1
00:00:26,359 --> 00:00:28,569
ඔහුව නොසලකා හැරියේ කවුද?
අහෝ මගේ දෙවියනේ.
2
00:00:33,366 --> 00:00:34,326
ඔහුගේ ස්පන්දනය පරීක්ෂා කරන්න.
3
00:00:37,370 --> 00:00:39,580
- දුර්වල, නමුත් ජීවමාන.
- අපි ඔහුව වෛද්‍ය ඒකකයට ගෙන යා යුතුයි.
4
00:00:39,664 --> 00:00:41,374
- ගර්නි ගන්න.
- මම එහි සිටිමි.
5
00:00:57,474 --> 00:01:00,064
- ස්පන්දනය මැකී යයි. අපිට එයාව නැති වෙනවා.
- අපි යමු, අපි යමු!
6
00:01:00,143 --> 00:01:04,653
ESS හි වේගවත් මෝටර් රථය සූදානම්.
මට Chem 8, Utox, UA, LFTs අවශ්යයි!
7
00:02:43,830 --> 00:02:46,420
- අවදිවන්න, බග්.
-ම්ම්-මි.මී.
8
00:02:46,499 --> 00:02:49,289
- අද ලොකු දවසක්.
- නෑ, ඒක නෙවෙයි.
9
00:02:49,377 --> 00:02:51,707
ඔව් එය තමයි. අවදි වන්න.
10
00:02:54,549 --> 00:02:56,379
ඒයි, දුක් වෙන්න එපා.
11
00:02:57,093 --> 00:02:59,513
මටත් දුකයි ඒත් මම දැන් මෙතන ඉන්නවා.
12
00:03:00,221 --> 00:03:01,931
මට අද විශේෂ වෙන්න ඕන.
13
00:03:05,143 --> 00:03:06,483
මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.
14
00:03:07,896 --> 00:03:09,606
මට අද කිසිම දෙයක් වෙන්න ඕන නෑ.
15
00:03:11,816 --> 00:03:13,356
ඔබ ගායනා කරන විට මට බලා සිටිය නොහැක.
16
00:03:13,943 --> 00:03:16,783
ක්වාමේ මට කිව්වා ඔයාට තියෙනවා කියලා
ආරම්භක අංකයේ ඒකලයක්.
17
00:03:18,615 --> 00:03:19,445
කුමක් ද?
18
00:03:20,033 --> 00:03:21,623
මට ඒ සින්දුව කියන්න ඕන නෑ.
19
00:03:21,701 --> 00:03:24,411
එය "නරක පැත්තට පියවර තැබීම" ලෙස හැඳින්වේ.
සහ මම වීරයෙක්.
20
00:03:25,747 --> 00:03:28,457
ඔව්, සමහර වෙලාවට නරක මිනිස්සු ඔබ ළඟට එනවා.
21
00:03:29,167 --> 00:03:30,417
එබැවින් ඔබ ඔවුන් වෙත පියවර ගත යුතුය.
22
00:03:32,629 --> 00:03:33,629
මට ඔයා එක්ක විතරක් ඉන්න පුළුවන්ද?
23
00:03:35,340 --> 00:03:36,970
මට බලාගන්න වෙනවා
සමහර දේවල් වලින්.
24
00:03:37,050 --> 00:03:39,220
- වඩා වැදගත් දේ --
- හේයි, අහන්න.
25
00:03:41,095 --> 00:03:44,175
මම අවදි වන සෑම මොහොතක්ම ගත කිරීමට අවශ්යයි
මම ඔබ සමඟ පිටත්ව ගියෙමි,
26
00:03:45,683 --> 00:03:51,773
ඒත් මට සමහර දේවල් දාන්න වෙනවා
සහ-සහ මිනිසුන් ඔබ වෙනුවෙන් එකට.
27
00:03:52,607 --> 00:03:53,477
ඔබේ අනාගතය වෙනුවෙන්.
28
00:03:54,734 --> 00:03:57,404
ඉතින් මම දැනගන්නම්
ඔබට කවදාවත් තනියම යන්න වෙන්නේ නැහැ.
29
00:04:02,784 --> 00:04:06,414
ඊට අමතරව, ඔබ වියදම් කළේ නම්
ඔබේ මුළු දවසම මා සමඟ,
30
00:04:06,496 --> 00:04:08,496
ඔබ කොහොමද යන්නේ
ඔබේ බයිසිකලයෙන් පාසලට යන්නද?
31
00:04:10,333 --> 00:04:11,213
මා විසින්ම?
32
00:04:11,834 --> 00:04:13,634
ඔබ විසින්ම.
33
00:04:13,711 --> 00:04:15,051
මම කියන්නම් ඒ කාලෙ ගැන.
34
00:05:16,024 --> 00:05:17,824
අද ඉස්කෝලේ ගියේ බයික් එකේද?
35
00:05:21,279 --> 00:05:23,239
-ම්ම්-හ්ම්.
- සියල්ල ඔබම?
36
00:05:24,449 --> 00:05:25,869
-Yup.
- මේක ලොකු දවසක්.
37
00:05:25,950 --> 00:05:27,950
ඔයා මෙච්චර කල් මේක හීන මැව්වා.
38
00:05:28,453 --> 00:05:31,463
- ඔබ බලාපොරොත්තු වූ සියල්ල එයද?
- එය සිසිල් විය.
39
00:05:31,956 --> 00:05:34,456
ඇයි ඔබ වඩාත් කලබල නොවන්නේ?
40
00:05:34,542 --> 00:05:36,792
මම කැමතියි මට තනිවම පාසලට යන්න පුළුවන් නම්.
41
00:05:36,878 --> 00:05:39,168
ඒත් මට ඉන්න වෙනවා
මගේ රියදුරු බලපත්‍රය ලැබෙන තුරු,
42
00:05:39,255 --> 00:05:40,795
සහ මගේම රවටා වෑන් රථය.
43
00:05:40,882 --> 00:05:42,382
මාර්ගය වන විට එය රෝස පැහැයක් ගනී.
44
00:05:45,261 --> 00:05:46,681
මොකක් ද වැරැද්ද?
45
00:05:46,763 --> 00:05:49,973
ඔයාගේ අම්මා අන්තිමට ඔයාට වැඩෙන්න දෙනවා.
ඔබට අවශ්ය වූයේ එය නොවේද?
46
00:05:51,559 --> 00:05:53,689
මම කමක් නැහැ
තව ටිකක් කල් තියාගෙන.
47
00:05:56,856 --> 00:05:58,106
අද රෑ ප්‍රදර්ශනයට සූදානම්ද?
48
00:05:58,775 --> 00:06:02,065
මට ඔයාව සහ ජොනතන්ව අවශ්යයි
මම ඉදිරියට යාමට පෙර වේදිකාවේ මා සමඟ.
49
00:06:02,653 --> 00:06:04,453
- අපි එතන ඉන්නම්.
- ඔව්.
50
00:06:11,871 --> 00:06:15,331
අපිට පුළුවන් වුණා එයාව ස්ථාවර කරන්න.
නමුත් මම බොරු නොකියමි,
51
00:06:15,833 --> 00:06:17,543
අපි මෙහි සිටින්නේ හඳුනා නොගත් ප්‍රදේශයක ය.
52
00:06:18,044 --> 00:06:20,884
- එයාට අපිව ඇහෙනවද?
- ඔහුගේ EEG පැතලි ය.
53
00:06:22,590 --> 00:06:24,430
මම හිතන්නේ නෑ එයා ආපහු එයි කියලා.
54
00:06:25,635 --> 00:06:26,885
එයා මොලේ මැරිලාද?
55
00:06:26,969 --> 00:06:30,809
මෙතරම් ගැඹුරු කෝමා එකක් අදහස් විය හැකිය
ඔහුගේ මනස නැවත ගොඩනඟන බව,
56
00:06:30,890 --> 00:06:33,180
නමුත් ඒ සඳහා යම් කාලයක් ගත විය හැක.
57
00:06:33,267 --> 00:06:35,807
ඒ වගේම අපිට කිසිම අදහසක් නැහැ
බලගතු DNA ඔහුට කරන බව.
58
00:06:35,895 --> 00:06:40,775
ඇත්ත. ඔව්. ඔහුගේ හුස්ම ගැනීම අක්‍රමවත් ය.
