1 00:00:48,400 --> 00:00:52,200 -This one is very beautiful, it's more expensive. 2 00:00:52,520 --> 00:00:56,080 The pearls have an excellent quality. You see ? 3 00:00:56,400 --> 00:01:00,000 They are very big and very regular. 4 00:01:00,320 --> 00:01:04,280 -They are smooth. -Yes. They have a lot of brillants. 5 00:01:07,880 --> 00:01:09,480 I will show you ? 6 00:01:09,800 --> 00:01:11,360 -YEAH. 7 00:01:18,240 --> 00:01:20,480 -You see, they have a pinky shade. 8 00:01:20,800 --> 00:01:23,280 It's very nice with your skin. 9 00:01:23,600 --> 00:01:25,240 -You have a lovely shade. 10 00:01:25,560 --> 00:01:27,320 -It's nice. 11 00:01:36,200 --> 00:01:38,920 -They were born for you. So we get them ? 12 00:02:31,240 --> 00:02:32,560 -Henri ! 13 00:02:36,800 --> 00:02:39,800 -Il rentre à quelle heure ? -Pas avant 8h. 14 00:02:40,120 --> 00:02:42,600 Il rentre ici pour déjeuner. 15 00:02:53,080 --> 00:02:55,240 T'as vu la fleuriste ? 16 00:02:56,360 --> 00:02:59,400 According to Henri, she is in love with him. 17 00:02:59,720 --> 00:03:03,320 She thought he was Swiss. -Funny reason. 18 00:03:06,600 --> 00:03:10,680 -We went to his mother's this weekend, it was terrible. 19 00:03:11,960 --> 00:03:14,040 We were walking in the park, 20 00:03:14,360 --> 00:03:18,400 he peed barely hidden, behind a small bush. 21 00:03:18,720 --> 00:03:21,280 Everyone could see it. 22 00:03:23,120 --> 00:03:28,000 Right next to the large pool. -Why are you still accompanying him? 23 00:03:29,200 --> 00:03:32,360 -He doesn't have his license. -He just has to pass it. 24 00:03:32,680 --> 00:03:34,640 You're not his driver. 25 00:03:44,920 --> 00:03:46,880 -Shall we look at the drawings? 26 00:04:01,920 --> 00:04:06,160 Are you sick? -No. I have a headache. 27 00:04:09,440 --> 00:04:11,360 -We look at my drawings. 28 00:04:12,320 --> 00:04:15,080 -Good evening. 29 00:04:19,400 --> 00:04:22,480 -Your mother tried to contact you. -For what ? 30 00:04:22,800 --> 00:04:26,200 -Your brother got fired of college. 31 00:04:26,520 --> 00:04:28,160 -I don't believe you. 32 00:04:28,920 --> 00:04:31,000 -Why would I invent it? 33 00:04:38,400 --> 00:04:40,440 -Do you want to call your mother? 34 00:04:41,560 --> 00:04:43,200 -Not now. 35 00:04:56,080 --> 00:04:57,320 Henri lets out a cry. 36 00:05:06,560 --> 00:05:08,520 I dreamed of Galois. 37 00:05:10,080 --> 00:05:12,520 -From whom? -From Galois. 38 00:05:17,480 --> 00:05:19,200 -Who is it ? 39 00:05:23,560 --> 00:05:25,120 -A customer. 40 00:05:27,320 --> 00:05:32,000 He ordered us a poster. She's ready, he doesn't want her anymore. 41 00:05:39,200 --> 00:05:40,640 I'm going there. 42 00:06:15,760 --> 00:06:17,440 -It's an investigation. 43 00:06:17,760 --> 00:06:21,440 "What is the most beautiful word of the French language?" 44 00:06:21,760 --> 00:06:23,320 What would you have said? 45 00:06:27,360 --> 00:06:29,920 In 1st place, “freedom”. 46 00:06:31,440 --> 00:06:33,680 I would have said... 47 00:06:35,480 --> 00:06:36,920 “Desire”. 48 00:06:41,640 --> 00:06:44,000 “Freedom” isn’t pretty. 49 00:06:44,320 --> 00:06:47,960 While “desire”… -Do you like hairy men? 50 00:06:51,600 --> 00:06:55,360 -Not from the back, but on the chest, it's good, 51 00:06:55,680 --> 00:06:58,520 when it's bushy, but well defined. 52 00:06:59,560 --> 00:07:00,680 And you ? 53 00:07:01,880 --> 00:07:04,160 -Sometimes I like it. 54 00:07:14,120 --> 00:07:16,360 -Andrew was hairy? 55 00:07:16,680 --> 00:07:18,080 -Yes. 56 00:07:20,920 --> 00:07:22,480 -No news? 57 00:07:22,800 --> 00:07:24,000 -No. 58 00:07:24,320 --> 00:07:26,440 -Don't you miss him? 59 00:07:28,600 --> 00:07:30,160 -Yes, sometimes. 60 00:07:34,480 --> 00:07:37,000 -We had to leave Henri for him. 61 00:07:39,080 --> 00:07:40,560 -Maybe. 62 00:07:47,920 --> 00:07:50,320 -There's Tarzan over there. 63 00:07:53,080 --> 00:07:54,080 His jersey 64 00:07:54,400 --> 00:07:56,480 in the buttocks to tan! 65 00:08:00,160 --> 00:08:02,200 -He is alone today. 66 00:08:04,480 --> 00:08:06,040 -Are you interested in him? 67 00:08:08,520 --> 00:08:10,040 -And you ? 68 00:08:13,040 --> 00:08:14,400 -No. 69 00:08:58,560 --> 00:08:59,560 -Rock ! 70 00:09:02,200 --> 00:09:04,160 -Wait, I'm coming. 71 00:09:18,280 --> 00:09:20,000 -Good evening. -Good evening. 72 00:09:20,720 --> 00:09:22,320 -Lucie, Pierre. 73 00:09:22,640 --> 00:09:24,520 -Delighted. -Good morning. 74 00:09:25,880 --> 00:09:28,240 -Do you work together? -No. 75 00:09:28,560 --> 00:09:31,040 -She draws fabric patterns. 76 00:09:31,360 --> 00:09:33,120 -Is it from you? -No. 77 00:09:33,440 --> 00:09:36,760 I haven't sold anything yet. -Even if it's beautiful. 78 00:09:37,080 --> 00:09:40,960 -I can introduce you to a friend in textiles, in Nice. 79 00:09:41,280 --> 00:09:43,040 -That would be great. 80 00:09:43,440 --> 00:09:46,680 -You never know. What are you taking? 