1
00:00:02,234 --> 00:00:19,782
ഇതൊരു കലാസൃഷ്ടിയാണ്.

2
00:00:31,290 --> 00:00:44,530
എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട അമ്മയോട്. മൂന്നാം വർഷം, തകാഷി സാവാനോ. അമ്മ എപ്പോഴും ചിരിക്കുന്നു. അവളുടെ ചിരി എനിക്കിഷ്ടമാണ്.

3
00:00:44,530 --> 00:00:56,530
ചിലപ്പോൾ എനിക്ക് ചെറിയ സങ്കടം തോന്നുമെങ്കിലും എനിക്കായി ഭക്ഷണവും പലഹാരവും ഒരുക്കി അവളെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

4
00:00:56,530 --> 00:01:02,290
എൻ്റെ അമ്മയുടെ ജന്മദിനത്തിന് എൻ്റെ അമ്മയുടെ പുഞ്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ഫോട്ടോ അയയ്ക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

5
00:01:02,290 --> 00:01:08,850
അവൾ എപ്പോഴും പുഞ്ചിരിയോടെ അമ്മയാകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അതിനാൽ എല്ലാ വർഷവും അവളുടെ ജന്മദിനം ഞാൻ ആഘോഷിക്കുന്നു.

6
00:01:08,850 --> 00:01:18,054
ഞാൻ എപ്പോഴും നന്ദി പറയുന്നു, അമ്മ.

7
00:01:42,234 --> 00:01:43,574
ഓ ശരി.

8
00:01:43,574 --> 00:01:47,274
കഴിഞ്ഞ ദിവസം ഞാൻ ഓർഡർ ചെയ്ത ബുള്ളറ്റുകൾ നീ പുറത്തെടുത്തോ?

9
00:01:47,274 --> 00:01:49,634
ഞാൻ ഇന്ന് പോകുകയായിരുന്നു.

10
00:01:49,634 --> 00:01:50,874
വിഡ്ഢി!

11
00:01:50,874 --> 00:01:52,174
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

12
00:01:52,174 --> 00:01:54,274
എന്നോട് പറഞ്ഞാൽ ഞാൻ ഇപ്പോൾ തന്നെ ചെയ്യും.

13
00:01:54,274 --> 00:01:58,726
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും നാറുകയാണ്.

14
00:02:03,898 --> 00:02:05,738
ഇന്ന് തന്നെ അത് പുറത്തെടുക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക.

15
00:02:05,738 --> 00:02:07,938
നിങ്ങൾ കൃത്യസമയത്ത് എത്തിയില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കില്ല!

16
00:02:07,938 --> 00:02:09,238
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

17
00:02:10,238 --> 00:02:11,898
ഇല്ല ഇല്ല!

18
00:02:11,898 --> 00:02:14,418
നീ എൻ്റെ കൂടെ വന്നാൽ എനിക്ക് ദേഷ്യം വരും.

19
00:02:33,274 --> 00:02:36,474
ഈ ഞായറാഴ്ച നിങ്ങളുടെ അമ്മയുടെ ജന്മദിനമാണ്, അല്ലേ?

20
00:02:37,974 --> 00:02:38,674
എന്ത്?

21
00:02:39,374 --> 00:02:41,774
അതെ, ഞാൻ കാണുന്നു.

22
00:02:43,374 --> 00:02:47,374
ഇത് നിങ്ങളുടെ ജന്മദിനമാണെന്ന് മറക്കരുത്.

23
00:02:48,474 --> 00:02:49,574
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

24
00:02:50,174 --> 00:02:52,474
ഞാൻ അല്പം വികൃതിയാണ്.

25
00:02:53,774 --> 00:02:56,574
നിങ്ങൾ സുന്ദരനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

26
00:02:58,174 --> 00:02:58,874
എന്ത്?

27
00:02:58,874 --> 00:03:05,574
ഒന്നുമില്ല.

28
00:04:04,858 --> 00:04:05,858
ഞാൻ വീട്ടിലാണ്.

29
00:04:06,458 --> 00:04:07,858
വന്നതിന് നന്ദി.

30
00:04:10,462 --> 00:04:11,762
വിഡ്ഢി!

31
00:04:11,862 --> 00:04:14,362
നിങ്ങൾ ഒരേ കാര്യം എത്ര തവണ ചെയ്തു?

32
00:04:17,902 --> 00:04:21,602
മിസ്റ്റർ തനാകയ്ക്ക് സമ്മാനങ്ങൾ അയക്കരുതെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു.

33
00:04:23,242 --> 00:04:25,622
ഇതാണ് മിസ്റ്റർ ടേക്കനാക.

34
00:04:25,822 --> 00:04:27,522
ഞാൻ അവനോട് വീണ്ടും വീണ്ടും ചോദിച്ചു.

35
00:04:27,582 --> 00:04:28,782
ഒഴികഴിവുകൾ പറയരുത്.

36
00:04:29,022 --> 00:04:30,522
ഞാൻ തെറ്റുകൾ ചെയ്യുന്ന ആളല്ല.

37
00:04:32,462 --> 00:04:33,462
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

38
00:04:34,962 --> 00:04:38,662
മിസ്റ്റർ ടേക്കനാകയുമായുള്ള കമ്പനി മീറ്റിംഗിൽ ഞാൻ തിരക്കിലായിരുന്നു.

39
00:04:38,742 --> 00:04:41,662
ഞാൻ ഇന്ന് നേരത്തെ വീട്ടിൽ വന്നു എന്ന്.

40
00:04:42,142 --> 00:04:45,402
എനിക്ക് നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് വളരെ വിഷമമുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

41
00:04:57,562 --> 00:05:02,102
അച്ഛന് എപ്പോഴും നിന്നോട് ദേഷ്യമാണ്, അല്ലേ?

42
00:05:02,102 --> 00:05:03,770
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

43
00:05:03,770 --> 00:05:06,230
എല്ലാം നന്നായി.

44
00:05:06,230 --> 00:05:09,190
അമ്മായി, ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.

45
00:05:09,190 --> 00:05:11,690
ഓ മസാഞ്ചി.

46
00:05:11,690 --> 00:05:14,430
ഹലോ.

47
00:05:14,430 --> 00:05:16,610
സോഫ്റ്റ്‌വെയർ നിങ്ങളുടെ മുറിയിലുണ്ടോ?

48
00:05:16,610 --> 00:05:18,230
ഓ അതെ.

49
00:05:18,230 --> 00:05:19,530
ഞാൻ അത് എടുക്കാൻ പോകുന്നു.

50
00:05:19,530 --> 00:05:23,526
അച്ഛൻ വീട്ടിൽ വരുന്നതിന് മുമ്പ് എനിക്ക് ഒരു കളി കളിക്കണം.

