1
00:00:06,173 --> 00:00:10,177
<i>Поскольку большинство игроков
не выбрал высшего блага,</i>

2
00:00:10,886 --> 00:00:13,472
<i>призовой жетон невозможно получить.</i>

3
00:00:14,097 --> 00:00:15,014
- Мы не поняли?
- Серьезно?

4
00:00:15,015 --> 00:00:16,307
Это невероятно.

5
00:00:16,308 --> 00:00:18,476
Это шутка?

6
00:00:18,477 --> 00:00:20,019
- Кто это был?
- Давайте посмотрим.

7
00:00:20,020 --> 00:00:21,729
Дон Чже.

8
00:00:21,730 --> 00:00:23,147
- Дон-мин.
- Кён Люль.

9
00:00:23,148 --> 00:00:24,066
Джин Хо?

10
00:00:24,566 --> 00:00:25,400
Джин Хо?

11
00:00:26,610 --> 00:00:28,779
- Джин Хо?
- Джин Хо?

12
00:00:30,489 --> 00:00:31,865
Оказывается, он был тем самым.

13
00:00:32,699 --> 00:00:37,369
Видя себя на последнем месте на этой доске
меня это очень раздражало.

14
00:00:37,370 --> 00:00:40,873
<i>Как только на экране появились параметры,
Я нажал второй вариант.</i>

15
00:00:40,874 --> 00:00:41,875
Я выберу один.

16
00:00:42,584 --> 00:00:43,834
- Ты нажал?
- Да.

17
00:00:43,835 --> 00:00:44,835
Получается шесть, верно?

18
00:00:44,836 --> 00:00:46,712
Кто-то может лгать.

19
00:00:46,713 --> 00:00:48,964
Он не так уж много лгал о <i>Гении</i>.

20
00:00:48,965 --> 00:00:50,841
Хон Джин Хо изменился.

21
00:00:50,842 --> 00:00:52,343
Нам нужно преподать Джин Хо урок.

22
00:00:52,344 --> 00:00:54,136
Так не пойдет, Джин Хо.

23
00:00:54,137 --> 00:00:57,681
Если бы он просто зацепил меня,

24
00:00:57,682 --> 00:01:00,518
<i>мы могли бы получить призовые,
и я бы ему помог.</i>

25
00:01:00,519 --> 00:01:02,145
Этот чертов панк.

26
00:01:03,146 --> 00:01:04,272
Ему нужно собраться с силами.

27
00:01:05,732 --> 00:01:08,025
И вот так,
мы упали на дно.

28
00:01:08,026 --> 00:01:10,444
У Джин Хо не было причин выбирать первый вариант.

29
00:01:10,445 --> 00:01:13,322
- Значит, мы при худшем сценарии?
- Это верно.

30
00:01:13,323 --> 00:01:15,867
<i>Теперь будет раскрыта третья мини-игра.</i>

31
00:01:16,368 --> 00:01:18,911
<i>Третья мини-игра «Или-или»</i>

32
00:01:18,912 --> 00:01:20,329
<i>Положите траву.</i>

33
00:01:20,330 --> 00:01:21,413
<i>В «Положи траву»</i>

34
00:01:21,414 --> 00:01:26,752
<i>игроки будут размещать свои плитки травы
на доске парка, чтобы заработать очки.</i>

35
00:01:26,753 --> 00:01:31,132
<i>Доска парка состоит из 114 клеток</i>

36
00:01:31,133 --> 00:01:36,595
<i>И плитки травы бывают семи типов,
каждый состоит из нескольких квадратов.</i>

37
00:01:36,596 --> 00:01:39,140
<i>Начиная с игрока
с наименьшим баллом</i>

38
00:01:39,141 --> 00:01:42,393
<i>каждый игрок публично выберет
одна плитка травы.</i>

39
00:01:42,394 --> 00:01:43,769
<i>В случае равного счета</i>

40
00:01:43,770 --> 00:01:47,815
<i>игрок с высшим
приоритетный рейтинг будет первым.</i>

41
00:01:47,816 --> 00:01:51,610
<i>Игроки могут выбирать
тот же тайл травы, что и у другого игрока.</i>

42
00:01:51,611 --> 00:01:53,445
<i>После выбора</i>

43
00:01:53,446 --> 00:01:57,032
<i>клетку травы нельзя изменить
до конца игры.</i>

44
00:01:57,033 --> 00:01:59,744
<i>После того, как все игроки выбрали
их плитки из травы,</i>

45
00:02:00,328 --> 00:02:03,330
<i>они по очереди будут выкладывать плитки
на доске парка.</i>

46
00:02:03,331 --> 00:02:04,665
<i>Игроки по очереди выкладывают плитки</i>

47
00:02:04,666 --> 00:02:07,418
<i>начиная с игрока
с плиткой с наименьшим номером.</i>

48
00:02:07,419 --> 00:02:09,295
<i>Если у игроков одинаковый номер плитки,</i>

49
00:02:09,296 --> 00:02:12,883
<i>игрок с высшим
приоритетный рейтинг будет первым.</i>

50
00:02:13,675 --> 00:02:14,884
Приоритетное ранжирование здесь имеет большое значение.

51
00:02:14,885 --> 00:02:16,552
<i>При размещении плиток травы</i>

52
00:02:16,553 --> 00:02:20,222
<i>игроки не могут их перевернуть.</i>

53
00:02:20,223 --> 00:02:21,348
Места не будет хватать.

54
00:02:21,349 --> 00:02:23,893
<i>Игроки, успешно разместившие
плитка травы</i>

55
00:02:23,894 --> 00:02:26,855
<i>заработаю очки
равен номеру плитки.</i>

56
00:02:27,355 --> 00:02:30,065
<i>Игроки, которым не удалось разместить плитку с травой</i>

57
00:02:30,066 --> 00:02:32,526
<i>не заработает очков.</i>

58
00:02:32,527 --> 00:02:37,489
<i>Игра завершится, как только все игроки
имели возможность разместить свои плитки.</i>

59
00:02:37,490 --> 00:02:41,119
<i>Сейчас мы начнем пятый отбор.</i>

60
00:02:41,870 --> 00:02:43,454
Мне уже надоело делать выбор.

61
00:02:43,455 --> 00:02:48,167
<i>Игроки, которые выбирают очки
сразу заработает пять баллов.</i>

62
00:02:48,168 --> 00:02:49,919
<i>Игроки, которые выбирают информацию</i>

63
00:02:49,920 --> 00:02:53,380
<я>увижу варианты
для следующих трех вариантов</i>

64
00:02:53,381 --> 00:02:55,634
<i>в дилерском зале.</i>

65
00:02:56,301 --> 00:02:58,219
- Следующие варианты, да?
– Пять очков – это много.

66
00:02:58,220 --> 00:03:00,304
Я зашел так далеко, что солгал ранее

67
00:03:00,305 --> 00:03:02,890
<i>чтобы получить эти пять баллов
и немного подняться в рейтинге.</i>

68
00:03:02,891 --> 00:03:05,267
По крайней мере,
Мне нужно набрать достаточно очков

69
00:03:05,268 --> 00:03:07,353
чтобы не опуститься в рейтинге.

70
00:03:07,354 --> 00:03:10,064
Выбор в пользу получения передовой информации
в такой игре

71
00:03:10,065 --> 00:03:12,567
<i>это немного бессмысленно, поскольку всегда
в любом случае будет опубликован.</i>

72
00:03:13,568 --> 00:03:16,278
Что там с дырками?

73
00:03:16,279 --> 00:03:18,405
Ничего не было упомянуто
насчет дырок еще, да?

74
00:03:18,406 --> 00:03:22,326
{\an8}ОЧКИ: ПОЛУЧИТЕ 5 ОЧКОВ
ИНТЕЛ: ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР 6-Й, 7-Й, 8-Й ВЫБОРОК

75
00:03:22,327 --> 00:03:24,203
{\an8}Вам следует выбрать первый вариант.
Я выберу два.

76
00:03:24,204 --> 00:03:29,083
{\an8}Я думал, союзы
может сыграть решающую роль в этой игре.

77
00:03:29,084 --> 00:03:30,084
Команда Высшего Блага?

78
00:03:30,085 --> 00:03:32,211
Выберите вариант первый. Я выберу два.

79
00:03:32,212 --> 00:03:36,006
<i>Те, кто раньше выбрал высшее благо
первое, что пришло на ум.</i>

80
00:03:36,007 --> 00:03:38,926
Это было не потому, что мне было плохо
или какое-то идеалистическое чувство.

81
00:03:38,927 --> 00:03:40,970
Я просто думаю, что это люди, которым я могу доверять.

82
00:03:40,971 --> 00:03:44,056
- Я не могу предотвратить попадание в тюрьму.
- Это неизбежно.

83
00:03:44,057 --> 00:03:46,058
Но я могу, по крайней мере, попытаться
предотвратить устранение.

84
00:03:46,059 --> 00:03:48,185
Те, кто выбрал высшее благо
должны заботиться друг о друге.

85
00:03:48,186 --> 00:03:49,979
- Теперь нам нужно держаться вместе.
- Ага.

86
00:03:49,980 --> 00:03:52,856
Я думаю, что эти ребята
сформировали Клуб Вариант Один.

87
00:03:52,857 --> 00:03:54,693
Альянс высшего блага? Клуб?

88
00:03:57,612 --> 00:03:59,154
<i>Поскольку я выбрал личную выгоду,</i>

89
00:03:59,155 --> 00:04:02,032
Я предполагал, что те, кто выбрал высшее благо
не приветствовал бы меня.

90
00:04:02,033 --> 00:04:05,619
Поэтому я решил, что даже если я буду один,

91
00:04:05,620 --> 00:04:08,707
<i>Информация даст мне больше шансов
на главном матче.</i>

92
00:04:09,291 --> 00:04:11,458
- Допустим, вы заняли первое место.
- Хорошо.

93
00:04:11,459 --> 00:04:15,171
Есть ли кто-нибудь, кого бы ты спас из тюрьмы?
если бы они там оказались?

94
00:04:17,007 --> 00:04:18,882
Честно говоря,

95
00:04:18,883 --> 00:04:21,593
Сицу и ты единственные
Я обсуждал эту возможность с.

96
00:04:21,594 --> 00:04:23,304
- Сицу и я?
- Ага.

97
00:04:23,305 --> 00:04:24,263
Мы говорили ранее.

98
00:04:24,264 --> 00:04:26,557
- Значит, мы не можем оказаться там оба.
- Это верно.

99
00:04:26,558 --> 00:04:28,476
Я уверен, что я не единственный

100
00:04:29,102 --> 00:04:32,313
Дон Мин хочет быть рядом с ним.

101
00:04:32,314 --> 00:04:34,606
Когда дело доходит до разведки,
нам нужен только один человек.

102
00:04:34,607 --> 00:04:36,066
Кто мог бы сделать это для нас?

103
00:04:36,067 --> 00:04:38,068
- Тот, у кого наименьшее количество плиток
- Да?

104
00:04:38,069 --> 00:04:41,947
- делает первый поворот, да?
- Да.

105
00:04:41,948 --> 00:04:45,242
Это означает, что есть вероятность, что вы не сможете
можно будет разместить позже в игре.

106
00:04:45,243 --> 00:04:46,160
Верно.

107
00:04:46,161 --> 00:04:48,370
Должен быть какой-то трюк
с дырками.

108
00:04:48,371 --> 00:04:51,040
- Информация должна быть об этих дырах.
- Ага.

109
00:04:51,041 --> 00:04:52,458
Нам нужна информация.

110
00:04:52,459 --> 00:04:55,252
<i>Я решил не собирать информацию.</i>

111
00:04:55,253 --> 00:04:58,964
<i>Кёнлюль в отчаянии
за первое место прямо сейчас,</i>

112
00:04:58,965 --> 00:05:02,134
<i>так что он обязательно наберет очки
из-за информации.</i>

113
00:05:02,135 --> 00:05:04,636
Интел? Кому это нужно?

114
00:05:04,637 --> 00:05:05,721
Я буду в порядке.

115
00:05:05,722 --> 00:05:08,016
Если я просто буду сидеть сложа руки,
оно все равно найдет дорогу ко мне.

116
00:05:09,267 --> 00:05:11,226
- Кто выберет информацию?
- Что?

117
00:05:11,227 --> 00:05:12,519
Кто выберет разведданные?

118
00:05:12,520 --> 00:05:13,520
Мне.

119
00:05:13,521 --> 00:05:15,230
- Ты отказываешься от пяти очков?
- Ага.

120
00:05:15,231 --> 00:05:16,607
Что вы получаете взамен?

121
00:05:16,608 --> 00:05:17,442
Ничего.

122
00:05:18,068 --> 00:05:19,777
И с кем вы делитесь информацией?

123
00:05:19,778 --> 00:05:21,445
Все в Команде Высшего Блага.

124
00:05:21,446 --> 00:05:22,821
- Команда Высшего Блага?
- Ага.

125
00:05:22,822 --> 00:05:23,656
Зачем вам это делать?

126
00:05:24,240 --> 00:05:25,449
Это половина игроков.

127
00:05:25,450 --> 00:05:27,284
Это все еще игра влияния.

128
00:05:27,285 --> 00:05:30,246
Тогда можешь поделиться
эта информация тоже со мной?

129
00:05:31,498 --> 00:05:35,000
Если бы Дон Мин захотел,
он мог легко получить эту информацию.

130
00:05:35,001 --> 00:05:36,126
Он найдет способ.

131
00:05:36,127 --> 00:05:39,004
Он мог бы легко поручить это кому-то другому.

132
00:05:39,005 --> 00:05:41,048
<i>после обещания
чтобы оно того стоило.</i>

133
00:05:41,049 --> 00:05:42,675
Я поделюсь этим только с Дон Мином.

134
00:05:43,343 --> 00:05:44,302
Это нормально?

135
00:05:45,011 --> 00:05:46,721
- Просто Дон-мин...
- Дай мне поговорить с ним.

136
00:05:48,723 --> 00:05:49,640
Привет.

137
00:05:49,641 --> 00:05:55,062
Честно говоря, я не против делиться информацией.
с Хён Мином или с тобой.

138
00:05:55,063 --> 00:06:00,067
Но у вас обоих отдельные союзы,
так что это может в конечном итоге снизить его ценность.

139
00:06:00,068 --> 00:06:01,610
Как я это вижу,

140
00:06:01,611 --> 00:06:04,780
сила в количестве.

141
00:06:04,781 --> 00:06:05,781
- Верно.
- В цифрах.

142
00:06:05,782 --> 00:06:08,117
Если ты принесешь мне информацию

143
00:06:08,118 --> 00:06:11,787
и дайте мне знать
кто сейчас собирается вместе,

144
00:06:11,788 --> 00:06:13,539
тогда я разработаю план

145
00:06:13,540 --> 00:06:17,501
вытолкнуть всех за пределы этой группы
дальше в рейтинге.

146
00:06:17,502 --> 00:06:20,379
<i>Во всех программах выживания
Я видел Дон Мина,</i>

147
00:06:20,380 --> 00:06:21,588
<i>он всегда держал свое слово.</i>

148
00:06:21,589 --> 00:06:25,634
Я также заметил, что он действительно хорош
в играх на влияние с участием нескольких игроков.

149
00:06:25,635 --> 00:06:27,302
Я все равно выберу разведданные,

150
00:06:27,303 --> 00:06:29,638
и Дон Мин собирается
в любом случае добудь эту информацию как-нибудь,

151
00:06:29,639 --> 00:06:31,598
поэтому я считаю, что наши потребности совпадают.

152
00:06:31,599 --> 00:06:34,017
Тогда я тоже пас
эта информация вместе с вами.

153
00:06:34,018 --> 00:06:35,144
Хорошо, отлично.

154
00:06:35,145 --> 00:06:37,020
- Пожалуйста, имейте в виду всех восьмерых из нас.
- Я буду.

155
00:06:37,021 --> 00:06:40,024
<i>Все игроки
завершили свой выбор.</i>

156
00:06:40,692 --> 00:06:43,819
<i>Вот текущие результаты игроков
на основе их выбора.</i>

157
00:06:43,820 --> 00:06:45,737
- Это настоящий стимул.
- Больше никаких минусовых баллов.

158
00:06:45,738 --> 00:06:47,073
О, нет. Я на последнем месте.

159
00:06:47,574 --> 00:06:50,617
<i>СИТСУ и Йи До, вы выбрали информацию.</i>

160
00:06:50,618 --> 00:06:53,288
<i>Пожалуйста, пройдите в дилерский зал
просмотреть информацию.</i>

161
00:06:55,290 --> 00:06:56,666
Здравствуйте.

162
00:06:57,167 --> 00:06:59,084
Теперь тебе тоже следовало выбрать второй вариант.

163
00:06:59,085 --> 00:07:00,879
Первый вариант был слишком хорош
сдаться на этот раз.

164
00:07:02,213 --> 00:07:05,967
Будущие выборы будут объявлены
в течение следующих пяти минут.

165
00:07:07,886 --> 00:07:11,054
Пока нет скрытых правил,

166
00:07:11,055 --> 00:07:14,641
- Похоже, что плитка 3 — лучший вариант.
- Ага.

167
00:07:14,642 --> 00:07:16,602
- А если все пойдут на троих? Верно.
- Ага.

168
00:07:16,603 --> 00:07:18,520
Тогда всего около семи человек
можно разместить плитки травы.

169
00:07:18,521 --> 00:07:20,105
Они могут вызвать хаос втроем.

170
00:07:20,106 --> 00:07:22,149
Если кто-то это сделает,

171
00:07:22,150 --> 00:07:23,859
- все закончится через четыре хода.
- Верно.

172
00:07:23,860 --> 00:07:26,069
Есть способ вызвать
проблема с плиткой 3,

173
00:07:26,070 --> 00:07:28,031
значит, должно быть какое-то скрытое правило
чтобы предотвратить это.

174
00:07:29,324 --> 00:07:32,744
<i>Выбор плитки с меньшим номером
означает первый по очереди.</i>

175
00:07:33,411 --> 00:07:34,995
<i>Игрок может застолбить свое пространство</i>

176
00:07:34,996 --> 00:07:38,333
<i>и мешать игрокам
кто разместится позже них.</i>

177
00:07:39,042 --> 00:07:42,294
<i>Выбор плитки с большим номером
гарантирует больше очков.</i>

178
00:07:42,295 --> 00:07:46,508
<i>Но если приказ игрока приходит слишком поздно,
места может не хватить.</i>

179
00:07:47,217 --> 00:07:51,261
<i>Это вопрос раннего размещения
и претендую на место</i>

180
00:07:51,262 --> 00:07:53,097
<i>или добиваться более высокого балла.</i>

181
00:07:53,681 --> 00:07:57,143
<i>И ответ
может просто лежать в этой информации.</i>

182
00:07:57,894 --> 00:07:59,937
Пожалуйста, покиньте дилерский зал.

183
00:07:59,938 --> 00:08:00,772
Хорошо.

184
00:08:01,940 --> 00:08:03,148
Они вернулись.

185
00:08:03,149 --> 00:08:04,316
Их было много?

186
00:08:04,317 --> 00:08:06,902
Святая моли. Я чуть не списал свою руку.

187
00:08:06,903 --> 00:08:10,822
<i>- Укладка травы начнется через 20 минут.</i>
- Через 20 минут?

188
00:08:10,823 --> 00:08:12,449
- Пойдем.
- Команда Высшего Блага.

189
00:08:12,450 --> 00:08:13,951
- Команда дураков.
- Команда Высшего Блага.

190
00:08:13,952 --> 00:08:15,702
Так что те, кто выбрал личную выгоду
исключены?

191
00:08:15,703 --> 00:08:17,454
Это верно. Вы можете спросить Йи До.

192
00:08:17,455 --> 00:08:20,624
Имеет ли это какое-либо отношение к
твой долгий разговор с Дон Мином ранее?

193
00:08:20,625 --> 00:08:23,752
Я буду обсуждать с ним мою сделку
с ними также.

194
00:08:23,753 --> 00:08:25,087
Просто дай мне взглянуть.

195
00:08:25,088 --> 00:08:26,005
Нет.

196
00:08:27,131 --> 00:08:31,468
Слушай, возможно, я выглядел как слабак
до сих пор, но теперь я бульдозер.

197
00:08:31,469 --> 00:08:34,263
- Но вам все равно понадобится больше людей.
- Это правда.

198
00:08:34,264 --> 00:08:37,391
Я просто не понял
что я хочу взамен.

199
00:08:37,392 --> 00:08:38,892
Но мне понадобятся люди на моей стороне.

200
00:08:38,893 --> 00:08:40,395
- Тогда тебе нужно разобраться.
- Верно.

201
00:08:43,022 --> 00:08:44,607
Ты просто хочешь присоединиться к нам сейчас?

202
00:08:45,525 --> 00:08:47,109
- Время имеет решающее значение.
- Конечно.

203
00:08:47,110 --> 00:08:49,486
Но почему вы согласились поделиться?
Он предложил сделку?

204
00:08:49,487 --> 00:08:51,989
Хорошо, раз уж все здесь,

205
00:08:51,990 --> 00:08:54,074
- позвольте мне сделать краткий обзор.
- Здравствуйте, господин Ян.

206
00:08:54,075 --> 00:08:55,158
Привет.

207
00:08:55,159 --> 00:08:57,369
- Теперь они официально команда?
- Ага.

208
00:08:57,370 --> 00:08:58,954
Теперь они — Команда Высшего Блага.

209
00:08:58,955 --> 00:09:00,581
Действительно?

210
00:09:00,582 --> 00:09:02,249
<i>Как только я вышел из дилерского зала,</i>

211
00:09:02,250 --> 00:09:06,628
XITSUH и команда Greater Good
ушел обсуждать информацию.

212
00:09:06,629 --> 00:09:09,089
Именно тогда я понял, что меня облажали.

213
00:09:09,090 --> 00:09:11,508
<i>Информация имеет ценность только
когда оно есть лишь у нескольких человек,</i>

214
00:09:11,509 --> 00:09:13,510
но сейчас более половины игроков
будет иметь это.

215
00:09:13,511 --> 00:09:17,431
Тогда я подумал о
как исключить некоторых людей

216
00:09:17,432 --> 00:09:19,182
от доступа к нему.

217
00:09:19,183 --> 00:09:22,060
<i>Я действительно не хотел этим делиться
с большим количеством людей.</i>

218
00:09:22,061 --> 00:09:23,895
Мне очень жаль,

219
00:09:23,896 --> 00:09:27,941
но я просто хочу поделиться
вся информация об этих двоих.

220
00:09:27,942 --> 00:09:29,192
- Мне очень жаль.
- Хорошо.

221
00:09:29,193 --> 00:09:30,611
- Тогда...
- Мы можем уйти.

222
00:09:30,612 --> 00:09:33,405
- Мы это обсудим, а потом...
- И после этого?

223
00:09:33,406 --> 00:09:34,781
- Понял.
- Давай поторопимся. Нет времени.

224
00:09:34,782 --> 00:09:36,074
Мы выйдем быстро.

225
00:09:36,075 --> 00:09:38,368
Но можете ли вы двое пообещать мне?
что ты не предашь меня?

226
00:09:38,369 --> 00:09:41,872
- Не буду, пока мне не угрожает опасность.
- Я рад помочь.

227
00:09:41,873 --> 00:09:43,457
На самом деле меня устраивает всего три очка.

228
00:09:43,458 --> 00:09:46,543
Дон-мин, почему ты пришел к нам?
а не они?