81 00:09:52,720 --> 00:09:54,240 -A Martini. -Red ? 82 00:09:54,560 --> 00:09:56,560 -Yes. -And you, Lucie? 83 00:09:57,960 --> 00:09:59,640 -Nothing. I'm going home. 84 00:09:59,960 --> 00:10:01,880 -Aren't you staying? 85 00:10:02,200 --> 00:10:04,840 -I just accompanied Françoise. 86 00:10:12,640 --> 00:10:13,880 -Lucie! 87 00:10:14,200 --> 00:10:18,640 You agreed to take a glass. Are you afraid of disturbing? 88 00:10:18,960 --> 00:10:20,600 -No. -Then stay. 89 00:10:20,920 --> 00:10:23,600 -I'm tired. -Because of Henri? 90 00:10:23,920 --> 00:10:26,080 Call him, let him come. 91 00:10:27,200 --> 00:10:29,200 -I want to go home. 92 00:10:30,320 --> 00:10:34,480 -You're wrong. He will invite us for dinner and not just anywhere. 93 00:10:35,840 --> 00:10:38,560 If you change your mind, join us here. 94 00:10:38,880 --> 00:10:41,360 Pierre says there will be a concert. 95 00:10:42,760 --> 00:10:44,440 Fits well. 96 00:10:46,720 --> 00:10:48,640 -See you tomorrow. -See you tomorrow. 97 00:10:51,640 --> 00:10:53,520 -What is your name? 98 00:10:56,920 --> 00:10:58,840 -My name is Lucie. 99 00:11:00,880 --> 00:11:02,680 -Where do you live? 100 00:11:04,480 --> 00:11:06,920 -I live in Paris. 101 00:11:09,040 --> 00:11:11,520 -Do you enjoy living in Paris? 102 00:11:13,280 --> 00:11:14,680 -Yes. 103 00:11:16,280 --> 00:11:18,680 -Make full sentences, please. 104 00:11:20,400 --> 00:11:21,560 -What ? 105 00:11:21,880 --> 00:11:23,960 -Make whole sentences. 106 00:11:26,000 --> 00:11:27,080 -Yes. 107 00:11:27,400 --> 00:11:30,480 I enjoy living in Paris. 108 00:11:36,400 --> 00:11:38,240 *-He is heading 109 00:11:38,560 --> 00:11:41,000 *toward his ambush site. 110 00:11:41,800 --> 00:11:43,680 -What are you looking at? 111 00:11:48,800 --> 00:11:50,840 What are you looking at? 112 00:11:51,160 --> 00:11:53,080 -TV. -Turn it off. 113 00:11:53,400 --> 00:11:54,840 -For what ? 114 00:11:56,400 --> 00:11:59,080 -You look something specific? 115 00:11:59,640 --> 00:12:01,680 -I'm looking at what's coming. 116 00:12:02,000 --> 00:12:04,800 -Consult the program beforehand. 117 00:12:06,280 --> 00:12:08,520 -I'm looking at what's coming. 118 00:12:08,840 --> 00:12:11,640 -You have to make a choice first. 119 00:12:13,800 --> 00:12:16,200 -That's what I'm doing here. 120 00:12:21,600 --> 00:12:22,840 -I speak 121 00:12:23,160 --> 00:12:26,600 of a prior choice. Don't become like your mother. 122 00:12:26,920 --> 00:12:28,040 -That's to say ? 123 00:12:28,360 --> 00:12:31,840 -The day in front of his post! She never reads. 124 00:12:32,160 --> 00:12:35,880 And then she is surprised that your brother be sent away. 125 00:12:37,520 --> 00:12:39,360 -I don't see the connection. 126 00:12:39,680 --> 00:12:42,360 -You didn't read the article about this. 127 00:12:42,680 --> 00:12:46,080 -I read it. -What did you remember from it? 128 00:12:49,360 --> 00:12:52,200 -You should not reject TV in block. 129 00:12:52,520 --> 00:12:54,960 -If we use it well. 130 00:12:55,280 --> 00:12:56,360 -Yes. 131 00:12:58,560 --> 00:12:59,720 -Where are you going? 132 00:13:00,040 --> 00:13:01,600 -At Françoise’s. 133 00:13:02,920 --> 00:13:04,760 -You see her too much. 134 00:14:11,880 --> 00:14:13,200 -Lucie! 135 00:14:19,560 --> 00:14:21,040 -Where are we going? 136 00:14:21,360 --> 00:14:23,040 -At Pierre’s. 137 00:14:26,360 --> 00:14:29,520 Are you not tired anymore? -No, it's okay. 138 00:14:40,440 --> 00:14:43,600 -You were right to grow your hair. 139 00:15:08,240 --> 00:15:10,880 -Go up. Make yourself comfortable. 140 00:15:13,520 --> 00:15:15,240 I'm coming. -Can I help you? 141 00:15:15,680 --> 00:15:17,720 -No. I join you. 142 00:15:49,560 --> 00:15:51,320 -What does he do? 143 00:15:52,880 --> 00:15:56,560 -As a job? He has a hotel on the French Riviera. 144 00:15:56,880 --> 00:15:59,760 He is a co-owner, I believe. 145 00:16:11,040 --> 00:16:14,400 -Do you know the chihuahua? -It's a dog. 146 00:16:14,720 --> 00:16:17,800 -It's a drink. -A cocktail. 147 00:16:18,120 --> 00:16:20,520 We add 1/3 of cointreau. 148 00:16:25,360 --> 00:16:27,040 2/3 vodka. 149 00:16:39,120 --> 00:16:42,600 And to succeed, lighting is essential. 150 00:17:01,360 --> 00:17:03,320 Crackling. 151 00:17:27,240 --> 00:17:29,080 We spin the glass. 152 00:17:33,760 --> 00:17:35,840 You feel the heat, 153 00:17:36,160 --> 00:17:38,800 then the cold snap coming up? 154 00:17:39,120 --> 00:17:40,480 -No. 155 00:17:42,200 --> 00:17:44,040 -Taste, Françoise. 156 00:17:54,440 --> 00:17:57,800 -It's strong. -Do you feel hot and cold? 157 00:17:59,240 --> 00:18:00,360 -Yes. 158 00:18:00,680 --> 00:18:02,880 -How do you like it ? -It's strange. 159 00:18:09,640 --> 00:18:12,720 -It's perfect. Try again. 160 00:18:14,000 --> 00:18:16,080 Before it gets cold. 161 00:19:41,480 --> 00:19:43,520 -You remind me of someone. 