51
00:05:32,026 --> 00:05:33,026
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

52
00:05:34,326 --> 00:05:37,026
നിന്നെ ഇങ്ങനെ കാണാൻ ഞാൻ മസാമിച്ചിയെ അനുവദിച്ചു.

53
00:05:38,326 --> 00:05:39,326
ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല.

54
00:05:41,758 --> 00:05:43,358
നിങ്ങൾ വളരെ ദയയുള്ളവരാണ്.

55
00:05:44,558 --> 00:05:45,558
നന്ദി.

56
00:05:47,058 --> 00:05:48,858
കഴിക്കാം.

57
00:05:50,858 --> 00:05:52,378
ഹലോ.

58
00:05:53,878 --> 00:06:00,322
എൻ്റെ ജന്മദിനത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് അവധിയെടുക്കാമോ?

59
00:06:01,522 --> 00:06:02,522
എന്ത്?

60
00:06:03,822 --> 00:06:04,990
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

61
00:06:05,490 --> 00:06:06,726
ഞാൻ തിരിച്ചു വരാം.

62
00:06:25,978 --> 00:06:28,378
നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ ഗോൾഫ് കളിച്ചിരുന്നോ?

63
00:06:28,378 --> 00:06:30,218
അതെ, അവൻ ചെയ്തു.

64
00:06:30,218 --> 00:06:32,478
അവൻ രാവിലെ പോയി.

65
00:06:32,478 --> 00:06:34,178
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

66
00:06:34,178 --> 00:06:36,718
അവൻ വൈകി ഉറങ്ങി.

67
00:06:36,718 --> 00:06:38,858
ഇപ്പോൾ സമയം 11 മണി.

68
00:06:38,858 --> 00:06:43,498
ഞാൻ പ്രഭാതഭക്ഷണം തയ്യാറാക്കാം, കാത്തിരിക്കൂ.

69
00:06:43,498 --> 00:06:47,622
വൈകിയിട്ടും അയാൾക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

70
00:06:47,622 --> 00:06:50,222
ഞാൻ വളരെ അസ്വസ്ഥനാണ്.

71
00:06:50,222 --> 00:06:53,738
അപ്സെറ്റ്?

72
00:06:59,130 --> 00:07:04,710
എൻ്റെ അമ്മയുടെ മണ്ടത്തരം ഞാൻ കാണിച്ചതിൽ ക്ഷമിക്കണം.

73
00:07:04,710 --> 00:07:06,810
നിനക്ക് എന്താണ് പറ്റിയത്?

74
00:07:06,810 --> 00:07:08,110
അമ്മയെ നീ ഒട്ടും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല.

75
00:07:08,110 --> 00:07:12,050
ഞാനാണ് ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്.

76
00:07:26,810 --> 00:07:29,150
എന്താണ് കാര്യം?

77
00:07:29,150 --> 00:07:33,490
നിങ്ങൾ ഇനി ഇത് ചെയ്യാൻ പോകുന്നില്ല, അല്ലേ?

78
00:07:33,490 --> 00:07:36,090
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

79
00:07:36,090 --> 00:07:39,526
നന്ദി.

80
00:07:51,066 --> 00:07:53,066
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

81
00:07:54,274 --> 00:07:58,674
അമ്മയെ ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നു.

82
00:08:05,178 --> 00:08:07,178
തകാഷി, കാത്തിരിക്കൂ.

83
00:08:08,438 --> 00:08:12,818
ഞാൻ നിന്നെ വളരെക്കാലമായി സ്നേഹിക്കുന്നു.

84
00:08:23,866 --> 00:08:25,526
ഇല്ല ഇല്ല.

85
00:08:26,906 --> 00:08:28,526
ഇല്ല ഇല്ല.

86
00:09:16,858 --> 00:09:18,858
ഹലോ!

87
00:09:23,834 --> 00:09:25,834
ഇത് ഭയാനകമല്ല.

88
00:09:25,834 --> 00:09:27,834
ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.

89
00:09:27,834 --> 00:09:29,834
ഇത് അന്യായമാണ്.

90
00:09:29,834 --> 00:09:31,834
ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.

91
00:09:47,778 --> 00:09:49,778
ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.

92
00:09:57,722 --> 00:10:00,274
ഇല്ല!

93
00:10:00,274 --> 00:10:02,274
ഇല്ല!

94
00:10:10,346 --> 00:10:12,346
ഇല്ല!

95
00:10:12,346 --> 00:10:15,058
ഇല്ല!

96
00:10:26,058 --> 00:10:29,058
ദയവായി നിർത്തൂ.

97
00:10:30,058 --> 00:10:33,058
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

98
00:10:34,058 --> 00:10:37,058
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

99
00:10:54,466 --> 00:10:56,466
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

100
00:11:02,466 --> 00:11:07,466
എൻ്റെ ശരീരത്തിൽ തൊടരുത്.

101
00:11:10,466 --> 00:11:12,466
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

102
00:11:37,874 --> 00:11:39,874
ഇല്ല!

103
00:11:39,874 --> 00:11:41,874
ഇല്ല!

104
00:11:41,874 --> 00:11:43,874
ഇല്ല!

105
00:11:43,874 --> 00:11:45,874
ഇല്ല!

106
00:11:45,874 --> 00:11:47,874
ഇല്ല!

107
00:11:55,418 --> 00:11:57,418
എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

108
00:11:58,418 --> 00:12:00,418
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

109
00:12:03,418 --> 00:12:05,418
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

110
00:12:29,498 --> 00:12:30,498
ശാന്തമാകുക.

111
00:12:40,906 --> 00:12:42,406
അമ്മ.

112
00:14:58,618 --> 00:15:00,618
എനിക്ക് ശ്വാസം കിട്ടുന്നില്ല.

113
00:15:03,098 --> 00:15:05,098
എനിക്ക് ശ്വാസം കിട്ടുന്നില്ല.

114
00:15:11,098 --> 00:15:21,098
എനിക്ക് ശ്വാസം കിട്ടുന്നില്ല.

115
00:17:14,394 --> 00:17:22,154
ദയവായി നിർത്തൂ.

116
00:17:26,970 --> 00:17:30,566
ഞാൻ പൂർത്തിയാക്കി.

117
00:18:06,426 --> 00:18:10,426
എന്ത്? നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവരുമായി എങ്ങനെ ബന്ധപ്പെടണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ?

118
00:18:10,426 --> 00:18:12,426
നിങ്ങൾ ആരെയാണ് പ്രണയിക്കുന്നത്?

119
00:18:12,426 --> 00:18:15,426
നിങ്ങളുടെ സ്കൂൾ? നിങ്ങളുടെ പാർട്ട് ടൈം ജോലി എന്താണ്?

