1
00:01:50,609 --> 00:01:50,969
Извинете.

2
00:01:52,050 --> 00:01:54,953
Роднина ли си на Давут бей? Да, ето го.

3
00:01:54,954 --> 00:01:56,654
Той се смяташе за себе си. В много добро състояние е.

4
00:01:57,194 --> 00:01:59,976
Сега сме отведени в нормалната стая. наистина ли Къде...

5
00:01:59,977 --> 00:02:02,679
Не от там. От тук, в блок Б. Да отидем от градината.

6
00:02:02,680 --> 00:02:02,939
добре

7
00:02:10,324 --> 00:02:12,326
Вижте, хората ми винаги са нащрек.

8
00:02:12,327 --> 00:02:13,787
Но Yağmur също се нуждае от близка защита.

9
00:02:14,288 --> 00:02:15,209
Не оставяй своята страна.

10
00:02:17,710 --> 00:02:19,592
Ще приемам ли заповеди от вас да защитавам брат си?

11
00:02:21,599 --> 00:02:23,180
Всичко е заради теб.

12
00:02:23,181 --> 00:02:24,500
Всичко е заради теб.

13
00:02:37,006 --> 00:02:37,546
Къде е дъждът?

14
00:02:39,587 --> 00:02:40,148
Къде е Рейн?

15
00:02:41,008 --> 00:02:41,968
Отиде до тоалетната.

16
00:02:46,370 --> 00:02:47,351
Върви и бягай, провери тоалетната!

17
00:02:48,967 --> 00:02:51,609
Разпръснете се! Хайде, обади се! какво става

18
00:02:51,610 --> 00:03:03,798
Недей така!

19
00:03:03,799 --> 00:03:03,899
по дяволите!

20
00:03:05,900 --> 00:03:07,401
твоя съм! махай се!

21
00:03:08,562 --> 00:03:15,367
махай се! Късно! помощ! Късно!

22
00:03:15,368 --> 00:03:16,748
помощ! по дяволите!

23
00:03:18,490 --> 00:03:18,770
не!

24
00:03:33,737 --> 00:03:37,520
по дяволите! Не излизай! Дъждът е вътре.

25
00:03:39,502 --> 00:03:42,184
кой си ти кой си ти какво се случва моля

26
00:03:42,185 --> 00:03:46,347
Моля, вижте, бременна съм. моля

27
00:03:53,993 --> 00:03:55,414
Това се случи заради теб.

28
00:03:55,415 --> 00:03:58,076
Вашият луд баща отвлече момичето. Моя ли е грешката?

29
00:03:58,077 --> 00:03:59,597
Изродът на Аманакодум. луд човек!

30
00:04:00,098 --> 00:04:01,238
дявол да те вземе.

31
00:04:01,819 --> 00:04:02,940
Наел е и частен убиец.

32
00:04:08,533 --> 00:04:11,175
Кърт, трябва да говоря с мениджъра. Спешно. той с теб ли е

33
00:04:15,618 --> 00:04:16,639
Трябва да се обадиш и на баща си.

34
00:04:16,640 --> 00:04:18,500
Защо не ме попиташ какво направи, по дяволите? от къде да знам

35
00:04:18,501 --> 00:04:19,541
Полудял ли съм да го прецакам?

36
00:04:21,583 --> 00:04:24,105
Управител, къде си? Тук съм, кажи ми.

37
00:04:24,745 --> 00:04:25,906
Отвлякоха брат ми.

38
00:04:25,907 --> 00:04:28,308
Вероятно стрелецът, за когото говориш. Кой е този човек?

39
00:04:28,309 --> 00:04:29,449
Къде можеха да го вземат?

40
00:04:30,109 --> 00:04:31,650
Не знам кой е стрелецът.

41
00:04:31,651 --> 00:04:33,732
Ще ви уведомя, когато разбера. По дяволите, това ли е всичко?

42
00:04:33,733 --> 00:04:34,713
няма ли да ми помогнеш

43
00:04:36,474 --> 00:04:37,775
Изтичам вътрешна информация.

44
00:04:38,728 --> 00:04:40,830
Вече разследвам кой е стрелецът.

45
00:04:42,871 --> 00:04:44,372
Не мога да направя повече.

46
00:04:44,373 --> 00:04:46,314
Можете да го направите, можете да го направите. Можеш всичко.

47
00:04:46,315 --> 00:04:48,916
Освен това знаеше, че минах на последния червен светофар.

48
00:04:48,917 --> 00:04:51,058
Вижте, имам информация за превозното средство. Няма време.

49
00:04:51,059 --> 00:04:52,259
Моля, намерете тази кола.

50
00:04:52,260 --> 00:04:53,560
Ще ме забъркаш в неприятности.

51
00:04:53,561 --> 00:04:54,941
Какво по дяволите, какво по дяволите?

52
00:04:54,942 --> 00:04:56,622
Ще убият бременната ми сестра.

53
00:04:56,623 --> 00:04:58,323
Може ли да има по-голяма беда от тази? Възможно е.

54
00:04:59,264 --> 00:05:00,805
Ще наредя нашия човек да бъде заловен.

55
00:05:01,746 --> 00:05:04,308
Ако разберат, няма да има къде да избягаме.

56
00:05:04,829 --> 00:05:06,970
Виж, поемам всички рискове.

57
00:05:06,971 --> 00:05:07,851
Намерете този микробус, моля.

58
00:05:16,965 --> 00:05:19,067
Цвят, марка, номер на автомобила.

59
00:05:23,329 --> 00:05:24,490
къде ме водиш моля

60
00:05:24,491 --> 00:05:33,035
моля

61
00:05:33,036 --> 00:05:34,396
Ще имам бебе.

62
00:05:34,397 --> 00:05:36,758
моля

63
00:05:36,759 --> 00:05:42,882
Моля те, ако не се смилиш над мен, смили се над него, моля те. жалко...

64
00:05:44,563 --> 00:05:45,143
...нямам това.

65
00:05:46,934 --> 00:05:47,855
Затова върша тази работа.

66
00:05:47,856 --> 00:05:51,316
Господи! Чакам новини.

67
00:05:53,678 --> 00:05:54,758
Не, не се отваря.

68
00:05:56,639 --> 00:05:58,900
Дадох на управителя регистрационния номер на автомобила. Те ще се обадят.

69
00:05:59,421 --> 00:05:59,981
И така, какво ще правим?

70
00:05:59,982 --> 00:06:01,282
Ръцете ни са тук, докато не ни повика

71
00:06:01,283 --> 00:06:02,602
Ще чакаме ли с вързани ръце?

72
00:06:02,603 --> 00:06:03,443
Откъде да знам, какво да знам?

73
00:06:03,444 --> 00:06:04,903
Ако ви хрумне място, да тръгваме.

74
00:06:05,724 --> 00:06:07,625
Значи наблизо имаше склад.

75
00:06:08,445 --> 00:06:09,866
Не знам, да отидем там и да погледнем.

76
00:06:10,626 --> 00:06:11,467
Хайде, колата е там.

77
00:06:14,285 --> 00:06:15,166
Аз ще карам, излизай.

78
00:06:15,167 --> 00:06:16,707
Защо караш колата ми?

79
00:06:16,708 --> 00:06:17,688
Караш бавно, човече.

80
00:06:17,689 --> 00:06:19,109
Майната му, ще го използвам.

81
00:06:19,110 --> 00:06:21,991
Братко, къде си? аз те търся

82
00:06:21,992 --> 00:06:22,631
Какво стана, случи ли се нещо?

83
00:06:23,672 --> 00:06:25,974
Баща ми дойде на себе си и беше в добро състояние.

84
00:06:27,215 --> 00:06:27,915
благодаря

85
00:06:27,916 --> 00:06:29,676
Сега правят ангиография, за да видят вената.

86
00:06:29,677 --> 00:06:32,078
След това ще ви отведат в нормална стая. О, добре, страхотно.

87
00:06:32,079 --> 00:06:34,800
Оздравявай бързо, давай. къде отиваш Къде е сестра ми?

88
00:06:37,042 --> 00:06:37,222
ха?

89
00:06:37,902 --> 00:06:39,884
Нещо се случи с Yağmur.

90
00:06:41,103 --> 00:06:42,984
какво стана Какво, по дяволите, ще кажем?

91
00:06:42,985 --> 00:06:44,724
Трябва ли да казваме нещо? Ние бързаме.

92
00:06:44,725 --> 00:06:48,205
давай напред Отивам сам. хайде какво стана

93
00:06:48,206 --> 00:06:50,026
Рейн беше отвлечен. Той беше отвлечен.

94
00:06:51,086 --> 00:06:53,047
Но вижте, не казвайте нищо на баща ми или майка ми.

95
00:06:53,048 --> 00:06:53,347
добре ли е

96
00:06:54,007 --> 00:06:55,947
Какво искаш да кажеш, че са те отвлекли? трябва да тръгвам

97
00:06:56,468 --> 00:06:58,828
Отвличане, каквото го познаваме? точно така как?

98
00:06:58,829 --> 00:07:00,609
Кой отвлече сестра ми? Не знаем, синко.

99
00:07:00,610 --> 00:07:01,729
Ще го намерим, ще го донесем.

100
00:07:02,289 --> 00:07:04,370
Виж, не казвай нищо. Управлявайте ситуацията.

101
00:07:05,298 --> 00:07:08,019
Лъжа, човече, лъжа! Точно както правиш винаги.

102
00:07:08,780 --> 00:07:11,561
Братко, как да лъжа?

103
00:07:11,562 --> 00:07:12,442
Трябва ли да кажа, че нещо се е случило?

104
00:07:13,582 --> 00:07:15,163
Моля те, не ме оставяй така.

105
00:07:15,164 --> 00:07:16,404
Кажете ми нещо, как?

106
00:07:16,405 --> 00:07:17,684
Мога ли да се справя с тази ситуация?

107
00:07:19,105 --> 00:07:20,886
За бога, не ме оставяй така.

108
00:07:23,427 --> 00:07:24,948
Какво стана, за бога?

109
00:07:47,250 --> 00:07:47,490
добре

110
00:07:52,935 --> 00:07:56,098
какво се случва какво се случва Къде е това място?

111
00:07:57,399 --> 00:07:57,860
Последна спирка.

112
00:08:00,462 --> 00:08:02,844
Хвани го! Спри! Спри!

113
00:08:05,466 --> 00:08:08,149
Ако се опитам да избягам отново, ще счупя тази ръка. Разбра ли?

114
00:08:23,399 --> 00:08:24,761
Що за животинство е това?

115
00:08:24,762 --> 00:08:26,122
Колко животинско е това?

116
00:08:26,123 --> 00:08:27,524
Той ще убие бременното момиче.

117
00:08:28,025 --> 00:08:30,388
Нещо повече, момичето, което ще убие, е момичето, за което синът му ще се ожени.

118
00:08:31,289 --> 00:08:32,610
Какво, по дяволите, направи с този човек?

119
00:08:32,611 --> 00:08:33,751
Какво направи с този човек?

120
00:08:34,371 --> 00:08:35,274
Как е тази омраза?

121
00:08:35,974 --> 00:08:38,157
Добре, ти вече си мъж, който трябва да мразиш...

122
00:08:38,738 --> 00:08:41,461
...какво по дяволите е това? добре, добре! Добре, спри!

123
00:08:41,462 --> 00:08:42,022
Какво по дяволите?

124
00:08:43,477 --> 00:08:45,698
Проклет деня, в който срещна брат ми.