ඔහුගේ හෘද ස්පන්දන වේගය වැඩි වන අතර පසුව පහත වැටේ.
59
00:06:40,858 --> 00:06:44,148
අමුතුම CNS විදුලි රැල්ලක් තියෙනවා.
60
00:06:44,237 --> 00:06:45,987
මෙහි ඇති මූලික කරුණ කුමක්ද?
61
00:06:46,572 --> 00:06:50,622
ඉතා විද්යාත්මක අර්ථයෙන්,
එක්කෝ ඔහු සුපර්මෑන් බවට හැරෙනවා,
62
00:06:50,701 --> 00:06:52,751
නැතහොත් ඇතුළත සිට විඝටනය වීම.
63
00:07:14,475 --> 00:07:18,435
මට තේරෙන්නේ නැහැ කොහොමද කියලා,
ඔබ දන්නා දේ දැන,
64
00:07:18,521 --> 00:07:22,481
ඔයාට මෙතන ඉඳගෙන දවල්ට කන්න පුළුවන්.
65
00:07:22,567 --> 00:07:24,027
මට බඩගිනියි.
66
00:07:24,527 --> 00:07:27,527
-හියර් යූ ගෝ. රසවිඳින්න.
67
00:07:27,613 --> 00:07:28,573
ඔයාට ස්තූතියි.
68
00:07:33,744 --> 00:07:36,044
ම්ම්, මට ඔයාගෙන් අහන්න දෙයක් තියෙනවා.
69
00:07:37,832 --> 00:07:38,672
ම්ම්...
70
00:07:39,625 --> 00:07:42,375
- මම ඇත්තටම එය හැඳින්විය යුත්තේ කුමක් දැයි නොදනිමි.
- අනුග්රහයක්?
71
00:07:44,046 --> 00:07:46,256
ඔව්. එය ඩියෝන් ගැන ය.
72
00:07:47,383 --> 00:07:50,303
ඔබ දන්නවා ඔවුන් කියනවා
දරුවෙකු ඇති දැඩි කිරීමට ගමක් අවශ්ය වේ.
73
00:07:51,679 --> 00:07:54,059
ඉතින් මම පාවිච්චි කරන්නේ ඉතිරි වෙලාව
එකක් හදන්න.
74
00:07:55,016 --> 00:07:58,266
-ඔබට අවශ්ය මම ඩියොන් ඇති දැඩි කිරීමට?
- මගේ සහෝදරිය ඒක කරන්න යනවා.
75
00:08:00,480 --> 00:08:02,020
නමුත් මම ඔබේ උදව්වට කැමතියි.
76
00:08:03,649 --> 00:08:05,939
BIONA වනු ඇත
Dion ගේ ජීවිතයේ විශාල කොටසක්.
77
00:08:06,611 --> 00:08:10,321
ඒක හොඳ දෙයක්. නමුත් මම…
මම කැමති නෑ එයා ලැබ් එකක හැදෙනවට.
78
00:08:10,948 --> 00:08:14,908
නැතහොත් ඔහුගේ නිදහස් කාලය ගත කරන්න
සංස්ථාවක සේවකයින් සමඟ
79
00:08:14,994 --> 00:08:17,504
එය සැමවිටම නොවිය හැකිය
ඔහුගේ හොඳම අවශ්‍යතා හදවතේ තබා ගන්න.
80
00:08:17,580 --> 00:08:19,460
ජනෙල්ටත් ඒක ඕන නෑ.
81
00:08:23,252 --> 00:08:25,252
ඉතින් ඔබ ජැනෙල් ගැන බලා සිටින අතරතුර,
82
00:08:26,797 --> 00:08:28,297
ඔබටත් Dion ගැන සොයා බැලිය හැකිද?
83
00:08:30,551 --> 00:08:32,681
මම දන්නවා අපි එකිනෙකාව දන්නේ නැහැ කියලා
හොඳයි, නමුත් ...
84
00:08:33,513 --> 00:08:35,523
නෑ නෑ මට තේරෙනවා.
85
00:08:36,182 --> 00:08:38,022
අපි ඉතා නිශ්චිත සමාජයක කොටසක්.
86
00:08:40,436 --> 00:08:42,396
ඔයා මට ජීවිතාරක්ෂකයෙක් වුනා නිකොල්.
87
00:08:43,064 --> 00:08:46,194
ඔයා මගේ දුවට ආවා,
ඇයව ඇගේ කවචයෙන් පිටතට ගෙනාවා,
88
00:08:46,692 --> 00:08:49,362
සහ පළමු වතාවට
මට ඔයාට කියන්න බෑ කොච්චර කල්ද කියලා...
89
00:08:49,445 --> 00:08:51,025
ඇය හොඳින් සිටිනු ඇතැයි සිතන්න.
90
00:08:51,113 --> 00:08:55,203
- ජැනෙල් නතර කළ නොහැකි වනු ඇත.
- මම ඔයාට ගොඩක් ණයයි. ඉතින් මට කරන්න පුළුවන් ඕන දෙයක්.
91
00:08:56,994 --> 00:08:57,834
ඔයාට ස්තූතියි.
92
00:08:59,789 --> 00:09:01,499
ඒත් බලන්න මට ඔයාව ඕන නෑ
මේ සඳහා එකඟ වීමට
93
00:09:01,582 --> 00:09:03,832
ඔබ තේරුම් ගන්නා තුරු
එහි ඇති අනතුර.
94
00:09:03,918 --> 00:09:05,128
ඩියොන් ප්‍රචණ්ඩ නොවේ.
95
00:09:05,211 --> 00:09:07,461
නැහැ. ඇත්තෙන්ම නැහැ.
96
00:09:09,173 --> 00:09:14,933
හැබැයි Powered entity එකක් තියෙනවා
එය Dion ඉලක්ක කර ඇත,
97
00:09:15,513 --> 00:09:17,523
ඒ වගේම බලගතු මිනිසුන් ගොඩක් මැරුවා.
98
00:09:17,598 --> 00:09:19,598
නමුත් එය ඔහුට රිදවීමට නොහැකි විය, සහ
99
00:09:20,685 --> 00:09:22,435
මම හිතන්නේ එය ඔහුව තර්ජනයක් ලෙස දකිනවා.
100
00:09:24,605 --> 00:09:25,435
කුමකටද?
101
00:09:25,523 --> 00:09:27,613
එය සැලසුම් කර ඇත්තේ කුමක් වුවත්
අනාගතය සඳහා.
102
00:09:28,192 --> 00:09:29,362
ඇයි ඩියෝන්?
103
00:09:29,443 --> 00:09:31,953
මොකද මම හිතන්නේ
එය විනාශ කිරීමට අවශ්ය දේ ඩියොන් සතුව ඇත.
104
00:09:34,865 --> 00:09:37,535
එයා විතරයි
එය සටන් කර ජීවත් විය.
105
00:09:38,494 --> 00:09:43,124
ඒත් එයා පොඩි ළමයෙක්.
ඔහුගේ බලය වර්ධනය කර ගැනීමට ඔහුට කාලය අවශ්ය වේ.
106
00:09:46,335 --> 00:09:50,835
සෑම බලගතු පුද්ගලයෙක්ම අවදානමට ලක් වේ
ඒ දේ එළියේ තියෙන තාක් කල්.
107
00:09:53,926 --> 00:09:55,636
ඔබට අවශ්ය වන්නේ Dion ආරක්ෂිතව තබා ගැනීම පමණි
108
00:09:55,720 --> 00:09:58,850
ඒ නිසා ඔහුට වැඩෙන්න පුළුවන්
යහපත සඳහා එය විනාශ කරන්න.
109
00:10:01,851 --> 00:10:04,901
වාව්. අහ්, ඒක... ගොඩක්.
110
00:10:04,979 --> 00:10:06,939
අම්මෝ මට කියන්න ඔයා ඒ ගැන හිතයි කියලා.
111
00:10:09,066 --> 00:10:09,976
ඇත්ත වශයෙන්.
112
00:10:11,068 --> 00:10:13,398
නමුත් වැඩි කාලයක් ගත නොකරන්න.