162 00:19:44,880 --> 00:19:47,320 -Me ? -Yes. 163 00:19:47,640 --> 00:19:49,360 A pretty young girl 164 00:19:49,680 --> 00:19:52,840 that I knew when I was 15. 165 00:19:53,160 --> 00:19:55,640 She was Czech. 166 00:19:55,960 --> 00:19:59,120 She worked in my parents' hotel. 167 00:19:59,440 --> 00:20:01,720 You're not Slavic? -No. 168 00:20:03,040 --> 00:20:04,720 -She was a good kisser. 169 00:20:07,880 --> 00:20:11,720 We had competitions of the longest kiss. 170 00:20:14,360 --> 00:20:16,240 My record: 1h20. 171 00:20:16,640 --> 00:20:19,000 -Without interruption? -Yes. 172 00:20:19,320 --> 00:20:23,120 We breathed through our noses and the others were in control. 173 00:20:28,320 --> 00:20:32,480 -Me, at 15, I was in love from a boy in my class, 174 00:20:32,800 --> 00:20:35,560 but he preferred mature women. 175 00:20:37,320 --> 00:20:40,600 He was having an affair with the English teacher. 176 00:20:40,920 --> 00:20:42,640 I wrote to him, 177 00:20:42,960 --> 00:20:47,000 threatening to denounce her if she didn't stop seeing him. 178 00:20:47,320 --> 00:20:50,680 -Did it work? -No. They knew it was me. 179 00:20:51,000 --> 00:20:54,160 -That wasn't nice of you. -No. 180 00:20:57,640 --> 00:21:00,920 -And you, Lucie, What were you doing at 15? 181 00:21:01,840 --> 00:21:03,080 -Nothing. 182 00:21:03,400 --> 00:21:05,880 -You had to do something. 183 00:21:12,240 --> 00:21:14,040 -I was thinking of a priest. 184 00:21:15,760 --> 00:21:17,720 -A priest? -Yes. 185 00:21:18,040 --> 00:21:22,200 He came to live opposite from home, in a pavilion. 186 00:21:22,520 --> 00:21:25,760 We never knew if he was at home, 187 00:21:26,080 --> 00:21:29,760 there was a wicker thing plastered on its windows. 188 00:21:31,840 --> 00:21:35,800 I imagined him looking at me going on a swing. 189 00:21:37,560 --> 00:21:39,880 Did it have any effect on him? 190 00:21:43,360 --> 00:21:45,080 -Were you young? 191 00:21:46,000 --> 00:21:47,880 -35 years old. 192 00:21:48,200 --> 00:21:50,400 -Did it last long? 193 00:21:50,720 --> 00:21:52,280 -5 months. 194 00:21:52,600 --> 00:21:55,000 Afterwards, he left. 195 00:21:57,640 --> 00:22:00,880 -Maybe because he was afraid of giving in. 196 00:22:01,200 --> 00:22:02,600 -No. 197 00:22:15,240 --> 00:22:18,360 -(You never told me that.) 198 00:22:23,280 --> 00:22:26,880 -Are you still not dancing? -If you want. 199 00:22:27,200 --> 00:22:29,440 -It's up to you. 200 00:23:46,280 --> 00:23:47,920 -Where is Françoise? 201 00:23:48,880 --> 00:23:51,320 -She left us alone. 202 00:23:58,200 --> 00:24:00,280 I'll take you back. 203 00:24:13,920 --> 00:24:16,160 Is your husband impotent? 204 00:24:17,160 --> 00:24:18,480 -But no. 205 00:24:19,680 --> 00:24:21,680 Who told you that? 206 00:24:22,000 --> 00:24:23,560 -Francoise. 207 00:24:25,120 --> 00:24:26,920 -She's crazy. 208 00:24:28,240 --> 00:24:29,920 -Isn't that true? 209 00:24:31,480 --> 00:24:32,760 -No. 210 00:24:35,800 --> 00:24:37,600 -Excuse me. 211 00:24:50,000 --> 00:24:52,520 Have you ever cheated on your husband? 212 00:24:54,880 --> 00:24:56,200 -Yes. 213 00:25:03,680 --> 00:25:05,520 -How many times? 214 00:25:23,120 --> 00:25:25,280 Sound of lock. 215 00:26:19,560 --> 00:26:22,360 -I wish I never moved. 216 00:26:34,720 --> 00:26:36,720 -You were yelling at me yesterday. 217 00:26:49,080 --> 00:26:50,640 Sleep now. 218 00:27:31,920 --> 00:27:33,640 They laugh. 219 00:27:41,920 --> 00:27:43,400 -It’s crazy! 220 00:28:00,280 --> 00:28:04,320 -He suggested that I go to Nice. -In Nice? How so ? 221 00:28:04,640 --> 00:28:07,240 -He would like to take me in his villa. 222 00:28:07,560 --> 00:28:10,440 -On vacation? -No. To live there. 223 00:28:12,160 --> 00:28:14,760 -It's true ? -Yes. 224 00:28:15,080 --> 00:28:17,120 -And you accepted? 225 00:28:17,440 --> 00:28:18,800 -No. 226 00:28:19,120 --> 00:28:20,720 -Did you tell him no? 227 00:28:21,040 --> 00:28:23,680 -No. -What did you tell him then? 228 00:28:24,000 --> 00:28:25,320 -Nothing. 229 00:28:25,640 --> 00:28:27,880 That I was going to think. 230 00:28:33,680 --> 00:28:36,800 -When did he tell you about it? -3 days ago. 231 00:28:39,840 --> 00:28:41,880 -You don't want it? 232 00:28:42,200 --> 00:28:45,040 -If. -So, what are you waiting for? 233 00:28:46,240 --> 00:28:47,760 -It's a bit sudden. 234 00:28:48,080 --> 00:28:51,560 -It's always sudden. You have to know how to get started. 235 00:28:58,640 --> 00:29:00,040 -Do you like him? 236 00:29:00,360 --> 00:29:01,640 -Yes. 237 00:29:02,800 --> 00:29:04,920 -Are you going to accept then? 238 00:29:06,200 --> 00:29:08,440 -Yes. Certainly. 239 00:29:24,120 --> 00:29:26,120 I have to pee. 240 00:29:59,920 --> 00:30:02,960 -I'm happy that you were dating. 241 00:30:03,280 --> 00:30:05,200 -Me too. 242 00:30:05,520 --> 00:30:07,240 I'll come back. 243 00:30:31,560 --> 00:30:33,440 Horn blast. 