1
00:00:07,540 --> 00:00:11,100
أوه، نسيت أن أقول مات للحصول على بعض
شريحة لحم لتناول العشاء الليلة. أنت تعرف أنني

2
00:00:11,100 --> 00:00:12,780
لا تأكل أي شيء مع الكتفين.
صحيح.

3
00:00:13,220 --> 00:00:15,800
قواعد البروتين الحيواني التي حددتها بنفسك.

4
00:00:16,239 --> 00:00:18,160
ماذا عن بعض الدجاج تشيميتشوري
أجنحة؟

5
00:00:18,460 --> 00:00:20,020
ليست الأجنحة مجرد أكتاف الدجاج؟

6
00:00:21,220 --> 00:00:22,220
ماذا عن الأسماك؟

7
00:00:23,260 --> 00:00:24,260
زعانف؟

8
00:00:26,640 --> 00:00:29,240
هذه القاعدة لا أكتاف قليلا
أكثر تقييدا مما كنت أعتقد.

9
00:00:30,600 --> 00:00:31,600
شخص ما جائع.

10
00:00:31,840 --> 00:00:32,880
وقت الوجبة الخفيفة يا حبيبتي.

11
00:00:39,150 --> 00:00:41,490
مهلا، لا ينبغي عليك إطعام طفلك ذلك
غير المرغوب فيه.

12
00:00:42,170 --> 00:00:45,790
الجزر؟ الأشياء التي تم شراؤها من المتجر مليئة
المواد الحافظة.

13
00:00:48,990 --> 00:00:52,530
جد جودي مليئ بالمواد الحافظة.
من الجزر؟

14
00:00:52,810 --> 00:00:53,810
من الكتفين؟

15
00:00:54,410 --> 00:00:56,110
هل هناك أي شيء يمكننا أن نأكله في الغرب؟
الساحل؟

16
00:00:58,770 --> 00:01:02,850
لقد كان مجتمع البهجة بأكمله
اهتزت بوفاة الحبيب

17
00:01:02,850 --> 00:01:04,950
مدربة التشجيع لوسيا أمانتي.

18
00:01:06,330 --> 00:01:09,830
عميل جديد، نيل، اتصل بي مرتين
بينما كنت خارجا. الرجل في حالة من الفوضى.

19
00:01:10,170 --> 00:01:12,830
ابنته تتعرض للتخويف. أحصل عليه.
سأمزق العالم إلى نصفين. نعم، نعم،

20
00:01:12,830 --> 00:01:15,070
نعلم جميعًا ماذا ستفعل لو كان Dex كذلك
التعرض للتخويف.

21
00:01:15,890 --> 00:01:19,270
لقد أخجلني أحد أقدس منك
الحديقة اليوم لتغذية متجر Dex

22
00:01:19,270 --> 00:01:20,229
- اشترى الطعام.

23
00:01:20,230 --> 00:01:21,230
هل أحتاج إلى استدعاء محام؟

24
00:01:21,370 --> 00:01:25,590
ها. خذ هذا أيها الرجل العجوز وينتر. الأول
الشيء هو الشيء الأكثر.

25
00:01:26,050 --> 00:01:30,210
السبانخ سوف تجعل Dex قويا مثل
بوباي. بحار كرتوني يدخن الغليون.

26
00:01:30,230 --> 00:01:32,050
هل هذا حقًا هدفنا الأبوي؟
ديكس؟

27
00:01:32,990 --> 00:01:33,990
مهلا، انظر.

28
00:01:34,000 --> 00:01:36,360
يتم التعامل مع وفاة السيدة أمانتي على أنها
القتل.

29
00:01:36,620 --> 00:01:40,440
لا أستطيع مناقشة أي تفاصيل لحمايتها
نزاهة التحقيق.

30
00:01:40,840 --> 00:01:41,920
عقدت شياو حواجبها.

31
00:01:42,220 --> 00:01:45,100
إنها تتراجع عن الجمهور. نحن
يحثون أي شخص لديه معلومات

32
00:01:45,100 --> 00:01:48,520
المتعلقة بهذه الجريمة القادمة
إلى الأمام. ليس لديها مشتبه به بعد.

33
00:01:48,600 --> 00:01:49,579
لا.