113
00:10:18,367 --> 00:10:20,617
අපි අද රෑ ඩියෝන්ගේ ප්‍රසංගයට එනවා.
114
00:10:20,703 --> 00:10:22,163
එහෙනම් අපි කතා කරමුද?
115
00:10:24,498 --> 00:10:25,368
ඇත්තෙන්ම අපට පුළුවන්.
116
00:10:38,638 --> 00:10:40,598
ඔබට මෙය සිදු වීම ගැන මට කණගාටුයි.
117
00:10:46,812 --> 00:10:49,402
හරි, ජැනෙල්. මේක ලොක්කා මට්ටමේ දේවල්.
118
00:10:51,525 --> 00:10:52,735
බහුවිධ වස්තූන්,
119
00:10:52,818 --> 00:10:54,698
සහ අමතර දුෂ්කරතා මට්ටමක් සඳහා,
120
00:10:55,738 --> 00:10:58,568
දරුණු ලෙස වෙනස් වන ස්කන්ධ
සහ අණුක ව්යුහයන්.
121
00:10:59,075 --> 00:11:00,115
ඔබ මේ සඳහා සූදානම්ද?
122
00:11:00,201 --> 00:11:02,201
ගෙනත් දෙන්න.
123
00:11:02,286 --> 00:11:05,036
- මම dematerialize කිරීමට සූදානම්.
- ඒක තමයි මම අහන්න කැමති.
124
00:11:15,466 --> 00:11:19,006
- ඔව්.
- ඔව්! ඒකයි මම කතා කරන්නේ.
125
00:11:19,595 --> 00:11:22,055
- බලන්න?
- මම ඔබ ගැන ගොඩක් ආඩම්බර වෙනවා. නැවත යාමට අවශ්‍යද?
126
00:11:22,139 --> 00:11:23,469
ඔව්.
127
00:11:23,557 --> 00:11:25,637
අද අපි එය කලින් හඳුන්වන්නේ කෙසේද?
128
00:11:25,726 --> 00:11:28,306
Dion's show එක අද රෑ,
ඒ නිසා අපි යන්න ඕනේ.
129
00:11:29,146 --> 00:11:31,316
අහ් ඔව් ඒකට පරක්කු වෙන්න ඕන නෑ.
130
00:11:32,066 --> 00:11:34,686
අහ්, අපි සමහර දේවල් විසංයෝජනය කරන්නම්
තවත් අවස්ථාවක.
131
00:11:34,777 --> 00:11:35,897
හරි හරී.
132
00:11:42,034 --> 00:11:44,294
ජැනෙල්, හේයි.
133
00:11:44,370 --> 00:11:45,200
ආයුබෝවන්.
134
00:11:45,287 --> 00:11:46,997
මම - මම බලාගෙන හිටියේ නැහැ.
135
00:11:47,081 --> 00:11:49,081
නැත, ඔබට නැරඹිය හැකිය. ඒක හොඳයි.
136
00:11:49,166 --> 00:11:51,166
ඇත්තටම? මම…
මම හිතුවේ ඔයා ඒකට අකමැතියි කියලා.
137
00:11:51,669 --> 00:11:53,249
ඒ ඉස්සර.
138
00:11:53,921 --> 00:11:55,801
මට ඔයාව ඕන උනේ නෑ
මම පිස්සෙක් කියලා හිතන්න.
139
00:11:59,176 --> 00:12:01,636
ඉතින්, ඇත්ත වශයෙන්ම,
මම පිස්සෙක් වගේ රඟපාන්න පටන් ගත්තා.
140
00:12:03,723 --> 00:12:05,433
ම්ම්, මෙන්න, මම විතරයි, ම්ම්...
141
00:12:06,058 --> 00:12:07,978
මම ඔබට ධාවන ලැයිස්තුවක් ගුවන්ගත කළා.
142
00:12:09,186 --> 00:12:10,056
ඔහ්, වාව්.
143
00:12:12,565 --> 00:12:15,185
මට කණගාටුයි. මට ඇත්තටම අවශ්ය වුණා
ඔබට මෙය ඇසීමට. ම්ම්...
144
00:12:16,026 --> 00:12:16,896
මම සංගීත කණ්ඩායමක ඉන්නේ.
145
00:12:18,112 --> 00:12:19,362
අපි... අපි ගොඩක් හොඳයි.
146
00:12:20,281 --> 00:12:23,371
- ඇරිස්ටෝටල්ගේ බෑගය.
-ඔව්, අපේ-අපේ ගී පද පිස්සුවක්.
147
00:12:25,035 --> 00:12:26,365
කොහොම හරි අහගන්න.
148
00:12:27,955 --> 00:12:30,245
මම දන්නේ නැහැ ඔයාගේ අම්මා ඔයාට ඉන්න දෙනවාද කියලා
149
00:12:30,332 --> 00:12:32,922
හෝ ඔබට ගැවසීමට අවශ්ය නම්,
150
00:12:33,002 --> 00:12:36,512
නමුත් මම පහතින් සිටිමි
ඔබට අවශ්ය නම්, ඔබ දන්නවා, අහ්--
151
00:12:36,589 --> 00:12:37,589
ඔව්.
152
00:12:37,673 --> 00:12:38,883
-ඔව්?
- ඔව්.
153
00:12:39,842 --> 00:12:40,892
- ඔව්.
- නියමයි.
154
00:12:40,968 --> 00:12:43,508
මම අද රෑ Dion's show එකට යනවා.
ඇත්ත වශයෙන්ම, නමුත් මම අදහස් කළේ -
155
00:12:43,596 --> 00:12:46,426
- මමත්.
- හරි, නියමයි. ඔව්. මම, ම්ම්...
156
00:12:47,308 --> 00:12:49,438
- මම ඔබට ආසනයක් ඉතිරි කරන්නද?
-හරි හරී.
157
00:12:50,853 --> 00:12:52,103
-හරි හරී.
158
00:12:58,861 --> 00:12:59,701
හහ්.
159
00:12:59,779 --> 00:13:01,859
ඉතින් ඔබ යනවා
අද රාත්‍රියේ ප්‍රදර්ශනයට?
160
00:13:01,947 --> 00:13:03,487
ම්ම්-හ්ම්. ඔව්. එය මග හරිනු නොලැබේ.
161
00:13:05,284 --> 00:13:06,124
නැත්නම් නිකොල්ද?
162
00:13:10,080 --> 00:13:12,080
එය ඉතා වේගයෙන් සිදුවෙමින් පවතිනවා නේද?
163
00:13:14,710 --> 00:13:15,540
ඔව්.
164
00:13:16,462 --> 00:13:17,552
හෙට වන විට ඇය නැති වනු ඇත.
165
00:13:19,298 --> 00:13:21,928
ඔබ ඇය සමඟ ගම ගැන කතා කළාද?
166
00:13:22,009 --> 00:13:26,719
සිමෝන්, මම... මම තමයි නගරාධිපති
කියන ගමේ.
167
00:13:27,807 --> 00:13:28,767
නැවත පදිංචි වීමට බලාපොරොත්තු වන්නේද?
168
00:13:31,060 --> 00:13:32,900
ඒක ලස්සන ගමක් වගේ.
169
00:13:34,146 --> 00:13:35,396
හේයි. අපි යමු අම්මේ.
170
00:13:37,358 --> 00:13:38,608
මම ඔබව එහි දකින්නම්.
171
00:13:45,241 --> 00:13:48,161
අම්මා, ටෙවින් සමඟ මගේ සැසිවාරය
යන්තම් හොඳ අතට හැරෙන්න.
172
00:13:48,244 --> 00:13:49,874
මට තව ගොඩක් පාලනය තියෙනවා.
173
00:13:49,954 --> 00:13:51,334
කවුරුහරි ස්විචයක් දැම්මා වගේ
174
00:13:51,413 --> 00:13:53,623
සහ හදිසියේම
මම ඉන්නේ මගේ හැකියාවන්ගේ අනෙක් පැත්තේ.
175
00:13:54,124 --> 00:13:56,094
හොඳයි. ඒක හොඳයි.
176
00:13:56,168 --> 00:13:58,838
එය වේ. සහ ඔබ දන්නවාද? මට අදහසක් ආවා.