125
00:08:45,699 --> 00:08:47,458
Какво, по дяволите, трябва да направя? какво трябва да направя

126
00:08:48,078 --> 00:08:50,219
Иска ми се и аз да намеря нормален баща.

127
00:08:50,220 --> 00:08:51,619
Попаднах на това, какво да правя?

128
00:08:51,620 --> 00:08:52,979
Така ли стана, ти ли го направи така? здравей

129
00:08:52,980 --> 00:09:01,682
Един от моите хора достави автомобила чрез мобилни телефони.

130
00:09:01,683 --> 00:09:07,303
Знам къде умря в последния ден. като това.

131
00:09:23,362 --> 00:09:23,515
дайте

132
00:10:08,197 --> 00:10:10,939
Г-н Екмер, имам момичето. О, хубаво.

133
00:10:12,280 --> 00:10:13,121
О, красиво, красиво.

134
00:10:14,021 --> 00:10:15,022
Колко бързо го намери.

135
00:10:15,682 --> 00:10:16,803
Добре за теб, добре за теб.

136
00:10:17,363 --> 00:10:18,624
Вие заслужавате дарителска работа.

137
00:10:19,185 --> 00:10:20,686
Както казахте, занесох го на тихо място.

138
00:10:21,366 --> 00:10:22,007
какво правя сега

139
00:10:23,007 --> 00:10:24,388
Знаеш ли какво правиш сега?

140
00:10:25,789 --> 00:10:27,810
Обади се на Емре. видео.

141
00:10:29,411 --> 00:10:30,832
добре ли е

142
00:10:30,833 --> 00:10:31,733
Покажете му момичето.

143
00:10:33,474 --> 00:10:34,895
Тогава, докато той гледаше...

144
00:10:36,516 --> 00:10:37,577
...често му се ядосвайте на главата.

145
00:10:39,668 --> 00:10:39,928
да

146
00:10:40,929 --> 00:10:45,851
Смъртта на човека, когото обичаше най-много на света

147
00:10:45,852 --> 00:10:47,492
Искам да го гледаш на живо.

148
00:10:48,573 --> 00:10:48,833
добре

149
00:11:04,341 --> 00:11:05,061
Слизай, слизай!

150
00:11:06,250 --> 00:11:07,950
По-полека, ще се върнеш от тук. откъде?

151
00:11:07,951 --> 00:11:08,831
От тук и от тук!

152
00:11:08,832 --> 00:11:10,271
Казано ли е в последния момент?

153
00:11:10,272 --> 00:11:11,231
За малко да го пропусна.

154
00:11:14,992 --> 00:11:15,793
Има ли пистолет в колата?

155
00:11:16,693 --> 00:11:17,773
В багажника има картечници.

156
00:11:19,474 --> 00:11:21,354
Разхождате ли се с машина в багажника?

157
00:11:21,355 --> 00:11:23,775
Да, обикалям с машина в багажника.

158
00:11:23,776 --> 00:11:25,075
Добре, че има автомат в багажника

159
00:11:25,076 --> 00:11:26,555
Нали се лутам, свако?

160
00:11:26,556 --> 00:11:28,396
Няма за какво, няма значение. няма за какво

161
00:11:34,559 --> 00:11:35,079
Кой по дяволите е това?

162
00:11:36,440 --> 00:11:36,720
камък.

163
00:11:41,922 --> 00:11:44,784
здравей Кой си ти, по дяволите? Това е копелето.

164
00:11:45,444 --> 00:11:47,845
Къде, по дяволите, е Ягмур? Къде, по дяволите, е дъждът? по дяволите!

165
00:11:48,706 --> 00:11:52,427
Отдръпваш се. Искам Енвер. аз съм тук!

166
00:11:52,428 --> 00:11:53,088
Къде е дъждът?

167
00:11:53,608 --> 00:11:55,969
Ако направиш нещо на това момиче, ще те убия.

168
00:11:55,970 --> 00:11:57,610
Ще те убия, с теб е свършено.

169
00:11:57,611 --> 00:11:59,510
Кълна се, че ще те допълня с моя пишка.

170
00:11:59,511 --> 00:12:02,692
Добре, чакай, нека отговори. Къде, по дяволите, е Рейн? До мен.

171
00:12:07,127 --> 00:12:08,388
дъжд. Дъжд бебе.

172
00:12:08,389 --> 00:12:12,552
Енвер, този човек ще ме убие.

173
00:12:13,693 --> 00:12:15,335
Бебе Енвер ще умре.

174
00:12:15,336 --> 00:12:17,377
Толкова съм уплашен, скъпа.

175
00:12:17,378 --> 00:12:18,638
Не, любов моя, нищо подобно няма да се случи.

176
00:12:18,639 --> 00:12:21,060
Нищо няма да се случи, нали? Дъжд, успокой се.

177
00:12:21,061 --> 00:12:23,422
Нищо няма да стане, братко, става ли? Братко.

178
00:12:24,123 --> 00:12:25,824
Брат помогни ми.

179
00:12:25,825 --> 00:12:27,346
Ще направим, ще направим дъжд.

180
00:12:27,347 --> 00:12:31,290
Ще го направим, не се притеснявай. Ние ще го направим. Завъртете камерата.

181
00:12:31,291 --> 00:12:31,530
Превеждай.

182
00:12:32,612 --> 00:12:33,092
Погледни ме!

183
00:12:33,593 --> 00:12:35,995
Погледни ме, ако направиш нещо на това момиче, ще те намеря.

184
00:12:35,996 --> 00:12:37,616
Аз също работя във фирмата.

185
00:12:37,617 --> 00:12:38,877
аз ще те хвана

186
00:12:38,878 --> 00:12:42,160
Ще те измъчвам до края на живота си. Не прави това, виж.

187
00:12:42,161 --> 00:12:42,720
Недей така!

188
00:12:43,240 --> 00:12:44,742
Акбар Бей ме помоли да убия момичето.

189
00:12:45,782 --> 00:12:49,185
Ще накарам Емре да гледа, докато убивам.

190
00:12:49,186 --> 00:12:52,848
Но тъй като си негов брат, ти си семейство. Гледайте го и вие.

191
00:12:53,509 --> 00:12:54,169
радвам се

192
00:12:55,310 --> 00:12:57,632
Не мигай с очи, бе. Няма повторение на това.

193
00:13:01,864 --> 00:13:03,545
брат ми! Братко!

194
00:13:04,065 --> 00:13:05,785
Не го прави, не го прави, спри! Спри!

195
00:13:06,886 --> 00:13:09,086
Енвер! Аз съм професионалист.

196
00:13:09,627 --> 00:13:12,367
Клиентът го иска, аз мога да го направя, а? по дяволите! по дяволите!

197
00:13:13,308 --> 00:13:15,668
Енвер обичам те! любов моя! брат ми!

198
00:13:16,329 --> 00:13:17,569
Братко, прости му!

199
00:13:22,991 --> 00:13:24,691
Братко! дъжд!

200
00:13:26,072 --> 00:13:26,232
хах!

201
00:13:46,822 --> 00:13:47,662
Нищо не стана. Той ще се обади.

202
00:13:47,663 --> 00:13:51,384
Той ще се обади. Това ли казваш? Не те притесни, нали?

203
00:13:52,024 --> 00:13:52,625
Не го ли чу?

204
00:13:53,705 --> 00:13:54,826
Акбар искаше да го гледаш.

205
00:13:54,827 --> 00:13:56,687
Няма смисъл, ако не можете да го гледате. Бъдете коректни.

206
00:13:57,447 --> 00:13:59,568
Точно така, каза той. Той ще се обади, нали?

207
00:14:00,748 --> 00:14:01,029
Той каза така.

208
00:14:01,030 --> 00:14:02,429
добре

209
00:14:02,430 --> 00:14:06,011
Той ще се обади. Браво девер.

210
00:14:06,751 --> 00:14:09,473
Дори и да мисля за това четиридесет години, няма да се сетя. добре.

211
00:14:10,213 --> 00:14:11,734
луд ли си по добре ли си

212
00:14:12,294 --> 00:14:14,675
Не знам дали си изостанал, но нещо се случи.

213
00:14:23,623 --> 00:14:24,923
Защо не се обажда? Защо не се обажда?

214
00:14:26,063 --> 00:14:26,843
Защо този човек не се обажда?

215
00:14:27,643 --> 00:14:28,544
Скучно ли ти е или какво?

216
00:14:29,644 --> 00:14:32,204
Дъждът е добър. Добър дъжд е добър. Всичко е наред, Рейн.

217
00:14:32,205 --> 00:14:34,465
Това не е ли добре? Добър дъжд. Добро утро бебето ми. Добро утро бебето ми. Той се обажда.

218
00:14:37,325 --> 00:14:40,266
А, той го търси. Той се обажда. Тогава не го е убил.

219
00:14:40,267 --> 00:14:42,487
Надяваме се.

220
00:14:44,107 --> 00:14:44,347
добре

221
00:14:45,552 --> 00:14:48,374
Тогава няма да го отваряме, не го отваряйте. Така или иначе няма да го отворя. Отваряне.

222
00:14:48,914 --> 00:14:50,855
Не може да ни убие, ако все пак не го отворим, добре.

223
00:14:50,856 --> 00:14:52,416
Намерихме бъга му, няма да го отваряме.

224
00:14:55,058 --> 00:14:56,879
Ако не го отворим, той няма да се ядоса и да направи нищо, нали?

225
00:15:01,241 --> 00:15:02,182
Значи искаш да го отворим?

226
00:15:03,062 --> 00:15:04,103
Не знам, да го отворим ли?

227
00:15:05,363 --> 00:15:07,785
Или да го отворим, пак го затваряш в последния момент.

228
00:15:09,125 --> 00:15:10,526
Това компютърна игра ли е?

229
00:15:10,527 --> 00:15:11,787
Животът на брат ми е заложен на карта.

230
00:15:12,388 --> 00:15:16,291
Вашият брат също ли е мой зет? добре затвори.

231
00:15:16,292 --> 00:15:18,493
Нека не го отваряме отново. Няма да го отваряме.

232
00:15:19,774 --> 00:15:20,915
Ние не отваряме. Ние не отваряме.

233
00:15:22,516 --> 00:15:25,579
Няма да го отворим. Никога няма да го отворим. От тук ще завиете наляво.

234
00:15:25,580 --> 00:15:27,601
откъде? Махай се от тук, махай се оттук. по дяволите!

235
00:15:27,602 --> 00:15:30,123
Със солан ли се казва? За малко да го пропусна.

236
00:15:40,097 --> 00:15:41,978
Г-н Екбер, обадих се на Енвер.

237
00:15:42,998 --> 00:15:45,739
Но точно когато се канеше да убие момичето, той го изключи. И сега не се отваря.

238
00:15:46,659 --> 00:15:47,579
Какво да направя, да застрелям момичето?

239
00:15:48,839 --> 00:15:50,280
Боже мой, Боже мой.

240
00:15:50,281 --> 00:15:52,240
Исках да го гледа на живо.

241
00:15:56,081 --> 00:15:56,321
ха!

242
00:15:57,502 --> 00:15:58,202
Вземете видеото.

243
00:15:59,542 --> 00:16:01,923
Да, заснемете видеото. Първо покажете на момичето.

244
00:16:02,743 --> 00:16:03,903
След това го напръскайте върху главата на момичето.

245
00:16:04,624 --> 00:16:06,224
Приближете се така, кръв и всичко останало.

246
00:16:07,504 --> 00:16:09,465
Изпратете го на Енвер, нека го гледа на запис.

247
00:16:10,560 --> 00:16:13,843
добре Чакай малко, чакай малко. Изпратете го и на мен.