34
00:01:49,580 --> 00:01:50,960
هل نتحدث شياو الآن؟

35
00:01:53,420 --> 00:01:55,000
مهلا، هذه ابنة عميلنا.

36
00:01:55,360 --> 00:01:57,060
يبدو الفريق وكأنه طاقم ضيق جدًا.

37
00:01:57,340 --> 00:01:59,580
فلماذا يتم التنمر عليها؟

38
00:02:02,210 --> 00:02:06,770
ذهب الفريق إلى فانكوفر للمنافسة،
وتسللت "كاسي" من غرفتها بالفندق

39
00:02:06,770 --> 00:02:09,750
مع صديق من المدرسة الذي جاء إلى
شاهد، وأمسك بهم مدربها

40
00:02:09,750 --> 00:02:12,670
الشرب. لقد طردتني من الفريق
لأنني انتهكت قواعد السلوك.

41
00:02:12,950 --> 00:02:13,950
ومتى كان هذا؟

42
00:02:14,010 --> 00:02:18,090
منذ ثلاثة أسابيع. والجميع يكرهني
بسبب ذلك. انظروا، كاسي هو أعلى منهم

43
00:02:18,090 --> 00:02:21,630
نشرة إعلانية. لقد فاز الفريق بالمواطنين بأربعة
سنوات على التوالي. بدونها الفريق

44
00:02:21,630 --> 00:02:22,630
يلعب في المركز الثاني في فانكوفر.

45
00:02:22,770 --> 00:02:25,910
وهم يلومونك لأنك جلست على مقاعد البدلاء.
هذا ليس كل ما يلومونني عليه

46
00:02:28,799 --> 00:02:32,560
كاسي بولبيرج، مختل
المشجعة، هددت مدربها فقط

47
00:02:32,560 --> 00:02:34,980
قبل ساعات من العثور عليها بوحشية
قتل.

48
00:02:35,200 --> 00:02:36,500
القواعد واضحة.

49
00:02:37,480 --> 00:02:38,480
أنا آسف.

50
00:02:38,500 --> 00:02:40,480
أنت بجدية ستطردني من
فريق لهذا؟

51
00:02:40,720 --> 00:02:41,920
سأنتهي منك!

52
00:02:42,160 --> 00:02:43,079
أنهيها.

53
00:02:43,080 --> 00:02:44,700
والآن ماتت لوسيا.

54
00:02:44,900 --> 00:02:47,100
هل أحتاج إلى بوم بومس لتوضيح ذلك؟

55
00:02:48,500 --> 00:02:51,040
لا أستطيع أن أصدق أن هذا هو آخر شيء أنا
قال لها من أي وقت مضى.

56
00:02:51,300 --> 00:02:53,760
سأفعل أي شيء لاستعادته.

57
00:02:53,960 --> 00:02:55,820
لذلك يعتقدون أنك قتلت مدربك.

58
00:02:56,080 --> 00:02:57,180
لقد أحببت لوسيا.

59
00:02:57,680 --> 00:03:01,960
لقد كانت مثل الأم بالنسبة لي. بعد زوجتي
مرت، لوسيا حقا أخذت كاسي تحت

60
00:03:01,960 --> 00:03:02,799
جناحها.

61
00:03:02,800 --> 00:03:05,600
لا أعتقد أنني كنت سأفعل ذلك
خلال تلك السنة الأولى بدونها.

62
00:03:05,880 --> 00:03:08,080
كل ما أردت فعله هو أن أصنع لوسيا
فخور.

63
00:03:08,360 --> 00:03:10,940
أين كنت ليلة القتل؟
لقد كانت معي في المنزل.

64
00:03:11,400 --> 00:03:14,840
وكانت نائمة في الطابق العلوي. أنا على الأرض
لها لمغامرة فانكوفر. كاسي

65
00:03:14,840 --> 00:03:17,980
لديه عذر. ليس لديك ما يدعو للقلق
عنه، نيل. أنت لا تحصل عليه. ال

66
00:03:17,980 --> 00:03:20,940
البلطجة تتصاعد. هناك
الكتابة على الجدران، والمكالمات المزحة، والآن هذا الضجيج

67
00:03:20,940 --> 00:03:24,680
المفاجئة. طنين واحد المفاجئة في صغيرة
مجتمع Victoria Cheer، لا أعتقد ذلك

68
00:03:24,680 --> 00:03:25,720
سيكون الوصول كبيرًا إلى هذا الحد.