244 00:31:48,680 --> 00:31:50,320 -Here we go ? 245 00:32:01,080 --> 00:32:04,080 Your husband doesn't wonder what are you doing? 246 00:32:04,400 --> 00:32:05,640 -No. 247 00:32:10,360 --> 00:32:12,920 -He might be cheating on you too. 248 00:32:18,320 --> 00:32:19,840 You never know. 249 00:32:28,640 --> 00:32:30,040 1st stop! 250 00:32:31,680 --> 00:32:33,840 See you soon. -Yes. 251 00:32:48,160 --> 00:32:50,600 -Are you going to think about it? It's promised. 252 00:32:50,920 --> 00:32:52,760 I'll call you tomorrow. 253 00:32:59,800 --> 00:33:01,680 -Lucie told me about Nice. 254 00:33:02,000 --> 00:33:03,360 -Oh yes ? 255 00:33:05,560 --> 00:33:07,840 -Do you have a real villa there? 256 00:33:09,280 --> 00:33:12,200 -Yes. -How is she? 257 00:33:12,520 --> 00:33:15,640 -White, with a terrace. 258 00:34:17,760 --> 00:34:19,360 Phone. 259 00:34:22,520 --> 00:34:24,400 *-Lucie? -Yes. 260 00:34:24,720 --> 00:34:26,400 *-Should I wake you up? 261 00:34:26,720 --> 00:34:30,680 -What time is it? *-Half past noon. Are you sick? 262 00:34:31,720 --> 00:34:34,560 -No. *-Have you thought about Nice? 263 00:34:36,520 --> 00:34:39,480 -I didn't have time. I slept. 264 00:34:42,480 --> 00:34:45,160 *-He cares about you a lot. -Hm hm. 265 00:34:46,000 --> 00:34:47,640 *-Good. 266 00:34:47,960 --> 00:34:50,360 *See you this evening then. 267 00:34:50,680 --> 00:34:51,720 -Yes. 268 00:35:14,640 --> 00:35:17,480 She fills a pot with water. 269 00:35:30,200 --> 00:35:32,000 -Did you just get up? 270 00:35:32,320 --> 00:35:33,480 -Yes. 271 00:35:33,800 --> 00:35:36,400 It will be ready in half an hour. 272 00:35:58,480 --> 00:36:00,880 What would you do if I left? 273 00:36:07,160 --> 00:36:09,040 Would you miss me? 274 00:36:16,080 --> 00:36:18,920 For meals, would you remarry? 275 00:36:25,520 --> 00:36:29,360 Why don't you answer? -Do you want to leave me? 276 00:36:29,680 --> 00:36:31,080 -No. 277 00:36:34,760 --> 00:36:37,000 -Then why do you ask? 278 00:36:38,520 --> 00:36:40,200 -Out of curiosity. 279 00:36:44,640 --> 00:36:47,760 -My mother invites us on Sunday. 280 00:36:48,080 --> 00:36:49,600 -Without me. 281 00:36:49,920 --> 00:36:51,600 -As you wish. 282 00:38:56,320 --> 00:38:57,920 -Kiss me. 283 00:39:01,000 --> 00:39:03,160 I brought you a present. 284 00:39:26,440 --> 00:39:28,440 SO ? -The 2nd. 285 00:39:28,760 --> 00:39:30,360 -Me too. 286 00:39:31,360 --> 00:39:32,680 Hold. 287 00:39:34,000 --> 00:39:35,560 Keep them. 288 00:39:49,160 --> 00:39:51,600 Maybe I'll leave Paris. 289 00:39:52,680 --> 00:39:54,400 Would you be sad? 290 00:39:54,720 --> 00:39:56,720 -Yes. -Oh... 291 00:40:01,480 --> 00:40:03,720 I see a man right now, 292 00:40:04,040 --> 00:40:06,120 a friend of Françoise. 293 00:40:08,200 --> 00:40:10,920 Maybe I'll go with him. 294 00:40:14,600 --> 00:40:16,640 It's because of Henri. 295 00:40:22,280 --> 00:40:24,480 He wants an answer tonight. 296 00:40:32,240 --> 00:40:34,520 I would like to stay with you. 297 00:40:53,440 --> 00:40:55,320 Horn blast. 298 00:41:02,880 --> 00:41:04,840 -What time is it? 299 00:41:05,840 --> 00:41:07,160 -9:15 a.m. 300 00:42:04,080 --> 00:42:05,760 -Aren't you sleeping? 301 00:42:10,480 --> 00:42:13,040 -Françoise called 3 times. 302 00:42:18,160 --> 00:42:21,040 The 3rd time, I didn't pick up. 303 00:42:24,400 --> 00:42:26,120 -What did she want? 304 00:42:26,440 --> 00:42:28,880 -Know where you were. 305 00:42:32,680 --> 00:42:35,080 -I went to see Franck. 306 00:42:35,400 --> 00:42:37,440 Phone. 307 00:43:08,320 --> 00:43:10,720 I thought about tomorrow. 308 00:43:14,120 --> 00:43:16,280 I will go with you to see your mother. 309 00:43:48,120 --> 00:43:49,760 -You want to kill us? 310 00:43:54,600 --> 00:43:56,320 -History. 311 00:43:59,840 --> 00:44:03,080 -Who was Lenin's successor? -Great! 312 00:44:09,240 --> 00:44:13,240 -A notable Soviet figure. -Shh, mom. 313 00:44:16,880 --> 00:44:19,920 -We called him the “little father of peoples”. 314 00:44:20,240 --> 00:44:21,560 -Mom ! 315 00:44:24,160 --> 00:44:26,040 -Another 15 seconds. 316 00:44:31,080 --> 00:44:32,800 -Karl Marx. 317 00:44:33,120 --> 00:44:35,680 -Are you doing it on purpose? 318 00:44:36,000 --> 00:44:39,720 It's Stalin. -Of course, she does it on purpose. 319 00:44:40,040 --> 00:44:42,120 It's up to you, mom. 320 00:44:48,160 --> 00:44:49,760 -1, 2, 3. 321 00:44:51,120 --> 00:44:55,200 -Who crossed for the first time the Atlantic by plane? 322 00:44:55,520 --> 00:44:56,600 -Great! 323 00:44:56,920 --> 00:45:00,640 -Charles Lindbergh. Would you have known this one? 324 00:45:01,920 --> 00:45:03,160 -Yes. 325 00:45:09,400 --> 00:45:10,600 -1, 2. 326 00:45:10,920 --> 00:45:15,280 -The 1st consumer product imported into the USSR. 327 00:45:15,600 --> 00:45:17,960 -Great! -Coca-Cola. 328 00:45:18,280 --> 00:45:21,320 -Fake. Pepsi-Cola. -It's the same thing. 