248
00:16:14,843 --> 00:16:17,606
И аз искам да го гледам. Съгласихме се.

249
00:16:31,376 --> 00:16:31,897
Махнете го.

250
00:16:36,460 --> 00:16:38,222
Записваш ли? Тече братле.

251
00:16:39,260 --> 00:16:41,361
Не разклащайте телефона, когато пистолетът гръмне.

252
00:16:41,362 --> 00:16:43,601
Ти го измъкна като лайно последния път, идиот.

253
00:16:43,602 --> 00:16:45,041
Не го друсам братле, имам го и аз.

254
00:17:00,705 --> 00:17:01,125
дъжд!

255
00:17:04,126 --> 00:17:05,266
Скрий се, скрий се!

256
00:17:27,208 --> 00:17:27,867
Прекратете огъня! добре

257
00:17:42,819 --> 00:17:55,628
Късно.

258
00:17:56,870 --> 00:17:57,390
пазете се по дяволите! умри! Мъртъв!

259
00:17:57,391 --> 00:18:09,698
стига!

260
00:18:09,699 --> 00:18:20,304
стига!

261
00:18:27,748 --> 00:18:39,373
Вие сте добре, нали?

262
00:18:44,195 --> 00:18:47,436
Не искам такъв живот. аз не искам

263
00:19:24,427 --> 00:19:24,947
татко

264
00:19:27,429 --> 00:19:29,150
Превърнах убиеца, който изпратихте, в пленник.

265
00:19:30,371 --> 00:19:31,672
как направи това

266
00:19:33,092 --> 00:19:36,314
Да кажем, че сложа мъж между тях.

267
00:19:37,095 --> 00:19:40,497
Компанията има репутация на фиксатор.

268
00:19:41,538 --> 00:19:43,579
Повредено е. О точно така.

269
00:19:44,340 --> 00:19:45,860
Къде са тези стари празници, нали?

270
00:19:48,662 --> 00:19:50,363
Значи си спасил и любовника си, а?

271
00:19:51,484 --> 00:19:54,475
Къде си, скъпи мой татко? у дома ли си

272
00:19:54,476 --> 00:19:55,575
Искам и аз да дойда при теб.

273
00:19:56,296 --> 00:19:57,437
Разбира се, мило мое дете.

274
00:19:57,977 --> 00:20:01,800
Ела, можеш да дойдеш. Добро утро бебето ми. Идвам тогава.

275
00:20:02,740 --> 00:20:03,901
Искаш ли нещо като дойдеш?

276
00:20:03,902 --> 00:20:06,022
Хляб, мляко, яйца и т.н.? не

277
00:20:07,003 --> 00:20:09,825
Просто ела, скъпа. Ставам нетърпелива.

278
00:20:32,300 --> 00:20:34,562
отивам На къде? На баща ми.

279
00:20:34,563 --> 00:20:36,765
какво ще правиш

280
00:20:37,445 --> 00:20:38,526
Остава само едно нещо за вършене.

281
00:20:39,647 --> 00:20:40,188
ще убия.

282
00:20:43,951 --> 00:20:46,794
Не бързайте. Нека направим план. Няма нужда.

283
00:20:46,795 --> 00:20:47,775
Аз ще се справя.

284
00:20:47,776 --> 00:20:49,797
Това каза последния път. какво стана

285
00:20:49,798 --> 00:20:50,878
Брат ми щеше да умре, Азра.

286
00:20:51,910 --> 00:20:52,791
Вижте, това не е шега.

287
00:20:53,311 --> 00:20:55,833
Ако ти не ме убиеш, аз ще те убия. Този път е различно.

288
00:20:56,974 --> 00:20:58,975
Мислех за ход предварително. Сега ходът е ясен.

289
00:20:58,976 --> 00:20:59,495
ще те убия

290
00:21:00,696 --> 00:21:02,757
Той има много хора. Не можете да го направите сами.

291
00:21:03,358 --> 00:21:05,179
Нека първо да заведем Yağmur на безопасно място.

292
00:21:05,180 --> 00:21:06,820
Тогава съберете хората си.

293
00:21:06,821 --> 00:21:08,101
Да дойда и аз, да се гмурнем заедно.

294
00:21:08,862 --> 00:21:10,203
Няма да оставя жив човекът, който причини това на брат ми.

295
00:21:10,923 --> 00:21:13,505
Моите хора няма да застрелят Екбер Балтаджи.

296
00:21:13,506 --> 00:21:14,345
Не можем да влезем с бой.

297
00:21:14,346 --> 00:21:16,947
Оставете тази работа на мен.

298
00:21:16,948 --> 00:21:18,148
Приближих се до него и казах "ще поговорим"

299
00:21:18,149 --> 00:21:19,389
Мога да вляза и да те убия безшумно.

300
00:21:19,989 --> 00:21:20,970
Вземете Yağmur от тук.

301
00:21:23,665 --> 00:21:25,465
дай ми малко време Този път ще го направя.

302
00:21:28,686 --> 00:21:29,006
Бебето ми.

303
00:21:31,726 --> 00:21:33,407
Сега отиваш с брат си, става ли?

304
00:21:34,207 --> 00:21:35,827
Аз ще се погрижа за това, става ли?

305
00:21:37,307 --> 00:21:38,248
съжалявам

306
00:21:38,249 --> 00:21:39,448
Много ти съжалявам.

307
00:21:39,449 --> 00:21:40,728
Не бих искал да изпиташ това.

308
00:21:40,729 --> 00:21:42,949
Не мислех, че ще стигне дотук.

309
00:21:44,409 --> 00:21:44,809
Омер.

310
00:21:46,969 --> 00:21:49,090
Йомер, не искам да те загубя.

311
00:21:49,091 --> 00:21:50,270
Нищо няма да ми стане.

312
00:21:50,271 --> 00:21:51,230
Ще се върнеш, става ли?

313
00:22:04,573 --> 00:22:05,554
Да се ​​върнем в болницата.

314
00:22:06,095 --> 00:22:08,879
Не можем да останем тук повече. Баща ми дойде на себе си.

315
00:22:08,880 --> 00:22:10,801
ВЯРНО.

316
00:22:10,802 --> 00:22:13,264
Точно така татко. хайде

317
00:22:13,265 --> 00:22:15,227
Братко, какво ще стане с тези?

318
00:22:34,510 --> 00:22:35,010
няма проблеми

319
00:22:50,639 --> 00:22:51,900
Имам това място, ти вземи колата.

320
00:22:53,841 --> 00:22:54,201
благодаря

321
00:23:13,339 --> 00:23:15,600
Имам нужда от екип за почистване. Спешно.

322
00:23:17,080 --> 00:23:19,801
Татко, оздравявай пак скоро. благодаря Благодаря ти сине.

323
00:23:21,682 --> 00:23:23,523
Чичо Давут, ти си добре, нали?

324
00:23:24,423 --> 00:23:26,504
Сега нямаш никакви болки.

325
00:23:26,505 --> 00:23:28,105
Не момиче, няма нищо. Добре съм, благодаря.

326
00:23:30,506 --> 00:23:32,126
Чичо Давут, оздравявай скоро.

327
00:23:33,307 --> 00:23:35,808
Благодаря ти момиче, благодаря ти много.

328
00:23:35,809 --> 00:23:37,148
Говорих с доктора.

329
00:23:37,149 --> 00:23:38,529
Поставиха още два стента.

330
00:23:39,069 --> 00:23:40,189
Имал си много стентове, а.

331
00:23:41,330 --> 00:23:42,250
Ти обичаш този живот.

332
00:23:58,834 --> 00:23:59,735
Не го прави, мамо.

333
00:24:00,775 --> 00:24:01,356
все още?

334
00:24:02,897 --> 00:24:04,057
Е, нека чуем гласа ви.

335
00:24:05,278 --> 00:24:06,479
Последните две-три.

336
00:24:09,240 --> 00:24:10,221
Оздравявай бързо Дейвид.

337
00:24:10,222 --> 00:24:13,503
Благодаря ви, г-жо Фатма.

338
00:24:15,204 --> 00:24:16,365
Направил си много дълго изречение.

339
00:24:19,587 --> 00:24:22,068
Вятър, сине мой, Дъждът ме доведе тук, къде е?

340
00:24:23,209 --> 00:24:26,431
Yağmur отиде да направи нещо с брат ми, татко.

341
00:24:29,958 --> 00:24:30,778
...когато нещо се случи...

342
00:24:32,278 --> 00:24:34,459
...е, много неща започнаха да се случват в онези дни.

343
00:24:34,460 --> 00:24:37,479
Пич, какви глупости говориш?

344
00:24:37,480 --> 00:24:38,560
Ха, татко.

345
00:24:38,561 --> 00:24:39,580
Продължаваш да питаш.

346
00:24:40,740 --> 00:24:46,621
Те са тук, хайде.

347
00:24:46,622 --> 00:24:48,101
О, моето красиво момиче, нещо

348
00:24:48,102 --> 00:24:49,601
Не, защо плачеш още?

349
00:24:57,303 --> 00:24:57,983
Оздравявай скоро, татко.

350
00:24:59,747 --> 00:25:01,948
Психологията му малко се влоши. Ще мине.

351
00:25:09,351 --> 00:25:10,832
Добре, добре момиче. няма нищо

352
00:25:11,813 --> 00:25:13,433
Ще ги свалят и ще се приберем.

353
00:25:24,238 --> 00:25:25,979
Няма нищо хубаво в мен, момиче.

354
00:25:44,155 --> 00:25:46,657
Какво по дяволите става? ще те претърся.

355
00:25:46,658 --> 00:25:49,038
кого търсиш слизай

356
00:25:49,039 --> 00:25:50,359
Това е заповедта на баща Акбар.

357
00:25:51,000 --> 00:25:54,842
Той каза, че дори няма да има клечка за зъби. Защо по дяволите?

358
00:25:55,863 --> 00:25:57,704
Баща ви Акбар страхува ли се?

359
00:25:59,005 --> 00:26:00,566
Само ще говоря, не се притеснявай.

360
00:26:01,306 --> 00:26:02,267
Нищо не правя на старите хора.

361
00:26:03,468 --> 00:26:03,828
Пусни го!

362
00:26:05,910 --> 00:26:08,291
Вземете го. Набий го в задника си. слизай

363
00:26:09,172 --> 00:26:12,014
Няма да те пусна да влезеш без обиск, Енвер.

364
00:26:12,774 --> 00:26:13,975
Значи искаш контакт с Хил?

365
00:26:14,857 --> 00:26:16,017
Хайде, ела да го потърсиш.

366
00:26:18,658 --> 00:26:21,138
Но след като това приключи, ще търсите място за бягство.

367
00:26:21,139 --> 00:26:22,399
Написах ви всички.

368
00:26:22,400 --> 00:26:24,999
Всички ваши заглавия се записват тук. Не забравяйте днес.

369
00:26:26,000 --> 00:26:26,960
Първо ще те убия, а.

370
00:26:28,700 --> 00:26:29,100
Чисто.

371
00:26:30,761 --> 00:26:32,401
става ли добре

372
00:26:39,423 --> 00:26:41,023
Какво е това, какво е това?

373
00:26:42,353 --> 00:26:43,634
Това ли наричате компания по компания?

374
00:26:44,254 --> 00:26:46,316
Вие одобрявате заповедта за смърт на бременно момиче.

375
00:26:46,317 --> 00:26:47,917
Не аз. Не аз.

376
00:26:47,918 --> 00:26:49,198
Аз съм просто посредник.

377
00:26:49,199 --> 00:26:50,519
Не се опитвайте да се оправдавате.