69
00:03:26,270 --> 00:03:27,610
أنا الهاشتاج الآن.

70
00:03:29,330 --> 00:03:31,010
قتلها الهاشتاج كاسي.

71
00:03:31,250 --> 00:03:33,530
تمام. الوصول كبير.

72
00:03:54,600 --> 00:04:00,880
لأنك لا تستطيع الهروب من عيني الخاصة
إنهم يراقبونك

73
00:04:00,880 --> 00:04:07,400
عيون خاصة إنهم يراقبونك،
يراقبك، يراقبك، يراقبك

74
00:04:13,420 --> 00:04:17,000
ولكن كل ما نطلبه هو الجمهور
بيان أن عميلنا المراهق ليس كذلك

75
00:04:17,000 --> 00:04:19,459
مشتبه به في جريمة قتل. أنا لست مستعدا للحكم
خارج أي مشتبه بهم.

76
00:04:19,660 --> 00:04:22,220
تعال. هذا لا يتعلق بالمحكمة
القانون. يتعلق الأمر بالمحكمة العامة

77
00:04:22,220 --> 00:04:25,720
الرأي. امتلك قلبًا. هل تقول أنا
لا أهتم بالمجتمع الذي أخدمه؟

78
00:04:25,980 --> 00:04:27,020
أوه، هذا فخ.

79
00:04:27,620 --> 00:04:29,600
يتم ترويع الطفل الفقير عبر الإنترنت.

80
00:04:29,840 --> 00:04:30,840
انظر إلى التعليقات.

81
00:04:33,700 --> 00:04:37,860
يمكنك في الواقع التمرير بشكل أسرع. أنا أعلم
كيفية التمرير. لا، لا. انها مجرد المزيد

82
00:04:37,860 --> 00:04:39,020
مثل هذا. فقط ارفعوا أيديكم!

83
00:04:43,970 --> 00:04:45,150
حظا سعيدا مع فتاة القيل والقال.

84
00:04:45,350 --> 00:04:47,950
الآن، إذا عذرتني، لدي
القتل لحل.

85
00:04:50,970 --> 00:04:54,410
هل رأيت عندما تشنج شياو؟ فعلت
هذا الشيء مع حاجبيها.

86
00:04:54,670 --> 00:04:56,210
لا بد أنها رأت شيئا في
تعليقات.

87
00:04:56,430 --> 00:04:59,650
هذه قائمة غسيل للمؤامرة
نظريات حول كيفية قتل كاسي لوسيا،

88
00:04:59,810 --> 00:05:04,310
خنق بشريط التمرين، وتعرض للضرب
بكأس مسموم بمثبتات الشعر.

89
00:05:04,390 --> 00:05:05,890
عليك أن تعطي نقاط للأطفال ل
الإبداع.

90
00:05:10,410 --> 00:05:13,790
من المستحيل معرفة التعليقات
كان رد فعل شياو بدون قضية

91
00:05:13,790 --> 00:05:16,290
تفاصيل. الممكن هو ما نقوم به أفضل.

92
00:05:16,970 --> 00:05:17,970
تحقق من ذلك.

93
00:05:18,390 --> 00:05:20,270
مصور مسرح الجريمة الذي يذهب إليه شياو.

94
00:05:25,030 --> 00:05:28,350
ًشكراً جزيلا. لا أستطيع أن أصدق ذلك
ميت. لقد حصلت للتو على بطارية جديدة.

95
00:05:28,490 --> 00:05:29,490
لا مشكلة على الإطلاق.

96
00:05:31,010 --> 00:05:33,490
رائع. هل انتهيت بالفعل؟ كان الأمر كذلك
سريع.

97
00:05:33,790 --> 00:05:34,790
أوه نعم.

98
00:05:36,410 --> 00:05:37,410
أُووبس.

99
00:05:37,610 --> 00:05:38,529
هل تمانع

100
00:05:38,530 --> 00:05:39,530
مانيكير طازج.