329 00:45:21,640 --> 00:45:22,920 -No. 330 00:45:23,240 --> 00:45:24,760 It's up to me to play. 331 00:45:27,800 --> 00:45:29,280 -Sport. 332 00:45:29,600 --> 00:45:32,240 Who won the Tour de France 333 00:45:32,560 --> 00:45:35,360 in 1952, 53 and 54? 334 00:45:35,680 --> 00:45:37,120 Great! 335 00:45:37,440 --> 00:45:41,480 -Another difficult question. -You're winning. 336 00:45:41,800 --> 00:45:43,640 -I don't know. 337 00:45:43,960 --> 00:45:45,600 -Louison Bobet. 338 00:45:45,920 --> 00:45:49,720 We had it last time. -I wasn't there. 339 00:45:53,040 --> 00:45:54,280 -4! 340 00:45:56,360 --> 00:45:59,480 Literature. It's up to you to read, Lucie. 341 00:46:02,720 --> 00:46:07,040 -Writer sentenced to 30 years prison for sexual abuse. 342 00:46:07,360 --> 00:46:08,880 -The Marquis de Sade. 343 00:46:21,800 --> 00:46:23,960 -What is the... 344 00:46:24,280 --> 00:46:27,440 The nys... -Nystagmus. 345 00:46:27,760 --> 00:46:30,600 An involuntary beat of the eye. 346 00:46:44,120 --> 00:46:47,600 -What year did John Lennon Was he murdered? 347 00:46:48,480 --> 00:46:50,400 -The timer. -Pardon. 348 00:46:50,720 --> 00:46:52,080 Great! 349 00:46:56,640 --> 00:46:58,000 1979. 350 00:47:00,720 --> 00:47:02,080 -1980. 351 00:47:07,720 --> 00:47:09,200 -To you, Lucie. 352 00:47:09,520 --> 00:47:12,200 -The color of the white horse of Henry IV? 353 00:47:12,520 --> 00:47:13,960 -Shh! 354 00:47:22,480 --> 00:47:25,280 -Wait... You're green. 355 00:47:28,360 --> 00:47:30,000 -Geography. 356 00:47:32,160 --> 00:47:35,600 The capital of Switzerland. -Great! 357 00:47:35,920 --> 00:47:38,080 -It's simple for her. 358 00:47:38,400 --> 00:47:39,920 -Calm down! 359 00:47:45,480 --> 00:47:49,600 -I offer you 3 answers. -It's not a game. 360 00:47:51,120 --> 00:47:52,760 -Zurich, Bern, 361 00:47:53,080 --> 00:47:54,280 Geneva. 362 00:47:54,600 --> 00:47:56,400 -It's cheating. 363 00:48:11,600 --> 00:48:13,120 -30 seconds. 364 00:48:14,640 --> 00:48:16,720 The answer was Bern. 365 00:49:07,280 --> 00:49:09,640 Do you enjoy playing an idiot? 366 00:49:10,600 --> 00:49:13,080 You know the capital of Switzerland. 367 00:49:14,640 --> 00:49:15,880 -I forgot. 368 00:49:17,360 --> 00:49:21,280 -We spent 3 days there. -I forgot. It's not a crime. 369 00:49:21,600 --> 00:49:25,080 -And about Stalin, did you know? -Yes, I knew. 370 00:49:26,560 --> 00:49:31,000 You were wrong too. -I don't pretend to know everything, 371 00:49:31,320 --> 00:49:34,280 I only speak of general culture. 372 00:49:34,600 --> 00:49:39,480 -I'm not cultured enough? You just had to marry your mother! 373 00:51:38,920 --> 00:51:42,320 -Good morning ! Let me introduce you to Pierre. 374 00:51:42,640 --> 00:51:45,400 I told you about Lucie. -Charm. 375 00:51:45,720 --> 00:51:47,600 -Henri, her husband. -Good morning. 376 00:51:47,920 --> 00:51:49,320 -Delighted. 377 00:51:52,280 --> 00:51:54,520 This park is very pleasant. 378 00:51:57,160 --> 00:51:58,760 A little cigar? 379 00:51:59,080 --> 00:52:00,440 -I need to talk to you. 380 00:52:07,720 --> 00:52:10,680 -Last night, my little brother was sick. 381 00:52:12,560 --> 00:52:14,680 -Oh yes ? Is he better? 382 00:52:15,000 --> 00:52:17,000 -Yes. He was feverish. 383 00:52:18,880 --> 00:52:22,400 -Don't act like me. -I don't play it. 384 00:52:22,720 --> 00:52:26,520 -Why did you pretend not seeing me this morning? 385 00:52:33,760 --> 00:52:35,960 Silence is easy. 386 00:52:42,720 --> 00:52:47,320 -Do you go climbing? -No. Hiking only. 387 00:52:48,320 --> 00:52:51,120 -With your wife? -Sometimes. 388 00:52:51,440 --> 00:52:53,680 The mountains bore him. 389 00:52:54,000 --> 00:52:56,800 -Do you know Graubünden? -A little. 390 00:52:57,880 --> 00:53:01,760 -2 years ago, I climbed the Matterhorn there. 391 00:53:04,720 --> 00:53:06,720 -In Valais, then. 392 00:53:07,040 --> 00:53:10,240 -Pardon ? -The Matterhorn is in Valais. 393 00:53:10,640 --> 00:53:13,240 -Exactly, you are right. 394 00:53:23,200 --> 00:53:26,840 -Why don't you go to Nice? -I'm staying with Henri. 395 00:53:27,200 --> 00:53:29,720 -For what ? -He's my husband. 396 00:53:30,040 --> 00:53:32,440 -Don't be ridiculous. 397 00:53:34,800 --> 00:53:36,880 It is soft and greasy. 398 00:53:38,000 --> 00:53:39,920 -It's not greasy. 399 00:53:40,240 --> 00:53:44,760 -He doesn't have a nice man's body. -Why are you so mean? 400 00:53:45,080 --> 00:53:49,160 He was always right with you. -This is about you. 401 00:53:49,480 --> 00:53:52,120 You always say bad things about him. 402 00:53:57,240 --> 00:53:59,800 It doesn't amuse me that you are going to Nice. 403 00:54:00,120 --> 00:54:02,240 How lucky you are! 404 00:54:04,560 --> 00:54:06,880 If you lived alone, 405 00:54:07,200 --> 00:54:10,640 you would see what it is than finding yourself alone 406 00:54:10,960 --> 00:54:13,120 after a day of work, 407 00:54:13,440 --> 00:54:17,760 while we dream of sharing his evenings with someone! 