04:52,970 --> 00:04:55,070
O que você está fazendo?

59
00:05:00,880 --> 00:05:01,880
Está tudo bem, chefe?

60
00:05:02,340 --> 00:05:06,620
Sim. Estamos apenas tendo um pouco
cerimônia de iniciação, certo?

61
00:05:07,040 --> 00:05:08,360
Não, talvez eu pudesse ficar e assistir.

62
00:05:14,220 --> 00:05:15,480
Desta vez não, Frankie.

63
00:05:16,160 --> 00:05:20,020
Agora saia e tranque a porta atrás de você
então ninguém entra ou sai até eu contar

64
00:05:20,020 --> 00:05:21,020
você de outra forma.

65
00:05:21,060 --> 00:05:22,520
Não posso pelo menos ficar até ela
pensando?

66
00:06:19,020 --> 00:06:20,020
Agora saia daqui.

67
00:06:20,720 --> 00:06:22,040
Ela tem algo a provar.

68
00:07:53,320 --> 00:07:54,320
Vamos conversar.

69
00:07:55,500 --> 00:07:57,220
Eu vou ver o que você vai fazer com
isso.

70
00:08:31,950 --> 00:08:33,830
Foi por isso que vim até o
bares.

71
00:08:53,290 --> 00:08:54,290
Sim.

72
00:10:18,090 --> 00:10:19,090
Obrigado.

73
00:11:09,290 --> 00:11:10,290
Obrigado.

74
00:11:40,430 --> 00:11:41,430
Oh.

75
00:16:26,420 --> 00:16:27,420
Obrigado.

76
00:17:05,000 --> 00:17:06,000
Sim!

77
00:17:44,169 --> 00:17:45,750
O que é isso?

78
00:18:17,470 --> 00:18:18,510
Não sei.

79
00:20:25,899 --> 00:20:26,920
Porra, sim.

80
00:20:31,040 --> 00:20:33,320
Porra, sim, sim, sim, sim, sim.

81
00:20:35,900 --> 00:20:36,900
Porra,

82
00:20:37,840 --> 00:20:38,980
sim. Ah,

83
00:20:43,280 --> 00:20:46,080
porra.

84
00:20:52,620 --> 00:20:53,620
Porra, sim, sim.

85
00:20:54,320 --> 00:20:55,320
Ah,

86
00:20:56,780 --> 00:20:58,680
porra, sim.

87
00:20:59,220 --> 00:21:00,420
Ah, porra.

88
00:21:02,280 --> 00:21:03,280
Ah,

89
00:21:05,860 --> 00:21:07,560
porra.

90
00:21:18,360 --> 00:21:19,360
Sim.