229
00:09:46,544 --> 00:09:50,964
Я изначально планировал
также выбрать большее благо.

230
00:09:50,965 --> 00:09:54,176
Но когда Кёнлюль сказал мне
он выбрал второй вариант,

231
00:09:54,177 --> 00:09:58,388
- Мне ничего не оставалось, как выбрать второй вариант.
- Чтобы сохранить свое первое место.

232
00:09:58,389 --> 00:10:00,557
Я всегда был с вами, ребята, сердцем.

233
00:10:00,558 --> 00:10:02,434
Конечно, ты самый близкий
чтобы выиграть призовой фонд.

234
00:10:02,435 --> 00:10:05,479
- Я тоже сказал XITSUH, прежде чем сделать выбор.
- Он сделал.

235
00:10:05,480 --> 00:10:07,856
<i>Рассуждения действительно имели смысл.</i>

236
00:10:07,857 --> 00:10:09,316
<i>И поскольку два лучших игрока</i>

237
00:10:09,317 --> 00:10:13,111
<i>сохранили свои звания
но не объединили усилия,</i>

238
00:10:13,112 --> 00:10:14,488
Я просто не задавался этим вопросом.

239
00:10:14,489 --> 00:10:19,284
Я был в восторге от игры Дон Мина.
с самого начала.

240
00:10:19,285 --> 00:10:20,952
<i>Я уверен, что все были рады ему.</i>

241
00:10:20,953 --> 00:10:23,038
- Давайте все посмотрим на это.
- Хорошо.

242
00:10:23,039 --> 00:10:25,375
У меня ужасный почерк,
так что позвольте мне просто прочитать это.

243
00:10:25,958 --> 00:10:29,295
<i>Это три варианта выбора
которые были раскрыты Сицу и И До.</i>

244
00:10:30,004 --> 00:10:32,089
<i>Сначала атакуйте или защищайтесь.</i>

245
00:10:32,090 --> 00:10:33,590
- Я объясню это быстро.
- Хорошо.

246
00:10:33,591 --> 00:10:35,676
Шестой выбор
находится между атакой и защитой.

247
00:10:35,677 --> 00:10:38,970
«Если будет выбрана атака,
удачная укладка плитки

248
00:10:38,971 --> 00:10:41,765
удвоит количество плиток в очках».

249
00:10:41,766 --> 00:10:44,727
«Не удалось разместить
приведет к вычету в четыре очка».

250
00:10:45,311 --> 00:10:49,439
Если вы выберете защиту, вы можете разрезать
до двух квадратов от вашей плитки.

251
00:10:49,440 --> 00:10:52,567
Выступающая часть такая
можно просто отрезать.

252
00:10:52,568 --> 00:10:55,737
Если хочешь отрезать два квадрата,
они должны быть связаны.

253
00:10:55,738 --> 00:10:57,155
- Они <i>должны</i> быть связаны.
- Ага.

254
00:10:57,156 --> 00:10:59,033
И это не может быть квадрат с цифрой.

255
00:10:59,701 --> 00:11:02,036
И плитку нельзя разделить на две части.

256
00:11:02,537 --> 00:11:03,995
Это индивидуальное голосование или голосование большинства?

257
00:11:03,996 --> 00:11:05,831
- Индивидуальный.
- Понятно.

258
00:11:05,832 --> 00:11:06,957
Каждый игрок решает.

259
00:11:06,958 --> 00:11:10,001
Дальше – взаимная выгода или соперничество.

260
00:11:10,002 --> 00:11:13,046
<i>Седьмой выбор
находится между взаимной выгодой и соперничеством.</i>

261
00:11:13,047 --> 00:11:15,340
«Если выбрана взаимная выгода,
два игрока объединяются».

262
00:11:15,341 --> 00:11:19,845
«Когда их плитки соседствуют,
каждая общая сторона получает бонусное очко».

263
00:11:19,846 --> 00:11:21,555
Итак, если три стороны соприкасаются,
это три балла?

264
00:11:21,556 --> 00:11:22,472
- Точно.
- Хорошо.

265
00:11:22,473 --> 00:11:24,891
«Бонусные баллы распределяются
по взаимному согласию».

266
00:11:24,892 --> 00:11:26,810
«Если выбрано соперничество,
игрок выигрывает пять бонусных очков

267
00:11:26,811 --> 00:11:29,396
если есть девять или меньше плиток
на доске парка, включая свою собственную».

268
00:11:29,397 --> 00:11:31,982
По сути, вы хотите, чтобы все потерпели неудачу
кроме себя.

269
00:11:31,983 --> 00:11:33,358
Теперь восьмой выбор.

270
00:11:33,359 --> 00:11:34,943
Дерево или лазы.

271
00:11:34,944 --> 00:11:37,362
<i>Восьмой выбор
находится между деревом и люками.</i>

272
00:11:37,363 --> 00:11:39,614
У вас должна быть дырка для дерева,
несмотря ни на что.

273
00:11:39,615 --> 00:11:41,533
- Здравый смысл.
- Чтобы ты мог держать других подальше.

274
00:11:41,534 --> 00:11:43,785
По сути, вы создаете препятствия
на поле.

275
00:11:43,786 --> 00:11:45,162
- Итак, вы можете их посадить.
- Да.

276
00:11:45,163 --> 00:11:47,956
Есть люки 1 и -1.

277
00:11:47,957 --> 00:11:51,585
Итак, размещение травяной плитки на люке
добавляет или уменьшает один балл.

278
00:11:51,586 --> 00:11:55,046
{\an8}Порядок следующий.
Люки, дерево и плитка из травы.

279
00:11:55,047 --> 00:11:56,047
{\an8}Порядок размещения.

280
00:11:56,048 --> 00:11:59,843
{\an8}Поскольку люки размещаются первыми,
вы можете разместить их, чтобы остановить деревья.

281
00:11:59,844 --> 00:12:01,428
{\an8}Они не могут сосуществовать в одном месте.

282
00:12:01,429 --> 00:12:03,764
{\an8}- Значит, на люках нет деревьев?
- Да, потому что люки ставятся первыми.

283
00:12:03,765 --> 00:12:05,766
<i>Когда дело доходит до выбора плиток,</i>

284
00:12:05,767 --> 00:12:10,437
<i>игроки не могут позволить себе игнорировать
деревья и люки.</i>

285
00:12:10,438 --> 00:12:12,272
<i>Размещение деревьев</i>

286
00:12:12,273 --> 00:12:17,486
<i>несомненно ограничивает размещение
плиток с меньшим номером без отверстий.</i>

287
00:12:17,487 --> 00:12:19,905
Поскольку мы превосходим их численностью,

288
00:12:19,906 --> 00:12:23,033
они не смогут собраться вместе
стратегия разрушения с участием деревьев.

289
00:12:23,034 --> 00:12:26,161
Поскольку у И До самый низкий балл,

290
00:12:26,162 --> 00:12:29,080
пока мы пристально за ней следим,

291
00:12:29,081 --> 00:12:32,501
Я верю, что мы можем избежать
кого-то из нашей команды выбывают.

292
00:12:32,502 --> 00:12:34,628
<i>Поскольку она будет выбирать первой,</i>

293
00:12:34,629 --> 00:12:39,633
<i>вряд ли она выберет
более высокие числа, например 9, 11 и 13.</i>

294
00:12:39,634 --> 00:12:44,054
Поскольку плитки с меньшими номерами
иметь от нуля до нескольких отверстий,

295
00:12:44,055 --> 00:12:46,681
мы можем стратегически использовать деревья

296
00:12:46,682 --> 00:12:48,809
чтобы не допустить начисления очков.

297
00:12:48,810 --> 00:12:53,271
Если И До выберет плитку 9 или 11,

298
00:12:53,272 --> 00:12:55,357
мы можем предположить ее команду
идет за очками.

299
00:12:55,358 --> 00:12:59,319
{\an8}Тогда мы можем выбрать плитку 9

300
00:12:59,320 --> 00:13:02,572
{\an8}и отрежьте два нижних
для оборонительной стратегии.

301
00:13:02,573 --> 00:13:05,784
{\an8}Мы должны иметь возможность разместить все наши плитки
если у нас всего пять квадратов.

302
00:13:05,785 --> 00:13:08,203
Плитки 7, 9 и 11
все может оказаться в 5 квадратов.

303
00:13:08,204 --> 00:13:09,120
- Дырок тоже много.
- Ага.

304
00:13:09,121 --> 00:13:12,666
Плитка 9 имеет 3 отверстия.
и предлагает много очков.

305
00:13:12,667 --> 00:13:14,835
- Но это не относится к плитке 11.
- Он слишком широкий.

306
00:13:14,836 --> 00:13:17,087
Пять квадратов
расположены горизонтально,

307
00:13:17,088 --> 00:13:18,505
так что это будет своего рода азартная игра.

308
00:13:18,506 --> 00:13:22,133
Плитка 9 – это путь
чтобы забить по-крупному и действовать осторожно.

309
00:13:22,134 --> 00:13:24,636
- У нас есть две возможные стратегии.
- Я понял.

310
00:13:24,637 --> 00:13:27,014
Это просто зависит
о том, что в конечном итоге выберет Йи До.

311
00:13:27,974 --> 00:13:33,979
Что касается стратегии, нам сначала нужно выяснить
кто нам нужен из этой группы.

312
00:13:33,980 --> 00:13:36,398
Больше людей знают
нам это точно не принесет пользы.

313
00:13:36,399 --> 00:13:38,024
Но чтобы придумать лучшую стратегию,

314
00:13:38,025 --> 00:13:39,985
нам следует пригласить Дон Чже или Хён Мина

315
00:13:39,986 --> 00:13:42,822
- обдумать это.
- Я согласен.

316
00:13:45,408 --> 00:13:46,658
Заходите.

317
00:13:46,659 --> 00:13:48,702
- Нам нужно разработать стратегию.
- Мы делаем.

318
00:13:48,703 --> 00:13:49,745
- Хорошо.
- Итак...

319
00:13:50,329 --> 00:13:51,789
Йи До, ты решил?

320
00:13:52,373 --> 00:13:53,416
Когда они сюда попали?

321
00:13:54,041 --> 00:13:55,167
Можем ли мы войти сейчас?

322
00:13:56,669 --> 00:13:58,545
Можем ли мы поделиться с ними информацией?

323
00:13:58,546 --> 00:14:00,297
Ты можешь решить, Йи До.

324
00:14:00,298 --> 00:14:02,382
Было три варианта
что я видел заранее.

325
00:14:02,383 --> 00:14:05,844
Но что из трех, что повлияет
другие игроки больше всего

326
00:14:05,845 --> 00:14:07,345
было дерево против люков.

327
00:14:07,346 --> 00:14:10,849
Итак, чтобы придумать самую сильную защиту...

328
00:14:10,850 --> 00:14:12,809
О восьмом выборе...

329
00:14:12,810 --> 00:14:15,437
Давайте обсудим это
пока не делясь подробностями.

330
00:14:15,438 --> 00:14:17,772
- Восьмой выбор - это не что-то
- Да?

331
00:14:17,773 --> 00:14:20,233
нам следует беспокоиться прямо сейчас.

332
00:14:20,234 --> 00:14:22,611
Но им нужно знать
правильно выбрать плитку.

333
00:14:22,612 --> 00:14:23,820
Для выбора плитки?

334
00:14:23,821 --> 00:14:26,656
Вероятно, мы выберем плитку
как только время выйдет.

335
00:14:26,657 --> 00:14:28,742
- Верно, так что...
- Следующие три варианта...

336
00:14:28,743 --> 00:14:32,120
Но если подумать об этом объективно,
Выбор плитки — личное решение.

337
00:14:32,121 --> 00:14:34,497
- Это мне не поможет.
- Верно, я понял.

338
00:14:34,498 --> 00:14:37,042
Мой взгляд на шестой
и седьмой выбор

339
00:14:37,043 --> 00:14:39,252
ты должен быть в состоянии
получить желаемые баллы

340
00:14:39,253 --> 00:14:43,173
и не понести потерь,
даже если вы поделились ими.

341
00:14:43,174 --> 00:14:44,549
Да, поэтому я поделился...

342
00:14:44,550 --> 00:14:46,010
- Подожди, не так ли?
- Нет, еще нет.

343
00:14:50,097 --> 00:14:51,806
<i>Ваше время истекло.</i>

344
00:14:51,807 --> 00:14:54,768
<i>Сейчас начнется посадка травы.</i>

345
00:14:54,769 --> 00:14:56,436
<i>Порядок выбора плиток с травой</i>

346
00:14:56,437 --> 00:14:59,230
<i>завершено
согласно приоритетному ранжированию.</i>

347
00:14:59,231 --> 00:15:02,108
<i>И До, пожалуйста, выберите плитку с травой.</i>

348
00:15:02,109 --> 00:15:06,029
- Ты говорил...
- Безопасный подсчет очков – правильный ход.

349
00:15:06,030 --> 00:15:08,907
- Хотя тайл 11 немного рискован.
- Верно?

350
00:15:08,908 --> 00:15:10,492
Потому что вы будете размещать гораздо позже.

351
00:15:10,493 --> 00:15:12,953
- Верно.
- Возможно, места уже не осталось.

352
00:15:12,954 --> 00:15:15,580
Мы должны увидеть
что остальные выбирают первым.

353
00:15:15,581 --> 00:15:17,917
Тогда мы сможем решить
стоит ли брать плитку 9 и разрезать ее.

354
00:15:19,335 --> 00:15:20,710
- У тебя все готово?
- Ага.

355
00:15:20,711 --> 00:15:21,796
Что вы предлагаете нам сделать?

356
00:15:22,797 --> 00:15:24,297
Какова их стратегия?

357
00:15:24,298 --> 00:15:27,008
- У них его действительно нет.
- Что?

358
00:15:27,009 --> 00:15:28,176
- Никакой стратегии.
- Действительно?

359
00:15:28,177 --> 00:15:31,012
Йи До продолжал ходить взад и вперед.
о обмене информацией

360
00:15:31,013 --> 00:15:32,889
прежде чем закончится время.

361
00:15:32,890 --> 00:15:33,807
Действительно?

362
00:15:33,808 --> 00:15:34,975
Какова ваша стратегия?

363
00:15:34,976 --> 00:15:36,393
Все забивают?

364
00:15:36,394 --> 00:15:38,562
- Мне нужно хотя бы шестое место.
- Верно.

365
00:15:39,271 --> 00:15:43,233
- Повлияет ли это на мой счет?
- Тебе просто нужно делать, как я говорю.

366
00:15:43,234 --> 00:15:45,694
- Выберите защиту и вырежьте два квадрата.
- Хорошо.

367
00:15:45,695 --> 00:15:47,612
Используйте плитку 9.

368
00:15:47,613 --> 00:15:50,324
А затем атакуйте деревьями.

369
00:15:51,867 --> 00:15:54,202
Я выберу плитку 9.

370
00:15:54,203 --> 00:15:56,246
Йи До, вы выбрали плитку 9.

371
00:15:56,247 --> 00:15:58,873
Ха Сокджин, пожалуйста, выбери плитку с травой.

372
00:15:58,874 --> 00:16:01,209
Давайте быстро побеседуем.

373
00:16:01,210 --> 00:16:02,127
Собирать.

374
00:16:02,128 --> 00:16:03,920
- Соберитесь.
- Собирать.

375
00:16:03,921 --> 00:16:06,256
- Раздался сигнал рукой.
- Собраться сейчас?

376
00:16:06,257 --> 00:16:09,175
- Он поделился всей информацией?
- Похоже на это.

377
00:16:09,176 --> 00:16:10,760
Они все движутся как один.

378
00:16:10,761 --> 00:16:11,929
Я думаю, он это сделал.

379
00:16:13,764 --> 00:16:16,142
Хорошо, давай сделаем это.

380
00:16:16,767 --> 00:16:18,560
Они выбрали плитку 9. Кто следующий?

381
00:16:18,561 --> 00:16:20,562
- Следующие шесть игроков – это мы.
- Верно.

382
00:16:20,563 --> 00:16:22,939
- От двух до семи.
- Нас шестеро подряд.

383
00:16:22,940 --> 00:16:26,860
И если есть ничья,
Мы с Сокджином в большинстве случаев превзошли бы их по рангу.

384
00:16:26,861 --> 00:16:28,028
Если это ничья из плитки 9.

385
00:16:28,029 --> 00:16:29,863
Тогда нам не о чем беспокоиться.
Перейдем к плитке 9.

386
00:16:29,864 --> 00:16:31,114
Я пойду на это.

387
00:16:31,115 --> 00:16:32,449
Хорошо.

388
00:16:32,450 --> 00:16:35,577
- Я возьму плитку 9.
- Ха Сокджин, ты выбрал плитку 9.

389
00:16:35,578 --> 00:16:39,664
Нам также следует просто поделиться всей информацией
и выяснить роль каждого.

390
00:16:39,665 --> 00:16:41,166
- У нас еще есть время.
- Вот почему я сказал ранее

391
00:16:41,167 --> 00:16:43,168
нам нужно держать другую команду под контролем.

392
00:16:43,169 --> 00:16:45,086
Тогда мы должны подойти
с планом игры сейчас,

393
00:16:45,087 --> 00:16:46,255
даже если мы в меньшинстве.

394
00:16:46,756 --> 00:16:48,757
- Ты собираешься взять плитку 9, верно?
- Я так думаю.

395
00:16:48,758 --> 00:16:50,133
- Плитка 9?
- Да, плитка 9.

396
00:16:50,134 --> 00:16:51,718
- Плитка 9.
- Выбирайте это.

397
00:16:51,719 --> 00:16:55,472
Я сделаю все, что смогу, чтобы убедиться
вы набираете как можно больше очков.

398
00:16:55,473 --> 00:16:57,682
- Спасибо.
- Мы можем использовать деревья и люки.

399
00:16:57,683 --> 00:16:59,684
Если они выберут плитки с меньшим номером,

400
00:16:59,685 --> 00:17:02,437
нам всем следует выбирать деревья
и остановить их размещение.

401
00:17:02,438 --> 00:17:04,314
Нет проблем, если они выберут
плитки с более высоким номером.

402
00:17:04,315 --> 00:17:07,025
Давайте перейдем к этим пунктам.
Нам нужно забить в конце концов.

403
00:17:07,026 --> 00:17:09,027
Вот как ты выживаешь.

404
00:17:09,028 --> 00:17:11,821
Но разве это не означает
нам теперь придется придерживаться плитки 9?

405
00:17:11,822 --> 00:17:14,324
Я имею в виду, что клетка 9 — наш лучший вариант.

406
00:17:14,325 --> 00:17:16,911
- Нуксал, пожалуйста, выбери плитку с травой.
- Тогда я возьму плитку 9.

407
00:17:17,912 --> 00:17:19,662
Я выберу плитку 9.

408
00:17:19,663 --> 00:17:21,998
Нуксал, вы выбрали плитку 9.

409
00:17:21,999 --> 00:17:22,916
Плитка 9.

410
00:17:22,917 --> 00:17:24,293
- Вы выбрали плитку 9.
- Спасибо.

411
00:17:24,794 --> 00:17:26,711
- Они все выбрали плитку 9.
- Все?

412
00:17:26,712 --> 00:17:28,797
Джон Парк, ты выбрал плитку 9.

413
00:17:28,798 --> 00:17:30,673
Джон, ты выбрал девятую клетку?

414
00:17:30,674 --> 00:17:31,509
- На данный момент плитка 9.
- Как и ожидалось.

415
00:17:32,093 --> 00:17:33,093
Я выберу плитку 9.

416
00:17:33,094 --> 00:17:35,220
ДЖЕ ДЖЕ, вы выбрали плитку 9.

417
00:17:35,221 --> 00:17:37,348
СИТСУ, вы выбрали плитку 9.

418
00:17:37,932 --> 00:17:39,099
Плитка 9?

419
00:17:39,100 --> 00:17:42,060
<i>Я не мог понять, почему они выбрали
плитка 9, несмотря на их низкий приоритет.</i>

420
00:17:42,061 --> 00:17:45,105
<i>Особенно JAE JAE. Она была на 16-м месте.</i>

421
00:17:45,106 --> 00:17:47,232
Если они выберут ту же плитку, что и И До,

422
00:17:47,233 --> 00:17:48,733
тогда они не смогут держать ее под контролем.

423
00:17:48,734 --> 00:17:51,069
<i>Травяные плитки располагаются по порядку</i>

424
00:17:51,070 --> 00:17:54,490
<i>начиная с наименьшего номера плитки.</i>

425
00:17:55,991 --> 00:17:58,284
<i>Если номера плиток равны,</i>

426
00:17:58,285 --> 00:18:00,871
<i>игрок с более высоким приоритетом
занимает первое место.</i>

427
00:18:01,580 --> 00:18:03,873
<i>Вот приоритетные рейтинги
игроков</i>

428
00:18:03,874 --> 00:18:05,917
<i>кто уже выбрал плитку 9.</i>

429
00:18:05,918 --> 00:18:08,169
<i>И До — 11-е.</i>

430
00:18:08,170 --> 00:18:11,548
<i>Если цель альянса высшего блага
это держать ее под контролем,</i>

431
00:18:11,549 --> 00:18:14,342
<i>его члены должны были выбрать
плитки с меньшим номером, чем у нее</i>

432
00:18:14,343 --> 00:18:17,303
<i>чтобы они могли положить перед ней свои плитки.</i>

433
00:18:17,304 --> 00:18:19,848
Почему все эти люди выбрали плитку 9?
когда Йи До превосходит их по рейтингу

434
00:18:19,849 --> 00:18:21,224
в приоритетном рейтинге?

435
00:18:21,225 --> 00:18:23,185
Я думал, она последняя.

436
00:18:23,853 --> 00:18:25,895
- Нет, это не она.
- Тогда кто последний?

437
00:18:25,896 --> 00:18:26,730
ДЖЭ ДЖЭ.

438
00:18:28,149 --> 00:18:29,774
<i>Это была моя ошибка.</i>

439
00:18:29,775 --> 00:18:32,402
Я думал, Йи До был последним,
но оказывается, что это не так.

440
00:18:32,403 --> 00:18:37,448
<i>Нуксал и JAE JAE
имел более низкий приоритет, чем И До.</i>

441
00:18:37,449 --> 00:18:38,826
Но как они могли

442
00:18:39,493 --> 00:18:41,036
сами этого не поняли?

443
00:18:41,954 --> 00:18:44,123
- Вы не можете спасти всех в своей команде.
- Ага.

444
00:18:46,375 --> 00:18:49,627
<i>Я очень сожалею об этом.
Мне следовало выбрать меньшее число.</i>

445
00:18:49,628 --> 00:18:51,629
Я просто не продумал это.

446
00:18:51,630 --> 00:18:53,591
Мой низкий приоритетный рейтинг является проблемой.

447
00:18:54,383 --> 00:18:56,050
Должен ли я был пойти на плитку 7?

448
00:18:56,051 --> 00:18:57,386
<i>Чувак, я облажался.</i>

449
00:18:58,637 --> 00:19:00,097
Сегодня ничего не получается.

450
00:19:00,598 --> 00:19:02,682
<i>Очевидно, более высокие баллы
всегда более привлекательны.</i>

451
00:19:02,683 --> 00:19:05,852
<i>Думая, что они могли бы
хотя бы победить Йи До,</i>

452
00:19:05,853 --> 00:19:09,105
они все выбрали плитку 9
без особых раздумий.