408 00:54:20,920 --> 00:54:23,520 You're being a bit difficult, aren't you? 409 00:54:29,040 --> 00:54:30,560 Excuse me. 410 00:54:33,200 --> 00:54:34,720 -Excuse me. 411 00:55:37,080 --> 00:55:39,280 -I don't feel very well. 412 00:55:41,200 --> 00:55:43,320 It must be the cigar. 413 00:55:58,360 --> 00:56:00,120 I'm going to get some fresh air. 414 00:56:34,240 --> 00:56:35,720 -Good evening. 415 00:56:36,040 --> 00:56:38,280 I wanted to see you. 416 00:56:42,800 --> 00:56:44,800 -Go away, please. 417 00:56:45,120 --> 00:56:47,640 -It's not going to happen right away. 418 00:56:51,600 --> 00:56:53,680 This is where you live. 419 00:57:04,160 --> 00:57:07,640 -Please, Henri will come back. -I'm leaving. 420 00:57:11,080 --> 00:57:12,920 Do you love me? -Yes. 421 00:57:13,240 --> 00:57:15,240 -We will be better off in Nice. 422 00:57:19,200 --> 00:57:21,120 Door noise. 423 00:57:45,080 --> 00:57:46,680 -I'm going to bed. 424 00:58:14,040 --> 00:58:15,840 Snoring. 425 00:58:31,960 --> 00:58:35,320 -(Quickly, he’s sleeping.) -(Come on, I want you. 426 00:58:35,640 --> 00:58:37,520 (He won't wake up.) 427 00:58:37,840 --> 00:58:40,880 -(Let me go.) -(Good. As you wish.) 428 00:58:44,680 --> 00:58:46,920 Kiss me better than that. 429 00:58:49,760 --> 00:58:52,120 Come on. Otherwise, I'm not leaving. 430 00:59:05,040 --> 00:59:06,320 So. 431 00:59:06,640 --> 00:59:08,240 Good night, Lucy. 432 00:59:13,800 --> 00:59:15,880 Deep breaths. 433 01:00:15,680 --> 01:00:20,520 -Who told you to come here? -I found you in the directory. 434 01:00:20,840 --> 01:00:22,200 We knock. 435 01:00:22,520 --> 01:00:25,600 -Jessie Blondin on the phone. -I'm coming. 436 01:00:25,920 --> 01:00:29,480 Sorry, it doesn't match to our current work. 437 01:00:49,800 --> 01:00:52,680 -It's pretty, but it's not for us. 438 01:00:53,000 --> 01:00:55,000 I'm sorry. So. 439 01:01:02,480 --> 01:01:04,240 Bye. -Bye. 440 01:01:56,160 --> 01:01:57,680 -Taxi! 441 01:02:03,680 --> 01:02:05,680 -Lucie, are you okay? -Yeah. 442 01:02:06,600 --> 01:02:10,520 Shall we have a coffee? -I can't this evening. 443 01:02:13,160 --> 01:02:14,480 See you soon ! 444 01:02:18,160 --> 01:02:19,720 -Have you seen Pierre again? 445 01:02:20,040 --> 01:02:22,560 -Not since Sunday. Good evening. 446 01:02:50,200 --> 01:02:51,960 Doorbell. 447 01:03:00,080 --> 01:03:01,680 -How are you ? -Yeah. 448 01:03:06,480 --> 01:03:07,880 -Sit down. 449 01:03:11,560 --> 01:03:14,120 Do you want some coffee with milk? -Yes. 450 01:03:14,440 --> 01:03:16,600 -What is he doing here? 451 01:03:16,920 --> 01:03:21,600 -Simon is going to enroll him in college. -Has your mother found a college? 452 01:03:22,600 --> 01:03:24,400 -Yes, imagine. 453 01:03:24,720 --> 01:03:27,440 -She's not going register it herself? 454 01:03:43,840 --> 01:03:47,600 By dint of fiddling with it, he will become homosexual. 455 01:03:53,880 --> 01:03:56,600 -Honey or jam? -Honey. 456 01:03:56,920 --> 01:03:59,360 -Answer my question. -Which ? 457 01:03:59,680 --> 01:04:03,200 -Why isn't your mother register it herself? 458 01:04:05,800 --> 01:04:09,600 She sends the Texiers to pity the principal? 459 01:04:13,680 --> 01:04:16,320 Well done ! It smells like milk now. 460 01:04:19,360 --> 01:04:20,880 -Big ass. 461 01:04:24,840 --> 01:04:26,680 -It's not okay, right? 462 01:04:50,640 --> 01:04:53,120 -Stop fiddling with him. 463 01:05:09,560 --> 01:05:13,280 Open the living room window, It smells like milk everywhere. 464 01:05:22,320 --> 01:05:25,320 -The florist was knocked over by a taxi. 465 01:05:25,640 --> 01:05:29,360 -How so ? -I think she is dead. 466 01:05:29,680 --> 01:05:31,520 She doesn't move anymore. 467 01:05:40,720 --> 01:05:42,000 -Stop. 468 01:05:42,320 --> 01:05:45,080 -Don't be brutal with my brother. 469 01:05:45,400 --> 01:05:47,440 -Where are you going? 470 01:05:47,760 --> 01:05:49,160 Open! 471 01:05:59,840 --> 01:06:02,080 Open or I'll break the window! 472 01:06:40,800 --> 01:06:43,000 -Will you help me get dressed? 473 01:07:26,120 --> 01:07:28,680 Doorbell. -Go and open for Texier. 474 01:07:34,680 --> 01:07:37,200 -GOOD MORNING. -Hello, Frank. 475 01:07:37,520 --> 01:07:38,960 How are you ? -Yes. 476 01:07:40,720 --> 01:07:42,760 -Hello, Lucy. -Good morning. 477 01:07:43,080 --> 01:07:45,440 -Are you doing well ? -Yes. THANKS. 478 01:07:45,760 --> 01:07:47,760 -Hello, Lucy. -Good morning. 479 01:07:51,320 --> 01:07:55,840 It's nice to accompany Franck. -We ask for nothing better, 480 01:07:56,160 --> 01:07:58,360 we have nothing to do. 481 01:07:58,680 --> 01:08:01,080 -And that makes us happy. 482 01:08:05,520 --> 01:08:06,960 -Good morning ! 