177
00:13:58,921 --> 00:14:01,971
ඔබ දන්නවා නිකොල් මගෙන් නියෝජනය කරන්න ඉල්ලපු හැටි
උපදේශක මණ්ඩලයේ බල ගැන්වෙන්නේද?
178
00:14:02,466 --> 00:14:03,546
හොඳයි, මට තව කරන්න ඕන.
179
00:14:04,051 --> 00:14:05,851
මට Dion වැනි Powered ළමයින්ට උපදෙස් දීමට අවශ්යයි.
180
00:14:05,928 --> 00:14:08,098
මට කණගාටුයි. ඔයා මොනවද කියවන්නේ?
181
00:14:08,848 --> 00:14:11,138
හොඳයි, බලගතු වැඩිහිටියන්,
ඔබ දන්නවා, ඔවුන් සිසිල්,
182
00:14:11,225 --> 00:14:13,345
නමුත් ළමයින්ට කතා කිරීමට අවශ්යයි
අනෙක් ළමයින්ට, ඔබ දන්නවාද?
183
00:14:13,435 --> 00:14:15,555
අපිට අපේම දේවල් තියෙනවා
අපි ගනුදෙනු කරන බව,
184
00:14:15,646 --> 00:14:17,936
සහ ඩියොන් සහ මම, අපට බොහෝ පොදු දේ ඇත.
185
00:14:18,023 --> 00:14:20,693
ඔහු එකම දරුවා මම එකම දරුවා.
186
00:14:20,776 --> 00:14:24,856
මට එයාගේ ලොකු නංගි වගේ වෙන්න පුළුවන්, ඔයා දන්නවද?
ඔහුට ලණු පෙන්වන්න, හිරිහැර කරන්නන් බිය ගන්වන්න.
187
00:14:24,947 --> 00:14:25,777
නැත.
188
00:14:26,282 --> 00:14:27,282
නැද්ද?
189
00:14:27,366 --> 00:14:32,116
ඔබ මුලින්ම ඔබ ගැන කරදර විය යුතුයි.
ඔබ මේ සියල්ල සමඟ ආරම්භ කරනවා පමණි.
190
00:14:32,204 --> 00:14:34,374
ඔබ කිසිවෙකුට අනුශාසනා කිරීමට අවශ්ය නැත.
191
00:14:34,456 --> 00:14:37,456
- ඔබ හැම විටම මෙතරම් නිෂේධාත්මක විය යුත්තේ ඇයි?
- මම ඍණාත්මක නැහැ.
192
00:14:39,169 --> 00:14:41,799
එය ඉතා වේගයෙන් දේවල් සිදුවෙමින් පවතී
193
00:14:42,464 --> 00:14:46,144
සහ මම හිතන්නේ අපි ගොඩක් පරිස්සම් විය යුතුයි
අන් අය වෙනුවෙන් අපව කැප කිරීම ගැන
194
00:14:46,218 --> 00:14:47,848
අපි මොනවද කරන්නේ කියලා දැනගන්න කලින්.
195
00:14:50,764 --> 00:14:51,854
ගණන් ගන්න එපා.
196
00:14:52,808 --> 00:14:55,808
අපිට ගෙදර යන්න වෙලාවක් තියෙනවද?
ප්‍රසංගයට කලින් මට වෙනස් වෙන්න ඕන.
197
00:14:57,897 --> 00:14:58,727
ඔව්.
198
00:14:59,732 --> 00:15:01,652
මටම දේවල් ටිකක් ගන්න ඕන.
199
00:15:17,249 --> 00:15:18,709
හායි, බග්.
200
00:15:19,877 --> 00:15:23,007
ඉතින් ඔයාගේ තාත්තා පාවිච්චි කළා
මට මේ වීඩියෝ හදන්න,
201
00:15:23,088 --> 00:15:25,718
දැන් ඔයා හදනවා
තාත්තා වෙනුවෙන් වීඩියෝ, ඉතින්...
202
00:15:25,799 --> 00:15:28,509
…මේ මගේ වාරයයි.
203
00:15:28,594 --> 00:15:29,974
මොකද මේක ඔයා වෙනුවෙන්.
204
00:15:32,431 --> 00:15:33,811
මෙය දකින විට…
205
00:15:35,851 --> 00:15:39,521
ඔබට ප්‍රශ්න ගොඩක් ඇති වේවි,
ඒවාට පිළිතුරු දීමට මම එහි නොසිටිමි.
206
00:15:41,023 --> 00:15:44,113
නමුත් මට ඔබට මෙය පැවසිය හැක.
207
00:15:47,905 --> 00:15:51,275
මම නිතරම කෝපි කෑන් එකක් තබා ගන්නෙමි
208
00:15:52,326 --> 00:15:55,326
ඩොලර් 100ක් සමඟ
පැන්ට්‍රියේ පිටුපසම පැටලී ඇත.
209
00:15:58,582 --> 00:16:00,542
ඇයි මම ඒකට නායකත්වය දුන්නේ?
210
00:16:00,626 --> 00:16:03,916
ඔබ පමණක් මිලදී ගැනීමට යන්නේ
ඩොලර් 100 ක් වටිනා Twix බාර්.
211
00:16:04,838 --> 00:16:05,758
නමුත් ඔබ දන්නවාද?
212
00:16:06,799 --> 00:16:07,629
රසවිඳින්න.
213
00:16:08,717 --> 00:16:10,887
නිකමට වග බලා ගන්න
ඔබ ඒවා සියල්ලම එකම දිනක කන්නේ නැත.
214
00:16:20,354 --> 00:16:23,654
මට කියන්න පුළුවන්
මම රක්ෂණ ලියකියවිලි තියපු තැන
215
00:16:24,483 --> 00:16:25,783
සහ අමතර චෙක් පොත්.
216
00:16:35,869 --> 00:16:38,499
සහ, මාර්ගය වන විට,
ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය කල් ඉකුත් වී ඇත.
217
00:16:38,580 --> 00:16:40,420
ඒ ගැන මට ඇත්තටම කණගාටුයි.
218
00:16:44,878 --> 00:16:50,428
මම වට්ටෝරුව පවා ලියා ඇත
ඔබේ ප්රියතම මැක් සහ චීස් සඳහා.
219
00:16:51,385 --> 00:16:54,755
ඒත් ඩියොන් ඔයා මට පොරොන්දු වෙන්න ඕන.
කරුණාකර කිසිදා අමතක නොකරන්න,
220
00:16:56,056 --> 00:16:58,726
තියුණු චෙඩ්ඩර් රසය සඳහා වේ.
221
00:16:58,809 --> 00:17:02,809
Colby Jack ඒකට තමයි
මතුපිටට පහළින් මුඛය දැනීම.
222
00:17:03,731 --> 00:17:10,031
මොසරෙල්ලා යනු තන්තුමය උණු කිරීම සඳහා ය…
රන් කබොල සඳහා ඇමරිකානු චීස්.
223
00:17:10,112 --> 00:17:13,742
ඊට පස්සේ, ක්රීම් චීස්
ඒ අමතර විශේෂ රසය සඳහා,
224
00:17:13,824 --> 00:17:17,494
සහ මම කතා කරන්නේ නැහැ
bougie සුදුළූණු සහ chives ක්රීම් චීස්.
225
00:17:17,578 --> 00:17:19,158
මම කතා කරන්නේ Philadelphia.
226
00:17:19,246 --> 00:17:22,166
මන්ද, "එය කැඩී නොමැති නම්,
ඒක හදන්න එපා."
227
00:17:25,919 --> 00:17:27,669
මට ඔයාට කියන්න ඕන තරම් දේවල් තියෙනවා.
228
00:17:29,465 --> 00:17:33,425
කෙල්ලට කියන්න ඕනේ
එය දිනයක් වේ නම්.
229
00:17:35,596 --> 00:17:37,386
ඔබට ඔබේම දරුවන් සිටින විට,
230
00:17:38,474 --> 00:17:40,024
ෂාපීස් සඟවන්න.
231
00:17:47,357 --> 00:17:49,737
ඔබ වර්ධනය විය යුතුයි ...
232
00:17:52,071 --> 00:17:54,411
ඔබට අවශ්ය ප්‍රමාණයට වඩා බොහෝ වේගවත්.
233
00:17:57,409 --> 00:17:58,659
ඒත් ඔයාට සනීප වෙයි.