453
00:19:09,106 --> 00:19:10,565
Там была такая цепочка.

454
00:19:10,566 --> 00:19:12,525
<i>Самое смешное в команде</i>

455
00:19:12,526 --> 00:19:14,402
<i>в том, что никто не будет чувствовать себя комфортно</i>

456
00:19:14,403 --> 00:19:17,405
просто подняться и выбрать плитку 6 или плитку 7
в этой ситуации.

457
00:19:17,406 --> 00:19:20,241
Это было бы так же хорошо, как сказать:
«Позвольте мне опередить вас».

458
00:19:20,242 --> 00:19:21,284
Вот такие дела.

459
00:19:21,285 --> 00:19:23,077
Далее Юриса.

460
00:19:23,078 --> 00:19:24,788
Я выберу плитку 6.

461
00:19:26,874 --> 00:19:28,249
Мой приоритетный рейтинг — сточная канава.

462
00:19:28,250 --> 00:19:30,335
<i>Я на 15-м месте из 16.</i>

463
00:19:30,336 --> 00:19:32,128
<i>Если будет ничья, я буду 15-м в очереди.</i>

464
00:19:32,129 --> 00:19:34,840
Если я выберу тот же номер,
мои шансы на размещение невелики.

465
00:19:35,633 --> 00:19:37,133
Я возьму плитку 6.

466
00:19:37,134 --> 00:19:39,053
Как это будет происходить?

467
00:19:39,762 --> 00:19:41,221
- Вы выберете плитку 6?
- Да.

468
00:19:41,222 --> 00:19:43,473
Почему Вон Ён взял плитку 6?

469
00:19:43,474 --> 00:19:46,601
- Я возьму плитку 9.
- Чон Хён Гю, ты выбрал плитку 9.

470
00:19:46,602 --> 00:19:48,102
Я возьму плитку 7.

471
00:19:48,103 --> 00:19:50,813
Я возьму плитку 9.

472
00:19:50,814 --> 00:19:52,107
Далее Хён Кён Люль.

473
00:19:52,942 --> 00:19:54,068
Я буду пятым даже с плиткой 9.

474
00:19:54,652 --> 00:19:55,568
Я возьму плитку 9.

475
00:19:55,569 --> 00:19:57,987
Хён Кёнлюль, вы выбрали плитку 9.

476
00:19:57,988 --> 00:20:00,657
Далее Чан Дон Мин.
Пожалуйста, выберите плитку с травой.

477
00:20:00,658 --> 00:20:02,660
Это движется на юг очень быстро.

478
00:20:05,079 --> 00:20:06,830
Это намного сложнее, чем я ожидал.

479
00:20:08,749 --> 00:20:09,832
Я возьму плитку 7.

480
00:20:09,833 --> 00:20:12,127
Чан Дон Мин, вы выбрали плитку 7.

481
00:20:12,795 --> 00:20:14,587
- Я должен был пойти на это.
- Тогда я иду 12-м.

482
00:20:14,588 --> 00:20:15,505
Счастливая семерка.

483
00:20:15,506 --> 00:20:17,757
- Блин.
- Это будет непросто.

484
00:20:17,758 --> 00:20:18,841
ПОРЯДОК РАЗМЕЩЕНИЯ ТРАВЯНОЙ ПЛИТКИ

485
00:20:18,842 --> 00:20:19,759
Совсем непросто.

486
00:20:19,760 --> 00:20:21,928
- Неудивительно, что плитка 7 звала меня.
- Оно и мне звонило.

487
00:20:21,929 --> 00:20:23,513
<i>Перед размещением плиток травы</i>

488
00:20:23,514 --> 00:20:25,890
<i>мы начнем шестой отбор.</i>

489
00:20:25,891 --> 00:20:28,685
- «Нападать, защищаться».
- <i>Игроки, выбирающие атаку</i>

490
00:20:28,686 --> 00:20:33,439
<i>получит удвоенное количество очков в баллах
при успешном размещении.</i>

491
00:20:33,440 --> 00:20:36,025
<i>Однако, если им не удастся разместить свою плитку,</i>

492
00:20:36,026 --> 00:20:37,944
<i>Четыре балла будут вычтены.</i>

493
00:20:37,945 --> 00:20:39,904
<i>Игроки, которые выбирают защиту</i>

494
00:20:39,905 --> 00:20:42,824
<я>буду иметь возможность вырезать
до двух клеток от своей плитки</i>

495
00:20:42,825 --> 00:20:44,617
<i>перед размещением.</i>

496
00:20:44,618 --> 00:20:46,911
Я думаю, что атака могла бы быть лучше.

497
00:20:46,912 --> 00:20:50,123
Ты вырезаешь только квадраты
чтобы убедиться, что вы можете разместить плитку,

498
00:20:50,124 --> 00:20:51,666
- но наша очередь приходит рано.
- Ага.

499
00:20:51,667 --> 00:20:53,626
Вероятно, мы сможем это осуществить.

500
00:20:53,627 --> 00:20:57,297
И мы начинаем с шести пунктов,
так что если нам это удастся, то будет плюс шесть.

501
00:20:57,298 --> 00:20:59,841
Чувак, Команда Высшего Блага становится посмешищем.

502
00:20:59,842 --> 00:21:01,634
Мы фактически оказались в безопасной зоне.

503
00:21:01,635 --> 00:21:02,511
Верно?

504
00:21:03,262 --> 00:21:05,763
- Я думаю, Йи До в опасности.
- Ага.

505
00:21:05,764 --> 00:21:07,765
Она слишком много проверяла почву.

506
00:21:07,766 --> 00:21:09,852
Она верила, что имеет преимущество.

507
00:21:10,769 --> 00:21:11,978
Очень жаль.

508
00:21:11,979 --> 00:21:14,063
- Нам надо идти на защиту.
- Ага.

509
00:21:14,064 --> 00:21:16,065
Но наши цифры неутешительны.

510
00:21:16,066 --> 00:21:17,317
- Я точно знаю?
- Ага.

511
00:21:17,318 --> 00:21:19,361
Вот почему
нужно всегда думать самостоятельно.

512
00:21:19,987 --> 00:21:23,072
<i>Все игроки
завершили свой выбор.</i>

513
00:21:23,073 --> 00:21:24,073
ВЫБОР 6

514
00:21:24,074 --> 00:21:26,743
<i>Сейчас мы начнем седьмой отбор.</i>

515
00:21:26,744 --> 00:21:28,786
<i>Игроки, выбирающие взаимную выгоду</i>

516
00:21:28,787 --> 00:21:31,873
<i>необходимо объединиться с другим игроком.</i>

517
00:21:31,874 --> 00:21:34,709
<i>Если оба игрока
успешно разместить свои плитки,</i>

518
00:21:34,710 --> 00:21:38,212
<i>они заработают бонусные баллы
равно числу сторон</i>

519
00:21:38,213 --> 00:21:39,922
<i>где соприкасаются их плитки.</i>

520
00:21:39,923 --> 00:21:42,216
<i>Игроки, которые выбирают соперничество</i>

521
00:21:42,217 --> 00:21:46,095
<i>заработает пять бонусных баллов
когда девять или меньше игроков</i>

522
00:21:46,096 --> 00:21:48,723
<i>успешно разместили свои плитки.</i>

523
00:21:48,724 --> 00:21:52,226
<i>Игрок также должен успешно
разместить свою плитку</i>

524
00:21:52,227 --> 00:21:54,312
<i>чтобы заработать бонусные баллы.</i>

525
00:21:54,313 --> 00:21:57,607
{\an8}Но людям будет тяжело
кто пойдет позже.

526
00:21:57,608 --> 00:21:58,524
{\an8}- Верно.
- Ага.

527
00:21:58,525 --> 00:22:00,485
{\an8}Поэтому нам нужно рассмотреть вопрос о соперничестве.

528
00:22:00,486 --> 00:22:02,445
{\an8}- Но подожди, Дон Мин.
- Итак, я...

529
00:22:02,446 --> 00:22:06,032
{\an8}Думаю, мы сможем втиснуть еще один
даже после нас с Хён Гю.

530
00:22:06,033 --> 00:22:08,868
{\an8}Для меня это было бы бессмысленно
выбрать это без тебя.

531
00:22:08,869 --> 00:22:10,078
{\an8}- Я имею в виду взаимную выгоду.
- Взаимная выгода?

532
00:22:10,079 --> 00:22:13,247
{\an8}Мы должны исключить взаимную выгоду
во всяком случае на данный момент.

533
00:22:13,248 --> 00:22:15,833
{\an8}- Взаимная выгода невозможна.
- Расположение моей плитки даже не гарантировано.

534
00:22:15,834 --> 00:22:16,793
{\an8}Это не сработает.

535
00:22:16,794 --> 00:22:20,088
{\an8}Я выберу соперничество.

536
00:22:20,089 --> 00:22:22,298
{\an8}Я выбираю соперничество.

537
00:22:22,299 --> 00:22:24,467
{\an8}Мы с Дон Мином выберем взаимную выгоду.

538
00:22:24,468 --> 00:22:26,010
{\an8}Чон Вон Ён и Чан Дон Мин,

539
00:22:26,011 --> 00:22:27,678
{\an8}вы выбрали взаимную выгоду
и сформировал команду.

540
00:22:27,679 --> 00:22:30,014
Взаимная выгода – единственная возможность.

541
00:22:30,015 --> 00:22:34,477
Когда придет наша очередь, нет возможности
будет меньше девяти плиток травы.

542
00:22:34,478 --> 00:22:36,396
— Взаимная выгода — единственный вариант.
- Верно.

543
00:22:36,397 --> 00:22:38,689
- Это отстой.
- Блин.

544
00:22:38,690 --> 00:22:41,776
- Это безумие. Я продолжаю делать плохой выбор.
- Нуксал.

545
00:22:41,777 --> 00:22:43,820
- Ты вырвал эти слова прямо из моих уст.
- Блин.

546
00:22:43,821 --> 00:22:46,824
<i>Все игроки
завершили свой выбор.</i>

547
00:22:47,616 --> 00:22:50,077
<i>Сейчас мы начнем восьмой отбор.</i>

548
00:22:50,869 --> 00:22:52,829
<i>Игроки, выбирающие дерево</i>

549
00:22:52,830 --> 00:22:56,958
<i>поставлю дерево на доску парка
перед размещением плиток травы.</i>

550
00:22:56,959 --> 00:22:58,918
Они такие милые.

551
00:22:58,919 --> 00:22:59,920
Деревья.

552
00:23:01,171 --> 00:23:03,381
Так что они сюда подходят.

553
00:23:03,382 --> 00:23:08,636
<i>Игроки, выбравшие люки, разместят
один люк 1 и один люк -1</i>

554
00:23:08,637 --> 00:23:10,638
<i>на доске парка
перед размещением плиток травы.</i>

555
00:23:10,639 --> 00:23:12,640
Дело в том,

556
00:23:12,641 --> 00:23:14,976
много людей выбрали плитку 9
которые должны разместить свои плитки.

557
00:23:14,977 --> 00:23:18,229
У нас есть 11 игроков, выстроенных в ряд на плитке 9.
начиная с 6-го хода.

558
00:23:18,230 --> 00:23:21,190
11 из нас
необходимо максимизировать наше размещение.

559
00:23:21,191 --> 00:23:24,694
Выбор дерева и блокировка
будет работать только против этого.

560
00:23:24,695 --> 00:23:26,654
- В основном это будет сделано после нас.
- Конечно.

561
00:23:26,655 --> 00:23:28,115
Места почти не будет.

562
00:23:28,782 --> 00:23:29,783
Давайте займемся деревом.

563
00:23:30,284 --> 00:23:32,410
- Я выберу люки.
- Люки?

564
00:23:32,411 --> 00:23:35,913
Лучше помешать им забить
чем самим получить дополнительные баллы.

565
00:23:35,914 --> 00:23:38,124
Дополнительное размещение
может быть даже невозможно.

566
00:23:38,125 --> 00:23:40,376
Дерево там их остановит.

567
00:23:40,377 --> 00:23:41,794
Мы тоже не сможем разместить.

568
00:23:41,795 --> 00:23:43,129
Это неправда.

569
00:23:43,130 --> 00:23:44,130
Будем резать.

570
00:23:44,131 --> 00:23:46,215
- И их не будет.
- Ага.

571
00:23:46,216 --> 00:23:49,760
- Это будет их проблема. У нас все будет хорошо.
- Вы добавили это в свои расчеты?

572
00:23:49,761 --> 00:23:52,638
<i>Все игроки
завершили свой выбор.</i>

573
00:23:52,639 --> 00:23:53,681
ВЫБОР 8

574
00:23:53,682 --> 00:23:57,351
<i>Игроки теперь будут размещать деревья
и люки на доске парка.</i>

575
00:23:57,352 --> 00:23:59,730
Во-первых, Чон Вон Ён.
Пожалуйста, поставьте люки.

576
00:24:03,400 --> 00:24:04,525
Это весело.

577
00:24:04,526 --> 00:24:05,527
Это чертовски действует на нервы.

578
00:24:06,111 --> 00:24:07,905
Вряд ли я бы этим забил.

579
00:24:09,198 --> 00:24:10,824
Слишком много людей впереди меня.

580
00:24:11,366 --> 00:24:13,452
Юриса, поставь, пожалуйста, люки.

581
00:24:18,790 --> 00:24:20,083
Это не подойдет.

582
00:24:20,751 --> 00:24:22,085
Думаю, кто-нибудь возьмет.

583
00:24:22,669 --> 00:24:24,629
Хон Джин Хо, пожалуйста, поставьте люки.

584
00:24:24,630 --> 00:24:25,506
Давайте посмотрим.

585
00:24:26,089 --> 00:24:27,048
Здесь.

586
00:24:27,049 --> 00:24:28,342
И здесь.

587
00:24:29,343 --> 00:24:31,719
Чан Дон Мин, пожалуйста, поставь люки.

588
00:24:31,720 --> 00:24:33,179
Поместите это здесь. Сформируйте прямую линию.

589
00:24:33,180 --> 00:24:34,097
- Здесь?
- Ага.

590
00:24:35,182 --> 00:24:38,559
- Хорошо, запомни, я сделал, как ты просил.
- Хорошо.

591
00:24:38,560 --> 00:24:39,852
- Мы квиты.
- Он помог.

592
00:24:39,853 --> 00:24:41,979
Я сделал все, что вы просили.

593
00:24:41,980 --> 00:24:45,316
Я больше ничего не могу сделать.

594
00:24:45,317 --> 00:24:48,069
Далее Шиндон.
Пожалуйста, поставьте люки.

595
00:24:48,070 --> 00:24:49,946
Далее Ха Сокджин.

596
00:24:49,947 --> 00:24:51,447
Далее СИТСУ.

597
00:24:51,448 --> 00:24:53,741
Далее О Хён Мин.
Пожалуйста, поставьте люки.

598
00:24:53,742 --> 00:24:55,243
Далее Стелла Джанг.

599
00:24:55,244 --> 00:24:57,245
Джон Парк, пожалуйста, поставьте люки.

600
00:24:57,246 --> 00:24:58,829
Они все выбрали канализационные люки?
Где деревья?

601
00:24:58,830 --> 00:24:59,997
Странный.

602
00:24:59,998 --> 00:25:01,874
У всех так много дырок в плитках

603
00:25:01,875 --> 00:25:04,335
- что деревья бессмысленны.
- Ага.

604
00:25:04,336 --> 00:25:06,128
Если только они не нацелены на кого-то.

605
00:25:06,129 --> 00:25:08,548
Далее, Йи До. Пожалуйста, поставьте люки.

606
00:25:08,549 --> 00:25:11,092
Далее Нуксал. Пожалуйста, поставьте люки.

607
00:25:11,093 --> 00:25:12,135
Далее, ДЖЭ ДЖЭ.

608
00:25:12,928 --> 00:25:15,513
<i>- Все люки установлены.
-</i> Хорошо.

609
00:25:15,514 --> 00:25:17,431
<i>- Теперь деревья будут размещены.</i>
- Дальше деревья.

610
00:25:17,432 --> 00:25:19,517
- Юриса, можешь...
- Ким Дон Чже, пожалуйста, поставь свое дерево.

611
00:25:19,518 --> 00:25:21,061
- Могу я одолжить это?
- Конечно.

612
00:25:21,645 --> 00:25:22,938
Как это работает?

613
00:25:23,855 --> 00:25:25,273
- Это не работает.
- Плитка 6?

614
00:25:25,274 --> 00:25:26,984
- Я думаю, это было так.
- Так?

615
00:25:28,068 --> 00:25:29,278
- Так?
- Ага.

616
00:25:30,237 --> 00:25:32,364
Почему наша стратегия оказалась такой?

617
00:25:33,448 --> 00:25:37,618
Могли ли мы не выбрать плитку 3?
после того, как И До сделала свой выбор?

618
00:25:37,619 --> 00:25:39,745
Это одна длинная игра,

619
00:25:39,746 --> 00:25:41,831
но все видели это по кругу,
как идиоты.

620
00:25:41,832 --> 00:25:43,666
Личная выгода преобладает.

621
00:25:43,667 --> 00:25:46,753
Добро не побеждает. Это нехорошо.

622
00:25:50,090 --> 00:25:54,469
Это может помочь тем, кто выбрал соперничество.
если деревья сломают доску вот так.

623
00:25:58,056 --> 00:25:59,974
- Смотри, Дон Мин.
- Ага?

624
00:25:59,975 --> 00:26:04,103
- Допустим, мы с Сицу окажемся в тюрьме.
- Хорошо.

625
00:26:04,104 --> 00:26:05,355
Кого бы вы спасли?

626
00:26:07,858 --> 00:26:09,692
В идеале ни один из вас там не окажется.

627
00:26:09,693 --> 00:26:11,902
Возможно, нам придется.

628
00:26:11,903 --> 00:26:13,070
Но если меня оставят в тюрьме,

629
00:26:13,071 --> 00:26:15,865
я буду в ситуации
где я связал вас двоих,

630
00:26:15,866 --> 00:26:17,533
пока я один в каком-то месте
без каких-либо связей.

631
00:26:17,534 --> 00:26:18,410
Нет, нет.

632
00:26:19,119 --> 00:26:21,288
Это не похоже на Хён Мина
сказать такое.

633
00:26:21,872 --> 00:26:26,626
Я не знаю, что его пугает,
но он просит меня спасти его.

634
00:26:26,627 --> 00:26:28,711
Мне придется подождать и посмотреть.

635
00:26:28,712 --> 00:26:31,130
- Далее, Хён Кён Люль.
- Еще один?

636
00:26:31,131 --> 00:26:33,675
Мне нужно найти другое место.

637
00:26:36,219 --> 00:26:37,678
Как вы хотите их разместить?

638
00:26:37,679 --> 00:26:40,056
О, мои шесть считаются вдвое, так что...

639
00:26:40,057 --> 00:26:43,351
- Верно. Я думаю, они пойдут на эту установку.
- Таким образом, больше сторон соприкасаются.

640
00:26:43,352 --> 00:26:45,102
- Я думаю, они бы это сделали.
- Так?

641
00:26:45,103 --> 00:26:47,146
- Это в дальнем углу.
- Большинство сторон соприкасаются именно так.

642
00:26:47,147 --> 00:26:49,650
- И это на стороне, чтобы помочь остальным.
- Это неплохо.

643
00:26:50,400 --> 00:26:53,277
- Тогда мне следует разместить его здесь?
- Ты не хочешь заблокировать остальных?

644
00:26:53,278 --> 00:26:54,695
Это их остановит.

645
00:26:54,696 --> 00:26:55,988
Он посадил это.

646
00:26:55,989 --> 00:26:57,199
Это посажено, да?

647
00:26:59,159 --> 00:27:00,576
Хорошо, хорошо.

648
00:27:00,577 --> 00:27:03,038
- Центр мог бы быть лучше.
- Верно.

649
00:27:04,164 --> 00:27:05,956
- Прямо здесь. Хорошо.
- Я посажу его здесь.

650
00:27:05,957 --> 00:27:08,251
Далее Чон Хён Гю.
Пожалуйста, посадите свое дерево.

651
00:27:08,877 --> 00:27:09,753
Сокджин.

652
00:27:10,253 --> 00:27:12,004
- Это было бы лучше всего.
- Конечно.

653
00:27:12,005 --> 00:27:14,006
Это будет нашей целью.

654
00:27:14,007 --> 00:27:16,050
Есть ли способ заблокировать плитку 6?

655
00:27:16,051 --> 00:27:18,094
Чтобы держать других подальше.

656
00:27:18,095 --> 00:27:19,346
- Я посажу его здесь.
- Хорошо.

657
00:27:20,305 --> 00:27:23,391
<i>Игроки теперь начнут
размещение плиток травы.</i>

658
00:27:23,392 --> 00:27:26,770
<i>Чон Вон Ён, пожалуйста, поместите
ваша плитка травы на поле парка.</i>

659
00:27:27,354 --> 00:27:29,189
Везде, где оно подходит.

660
00:27:32,484 --> 00:27:33,401
Нашел один.

661
00:27:33,402 --> 00:27:35,236
- Хороший.
- Это хорошо.

662
00:27:35,237 --> 00:27:38,281
- Ждать. Я могу просто просмотреть их.
- Ага.

663
00:27:40,826 --> 00:27:43,160
- Это было то, чего мы хотели раньше.
- Да, это лучше всего.

664
00:27:43,161 --> 00:27:44,621
Хорошо.

665
00:27:45,831 --> 00:27:48,374
Нам помешают или нет?

666
00:27:48,375 --> 00:27:50,626
Юнг Вон Ён
успешно разместил свою плитку.

667
00:27:50,627 --> 00:27:53,713
Вы поместили его поверх
одна плитка -1 и одна плитка 1,

668
00:27:53,714 --> 00:27:55,047
- поэтому бонусные баллы не начисляются.
- Хорошо.

669
00:27:55,048 --> 00:27:57,258
Далее Юриса. Пожалуйста, поместите плитку.

670
00:27:57,259 --> 00:27:58,384
Иди, Юриса.

671
00:27:58,385 --> 00:28:01,138
У меня есть несколько вариантов.

672
00:28:01,638 --> 00:28:03,807
Если мы сможем сдерживать строительство, отлично.

673
00:28:06,560 --> 00:28:07,476
Хороший.

674
00:28:07,477 --> 00:28:09,228
Туда можно положить плитку 7, верно?

675
00:28:09,229 --> 00:28:10,688
Попробуйте.

676
00:28:10,689 --> 00:28:12,148
Я думаю, что это можно разместить так.

677
00:28:12,149 --> 00:28:14,108
- Подходит.
- Так ли это?

678
00:28:14,109 --> 00:28:15,484
- Это не сработает.
- Тогда это бессмысленно.

679
00:28:15,485 --> 00:28:16,777
Чтобы остановить меня?

680
00:28:16,778 --> 00:28:18,863
Тогда это место было бы лучше.

681
00:28:18,864 --> 00:28:21,157
- Здесь, может быть?
- Ага.

682
00:28:21,158 --> 00:28:23,617
- Так?
- Здесь много плиток с -1.

683
00:28:23,618 --> 00:28:26,620
Вы можете либо предотвратить взаимную выгоду
или занять место

684
00:28:26,621 --> 00:28:29,081
чтобы помешать другим размещать
и прекратить соперничество.

685
00:28:29,082 --> 00:28:30,958
Тебе решать.

686
00:28:30,959 --> 00:28:33,794
- Вы можете заблокировать эту область, если хотите.
- Хорошо.