483 01:08:21,160 --> 01:08:22,840 -He's locked up. 484 01:08:23,160 --> 01:08:24,560 -Oh yes ? 485 01:08:27,000 --> 01:08:29,080 -I'll open it for him. 486 01:08:45,080 --> 01:08:47,560 -She wanted to play a trick on me. 487 01:08:52,960 --> 01:08:55,400 -Well, let's go. 488 01:08:55,920 --> 01:08:57,280 -Yes. 489 01:08:58,120 --> 01:09:00,200 Bye. -Bye. 490 01:09:00,520 --> 01:09:02,360 Bye. -Bye. 491 01:09:03,600 --> 01:09:08,440 -Bye. 492 01:09:30,080 --> 01:09:31,400 -Oh ! 493 01:09:55,200 --> 01:09:56,880 I'm going to leave you. 494 01:10:06,000 --> 01:10:07,600 I'm leaving you. 495 01:10:09,080 --> 01:10:10,760 I don't love you anymore. 496 01:10:20,960 --> 01:10:22,840 -Well, leave me. 497 01:10:26,440 --> 01:10:28,000 -Well yes. 498 01:10:39,200 --> 01:10:41,000 -You won't dare. 499 01:10:52,280 --> 01:10:54,360 You won't get out of here again. 500 01:11:16,880 --> 01:11:18,600 -I left Henri. 501 01:11:18,920 --> 01:11:21,720 -It's true ? -Yeah. It's over. 502 01:11:22,040 --> 01:11:24,480 -And you told him? -Yeah. 503 01:11:25,520 --> 01:11:29,000 -He didn't try to hold you back? -He locked me up. 504 01:11:29,320 --> 01:11:31,640 I had to swear to him that I would stay. 505 01:11:31,960 --> 01:11:35,760 -And then? -He left, I packed my suitcase. 506 01:11:36,080 --> 01:11:38,720 -He doesn't know it. -I left him a note. 507 01:11:39,040 --> 01:11:43,200 I'm going to see Pierre. He's going to make one of those faces. 508 01:11:45,160 --> 01:11:48,960 Do you have enough money to pay for the taxi? -100 francs? 509 01:11:49,280 --> 01:11:50,640 -Yeah. 510 01:12:03,320 --> 01:12:07,040 What time do you finish? I have to go shopping. 511 01:12:07,360 --> 01:12:10,000 -4 hours. -I'll pick you up. 512 01:12:13,240 --> 01:12:16,840 -She looked excited. -She left her husband. 513 01:12:17,160 --> 01:12:18,960 -It works for him. -Yes. 514 01:12:36,400 --> 01:12:39,000 -Hello, Lucy. -I left him. 515 01:12:39,320 --> 01:12:41,240 -It's true ? -Yes. 516 01:12:47,120 --> 01:12:49,240 -I'm going to get my mother 517 01:12:49,560 --> 01:12:51,480 at the airport. 518 01:13:04,240 --> 01:13:07,360 Are you mad at me for Sunday night? -No. 519 01:13:09,680 --> 01:13:11,920 -I knew you would come. 520 01:13:17,200 --> 01:13:20,560 -You can lend me what to do shopping? 521 01:13:20,880 --> 01:13:22,360 -Of course. 522 01:13:29,520 --> 01:13:34,120 My mother sleeps here. It bothers you what if I take you to the hotel? 523 01:13:35,280 --> 01:13:36,720 -No. 524 01:13:54,320 --> 01:13:56,080 -It looks great on you. 525 01:13:56,400 --> 01:13:58,640 -Are you sure? -Yes. 526 01:14:00,040 --> 01:14:02,680 -Good. I keep it on me. 527 01:14:03,720 --> 01:14:05,280 -Wait. 528 01:14:27,720 --> 01:14:30,160 Do you like it? -Yeah. 529 01:14:53,000 --> 01:14:55,640 -I'm going to miss you. -You too. 530 01:14:55,960 --> 01:14:59,640 -When are you leaving? -I don't know. Maybe tomorrow. 531 01:14:59,960 --> 01:15:03,760 -I will come and see you in Nice. -Oh ! I love Paris. 532 01:15:04,080 --> 01:15:07,520 I will have regrets. Are we going to Montparnasse? 533 01:15:07,840 --> 01:15:11,880 I need a swimsuit. We'll take the 95. 534 01:15:12,200 --> 01:15:16,760 -You can find one here. -I spotted one that is perfect. 535 01:15:17,080 --> 01:15:19,920 -We risk running into Henri. 536 01:15:20,240 --> 01:15:22,520 -After reading my note, 537 01:15:22,840 --> 01:15:25,400 he's not going back to the office. 538 01:15:26,440 --> 01:15:28,400 -Good. Let's go. 539 01:15:42,080 --> 01:15:43,600 There it is. -Where? 540 01:15:43,920 --> 01:15:45,680 -Right behind us. 541 01:16:10,640 --> 01:16:12,600 -Are you proud of yourself? 542 01:16:14,320 --> 01:16:16,720 Are you happy with your circus? 543 01:16:18,880 --> 01:16:22,720 Come with me. -She doesn't want to come with you. 544 01:16:23,040 --> 01:16:27,560 -Who do you think you are? -She is not happy with you. 545 01:16:27,880 --> 01:16:30,760 -What do you know about it? -Leave us alone. 546 01:16:31,080 --> 01:16:32,760 -Come with me. 547 01:16:33,080 --> 01:16:35,280 -It's okay, change the disc! 548 01:16:40,840 --> 01:16:42,200 -Taxi! 549 01:16:46,080 --> 01:16:47,920 Leave her alone! 550 01:16:48,280 --> 01:16:49,600 -Let her go. 551 01:16:49,920 --> 01:16:51,720 -Are you going up? -We're going up. 552 01:16:52,040 --> 01:16:54,200 Let her go, you eunuch! 553 01:17:16,360 --> 01:17:17,320 Go ahead, 554 01:17:17,640 --> 01:17:18,640 cry. 555 01:17:24,840 --> 01:17:27,120 -What do you all have after me? 556 01:17:47,360 --> 01:17:49,720 -Pierre came to get you. -Hm. 557 01:17:51,880 --> 01:17:53,960 -Are you awake? -Hm hm. 558 01:18:12,040 --> 01:18:15,960 What time is it? -11 a.m. You slept a lot. 559 01:18:24,520 --> 01:18:25,720 -Here we go ? 560 01:18:26,040 --> 01:18:28,960 Goodbye, Françoise. -Bye. 561 01:19:08,520 --> 01:19:11,040 -Tomorrow, we will see the Bay of Angels. 