120
00:18:15,426 --> 00:18:18,426
അത് ആരാണെന്നത് പ്രശ്നമല്ല.

121
00:18:18,426 --> 00:18:22,426
എനിക്ക് ഇതറിയാം. ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആലോചിക്കാൻ പാടില്ലായിരുന്നു.

122
00:18:22,426 --> 00:18:27,522
തകാഷി, അവൾ നിങ്ങളുടെ അമ്മയാണോ?

123
00:18:27,522 --> 00:18:31,034
നിങ്ങൾ തമാശ പറയുകയാണ്, അല്ലേ?

124
00:18:31,034 --> 00:18:34,034
അവൾ നിൻ്റെ അമ്മയാണെന്ന് ഞാൻ വളരെക്കാലമായി കരുതി.

125
00:18:34,034 --> 00:18:37,034
പക്ഷേ അവൾ ഒരു യഥാർത്ഥ വേശ്യയാണ്.

126
00:18:37,034 --> 00:18:43,538
ഇത് അസാധ്യമാണ്.

127
00:18:43,538 --> 00:18:46,538
ഈ ഗെയിമിനായി ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പണം തിരികെ തരാം.

128
00:18:46,538 --> 00:18:48,538
ഈ ഗെയിമിനായി ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പണം തിരികെ തരാം.

129
00:19:04,954 --> 00:19:06,954
ഉപ്പിട്ട സാൽമൺ.

130
00:19:07,954 --> 00:19:11,314
നീ എൻ്റെ ചോര കൊല്ലാൻ നോക്കുകയാണോ?

131
00:19:12,314 --> 00:19:13,314
അത്രക്ക് ഉപ്പുരസമായിരുന്നോ?

132
00:19:13,314 --> 00:19:15,314
ഉപ്പിട്ടതാണെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു.

133
00:19:16,314 --> 00:19:18,314
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. ഞാൻ അത് വീണ്ടും ചെയ്യും.

134
00:19:18,314 --> 00:19:19,314
ഇല്ല.

135
00:19:21,314 --> 00:19:24,314
നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്താലും ശാഠ്യമാണ്.

136
00:19:27,794 --> 00:19:29,794
ഒട്ടും ഉപ്പില്ല.

137
00:19:29,794 --> 00:19:30,794
എന്ത്?

138
00:19:31,794 --> 00:19:34,794
എൻ്റെ അമ്മ ഉണ്ടാക്കുന്ന സാൽമൺ രുചികരമാണ്.

139
00:19:34,794 --> 00:19:37,794
നിങ്ങൾ ഏതുതരം വിദ്യാർത്ഥിയാണ്?

140
00:19:42,626 --> 00:19:44,626
നിങ്ങൾ ഒരു മോശം പാചകക്കാരനാണ്.

141
00:19:44,626 --> 00:19:46,626
അതുകൊണ്ടാണ് നീ ഇങ്ങനെ ആയത്.

142
00:19:48,626 --> 00:19:50,626
ദീർഘനാളായി കണ്ടിട്ട്. സുഖമാണോ?

143
00:19:52,626 --> 00:19:54,626
നീ ഇവിടെ വരുന്നുണ്ടോ?

144
00:19:54,626 --> 00:19:56,626
നമുക്ക് പോകാം.

145
00:20:03,450 --> 00:20:05,450
ആവശ്യമില്ലാത്ത കാര്യങ്ങൾ പറഞ്ഞതിൽ ക്ഷമിക്കണം.

146
00:20:12,538 --> 00:20:14,238
ഒപ്പം...

147
00:20:14,238 --> 00:20:18,406
പകൽ സമയത്തിന് ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു.

148
00:20:18,406 --> 00:20:22,006
ഇനി ഇത് ചെയ്യരുത്.

149
00:20:22,006 --> 00:20:24,966
ദയവായി.

150
00:21:12,986 --> 00:21:15,486
നിൻ്റെ അച്ഛൻ എവിടെ?

151
00:21:15,486 --> 00:21:17,926
അവൻ ഇന്നലെ എന്നെ വിളിച്ചു.

152
00:21:17,926 --> 00:21:22,086
കോളേജിൽ നിന്ന് സുഹൃത്തിനെ കാണാൻ പോയി.

153
00:21:22,086 --> 00:21:26,118
ഇതുപോലൊരു ദിവസം അവൻ എവിടെയെങ്കിലും പോകുമോ?

154
00:21:31,194 --> 00:21:35,242
അമ്മേ, ജന്മദിനാശംസകൾ.

155
00:21:35,242 --> 00:21:37,902
എന്ത്? എനിക്കോ?

156
00:21:37,902 --> 00:21:41,190
അതെ.

157
00:21:41,190 --> 00:21:43,890
നന്ദി.

158
00:21:51,290 --> 00:21:53,450
എന്താണ് കാര്യം?

159
00:21:53,450 --> 00:21:58,390
ഞാൻ പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് ഒരു കാര്യം ഓർത്തു.

160
00:21:58,390 --> 00:22:01,202
ബുക്ക് ചെയ്യണോ?

161
00:22:01,202 --> 00:22:05,062
ഒന്നുമില്ല.

162
00:22:12,826 --> 00:22:20,626
ആളുകൾ എന്ത് വിചാരിച്ചാലും ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കും.

163
00:22:21,666 --> 00:22:23,666
ഞാൻ എപ്പോഴും നിന്നെ സ്നേഹിക്കും.

164
00:22:24,834 --> 00:22:28,834
ദയവായി നിർത്തൂ.

165
00:22:30,586 --> 00:22:32,586
ഇല്ല.

166
00:22:32,706 --> 00:22:36,366
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

167
00:22:58,138 --> 00:22:59,138
അസറ്റോ...

168
00:22:59,638 --> 00:23:00,638
ശരിക്കും...

169
00:23:01,338 --> 00:23:02,338
ശരിക്കും...

170
00:23:16,154 --> 00:23:17,866
ക്ഷമിക്കണം...

171
00:23:27,666 --> 00:23:28,666
അമ്മേ...

172
00:23:30,266 --> 00:23:31,266
അമ്മേ...

173
00:23:54,914 --> 00:23:55,914
ഷോട്ട...

174
00:23:55,914 --> 00:23:56,914
ദയവായി...

175
00:23:57,214 --> 00:23:58,214
നിർത്തൂ...

176
00:24:03,514 --> 00:24:04,514
അമ്മേ...

177
00:24:06,914 --> 00:24:07,914
ക്ഷമിക്കണം...

178
00:24:07,914 --> 00:24:08,914
അമ്മേ...

179
00:24:25,466 --> 00:24:27,466
അമ്മേ...

180
00:25:14,522 --> 00:25:16,838
അമ്മേ...