378
00:26:50,520 --> 00:26:52,060
Вие също работите за тях.

379
00:26:52,061 --> 00:26:53,321
Кой намери местоположението на сестра ви?

380
00:26:53,981 --> 00:26:56,383
Никога не би могъл да го спасиш без мен. Просто се отпуснете.

381
00:26:59,865 --> 00:27:00,206
добре

382
00:27:01,226 --> 00:27:03,048
Може би и аз съм лош, но не съм като тях.

383
00:27:04,389 --> 00:27:05,730
Има и видове зло.

384
00:27:11,434 --> 00:27:12,054
Виж, чуй ме.

385
00:27:13,552 --> 00:27:16,935
Компанията е наета само да убива хора

386
00:27:16,936 --> 00:27:18,336
Това не е формация, в която наемате убиеца.

387
00:27:18,957 --> 00:27:21,539
Компанията има много важни хора на критични места.

388
00:27:22,459 --> 00:27:25,082
Така че понякога можете да промените много с един куршум.

389
00:27:28,645 --> 00:27:29,445
Какви са датите сега?

390
00:27:31,407 --> 00:27:33,629
Помислете например за Първата световна война.

391
00:27:33,630 --> 00:27:34,730
Започнахте с убийство.

392
00:27:35,391 --> 00:27:37,193
След това преврати и кризи.

393
00:27:37,793 --> 00:27:40,335
И така, начинаещ бизнесмен...

394
00:27:40,336 --> 00:27:41,456
...или бос на мафията

395
00:27:41,457 --> 00:27:43,378
Можете да промените много, като го ударите.

396
00:27:43,379 --> 00:27:44,859
По дяволите, какво ми казваш?

397
00:27:44,860 --> 00:27:46,961
Беше световна война, преврат и т.н.

398
00:27:46,962 --> 00:27:48,362
Наричам те мой брат, мой брат.

399
00:27:49,483 --> 00:27:51,925
И аз ви говоря за баланса на силите.

400
00:27:52,805 --> 00:27:54,307
Екбер Балтаджъ даде заповедта.

401
00:27:54,987 --> 00:27:56,368
Нашият шеф също каза добре.

402
00:27:56,869 --> 00:27:58,230
Мишената дори не поглежда.

403
00:27:59,191 --> 00:28:01,713
Акбар не искаше да не се подчини на заповедта на секирата.

404
00:28:02,593 --> 00:28:05,294
Ха, това е засега.

405
00:28:05,295 --> 00:28:07,796
Един ден утре някой ще дойде и ще свали Акбар...

406
00:28:08,356 --> 00:28:09,516
... всички баланси се променят.

407
00:28:10,377 --> 00:28:12,538
Но без значение какво...

408
00:28:13,258 --> 00:28:14,939
...фирмата винаги оцелява.

409
00:28:15,699 --> 00:28:18,040
Тъй като компанията е невидима, тя не съществува на хартия.

410
00:28:19,361 --> 00:28:21,542
Дори не знам колко мъже има.

411
00:28:22,803 --> 00:28:25,804
Затова всички се страхуват от компанията.

412
00:28:27,265 --> 00:28:28,706
Не ме е страх от вашата компания.

413
00:28:30,767 --> 00:28:31,587
Майната ти на компанията.

414
00:28:33,063 --> 00:28:36,365
Шефът, който е одобрил тази работа, също трябва да бъде убит. точно така

415
00:28:37,206 --> 00:28:38,807
И аз така мисля, но това...

416
00:28:39,347 --> 00:28:40,408
...не е лесно нещо.

417
00:28:41,028 --> 00:28:42,769
Така че не е нещо, което може да се направи веднага.

418
00:28:43,390 --> 00:28:45,051
Защото и шефът е невидим.

419
00:28:45,052 --> 00:28:46,872
Дори не съм го срещал лично.

420
00:28:54,157 --> 00:28:55,518
Леле приятел!

421
00:28:55,519 --> 00:28:57,959
Леле приятелю, в какво се забърках?

422
00:28:57,960 --> 00:29:00,121
Никой не е невидим, непознат и т.н.

423
00:29:00,122 --> 00:29:02,222
Това е като призрачни филми. точно така

424
00:29:04,045 --> 00:29:04,505
точно така

425
00:29:05,266 --> 00:29:08,028
Но и аз имам някои планове.

426
00:29:10,951 --> 00:29:13,473
Какво спаси сестра ти днес?

427
00:29:15,474 --> 00:29:15,875
Информация.

428
00:29:16,896 --> 00:29:18,437
Знанието е най-голямата сила.

429
00:29:19,057 --> 00:29:22,740
Ако вземете властта, невидимото става видимо.

430
00:29:23,641 --> 00:29:24,222
Бъдете търпеливи.

431
00:29:25,122 --> 00:29:26,443
Ще дойде ред на всеки.

432
00:29:28,425 --> 00:29:30,727
Първо искам Екбер Балтаджи.

433
00:29:32,025 --> 00:29:34,746
Нека баща и син уредят въпроса помежду си.

434
00:29:35,486 --> 00:29:37,867
Видяхме, че Енвер не издържа.

435
00:29:38,767 --> 00:29:39,827
Ще намерим решение.

436
00:30:00,413 --> 00:30:00,893
Какво по дяволите става?

437
00:30:02,183 --> 00:30:04,344
къде отиваме добро утро

438
00:30:05,825 --> 00:30:07,565
Що за сън е това?

439
00:30:07,566 --> 00:30:08,846
Питам къде отиваме, татко.

440
00:30:10,026 --> 00:30:13,288
Енвер, години наред се опитвах да те защитя.

441
00:30:14,508 --> 00:30:15,829
Дори го защитих от самия него.

442
00:30:17,010 --> 00:30:20,191
Но ти си предградието, което познаваше преди три дни

443
00:30:20,192 --> 00:30:23,292
За едно момиче... ...не направи нищо за мен.

444
00:30:23,293 --> 00:30:24,793
Говори честно, татко. Шшт!

445
00:30:28,355 --> 00:30:29,155
Взех решение.

446
00:30:30,772 --> 00:30:32,933
Вече няма да бъда добър баща.

447
00:30:35,574 --> 00:30:37,615
Досега си бил добър баща.

448
00:30:37,616 --> 00:30:39,835
Сега си решил, че вече няма да бъдеш добър баща?

449
00:30:40,996 --> 00:30:42,737
Мозъкът ти съвсем се е стопил, а?

450
00:30:42,738 --> 00:30:44,297
Главата ти е изгорена и я няма.

451
00:30:45,057 --> 00:30:46,578
Вие сте пенсиониран и сега сте в Бодрум.

452
00:30:46,579 --> 00:30:48,018
Трябва да набереш мандарини или нещо подобно.

453
00:30:48,019 --> 00:30:49,679
Все още преследваш злото.

454
00:30:50,920 --> 00:30:51,840
Уф! Уф!

455
00:31:21,587 --> 00:31:23,809
Енвер, нали не ти е скучно?

456
00:31:23,810 --> 00:31:25,210
Почти стигнахме, скоро ще пристигнем.

457
00:31:27,552 --> 00:31:30,174
Мамо, защо баща ми не дойде?

458
00:31:30,994 --> 00:31:32,476
Исках да сме сами.

459
00:31:33,096 --> 00:31:35,458
Бъди майка, нека прекарваме време. Не се ли справихте добре?

460
00:31:55,309 --> 00:31:55,709
майка ми!

461
00:31:58,252 --> 00:31:58,632
Щастлив.

462
00:32:00,113 --> 00:32:01,634
Добре дошъл брат, благодаря ти.

463
00:32:01,635 --> 00:32:02,655
Не, сине, какво означава това?

464
00:32:02,656 --> 00:32:05,558
Викаш ме, ще дойда дори ръцете ми да са пълни с кръв. да

465
00:32:06,358 --> 00:32:09,581
защо Каква е задачата? Днес съм човек на дълга. Така че съм готов.

466
00:32:10,982 --> 00:32:13,665
Не е дъжд, не е дъжд, нали? Дъжд?

467
00:32:14,625 --> 00:32:15,246
Какво става, как си?

468
00:32:19,530 --> 00:32:20,070
случи ли се нещо

469
00:32:22,012 --> 00:32:23,493
Имаме лош ден, Месут, какво от това?

470
00:32:25,517 --> 00:32:26,221
Хайде скъпа, влизай.

471
00:32:28,773 --> 00:32:29,396
Пази си главата.

472
00:33:02,335 --> 00:33:03,675
какво е това о!

473
00:33:05,456 --> 00:33:05,996
забравих

474
00:33:08,717 --> 00:33:10,177
Гатар оправдава злодеите.

475
00:33:11,838 --> 00:33:14,019
Синко, виждаме, че можем да четем и пишем. Да...

476
00:33:15,739 --> 00:33:16,719
...защо поставихте това?

477
00:33:19,840 --> 00:33:20,841
Ето го нашият Хюснем Ага...

478
00:33:21,461 --> 00:33:22,521
...бащата на жена му е Printer Dağ

479
00:33:22,522 --> 00:33:24,442
Госпожо, знаете, че го е счупил. Кой уби този убиец...

480
00:33:26,102 --> 00:33:28,443
Г-жа Dağ каза, че името й е Gattar.

481
00:33:29,643 --> 00:33:30,103
Гатар.

482
00:33:31,304 --> 00:33:31,924
Звучи ли ви познато?

483
00:33:36,226 --> 00:33:37,606
Не, къде изглежда познато?

484
00:33:37,607 --> 00:33:39,367
Но ми се иска Адана да ми беше казала.

485
00:33:39,368 --> 00:33:40,907
Щях да му кажа по-добре.

486
00:33:40,908 --> 00:33:42,127
Иска ми се да беше опитал, виж.

487
00:33:44,028 --> 00:33:44,748
Гадар го носи.

488
00:33:46,008 --> 00:33:46,709
Жесток искер.

489
00:33:47,949 --> 00:33:49,389
Жестокият човек... ...го поставя върху него.

490
00:33:50,109 --> 00:33:51,350
Е, помислете за това, а?

491
00:33:53,210 --> 00:33:55,411
Сине, свали го. Не, няма да го сваля. Обожавах го.

492
00:33:58,131 --> 00:34:00,312
Харесва ми сине, няма да го сваля. какво гледаш

493
00:34:00,313 --> 00:34:02,292
От какво си обсебен, братко? какво става

494
00:34:02,293 --> 00:34:03,113
Ще ми кажеш ли нещо

495
00:34:03,114 --> 00:34:04,133
Ще ми признаеш ли нещо?

496
00:34:12,038 --> 00:34:12,757
Качвай се в колата и хайде.

497
00:34:14,259 --> 00:34:14,819
Братко, можем да се возим.

498
00:34:14,820 --> 00:34:18,280
Всичко има своето време.

499
00:34:31,322 --> 00:34:34,884
Братко, всъщност исках да остана при баща ми.

500
00:34:37,264 --> 00:34:38,205
Знам, но няма начин.

501
00:34:39,344 --> 00:34:41,386
Поне не трябва да си тук, докато не разберем това.

502
00:34:43,445 --> 00:34:43,625
но...

503
00:34:45,686 --> 00:34:46,047
...ти...

504
00:34:47,408 --> 00:34:48,088
...ти този човек...

505
00:34:49,509 --> 00:34:51,570
...направил си нещо, опасността не е ли отминала?

506
00:34:54,232 --> 00:34:55,553
Всичко свърши, вече няма опасност.

507
00:34:57,034 --> 00:34:57,974
Но така е по-добре.