687
00:28:33,795 --> 00:28:35,337
Хён Гю посадил здесь дерево

688
00:28:35,338 --> 00:28:38,424
чтобы они могли войти и остановить нас.

689
00:28:38,425 --> 00:28:40,259
Учитывая это,

690
00:28:40,260 --> 00:28:43,846
захват этой территории, чтобы сорвать их план
как-то мне импонирует.

691
00:28:43,847 --> 00:28:47,558
Это плохая идея просто разместить его
не учитывая взаимную выгоду?

692
00:28:47,559 --> 00:28:49,685
- А что насчет очков?
- Зачем отказываться от этого?

693
00:28:49,686 --> 00:28:53,063
Если мы откажемся от этого
и уменьшить доступное пространство,

694
00:28:53,064 --> 00:28:55,524
- мы можем помешать другим забить гол.
- Даже больше?

695
00:28:55,525 --> 00:28:58,068
- Это возможно.
- Это еще один способ получить разницу в очках.

696
00:28:58,069 --> 00:29:00,029
Но что тогда делать с людьми?
кто выбрал взаимную выгоду?

697
00:29:00,030 --> 00:29:03,157
Это относится и к ним.

698
00:29:03,158 --> 00:29:05,034
- Мешать другим забивать--
- В каком-то смысле,

699
00:29:05,035 --> 00:29:07,411
ты хочешь устроить небольшой хаос
и пропустить взаимную выгоду.

700
00:29:07,412 --> 00:29:08,913
- Так?
- Ага.

701
00:29:08,914 --> 00:29:13,584
<i>Хон Джин Хо и Юриса заработают
пять баллов от взаимной выгоды.</i>

702
00:29:13,585 --> 00:29:16,212
<i>Но если они поместят
их плитки разделены, как показано,</i>

703
00:29:16,213 --> 00:29:17,880
<i>они могут создать пробелы</i>

704
00:29:17,881 --> 00:29:21,217
<i>чтобы усложнить размещение
для других игроков</i>

705
00:29:21,218 --> 00:29:26,388
<i>И это также может остановить Чан Дон Мина
и взаимная выгода Чон Вон Ёна.</i>

706
00:29:26,389 --> 00:29:28,140
- Вы разделили четыре очка ради взаимной выгоды.
- Ага.

707
00:29:28,141 --> 00:29:29,225
По два балла каждому.

708
00:29:29,226 --> 00:29:32,812
Вы можете получить два балла
и плюсики есть.

709
00:29:32,813 --> 00:29:33,938
- Попробуйте здесь.
- Вот это.

710
00:29:33,939 --> 00:29:34,940
Попробуйте здесь.

711
00:29:35,524 --> 00:29:36,899
Тогда это то же самое.

712
00:29:36,900 --> 00:29:37,817
Это.

713
00:29:37,818 --> 00:29:39,193
Это то же самое, что взаимная выгода.

714
00:29:39,194 --> 00:29:41,320
- На самом деле да.
- По сути, то же самое.

715
00:29:41,321 --> 00:29:43,280
- Было бы хорошо, если бы каждый пошел своей дорогой.
- Да.

716
00:29:43,281 --> 00:29:44,907
Возможно, сначала возьмем эти два пункта.

717
00:29:44,908 --> 00:29:46,617
Верно. Это лучший вариант.

718
00:29:46,618 --> 00:29:48,536
- Блокировка и подсчет очков.
- Это хорошо.

719
00:29:48,537 --> 00:29:51,497
Разделить пять очков и забить два
в основном одинаковы.

720
00:29:51,498 --> 00:29:53,207
- Неплохо, правда?
- Конечно.

721
00:29:53,208 --> 00:29:55,417
Юриса успешно разместила свою плитку.

722
00:29:55,418 --> 00:29:58,045
Вы разместили его над двумя 1 люками,

723
00:29:58,046 --> 00:29:59,713
таким образом, вы получите два бонусных балла.

724
00:29:59,714 --> 00:30:01,090
Далее Хон Джин Хо.

725
00:30:01,091 --> 00:30:03,342
- Я помещу это здесь.
- Выглядит хорошо.

726
00:30:03,343 --> 00:30:05,553
Хон Джин Хо
успешно разместил свою плитку.

727
00:30:05,554 --> 00:30:08,055
Прямо над этими двумя жалкими люками.

728
00:30:08,056 --> 00:30:09,223
Я думаю здесь.

729
00:30:09,224 --> 00:30:12,434
Вы разместили его над двумя 1 люками,

730
00:30:12,435 --> 00:30:14,144
таким образом, вы получите два бонусных балла.

731
00:30:14,145 --> 00:30:15,271
Далее Чан Дон Мин.

732
00:30:15,272 --> 00:30:17,065
Интересно, можете ли вы тоже это утверждать?

733
00:30:17,816 --> 00:30:19,067
Возможно, это подталкивает.

734
00:30:19,693 --> 00:30:20,861
Это работает.

735
00:30:22,237 --> 00:30:24,822
Три из них плюс два очка.

736
00:30:24,823 --> 00:30:26,156
О, ты прав.

737
00:30:26,157 --> 00:30:27,742
- Пожалуйста, поместите свою плитку.
- Я только что сделал это.

738
00:30:28,743 --> 00:30:31,328
Ему все же удалось добиться
взаимная выгода во всем этом безумии.

739
00:30:31,329 --> 00:30:33,622
Чан Дон Мин
успешно разместил свою плитку.

740
00:30:33,623 --> 00:30:37,751
Вы поместили его поверх
три люка 1 и один лаз -1,

741
00:30:37,752 --> 00:30:39,545
таким образом, вы получите два бонусных балла.

742
00:30:39,546 --> 00:30:43,424
Чон Вон Ён и Чан Дон Мин
получить два бонусных балла.

743
00:30:43,425 --> 00:30:45,885
- Мы возьмем по одному.
- Вы получаете по одному баллу каждый.

744
00:30:45,886 --> 00:30:47,554
- Дальше, Шиндон.
- Хорошо.

745
00:30:48,138 --> 00:30:49,138
- Здесь.
- Эй, мило.

746
00:30:49,139 --> 00:30:51,473
Вы поместили его над одним люком,

747
00:30:51,474 --> 00:30:52,933
так что вы получите один бонусный балл.

748
00:30:52,934 --> 00:30:55,311
- Только один может разместить это. Смотреть.
- Далее, Ким Дон Чже.

749
00:30:55,312 --> 00:30:56,729
- Я иду сюда.
- Пожалуйста, поместите свою плитку.

750
00:30:56,730 --> 00:30:58,188
- Тогда можешь идти сюда.
- Ага.

751
00:30:58,189 --> 00:30:59,982
Потом еще один здесь, и все кончено.

752
00:30:59,983 --> 00:31:02,192
- И там.
- Верно. Итак, два, и все кончено.

753
00:31:02,193 --> 00:31:03,110
Два, вот и все.

754
00:31:03,111 --> 00:31:04,069
- Нет, три.
- Больше нет.

755
00:31:04,070 --> 00:31:06,281
Один два три.

756
00:31:06,865 --> 00:31:07,781
Нам <i>нужно</i> резать?

757
00:31:07,782 --> 00:31:09,325
Вы не обязаны это делать.

758
00:31:09,326 --> 00:31:10,242
Нам не обязательно?

759
00:31:10,243 --> 00:31:11,535
В этом случае

760
00:31:11,536 --> 00:31:13,287
- лучше бы этого не делать.
- Я могу это заблокировать.

761
00:31:13,288 --> 00:31:14,371
Тогда не будем резать.

762
00:31:14,372 --> 00:31:15,831
- Не руби, если хочешь заблокировать.
- Ага.

763
00:31:15,832 --> 00:31:17,791
Кёнлюль, когда твоя очередь?

764
00:31:17,792 --> 00:31:18,752
Я следующий.

765
00:31:19,336 --> 00:31:21,670
- Мне очень жаль,
- Больше людей может поместиться.

766
00:31:21,671 --> 00:31:24,048
но не менее девяти плиток
обязательно разместится.

767
00:31:24,049 --> 00:31:26,008
- Верно.
- Можно ли отказаться от блокировки

768
00:31:26,009 --> 00:31:27,509
так у меня есть шанс разместить свою плитку?

769
00:31:27,510 --> 00:31:30,179
Я думаю, что да, несмотря ни на что.

770
00:31:30,180 --> 00:31:32,097
- Нет, я не буду.
- Он далеко внизу в порядке.

771
00:31:32,098 --> 00:31:33,599
- Как же так?
- Я 11-й.

772
00:31:33,600 --> 00:31:35,809
Я седьмой,
и еще четверо могут поместиться после меня.

773
00:31:35,810 --> 00:31:39,146
- Три, если вы выберете неудобное размещение.
- Я говорю, что нас будет больше трех.

774
00:31:39,147 --> 00:31:41,398
- Тогда...
- Четыре? Может быть, пять?

775
00:31:41,399 --> 00:31:42,816
Как может быть пять?

776
00:31:42,817 --> 00:31:44,068
Мы получаем один здесь.

777
00:31:44,069 --> 00:31:45,653
Здесь у нас максимум два.

778
00:31:45,654 --> 00:31:48,155
- Раз, два, три, четыре. Вот и все.
- Пять.

779
00:31:48,156 --> 00:31:49,531
Их двое здесь и один там.

780
00:31:49,532 --> 00:31:51,033
- Там определенно есть место.
- Но...

781
00:31:51,034 --> 00:31:52,826
Ребята, как вы думаете, сюда поместится плитка 9?

782
00:31:52,827 --> 00:31:54,870
- Не там.
- После того, как ты его порежешь.

783
00:31:54,871 --> 00:31:56,372
- Вот так.
- Нет. Как это может сочетаться?

784
00:31:56,373 --> 00:31:57,873
- Разрежь и поставь вот так.
- Ни за что.

785
00:31:57,874 --> 00:31:59,708
- Но есть вот что.
- О, середина?

786
00:31:59,709 --> 00:32:01,043
- Плитка 9 сюда не помещается.
- Совсем?

787
00:32:01,044 --> 00:32:02,504
- Это невозможно.
- Вы уверены?

788
00:32:03,088 --> 00:32:04,171
- Вы уверены?
- Ага.

789
00:32:04,172 --> 00:32:05,547
Значит, здесь может поместиться только один?

790
00:32:05,548 --> 00:32:07,926
- Даже если порезаться?
- Всего один, даже если порезаться.

791
00:32:09,135 --> 00:32:10,344
- Один здесь.
- Всего один.

792
00:32:10,345 --> 00:32:12,972
И еще, плитка должна входить вот так.

793
00:32:12,973 --> 00:32:14,139
Ага.

794
00:32:14,140 --> 00:32:15,600
Тогда как сюда могут поместиться две плитки?

795
00:32:16,267 --> 00:32:18,102
- Так.
- С двойным большим пальцем вверх.

796
00:32:18,103 --> 00:32:19,269
Два пальца вверх здесь.

797
00:32:19,270 --> 00:32:21,105
Это не работает. Мы не можем это перевернуть.

798
00:32:21,106 --> 00:32:23,233
- Ты прав.
- Это не работает?

799
00:32:24,025 --> 00:32:25,110
Серьезно?

800
00:32:26,403 --> 00:32:28,278
Это просто не сработает.

801
00:32:28,279 --> 00:32:29,238
Для меня все кончено.

802
00:32:29,239 --> 00:32:30,406
Это сработает.

803
00:32:30,407 --> 00:32:33,701
- Скажем, я положу свой здесь.
- Хорошо.

804
00:32:33,702 --> 00:32:34,703
Сюда можно войти только одному, верно?

805
00:32:35,370 --> 00:32:36,286
Две плитки не подходят.

806
00:32:36,287 --> 00:32:37,246
- Нет.
- Один, и все.

807
00:32:37,247 --> 00:32:38,580
Один здесь.

808
00:32:38,581 --> 00:32:39,791
- Тогда один здесь.
- Это работает. Хорошо.

809
00:32:41,584 --> 00:32:43,544
Я помещу это здесь.

810
00:32:43,545 --> 00:32:45,921
Ким Дон Чже
успешно разместил свою плитку.

811
00:32:45,922 --> 00:32:47,381
Вы получаете два бонусных балла.

812
00:32:47,382 --> 00:32:49,300
Можешь разрезать здесь?

813
00:32:53,346 --> 00:32:54,346
Хороший.

814
00:32:54,347 --> 00:32:56,807
Хён Кён Люль
успешно разместил свою плитку.

815
00:32:56,808 --> 00:32:58,684
Вы поместили его над одним люком -1,

816
00:32:58,685 --> 00:33:00,144
поэтому один балл был вычтен.

817
00:33:00,145 --> 00:33:02,813
Далее Чон Хён Гю.
Пожалуйста, поместите плитку.

818
00:33:02,814 --> 00:33:03,856
Стоит ли нам идти своим путем?

819
00:33:03,857 --> 00:33:05,816
Я не вижу схемы, которая бы сработала.

820
00:33:05,817 --> 00:33:09,069
Чон Хён Гю и Ха Сок Джин
успешно разместили свои плитки.

821
00:33:09,070 --> 00:33:11,071
- Дальше, СИТСУ.
- Я лишаюсь своей очереди.

822
00:33:11,072 --> 00:33:12,948
О, Хён Мин, пожалуйста, положи свою плитку.

823
00:33:12,949 --> 00:33:13,949
Я не могу.

824
00:33:13,950 --> 00:33:15,826
- Стелла Джанг.
- Я не могу.

825
00:33:15,827 --> 00:33:17,077
- Джон Парк.
- Я проиграю.

826
00:33:17,078 --> 00:33:18,579
- Йи До.
- Я потерпел неудачу.

827
00:33:18,580 --> 00:33:20,205
- Нуксал.
- Я отказываюсь.

828
00:33:20,206 --> 00:33:21,331
Я отказываюсь.

829
00:33:21,332 --> 00:33:23,333
- Отказ, да?
- JAE JAE не удалось разместить плитку.

830
00:33:23,334 --> 00:33:26,628
<i>Девять игроков успешно
разместили свои плитки.</i>

831
00:33:26,629 --> 00:33:30,257
<i>Игроки, выбравшие соперничество
получит пять дополнительных баллов.</i>

832
00:33:30,258 --> 00:33:32,801
<i>На этом завершается «Положи траву».</i>

833
00:33:32,802 --> 00:33:36,346
<i>Вот текущие результаты игроков.</i>

834
00:33:36,347 --> 00:33:38,474
Дон Мин по-прежнему лидирует с 34-мя годами.

835
00:33:38,475 --> 00:33:41,978
Шиндон и Дон Чже многое наверстали.

836
00:33:42,979 --> 00:33:45,147
- JAE JAE и я...
- О боже.

837
00:33:45,148 --> 00:33:47,191
- Йи и Джон Пак тоже.
- Какой позор.

838
00:33:47,192 --> 00:33:48,317
Пять игроков.

839
00:33:48,318 --> 00:33:51,737
<i>Финальная мини-игра начнется вскоре.</i>

840
00:33:51,738 --> 00:33:54,364
<i>Последняя мини-игра будет проходить один на один.</i>

841
00:33:54,365 --> 00:33:58,036
- Что?
<i>- Не все игроки могут участвовать.</i>

842
00:33:58,870 --> 00:34:01,914
<i>Результаты этой игры
определит, кто сядет в тюрьму</i>

843
00:34:01,915 --> 00:34:03,916
<i>и кто будет исключен.</i>

844
00:34:03,917 --> 00:34:07,419
<i>Сейчас мы начнем девятый отбор.</i>

845
00:34:07,420 --> 00:34:08,796
ИЛИ ИЛИ ВЫБОР 9
1 ИГРОК, 2 ИГРОКА

846
00:34:08,797 --> 00:34:11,840
<i>Если игроки
коллективно заплатите восемь штук,</i>

847
00:34:11,841 --> 00:34:16,096
<i>только игрок с самым низким рейтингом
вылетит в этом основном матче.</i>

848
00:34:16,763 --> 00:34:20,224
<i>- Если оплачено менее восьми штук,</i>
- Большой шанс, я бы сказал.

849
00:34:20,225 --> 00:34:24,686
<i>два игрока с самым низким рейтингом
будут устранены.</i>

850
00:34:24,687 --> 00:34:27,314
ДЖОН ПАРК: 13-Е, СТЕЛЛА ДЖАНГ: 12-Е

851
00:34:27,315 --> 00:34:28,233
Это больно.

852
00:34:28,817 --> 00:34:30,484
Восьмерки они все равно не получат.

853
00:34:30,485 --> 00:34:33,695
Это потребует половины комнаты
пожертвовать своими фигурами.

854
00:34:33,696 --> 00:34:35,781
- Этого не произойдет.
- Никогда.

855
00:34:35,782 --> 00:34:37,324
Ноль, очевидно.

856
00:34:37,325 --> 00:34:38,367
Почему мы вообще голосуем?

857
00:34:38,368 --> 00:34:40,661
Я бы отдал одну, если бы у меня было десять.

858
00:34:40,662 --> 00:34:43,539
Но я не могу отдать ни одного
когда это все, что у меня есть.

859
00:34:43,540 --> 00:34:46,917
<i>У меня не было причин отдавать Часть
потому что я высоко в рейтинге.</i>

860
00:34:46,918 --> 00:34:49,419
<i>Сейчас я на последнем месте.</i>

861
00:34:49,420 --> 00:34:52,881
Я смогу выжить, если просто сделаю это
на 15 место,

862
00:34:52,882 --> 00:34:54,800
поэтому я хотел собрать
эти восемь пьес плохо.

863
00:34:54,801 --> 00:34:56,385
Когда я сломал его,

864
00:34:56,386 --> 00:34:57,803
<i>один игрок, я, набрал одно очко,</i>

865
00:34:57,804 --> 00:34:59,638
<i>один игрок набрал два очка,</i>

866
00:34:59,639 --> 00:35:01,140
<i>три игрока набрали по пять очков,</i>

867
00:35:01,141 --> 00:35:02,599
<i>и один игрок набрал шесть очков.</i>

868
00:35:02,600 --> 00:35:05,686
Разве не было бы лучше
собрать осколки?

869
00:35:05,687 --> 00:35:10,232
Шансы на наше устранение
изменится с 2/5 и 2/6 на 1/5 и 1/6.

870
00:35:10,233 --> 00:35:13,610
Это означает, что наши шансы быть устраненными
упадет вдвое.

871
00:35:13,611 --> 00:35:15,612
Получение еще одного шанса собрать кусочки
это намного лучше

872
00:35:15,613 --> 00:35:18,241
- чем быть устраненным сегодня.
- Это очень рационально.

873
00:35:18,908 --> 00:35:20,159
Если тебя исключит,

874
00:35:20,160 --> 00:35:22,077
- ты все равно потеряешь свою Часть.
- Ты все равно потеряешь эту Часть.

875
00:35:22,078 --> 00:35:24,037
- А можем ли мы получить восемь?
- Как ты собираешься это сделать?

876
00:35:24,038 --> 00:35:26,540
Для начала вам понадобится четыре человека от Донг Мина.

877
00:35:26,541 --> 00:35:27,792
- Четверо от Донг-мина.
- Хорошо.

878
00:35:28,501 --> 00:35:30,878
Простите, господин Чан.

879
00:35:30,879 --> 00:35:31,795
Ага?

880
00:35:31,796 --> 00:35:33,964
- Пожалуйста, помогите нам.
- С чем?

881
00:35:33,965 --> 00:35:35,424
- С кусочками.
- Куски?

882
00:35:35,425 --> 00:35:37,134
- Да.
- Ты хочешь их?

883
00:35:37,135 --> 00:35:38,177
Нет, пожертвуй.

884
00:35:38,178 --> 00:35:39,094
Здесь?

885
00:35:39,095 --> 00:35:41,680
Пожалуйста, пожертвуйте четыре штуки
для еще не определенного игрока.

886
00:35:41,681 --> 00:35:43,056
- Собираются игроки с самым низким рейтингом.
- Четыре пьесы?

887
00:35:43,057 --> 00:35:44,684
Я уже ввел ноль.

888
00:35:47,979 --> 00:35:49,438
Теперь нет шансов.

889
00:35:49,439 --> 00:35:51,190
Действительно? Тогда два.

890
00:35:51,191 --> 00:35:53,401
- Это уже решено.
- Это наша судьба.

891
00:35:54,110 --> 00:35:55,944
Даже ОРБИТА не вызвалась добровольно.

892
00:35:55,945 --> 00:35:59,114
<i>Все игроки
завершили свой выбор.</i>

893
00:35:59,115 --> 00:36:01,700
<i>Никто не заплатил ни одной штуки.</i>

894
00:36:01,701 --> 00:36:04,328
<i>Поскольку было выплачено менее восьми штук,</i>

895
00:36:04,329 --> 00:36:09,374
<i>два игрока с самым низким рейтингом
вылетит в этом основном матче.</i>

896
00:36:09,375 --> 00:36:12,377
<i>Теперь будет представлена последняя мини-игра.</i>

897
00:36:12,378 --> 00:36:15,505
<i>Последняя мини-игра — «Покер на память».</i>

898
00:36:15,506 --> 00:36:17,007
- Это моя игра.
- Покер!

899
00:36:17,008 --> 00:36:20,052
<i>В покер памяти,
игроки запомнят 16 карт,</i>

900
00:36:20,053 --> 00:36:24,806
<i>затем сформируйте самую сильную руку
используя общие карты.</i>

901
00:36:24,807 --> 00:36:28,477
<i>Когда игра начинается,
16 карт будут открыты случайным образом</i>

902
00:36:28,478 --> 00:36:33,232
<i>из колоды из 52 простых карт
в течение 20 секунд.</i>

903
00:36:33,233 --> 00:36:36,735
<i>После этого три общие карты
будет раскрыто.</i>

904
00:36:36,736 --> 00:36:41,281
<i>Игроки должны выбрать две карты
из шестнадцати, которые они запомнили</i>

905
00:36:41,282 --> 00:36:45,702
<i>которые образуют самую сильную руку
в сочетании с тремя общими картами.</i>

906
00:36:45,703 --> 00:36:46,870
О, я вижу.

907
00:36:46,871 --> 00:36:48,248
В основном ищу орехи.

908
00:36:49,958 --> 00:36:51,959
<i>Игроки выберут свои две карты</i>

909
00:36:51,960 --> 00:36:56,380
<i>путем размещения маркеров
на соответствующих плитках игрового поля.</i>

910
00:36:56,381 --> 00:36:59,132
<i>Как только оба игрока
сделали свой выбор,</i>

911
00:36:59,133 --> 00:37:00,676
<i>их карты будут раскрыты,</i>

912
00:37:00,677 --> 00:37:05,138
<i>и игрок с более сильной рукой
победит.</i>

913
00:37:05,139 --> 00:37:06,139
Это разовый случай?

914
00:37:06,140 --> 00:37:08,934
<i>Теперь мы перечислим руки
принимаются в Memory Poker,</i>

915
00:37:08,935 --> 00:37:11,895
<i>ранжируется от самого высокого до самого низкого.</i>

916
00:37:11,896 --> 00:37:13,231
<i>Стрэйт-флеш.</i>

917
00:37:14,065 --> 00:37:14,941
<i>Каре.</i>

918
00:37:15,775 --> 00:37:16,776
<i>Аншлаг.</i>

919
00:37:17,568 --> 00:37:18,486
<i>Смыть.</i>

920
00:37:19,195 --> 00:37:20,321
<i>Прямой.</i>

921
00:37:21,072 --> 00:37:21,906
<i>Тройка</i>

922
00:37:22,865 --> 00:37:23,783
<i>Две пары.</i>

923
00:37:24,575 --> 00:37:25,535
<i>Одна пара.</i>

924
00:37:26,452 --> 00:37:28,287
<i>И, наконец, старшая карта.</i>

925
00:37:28,288 --> 00:37:29,329
Это игра для 7high.