101
00:05:40,360 --> 00:05:44,260
أنا حقا أقدر هذا. أنا لست كذلك
عادة أخرق جدا. بعض الناس يجدون رجال الشرطة

102
00:05:44,260 --> 00:05:47,460
تخويف، ولكن كنت قد مثل هذا
المنقذ.

103
00:05:49,440 --> 00:05:56,420
لقد بحثت في الإنترنت. لا يوجد علامة
من

104
00:05:56,420 --> 00:06:00,220
فيديو كاسي يهدد لوسيا
في أي مكان عبر الإنترنت قبل أن يظهر في

105
00:06:00,220 --> 00:06:03,920
المفاجئة الطنانة. مما يعني الشخص الذي
سجلت الحجة على الأرجح

106
00:06:03,920 --> 00:06:04,920
الطنانة المفاجئة الخالق.

107
00:06:05,200 --> 00:06:09,920
علينا أن نعرف من هو. حاولت،
لكن CirnoEvil669 يستخدم الخرطوشة.

108
00:06:10,280 --> 00:06:11,300
كما هو الحال في شجرة الكمثرى؟

109
00:06:11,540 --> 00:06:14,720
كما هو الحال في التشفير الأمني ​​على مستوى وكالة الأمن القومي.

110
00:06:15,080 --> 00:06:19,000
أعني أنني جيد، ولكن ليس هاكر وكالة الأمن القومي
جيد. سأستمر في المحاولة.

111
00:06:19,560 --> 00:06:20,560
أوه.

112
00:06:21,000 --> 00:06:22,280
تم تحميل صور مسرح الجريمة.

113
00:06:23,240 --> 00:06:25,880
يبدو أن مكتب لوسيا قد تعرض للنهب.

114
00:06:27,320 --> 00:06:28,960
لقد قُتلت على مكتبها.

115
00:06:30,140 --> 00:06:31,880
الهاتف الخليوي تحطمت.

116
00:06:33,200 --> 00:06:37,860
هناك كأس المركز الثاني الدموي
بجوار جسدها. هكذا هي الكأس

117
00:06:37,860 --> 00:06:40,500
ربما سلاح الجريمة. الكأس
التعليق على Buzz Snap.

118
00:06:42,040 --> 00:06:43,040
يتمسك.

119
00:06:43,360 --> 00:06:44,360
ها هو.

120
00:06:45,540 --> 00:06:49,480
قتلت كاسي لوسيا مرتين بالثانية
مكان. أولاً في القلب، ثم في

121
00:06:49,480 --> 00:06:51,180
رئيس. ولهذا السبب كان رد فعل شاو.

122
00:06:51,460 --> 00:06:53,840
كان سلاح الجريمة أحد التفاصيل التي تم حجبها
من قبل الشرطة.

123
00:06:54,340 --> 00:06:58,740
قف. تم التعليق على الكأس بواسطة
ملصق OG، ابتهج لا شر 669.

124
00:06:59,150 --> 00:07:02,850
لذلك عرف منشئ الصور الطنانة أنه ليس عامًا
المعلومات، وهو ما يعني أنها يمكن أن تكون

125
00:07:02,850 --> 00:07:03,709
قاتل لوسيا.

126
00:07:03,710 --> 00:07:05,770
عمل رائع، ر- وقد أغلقت الخط بالفعل.

127
00:07:06,250 --> 00:07:10,330
حسنًا، يجب أن نذهب إلى Island Elite
صالة ألعاب رياضية. يمكننا استخدام الفيديو لعكس

128
00:07:10,330 --> 00:07:13,770
مهندس حيث كان المصور. خلال
كان الجدال مع لوسيا، كاسي

129
00:07:13,770 --> 00:07:17,210
الوقوف على خط أحمر مسجل في صالة الألعاب الرياضية
الكلمة. يمكننا استخدام هذا الخط كخطنا

130
00:07:17,210 --> 00:07:21,230
دليل. وبمجرد أن نكتشف ذلك
مكان المصور، تستطيع كاسي التعرف على من قد يفعل ذلك

131
00:07:21,230 --> 00:07:23,330
لقد كان يجلس هناك. صالات رياضية لا
عادة ما يكون لها مقاعد مخصصة.

132
00:07:23,570 --> 00:07:27,010
لا، لكن تسع مرات من أصل عشرة، رياضة
يجلس الوالدان في نفس المكان.