508
00:34:59,975 --> 00:35:00,776
Кой е този човек?

509
00:35:01,536 --> 00:35:03,638
Вижте, не говорете кодирано, моля. Тук сме любопитни.

510
00:35:04,938 --> 00:35:06,639
И така, къде отиваме братле? точно така

511
00:35:07,160 --> 00:35:08,020
Добре, къде отиваме?

512
00:35:09,361 --> 00:35:11,903
Ще останеш известно време при Фикри. И аз съм там от луната.

513
00:35:12,949 --> 00:35:15,531
В тълпата е, не внимавайте, никой не знае това място.

514
00:35:16,932 --> 00:35:17,752
Харесвам и тази работа на Емре.

515
00:35:17,753 --> 00:35:19,073
Ще се опитам да се науча как да го реша.

516
00:35:21,795 --> 00:35:23,195
Говорейки за решаване на проблема...

517
00:35:24,516 --> 00:35:25,737
...ще направи ли нещо на баща си?

518
00:35:27,618 --> 00:35:29,499
Yağmur, не трябва ли да поговорим веднага?

519
00:35:30,820 --> 00:35:33,081
Нека поговорим, скъпа моя, за бога, сега.

520
00:35:33,702 --> 00:35:36,003
Жалко, но да. Има ли чужденец тук?

521
00:35:36,004 --> 00:35:38,105
Нека да поговорим, да се отпуснем, да се отпуснем.

522
00:35:38,106 --> 00:35:38,925
Животът е толкова скучен.

523
00:35:39,645 --> 00:35:41,787
Едни и същи неща всеки ден. Просто обръщаме топката.

524
00:35:43,126 --> 00:35:44,387
Месут, за Бога, братко, карай.

525
00:35:44,388 --> 00:35:45,767
Включете колата си и включете таксиметъра.

526
00:35:45,768 --> 00:35:47,008
Не бъди смешен, жесток.

527
00:35:50,250 --> 00:35:52,271
Защо ме нарече жесток?

528
00:35:54,412 --> 00:35:54,952
Жестоко ли казах?

529
00:35:57,133 --> 00:35:58,153
нямам представа

530
00:35:59,974 --> 00:36:01,455
Щях да кажа планина, но се изплъзнах.

531
00:36:02,756 --> 00:36:03,016
Извинете.

532
00:37:00,690 --> 00:37:04,314
Енвер, помниш ли това място?

533
00:37:06,776 --> 00:37:07,857
Да, защо дойдохме тук?

534
00:37:38,773 --> 00:37:40,221
Благодаря ти Месут. Благодаря ти майка.

535
00:38:11,316 --> 00:38:14,639
какво стана може ли да влезем разбира се Давай напред.

536
00:38:15,980 --> 00:38:16,520
Късен дъжд.

537
00:38:28,569 --> 00:38:28,709
о!

538
00:38:30,410 --> 00:38:32,472
Ягмур, Дахан, добре дошли.

539
00:38:33,212 --> 00:38:34,133
Добре дошла, сестро Фикрие.

540
00:38:36,715 --> 00:38:39,917
Предполагам, че баща ти е добре. Добра сестра Фикрие.

541
00:38:39,918 --> 00:38:40,658
Утре ще бъде изписан.

542
00:38:41,360 --> 00:38:43,721
Много съм доволна. Оздравявай скоро. благодаря

543
00:38:45,322 --> 00:38:45,682
отколкото ти.

544
00:38:45,683 --> 00:38:48,123
всичко наред ли е

545
00:38:49,103 --> 00:38:50,004
Рейн, добре ли си?

546
00:38:58,988 --> 00:39:00,388
Сега баща ми е в болница.

547
00:39:01,529 --> 00:39:03,990
Майка ми ще остане с него. Имам и работа за вършене.

548
00:39:04,690 --> 00:39:07,311
И така, имаш ли нещо против Yağmur да остане тук тази вечер?

549
00:39:07,312 --> 00:39:08,632
О, разбира се.

550
00:39:09,712 --> 00:39:10,873
Ще имаме момичешка вечер.

551
00:39:17,685 --> 00:39:21,429
Съжалявам, но такава поръчка се сбъдна. О, какво имаш предвид?

552
00:39:21,430 --> 00:39:24,293
Не, ние сме свикнали с вашите недостатъци.

553
00:39:27,437 --> 00:39:27,797
Майка.

554
00:39:29,039 --> 00:39:29,499
какво има

555
00:39:32,142 --> 00:39:32,863
Благодаря ви, сестро Фикрие.

556
00:39:35,126 --> 00:39:36,067
Ще чуете и двамата.

557
00:39:46,945 --> 00:40:02,629
Ела и седни, скъпа моя.

558
00:40:02,630 --> 00:40:04,250
Можете да свалите сакото си, ако искате.

559
00:40:04,251 --> 00:40:07,310
Ще се чувствате удобно. благодаря Гладен ли си Искате ли нещо за пиене?

560
00:40:07,311 --> 00:40:07,551
не

561
00:40:12,592 --> 00:40:12,972
отколкото ти.

562
00:40:19,184 --> 00:40:20,665
Не става ли дума за Енвер?

563
00:40:22,187 --> 00:40:24,368
Ето защо слугата на дъжда не е с него. така.

564
00:40:24,369 --> 00:40:32,375
Става дума за Енвер.

565
00:40:32,376 --> 00:40:32,896
помощ...

566
00:40:36,719 --> 00:40:39,862
Знаете дали имате нужда от помощ.

567
00:40:41,963 --> 00:40:44,205
Ако съм в беда, тук съм

568
00:40:44,206 --> 00:40:46,067
Ще направя каквото мога.

569
00:40:47,658 --> 00:40:49,139
Просто не оставяйте страната на Yağmur.

570
00:40:50,580 --> 00:40:51,241
Зависи от вас.

571
00:40:53,042 --> 00:40:53,443
Още!

572
00:40:57,726 --> 00:40:58,186
Комисар.

573
00:41:00,108 --> 00:41:00,428
Какво е?

574
00:41:01,849 --> 00:41:02,910
Среща на бандата?

575
00:41:03,831 --> 00:41:06,653
Убиец, съучастник. Какви са новите планове? Коя е новата жертва?

576
00:41:11,537 --> 00:41:12,478
Но, разбира се, вината е моя.

577
00:41:15,180 --> 00:41:16,901
Не можах да устоя, накарах те да гледаш видеото.

578
00:41:18,314 --> 00:41:19,155
Така че вината е моя.

579
00:41:20,496 --> 00:41:23,137
Но не си мислете, че все още сте извадени от куката.

580
00:41:24,338 --> 00:41:25,439
Как е заради мен сега?

581
00:41:25,440 --> 00:41:26,700
Ако се разхождате свободно така...

582
00:41:28,761 --> 00:41:29,822
...Аз ще бъда този, който ще те хване.

583
00:41:42,651 --> 00:41:43,312
Ако свърши, си тръгвам.

584
00:41:45,694 --> 00:41:48,464
Сине, какъв безсрамен човек си. ха?

585
00:41:50,306 --> 00:41:52,628
Ти си убиец, сине мой. Убиец.

586
00:42:04,419 --> 00:42:07,641
Разбира се, че си по-лош от това. Знаете, нали?

587
00:42:08,502 --> 00:42:09,343
Знам, знам.

588
00:42:10,884 --> 00:42:14,928
Ти си най-добрият човек на този свят. браво

589
00:42:31,173 --> 00:42:31,493
Майка.

590
00:42:32,974 --> 00:42:33,794
Какво става, Айдън?

591
00:42:35,375 --> 00:42:35,635
а?

592
00:42:37,635 --> 00:42:39,476
Гюркан каза защо си убиец?

593
00:42:41,657 --> 00:42:42,997
За какви доказателства говори?

594
00:42:45,038 --> 00:42:46,639
Знаете нещо за това...

595
00:42:46,640 --> 00:42:48,139
Не мога да говоря с теб в момента, мамо.

596
00:42:49,160 --> 00:42:50,800
Момиче, в какво си се забъркала?

597
00:42:52,001 --> 00:42:52,881
Погледни ме Айдън!

598
00:43:00,336 --> 00:43:06,100
В резултат на моето задълбочено проучване... ...най-доброто от Истанбул

599
00:43:06,101 --> 00:43:09,442
Реших, че пилешкият ориз е това. Трябва да го вкусите.

600
00:43:13,184 --> 00:43:14,245
Телефонът на Енвер е изключен.

601
00:43:15,265 --> 00:43:16,366
Как мога да стигна до баща му?

602
00:43:18,427 --> 00:43:19,268
Направих малко разследване.

603
00:43:20,348 --> 00:43:21,369
Никой не знае.

604
00:43:21,370 --> 00:43:22,309
Те не са наоколо.

605
00:43:23,650 --> 00:43:24,090
Намерете го тогава.

606
00:43:25,131 --> 00:43:26,252
Тази работа не е толкова лесна.

607
00:43:27,093 --> 00:43:28,414
Акбар е стара земя.

608
00:43:29,014 --> 00:43:30,815
Има много мъже, които да действат като прикритие пред вас.

609
00:43:31,375 --> 00:43:33,657
Вижте, няма да се успокоя, докато не убия този тип.

610
00:43:34,517 --> 00:43:36,418
Той каза: "Аз ще се справя първо."

611
00:43:37,259 --> 00:43:39,560
Няма да ходите на лов, докато акулите се бият.

612
00:43:40,361 --> 00:43:41,301
Има още малко време.

613
00:43:42,422 --> 00:43:45,003
Ягмур вече е в безопасност.

614
00:43:46,864 --> 00:43:49,025
Значи ти намерих нова работа.

615
00:43:51,327 --> 00:43:51,667
каква му е работата

616
00:43:53,446 --> 00:43:54,447
Чуйте боя и вар.

617
00:43:55,168 --> 00:43:58,691
Къщата е сто квадратни метра. Интересувате ли се? какво искаш да кажеш Какво прави?

618
00:43:59,452 --> 00:43:59,972
за какво говорихме

619
00:44:01,834 --> 00:44:03,095
Ако останеш, винаги оставаш.

620
00:44:08,060 --> 00:44:10,182
Не мога да се занимавам с работа в момента. Вълк.

621
00:44:14,766 --> 00:44:15,707
Та-дам!

622
00:44:24,813 --> 00:44:25,573
Целта е лекар.

623
00:44:27,314 --> 00:44:28,535
доктор? хаха

624
00:44:29,335 --> 00:44:30,856
Но нито един от лекарите, които познавам.

625
00:44:32,076 --> 00:44:34,357
Работил е за органната мафия.

626
00:44:34,937 --> 00:44:36,658
Сега той сформира отбор за себе си.

627
00:44:37,178 --> 00:44:39,179
Тук отвличат хора.

628
00:44:39,180 --> 00:44:42,000
Така ражда и взема органи.

629
00:44:43,241 --> 00:44:43,581
много добре

630
00:44:45,022 --> 00:44:45,442
ядеш ли

631
00:45:06,869 --> 00:45:07,650
какво стана

632
00:45:07,651 --> 00:45:09,031
Телефонът на Енвер все още е изключен.

633
00:45:11,813 --> 00:45:12,894
Много ме е страх от Айдън.

634
00:45:13,855 --> 00:45:15,216
Ами ако баща му му направи нещо?

635
00:45:18,438 --> 00:45:21,621
Не познавам Yağmur, това не са нормални хора.

636
00:45:26,424 --> 00:45:26,965
дъжд.

637
00:45:29,547 --> 00:45:31,889
Виж, може да ми се сърдиш, че се намесвам.