926
00:37:29,330 --> 00:37:31,915
<i>Если оба игрока
иметь руки одного ранга,</i>

927
00:37:31,916 --> 00:37:35,627
<i>игрок с высшим
числовая комбинация победит.</i>

928
00:37:35,628 --> 00:37:37,921
<i>Если комбинации карт равны,</i>

929
00:37:37,922 --> 00:37:41,341
<i>игрок с высшим
оставшаяся стоимость карты будет выигрышной.</i>

930
00:37:41,342 --> 00:37:44,345
<i>Масти карт сравниваться не будут.</i>

931
00:37:44,846 --> 00:37:47,347
<i>Очки игроков больше не имеют значения.</i>

932
00:37:47,348 --> 00:37:51,810
- Что?
<i>- Только рейтинг определит, кто выживет.</i>

933
00:37:51,811 --> 00:37:53,937
- Вау.
<i>- Будет запущен покер памяти</i>

934
00:37:53,938 --> 00:37:56,857
<i>двумя игроками с самым низким рейтингом</i>

935
00:37:56,858 --> 00:37:58,818
<i>и будет воспроизведено
как игра с победной серией.</i>

936
00:37:59,694 --> 00:38:01,570
<i>Два игрока с самым низким рейтингом</i>

937
00:38:01,571 --> 00:38:03,989
<я>встретюсь лицом к лицу
против игроков с более высоким рейтингом</i>

938
00:38:03,990 --> 00:38:05,949
<i>индивидуально.</i>

939
00:38:05,950 --> 00:38:07,784
Вам нужно победить, чтобы выжить.

940
00:38:07,785 --> 00:38:12,789
<i>Memory Poker станет последней возможностью
чтобы игроки могли изменить свою судьбу.</i>

941
00:38:12,790 --> 00:38:15,709
<i>Вот текущий рейтинг игроков.</i>

942
00:38:15,710 --> 00:38:17,294
Это матч против Йи До.

943
00:38:17,295 --> 00:38:18,421
НУКСАЛ, ДА!

944
00:38:19,172 --> 00:38:23,508
<i>Ничьи результаты были нарушены
по приоритету.</i>

945
00:38:23,509 --> 00:38:25,302
Ребята на вершине
полностью отстранены от этого.

946
00:38:25,303 --> 00:38:28,930
<i>Прежде чем игра начнется,
мы начнем десятый отбор.</i>

947
00:38:28,931 --> 00:38:32,559
<i>Если восемь или более игроков
выберите метод вызова,</i>

948
00:38:32,560 --> 00:38:36,813
<i>игроки на 15 и 16 местах
каждый может бросить вызов одному игроку с более высоким рейтингом</i>

949
00:38:36,814 --> 00:38:39,983
<i>чтобы встретиться в игре с победной серией.</i>

950
00:38:39,984 --> 00:38:42,028
<i>Игрок, занявший 15-е место, ходит первым,</i>

951
00:38:42,737 --> 00:38:46,073
<i>За ним следует игрок, занявший 16-е место.</i>

952
00:38:46,074 --> 00:38:50,202
<i>Победа продвинет игрока
одно место в рейтинге.</i>

953
00:38:50,203 --> 00:38:53,622
<i>Проигравший игрок
опустится на одну позицию в рейтинге,</i>

954
00:38:53,623 --> 00:38:56,958
<i>обмен позициями
с игроком прямо под ними.</i>

955
00:38:56,959 --> 00:38:59,753
<i>После победы
игрок, занявший 15 или 16 место</i>

956
00:38:59,754 --> 00:39:02,881
<i>брошу вызов новому,
оппонент с более высоким рейтингом</i>

957
00:39:02,882 --> 00:39:04,716
<i>чтобы сохранить победную серию.</i>

958
00:39:04,717 --> 00:39:09,221
<i>Однако игрок не может бросить вызов
один и тот же противник дважды.</i>

959
00:39:09,222 --> 00:39:11,973
<i>Если выбранный игрок побеждает,</i>

960
00:39:11,974 --> 00:39:13,684
<i>они получат одну Часть.</i>

961
00:39:14,727 --> 00:39:18,313
<i>Если девять или более игроков
выберите лестничный метод,</i>

962
00:39:18,314 --> 00:39:20,232
<i>игроки, занявшие 15 и 16 места</i>

963
00:39:20,233 --> 00:39:22,526
<i>буду соревноваться с игроком
находится непосредственно над ними</i>

964
00:39:22,527 --> 00:39:24,569
<i>в игре с победной серией.</i>

965
00:39:24,570 --> 00:39:28,448
<i>Каждая победа продвигает игрока вверх.
одно место,</i>

966
00:39:28,449 --> 00:39:31,159
<i>и они продолжат
победная серия игры против игрока</i>

967
00:39:31,160 --> 00:39:32,870
<i>теперь прямо над ними.</i>

968
00:39:33,663 --> 00:39:35,956
<i>- В обоих методах</i>
- Это жестоко.

969
00:39:35,957 --> 00:39:38,667
<i>если игрок, занявший 15 или 16 место, проиграет,</i>

970
00:39:38,668 --> 00:39:41,670
<i>их победная серия подойдет к концу.</i>

971
00:39:41,671 --> 00:39:46,299
<i>Если новый игрок опустится на 15-е место
или 16-е место по итогам матча,</i>

972
00:39:46,300 --> 00:39:48,468
<i>они возьмут верх
в качестве следующего участника</i>

973
00:39:48,469 --> 00:39:49,846
<i>в игре с победной серией.</i>

974
00:39:51,055 --> 00:39:53,348
Подождите, а сколько там раундов?

975
00:39:53,349 --> 00:39:57,310
<i>Игра завершится, когда не будет новых игроков</i>

976
00:39:57,311 --> 00:39:59,479
<i>- опуститься на 15 или 16 место.</i>
- Так что продолжим?

977
00:39:59,480 --> 00:40:03,442
<i>Однако, если игрок, ранее владевший
15 или 16 место переместилось вверх</i>

978
00:40:03,443 --> 00:40:06,111
<i>а затем опустился обратно на 15 или 16 место</i>

979
00:40:06,112 --> 00:40:08,489
<i>они не будут считаться новыми игроками.</i>

980
00:40:10,324 --> 00:40:14,911
<i>Теперь, пожалуйста, выберите любой
метод вызова или метод лестницы</i>

981
00:40:14,912 --> 00:40:17,205
<i>использование устройств.</i>

982
00:40:17,206 --> 00:40:18,540
Метод вызова, очевидно.

983
00:40:18,541 --> 00:40:19,876
{\an8}Давайте выберем это. Вариант первый, да?

984
00:40:20,543 --> 00:40:22,085
ДЖОН ПАРК
ВАРИАНТ 1: ВЫЗОВ

985
00:40:22,086 --> 00:40:26,965
Если выбран лестничный метод,
Мне нужно играть прямо сейчас.

986
00:40:26,966 --> 00:40:30,260
Если ты бросаешь кому-то вызов,
это не похоже на то, что ты знаешь

987
00:40:30,261 --> 00:40:33,847
- против кого у тебя будет хороший шанс.
- Брось мне вызов.

988
00:40:33,848 --> 00:40:35,015
- Что?
- Брось мне вызов.

989
00:40:35,016 --> 00:40:35,850
Я позволю тебе выиграть.

990
00:40:36,517 --> 00:40:39,060
Некоторые люди могут просто сдаться
потому что они на последнем месте.

991
00:40:39,061 --> 00:40:40,770
<i>Но некоторые отказываются сдаваться,
и я это ценю.</i>

992
00:40:40,771 --> 00:40:42,522
Думаю, именно поэтому я хотел помочь.

993
00:40:42,523 --> 00:40:44,649
- Мы...
- Нам следует выбрать второй вариант.

994
00:40:44,650 --> 00:40:45,692
Конечно, вариант второй.

995
00:40:45,693 --> 00:40:48,570
- Нам нужно выбрать второй вариант.
- Вариант второй точно. Один из них невозможен.

996
00:40:48,571 --> 00:40:52,449
Я считаю, что большинство выбрали лестничный метод.

997
00:40:52,450 --> 00:40:54,826
чтобы не быть выбранным для игры.

998
00:40:54,827 --> 00:40:56,661
В лестничном методе

999
00:40:56,662 --> 00:40:59,581
игрокам придется продвигаться вперед
один на один снизу,

1000
00:40:59,582 --> 00:41:02,709
<i>так что шансы, что они доберутся до меня
довольно низкие.</i>

1001
00:41:02,710 --> 00:41:04,211
ЧАН ДОН МИН
ВАРИАНТ 2: ЛЕСТНИЦА

1002
00:41:04,212 --> 00:41:05,712
ХОН ДЖИН ХО
ВАРИАНТ 2: ЛЕСТНИЦА

1003
00:41:05,713 --> 00:41:07,172
О ХЕН МИН
ВАРИАНТ 2: ЛЕСТНИЦА

1004
00:41:07,173 --> 00:41:13,303
Если Дон Мин потеряет первое место,
Мы с Сицу потеряли бы наш спасательный круг,

1005
00:41:13,304 --> 00:41:15,555
<i>независимо от того, кто
Дон Мин решает спастись.</i>

1006
00:41:15,556 --> 00:41:18,558
<i>Все игроки
завершили свой выбор.</i>

1007
00:41:18,559 --> 00:41:22,437
<i>Большинство игроков
выбрали лестничный метод.</i>

1008
00:41:22,438 --> 00:41:24,564
<i>Первое совпадение будет между</i>

1009
00:41:24,565 --> 00:41:30,362
<i>Нуксал, занявший 15-е место, претендент,
и JAE JAE, занявший 14-е место.</i>

1010
00:41:30,363 --> 00:41:32,489
Я подумал, что стоит попробовать.

1011
00:41:32,490 --> 00:41:34,449
<i>Я был на 15-м месте,
и JAE JAE был на 14-м месте.</i>

1012
00:41:34,450 --> 00:41:37,285
Я думал, что у меня есть шанс
пока я оставался спокоен.

1013
00:41:37,286 --> 00:41:39,454
- Это безумие.
- Давайте оба сделаем это там.

1014
00:41:39,455 --> 00:41:40,664
- Пойдем.
- Все в порядке.

1015
00:41:40,665 --> 00:41:42,374
- Где угодно, только не здесь.
- Конечно.

1016
00:41:42,375 --> 00:41:44,751
<i>Я сейчас на самом дне,
так что я в опасности.</i>

1017
00:41:44,752 --> 00:41:46,128
Я действительно мог бы пойти домой сегодня.

1018
00:41:46,629 --> 00:41:50,966
<i>Сейчас мы начнем первый матч
покера памяти.</i>

1019
00:41:50,967 --> 00:41:51,801
Хорошо!

1020
00:41:54,053 --> 00:41:55,888
Вот карты.

1021
00:42:07,316 --> 00:42:08,651
Покажут ли они общие карты позже?

1022
00:42:09,318 --> 00:42:10,986
Их покажут позже.

1023
00:42:10,987 --> 00:42:13,030
Хорошо, так что сначала эти карты.

1024
00:42:20,371 --> 00:42:22,372
ОБЩИЕ КАРТЫ

1025
00:42:22,373 --> 00:42:25,626
У вас есть 60 секунд, чтобы разместить маркеры.
на вашей игровой доске.

1026
00:42:42,184 --> 00:42:43,894
Королева...

1027
00:42:45,104 --> 00:42:46,272
Четверка или дама...

1028
00:42:52,820 --> 00:42:55,030
- Вы расставили маркеры?
- Да.

1029
00:42:55,031 --> 00:42:56,032
У меня есть.

1030
00:42:57,783 --> 00:42:58,992
Это ничья.

1031
00:42:58,993 --> 00:43:02,120
НУКСАЛ: ТРИ КОРОЛЕВЫ
ДЖЭ ДЖЭ: ТРИ КОРОЛЕВЫ

1032
00:43:02,121 --> 00:43:03,663
Как и ожидалось.

1033
00:43:03,664 --> 00:43:05,373
Совсем непросто.

1034
00:43:05,374 --> 00:43:09,544
Я запомнил карты
с латинским алфавитом на них.

1035
00:43:09,545 --> 00:43:12,756
<i>И пары,
карточки с совпадающими номерами.</i>

1036
00:43:12,757 --> 00:43:14,759
Блокировка пар упрощает задачу.

1037
00:43:15,801 --> 00:43:17,886
- Было две дамы, два туза,
- Верно.

1038
00:43:17,887 --> 00:43:19,846
- и три десятка в верхнем ряду.
- Это верно.

1039
00:43:19,847 --> 00:43:25,060
Итак, если вы сначала запомните старшие карты,
тогда это становится более управляемым.

1040
00:43:25,061 --> 00:43:26,436
Но конечно...

1041
00:43:26,437 --> 00:43:28,438
- Сможешь ли ты запомнить все 16 карточек?
- Нет.

1042
00:43:28,439 --> 00:43:30,191
Нет? Тогда просто сделай то, что я тебе сказал.

1043
00:43:30,900 --> 00:43:32,735
Вот следующий набор карточек.

1044
00:43:43,454 --> 00:43:45,372
Так что вам нужно искать комбо

1045
00:43:45,373 --> 00:43:47,416
это действительно может помочь.

1046
00:44:02,264 --> 00:44:03,264
ОБЩИЕ КАРТЫ

1047
00:44:03,265 --> 00:44:05,935
Пожалуйста, выберите карты
размещая свои маркеры на игровом поле.

1048
00:44:06,894 --> 00:44:07,728
Эйс, король.

1049
00:44:09,355 --> 00:44:11,856
Подожди. Десятка, десятка, туз, дама, король...

1050
00:44:11,857 --> 00:44:12,942
Туз, дама, король...

1051
00:44:19,865 --> 00:44:21,534
Подожди. Правильные ли я выбрал?

1052
00:44:23,786 --> 00:44:25,413
Король... Черт возьми.

1053
00:44:31,419 --> 00:44:36,048
Пять, четыре, три, два, один.

1054
00:44:41,137 --> 00:44:42,178
Нуксал,

1055
00:44:42,179 --> 00:44:44,931
вы выиграли с четырьмя тузами.

1056
00:44:44,932 --> 00:44:46,725
НУКСАЛ: ЧЕТЫРЕ ТУЗА
ДЖЭ ДЖЭ: ФУЛЛ-ХАУС, ТУЗЫ

1057
00:44:46,726 --> 00:44:48,769
ДЖЭ ДЖЭ, пожалуйста, пройдите в комнату.

1058
00:44:50,354 --> 00:44:51,647
Аншлаг!

1059
00:44:55,192 --> 00:44:56,610
Блин, я забыл про тузов.

1060
00:44:59,321 --> 00:45:01,949
У меня хорошее предчувствие по этому поводу.
Я доберусь до вершины.

1061
00:45:04,577 --> 00:45:06,828
ДЖЭ ДЖЭ: ПРОИГРАТЬ
НУКСАЛ: ПОБЕДА

1062
00:45:06,829 --> 00:45:09,330
НУКСАЛ: 14 МЕСТО
ДЖЭ ДЖЭ: 15 МЕСТО

1063
00:45:09,331 --> 00:45:10,915
Итак, JAE JAE выбывает?

1064
00:45:10,916 --> 00:45:12,917
- Нет.
- Нет, ей нужно сначала сыграть против меня.

1065
00:45:12,918 --> 00:45:14,836
Тогда Йи До... Ты еще не играл.

1066
00:45:14,837 --> 00:45:16,129
- Верно.
- Сначала этому нужно положить конец.

1067
00:45:16,130 --> 00:45:18,506
- Я сыграю, как только закончится серия Нуксала.
- Верно.

1068
00:45:18,507 --> 00:45:22,886
<i>Нуксал, твой следующий соперник — Джон Пак.</i>

1069
00:45:22,887 --> 00:45:24,805
- Удачи.
<i>- Пожалуйста, пройдите в зал.</i>

1070
00:45:26,724 --> 00:45:28,391
- Эй.
- Джон.

1071
00:45:28,392 --> 00:45:29,350
Добро пожаловать.

1072
00:45:29,351 --> 00:45:31,936
- Ты в порядке.
- Я становлюсь увереннее.

1073
00:45:31,937 --> 00:45:32,855
О, Боже.

1074
00:45:37,485 --> 00:45:40,111
<i>Моей целью было седьмое место.
Я мог бы выжить и сейчас.</i>

1075
00:45:40,112 --> 00:45:43,406
<i>Покер здесь не играет ключевой роли.</i>

1076
00:45:43,407 --> 00:45:44,824
<i>Запоминание.</i>

1077
00:45:44,825 --> 00:45:48,912
Я почувствовал себя немного увереннее
так как это игра на память.

1078
00:45:48,913 --> 00:45:50,539
Вот карты.

1079
00:45:54,251 --> 00:45:55,668
<i>Я решил придерживаться своей стратегии.</i>

1080
00:45:55,669 --> 00:45:58,838
<i>Я запомню
лучшие карты в наборе,</i>

1081
00:45:58,839 --> 00:46:01,133
<i>нравятся пары и другие ценные карты
с латинским алфавитом.</i>

1082
00:46:02,760 --> 00:46:07,848
<i>Я только что просмотрел их все
с намерением запомнить все 16.</i>

1083
00:46:16,816 --> 00:46:18,275
ОБЩИЕ КАРТЫ

1084
00:46:20,861 --> 00:46:23,696
- Если это произойдет, дела пойдут наперекосяк.
- Ты не запомнил младшие карты?

1085
00:46:23,697 --> 00:46:25,740
Поскольку они все низкие,
лучшее, что я могу сделать, это пара валетов.

1086
00:46:25,741 --> 00:46:26,908
Вы должны запомнить все

1087
00:46:26,909 --> 00:46:29,161
- поверх костюмов.
- Я думаю, тебе действительно нужно.

1088
00:46:30,538 --> 00:46:31,705
Блин.

1089
00:46:39,213 --> 00:46:40,714
У вас осталось 30 секунд.

1090
00:46:46,554 --> 00:46:48,012
Пара двоек...

1091
00:46:48,013 --> 00:46:49,181
Что угодно.

1092
00:46:54,353 --> 00:46:56,856
- Вы расставили маркеры?
- Да.

1093
00:46:57,356 --> 00:46:58,232
Да.

1094
00:47:02,152 --> 00:47:04,779
Джон Парк, ты выиграл с двумя парами.
пятёрки над тройками.

1095
00:47:04,780 --> 00:47:08,617
НУКСАЛ: ТУЗ, ВЫСОКИЙ
ДЖОН ПАРК: ДВЕ ПАРЫ, ПЯТЕРКИ БОЛЬШЕ ТРОЙКИ

1096
00:47:09,577 --> 00:47:12,621
- Он запомнил их все.
- Нуксал, твоя серия завершилась.

1097
00:47:13,622 --> 00:47:15,749
Думаю, это для меня.

1098
00:47:17,334 --> 00:47:18,878
ДЖОН ПАРК: ПОБЕДА
НУКСАЛ: ПОТЕРЯТЬ

1099
00:47:19,712 --> 00:47:21,713
НУКСАЛ
ПОЛИЯ ЗАВЕРШЕНА

1100
00:47:21,714 --> 00:47:24,299
<i>И До, игрок, занявший 16-е место,</i>

1101
00:47:24,300 --> 00:47:26,759
<i>Начнется ваша победная серия.</i>

1102
00:47:26,760 --> 00:47:27,969
- Удачи.
- Удачи.

1103
00:47:27,970 --> 00:47:30,347
<i>Вы столкнетесь
игрок, занявший 15-е место, JAE JAE.</i>

1104
00:47:31,557 --> 00:47:33,684
<i>И До и ДЖЭ ДЖЭ,</i>

1105
00:47:34,435 --> 00:47:35,728
<i>пожалуйста, пройдите в зал.</i>

1106
00:47:36,979 --> 00:47:39,480
- Теперь моя очередь. С удовольствием.
- Йи До.

1107
00:47:39,481 --> 00:47:41,149
По крайней мере, у меня будет вторая попытка.

1108
00:47:41,150 --> 00:47:42,859
Это огромное удовольствие.

1109
00:47:42,860 --> 00:47:44,069
Боже мой.

1110
00:47:44,862 --> 00:47:46,196
Мой мозг сейчас в огне.

1111
00:47:47,573 --> 00:47:49,365
<i>Я просто хочу избежать исключения.</i>

1112
00:47:49,366 --> 00:47:51,784
Все, что я хочу, это 14-е место.

1113
00:47:51,785 --> 00:47:54,329
Вылет на 16-м месте
а не 15-е

1114
00:47:54,330 --> 00:47:56,205
было бы просто обидно.

1115
00:47:56,206 --> 00:47:58,541
<i>Поэтому на этот раз я решил по-настоящему сосредоточиться.</i>

1116
00:47:58,542 --> 00:47:59,710
Давайте проведем хорошую игру.

1117
00:48:03,505 --> 00:48:05,507
Вот карты.

1118
00:48:17,645 --> 00:48:20,688
Запоминание прямой было бы лучше
на случай, если они бросят кривую.

1119
00:48:20,689 --> 00:48:22,775
Лучше всего запомнить все 16.

1120
00:48:31,533 --> 00:48:33,077
ОБЩИЕ КАРТЫ

1121
00:48:33,661 --> 00:48:35,204
Пожалуйста, поставьте маркеры
на вашей игровой доске.

1122
00:48:55,683 --> 00:48:56,517
Тот же выбор?

1123
00:48:57,768 --> 00:48:58,769
Нет, они другие.

1124
00:49:00,354 --> 00:49:02,356
Вы поставили свои маркеры?

1125
00:49:03,399 --> 00:49:04,483
Всего секунду.

1126
00:49:07,069 --> 00:49:08,820
Пять, четыре,

1127
00:49:08,821 --> 00:49:11,490
- три, два, один.
- Хорошо.

1128
00:49:12,074 --> 00:49:13,283
Ваше время истекло.

1129
00:49:18,247 --> 00:49:21,374
JAE JAE, ты выиграл с тремя семерками.

1130
00:49:21,375 --> 00:49:22,291
ЙИ ДО: ДВЕ ПАРЫ, ВАЛЕТЫ

1131
00:49:22,292 --> 00:49:23,252
Хорошо сыграно.

1132
00:49:24,962 --> 00:49:27,505
Йи До, твоя серия закончилась.

1133
00:49:27,506 --> 00:49:30,508
Я пытался избежать исключения,
но я потерпел неудачу.

1134
00:49:30,509 --> 00:49:34,303
Я не достиг своей цели,
так что я очень разочарован.

1135
00:49:34,304 --> 00:49:39,642
Но меня не исключили несправедливо
или что-нибудь еще.

1136
00:49:39,643 --> 00:49:41,519
<i>Сегодня было много игр</i>

1137
00:49:41,520 --> 00:49:43,938
<i>и я никогда не преуспел ни в одном из них.</i>

1138
00:49:43,939 --> 00:49:46,649
<i>Так как же меня не исключить?</i>

1139
00:49:46,650 --> 00:49:50,070
Так что я разочарован,
но мне просто нужно это принять.