181
00:25:20,826 --> 00:25:25,266
എന്നെ അങ്ങനെ നോക്കരുത്.

182
00:25:25,266 --> 00:25:32,166
എനിക്ക് വേണ്ട.

183
00:26:20,922 --> 00:26:22,922
എന്റെ ദൈവമേ.

184
00:26:28,738 --> 00:26:31,334
എന്റെ ദൈവമേ.

185
00:26:34,554 --> 00:26:41,554
അമ്മേ, ഈ തലയിണയിൽ എന്നെ ഉറങ്ങാൻ അനുവദിക്കൂ.

186
00:26:42,554 --> 00:26:46,554
ഇല്ല, എന്നെ തൊടരുത്.

187
00:26:46,554 --> 00:26:50,554
ഈ തലയിണയിൽ കിടന്നുറങ്ങാൻ എന്നെ അനുവദിക്കൂ.

188
00:26:51,554 --> 00:26:54,554
ഈ തലയിണയിൽ കിടന്നുറങ്ങാൻ എന്നെ അനുവദിക്കൂ.

189
00:26:56,554 --> 00:27:01,074
ഈ തലയിണയിൽ കിടന്നുറങ്ങാൻ എന്നെ അനുവദിക്കൂ.

190
00:27:01,074 --> 00:27:07,330
ഈ തലയിണയിൽ കിടന്നുറങ്ങാൻ എന്നെ അനുവദിക്കൂ.

191
00:27:08,330 --> 00:27:13,594
ഈ തലയിണയിൽ കിടന്നുറങ്ങാൻ എന്നെ അനുവദിക്കൂ.

192
00:27:21,386 --> 00:27:27,386
ഈ തലയിണയിൽ കിടന്നുറങ്ങാൻ എന്നെ അനുവദിക്കൂ.

193
00:27:31,066 --> 00:27:33,066
ഇങ്ങനെയാണ് തോന്നുന്നത്.

194
00:27:41,266 --> 00:27:43,266
ദയവായി ഇരിക്കൂ.

195
00:27:44,266 --> 00:27:45,266
ദയവായി.

196
00:27:46,266 --> 00:27:48,266
ദയവായി ഇരിക്കൂ.

197
00:28:04,674 --> 00:28:05,254
നന്ദി.

198
00:28:11,802 --> 00:28:12,802
ദയവായി.

199
00:28:13,002 --> 00:28:16,302
അല്ല. അടുത്ത് വരരുത്.

200
00:28:17,102 --> 00:28:18,102
എന്തുകൊണ്ട്?

201
00:28:18,602 --> 00:28:21,002
ഞങ്ങൾ മാതാപിതാക്കളാണ്.

202
00:28:22,602 --> 00:28:25,854
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു.

203
00:28:30,718 --> 00:28:32,918
അല്പം ദയവായി.

204
00:28:38,918 --> 00:28:40,418
ഉണരുക.

205
00:28:43,418 --> 00:28:44,718
ദയവായി.

206
00:28:47,718 --> 00:28:49,718
ഇത് ചെയ്യരുത്, തകാഷി.

207
00:28:52,718 --> 00:28:55,718
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു.

208
00:29:05,718 --> 00:29:07,218
സുഖമാണ്.

209
00:29:07,718 --> 00:29:09,718
ദയവായി, കുറച്ചുകൂടി.

210
00:29:13,418 --> 00:29:16,718
സുഖമാണ്.

211
00:29:17,718 --> 00:29:20,718
ദയവായി, കുറച്ചുകൂടി.

212
00:29:21,918 --> 00:29:23,718
കുറച്ചുകൂടി.

213
00:29:27,070 --> 00:29:28,070
സുഖമാണ്.

214
00:29:35,070 --> 00:29:37,070
സുഖമാണ്.

215
00:29:39,070 --> 00:29:41,070
പേടിയാണ്.

216
00:29:43,070 --> 00:29:44,070
പേടിയാണ്.

217
00:30:11,514 --> 00:30:13,394
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

218
00:30:16,602 --> 00:30:18,602
എനിക്ക് ഇത് ഉൾപ്പെടുത്തണം.

219
00:30:33,614 --> 00:30:39,110
ഇത് ആദ്യമായാണോ?

220
00:30:42,778 --> 00:30:45,578
നിങ്ങൾ ഒന്നാമനാകുന്നത് നല്ലതാണോ?

221
00:30:47,178 --> 00:30:49,458
ഞാൻ ഒന്നാമനാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

222
00:30:50,258 --> 00:30:52,258
ഞാൻ ഒന്നാമനാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

223
00:30:53,058 --> 00:30:56,058
അതുകൊണ്ട് ദയവായി...

224
00:30:57,458 --> 00:30:59,258
ദയവായി എന്നെ തിരുകുക.

225
00:30:59,858 --> 00:31:06,258
എന്നിട്ട് എന്നെ കൊട്ടയുടെ നടുവിൽ കിടത്തി.

226
00:31:06,558 --> 00:31:07,658
നന്നായി.

227
00:31:08,658 --> 00:31:12,298
ദയവായി.

228
00:31:15,898 --> 00:31:18,898
എന്നെ കൊട്ടയുടെ നടുവിൽ നിർത്തൂ.

229
00:31:26,786 --> 00:31:28,786
എനിക്ക് നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു.

230
00:31:34,298 --> 00:31:39,090
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

231
00:31:39,090 --> 00:31:41,090
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

232
00:31:41,090 --> 00:31:43,738
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

233
00:31:43,738 --> 00:31:47,570
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

234
00:31:47,570 --> 00:31:49,570
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

235
00:31:49,570 --> 00:31:51,570
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

236
00:31:51,570 --> 00:31:53,570
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

237
00:31:53,570 --> 00:31:55,570
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

238
00:31:55,570 --> 00:31:57,570
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

239
00:31:57,570 --> 00:31:59,570
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

240
00:31:59,570 --> 00:32:01,570
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

241
00:32:01,570 --> 00:32:03,570
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

242
00:32:03,570 --> 00:32:05,570
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

243
00:32:05,570 --> 00:32:08,058
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

244
00:32:08,058 --> 00:32:10,866
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

245
00:32:10,866 --> 00:32:12,866
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

246
00:32:28,866 --> 00:32:30,866
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

247
00:32:35,186 --> 00:32:37,166
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

248
00:32:43,066 --> 00:32:47,366
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

249
00:34:37,014 --> 00:34:39,014
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

250
00:34:39,014 --> 00:34:41,014
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

251
00:34:41,014 --> 00:34:43,014
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

252
00:35:30,426 --> 00:35:43,530
അമ്മേ, എനിക്ക് ഇറങ്ങണം.

253
00:35:43,530 --> 00:35:48,530
എനിക്ക് ഇറങ്ങണം.