638
00:45:33,630 --> 00:45:34,671
Енвер не е добър човек.

639
00:45:36,663 --> 00:45:39,884
Докато си с него, не си единствената в опасност.

640
00:45:39,885 --> 00:45:41,145
Цялото ти семейство е в опасност.

641
00:45:43,385 --> 00:45:44,926
Никой наистина не го познава.

642
00:45:46,487 --> 00:45:48,407
Никой не познава сърцето му.

643
00:45:48,408 --> 00:45:49,928
Той се държи така с теб.

644
00:45:52,569 --> 00:45:55,310
Каквото каже брат ти. Той е прав.

645
00:46:00,732 --> 00:46:04,893
брат ми. брат ми. Не знам, Айдемир.

646
00:46:07,891 --> 00:46:08,592
Защо го каза?

647
00:46:10,433 --> 00:46:11,634
Нямаш ли доверие на брат си?

648
00:46:13,355 --> 00:46:13,655
От луната.

649
00:46:19,100 --> 00:46:20,661
Брат ми не ме намери.

650
00:46:23,022 --> 00:46:27,866
Намерих брат си.

651
00:46:27,867 --> 00:46:29,307
Когато се канеше да убие Енвер.

652
00:46:31,809 --> 00:46:33,751
На него е черно...

653
00:46:35,352 --> 00:46:36,933
...имаше нещо като дъждобран.

654
00:46:38,655 --> 00:46:40,876
Щях да имам късмет, ако не бях влязъл в кухнята...

655
00:46:42,316 --> 00:46:44,037
...брат ми щеше да убие Енвер онзи ден.

656
00:46:48,658 --> 00:46:50,019
Енвер казва, че брат ти е убиец.

657
00:46:52,239 --> 00:46:53,139
Това истински ли е Айдън?

658
00:47:07,304 --> 00:47:07,804
не е вярно

659
00:47:10,920 --> 00:47:14,264
Ако брат ми е участвал в нещо, е имало причина.

660
00:47:15,885 --> 00:47:16,966
Предназначено е да бъде нещо добро.

661
00:47:19,088 --> 00:47:20,089
вярвам му.

662
00:47:21,311 --> 00:47:22,532
Вярвам на сърцето му.

663
00:48:42,684 --> 00:48:45,065
какво стана какво стана Случи ли се нещо с бебето?

664
00:48:45,066 --> 00:48:48,127
Бебето ми! какво стана какво стана

665
00:48:49,208 --> 00:48:49,388
Бебето ми.

666
00:48:49,389 --> 00:48:53,831
Това е мечта, скъпа. Няма нищо. Беше сън. Мечтайте.

667
00:48:53,832 --> 00:48:55,492
Мечтайте. не бой се Няма нищо. Няма нищо.

668
00:49:31,375 --> 00:49:32,556
Искам да кажа нещо.

669
00:49:34,076 --> 00:49:35,716
добро утро добро утро

670
00:49:37,237 --> 00:49:38,757
Никога не съм правил нещо подобно преди.

671
00:49:42,118 --> 00:49:42,579
какво е

672
00:49:44,179 --> 00:49:44,499
така...

673
00:49:45,959 --> 00:49:47,480
...прекарвам нощта с мъж, когото не познавам.

674
00:49:50,200 --> 00:49:52,821
Разбира се, когато го казваш така сега, това означава нещо друго.

675
00:49:53,582 --> 00:49:54,962
Сякаш направихме нещо.

676
00:49:59,004 --> 00:50:00,145
Говорейки за прекарване на нощта...

677
00:50:00,146 --> 00:50:04,007
...добре, говоря за разговор.

678
00:50:05,328 --> 00:50:08,469
Наистина, какво си говорихме цяла нощ? за какво говорихме

679
00:50:11,851 --> 00:50:14,552
Колко жестоки са хората към животните...

680
00:50:16,613 --> 00:50:18,094
...че злото остава ненаказано...

681
00:50:21,376 --> 00:50:27,239
Помня също, че беше ветеринарен лекар.

682
00:50:27,240 --> 00:50:28,880
Между другото, мисля, че нахранихме всички котки. да

683
00:50:28,881 --> 00:50:30,281
Пст, пст, пст. какво правиш

684
00:50:32,542 --> 00:50:40,826
Пст, пст, пст.

685
00:50:40,827 --> 00:50:42,887
Трябва да ставам сега. Остави ме да поспя.

686
00:50:42,888 --> 00:50:43,928
Днес отивах в приюта.

687
00:50:48,910 --> 00:50:49,671
Как се казва тогава?

688
00:50:51,566 --> 00:50:53,088
Нека ти благодаря за всичко.

689
00:50:54,189 --> 00:50:55,130
Радвам се, че ме придружихте.

690
00:50:58,694 --> 00:50:59,455
благодаря

691
00:51:01,197 --> 00:51:03,800
Така че чатя с някой, когото не познавам

692
00:51:03,801 --> 00:51:05,161
да си говорим...

693
00:51:07,504 --> 00:51:07,984
...беше добре.

694
00:51:09,085 --> 00:51:09,566
Да се ​​смея.

695
00:51:12,149 --> 00:51:12,369
благодаря

696
00:51:22,505 --> 00:51:29,431
Ще се видим по-късно. ще те питам нещо

697
00:51:34,316 --> 00:51:35,297
Знаеш ли, имаш нужда от нещо.

698
00:51:36,198 --> 00:51:37,659
Имате нужда от ветеринар или нещо подобно.

699
00:51:39,200 --> 00:51:41,102
Може ли номер?

700
00:51:43,925 --> 00:51:46,247
Искате ли телефона на клиниката? не

701
00:51:47,468 --> 00:51:47,648
Вашият.

702
00:51:53,911 --> 00:51:54,912
Разбира се, разбира се, че ще ви го дам.

703
00:51:56,253 --> 00:51:58,515
Имате нужда от спешен ветеринар или нещо подобно, просто го кажете.

704
00:52:03,099 --> 00:52:06,201
Как трябва да го направим? лято. Ще наредя да го откраднат.

705
00:52:08,643 --> 00:52:10,045
Защо ще го откраднат?

706
00:52:10,046 --> 00:52:11,846
Само в случай, че имате нужда от автоматичен разказвач на истории или нещо подобно?

707
00:52:18,091 --> 00:52:19,793
Никога не се знае какво ще е необходимо и кога.

708
00:52:39,052 --> 00:52:39,593
Записвам.

709
00:52:46,904 --> 00:52:48,767
Ще се видим тогава. Ще се видим по-късно.

710
00:53:28,968 --> 00:53:30,369
Ето го.

711
00:53:30,370 --> 00:53:31,730
Сестра Рейхан, здравейте.

712
00:53:33,111 --> 00:53:35,613
имаш ли малко време Разбира се, че има, има.

713
00:53:35,614 --> 00:53:37,494
хайде Ела, седни така.

714
00:53:44,599 --> 00:53:45,020
аз вчера...

715
00:53:46,000 --> 00:53:47,561
...Чух те да говориш на вратата.

716
00:53:50,243 --> 00:53:51,684
Нарекохте каузата си убиец.

717
00:53:53,185 --> 00:53:54,606
Ти каза, че е дъщеря ми.

718
00:53:55,347 --> 00:53:56,768
Разбира се, той не казва нищо за луната.

719
00:53:58,270 --> 00:54:01,531
И аз се чудех. какво се случва

720
00:54:02,571 --> 00:54:04,751
Леле, сестро, не ми казвай нищо неприлично.

721
00:54:04,752 --> 00:54:05,591
Вие ще кажете.

722
00:54:07,532 --> 00:54:10,252
Трябва да спася дъщеря си от този мъж.

723
00:54:12,153 --> 00:54:13,833
Така че разкажи ми за едно случило се.

724
00:54:17,393 --> 00:54:18,074
Нека го кажа така.

725
00:54:19,074 --> 00:54:20,594
Затворете планината си за цял живот

726
00:54:20,595 --> 00:54:23,095
Имах доказателства, за да го докажа. Дъщеря ти открадна.

727
00:54:23,715 --> 00:54:24,615
Флаш памет.

728
00:54:24,616 --> 00:54:25,635
Сигурно го е хвърлил някъде.

729
00:54:26,915 --> 00:54:31,758
...Това, което казахте, ще вкара Дахан в затвора за цял живот...

730
00:54:31,759 --> 00:54:32,719
...какво каза?

731
00:54:36,141 --> 00:54:40,304
Той уби някого.

732
00:54:40,305 --> 00:54:42,645
Сигурен съм, че Дахан има наемен убиец. Ах! Ах!

733
00:55:08,461 --> 00:55:08,922
Какво по дяволите става?

734
00:55:11,863 --> 00:55:12,384
какво става

735
00:55:13,224 --> 00:55:14,145
Как, какво, какво става?

736
00:55:14,146 --> 00:55:16,066
Има промяна в мен.

737
00:55:16,067 --> 00:55:18,427
Днес си различен. С какво е различно?

738
00:55:18,428 --> 00:55:19,808
Почти се усмихваш.

739
00:55:19,809 --> 00:55:22,229
Дори нямаш език да се покаеш така.

740
00:55:23,030 --> 00:55:26,152
Щастлив ли си, синко? изчезвай.

741
00:55:27,773 --> 00:55:28,433
Защо да съм щастлив?

742
00:55:30,994 --> 00:55:36,098
Така че само снощи... Разливане. Какво се случи снощи?

743
00:55:37,660 --> 00:55:39,121
Така че в живота винаги има лоши неща

744
00:55:39,122 --> 00:55:41,883
Снощи имах чувството, че може и да не се случи.

745
00:55:43,545 --> 00:55:45,266
Чувствахте се така. интересно

746
00:55:50,050 --> 00:55:50,791
Мишени се оказаха яхти.

747
00:55:52,712 --> 00:55:53,473
Целта е лекар.

748
00:55:54,034 --> 00:55:56,396
Работил е за органната мафия.

749
00:55:57,116 --> 00:55:57,957
По дяволите, не разбирам.

750
00:55:58,781 --> 00:56:01,083
Учи медицина колко години, после заминавай.

751
00:56:02,664 --> 00:56:05,145
Копеле, защо не бъдеш лекар като истински лекар?

752
00:56:05,146 --> 00:56:07,507
Как могат да преглътнат такива неща?

753
00:56:07,508 --> 00:56:09,929
Ходенето при хора като касапи... Баща ми също беше касапин.

754
00:56:10,709 --> 00:56:11,710
Изобщо не харесвам месарите.

755
00:56:15,833 --> 00:56:18,595
Баща ти не беше ли работлив човек? СЗО? баща ми?

756
00:56:18,596 --> 00:56:19,716
Не, баща ми беше месар.

757
00:56:22,398 --> 00:56:24,459
Казахте, че е загуба на усилия. Кога казах?

758
00:56:24,460 --> 00:56:26,801
Пич, мисля, че си луд. Гатал.

759
00:56:27,647 --> 00:56:28,748
Днес не се чувстваш добре, какво стана?

760
00:56:28,749 --> 00:56:39,112
Боже

761
00:56:39,113 --> 00:56:41,073
Както и да е, давай. Да следваме.

762
00:56:48,116 --> 00:56:48,636
дъжд.

763
00:56:51,778 --> 00:56:53,378
Не си ял нищо от сутринта.

764
00:56:54,099 --> 00:56:56,260
Да ти направя ли тост?

765
00:56:56,261 --> 00:56:58,173
Не баба, благодаря ти. Отново здраве.