234
00:18:00,412 --> 00:18:03,792
ඒ වගේම ඔයාට හොඳ නැති උනත්...
235
00:18:06,126 --> 00:18:07,126
ඒක කමක් නෑ.
236
00:18:08,670 --> 00:18:10,260
ඔබට උතුම් හදවතක් ඇති නිසා,
237
00:18:11,131 --> 00:18:12,301
බලතල හෝ බලතල නැත.
238
00:18:16,678 --> 00:18:17,548
හහ්.
239
00:18:19,681 --> 00:18:20,851
ඔබේ මව වීම...
240
00:18:23,811 --> 00:18:27,311
ඇත, අත් පහතට,
එය මා මෙතෙක් ලැබූ විශිෂ්ටම දේවලින් එකකි…
241
00:19:06,103 --> 00:19:08,653
අපි බලා සිටිය යුතුද
සභාපති කට්ලර් අප හා එක්වීමටද?
242
00:19:08,730 --> 00:19:09,860
අද උදෑසන වන විට,
243
00:19:09,940 --> 00:19:12,690
කට්ලර් මහතා පස්සට යනවා
සභාපති ලෙස ඔහුගේ රාජකාරි වලින්.
244
00:19:14,319 --> 00:19:15,149
ඔහ්.
245
00:19:17,573 --> 00:19:21,123
නමුත් මණ්ඩලය ඉතා කුතුහලයෙන් සිටී
ඔබගේ හදිසි අභියාචනය මගින්.
246
00:19:21,201 --> 00:19:23,581
අපි හැමෝම කන්. සූදානම් වූ විට ඉදිරියට යන්න.
247
00:19:28,667 --> 00:19:32,087
නිර්මාණය කිරීමට අපගේ කාර්යයේ
පරපෝෂිත ආසාදන සඳහා පිළියමක්
248
00:19:32,171 --> 00:19:33,631
නිකොල් වොරන්ට පීඩා කිරීම,
249
00:19:35,048 --> 00:19:37,218
අපි මූලික වෙනස හඳුනාගෙන ඇත
250
00:19:37,301 --> 00:19:40,101
අපේ සුපර්ස් අතර
සහ සාමාන්‍ය මනුෂ්‍යයෙක්.
251
00:19:40,179 --> 00:19:43,469
දේවල් හැර
ටෙලිකිනේසිස් සහ ටෙලිපෝටේෂන් වගේද?
252
00:19:47,603 --> 00:19:48,443
ඔව්.
253
00:19:49,521 --> 00:19:50,481
ඒ හැර.
254
00:19:51,607 --> 00:19:55,187
තීරණාත්මක වෙනස
DNA වල තුන්වන පොට වේ,
255
00:19:56,486 --> 00:19:59,816
නිර්වචනය පමණක් නොවන බව අපි විශ්වාස කරමු
සුපිරි ක්‍රීඩකයින්ට තිළිණ කළ හැකියාවන්,
256
00:19:59,907 --> 00:20:01,657
නමුත් කුමන…
257
00:20:02,326 --> 00:20:04,366
තවද මෙය ඇත්තෙන්ම සිත්ගන්නා කොටසයි.
258
00:20:05,245 --> 00:20:07,535
අපිට නිකම්ම පුළුවන් වෙන්න පුළුවන්
ජාන චිකිත්සාව නිර්මාණය කිරීමට
259
00:20:07,623 --> 00:20:11,083
සුපිරි නොවන අයට සුවිශේෂී බලතල ලබාදීමට.
260
00:20:17,341 --> 00:20:21,011
ඔබ ගොළු වීමට හේතුව මම බලාපොරොත්තු වෙමි
මම ඔබට බාර දුන් නිසා ය
261
00:20:21,094 --> 00:20:24,604
විද්යාත්මක වර්ධන ප්රදේශය
සහ ඊළඟ සියවසේ ලාභ මධ්යස්ථානය.
262
00:20:26,391 --> 00:20:28,521
අභිරුචි අනුව සකස් කරන ලද සුපිරි බලවතුන්
263
00:20:29,102 --> 00:20:32,902
ඕනෑම මිනිසෙකු සඳහා, නියෝජිතායතනය,
හෝ ප්රමාණවත් තරම් ගැඹුරු සාක්කු සහිත හමුදාව.
264
00:20:34,149 --> 00:20:38,149
අපි එළිපත්තක සිටගෙන සිටිමු,
සහ අනෙක් පැත්තෙන් BIONA වේ,
265
00:20:38,237 --> 00:20:42,737
කුරු වෙන ලෝක නායකයෙක්
Google, Apple සහ Amazon.
266
00:20:44,368 --> 00:20:46,288
ඔබ කළ යුත්තේ නව කණ්ඩායමකට අරමුදල් සැපයීමයි.
267
00:20:46,995 --> 00:20:47,955
මගේ කණ්ඩායම,
268
00:20:48,038 --> 00:20:50,418
වහාම දියත් කිරීමට
මෙම නව යෙදුමට.
269
00:20:54,836 --> 00:20:56,756
ඔබට හිස තුවාලයක් තිබේද?
270
00:20:58,215 --> 00:21:01,505
-මට සමාවෙන්න?
- මම ඇහුවා ඔයාට ඔළුව තුවාල වෙලාද කියලා.
271
00:21:02,094 --> 00:21:05,724
පුද්ගලයෙකු පමණක් නිසා
ඔවුන් සමඟ බරපතල වැරැද්දක් සමඟ
272
00:21:05,806 --> 00:21:08,306
මෙම උමතුව ඉදිරිපත් කළ හැකිය
සෘජු මුහුණකින්.
273
00:21:10,060 --> 00:21:11,270
මම කිව්වේ…
274
00:21:11,353 --> 00:21:13,773
බලන්න අපිට මේක නෑ
සම්පූර්ණයෙන්ම වැඩ කළා,
275
00:21:13,855 --> 00:21:15,015
නමුත් නිසි අරමුදල් සහිතව -
276
00:21:15,107 --> 00:21:16,277
නිසි අරමුදල්?
277
00:21:16,358 --> 00:21:18,488
ඩොලර් බිලියන භාගයක් කොහොමද?
278
00:21:19,069 --> 00:21:22,609
මොකද ඒ තරම් සල්ලි
බෙන් කට්ලර් යටතේ BIONA,
279
00:21:22,698 --> 00:21:25,198
ආවරණය කිරීමට වත් කළා ය
අයිස්ලන්තයේ සිදු වූ දේ.
280
00:21:25,784 --> 00:21:28,704
පියවීම්, නිහඩ මුදල්,
වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර, නැවත ස්ථානගත කිරීම--
281
00:21:28,787 --> 00:21:31,787
ඔව්, සහ මම-මම-මම තේරුම් ගන්නවා
අපට පසුබෑම් කිහිපයක් තිබේ -
282
00:21:31,873 --> 00:21:33,253
පසුබෑම්?
283
00:21:33,333 --> 00:21:36,923
අපි කෙළින් සිටින බව මගේ වැටහීමයි
දින කිහිපයකට පෙර රසායනාගාරයක් තුළ මිනිසෙකු මරා දැමීය.
284
00:21:37,004 --> 00:21:40,054
දැන්, සමහර විට ඔබ එසේ නොවේ
එය ප්රශ්නයක් බව සොයා,
285
00:21:40,132 --> 00:21:44,222
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම අප වැනි අයට
මනුෂ්‍යත්වයේ සුභසාධනය ගැන සැලකිලිමත්,
286
00:21:44,303 --> 00:21:46,683
මෙම සංවිධානය ගැන සඳහන් නොකරන්න,
287
00:21:47,180 --> 00:21:48,930
ඒක කළු පැල්ලමක් වගේ.
288
00:21:49,725 --> 00:21:52,595
මම බලාපොරොත්තු වුණා ඔබ අපට ඉදිරිපත් කරයි කියලා
මෙම නොසැලකිලිමත් වැරැද්ද පසුකර යන මාර්ගයක්.