562 01:19:23,880 --> 01:19:25,560 -And your mother? 563 01:19:25,880 --> 01:19:28,520 -Oh, too bad. She will wait. 564 01:19:28,840 --> 01:19:31,000 She warned me very late. 565 01:19:40,400 --> 01:19:42,360 This dress suits you well. 566 01:19:43,680 --> 01:19:46,240 -It was Françoise who chose it. 567 01:19:47,320 --> 01:19:49,080 -Francoise... 568 01:19:50,400 --> 01:19:52,720 It looks like an ostrich, doesn't it? 569 01:19:56,040 --> 01:19:58,000 -Did you sleep with her? 570 01:19:58,320 --> 01:19:59,600 -No. 571 01:20:02,720 --> 01:20:05,360 -I would like let her be raped. 572 01:20:08,160 --> 01:20:10,280 -Here are some revelations. 573 01:20:14,440 --> 01:20:16,480 She's a lesbian, right? 574 01:20:19,160 --> 01:20:20,560 -Francoise? 575 01:20:21,800 --> 01:20:24,840 -Has she ever made advances on you? -No. 576 01:20:53,000 --> 01:20:54,520 -What is it? 577 01:21:01,080 --> 01:21:03,120 Isn't it good here? 578 01:21:03,440 --> 01:21:07,160 Do you want us to go somewhere else? -No. How are you. 579 01:21:07,920 --> 01:21:09,960 -Are you sure? -Yes. 580 01:21:28,440 --> 01:21:30,800 Actually, I don't feel anything. 581 01:21:31,120 --> 01:21:32,720 -Pardon ? 582 01:21:33,040 --> 01:21:34,720 -I don't feel anything. 583 01:21:37,000 --> 01:21:38,760 -Don't you want to? 584 01:21:39,840 --> 01:21:41,080 -No. 585 01:21:43,880 --> 01:21:45,720 -It doesn't matter. 586 01:21:55,800 --> 01:21:57,600 I have to save myself. 587 01:22:12,080 --> 01:22:14,480 I hate to leave you alone. 588 01:22:15,480 --> 01:22:17,960 Do you have everything you need? -Yes. 589 01:22:23,320 --> 01:22:25,320 -We'll see each other very soon. 590 01:24:40,080 --> 01:24:42,560 -I'll stay until tomorrow morning. 591 01:24:45,040 --> 01:24:47,280 I didn't want to leave like that. 592 01:24:47,600 --> 01:24:49,600 I couldn't explain to you 593 01:24:49,920 --> 01:24:52,240 because of Françoise. 594 01:24:53,280 --> 01:24:56,440 -What did you tell him about me? -Nothing. 595 01:25:01,320 --> 01:25:03,840 You weren't nice enough to me. 596 01:25:07,200 --> 01:25:08,800 -It's true. 597 01:25:12,320 --> 01:25:15,640 And you weren't quite nice to me. 598 01:25:20,520 --> 01:25:23,880 Who are you going with? -People you don't know. 599 01:25:24,240 --> 01:25:26,800 -Who is it ? -No matter. 600 01:25:27,680 --> 01:25:29,800 -You're going with a man. -No. 601 01:25:30,920 --> 01:25:33,480 -With Pierre. -I swear to you no. 602 01:25:34,600 --> 01:25:37,120 You know it, I hate men. 603 01:25:40,880 --> 01:25:43,720 I'm going with Françoise's friends. 604 01:25:47,160 --> 01:25:49,280 We will find work. 605 01:25:51,440 --> 01:25:53,560 I need to live alone. 606 01:25:53,880 --> 01:25:56,680 If you knew how much I need it... 607 01:25:58,720 --> 01:26:00,280 It disgusts me. 608 01:26:00,600 --> 01:26:02,800 -What then? -All. 609 01:26:06,240 --> 01:26:08,160 Except you, my universe. 610 01:26:13,360 --> 01:26:16,040 -Your hands are freezing. 611 01:26:35,200 --> 01:26:37,440 -I have to go back to the hotel. 612 01:26:47,160 --> 01:26:49,480 Tell me something nice. 613 01:27:02,440 --> 01:27:05,360 What are you going to do with Galois? 614 01:27:07,080 --> 01:27:08,760 -Who ? 615 01:27:09,080 --> 01:27:12,120 -The one who no longer wanted of his poster. 616 01:27:14,080 --> 01:27:15,840 -I don't know. 617 01:27:16,200 --> 01:27:18,040 It's not clear. 618 01:27:23,120 --> 01:27:25,200 -Would you like me to stay? 619 01:27:26,600 --> 01:27:28,320 -I don't know. 620 01:27:33,400 --> 01:27:35,440 -Are you mad at me? 621 01:27:35,760 --> 01:27:37,240 -No. 622 01:28:26,400 --> 01:28:29,760 -"My love. I'm going to hurt you a lot, 623 01:28:30,080 --> 01:28:34,760 “but I’m not leaving. I stay with Henri who is too unhappy. 624 01:28:35,080 --> 01:28:37,680 "He came to the hotel last night, 625 01:28:38,000 --> 01:28:40,720 “he no longer had a human face. 626 01:28:41,040 --> 01:28:44,360 "He didn't tell me how he found us. 627 01:28:44,680 --> 01:28:49,400 “Since Françoise’s, he must have follow us to the hotel. 628 01:28:49,720 --> 01:28:52,240 "He admitted that he was in all the wrongs, 629 01:28:52,560 --> 01:28:57,520 "that it took that to understand how indispensable I was to him. 630 01:28:57,840 --> 01:29:01,560 "He knew he was asking me a huge sacrifice, 631 01:29:01,880 --> 01:29:04,200 "but he knew me well enough 632 01:29:04,520 --> 01:29:07,320 "to know that I would not shy away. 633 01:29:07,640 --> 01:29:10,320 "I regret our beautiful trip to Nice, 634 01:29:10,640 --> 01:29:15,200 "but you will be the least unhappy because you still have me. 635 01:29:15,520 --> 01:29:18,760 "I am yours with all my heart and body. 636 01:29:19,080 --> 01:29:23,240 "When you return, we will be able to see each other often. 637 01:29:24,200 --> 01:29:25,840 “Lucia.”