766
00:57:04,639 --> 00:57:06,700
Оставих те толкова без надзор.

767
00:57:07,581 --> 00:57:10,103
Бях твърде мек с теб.

768
00:57:11,364 --> 00:57:12,024
Но свърши.

769
00:57:12,965 --> 00:57:15,747
След това, скъпа моя, приключих.

770
00:57:18,449 --> 00:57:19,430
какво ще кажеш мамо

771
00:57:19,431 --> 00:57:21,792
Оттук нататък този човек...

772
00:57:22,780 --> 00:57:26,904
Няма да споменавате името на този убиец.

773
00:57:27,605 --> 00:57:30,888
Дори няма да минеш през неговата улица.

774
00:57:30,889 --> 00:57:32,349
Момиче, намерих ли те на улицата?

775
00:57:32,990 --> 00:57:34,831
Отгледах те сама.

776
00:57:34,832 --> 00:57:36,553
Когато дойде убиец и...

777
00:57:36,554 --> 00:57:38,695
...за да те накара да се движиш на върха на пръста му

778
00:57:38,696 --> 00:57:40,537
Не съм претърпял тези изпитания.

779
00:57:40,538 --> 00:57:42,198
Оя, можеш ли да се успокоиш?

780
00:57:42,199 --> 00:57:43,339
Не се намесвай, Фикрие.

781
00:57:43,860 --> 00:57:45,301
Не влизай, много съм ядосан в момента.

782
00:57:47,263 --> 00:57:48,164
Махай се и се прибирай също.

783
00:57:50,044 --> 00:57:54,287
Мамо, не го прави. Майка ми не е майка. Няма майка. аз не искам

784
00:57:54,288 --> 00:57:56,208
Не искам нищо от този човек.

785
00:57:56,209 --> 00:57:58,710
Нито майка му, нито баща му, нито телето му.

786
00:57:58,711 --> 00:58:00,831
не искам нищо

787
00:58:00,832 --> 00:58:03,313
Трябва да те спася от този човек. хайде момиче

788
00:58:03,314 --> 00:58:05,394
Хайде момиче, давай. Мамо, не бъди смешна. ти луд ли си

789
00:58:09,777 --> 00:58:10,417
Не полудях.

790
00:58:11,498 --> 00:58:14,220
Говори ми честно. здрав съм.

791
00:58:15,370 --> 00:58:16,591
Ти си този, който си е загубил ума.

792
00:58:17,351 --> 00:58:21,273
Ти си този, който унищожи доказателства, за да защити един убиец.

793
00:58:22,354 --> 00:58:25,755
Отсега нататък ще те бия. разбираш ли

794
00:58:26,296 --> 00:58:28,497
Сега вземам бухалката в ръката си.

795
00:58:29,077 --> 00:58:31,499
Ако срещнете този убиец

796
00:58:31,500 --> 00:58:33,520
ще ти счупя краката.

797
00:58:35,841 --> 00:58:36,561
Какво гледаш, момиче?

798
00:58:36,562 --> 00:58:37,982
Хайде, тръгвай сега, махай се.

799
00:58:39,255 --> 00:58:40,596
Скъпа Оя, това е моят дом.

800
00:58:40,597 --> 00:58:42,318
Дъждът също ми е на гости.

801
00:58:42,319 --> 00:58:43,499
Сестро Фикрие, няма нужда.

802
00:58:43,500 --> 00:58:45,481
Все пак щях да отида. Няма нужда.

803
00:58:45,482 --> 00:58:47,423
Скъпа моя Рейни, можеш ли да седнеш? моля

804
00:58:48,404 --> 00:58:49,705
Сестра Фикрие, моля те, пусни ме.

805
00:58:49,706 --> 00:58:51,226
искам да отида Защо дъжд?

806
00:58:51,227 --> 00:58:54,069
Но брат ти ми те повери. Точно така, няма нужда.

807
00:58:54,690 --> 00:58:57,292
Все още казва брат. Все още казва брат.

808
00:58:57,293 --> 00:58:59,354
Момиче, ще ти счупя главата. Отиди в стаята си.

809
00:59:44,875 --> 00:59:45,195
Фули.

810
00:59:54,759 --> 00:59:56,800
Имам това място. Завеждаш приятеля си в болницата.

811
00:59:56,801 --> 00:59:57,120
Какво по дяволите става?

812
01:00:36,617 --> 01:00:37,217
Здравей Текин.

813
01:00:38,098 --> 01:00:41,119
Някой нападна мястото ни. избягах.

814
01:00:42,619 --> 01:00:43,820
Може да са видели лицето ми.

815
01:00:44,540 --> 01:00:45,760
Отидете да проверите място.

816
01:00:47,201 --> 01:00:47,421
добре

817
01:00:53,603 --> 01:00:53,743
Шшт

818
01:00:53,744 --> 01:01:01,486
затвори.

819
01:01:01,487 --> 01:01:02,047
кой си ти

820
01:01:03,507 --> 01:01:03,947
кой си ти

821
01:01:04,707 --> 01:01:06,008
Кажи ми най-големия си грях.

822
01:01:07,617 --> 01:01:07,977
като това.

823
01:01:11,218 --> 01:01:14,459
Предполагам разбирате какво правя.

824
01:01:14,460 --> 01:01:15,660
Вземане на органи на хора и...

825
01:01:16,300 --> 01:01:18,040
...Продавам го на хора в нужда.

826
01:01:20,521 --> 01:01:21,201
Ако това е грях...

827
01:01:22,282 --> 01:01:22,522
...грях.

828
01:01:23,782 --> 01:01:26,683
Взимаш от бедните и даваш на богатите. Вземане от безполезното...

829
01:01:27,703 --> 01:01:28,584
...подарявам го на ценния човек.

830
01:01:29,924 --> 01:01:32,445
Вие ли решавате кой е ценен и кой безполезен?

831
01:01:33,485 --> 01:01:33,765
да

832
01:01:35,266 --> 01:01:36,566
Това не е много трудно решение.

833
01:01:42,579 --> 01:01:44,341
Затова реших, че си безполезен.

834
01:02:20,489 --> 01:02:22,651
Брат, брат, какво правиш, брат?

835
01:02:24,472 --> 01:02:25,893
Добавям малко вкус към вас.

836
01:02:26,954 --> 01:02:30,497
Костен бульон, доматено пюре. Братко, не го прави, братко.

837
01:02:30,498 --> 01:02:32,658
Братко, не го прави, моля ви, вижте. Братко, не го прави, братко.

838
01:02:33,199 --> 01:02:33,759
Братко, не го прави.

839
01:02:37,622 --> 01:02:39,363
Брат, брат, какво правиш, брат?

840
01:02:41,885 --> 01:02:44,027
Казах ти, че ще те запозная с един мой приятел.

841
01:02:44,028 --> 01:02:45,748
Да братко Нека ви представя.

842
01:02:46,869 --> 01:02:47,209
Подове.

843
01:02:59,898 --> 01:03:01,079
Всъщност не е толкова жестоко, но...

844
01:03:03,001 --> 01:03:04,002
... околната среда е лоша.

845
01:03:04,003 --> 01:03:05,063
Собственикът му винаги го биеше.

846
01:03:06,584 --> 01:03:07,365
Хвърли го на улицата.

847
01:03:08,506 --> 01:03:10,107
Измъчван е от хора.

848
01:03:10,108 --> 01:03:13,010
Той гони. Така че брат...

849
01:03:13,910 --> 01:03:16,613
Значи измъчвате животни

850
01:03:16,614 --> 01:03:17,834
Обичаш да убиваш с...

851
01:03:19,330 --> 01:03:21,451
И няма да ти намеря такъв съперник.

852
01:03:21,452 --> 01:03:23,391
Братко, моля те, не го прави! Братко!

853
01:03:23,971 --> 01:03:26,112
Обещавам, че няма да пипаш животни, брат!

854
01:03:26,113 --> 01:03:31,573
Не го прави братле! Братко, не го прави, моля те, не го прави, брат!

855
01:03:31,574 --> 01:03:33,493
Моля те, братко, няма да пипаш животните ми!

856
01:03:33,494 --> 01:03:34,473
Моля, не отваряйте вратата!

857
01:03:34,474 --> 01:03:36,874
Братко, развържи ръцете и краката ми, братко, моля те, не го прави!

858
01:03:36,875 --> 01:03:37,934
Моля те, не го отваряй, брат!

859
01:03:37,935 --> 01:03:41,095
Братко, не отваряй вратата! Не го прави братле!

860
01:04:07,012 --> 01:04:10,513
Благодаря ти момиче. Приятно хранене.

861
01:04:11,153 --> 01:04:14,595
Виж, ръката на това момиче е страхотна, Давут. Изпийте супата.

862
01:04:16,695 --> 01:04:17,276
Благодаря ти, дъще.

863
01:04:19,916 --> 01:04:21,577
Благодаря ти момиче, наистина е красиво.

864
01:04:23,718 --> 01:04:26,619
Е, сега като говорим, нека да обясним.

865
01:04:27,799 --> 01:04:28,499
Какво ще кажа?

866
01:04:31,040 --> 01:04:32,661
Защо не сме говорили една година?

867
01:04:33,301 --> 01:04:34,261
защо ми се сърдиш

868
01:04:35,022 --> 01:04:36,222
Изобщо ли не разбра, Дейвид?

869
01:04:40,053 --> 01:04:40,874
Кълна се, че не разбрах.

870
01:04:41,455 --> 01:04:43,657
И така, по толкова много теми в един момент.

871
01:04:43,658 --> 01:04:49,944
Имахме спор… …не знам от кое си се обидил.

872
01:04:49,945 --> 01:04:52,907
ще ти кажа после О, кажи ми. Какво сега?

873
01:04:58,733 --> 01:05:00,876
Имах какво да правя в стаята си. ще отида

874
01:05:13,560 --> 01:05:14,160
Една сутрин...

875
01:05:16,081 --> 01:05:17,282
...щеше да работиш.

876
01:05:20,124 --> 01:05:20,564
аз също...

877
01:05:23,365 --> 01:05:25,146
Крайно време беше, а?

878
01:05:25,147 --> 01:05:26,087
Нека да погледна тази врата.

879
01:05:36,212 --> 01:05:36,933
здравей

880
01:05:37,453 --> 01:05:38,794
добре...

881
01:05:38,795 --> 01:05:42,175
...не можах да си спомня името ти, лельо. Вашата планина у дома ли е, вашата планина?

882
01:05:45,035 --> 01:05:45,895
Брат Давут вътре ли е?

883
01:05:47,296 --> 01:05:48,337
Какво ще правиш с Дейвид?

884
01:05:49,037 --> 01:05:50,518
Имам малко работа за вършене.

885
01:05:51,038 --> 01:05:52,359
Бихте ли ми се обадили?

886
01:05:53,399 --> 01:05:54,820
Не, не мога да се обадя. болен.

887
01:05:55,881 --> 01:05:58,282
Разбира се, че е болен, разбира се, разбира се. Той е болен, той е болен.

888
01:05:58,283 --> 01:06:00,423
Синко, ще те лъжа ли?

889
01:06:00,424 --> 01:06:01,503
Болно е, лежи.

890
01:06:02,124 --> 01:06:03,685
Не, имам предвид астагфуруллах...

891
01:06:04,725 --> 01:06:06,806
... значи брат Давут е болен, земя на планината.

892
01:06:06,807 --> 01:06:08,707
Уж щеше да плати дълга и да говорим.

893
01:06:08,708 --> 01:06:10,308
Но минаха няколко дни, а него го нямаше.