289
00:21:52,686 --> 00:21:56,726
නමුත් ඒ වෙනුවට ඔබ මෙම මණ්ඩලය ඉදිරියට පැමිණේ
ඊටත් වඩා වැඩි මුදලක් අපෙන් ඉල්ලන්න
290
00:21:56,815 --> 00:21:59,565
එවිට ඔබට තේරුම් ගත හැකිය
මිනිසුන්ට මෙය කිරීමට ක්රමයක්.
291
00:22:00,485 --> 00:22:01,565
අරමුණින්.
292
00:22:05,574 --> 00:22:06,994
ඔබට පසුව අපගේ කාලය සඳහා අපට ස්තූති කළ හැකිය.
293
00:22:08,618 --> 00:22:10,038
ඔහ්, සහ පුද්ගලික සටහනක් මත,
294
00:22:10,120 --> 00:22:13,420
මෙය හොඳ කාලයක් විය හැකිය
ඔබේ CV වැඩි කර ගැනීමට.
295
00:22:28,513 --> 00:22:30,723
මම යනවා
ඩොලර් බිලියන ගණන් උපයන්න.
296
00:22:31,683 --> 00:22:34,313
වඩාත්ම වැදගත්
සෑම කාලයකම විද්යාත්මක සොයාගැනීම්.
297
00:23:06,593 --> 00:23:07,683
ඔයා වැරදි පාරේ යනවා.
298
00:23:09,554 --> 00:23:12,314
-නෑ, මම නැහැ.
-ඔව්, ඩියොන්ගෙ ඉස්කෝලෙ ආපහු ඒ පැත්තට ආවා.
299
00:23:12,391 --> 00:23:13,351
ඒක ඉවරයි, ම්ම්...
300
00:23:19,439 --> 00:23:20,569
සූට්කේස් වලට මොකද?
301
00:23:23,693 --> 00:23:24,743
අම්මේ, අපි කොහෙද යන්නේ?
302
00:23:25,237 --> 00:23:26,067
නිවස.
303
00:23:26,571 --> 00:23:27,701
චිකාගෝ වෙත? ඇයි?
304
00:23:28,198 --> 00:23:29,028
වෙලාව හරි.
305
00:23:29,783 --> 00:23:30,783
යමක් සිදු වූවාද?
306
00:23:33,245 --> 00:23:35,745
- අම්මේ, මට ආපහු යන්න ඕන නෑ.
- තීරණය ගෙන ඇත.
307
00:23:35,831 --> 00:23:38,381
අන්තිමට මට තැනක් තියෙනවා
මිනිසුන් මාව පිළිගන්නා තැන,
308
00:23:38,458 --> 00:23:39,878
මම මොකක්ද කියලා හොයාගන්නේ කොහෙද...
309
00:23:40,585 --> 00:23:42,795
මම කුමක්ද සහ මම කවුද.
310
00:23:42,879 --> 00:23:44,459
ඒ වගේම ඔයා තීරණය කරනවා මාව එළියට ගන්න
311
00:23:44,548 --> 00:23:46,838
සහ මාව නැවත චිකාගෝ වෙත ඇදගෙන යන්න
ඒ ගැන කතා නොකර?
312
00:23:49,428 --> 00:23:51,848
- අම්මේ, ඔයාට මේක කරන්න බැහැ.
- මගේ රැකියාව කුමක්ද?
313
00:23:52,639 --> 00:23:54,519
ජැනෙල්, මගේ රැකියාව කුමක්ද?
314
00:23:55,267 --> 00:23:57,847
- මාව ආරක්ෂිතව තබා ගැනීමට.
- ඒක තමයි මම කරන්නේ.
315
00:23:57,936 --> 00:24:00,936
- කුමක් වලින් ආරක්ෂිතද? මගේ මිතුරන්?
- ඔයා කිව්වේ ඒ කොල්ලා?
316
00:24:01,690 --> 00:24:06,320
- බබා, තව පිරිමි ළමයි ඉන්නවා.
- ටෙවින් සහ ඩියොන් සහ නිකොල් ගැන කුමක් කිව හැකිද?
317
00:24:07,946 --> 00:24:08,776
බබා,
318
00:24:10,115 --> 00:24:10,945
නිකොල් මැරෙනවා.
319
00:24:13,201 --> 00:24:14,411
නැහැ, ඇය නැහැ, මම ඇයව බේරගත්තා.
320
00:24:16,830 --> 00:24:17,910
එය ප්රමාණවත් නොවීය.
321
00:24:19,040 --> 00:24:21,590
ඇය මැරෙනවා. ඇය මටම කිව්වා.
322
00:24:27,048 --> 00:24:27,878
මට ඇයව බලන්න ඕන.
323
00:24:27,966 --> 00:24:29,466
-නැහැ.
- ඔව්!
324
00:24:30,844 --> 00:24:32,554
- ඒක නවත්වන්න.
- ඇය මාව විශ්වාස කළා.
325
00:24:32,637 --> 00:24:34,427
ඒ වගේම ඩියොන් තනියම ඉන්නයි යන්නේ.
326
00:24:34,514 --> 00:24:36,104
- අම්මේ, අපි ආපහු යන්න ඕනේ.
-නැහැ.
327
00:24:38,477 --> 00:24:40,347
ඔහුව දඩයම් කරන දෙයක් තියෙනවා, ජැනෙල්.
328
00:24:40,437 --> 00:24:42,187
ඕන දෙයක්
බලගතු මිනිසුන් ඝාතනය කිරීමට.
329
00:24:42,272 --> 00:24:45,322
ඉතින් අපි පැනලා යනවා
ඔහු අනතුරේ සිටියදී?
330
00:24:45,400 --> 00:24:46,400
ඔබ බලගන්වා ඇත.
331
00:24:46,485 --> 00:24:50,275
ඒ දේ ඔයාට එන්න පුළුවන්,
සහ මගේ කාර්යය වන්නේ ඔබව ආරක්ෂා කිරීමයි.
332
00:24:52,407 --> 00:24:54,697
- එය නවත්වන්න!
- මම චිකාගෝ වල ආරක්ෂිත නැහැ.
333
00:24:54,784 --> 00:24:56,914
මම BIONA හි ආරක්ෂිතයි,
මාව තේරුම් ගන්න අය එක්ක.
334
00:24:56,995 --> 00:25:00,415
අපි ගෙදර යනවා
අපි මේක පිටිපස්සෙන් තියන්නම්.
335
00:25:00,499 --> 00:25:02,249
ඔබ එවැනි අයගෙන් කෙනෙක් නොවේ.
336
00:25:02,334 --> 00:25:04,424
මම කවුද කියලා ඔයාට කිසිම අදහසක් නැහැ
සහ ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්ය නැත!
337
00:25:05,086 --> 00:25:07,166
ඔයාට ඕනේ මම කට වහගන්නවා විතරයි,
මගේ හිස පහත් කළා
338
00:25:07,255 --> 00:25:08,665
සහ වෙනත් කෙනෙකු ලෙස පෙනී සිටින්න.
339
00:25:08,757 --> 00:25:11,337
මට ඕන ඔයා හොඳින් ඉන්න. හරි හරී?
340
00:25:11,426 --> 00:25:15,176
- මට ඕන දේවල් සාමාන්‍ය වෙන්න.
- මම කවදාවත් සාමාන්‍ය වෙන්නේ නැහැ!
341
00:25:15,263 --> 00:25:16,183
ජැනෙල්!
342
00:25:17,599 --> 00:25:18,479
ජැනෙල්!
343
00:25:18,558 --> 00:25:20,098
- ජැනෙල්!
344
00:25:22,187 --> 00:25:24,517
ජැනෙල්! ජැනෙල්?
345
00:25:25,690 --> 00:25:26,780
ජැනෙල්, බබා.
346
00:25:28,777 --> 00:25:30,897
බබා! ඔයා කොහේ ද? ආපසු එන්න!
347
00:25:35,242 --> 00:25:36,912
හරි, අපි මේක උත්සාහ කරමු.
348
00:26:02,394 --> 00:26:03,944
කපන්න! කපන්න!
349
00:26:04,020 --> 00:26:07,690
ඔබ ගායනා කළාද? මොකද මට සෙට් එකක් ඉන්නවා
මෙහි වෙනත් ආකාරයකින් පවසන පත්‍ර සංගීතය.
350
00:26:07,774 --> 00:26:11,994
- මට සමාවෙන්න, ක්වාමේ මහත්මයා, මේ අද විතරයි--
-ඩියෝන්, මේ අපේ ආරම්භක අංකයයි.