254
00:35:48,530 --> 00:35:53,562
അമ്മേ, എനിക്ക് ഇറങ്ങണം.

255
00:35:53,562 --> 00:35:59,506
എനിക്ക് ഇറങ്ങണം.

256
00:36:12,346 --> 00:36:14,846
അനങ്ങരുത്.

257
00:36:25,370 --> 00:36:27,870
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ അരക്കെട്ട് അങ്ങനെ കുലുക്കുന്നു.

258
00:36:30,870 --> 00:36:32,870
പിടിക്കുക.

259
00:36:46,178 --> 00:36:48,178
പിടിക്കുക.

260
00:36:57,434 --> 00:37:01,434
നിങ്ങൾ എവിടെയാണെന്ന് നോക്കൂ.

261
00:37:02,434 --> 00:37:04,434
ഞാൻ എവിടെയാണ്?

262
00:37:12,786 --> 00:37:14,986
പിടിക്കുക.

263
00:37:50,858 --> 00:37:52,858
അച്ഛാ, എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം.

264
00:37:58,858 --> 00:38:00,858
അച്ഛാ, എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം.

265
00:38:00,858 --> 00:38:02,858
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

266
00:38:53,658 --> 00:38:56,298
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

267
00:39:57,466 --> 00:39:59,466
ഇത് വളരെ മനോഹരമാണ്.

268
00:39:59,466 --> 00:40:01,466
ഇത് വളരെ മനോഹരമാണ്.

269
00:40:21,466 --> 00:40:23,466
ഇത് വളരെ മനോഹരമാണ്.

270
00:40:27,466 --> 00:40:29,466
ഇത് വളരെ മനോഹരമാണ്.

271
00:41:04,154 --> 00:41:07,254
അകത്തേക്ക് പോയോ?

272
00:41:07,254 --> 00:41:12,242
W-അതെന്തായിരുന്നു?

273
00:41:12,242 --> 00:41:17,638
ഒന്നുമില്ല.

274
00:41:33,786 --> 00:41:36,546
നീ ഇന്ന് നന്നായി പഠിച്ചോ?

275
00:41:36,546 --> 00:41:37,466
അതെ.

276
00:41:38,466 --> 00:41:40,866
ഇന്ന് ഏത് ദിവസമാണെന്ന് ഓർമ്മയുണ്ടോ?

277
00:41:40,866 --> 00:41:43,626
ശരി, ഇന്ന് അത് ...

278
00:41:43,626 --> 00:41:45,166
അത് ഏത് ദിവസമായിരുന്നു?

279
00:41:45,166 --> 00:41:47,026
അമ്മയുടെ ജന്മദിനമായിരുന്നു.

280
00:41:47,026 --> 00:41:49,166
അതെ, ഞാൻ കാണുന്നു.

281
00:41:49,166 --> 00:41:53,246
ഞാൻ പൂർണ്ണമായും മറന്നു.

282
00:41:54,806 --> 00:41:56,506
നിങ്ങളാണ് ഏറ്റവും മോശം.

283
00:41:56,506 --> 00:41:58,706
എന്തിനാ എന്നെ ഇങ്ങനെ നോക്കുന്നത്?

284
00:42:00,546 --> 00:42:02,746
അമ്മയെക്കുറിച്ചും ചിന്തിക്കുക.

285
00:42:02,746 --> 00:42:05,382
Tch.

286
00:42:37,050 --> 00:42:39,050
ഞാൻ ജ്യൂസ് എടുക്കാൻ പോകുന്നു.

287
00:42:39,050 --> 00:42:43,050
ഓ, ഞാൻ ഇപ്പോൾ തന്നെ എടുക്കാം.

288
00:42:43,050 --> 00:42:45,670
നന്നായി.

289
00:43:17,146 --> 00:43:21,246
ഹേയ്, നിനക്ക് അത് പറ്റില്ല.

290
00:43:21,246 --> 00:43:23,946
മസാമിച്ചി ഇവിടെയുണ്ട്.

291
00:43:23,946 --> 00:43:29,086
എല്ലാം നന്നായി. ഞാൻ കളിയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു.

292
00:43:29,086 --> 00:43:32,142
പക്ഷേ...

293
00:43:40,250 --> 00:43:44,750
ഇന്നലെ ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനായിരുന്നു.

294
00:43:44,750 --> 00:43:50,246
അമ്മയെ ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നു.

295
00:44:00,186 --> 00:44:02,186
തകാഷി, സുഖമാണോ?

296
00:44:03,886 --> 00:44:06,886
എനിക്ക് കുളിമുറിയിൽ പോകണം.

297
00:44:08,086 --> 00:44:09,086
കാത്തിരിക്കൂ.

298
00:44:09,786 --> 00:44:10,786
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല.

299
00:44:10,886 --> 00:44:12,386
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരു ഡോക്ടറെ കണ്ടുപിടിക്കാം.

300
00:44:12,486 --> 00:44:13,686
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

301
00:44:13,786 --> 00:44:14,786
ദയവായി.

302
00:44:14,886 --> 00:44:16,886
എനിക്ക് കുളിമുറിയിൽ പോകണം.

303
00:44:18,086 --> 00:44:19,586
കാത്തിരിക്കൂ.

304
00:44:19,686 --> 00:44:21,286
കാത്തിരിക്കൂ, തകാഷി.

305
00:44:21,386 --> 00:44:22,386
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

306
00:44:26,486 --> 00:44:28,046
തകാഷി.

307
00:44:54,042 --> 00:44:56,042
എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

308
00:44:56,042 --> 00:44:58,042
എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

309
00:44:58,042 --> 00:45:00,042
എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

310
00:45:00,042 --> 00:45:02,042
നീ എന്നെ അങ്ങനെ തൊട്ടാൽ ഞാൻ നിലവിളിക്കും.

311
00:45:02,042 --> 00:45:04,042
നീ എന്നെ അങ്ങനെ തൊട്ടാൽ ഞാൻ നിലവിളിക്കും.

312
00:45:04,042 --> 00:45:06,042
ഞാൻ നിലവിളിക്കും.

313
00:45:45,382 --> 00:45:56,870
അമ്മയെ ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നു.

314
00:47:02,522 --> 00:47:05,158
ചൂട്.

315
00:47:21,914 --> 00:47:25,674
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

316
00:47:25,674 --> 00:47:32,646
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ.

317
00:47:59,898 --> 00:48:03,718
ദയവായി കുറച്ചുകൂടി സൗമ്യത പാലിക്കുക.

318
00:48:03,718 --> 00:48:08,642
സൗമ്യത പുലർത്തണോ?

319
00:48:08,642 --> 00:48:17,030
അവസാനം സൗമ്യത പാലിക്കുക.