894
01:06:11,188 --> 01:06:15,329
Какъв, какъв дълг? Какъв дълг? Дълг на съпруга. Главно!

895
01:06:16,009 --> 01:06:17,930
Лельо, не знаеш ли за дълга?

896
01:06:19,030 --> 01:06:19,370
Опа!

897
01:06:19,371 --> 01:06:20,871
Виж, сега се обърках.

898
01:06:20,872 --> 01:06:22,111
Ами ако съпругът ти вземе пари от мен?

899
01:06:22,112 --> 01:06:24,212
Взе го да го зарови на конни надбягвания. Много пари.

900
01:06:24,213 --> 01:06:25,572
Не го е платил, но ето му дълга.

901
01:06:27,273 --> 01:06:30,194
Не, това не се случва. Той се разкая.

902
01:06:30,195 --> 01:06:31,994
Той спря да играе конни надбягвания.

903
01:06:31,995 --> 01:06:33,755
Разбира се, разбира се, той се разкая.

904
01:06:33,756 --> 01:06:34,935
Дано Бог го приеме, разбира се, но...

905
01:06:35,916 --> 01:06:38,396
Както и да е, лельо, кажи сега на твоята планина.

906
01:06:38,397 --> 01:06:39,537
Ние също го помним по свой начин.

907
01:06:39,538 --> 01:06:41,037
Имаме страхотни братя и приятели.

908
01:06:42,278 --> 01:06:43,138
Нека не отлагаме тази тема.

909
01:06:45,356 --> 01:06:48,138
Нека ви дам и моята картичка, аз съм японец.

910
01:06:48,139 --> 01:06:49,899
добре

911
01:06:49,900 --> 01:06:51,339
И аз не му помня името, но

912
01:06:51,340 --> 01:06:54,141
Обещавам, следващия път ще се сетя. Добре?

913
01:06:54,142 --> 01:06:55,382
Хайде, слава Богу.

914
01:07:08,869 --> 01:07:09,610
И така, кой е той?

915
01:07:11,231 --> 01:07:11,751
Агент по недвижими имоти.

916
01:07:13,135 --> 01:07:15,396
Японски ли го наричат? Как го наричат?

917
01:07:16,397 --> 01:07:16,977
Какво искаше?

918
01:07:17,918 --> 01:07:20,280
Дейвид, ти отново започна да участваш в конните ми надбягвания.

919
01:07:21,080 --> 01:07:22,001
Каква е релевантността?

920
01:07:22,601 --> 01:07:24,682
Така казва човекът, така казва.

921
01:07:25,263 --> 01:07:27,164
Взел си пари назаем и не си ги платил.

922
01:07:27,165 --> 01:07:29,165
Е, теглих заем по друга причина.

923
01:07:29,166 --> 01:07:31,427
И по каква причина сте част от света?

924
01:07:31,428 --> 01:07:33,508
Взимате пари назаем от мръсните си копелета?

925
01:07:34,028 --> 01:07:36,810
Едва ли мога да изкарам достатъчно пари тук в тази къща...

926
01:07:36,811 --> 01:07:38,851
...човекът заплашва и своята планина.

927
01:07:38,852 --> 01:07:39,792
Той също беше лихвар.

928
01:07:40,812 --> 01:07:42,853
О, Фатма, толкова добре си говорихме.

929
01:07:42,854 --> 01:07:45,294
Откъде идват тези пари? не разбрах

930
01:07:45,295 --> 01:07:47,295
Лихварите са на вратата ни.

931
01:07:47,296 --> 01:07:49,916
Няма ли да попитам защо искат пари?

932
01:07:49,917 --> 01:07:51,756
От една година не си говорим добре.

933
01:07:52,637 --> 01:07:56,118
След известно време разговорът се върна към парите. Боже!

934
01:07:57,038 --> 01:07:59,299
Виж, не казвам, че си болен, Дейвид.

935
01:07:59,300 --> 01:08:00,860
Но ние ще говорим за това с вас.

936
01:08:01,800 --> 01:08:03,241
Ще ми кажеш всичко.

937
01:08:25,381 --> 01:08:25,782
Даган.

938
01:08:28,023 --> 01:08:28,904
Можеш ли да се обадиш на Yağmur?

939
01:08:30,865 --> 01:08:31,805
Няма дъжд.

940
01:08:33,827 --> 01:08:34,407
какво искаш да кажеш

941
01:08:35,447 --> 01:08:35,747
къде?

942
01:08:36,747 --> 01:08:38,988
Не се притеснявай, говорих. Той отиде в къщата ти.

943
01:08:39,890 --> 01:08:40,609
Ела там сега.

944
01:08:41,331 --> 01:08:42,331
О, Айдън, тук съм за теб

945
01:08:42,332 --> 01:08:43,572
Нали ти казах, че ще остане, ще ти бъде поверено?

946
01:08:44,934 --> 01:08:46,354
Ти каза… И така?

947
01:08:46,895 --> 01:08:48,636
Майка ми е малко разстроена, какво да правя?

948
01:08:48,637 --> 01:08:50,518
Какво означава разтваряне? какво е това

949
01:08:50,519 --> 01:08:53,939
Той е говорил с Гюлкан за твоя проблем.

950
01:08:53,940 --> 01:08:56,100
Той ми се развика, извика ме и ми каза да отида при Ягмур.

951
01:08:56,101 --> 01:08:57,421
Не можах да се сдържа, съжалявам.

952
01:09:11,930 --> 01:09:12,151
кой е това

953
01:09:14,662 --> 01:09:15,042
Какво ти е?

954
01:09:16,084 --> 01:09:17,243
Имаше чувството, че се смееш.

955
01:09:19,125 --> 01:09:19,984
какво стана Трябваше ли?

956
01:09:20,586 --> 01:09:22,006
Така че не трябва ли никога да се усмихвам, Айдън?

957
01:09:22,606 --> 01:09:25,046
какво казваш точно така

958
01:09:25,047 --> 01:09:26,207
Майка ми каза на Yağmur да тръгва.

959
01:09:27,689 --> 01:09:30,090
Той също така ми каза, че никога повече няма да бъде с Даган.

960
01:09:30,091 --> 01:09:32,831
Той каза: "Няма да ме срещнеш... или ще ти счупя краката."

961
01:09:32,832 --> 01:09:33,991
Така че не се виждаме повече.

962
01:09:36,752 --> 01:09:39,553
И без това нямаше да се срещаме, Айдън. Беше хит.

963
01:09:40,073 --> 01:09:42,375
Доведох Ягмур тук, за да не е сам.

964
01:09:42,376 --> 01:09:42,835
наистина ли

965
01:09:43,964 --> 01:09:46,486
Той гледаше тръбите на блока, за да ме види.

966
01:09:46,487 --> 01:09:48,408
Напомням ти, че се катериш като маймуна, но...

967
01:09:49,528 --> 01:09:51,350
...Иска ми се майка ми да те беше хвърлила,

968
01:09:51,351 --> 01:09:53,051
Не бих могъл да кажа тези неща в момента.

969
01:09:53,052 --> 01:09:54,612
Иска ми се, иска ми се да го хвърлите.

970
01:09:54,613 --> 01:09:57,555
Ако тази моя глава беше счупена, може би щях да спра да те обичам.

971
01:09:57,556 --> 01:09:59,036
Не бих изпитал нищо от това.

972
01:09:59,037 --> 01:10:01,178
какво преживяваш какво преживяваш

973
01:10:01,179 --> 01:10:03,279
Постоянно преживявам това, преживявам онова. какво преживяваш

974
01:10:03,280 --> 01:10:03,479
какво? о!

975
01:10:05,521 --> 01:10:08,442
какво става махай се оттук! какво правиш тук

976
01:10:08,443 --> 01:10:09,883
Махай се! Давай напред!

977
01:10:09,884 --> 01:10:11,163
Не за теб Айдън Майдан!

978
01:10:11,164 --> 01:10:13,124
Нали казах да не отваряш вратата? Ти бягай!

979
01:10:13,125 --> 01:10:15,685
Това е толкова жалко, изобщо не ми харесва. какво казах

980
01:10:16,886 --> 01:10:17,946
мамо какво правиш

981
01:10:18,746 --> 01:10:20,767
Айдън, виж, всичките са генетични.

982
01:10:20,768 --> 01:10:22,188
И ти ще свършиш така.

983
01:10:22,189 --> 01:10:24,069
Виж, той още говори!

984
01:10:24,070 --> 01:10:25,529
какво правиш

985
01:10:26,329 --> 01:10:28,931
Знаете ли колко е това за килограм?

986
01:10:31,852 --> 01:10:33,812
Какво гледаш, nimrod, nimrod? влизай!

987
01:10:57,820 --> 01:10:58,160
Leyla.

988
01:10:59,680 --> 01:11:01,241
Е, още не можах да го отворя, съжалявам.

989
01:11:02,841 --> 01:11:03,481
What don't you know?

990
01:11:05,361 --> 01:11:06,321
ти добре ли си случи ли се нещо

991
01:11:11,082 --> 01:11:11,862
What did you regret?

992
01:11:18,924 --> 01:11:21,404
Вижте, един мой приятел, който говори глупости, има такава поговорка.

993
01:11:22,264 --> 01:11:22,664
It says...

994
01:11:24,305 --> 01:11:26,205
...познаваме най-близките си, докато не ги опознаем...

995
01:11:27,138 --> 01:11:31,683
Важното е не какво знаем, а какво чувстваме.

996
01:11:31,684 --> 01:11:32,484
Добре че се случи.

997
01:11:33,925 --> 01:11:36,828
Но гласът ти звучи много зле. Is there something?

998
01:11:39,150 --> 01:11:39,491
Говорете.

999
01:11:40,131 --> 01:11:41,172
Talk, maybe I can help.

1000
01:11:42,634 --> 01:11:44,436
Добре, нека дойда. къде си

1001
01:11:46,578 --> 01:11:46,778
добре

1002
01:12:25,881 --> 01:12:27,762
Ами здравей как си

1003
01:12:38,147 --> 01:12:38,948
Е, това е добре.

1004
01:12:40,789 --> 01:12:42,510
Нищо, малко ми е скучно.

1005
01:12:43,110 --> 01:12:46,952
Сега всичко се събра. трябва ли да говорим

1006
01:12:48,433 --> 01:12:48,713
Това би било добре.

1007
01:12:49,593 --> 01:12:51,434
Хубаво е да говоря с теб, а?

1008
01:12:53,115 --> 01:12:54,536
Всъщност е приятно да те слушам.

1009
01:12:56,195 --> 01:12:57,517
Добре, знам, знам.

1010
01:12:57,518 --> 01:12:59,519
Но и на мен ми липсваше да говоря с теб.

1011
01:13:00,720 --> 01:13:02,081
По-точно, пропуснах да те слушам.

1012
01:13:04,383 --> 01:13:05,945
Добре, добре. разбирам

1013
01:13:07,366 --> 01:13:09,248
Но моля те, не ме разбивай този път.

1014
01:13:15,935 --> 01:13:16,996
добре

1015
01:13:16,997 --> 01:13:18,998
Знам, знам там. много ви благодаря

1016
01:13:26,401 --> 01:13:26,663
добре

1017
01:13:27,386 --> 01:13:28,391
И аз си тръгвам скоро.

1018
01:13:30,161 --> 01:13:30,402
благодаря

1019
01:15:35,676 --> 01:15:36,759
не е ли

1020
01:16:14,096 --> 01:16:14,476
Идея.

1021
01:16:14,477 --> 01:16:17,099
Добре дошла идея. благодаря

1022
01:16:37,702 --> 01:16:38,102
добре ли си