351
00:26:12,070 --> 00:26:15,370
ඔබේ ඒකල සංදර්ශනය ආරම්භ වේ.
ඔබට ශක්තිය පහත වැටීමට ඉඩ දිය නොහැක, ඔබට ඇසෙනවාද?
352
00:26:16,741 --> 00:26:18,121
ඔයා මේක දෙන්න ඕනේ.
353
00:26:29,504 --> 00:26:32,174
ශක්තිමත් අත්. ව්යාපෘතිය පිටුපස පේළියට.
354
00:26:32,257 --> 00:26:33,797
මේ ඔබ බැබළෙන මොහොතයි.
355
00:26:34,593 --> 00:26:35,843
මට සමාවෙන්න ක්වාමේ මහත්මයා.
356
00:26:37,137 --> 00:26:38,347
මට බැහැ.
357
00:26:40,307 --> 00:26:41,727
ඔබට එම ප්‍රේක්ෂකාගාරයේ මිනිසුන් සිටීද?
358
00:26:44,603 --> 00:26:46,313
-WHO?
-මගේ අම්මා.
359
00:26:48,148 --> 00:26:48,978
ඔයාගේ අම්මා.
360
00:26:50,275 --> 00:26:52,895
මම වේදිකාවේ ඉඳලා තියෙනවා
බොහෝ විට ඔබේ මව සමඟ.
361
00:26:53,820 --> 00:26:56,030
සමහර විට ඇය නැඟිට සිටියාය,
සමහර විට ඇය පහත් විය,
362
00:26:56,114 --> 00:26:58,784
නමුත් ඇය සෑම විටම ඇයට හොඳම දේ ලබා දුන්නාය.
363
00:27:00,535 --> 00:27:03,195
ඇය කිසි විටෙකත් ඇගේ කුඩා පෞද්ගලික නාට්‍යයට ඉඩ දුන්නේ නැත
ඇයව වසා දමන්න.
364
00:27:03,747 --> 00:27:08,077
ඇය ඔවුන් වෙනුවෙන් එය කළාය.
ඇගේ මිතුරන් සඳහා, ඇගේ පවුලේ අය සඳහා,
365
00:27:08,168 --> 00:27:11,338
තියටර් එකට ආපු මිනිස්සු වෙනුවෙන්
එදා රෑ යමක් දැනෙන්න.
366
00:27:12,422 --> 00:27:15,932
ඔබ දන්නවා ඇය මට කීවේ කවදාද කියා
ඇය මගෙන් ඇහුවා මේ අතිවිශිෂ්ට නාට්‍යය අධ්‍යක්ෂණය කරන්න කියලා?
367
00:27:16,009 --> 00:27:18,969
ඇය කිව්වා, "ක්වාමේ,
මම සංගීතයට කැමතියි, ඔබ එය දන්නවා,
368
00:27:19,679 --> 00:27:21,349
සහ ඩියොන් ස්වභාවික රංගන ශිල්පියෙකි."
369
00:27:23,058 --> 00:27:24,728
"මට එයා බැබළෙනවා දකින්න ඕන."
370
00:27:24,809 --> 00:27:28,769
"ඒ වගේම මම ඔයාව දන්නවා, ක්වාමේ, ඔයා එහෙම කරයි කියලා
ඒ පිරිමි ළමයාව ඔහුගේ දීප්තිමත්ම ලෙස බබළවන්න."
371
00:27:29,439 --> 00:27:30,359
සහ ඔබ දන්නවාද?
372
00:27:31,316 --> 00:27:35,106
මම ඔයාගේ අම්මාව පහත් කරන්නේ නැහැ.
ඔබ ඔබේ අම්මාව පහත් කරනවද?
373
00:27:36,279 --> 00:27:37,109
නැත.
374
00:27:37,739 --> 00:27:39,449
ඔබ ඔබේ අම්මා වෙනුවෙන් බැබළෙනවද?
375
00:27:40,116 --> 00:27:40,946
ඔව්.
376
00:27:41,660 --> 00:27:42,540
ඔව්?
377
00:27:42,619 --> 00:27:45,039
ඒකද... "ඔව්."
378
00:27:45,789 --> 00:27:47,209
නැත්නම්… "ඔව්!"?
379
00:27:48,541 --> 00:27:49,381
අන්තිම එක.
380
00:27:50,543 --> 00:27:51,923
මට අහන්න ඕන ඒකයි.
381
00:27:54,422 --> 00:27:57,592
ස්ථාන දක්වා විනාඩි තිහක්. ඉදිරියට එන්න.
- විනාඩි තිහක්, මිනිස්සු!
382
00:27:57,676 --> 00:28:00,506
ඒ කියන්නේ නිවස විවෘතයි
ප්‍රේක්ෂකයෝ එනවා.
383
00:28:00,595 --> 00:28:02,505
මැජික් කිරීමට සූදානම් වන්න!
384
00:28:04,683 --> 00:28:05,933
ඔයාගේ අම්මාව පහත් කරන්න එපා.
385
00:28:07,727 --> 00:28:10,477
එන්න, අපි මේ ඇඳුම් පැළඳුම් ගමු.
අපි චලනය කරමු, චලනය කරමු.
386
00:28:22,283 --> 00:28:23,123
වොරන් මහත්මිය.
387
00:28:24,160 --> 00:28:24,990
ටෙවින්.
388
00:28:26,329 --> 00:28:27,869
ඔබ හොඳින් පිරිසිදු කරන්න.
389
00:28:29,290 --> 00:28:31,630
හොඳයි, ඔබ දන්නවා,
මම ඇත්තටම අද රෑ මගේ දිනය සඳහා උත්සාහ කළා.
390
00:28:31,710 --> 00:28:33,210
ඔහ්, ඔබට දිනයක් තිබේ. ඇය කොහෙද?
391
00:28:33,294 --> 00:28:35,514
ඔව්, ඇය විය යුතුයි ...
ඔබ ඇයව දැකලා නැද්ද?
392
00:28:35,588 --> 00:28:36,628
-නැහැ.
-නෑ?
393
00:28:36,715 --> 00:28:37,715
මි.මී.
394
00:28:42,387 --> 00:28:43,387
ඒවා මටද?
395
00:28:43,471 --> 00:28:44,891
ඔබ අද රාත්‍රියේ රඟ දක්වනවාද?
396
00:28:44,973 --> 00:28:46,183
නැහැ, නමුත්
397
00:28:47,058 --> 00:28:49,098
ඩයොන් රතු රෝස මල් වර්ගයක් නොවේ.
398
00:28:49,185 --> 00:28:51,935
ඔබ දන්නවා, ඔබ නිවැරදි විය හැකිය.
ඔබට මා වෙනුවෙන් ඔවුන් සමඟ එල්ලී සිටීමට අවශ්‍යද?
399
00:28:54,190 --> 00:28:55,900
ඔව්, මට ඔවුන් සඳහා තැනක් සොයාගත හැකිය.
400
00:29:04,159 --> 00:29:07,659
ශුද්ධ වූ සියල්ලට ආදරය සඳහා,
ඔබ දෙදෙනා දැනටමත් සිපගන්නවාද?
401
00:29:07,746 --> 00:29:08,656
හායි නංගි.
402
00:29:08,747 --> 00:29:10,077
ඔයාට කොහොම ද'?
403
00:29:10,707 --> 00:29:11,577
මගේ දිනය අහන්න.
404
00:29:30,518 --> 00:29:31,388
මට මේක ලැබුණා.
405
00:29:33,104 --> 00:29:33,944
මට මේක ලැබුණා.
406
00:29:34,022 --> 00:29:36,152
- ඔහ්!
407
00:29:36,232 --> 00:29:38,782
-යෝ, ඩියොන්, ඔයා හොඳින්ද?
408
00:29:38,860 --> 00:29:41,110
- තිර රෙදි මත පහසුයි!
409
00:29:41,196 --> 00:29:43,236
- ප්‍රේක්ෂකයන් අපිව දකිනවාට අපි කැමති නැහැ.
410
00:29:49,370 --> 00:29:51,080
ඔබට එය ඇසෙනවද?