1140
00:49:50,738 --> 00:49:52,822
Я ДЕЛАЮ
ПОЛИЯ ЗАВЕРШЕНА

1141
00:49:52,823 --> 00:49:54,949
УДАЛЕНИЕ ПОДТВЕРЖДЕНО

1142
00:49:54,950 --> 00:49:59,120
<i>Как новый игрок, занявший 15-е место,
JAE JAE должен продолжать играть.</i>

1143
00:49:59,121 --> 00:50:01,874
<i>Соперником JAE JAE является Нуксал.</i>

1144
00:50:03,250 --> 00:50:04,417
<i>- Нуксал,
-</i> Как интересно.

1145
00:50:04,418 --> 00:50:06,711
<i>- пожалуйста, пройдите в зал.</i>
- Хорошо.

1146
00:50:06,712 --> 00:50:07,795
- Снова?
- Как весело.

1147
00:50:07,796 --> 00:50:09,464
- Расскажи мне об этом.
- Это настоящий смертельный поединок.

1148
00:50:09,465 --> 00:50:10,673
Ух ты.

1149
00:50:10,674 --> 00:50:11,883
Ты был хорош.

1150
00:50:11,884 --> 00:50:13,301
- Нисколько.
- Ну давай же.

1151
00:50:13,302 --> 00:50:15,094
- Ты солгал о плохой памяти.
- Нет, я этого не делал.

1152
00:50:15,095 --> 00:50:18,556
Я имею в виду, что любой может сделать хотя бы это.

1153
00:50:18,557 --> 00:50:20,309
Давайте проведем хорошую игру.

1154
00:50:21,268 --> 00:50:22,518
Пойдем!

1155
00:50:22,519 --> 00:50:26,231
<i>Проигравший в этом матче
вылетит на 15-м месте.</i>

1156
00:50:26,732 --> 00:50:31,402
<i>Если JAE JAE выиграет,
она продолжит играть.</i>

1157
00:50:31,403 --> 00:50:32,737
<i>Если Нуксал победит,</i>

1158
00:50:32,738 --> 00:50:36,199
<i>Memory Poker завершится
с текущим рейтингом.</i>

1159
00:50:36,200 --> 00:50:37,993
Вот карты.

1160
00:50:40,204 --> 00:50:44,248
<i>Это была действительно битва с высокими ставками</i>

1161
00:50:44,249 --> 00:50:45,417
<i>поэтому я нервничал.</i>

1162
00:50:54,802 --> 00:50:55,802
ОБЩИЕ КАРТЫ

1163
00:50:55,803 --> 00:50:57,346
Пожалуйста, поставьте маркеры
на вашей игровой доске.

1164
00:51:09,066 --> 00:51:10,400
У вас осталось 30 секунд.

1165
00:51:14,696 --> 00:51:15,905
Подожди.

1166
00:51:15,906 --> 00:51:17,741
Всего секунду.

1167
00:51:18,951 --> 00:51:20,327
Шесть, восемь, девять, шесть...

1168
00:51:21,036 --> 00:51:22,162
Девять, шесть, восемь...

1169
00:51:22,996 --> 00:51:24,372
Черт возьми.

1170
00:51:24,373 --> 00:51:26,040
Я облажался. Ждать.

1171
00:51:26,041 --> 00:51:31,170
- Пять, четыре, три, два, один.
- Подожди. Подожди, я в полном восторге.

1172
00:51:31,171 --> 00:51:32,589
Ваше время истекло.

1173
00:51:38,887 --> 00:51:41,097
JAE JAE, ты выиграл с двумя парами,
восьмерки больше пятерок.

1174
00:51:41,098 --> 00:51:42,974
ДЖЭ ДЖЕ: ДВЕ ПАРЫ, ВОСЕМЬРИ ПЯТЬ
НУКСАЛ: ОДНА ПАРА, ШЕСТЕРКИ

1175
00:51:42,975 --> 00:51:45,060
Нуксал, пожалуйста, пройдите в комнату.

1176
00:51:46,478 --> 00:51:47,896
Я понял.

1177
00:51:49,398 --> 00:51:50,399
Вы их запомнили.

1178
00:51:52,860 --> 00:51:54,777
<i>Раньше я выиграл один раз</i>

1179
00:51:54,778 --> 00:51:56,154
<i>так что это было еще большим разочарованием.</i>

1180
00:51:56,155 --> 00:51:58,198
Знаешь, честно говоря,

1181
00:51:58,949 --> 00:52:01,242
Я так много узнал сегодня.

1182
00:52:01,243 --> 00:52:03,953
<i>Это действительно страшное место.</i>

1183
00:52:03,954 --> 00:52:06,622
- Это не может быть правильно.
- Все плюсы в 3 сезоне.

1184
00:52:06,623 --> 00:52:10,376
<i>Надеюсь, Стелла Джанг и Джей Джей
сделать это очень далеко.</i>

1185
00:52:10,377 --> 00:52:13,296
<i>Они все замечательные, но, честно говоря,</i>

1186
00:52:13,297 --> 00:52:15,464
<i>Мне еще раз напомнили
что когда новички объединяются,</i>

1187
00:52:15,465 --> 00:52:19,468
ветераны поставят их на место.

1188
00:52:19,469 --> 00:52:23,306
В мире никогда не бывает легкомысленно к новичкам.

1189
00:52:23,307 --> 00:52:25,516
НУКСАЛ: ПОТЕРЯТЬ
ДЖЭ ДЖЭ: ПОБЕДА

1190
00:52:25,517 --> 00:52:26,726
ДЖЭ ДЖЭ: 14 МЕСТО
НУКСАЛ: 15 МЕСТО

1191
00:52:26,727 --> 00:52:29,896
НУКСАЛ
УДАЛЕНИЕ ПОДТВЕРЖДЕНО

1192
00:52:29,897 --> 00:52:33,734
<i>JAE JAE, твой следующий соперник — Джон Пак.</i>

1193
00:52:34,234 --> 00:52:35,526
- Давайте хорошо поиграем.
- Удачи.

1194
00:52:35,527 --> 00:52:36,819
- Джон.
- Да.

1195
00:52:36,820 --> 00:52:39,155
- Давай повеселимся.
- Давай сделаем это.

1196
00:52:39,156 --> 00:52:40,824
Вот карты.

1197
00:52:58,884 --> 00:53:00,469
ОБЩИЕ КАРТЫ

1198
00:53:01,094 --> 00:53:03,055
Пожалуйста, поставьте маркеры
на вашей игровой доске.

1199
00:53:05,807 --> 00:53:07,768
Этого недостаточно. Подожди.

1200
00:53:09,394 --> 00:53:11,604
Король, король.

1201
00:53:11,605 --> 00:53:13,815
Валет, дама, девять, восемь,

1202
00:53:14,483 --> 00:53:15,400
десять, три.

1203
00:53:18,278 --> 00:53:19,738
У вас осталось 30 секунд.

1204
00:53:23,325 --> 00:53:25,202
Подожди. Десять... Десять, три.

1205
00:53:25,911 --> 00:53:27,579
Блин. Что это было?

1206
00:53:30,499 --> 00:53:31,707
У тебя осталось 20 секунд.

1207
00:53:31,708 --> 00:53:32,875
Десять, три, десять...

1208
00:53:32,876 --> 00:53:33,919
Подожди.

1209
00:53:39,174 --> 00:53:42,468
Пять, четыре, три,

1210
00:53:42,469 --> 00:53:44,137
- два, один.
- Блин.

1211
00:53:44,721 --> 00:53:46,138
Ваше время истекло.

1212
00:53:46,139 --> 00:53:47,349
Господи, что мне теперь делать?

1213
00:53:50,560 --> 00:53:53,229
JAE JAE, ты выиграл с фулл-хаусом,
десятки над тузами.

1214
00:53:53,230 --> 00:53:55,607
ДЖЭ ДЖЭ: ФУЛ-ХАУС, ДЕСЯТКИ БОЛЬШЕ ТУЗОВ
ДЖОН ПАРК: ДВЕ ПАРЫ, ТУЗЫ БОЛЬШЕ ДЕСЯТИ

1215
00:53:56,233 --> 00:53:57,693
Это действует на нервы.

1216
00:53:58,318 --> 00:54:01,404
Вот как я запоминаю
коды дверных замков.

1217
00:54:01,405 --> 00:54:02,739
Семь, три, семь.

1218
00:54:03,407 --> 00:54:04,616
Вы делаете это движение рукой.

1219
00:54:11,790 --> 00:54:13,666
Девять, шесть, восемь, пять. Это легко.

1220
00:54:13,667 --> 00:54:15,334
У вас получится квадрат.

1221
00:54:15,335 --> 00:54:16,794
Девять, шесть, восемь, пять.

1222
00:54:16,795 --> 00:54:18,254
Король, король.

1223
00:54:18,255 --> 00:54:21,007
<i>Если я найду в наборе фигурные карты или тузы,</i>

1224
00:54:21,008 --> 00:54:23,634
Я пытаюсь зафиксировать их позиции,
особенно лицевые карты.

1225
00:54:23,635 --> 00:54:25,511
ДЖОН ПАРК: ПРОИГРАТЬ
ДЖЭ ДЖЭ: ПОБЕДА

1226
00:54:25,512 --> 00:54:27,972
ДЖЭ ДЖЭ: 13 МЕСТО
ДЖОН ПАРК: 14 МЕСТО

1227
00:54:27,973 --> 00:54:29,598
- Я думаю, она выиграла.
- Я думаю, она это сделала.

1228
00:54:29,599 --> 00:54:31,809
Она действительно лезет вверх. Она в огне.

1229
00:54:31,810 --> 00:54:33,311
- Тогда никогда не знаешь.
- JAE JAE выиграл?

1230
00:54:33,312 --> 00:54:35,187
Возможно, мне стоит потренироваться.

1231
00:54:35,188 --> 00:54:36,356
Что, если она дойдет до меня?

1232
00:54:37,024 --> 00:54:40,651
<i>ДЖЭ ДЖЭ,
твой следующий соперник — Стелла Джанг.</i>

1233
00:54:40,652 --> 00:54:42,445
Эй, я зашёл довольно далеко.

1234
00:54:42,446 --> 00:54:45,031
- Почему ты такой хороший?
- Слава богу.

1235
00:54:45,032 --> 00:54:46,742
- Серьезно.
- Я только начинаю.

1236
00:54:47,242 --> 00:54:48,577
- Давай сделаем это.
- Хорошо.

1237
00:54:49,077 --> 00:54:50,871
Вот карты.

1238
00:54:55,250 --> 00:54:56,793
<i>Моя стратегия заключалась в запоминании</i>

1239
00:54:57,753 --> 00:55:01,673
<i>сначала лицевые карты
а затем, если возможно, запомните тузы.</i>

1240
00:55:06,887 --> 00:55:07,971
Позвольте мне попытаться запомнить это.

1241
00:55:08,680 --> 00:55:09,680
Хорошо.

1242
00:55:09,681 --> 00:55:11,975
Думаю, я смогу запомнить цифры,
но не костюмы.

1243
00:55:15,228 --> 00:55:17,481
Король, дама, валет, туз. Король, дама, валет.

1244
00:55:20,150 --> 00:55:22,193
<i>Я надеялся, что смогу заставить это работать
с тем, что я запомнил.</i>

1245
00:55:22,194 --> 00:55:24,279
<i>Я надеялся, что смогу им помочь.</i>

1246
00:55:25,822 --> 00:55:26,989
ОБЩИЕ КАРТЫ

1247
00:55:26,990 --> 00:55:27,907
Черт возьми.

1248
00:55:27,908 --> 00:55:29,533
Пожалуйста, поставьте маркеры
на вашей игровой доске.

1249
00:55:29,534 --> 00:55:30,993
Что это такое?

1250
00:55:30,994 --> 00:55:32,287
Три, четыре, пять?

1251
00:55:33,538 --> 00:55:34,539
Тяжело, не так ли?

1252
00:55:35,624 --> 00:55:39,002
- JAE JAE сейчас в ударе.
- Вроде того, да?

1253
00:55:44,758 --> 00:55:46,093
Данг, это правда?

1254
00:55:53,975 --> 00:55:55,059
Вы поставили свои маркеры?

1255
00:55:55,060 --> 00:55:56,228
Да.

1256
00:55:58,939 --> 00:56:01,399
ДЖЭ ДЖЭ,
вы выиграли с одной парой королей.

1257
00:56:01,400 --> 00:56:03,067
ДЖЭ ДЖЭ: ОДНА ПАРА, КОРОЛИ
СТЕЛЛА ДЖАНГ: ВЫСШАЯ ДЕВЯТЬ

1258
00:56:03,068 --> 00:56:05,195
Вот и я.

1259
00:56:06,154 --> 00:56:08,989
Чувак, я никогда не ожидал
комбинация из трех, четырех и пяти.

1260
00:56:08,990 --> 00:56:11,075
СТЕЛЛА ЯНГ: ПРОИГРАТЬ
ДЖЭ ДЖЭ: ПОБЕДА

1261
00:56:11,076 --> 00:56:12,785
ДЖЭ ДЖЭ: 12 МЕСТО
СТЕЛЛА ЯНГ: 13 МЕСТО

1262
00:56:12,786 --> 00:56:14,787
- Стелла проиграла?
- Ага.

1263
00:56:14,788 --> 00:56:16,664
Ладно, мне действительно нужно потренироваться.

1264
00:56:16,665 --> 00:56:18,165
- О боже, она снова выиграла.
- Ни за что.

1265
00:56:18,166 --> 00:56:19,083
Снова?

1266
00:56:19,084 --> 00:56:20,292
- Ага.
- Ее невозможно остановить.

1267
00:56:20,293 --> 00:56:21,752
Вау, серьезно?

1268
00:56:21,753 --> 00:56:22,962
- Удивительный.
- Она доберется туда?

1269
00:56:22,963 --> 00:56:24,296
- Жилая площадь?
- Ух ты, ДЖЕЙ ДЖЕЙ.

1270
00:56:24,297 --> 00:56:26,508
- Но ее следующий соперник серьезен.
<i>- ДЖЭ ДЖЭ,</i>

1271
00:56:27,134 --> 00:56:28,426
<i>ваш следующий соперник</i>

1272
00:56:28,427 --> 00:56:29,593
<i>это Сицу.</i>

1273
00:56:29,594 --> 00:56:30,929
Я вижу, ты в ударе.

1274
00:56:31,930 --> 00:56:33,389
- Давай повеселимся.
- Удачи.

1275
00:56:33,390 --> 00:56:34,766
- Давайте хорошо поиграем.
- Давайте.

1276
00:56:39,646 --> 00:56:41,148
Вот карты.

1277
00:56:48,029 --> 00:56:49,405
Почему так много королев?

1278
00:56:49,406 --> 00:56:50,323
Три короля тоже.

1279
00:57:00,375 --> 00:57:02,544
ОБЩИЕ КАРТЫ

1280
00:57:03,128 --> 00:57:04,588
Пожалуйста, поставьте маркеры
на вашей игровой доске.

1281
00:57:16,349 --> 00:57:17,434
Подожди.

1282
00:57:17,934 --> 00:57:18,768
Эйс...

1283
00:57:20,937 --> 00:57:23,106
- У тебя осталось 20 секунд.
- Блин.

1284
00:57:31,948 --> 00:57:34,867
- Пять, четыре, три,
- Подожди.

1285
00:57:34,868 --> 00:57:36,744
два, один.

1286
00:57:36,745 --> 00:57:38,954
- Ждать.
- Ваше время истекло.

1287
00:57:38,955 --> 00:57:39,873
Я не могу вспомнить.

1288
00:57:44,711 --> 00:57:46,086
ДЖЭ ДЖЭ,

1289
00:57:46,087 --> 00:57:47,755
вы выиграли с двумя парами,
тузы больше тройки.

1290
00:57:47,756 --> 00:57:49,007
Святое дерьмо.

1291
00:57:50,133 --> 00:57:52,551
- Боже мой, ДЖЭ ДЖЕЙ!
- Ни за что.

1292
00:57:52,552 --> 00:57:55,179
- Это восстание.
- Это потрясающе.

1293
00:57:55,180 --> 00:57:56,473
- Она снова выиграла.
- Что?

1294
00:57:57,057 --> 00:57:58,641
- СИТСУ проиграл.
- Действительно?

1295
00:57:58,642 --> 00:58:00,935
- Действительно?
- У нее, должно быть, отличная память.

1296
00:58:00,936 --> 00:58:02,686
- Она что-то другое.
- Она впечатляет.

1297
00:58:02,687 --> 00:58:04,730
О боже мой,
Думаю, я направляюсь в гостиную.

1298
00:58:04,731 --> 00:58:07,608
{\an8}Получить натс непросто.
Они не всегда выигрывают с натсом.

1299
00:58:07,609 --> 00:58:11,488
- Я вернусь.
- Вам нужен как минимум туз-старший или пара.

1300
00:58:12,447 --> 00:58:14,532
СИТСУ: ПОТЕРЯТЬ
ДЖЭ ДЖЭ: ПОБЕДА

1301
00:58:14,533 --> 00:58:15,699
ДЖЭ ДЖЭ: 11 МЕСТО
СИТСУ: 12 МЕСТО

1302
00:58:15,700 --> 00:58:19,370
<i>JAE JAE, ваш следующий соперник
это О Хён Мин.</i>

1303
00:58:19,371 --> 00:58:21,038
Поехали. Давайте хорошо поиграем!

1304
00:58:21,039 --> 00:58:21,998
Все в порядке.

1305
00:58:22,916 --> 00:58:24,501
Вот карты.

1306
00:58:33,802 --> 00:58:37,388
<i>Я лучше запоминаю цифры</i>

1307
00:58:37,389 --> 00:58:41,141
<i>поэтому я относился к Джеку как к единому,
королева как две, а король как три</i>

1308
00:58:41,142 --> 00:58:42,602
<i>чтобы запомнить их как числа.</i>

1309
00:58:46,356 --> 00:58:47,190
Джек, король...

1310
00:58:48,525 --> 00:58:50,026
ОБЩИЕ КАРТЫ

1311
00:58:50,610 --> 00:58:52,028
Пожалуйста, поставьте маркеры
на вашей игровой доске.

1312
00:58:56,992 --> 00:58:58,785
Я не уверен насчет одного из двух.

1313
00:59:07,127 --> 00:59:08,377
Это 50 на 50.

1314
00:59:08,378 --> 00:59:10,297
- У тебя осталось 30 секунд.
- Подожди.

1315
00:59:12,048 --> 00:59:13,258
Где это было?

1316
00:59:14,843 --> 00:59:16,385
Восемь, два... Девять, шесть, восемь, два.

1317
00:59:16,386 --> 00:59:18,721
Пять, четыре,

1318
00:59:18,722 --> 00:59:20,055
- три, два,
- Что угодно.

1319
00:59:20,056 --> 00:59:21,640
- Я тоже не уверен.
- один.

1320
00:59:21,641 --> 00:59:22,851
Ваше время истекло.

1321
00:59:29,566 --> 00:59:32,526
О, Хён Мин, ты выиграл со стритом.

1322
00:59:32,527 --> 00:59:33,694
ДЖЭ ДЖЭ: ОДНА ПАРА, ЧЕТЫРЕ
О ХЕН МИН: ПЯТЬ-СТАРШИЙ ПРЯМОЙ

1323
00:59:33,695 --> 00:59:35,821
JAE JAE, твоя серия закончилась.

1324
00:59:35,822 --> 00:59:37,573
Чувак, я забыл.

1325
00:59:37,574 --> 00:59:40,909
Делать это снова и снова утомляет.

1326
00:59:40,910 --> 00:59:43,329
<i>На этом заканчивается «Или-или».</i>

1327
00:59:43,330 --> 00:59:45,999
<i>Вот окончательные рейтинги игроков.</i>

1328
00:59:46,666 --> 00:59:48,293
1-Е МЕСТО: ЧАН ДОН МИН

1329
00:59:49,544 --> 00:59:50,544
Чудо игр.

1330
00:59:50,545 --> 00:59:53,213
Я только что появился здесь.

1331
00:59:53,214 --> 00:59:56,216
<i>Игроки с самым низким рейтингом,
Нуксал и Йи До,</i>

1332
00:59:56,217 --> 01:00:00,721
<i>первый и второй игроки
быть исключенным из</i> Плана Дьявола.

1333
01:00:00,722 --> 01:00:02,931
- О, дорогой господин.
<i>- Нуксал и Йи До,</i>

1334
01:00:02,932 --> 01:00:04,809
<i>пожалуйста, уходите.</i>

1335
01:00:05,810 --> 01:00:07,561
О, мы выйдем туда?

1336
01:00:07,562 --> 01:00:08,729
- Хорошая работа.
- Спасибо.

1337
01:00:08,730 --> 01:00:09,813
- Ты хорошо справился.
- Отличная работа.

1338
01:00:09,814 --> 01:00:11,774
- Вы молодцы, ребята.
- Ты убегаешь раньше нас.

1339
01:00:11,775 --> 01:00:13,442
- Скоро увидимся.
- Я ухожу.

1340
01:00:13,443 --> 01:00:15,402
- Спасибо.
- До свидания.

1341
01:00:15,403 --> 01:00:16,654
- Спасибо.
- О, пожалуйста.

1342
01:00:16,655 --> 01:00:18,906
- Увидимся там.
- Увидимся.

1343
01:00:18,907 --> 01:00:20,366
- Спасибо тебе за все.
- Держи подбородок выше.

1344
01:00:20,367 --> 01:00:22,451
Ты страшный чувак, Дон Мин.

1345
01:00:22,452 --> 01:00:23,702
- До свидания.
- Ты как машина.

1346
01:00:23,703 --> 01:00:24,828
- До свидания.
- Пока.

1347
01:00:24,829 --> 01:00:26,789
Я даже не представлял себе этого.

1348
01:00:26,790 --> 01:00:28,500
Я до сих пор не могу в это поверить.

1349
01:00:29,125 --> 01:00:31,377
Это ужасно.

1350
01:00:31,378 --> 01:00:35,005
Все будут так смеяться надо мной
когда я вернусь домой.

1351
01:00:35,006 --> 01:00:37,424
<i>План Дьявола</i> определенно оставит вас

1352
01:00:37,425 --> 01:00:40,678
желая большего в конце.

1353
01:00:40,679 --> 01:00:42,638
Но я не думаю
Я бы преуспел во второй раз.

1354
01:00:42,639 --> 01:00:44,766
Мне нужно многому научиться.

1355
01:00:45,475 --> 01:00:48,477
Но я буду продолжать расти,

1356
01:00:48,478 --> 01:00:52,731
и однажды я буду достаточно хорош, чтобы победить.

1357
01:00:52,732 --> 01:00:54,024
Пока.

1358
01:00:54,025 --> 01:00:55,943
- Спасибо. Всем пока.
- Увидимся.

1359
01:00:55,944 --> 01:00:56,860
Будьте здоровы.

1360
01:00:56,861 --> 01:00:58,071
- До свидания.
- Заботиться.

1361
01:00:58,905 --> 01:01:00,240
Это холодно.