320
00:48:29,466 --> 00:48:36,266
അതെ, ഞാൻ ഒരു വൃത്തം വരയ്ക്കുകയാണ്.

321
00:48:48,506 --> 00:48:53,650
ഇത് നല്ലതാണ്.

322
00:48:53,650 --> 00:49:01,138
നിങ്ങളുടെ മുലക്കണ്ണുകൾ നക്കാൻ സമയമെടുക്കുക.

323
00:49:56,634 --> 00:50:10,278
ഇത് എൻ്റെ സന്തോഷമാണ്, തകാഷി.

324
00:50:15,354 --> 00:50:22,894
ഹേയ്, ഇവിടെ വരൂ.

325
00:50:39,962 --> 00:50:47,622
ഈ മൃദുലമായ ഭാഗത്തോടെയാണ് ചുംബനം ആരംഭിക്കുന്നത്.

326
00:52:54,874 --> 00:52:57,074
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ.

327
00:52:57,174 --> 00:53:00,214
എന്താണ് കാര്യം?

328
00:53:00,314 --> 00:53:04,314
എങ്കിലോ...

329
00:53:04,414 --> 00:53:06,994
സായൂച്ചി വരുന്നുണ്ടോ?

330
00:53:10,138 --> 00:53:12,138
ദയവായി മിണ്ടാതിരിക്കുക.

331
00:53:16,546 --> 00:53:19,146
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

332
00:53:52,538 --> 00:53:57,638
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

333
00:54:02,714 --> 00:54:04,714
ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കരുത്.

334
00:54:07,394 --> 00:54:08,394
ഈ...

335
00:54:10,594 --> 00:54:12,498
ഈ...

336
00:54:36,602 --> 00:54:37,602
ഈ...

337
00:55:30,202 --> 00:55:32,902
ക്ഷമിക്കണം.

338
00:55:57,882 --> 00:56:02,382
ഞാൻ വളരെ ക്ഷീണിതനാണ്.

339
00:56:09,850 --> 00:56:11,730
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

340
00:56:24,058 --> 00:56:26,418
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

341
00:56:50,610 --> 00:56:52,610
നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

342
00:56:52,610 --> 00:56:54,610
എനിക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു.

343
00:56:54,610 --> 00:56:56,610
അതെ.

344
00:56:56,610 --> 00:57:00,610
അയ്യോ, നീ എനിക്ക് നല്ലവനായിരിക്കണം.

345
00:57:00,610 --> 00:57:02,610
അതെ.

346
00:57:36,602 --> 00:57:37,602
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

347
00:57:38,102 --> 00:57:40,270
എന്ത്?

348
00:57:41,270 --> 00:57:44,270
ഞാൻ പോയി ജ്യൂസ് എടുക്കാം എന്ന് പറഞ്ഞെങ്കിലും നീ തിരിച്ചു വന്നില്ല.

349
00:57:45,770 --> 00:57:47,770
കാത്തിരിക്കൂ കാത്തിരിക്കൂ.

350
00:57:50,098 --> 00:57:51,598
ഞാൻ പിന്നീട് കൊണ്ടുവരാം.

351
00:57:52,598 --> 00:57:56,598
ഞാൻ ഇവിടെ വരെ വന്നു, അതിനാൽ ഞാൻ എൻ്റെ കൂടെ കൊണ്ടുപോകാം.

352
00:57:56,598 --> 00:57:58,598
എല്ലാം നന്നായി.

353
00:57:59,098 --> 00:58:00,598
എന്താണ് കാര്യം?

354
00:58:01,598 --> 00:58:02,598
ഒന്നുമില്ല.

355
00:58:04,234 --> 00:58:06,734
സ്ത്രീ എവിടെ?

356
00:58:07,734 --> 00:58:11,470
അവൾ ഷോപ്പിംഗിന് പോയി.

357
00:58:12,470 --> 00:58:14,598
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

358
00:58:15,598 --> 00:58:16,598
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

359
00:58:17,598 --> 00:58:18,598
എല്ലാം നന്നായി.

360
00:58:27,866 --> 00:58:30,758
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

361
00:58:57,370 --> 00:58:59,370
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

362
00:59:05,018 --> 00:59:08,774
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

363
00:59:56,954 --> 00:59:58,954
നിനക്ക് സുഖമാകും.

364
00:59:58,954 --> 01:00:01,954
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം കുടിക്കാം, ഇതുപോലെ.

365
01:00:01,954 --> 01:00:07,954
നിങ്ങൾ എനിക്കായി ചെയ്തതുപോലെ.

366
01:00:21,210 --> 01:00:23,210
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

367
01:00:46,874 --> 01:00:48,714
എനിക്ക് ചിരിക്കാനാവുന്നില്ല

368
01:00:52,570 --> 01:00:54,570
എഴുന്നേൽക്കൂ.

369
01:02:45,978 --> 01:02:49,478
ഇത്ര ആർദ്രമായി ചെയ്യണോ?

370
01:03:00,858 --> 01:03:02,858
ഞാൻ ശ്രമിക്കാം.

371
01:03:07,234 --> 01:03:09,798
ഓ, ചൂടാണ്.

372
01:03:32,506 --> 01:03:34,982
നന്നായി.

373
01:04:00,922 --> 01:04:04,222
എനിക്ക് നിന്നെ കൂടുതൽ തൊടണം.

374
01:04:21,690 --> 01:04:23,690
സൗമ്യമായിരിക്കുക.

375
01:04:49,626 --> 01:04:52,038
അച്ഛൻ...

376
01:08:29,914 --> 01:08:31,794
നെടുവീർപ്പ്...

377
01:08:57,818 --> 01:08:59,818
എനിക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു.

378
01:08:59,818 --> 01:09:01,818
തകാഷി, എനിക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു.

379
01:09:01,818 --> 01:09:03,818
എനിക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു.

380
01:09:03,818 --> 01:09:05,818
എനിക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു.

381
01:09:15,882 --> 01:09:17,882
എനിക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു.

382
01:11:48,666 --> 01:11:56,074
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

383
01:12:39,194 --> 01:12:50,778
ആദ്യം മുതൽ ഞാൻ നിന്നോട് ക്ഷമിക്കാൻ ശ്രമിച്ചിരുന്നു.

384
01:12:50,778 --> 01:12:52,778
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

385
01:12:52,778 --> 01:12:54,778
ഞാൻ ശരിക്കും ഖേദിക്കുന്നു.

386
01:12:54,778 --> 01:12:56,778
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

387
01:12:56,778 --> 01:12:58,778
ഞാൻ ശരിക്കും ഖേദിക്കുന്നു.

388
01:13:33,050 --> 01:13:42,990
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

389
01:16:38,010 --> 01:16:42,994
നെടുവീർപ്പ്...