411
00:29:51,164 --> 00:29:54,134
මොකක්ද අහන්න?
ඩියොන්, අපි විනාඩි 15ක් වගේ දුරයි!
412
00:29:54,209 --> 00:29:55,919
ඔයා ඔයාගේ තැන ගන්නවා නේද?
413
00:29:56,002 --> 00:29:56,922
ඔව්.
414
00:29:57,420 --> 00:30:00,380
-ඔබට අවශ්‍යද මම ක්වාමේ මහතා ලබා ගැනීමට?
- නෑ! නැහැ!
415
00:30:00,465 --> 00:30:01,545
ඔයා කොහේද යන්නේ?
416
00:30:08,848 --> 00:30:10,518
තවත් එන්නත් කිරීමට කාලය පැමිණ තිබේද?
417
00:30:11,476 --> 00:30:13,766
මම පුළුවන් තරම් කල් ඉන්න උත්සාහ කරනවා.
418
00:30:15,730 --> 00:30:17,900
එය අවසාන එකද?
419
00:30:21,986 --> 00:30:24,236
මම සූදානම් නැහැ
තවමත් ගණන් කිරීම ආරම්භ කිරීමට.
420
00:30:28,076 --> 00:30:30,866
මම ඉන්නම්
Dion සමඟ සෑම අවසන් මොහොතකටම.
421
00:30:34,457 --> 00:30:35,577
අඬන්න එපා.
422
00:30:35,667 --> 00:30:37,207
කරන්න ඕන දේ මට කියන්න එපා.
423
00:30:41,130 --> 00:30:44,800
මම ඩියොන් දෙන්නම්
ඔහුගේ ආරම්භක රාත්‍රී තෑග්ග.
424
00:30:44,884 --> 00:30:46,894
ඔබ ඔහුටඑයදෙන්න යනවා
දර්ශනයට පෙර?
425
00:30:46,970 --> 00:30:50,010
ඔබ දන්නවා, වේදිකාවට යන්න,
ඒක දෙන්න, කකුල් කඩන්න කියන්න.
426
00:30:50,098 --> 00:30:50,928
"රඟහල."
427
00:30:52,183 --> 00:30:54,103
- හරි, එන්න.
- මට මේක ලැබුණා.
428
00:30:54,894 --> 00:30:57,154
හරි, අහන්න. එයාට කියන්න
ප්‍රසංගයට කලින් ඕවා කන්න එපා
429
00:30:57,230 --> 00:30:59,020
නැත්නම් ඔහු සිවිලිම මත නටනු ඇත.
430
00:30:59,107 --> 00:31:01,147
- සටහන් කර ඇත. මම ඉක්මනට එන්නම්.
-හරි හරී.
431
00:31:07,490 --> 00:31:09,530
-මොකක් ද වෙන්නේ?
-කැට්, ඔබට කරදර කිරීමට මට කණගාටුයි.
432
00:31:09,617 --> 00:31:12,117
මම දන්නවා ඔයා නිකොල් එක්ක කියලා.
නමුත් අපට මෙහි තත්වයක් තිබේ.
433
00:31:12,203 --> 00:31:14,753
පැට් තමාටම එන්නත් කර ගත්තේය
P-DNA හි හුදකලා කෙඳි සමඟ.
434
00:31:14,831 --> 00:31:18,421
-කුමක් ද? කුමන ඒවාද?
- සෑම තනි කෙඳි.
435
00:31:18,501 --> 00:31:22,011
- යහපත් ස්වාමීනි. එයා මැරිලාද?
- තවම නැත, නමුත් හොඳ පෙනුමක් නැත.
436
00:31:22,088 --> 00:31:24,838
ඉන්න, ඔහු එන්නත් කළා නම්
ඒ සියල්ල වෙන් කළ DNA,
437
00:31:24,924 --> 00:31:26,724
ඔයා කොහොමද වැඩ කරන්නේ
නිකොල්ට සුවයක් ගැන?
438
00:31:26,801 --> 00:31:29,261
- ඇය අවසන් වෙඩි තැබීමට බැස ඇත.
-ඒකයි මම කතා කරන්නේ.
439
00:31:29,345 --> 00:31:32,135
අපි නැවත ආරම්භ කළ යුතු නම්,
නව සාම්පල එකතු කරන්න, ඒවා වෙන් කිරීමට උත්සාහ කරන්න,
440
00:31:32,223 --> 00:31:33,223
වෙලාවක් නැත.
441
00:31:33,308 --> 00:31:34,388
ඉතින් මට දැනගන්න ඕන,
442
00:31:34,475 --> 00:31:37,435
සුව කිරීමට වෛද්‍යමය වශයෙන් හැකි ද?
පැට් වෙතින් එම ද්‍රව්‍ය කිසිවක්?
443
00:31:37,520 --> 00:31:41,020
අපට ලෝහමය එන්සයිම භාවිතා කළ හැකිය
ලෝහමය P-DNA නිස්සාරණය කිරීමට.
444
00:31:41,107 --> 00:31:43,437
එය එය සමඟ ගෙන එනු ඇත
ටෙලිකයිනෙටික් කෙඳි.
445
00:31:43,526 --> 00:31:46,356
- හොඳයි, ඔබට කොපමණ වේගයෙන් මෙහි පැමිණිය හැකිද?
- විනාඩි දහයක්.
446
00:31:46,446 --> 00:31:49,566
ඒත් සුසෑන් අහන්න..
Pat මැරුනොත් මේ එකක්වත් වැඩ කරන්නේ නෑ.
447
00:31:49,657 --> 00:31:50,617
එහෙනම් ඔබ ඉක්මන් වෙනවා නම් හොඳයි.
448
00:31:54,162 --> 00:31:56,252
මට ඔයාව නිකොල් දෙන්න ඕන
මට පණිවිඩයක්.
449
00:31:58,374 --> 00:32:00,674
-ඩියොන්.
450
00:32:01,294 --> 00:32:03,384
ඔබට මාව මග හැරුණාද?
-බ්‍රේඩන්?
451
00:32:03,880 --> 00:32:06,380
ඔබ හිතුවේ නැහැ
මම සදහටම නැති වෙනවා නේද?
452
00:32:06,883 --> 00:32:10,893
ඔබ සිතන්නේ ඔබ සහ නර්ඩ් ඇවෙන්ජර්ස්
මාව ඉවත් කිරීමට ප්‍රමාණවත්ද?
453
00:32:10,970 --> 00:32:12,260
ඔබ කොහෙද?
454
00:32:15,725 --> 00:32:19,145
මම හිතන්නේ ඔබ දන්නවා
හරියටම මම ඉන්න තැන,
455
00:32:19,228 --> 00:32:21,608
සහ හරියටම මම කරන්න යන දේ.
456
00:32:21,689 --> 00:32:26,149
මම ඔයාට මගේ යාළුවන්ට රිද්දන්න දෙන්නේ නැහැ.
457
00:32:26,235 --> 00:32:29,775
ඔබ සඳහා කාලය
මට ඕනෑම දෙයක් කිරීමට ඉඩ දීම අවසන්.
458
00:32:30,573 --> 00:32:32,163
මම ඔබට වඩා ශක්තිමත්.
459
00:32:32,241 --> 00:32:33,701
මම ඔබට වඩා හොඳයි.
460
00:32:33,785 --> 00:32:37,245
සහ මම අවසන් වූ විට,
ඔබ කිසිවක් ඉතිරි නොකරනු ඇත.
461
00:32:38,164 --> 00:32:41,004
ඔබේ සියලු බලතල සමඟ මට පමණයි.
462
00:32:41,084 --> 00:32:43,844
ඔයාට මාව ඕනද? හොඳයි, අපි මෙය කරමු!
463
00:32:44,462 --> 00:32:46,052
පාපන්දු පිටියේදී මාව හමුවන්න.
464
00:32:46,130 --> 00:32:48,260
ඔබ අදහස් කරන්නේ එකයි
මම වංක මිනිසාගේ පස්සට පයින් ගැහුවේ කොහෙද?
465
00:32:49,842 --> 00:32:53,552
මේ රාත්‍රිය
ඉතා වෙනස් ආකාරයකින් අවසන් වීමට නියමිතය.
466
00:34:56,844 --> 00:34:59,354
{\an8}