1362
01:01:16,339 --> 01:01:21,260
ПЛАН ДЬЯВОЛА: СНОВА МЕРТВ

1363
01:01:21,261 --> 01:01:22,344
<i>На основании рейтинга</i>

1364
01:01:22,345 --> 01:01:25,389
<i>игроки с первого по шестое места
пойдет в гостиную,</i>

1365
01:01:25,390 --> 01:01:29,810
<i>и игроки с седьмого по четырнадцатый
попадет в тюрьму.</i>

1366
01:01:29,811 --> 01:01:30,979
Поздравляю.

1367
01:01:31,479 --> 01:01:33,939
<i>Чан Дон Мин, игрок, занявший первое место,</i>

1368
01:01:33,940 --> 01:01:37,025
<i>буду вознагражден преимуществом,
жетон альянса.</i>

1369
01:01:37,026 --> 01:01:39,445
Он всегда тот, кто выигрывает в таких вещах.

1370
01:01:39,446 --> 01:01:41,197
- Он на другом уровне.
- Я знаю.

1371
01:01:42,991 --> 01:01:46,952
<i>Чан Дон Мин, ты можешь выбрать одного игрока.
отправляемся в тюрьму</i>

1372
01:01:46,953 --> 01:01:48,996
<i>и приведите их в гостиную.</i>

1373
01:01:48,997 --> 01:01:53,460
<i>Чан Дон Мин,
на ком вы будете использовать токен альянса?</i>

1374
01:02:00,717 --> 01:02:03,051
Вот почему я хочу сохранить свое первое место.

1375
01:02:03,052 --> 01:02:08,390
Таким образом, если кто-то, с кем я хочу работать
окажутся в тюрьме, я смогу их спасти.

1376
01:02:08,391 --> 01:02:11,101
Я был в этом месте много раз раньше,

1377
01:02:11,102 --> 01:02:13,980
но я не думаю
Я когда-либо чувствовал себя таким разорванным.

1378
01:02:14,773 --> 01:02:18,901
ДО ПОКЕРА ПАМЯТИ

1379
01:02:18,902 --> 01:02:20,111
Я сейчас на первом месте,

1380
01:02:20,737 --> 01:02:22,529
так что в конечном итоге я получу жетон альянса.

1381
01:02:22,530 --> 01:02:25,158
Я хочу обсудить это открыто.

1382
01:02:26,367 --> 01:02:27,827
Что было бы лучше?

1383
01:02:32,499 --> 01:02:35,417
Самая неприятная для меня часть

1384
01:02:35,418 --> 01:02:39,004
в том, что хотя я был в курсе
возможности стать мишенью,

1385
01:02:39,005 --> 01:02:40,965
Я все равно отдал все силы.

1386
01:02:41,591 --> 01:02:45,345
Если только мне не достанутся ужасные карты,
Думаю, мне просто нужно принять это и уйти.

1387
01:02:46,054 --> 01:02:48,598
В конце концов, это ваш выбор.

1388
01:02:49,265 --> 01:02:52,309
Вы двое, очевидно, разделяете
гораздо более тесная связь.

1389
01:02:52,310 --> 01:02:55,604
И что еще более важно, вы, ребята, доказали
у вас отличная химия.

1390
01:02:55,605 --> 01:02:59,983
Это правильно
что ты делаешь то, что помогает тебе побеждать,

1391
01:02:59,984 --> 01:03:02,236
и это, вероятно, означает спасение Хён Мина.

1392
01:03:02,237 --> 01:03:04,030
И я не думаю

1393
01:03:05,031 --> 01:03:08,659
Я был бы разочарован или что-то в этом роде.

1394
01:03:08,660 --> 01:03:10,995
Так что вы можете просто выбрать того, кого хотите.

1395
01:03:14,999 --> 01:03:17,377
Можете ли вы рассказать нам, кого вы имеете в виду?

1396
01:03:18,211 --> 01:03:19,045
Я один из них?

1397
01:03:19,546 --> 01:03:21,421
Хон Джин Хо на седьмом месте,

1398
01:03:21,422 --> 01:03:22,674
примите положение для отжимания.

1399
01:03:25,593 --> 01:03:29,054
Я обсуждал это с ними,

1400
01:03:29,055 --> 01:03:30,889
и я решил уважать их пожелания.

1401
01:03:30,890 --> 01:03:32,183
Я отдам его О Хён Мину.

1402
01:03:33,560 --> 01:03:36,353
- Мне надоел этот Альянс Чан-О.
- Боже мой.

1403
01:03:36,354 --> 01:03:40,524
- Я думал, он выберет XITSUH.
- Эта связь нерушима.

1404
01:03:40,525 --> 01:03:42,192
<i>Я действительно хотел спасти Сицу.</i>

1405
01:03:42,193 --> 01:03:47,489
<i>Но мне кажется, что они оба
в любом случае вернусь живым.</i>

1406
01:03:47,490 --> 01:03:50,200
Когда Сицу сказал то, что он сделал,

1407
01:03:50,201 --> 01:03:52,327
Я ожидал Хён Мина
просто добровольно пойти.

1408
01:03:52,328 --> 01:03:55,330
<i>Но тот факт, что он этого не сделал,
даже после того, что сказал Сицу,</i>

1409
01:03:55,331 --> 01:03:58,625
заставило меня подумать, что по какой-то причине
Хён Мин, должно быть, не уверен в себе сегодня.

1410
01:03:58,626 --> 01:04:02,129
<i>О Хён Мин
пойдет в гостиную.</i>

1411
01:04:02,130 --> 01:04:06,925
<i>Игроки для обеих жилых помещений
и тюрьма решена.</i>

1412
01:04:06,926 --> 01:04:10,721
<i>Игроки будут вознаграждены фигурами.
на основе окончательных результатов.</i>

1413
01:04:10,722 --> 01:04:13,473
<i>Игроки, выбравшие
бонус за производительность в первом выборе</i>

1414
01:04:13,474 --> 01:04:16,518
<i>- и сумел оказаться в гостиной</i>
- Верно, я забыл об этом.

1415
01:04:16,519 --> 01:04:19,563
<я>это Чан Дон Мин, Юриса,
Хён Кён Люль и О Хён Мин.</i>

1416
01:04:19,564 --> 01:04:21,356
<i>Все они будут вознаграждены одной Частью.</i>

1417
01:04:21,357 --> 01:04:22,775
Я тоже выбрал гостиную, блин.

1418
01:04:25,403 --> 01:04:26,570
Невероятный.

1419
01:04:26,571 --> 01:04:27,947
Я даже понял это неправильно.

1420
01:04:29,073 --> 01:04:30,532
Я так зол.

1421
01:04:30,533 --> 01:04:32,826
Вам нужно взглянуть в лицо реальности.

1422
01:04:32,827 --> 01:04:34,786
Я нахожусь на линии разреза.

1423
01:04:34,787 --> 01:04:35,913
Серьезно.

1424
01:04:35,914 --> 01:04:38,790
<i>Игроки, выбравшие страховую выплату
в первом выборе</i>

1425
01:04:38,791 --> 01:04:43,795
<i>И оказались в тюрьме Чон Хён Гю,
СИТСУ и Стелла Джанг.</i>

1426
01:04:43,796 --> 01:04:45,505
<i>Все они будут вознаграждены двумя фигурами.</i>

1427
01:04:45,506 --> 01:04:47,841
Хён Гю, ты предсказал тюрьму?

1428
01:04:47,842 --> 01:04:49,385
- Да.
- Действительно?

1429
01:04:50,219 --> 01:04:53,514
<i>Теперь, пожалуйста, пройдите
в ваши жилые помещения.</i>

1430
01:04:54,140 --> 01:04:57,727
<i>Игроки попадают в тюрьму,
пожалуйста, спуститесь по лестнице слева.</i>

1431
01:04:58,353 --> 01:05:00,604
- Извините.
<i>- Игроки идут в гостиную,</i>

1432
01:05:00,605 --> 01:05:03,649
- Не беспокойся об этом.
<i>- пожалуйста, поднимитесь по лестнице справа.</i>

1433
01:05:03,650 --> 01:05:05,817
<i>Честно говоря, мне не совсем комфортно.</i>

1434
01:05:05,818 --> 01:05:11,073
Так что я сделаю все, что потребуется
быть полезным XITSUH

1435
01:05:11,074 --> 01:05:13,992
и стать лучшим товарищем по команде завтра.

1436
01:05:13,993 --> 01:05:15,244
Отдохни немного.

1437
01:05:15,912 --> 01:05:16,828
Удачи.

1438
01:05:16,829 --> 01:05:18,205
Увидимся позже.

1439
01:05:18,206 --> 01:05:19,539
Джин Хо.

1440
01:05:19,540 --> 01:05:20,375
Удачи.

1441
01:05:21,417 --> 01:05:22,960
- Ты умрешь, когда я вернусь.
- Опомнись.

1442
01:05:22,961 --> 01:05:24,294
Будьте готовы.

1443
01:05:24,295 --> 01:05:25,545
Возьми себя в руки, Джин Хо.

1444
01:05:25,546 --> 01:05:26,673
Удачи.

1445
01:05:30,718 --> 01:05:33,053
- Отдохни немного.
- Пойдем.

1446
01:05:33,054 --> 01:05:34,596
- Заключенные!
- Хорошая работа сегодня!

1447
01:05:34,597 --> 01:05:35,889
- Пойдем.
- Удачи, заключенные.

1448
01:05:35,890 --> 01:05:37,057
- Все в порядке.
- Хорошая работа, все.

1449
01:05:37,058 --> 01:05:39,644
- Пока.
- За грех выбора высшего блага.

1450
01:05:40,269 --> 01:05:41,770
О боже мой.

1451
01:05:41,771 --> 01:05:44,272
Вам необходимо сдать личные вещи.

1452
01:05:44,273 --> 01:05:45,899
Их не пускают внутрь.

1453
01:05:45,900 --> 01:05:47,652
- Внутри есть еда?
- У меня ничего нет.

1454
01:05:50,613 --> 01:05:52,239
Это красиво и уютно.

1455
01:05:52,240 --> 01:05:53,365
Эй, это приятно.

1456
01:05:53,366 --> 01:05:55,534
Это не похоже на тюрьмы в других местах.
Это приятно.

1457
01:05:55,535 --> 01:05:56,785
Есть даже ванная.

1458
01:05:56,786 --> 01:05:57,787
Ух ты.

1459
01:05:58,621 --> 01:05:59,622
Ух ты.

1460
01:06:00,415 --> 01:06:02,417
Ух ты!

1461
01:06:04,293 --> 01:06:05,545
- Какого черта?
- Что это такое?

1462
01:06:06,879 --> 01:06:07,921
Что?

1463
01:06:07,922 --> 01:06:08,965
- Что?
- Это все открыто?

1464
01:06:10,091 --> 01:06:12,009
О, это оно?
Мы все спим вместе.

1465
01:06:12,010 --> 01:06:14,219
- Это приятно.
- Не так ли?

1466
01:06:14,220 --> 01:06:17,222
Но никакой приватности вообще нет.

1467
01:06:17,223 --> 01:06:18,725
Просто сейчас все открыто.

1468
01:06:19,642 --> 01:06:20,559
Ждать.

1469
01:06:20,560 --> 01:06:22,602
- Что это такое?
- Серьезно?

1470
01:06:22,603 --> 01:06:23,812
- Какого черта?
- Они серьезно?

1471
01:06:23,813 --> 01:06:25,397
- Мы можем видеться.
- Что это?

1472
01:06:25,398 --> 01:06:26,940
- Ну давай же.
- Мы можем?

1473
01:06:26,941 --> 01:06:29,234
- Что это?
- Боже мой.

1474
01:06:29,235 --> 01:06:31,903
Это как последняя машина в <i>Snowpiercer.</i>

1475
01:06:31,904 --> 01:06:35,407
Блин, это так жестоко.
Что это такое?

1476
01:06:35,408 --> 01:06:37,451
Блин.

1477
01:06:37,452 --> 01:06:40,162
Это слишком много.
Мы видим, как они спят.

1478
01:06:40,163 --> 01:06:42,706
- Чувак, это безумие.
- Это новый уровень.

1479
01:06:42,707 --> 01:06:44,208
- Это нечто другое.
- Это жестоко.

1480
01:06:44,792 --> 01:06:46,918
Я не хочу идти туда.

1481
01:06:46,919 --> 01:06:49,129
Я никогда не хочу туда спускаться.

1482
01:06:49,130 --> 01:06:50,757
- Это просто безумие.
- Я хочу жить здесь вечно.

1483
01:06:51,466 --> 01:06:53,508
- Это так раздражает.
- Так раздражает.

1484
01:06:53,509 --> 01:06:56,137
- Это что-то вроде <i>Паразита</i>.
- Они могут смотреть вниз.

1485
01:06:59,182 --> 01:07:00,640
Потолок был стеклянный,

1486
01:07:00,641 --> 01:07:05,020
так что игроки в гостиной
поздоровался с нами.

1487
01:07:05,021 --> 01:07:07,814
Мы подняли глаза и поздоровались.

1488
01:07:07,815 --> 01:07:09,067
Это было очень раздражающе.

1489
01:07:09,859 --> 01:07:11,401
Человеческая природа никогда не бывает удовлетворена.

1490
01:07:11,402 --> 01:07:13,362
Я хочу провести хотя бы день
в жилой зоне.

1491
01:07:14,155 --> 01:07:18,867
<i>Игроки в тюрьме,
пожалуйста, переоденьтесь в предоставленную одежду.</i>

1492
01:07:18,868 --> 01:07:22,329
<i>Тюремный матч начнется в 20:30</i>

1493
01:07:22,330 --> 01:07:25,248
<i>А до тех пор проводите время по своему усмотрению.</i>

1494
01:07:25,249 --> 01:07:26,374
Давай сначала переоденемся.

1495
01:07:26,375 --> 01:07:27,292
Тюремная униформа.

1496
01:07:27,293 --> 01:07:28,585
У них даже есть домашняя обувь.

1497
01:07:28,586 --> 01:07:29,879
Есть и футболки.

1498
01:07:30,379 --> 01:07:32,005
Здесь тоже есть носки.

1499
01:07:32,006 --> 01:07:33,965
- Носки? Очень хороший.
- Хороший.

1500
01:07:33,966 --> 01:07:36,218
- Это интенсивно.
- Подожди, мы спим все вместе?

1501
01:07:36,219 --> 01:07:37,511
- Все в одной комнате?
- Все здесь.

1502
01:07:37,512 --> 01:07:39,721
Тогда где же нам строить планы?

1503
01:07:39,722 --> 01:07:41,099
Разве мы не можем просто составить план вместе?

1504
01:07:43,267 --> 01:07:44,435
Вау, здорово.

1505
01:07:45,978 --> 01:07:48,105
Мы можем поесть сейчас, да?

1506
01:07:48,106 --> 01:07:49,397
- Это приятно.
- Мне нужно немного воды.

1507
01:07:49,398 --> 01:07:50,233
Я тоже.

1508
01:07:50,858 --> 01:07:53,026
- Келли и Терра? Люблю их.
- Спасибо.

1509
01:07:53,027 --> 01:07:54,194
Я сейчас умираю с голоду.

1510
01:07:54,195 --> 01:07:55,779
Эй, здесь тоже есть закуски.

1511
01:07:55,780 --> 01:08:00,033
<i>Игроки в гостиной,
пожалуйста, переоденьтесь в предоставленную одежду.</i>

1512
01:08:00,034 --> 01:08:01,369
- Где они?
- Где они?

1513
01:08:08,000 --> 01:08:09,251
Они бывают одного размера?

1514
01:08:09,252 --> 01:08:10,669
Нет, есть разные размеры.

1515
01:08:10,670 --> 01:08:11,629
Это приятно.

1516
01:08:12,672 --> 01:08:13,798
Совсем неплохо.

1517
01:08:17,844 --> 01:08:20,929
Это тот хлеб, который мы должны разделить?

1518
01:08:20,930 --> 01:08:22,014
Наша основная еда.

1519
01:08:23,558 --> 01:08:24,850
О, это молоко.

1520
01:08:24,851 --> 01:08:26,726
Хлеб и молоко? Могло быть и хуже.

1521
01:08:26,727 --> 01:08:28,395
Игроки в тюрьме во втором сезоне

1522
01:08:28,396 --> 01:08:30,313
- просто продолжал худеть.
- Ага.

1523
01:08:30,314 --> 01:08:31,439
Серьезный детокс.

1524
01:08:31,440 --> 01:08:33,651
Их лица с каждым днем ​​становились все более изможденными.

1525
01:08:35,444 --> 01:08:37,654
Вау, посмотри туда.

1526
01:08:37,655 --> 01:08:39,365
Посмотрите на эти тележки с вкусной едой.

1527
01:08:40,366 --> 01:08:41,576
Что это такое?

1528
01:08:42,243 --> 01:08:43,535
Что это такое?

1529
01:08:43,536 --> 01:08:44,953
Это наша еда.

1530
01:08:44,954 --> 01:08:46,037
Сладкий.

1531
01:08:46,038 --> 01:08:47,205
Это выглядит так вкусно.

1532
01:08:47,206 --> 01:08:48,040
Да, давай поедим.

1533
01:08:49,167 --> 01:08:51,586
Я ни капельки не завидую.

1534
01:08:54,922 --> 01:08:57,008
Они едят прямо над нашими головами.

1535
01:08:57,550 --> 01:09:00,218
Есть свиные рысаки
и салатные обертки.

1536
01:09:00,219 --> 01:09:01,261
Свиные ножки?

1537
01:09:01,262 --> 01:09:03,722
Ты не можешь жаждать того, чего у тебя никогда не было,

1538
01:09:03,723 --> 01:09:06,057
но поскольку мы почувствовали вкус этого,
давай просто останемся здесь.

1539
01:09:06,058 --> 01:09:07,392
Это было бы так здорово.

1540
01:09:07,393 --> 01:09:09,352
Должны ли мы просто сохранить эту группу?
Это приятно.

1541
01:09:09,353 --> 01:09:12,355
Но хотя бы один человек
завтра надо устранить.

1542
01:09:12,356 --> 01:09:15,108
- Хочешь пойти?
- Обычно это говорит тот, кто это говорит.

1543
01:09:15,109 --> 01:09:16,819
- Я облажался.
- Я ничего не сказал.

1544
01:09:18,070 --> 01:09:20,447
Слава богу, меня там нет.

1545
01:09:20,448 --> 01:09:21,823
- Похоже, они получили
- О боже.

1546
01:09:21,824 --> 01:09:24,660
немного ржаного хлеба и молока.

1547
01:09:35,213 --> 01:09:37,214
Как он может быть таким пресным на вкус?

1548
01:09:37,215 --> 01:09:41,468
{\an8}Вы получаете полный вид на жилую зону.
когда ты лежишь.

1549
01:09:41,469 --> 01:09:43,053
{\an8}- Правда?
- Это раздражает.

1550
01:09:43,054 --> 01:09:46,057
- Они так счастливо наслаждаются едой.
- Они?

1551
01:09:48,267 --> 01:09:50,394
Я просто посмотрел в глаза Дон Чже.

1552
01:10:02,740 --> 01:10:05,825
Дон Чже, ты послал их туда,
и теперь ты с ними разговариваешь?

1553
01:10:05,826 --> 01:10:07,369
Мое сердце все еще могло сострадать им.

1554
01:10:07,370 --> 01:10:08,955
Высыпьте туда немного свиных рысаков.

1555
01:10:10,456 --> 01:10:11,624
Так жестоко.

1556
01:10:15,628 --> 01:10:16,878
Здесь должно быть что-то.

1557
01:10:16,879 --> 01:10:18,588
- Но не похоже.
- Ага.

1558
01:10:18,589 --> 01:10:19,506
Ничего нет.

1559
01:10:19,507 --> 01:10:20,674
Интересно, почему?

1560
01:10:20,675 --> 01:10:22,467
Где бы ты вообще спрятался
устройство здесь?

1561
01:10:22,468 --> 01:10:24,511
- Ты прав.
- Это такое открытое пространство.

1562
01:10:24,512 --> 01:10:27,180
В прошлый раз у них было несколько комнат.

1563
01:10:27,181 --> 01:10:30,476
Может быть, мы сможем открыть этот этаж
как окно и спускайся вниз.

1564
01:10:32,895 --> 01:10:35,397
<i>Все знают</i>

1565
01:10:35,398 --> 01:10:38,608
всегда есть скрытая сцена
где-то в <i>Плане Дьявола.</i>

1566
01:10:38,609 --> 01:10:42,446
Поэтому я подумал, что может быть что-то.
В конце концов, я был на <i>Великом побеге</i>.

1567
01:10:42,947 --> 01:10:45,199
<i>У меня есть опыт
копаясь в комнатах.</i>

1568
01:10:45,700 --> 01:10:48,911
<i>Я очень усердно искал, потому что
если кто и найдет зацепку, так это я.</i>

1569
01:10:56,002 --> 01:10:59,296
Мы просто ищем повсюду
для скрытой сцены

1570
01:10:59,297 --> 01:11:00,797
или просто намек на это.

1571
01:11:00,798 --> 01:11:06,219
Кажется, все хотят
найти что-то,

1572
01:11:06,220 --> 01:11:08,681
<i>но мы пока ничего не нашли.</i>

1573
01:11:10,016 --> 01:11:11,474
Посмотрите, как они снова ходят.

1574
01:11:11,475 --> 01:11:13,394
Должно быть, они что-то ищут.

1575
01:11:16,814 --> 01:11:18,858
- Может быть, здесь что-то есть.
- Должно быть, да?

1576
01:11:20,484 --> 01:11:23,111
Я думаю, они очень хорошо это скрывали.

1577
01:11:23,112 --> 01:11:24,779
Физически нет места.

1578
01:11:24,780 --> 01:11:26,699
Некуда залезть.

1579
01:11:28,075 --> 01:11:29,493
Должно быть что-то.

1580
01:11:32,330 --> 01:11:35,040
Может быть, нам придется нажать на что-нибудь
чтобы что-то всплыло

1581
01:11:35,041 --> 01:11:36,875
изнутри этих труб или чего-то еще.

1582
01:11:36,876 --> 01:11:38,919
Должны ли мы перевернуть матрасы?
начать?

1583
01:11:39,754 --> 01:11:42,423
Что, если мы это сделаем, и Части просто высыплются наружу?

1584
01:11:44,592 --> 01:11:46,677
- Ничего.
- Подожди, что это?

1585
01:11:47,219 --> 01:11:48,262
Ничего нет.

1586
01:11:50,681 --> 01:11:53,975
Мы подумали, что действительно может быть
что-то в тюрьме.

1587
01:11:53,976 --> 01:11:57,354
Не было никакого знака
любого скрытого механизма.

1588
01:11:57,355 --> 01:11:59,522
Думаю, я был немного разочарован.

1589
01:11:59,523 --> 01:12:02,025
у меня даже нет сил
искать сегодня.

1590
01:12:02,026 --> 01:12:03,610
Я знаю. Вы не устали?

1591
01:12:03,611 --> 01:12:05,780
Почему я добровольно вошел в этот ад?

1592
01:12:07,073 --> 01:12:08,406
Вы двое новички в этом, верно?

1593
01:12:08,407 --> 01:12:09,617
- Это верно.
- Да.

1594
01:12:10,201 --> 01:12:12,660
Как они могли относиться
все эти победители такие?

1595
01:12:12,661 --> 01:12:16,706
Победители 1 и 2 сезона
и <i>Гений</i> — все здесь.

1596
01:12:16,707 --> 01:12:18,792
О чем они думали? Я так зол.

1597
01:12:18,793 --> 01:12:20,835
Я единственный
кого вычеркнут из этой группы.