390
01:16:52,986 --> 01:16:53,986
ഹലോ.

391
01:16:55,986 --> 01:16:58,986
കുറെ നാളായി ഷിച്ചിറോ.

392
01:16:59,986 --> 01:17:00,986
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

393
01:17:00,986 --> 01:17:04,986
നിൻ്റെ അച്ഛൻ നിനക്ക് വേണ്ടി ഒന്നും ചെയ്തില്ല.

394
01:17:05,986 --> 01:17:07,986
എനിക്ക് വല്ലാത്ത വിഷമം തോന്നുന്നു.

395
01:17:16,986 --> 01:17:18,986
തകാഷിരോ, ഷിചിരോ.

396
01:17:18,986 --> 01:17:20,986
എനിക്ക് വല്ലാത്ത വിഷമം തോന്നുന്നു.

397
01:17:20,986 --> 01:17:23,986
അമ്മേ, എനിക്ക് വല്ലാത്ത വിഷമം തോന്നുന്നു.

398
01:17:37,986 --> 01:17:41,858
അമ്മേ, ഞാൻ പോകുകയാണ്.

399
01:17:53,370 --> 01:17:55,370
ഞാൻ പോകാം.

400
01:17:57,370 --> 01:17:59,370
തകഹാഷി, ഞാൻ പോകാം.

401
01:18:08,538 --> 01:18:12,466
ഞാൻ പോകാം.

402
01:18:19,466 --> 01:18:21,602
ഞാൻ പോകാം.

403
01:18:26,602 --> 01:18:28,602
ഞാൻ പോകാം.

404
01:18:43,602 --> 01:18:45,602
ഞാൻ പോകാം.

405
01:18:45,602 --> 01:18:46,602
ഞാൻ പോകാം.

406
01:19:29,338 --> 01:19:30,998
കിമോച്ചി.

407
01:19:32,454 --> 01:19:33,794
കിമോച്ചി.

408
01:19:54,106 --> 01:19:56,902
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

409
01:22:07,418 --> 01:22:09,894
ചൂട്.

410
01:22:31,130 --> 01:22:35,686
ഇത് എന്താണ്?

411
01:22:44,666 --> 01:22:53,434
ഇത് പ്രാഥമിക സ്കൂൾ നൊസ്റ്റാൾജിയയാണ്.

412
01:22:53,434 --> 01:22:58,082
നിങ്ങൾ ഇത് വരച്ചത് ഓർമ്മയുണ്ടോ?

413
01:22:58,082 --> 01:23:00,482
അതെ.

414
01:23:00,482 --> 01:23:10,662
അമ്മേ, നിന്നോടുള്ള എൻ്റെ വികാരങ്ങൾ അതേപടി നിലനിൽക്കുന്നു.

415
01:23:22,810 --> 01:23:24,810
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

416
01:23:38,978 --> 01:23:40,986
അമ്മ.

417
01:23:40,986 --> 01:23:47,558
നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

418
01:26:51,514 --> 01:26:53,514
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

419
01:27:01,514 --> 01:27:03,514
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

420
01:27:03,514 --> 01:27:05,514
ഞാൻ ശരിക്കും ഖേദിക്കുന്നു.

421
01:27:05,514 --> 01:27:07,514
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

422
01:27:21,514 --> 01:27:23,514
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

423
01:27:29,514 --> 01:27:31,514
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

424
01:27:51,514 --> 01:27:53,514
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

425
01:27:59,514 --> 01:28:01,514
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ.

426
01:28:05,514 --> 01:28:07,514
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

427
01:28:07,514 --> 01:28:09,514
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

428
01:28:09,514 --> 01:28:11,514
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

429
01:28:11,514 --> 01:28:13,514
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

430
01:28:13,514 --> 01:28:15,514
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

431
01:28:17,514 --> 01:28:19,514
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

432
01:28:21,514 --> 01:28:25,514
നിനക്ക് ശരിക്കും എൻ്റെ കക്ഷത്തിൽ നക്കാൻ തോന്നിയോ?

433
01:28:27,514 --> 01:28:29,810
നിൻ്റെ കക്ഷത്തിലും ഞാൻ നക്കും.

434
01:28:33,810 --> 01:28:35,810
നിങ്ങളുടെ കക്ഷം.

435
01:28:45,810 --> 01:28:47,810
നിങ്ങളുടെ കക്ഷത്തിന് സുഖം തോന്നുന്നു.

436
01:28:51,810 --> 01:28:53,810
നിങ്ങളുടെ കക്ഷത്തിന് സുഖം തോന്നുന്നു.

437
01:28:56,714 --> 01:28:58,714
നിങ്ങളുടെ കൈകൾ താഴ്ത്തുക.

438
01:29:25,146 --> 01:29:27,146
നിങ്ങൾക്ക് സ്ഥിരമായ കൈകളുണ്ട്.

439
01:29:27,146 --> 01:29:29,146
എനിക്ക് അമ്മയുടെ അടുത്തേക്ക് പോകണം.

440
01:29:29,146 --> 01:29:31,146
എനിക്ക് പറ്റില്ല.

441
01:29:31,146 --> 01:29:33,146
ദയവായി.

442
01:29:33,146 --> 01:29:35,146
ഞാൻ ഒരു പാട്ട് പാടുകയാണ്.

443
01:29:35,146 --> 01:29:37,146
ഞാൻ ഒരിക്കലും പാട്ടുകൾ പാടിയിട്ടില്ല.

444
01:29:37,146 --> 01:29:41,138
എനിക്ക് പാടാനറിയില്ല.

445
01:29:41,138 --> 01:29:43,138
എനിക്ക് പാടാനറിയില്ല.

446
01:29:43,138 --> 01:29:45,138
എനിക്ക് പറ്റില്ല.

447
01:29:45,138 --> 01:29:47,138
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

448
01:29:47,138 --> 01:29:49,138
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

449
01:29:49,138 --> 01:29:53,866
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

450
01:29:53,866 --> 01:29:57,122
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

451
01:29:57,122 --> 01:29:59,122
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

452
01:29:59,122 --> 01:30:01,122
ഞാൻ നിന്നെയും സ്നേഹിക്കുന്നു.

453
01:30:20,382 --> 01:30:22,382
എനിക്ക് എൻ്റെ പാൻ്റ് മിസ്.

454
01:30:42,862 --> 01:30:44,862
ഇല്ല ഇല്ല.

455
01:30:44,862 --> 01:30:46,862
പാൻ്റ്സ് ഇല്ലാത്തത് കൊണ്ട് അത് ചെയ്യരുത്.

456
01:30:48,862 --> 01:30:50,862
ഞാൻ ഇത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

457
01:30:52,862 --> 01:30:54,862
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

458
01:31:48,026 --> 01:31:49,026
നെടുവീർപ്പ്...