1598
01:12:20,836 --> 01:12:22,587
Да ладно, мы все равно должны стараться изо всех сил.

1599
01:12:22,588 --> 01:12:24,214
Я буду.

1600
01:12:24,215 --> 01:12:26,925
Лучше покончить с этим.
Считайте это своей экскурсией по тюрьме.

1601
01:12:26,926 --> 01:12:28,803
В гостиной теперь станет еще приятнее.

1602
01:12:29,470 --> 01:12:31,472
Основываясь на том, что я видел
в 1 и 2 сезонах,

1603
01:12:32,098 --> 01:12:33,473
трудно покинуть это место.

1604
01:12:33,474 --> 01:12:34,766
Но разве на этот раз все по-другому?

1605
01:12:34,767 --> 01:12:37,060
Насколько нам известно, игра завтра

1606
01:12:37,061 --> 01:12:38,686
- может полностью перевернуть дело.
- Истинный.

1607
01:12:38,687 --> 01:12:42,690
И я уверен, что у них тоже есть
их изрядная доля трещин, над которыми нужно работать.

1608
01:12:42,691 --> 01:12:47,404
Ведь они все выбрали
личная выгода раньше.

1609
01:12:47,405 --> 01:12:48,488
Вы так думаете?

1610
01:12:48,489 --> 01:12:50,741
Здесь каждый выбрал высшее благо,
кроме Джин Хо.

1611
01:12:51,367 --> 01:12:52,784
Грех выбора высшего блага.

1612
01:12:52,785 --> 01:12:54,994
Извините, но давайте не зацикливаться
по пустяковому делу.

1613
01:12:54,995 --> 01:12:56,663
Зачем сейчас разжигать внутренний конфликт?

1614
01:12:56,664 --> 01:12:57,706
Это важно.

1615
01:12:58,374 --> 01:13:01,000
- Мы доверяем друг другу...
- Кто-нибудь там наверху выбрал высшее благо?

1616
01:13:01,001 --> 01:13:03,003
- Вон юный и?
- Только он.

1617
01:13:03,796 --> 01:13:05,630
Все остальные выбрали личную выгоду.

1618
01:13:05,631 --> 01:13:07,425
Да, я должен преследовать
мои собственные интересы тоже.

1619
01:13:08,342 --> 01:13:09,759
Это ваш вывод?

1620
01:13:09,760 --> 01:13:11,761
Жаль, что мы потеряли 100 миллионов вон.
в призовых деньгах.

1621
01:13:11,762 --> 01:13:13,179
Расскажи мне об этом.

1622
01:13:13,180 --> 01:13:14,848
Сейчас он на нуле, верно?

1623
01:13:14,849 --> 01:13:16,142
Мы можем начать зарабатывать уже завтра.

1624
01:13:16,642 --> 01:13:19,185
Некоторые из нас обеспокоены
о том, что даже есть завтра.

1625
01:13:19,186 --> 01:13:21,938
- Мы все мысленно там.
- Конечно.

1626
01:13:21,939 --> 01:13:23,816
- Мы просто не делаем это очевидным.
- Абсолютно.

1627
01:13:24,567 --> 01:13:26,276
Интересно, каким будет тюремный матч?

1628
01:13:26,277 --> 01:13:29,446
Это первый вариант, поэтому я понятия не имею.

1629
01:13:29,447 --> 01:13:30,948
Надеюсь, это не очередная игра на память.

1630
01:13:31,740 --> 01:13:33,408
В чем ты больше всего уверен, XITSUH?

1631
01:13:33,409 --> 01:13:34,452
Фристайл рэп.

1632
01:13:35,870 --> 01:13:38,037
- Было бы неплохо устроить рэп-битву.
- Я точно знаю?

1633
01:13:38,038 --> 01:13:39,582
Любая игра в слова будет хороша.

1634
01:13:40,166 --> 01:13:41,417
Стелла тоже рэпер.

1635
01:13:42,793 --> 01:13:43,960
- Мне?
- Она займет второе место.

1636
01:13:43,961 --> 01:13:45,629
Значит, появился достойный соперник, да?

1637
01:13:46,589 --> 01:13:48,090
Мне следует быть более скромным.

1638
01:13:49,425 --> 01:13:50,259
О боже.

1639
01:13:51,135 --> 01:13:52,094
Сейчас восемь часов.

1640
01:13:52,720 --> 01:13:53,761
Что это такое?

1641
01:13:53,762 --> 01:13:54,762
«Через несколько мгновений…»

1642
01:13:54,763 --> 01:13:58,516
<i>Тюремный матч начнется через 30 минут.</i>

1643
01:13:58,517 --> 01:14:00,268
<i>В сегодняшнем тюремном матче</i>

1644
01:14:00,269 --> 01:14:02,228
<i>два игрока будут исключены</i>

1645
01:14:02,229 --> 01:14:04,189
<i>- и уйти</i> План Дьявола.
- Что?

1646
01:14:04,190 --> 01:14:05,274
- Два человека?
- Два?

1647
01:14:05,941 --> 01:14:07,108
- Ты серьезно?
- Два?

1648
01:14:07,109 --> 01:14:08,277
Два человека?

1649
01:14:08,777 --> 01:14:11,571
<i>Первый тюремный матч
из</i> Плана Дьявола <i>является</i>

1650
01:14:11,572 --> 01:14:13,448
<i>Тяжелый 13.</i>

1651
01:14:13,449 --> 01:14:14,782
О чем это?

1652
01:14:14,783 --> 01:14:19,996
<i>В Heavy 13 игроки должны использовать карты.
добавить нагрузку на каждую опору</i>

1653
01:14:19,997 --> 01:14:23,458
<i>но сохраняйте общее количество их чисел
ниже 13, чтобы избежать штрафных очков.</i>

1654
01:14:23,459 --> 01:14:28,505
<i>Каждому игроку будет предоставлено семь каменных карт.
пронумерованы от нуля до шести,</i>

1655
01:14:28,506 --> 01:14:32,008
<i>по две фишки красного, зеленого и синего цвета</i>

1656
01:14:32,009 --> 01:14:34,553
<i>и один радужный чип.</i>

1657
01:14:35,137 --> 01:14:36,513
<i>В Heavy 13</i>

1658
01:14:36,514 --> 01:14:41,267
<i>есть три стойки для носителей,
красного, зеленого и синего цветов.</i>

1659
01:14:41,268 --> 01:14:44,729
<i>Игроки ходят по очереди
используя каменные карточки и цветные фишки</i>

1660
01:14:44,730 --> 01:14:47,273
<i>загружать камни на подставки.</i>

1661
01:14:47,274 --> 01:14:48,233
Скалы?

1662
01:14:48,234 --> 01:14:52,153
<i>Поскольку Хон Джин Хо имел самый высокий рейтинг
в основном матче</i>

1663
01:14:52,154 --> 01:14:55,950
<i>он начнет первый раунд
держит маркер первого игрока.</i>

1664
01:14:56,575 --> 01:14:59,327
<i>Игрокам дается три минуты</i>

1665
01:14:59,328 --> 01:15:03,581
<i>тайно отправить одну рок-карту
и один цветной чип.</i>

1666
01:15:03,582 --> 01:15:07,544
<i>Цветной чип указывает
на какую стойку носителя пойдет камень,</i>

1667
01:15:07,545 --> 01:15:12,216
<i>и число на каменной карте определяет
вес помещаемого каменного куба.</i>

1668
01:15:12,841 --> 01:15:16,302
<i>После отправки материалов
цветные фишки будут раскрыты первыми,</i>

1669
01:15:16,303 --> 01:15:18,346
<i>затем каменные карты.</i>

1670
01:15:18,347 --> 01:15:19,889
<i>В зависимости от результата</i>

1671
01:15:19,890 --> 01:15:23,059
<i>порядок, в котором игроки
место их каменных кубиков будет определено.</i>

1672
01:15:23,060 --> 01:15:24,018
Каменные кубики.

1673
01:15:24,019 --> 01:15:28,106
<i>Сейчас мы объясним
как определяется порядок размещения.</i>

1674
01:15:28,107 --> 01:15:31,693
<i>Игроки, отправившие свои радужные фишки</i>

1675
01:15:31,694 --> 01:15:33,612
<i>пойду первым.</i>

1676
01:15:34,363 --> 01:15:40,618
<i>Тогда игрок, отправивший
следующей пойдет каменная карта с большим номером.</i>

1677
01:15:40,619 --> 01:15:44,455
<i>Если игроки отправили каменные карты
с тем же номером,</i>

1678
01:15:44,456 --> 01:15:48,294
<i>игрок держит
маркер первого игрока пойдет следующим.</i>

1679
01:15:48,919 --> 01:15:53,464
<i>Когда игроки имеют один и тот же ранг
согласно вышеуказанным критериям,</i>

1680
01:15:53,465 --> 01:15:56,217
<i>Порядок будет определяться по часовой стрелке</i>

1681
01:15:56,218 --> 01:15:58,554
<i>от того, кто держит
маркер первого игрока.</i>

1682
01:15:59,179 --> 01:16:01,097
<i>Как только порядок размещения будет определен,</i>

1683
01:16:01,098 --> 01:16:04,392
<i>дилер разложит кубики камней
на соответствующей стойке предъявителя</i>

1684
01:16:04,393 --> 01:16:08,104
<i>на основе каждого игрока
предоставлен цветной чип и каменная карта.</i>

1685
01:16:08,105 --> 01:16:09,564
Вот они и складывают его по очереди.

1686
01:16:09,565 --> 01:16:12,692
<i>Если игрок отправляет радужную фишку,</i>

1687
01:16:12,693 --> 01:16:15,904
<i>они могут выбрать
какую позицию предъявителя они пожелают.</i>

1688
01:16:16,822 --> 01:16:20,533
<i>Когда размещаются кубики камней,</i>

1689
01:16:20,534 --> 01:16:24,078
<i>каждый игрок будет допущен
один проход за раунд.</i>

1690
01:16:24,079 --> 01:16:26,331
<i>Игрок, который пасует</i>

1691
01:16:26,332 --> 01:16:29,000
<i>каменный куб будет помещен последним,</i>

1692
01:16:29,001 --> 01:16:30,669
<i>после всех остальных каменных кубиков
были размещены.</i>

1693
01:16:31,462 --> 01:16:34,297
<i>Если пасуют несколько игроков,</i>

1694
01:16:34,298 --> 01:16:37,760
<i>размещение будет происходить в обратном порядке
своих пропусков.</i>

1695
01:16:38,385 --> 01:16:42,096
<i>Другими словами, первый игрок, сделавший пас</i>

1696
01:16:42,097 --> 01:16:43,932
<i>положит свой каменный куб последним.</i>

1697
01:16:44,600 --> 01:16:46,809
<i>Во время размещения каменных кубов</i>

1698
01:16:46,810 --> 01:16:50,355
<i>если сумма каменных кубов
на стойке на предъявителя</i>

1699
01:16:50,356 --> 01:16:53,733
<i>достигает 13 или более
из-за вновь размещенного куба,</i>

1700
01:16:53,734 --> 01:16:55,693
<i>все кубики на этом стенде будут собраны,</i>

1701
01:16:55,694 --> 01:16:59,030
<i>и ответственный за это игрок
получит штрафные баллы</i>

1702
01:16:59,031 --> 01:17:00,491
<i>равен количеству собранных кубиков.</i>

1703
01:17:01,450 --> 01:17:05,161
<i>Куб, вызвавший сбор</i>

1704
01:17:05,162 --> 01:17:07,373
<i>остается на стенде.</i>

1705
01:17:08,207 --> 01:17:12,126
<i>Когда все игроки разместили свои кубики,
раунд закончится,</i>

1706
01:17:12,127 --> 01:17:14,587
<i>и последний игрок
для получения штрафных баллов</i>

1707
01:17:14,588 --> 01:17:16,048
<i>станет первым игроком.</i>

1708
01:17:16,799 --> 01:17:18,508
<i>В конце 7-го раунда</i>

1709
01:17:18,509 --> 01:17:21,678
<i>каждому игроку будет предоставлено
еще один набор каменных карточек и цветных фишек</i>

1710
01:17:21,679 --> 01:17:22,888
<i>с тем же составом.</i>

1711
01:17:23,514 --> 01:17:25,973
<i>Кубики камней
уже на стойке на предъявителя</i>

1712
01:17:25,974 --> 01:17:28,351
<i>на этом этапе сброс не будет выполнен</i>

1713
01:17:28,352 --> 01:17:31,521
<i>И игра возобновится как есть.</i>

1714
01:17:31,522 --> 01:17:35,526
<i>Игра продолжится
таким же образом до 14-го раунда.</i>

1715
01:17:36,026 --> 01:17:37,068
14 тур?

1716
01:17:37,069 --> 01:17:39,195
<i>Когда игра закончится,
окончательный рейтинг будет определен</i>

1717
01:17:39,196 --> 01:17:43,700
<i>по общему количеству штрафных очков каждого игрока
из собранных кубиков камня.</i>

1718
01:17:43,701 --> 01:17:48,037
<i>Игрок, набравший наибольшее количество штрафных очков
будет занимать последнее место.</i>

1719
01:17:48,038 --> 01:17:50,206
<i>Если штрафные очки равны,</i>

1720
01:17:50,207 --> 01:17:54,461
<i>игрок, который последним получил
штрафные баллы будут оценены ниже.</i>

1721
01:17:55,337 --> 01:17:57,630
<i>В награду игрок, занявший первое место</i>

1722
01:17:57,631 --> 01:18:00,259
<i>получит четыре пьесы.</i>

1723
01:18:00,843 --> 01:18:02,468
- Так много?
- Так много?

1724
01:18:02,469 --> 01:18:05,138
<i>Если первое место разделилось</i>

1725
01:18:05,139 --> 01:18:07,807
<i>четыре пьесы
будут разделены между ними поровну,</i>

1726
01:18:07,808 --> 01:18:10,101
<i>и все оставшиеся части будут удалены.</i>

1727
01:18:10,102 --> 01:18:14,897
<i>Игроки, занявшие шестое и седьмое места
будет исключен из</i> Плана Дьявола.

1728
01:18:14,898 --> 01:18:16,858
- Четыре исключения сегодня?
- Четыре?

1729
01:18:16,859 --> 01:18:20,445
<i>Игра начнется через 30 минут.</i>

1730
01:18:20,446 --> 01:18:22,030
Я должен был попросить Дон Мина.

1731
01:18:22,781 --> 01:18:24,782
будет сложно посчитать
с семью людьми.

1732
01:18:24,783 --> 01:18:27,535
- Это будет много, за чем придется следить.
- Да, конечно.

1733
01:18:27,536 --> 01:18:30,705
- Но ты хорош в этом.
- Цветные фишки, карточки.

1734
01:18:30,706 --> 01:18:33,083
Да, и нам даже не разрешают
запишите что-нибудь.

1735
01:18:33,959 --> 01:18:36,462
Какая у каждого будет первая открытка?

1736
01:18:37,546 --> 01:18:38,505
Радуга, ноль.

1737
01:18:39,089 --> 01:18:40,674
- Это...
- Ложь.

1738
01:18:41,216 --> 01:18:42,133
Радуга...

1739
01:18:42,134 --> 01:18:43,634
- Используйте его, когда вы в опасности.
- Это...

1740
01:18:43,635 --> 01:18:47,013
- Только тогда, когда вам действительно нужно его использовать.
- Верно.

1741
01:18:47,014 --> 01:18:49,348
Так что вы бы использовали его, когда у вас есть только
остались зеленые и голубые фишки,

1742
01:18:49,349 --> 01:18:51,434
но тебе нужен красный.

1743
01:18:51,435 --> 01:18:52,393
Точно.

1744
01:18:52,394 --> 01:18:53,770
Это как Джокер.

1745
01:18:53,771 --> 01:18:57,023
- Ноль - это что-то вроде разового облегчения.
- Это блокирующий пенальти.

1746
01:18:57,024 --> 01:18:59,817
Это похоже на джокера или джокера, который вы используете.
пропустить свою очередь.

1747
01:18:59,818 --> 01:19:01,778
Ты сможешь пройти?

1748
01:19:01,779 --> 01:19:04,071
Если вы используете пропуск
когда ты не хочешь ничего размещать,

1749
01:19:04,072 --> 01:19:08,117
тебя отталкивают до самой спины.

1750
01:19:08,118 --> 01:19:09,744
А если пройдет несколько человек,

1751
01:19:09,745 --> 01:19:11,746
как ни странно,
последний, кто пройдет, идет первым.

1752
01:19:11,747 --> 01:19:13,165
Они начинаются снова в обратном порядке.

1753
01:19:13,874 --> 01:19:17,502
Так что, если ты пройдешь первым,
на самом деле вы занимаете последнее место.

1754
01:19:17,503 --> 01:19:21,756
<i>Самое важное в Heavy 13
— порядок размещения каменных кубов.</i>

1755
01:19:21,757 --> 01:19:25,092
<i>Если карточки и цветные фишки
отправляются, как показано на экране,</i>

1756
01:19:25,093 --> 01:19:29,388
<i>игрок, отправивший заявку
радужная фишка ходит первой.</i>

1757
01:19:29,389 --> 01:19:32,767
<i>Затем игроки продолжают по порядку.
начиная с самого высокого номера каменной карты.</i>

1758
01:19:32,768 --> 01:19:35,228
<i>Если числа каменных карт совпадают,</i>

1759
01:19:35,229 --> 01:19:39,315
<i>затем определяется порядок
по часовой стрелке от первого игрока.</i>

1760
01:19:39,316 --> 01:19:44,779
<i>Во время размещения
любой игрок может пасовать один раз.</i>

1761
01:19:44,780 --> 01:19:49,659
<i>Игрок, который пасует
размещает свой кубик последним.</i>

1762
01:19:49,660 --> 01:19:52,703
<i>Если пасуют несколько игроков,</i>

1763
01:19:52,704 --> 01:19:56,165
<i>они расставляют свои кубики в обратном порядке
исходной последовательности.</i>

1764
01:19:56,166 --> 01:19:58,709
Кроме того, этот первый игрок постоянно меняется,

1765
01:19:58,710 --> 01:20:00,670
- и их положение тоже играет большую роль.
- Это точно.

1766
01:20:00,671 --> 01:20:02,381
Первый игрок должен быть важным.

1767
01:20:03,173 --> 01:20:04,674
Я думаю, нам просто нужно это попробовать.

1768
01:20:04,675 --> 01:20:06,425
- И разберёмся по ходу дела.
- Верно.

1769
01:20:06,426 --> 01:20:09,220
Вам нужно смотреть, что делают другие

1770
01:20:09,221 --> 01:20:10,889
и решим на месте.

1771
01:20:12,516 --> 01:20:13,683
Что? Уже?

1772
01:20:13,684 --> 01:20:16,728
- Уже прошло 30 минут?
- <i>Тюремный матч начнется в ближайшее время.</i>

1773
01:20:17,604 --> 01:20:18,855
Думаю, для меня игра окончена.

1774
01:20:18,856 --> 01:20:21,065
<i>Все игроки в тюрьме</i>

1775
01:20:21,066 --> 01:20:25,487
<i>пожалуйста, пройдите в комнату смерти
с вашими пьесами.</i>

1776
01:20:29,867 --> 01:20:31,743
Поехали.

1777
01:20:36,707 --> 01:20:38,000
Это действительно длинный коридор.

1778
01:20:38,792 --> 01:20:40,002
Что-то не так.

1779
01:20:43,964 --> 01:20:45,549
Это так красиво.

1780
01:20:47,759 --> 01:20:48,718
<i>Добро пожаловать.</i>

1781
01:20:48,719 --> 01:20:52,598
<i>Это комната смерти,
где будут проводиться все тюремные матчи.</i>

1782
01:20:53,599 --> 01:20:54,724
<i>В тот момент, когда я вошел...</i>

1783
01:20:54,725 --> 01:20:58,394
<i>Когда на карту поставлена моя жизнь,
Я не мог не чувствовать себя напуганным.</i>

1784
01:20:58,395 --> 01:21:00,271
<i>Это было довольно ошеломляюще.</i>

1785
01:21:00,272 --> 01:21:02,106
<i>Он был окружен зеркалами.</i>

1786
01:21:02,107 --> 01:21:03,941
- Мы просто стоим здесь?
- Я так думаю?

1787
01:21:03,942 --> 01:21:05,359
Можем ли мы занять любое место?

1788
01:21:05,360 --> 01:21:06,777
Займите любое место, которое пожелаете.

1789
01:21:06,778 --> 01:21:07,738
- Действительно?
- Это правда?

1790
01:21:09,990 --> 01:21:12,700
<i>Я думал, что удача будет иметь значение
так же, как и мои движения,</i>

1791
01:21:12,701 --> 01:21:15,494
<i>и что я действительно смогу это пережить.</i>

1792
01:21:15,495 --> 01:21:16,913
<i>С этого момента все становится реальным.</i>

1793
01:21:16,914 --> 01:21:18,289
<i>Вы думаете: «Пока это не я»</i>

1794
01:21:18,290 --> 01:21:19,832
<i>но потом понимаю: «Подождите, а может это быть я?»</i>

1795
01:21:19,833 --> 01:21:21,626
<i>Кто-то должен уйти.</i>

1796
01:21:21,627 --> 01:21:22,543
<i>На самом деле два.</i>

1797
01:21:22,544 --> 01:21:26,464
<i>Я уверен
что я не окажусь в двух последних местах.</i>

1798
01:21:26,465 --> 01:21:27,882
<i>Это совершенно другое.</i>

1799
01:21:27,883 --> 01:21:29,383
<i>Энергетика участников разная.</i>

1800
01:21:29,384 --> 01:21:31,510
<i>Они тоже так быстро адаптировались.</i>

1801
01:21:31,511 --> 01:21:34,096
<i>Здесь так много сильных конкурентов</i>

1802
01:21:34,097 --> 01:21:38,351
<i>поэтому я останусь скромным
и сделаю все возможное, чтобы меня не исключили.</i>

1803
01:21:38,352 --> 01:21:41,020
<i>Они собрали всех ветеранов
игр на выживание здесь.</i>

1804
01:21:41,021 --> 01:21:42,563
<i>Это так раздражает.</i>

1805
01:21:42,564 --> 01:21:47,361
<i>Сейчас мы начнем первый тюремный матч,
Тяжелый 13.</i>

1806
01:21:53,617 --> 01:21:56,369
<Я> Я боюсь. Я ненавижу это.</i>

1807
01:21:56,370 --> 01:21:57,995
<Я>- О нет.
- Что это?</i>

1808
01:21:57,996 --> 01:21:59,330
<i>- Это безумие.
- Это человек?</i>

1809
01:21:59,331 --> 01:22:00,790
<i>Вот как это будет?</i>

1810
01:22:00,791 --> 01:22:02,083
<i>Что это такое?</i>

1811
01:22:02,084 --> 01:22:03,210
<i>Когда это закончится?</i>

1812
01:22:04,461 --> 01:22:06,088
<i>Я действительно ненавижу подобные вещи.</i>

1813
01:22:07,506 --> 01:22:08,506
<i>Что это такое?</i>

1814
01:22:08,507 --> 01:22:09,548
<i>Это безумие.</i>

1815
01:22:09,549 --> 01:22:11,218
<i>- Нам нужно посмотреть, что это такое.
- Это так подозрительно.</i>

1816
01:23:52,319 --> 01:23:57,324
Перевод субтитров: Джастин С. Ким