459
01:31:50,750 --> 01:31:51,750
നെടുവീർപ്പ്...

460
01:31:52,950 --> 01:31:53,950
നെടുവീർപ്പ്...

461
01:31:55,450 --> 01:31:56,450
നെടുവീർപ്പ്...

462
01:31:59,250 --> 01:32:00,250
നെടുവീർപ്പ്...

463
01:32:01,250 --> 01:32:02,250
നെടുവീർപ്പ്...

464
01:32:02,250 --> 01:32:03,622
നെടുവീർപ്പ്...

465
01:32:50,562 --> 01:32:51,562
ക്ഷമിക്കണം.

466
01:32:51,562 --> 01:32:52,562
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

467
01:32:52,562 --> 01:32:53,562
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

468
01:32:53,562 --> 01:32:54,562
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

469
01:32:54,562 --> 01:32:56,274
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

470
01:32:56,274 --> 01:32:57,274
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

471
01:32:57,274 --> 01:32:58,274
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

472
01:32:58,274 --> 01:32:59,274
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

473
01:32:59,274 --> 01:33:00,274
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

474
01:33:00,274 --> 01:33:01,274
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

475
01:33:01,274 --> 01:33:02,274
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

476
01:33:02,274 --> 01:33:03,274
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

477
01:33:03,274 --> 01:33:04,274
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

478
01:33:04,274 --> 01:33:05,274
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

479
01:33:05,274 --> 01:33:09,162
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

480
01:33:09,162 --> 01:33:10,162
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

481
01:33:10,162 --> 01:33:11,162
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

482
01:33:11,162 --> 01:33:12,162
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

483
01:33:12,162 --> 01:33:13,162
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

484
01:33:46,282 --> 01:33:48,282
ചൂട്.

485
01:33:48,282 --> 01:33:50,282
ചൂട്.

486
01:33:50,282 --> 01:33:54,282
അമ്മയെ ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നു.

487
01:33:56,282 --> 01:34:00,282
അമ്മയെ ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നു.

488
01:34:10,282 --> 01:34:12,930
ചൂട്.

489
01:34:16,930 --> 01:34:18,930
ചൂട്.

490
01:34:25,930 --> 01:34:27,930
എനിക്ക് ശ്വാസം കിട്ടുന്നില്ല.

491
01:34:27,930 --> 01:34:29,930
എനിക്ക് ശ്വാസം കിട്ടുന്നില്ല.

492
01:36:01,402 --> 01:36:08,946
ഇവിടെ നല്ല ചൂടാണ്.

493
01:36:24,946 --> 01:36:26,946
ഇത് നല്ലതാണോ?

494
01:36:26,946 --> 01:36:31,946
അത്തരമൊരു ചൂടുള്ള സ്ഥലത്ത് ഇരിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്.

495
01:37:49,986 --> 01:37:51,986
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

496
01:37:57,986 --> 01:37:59,986
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

497
01:37:59,986 --> 01:38:04,938
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

498
01:38:04,938 --> 01:38:08,938
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

499
01:39:51,386 --> 01:39:54,766
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

500
01:41:00,346 --> 01:41:02,346
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

501
01:41:14,594 --> 01:41:16,594
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

502
01:41:52,410 --> 01:41:54,410
അമ്മേ, ക്ഷമിക്കണം.

503
01:42:08,410 --> 01:42:10,410
സുഖമാണ്.

504
01:42:19,410 --> 01:42:21,410
എനിക്കും സുഖം തോന്നുന്നു.

505
01:42:22,410 --> 01:42:24,410
എനിക്ക് അമ്മയെപ്പോലെ തോന്നുന്നു.

506
01:42:26,410 --> 01:42:28,410
നിങ്ങൾ പോകുന്നത് എനിക്ക് കാണണം.

507
01:42:31,410 --> 01:42:33,450
ഞാൻ നിന്നെ ഒരുപാട് തവണ നിരീക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ട്.

508
01:42:36,450 --> 01:42:38,554
എനിക്ക് നിങ്ങളെ കൂടുതൽ തവണ കാണണം.

509
01:42:39,554 --> 01:42:41,554
എനിക്ക് നിങ്ങളെ കൂടുതൽ തവണ കാണണം.

510
01:45:15,930 --> 01:45:17,930
എനിക്ക് ഉറങ്ങണം.

511
01:45:20,930 --> 01:45:22,930
എനിക്ക് ഉറങ്ങണം.

512
01:45:43,290 --> 01:45:45,290
എനിക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു.

513
01:45:48,586 --> 01:45:50,586
എനിക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു.

514
01:45:58,586 --> 01:46:00,586
തകാഷി, എനിക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു.

515
01:46:03,586 --> 01:46:05,586
എനിക്കും സുഖം തോന്നുന്നു.

516
01:46:16,202 --> 01:46:18,202
എനിക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു.

517
01:46:19,202 --> 01:46:21,202
എനിക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു.

518
01:46:39,898 --> 01:46:40,898
പത്ത്.

519
01:46:40,898 --> 01:46:42,698
പത്ത്.

520
01:46:55,002 --> 01:46:58,002
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം?

521
01:46:58,002 --> 01:47:00,002
ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്.

522
01:47:04,002 --> 01:47:06,002
ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്.

523
01:47:06,002 --> 01:47:08,002
ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്.

524
01:47:24,954 --> 01:47:26,794
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

525
01:47:30,074 --> 01:47:37,286
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

526
01:49:16,210 --> 01:49:20,210
ഞാൻ നിങ്ങളെ ആക്രമിച്ചതിൽ ക്ഷമിക്കണം.

527
01:49:24,210 --> 01:49:28,490
ഞാൻ നിങ്ങളെ ആക്രമിച്ചതിൽ ക്ഷമിക്കണം.

528
01:49:35,162 --> 01:49:37,162
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

529
01:49:51,450 --> 01:49:53,450
സുഖമാണ്.

530
01:49:56,450 --> 01:49:58,450
സുഖമാണ്.

531
01:49:58,450 --> 01:50:00,450
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

532
01:50:07,450 --> 01:50:09,450
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

533
01:51:02,746 --> 01:51:06,746
എനിക്ക് നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു.

534
01:51:06,746 --> 01:51:10,746
എനിക്കും നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു.

535
01:51:12,746 --> 01:51:14,746
ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

536
01:51:14,746 --> 01:51:18,746
എന്നേക്കും നിങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

537
01:51:18,746 --> 01:51:22,746
എന്നേക്കും നിങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

538
01:52:15,834 --> 01:52:21,674
അമ്മേ, എന്നെ സുഖപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കൂ.

539
01:53:59,378 --> 01:54:01,378
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

540
01:54:01,378 --> 01:54:03,378
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.