133
00:07:27,710 --> 00:07:31,270
ومنذ أن أفرجت الشرطة للتو عن
مسرح الجريمة... جيم يجب أن يكون فارغا.

134
00:07:31,830 --> 00:07:33,310
ماذا؟ ماذا تقصد؟

135
00:07:33,910 --> 00:07:36,130
الكثير لكونك فارغًا.

136
00:07:36,350 --> 00:07:37,350
نعم.

137
00:07:37,610 --> 00:07:38,610
اعذرني.

138
00:07:38,630 --> 00:07:41,970
ماذا يحدث هنا؟ الهتاف كله
المجتمع يجتمع اليوم للتحضير

139
00:07:41,970 --> 00:07:45,630
لتكريم المدرب لوسيا الكبير
السبت. علامة طعام أمي دارلين

140
00:07:45,630 --> 00:07:46,870
-up في محطة القهوة. شكرًا.

141
00:07:48,250 --> 00:07:49,710
أتمنى أن يعجبك باللون الأسود.

142
00:07:49,950 --> 00:07:50,990
لقد نفدت كريمر.

143
00:07:51,690 --> 00:07:53,630
وأنا أقول لك، لقد فعل الناس ذلك
الآراء.

144
00:07:55,820 --> 00:07:58,220
يبدو أن لوسيا كانت محبوبة. إقبال كبير.

145
00:07:58,780 --> 00:08:01,620
نعم، حسنًا، مجتمعات البهجة ضيقة.

146
00:08:01,880 --> 00:08:05,180
دعونا نعمل على توفير المساحة لشركة Intel بينما نحن
معرفة هذا الشيء مصور الفيديو.

147
00:08:05,480 --> 00:08:06,480
فهمتها.

148
00:08:08,000 --> 00:08:10,940
هل أنت هنا لتكريم أمي يهتف
روتين؟

149
00:08:12,220 --> 00:08:14,540
نحن نتألق حتى تتمكن من التألق.

150
00:08:14,860 --> 00:08:16,340
أحب يهتف المدرسة القديمة.

151
00:08:16,560 --> 00:08:20,080
يجب تفعيل تلك المدرسة القديمة لوطي.
لا تقلق، لدي الكثير من مثبتات الشعر

152
00:08:20,080 --> 00:08:21,080
في المنزل.

153
00:08:21,460 --> 00:08:22,540
مهلا، هل لديك بوم بومس؟

154
00:08:23,060 --> 00:08:24,060
شكرًا لك.

155
00:08:26,090 --> 00:08:28,510
حسنًا، يا نخبة الجزيرة، هنا معي.

156
00:08:29,190 --> 00:08:30,169
المجموعة.

157
00:08:30,170 --> 00:08:32,929
أفكر في ثاندر راش ليوم السبت.

158
00:08:33,150 --> 00:08:35,530
يجب أن تستخدم واحدة من لوسيا
في صحتك، تاي.

159
00:08:35,850 --> 00:08:40,669
قم بالبحث عن الطاقة. لقد سجلت 3.98 في
عوالم. لقد استحق أربعة، أشوين.

160
00:08:40,730 --> 00:08:43,690
نحن نكرم حياة لوسيا. أنا لست كذلك
إعادة تدوير روتين قديم.

161
00:08:45,950 --> 00:08:47,350
حسنًا، الآن دعونا نرى هاتين اليدين.

162
00:08:49,070 --> 00:08:51,850
تاي يطير كأنه يدير صالة الألعاب الرياضية
الآن.

163
00:08:52,190 --> 00:08:55,490
هل سيتولى مهمة صالة الألعاب الرياضية؟ لقد كان لها
مساعد مدرب متطوع لمدة ثمانية

164
00:08:55,490 --> 00:08:57,770
سنوات. حسنا، العمل بدوام كامل، ذلك
طفرة بوريتو.

165
00:08:58,310 --> 00:09:03,210
انتظر وقتا طويلا لاستعراض رقصته.
والآن قام بفرد ساقه الأمامية

166
00:09:03,210 --> 00:09:04,210
كرسي حيلة.

167
00:09:05,320 --> 00:09:06,700
أنا شيريل. هذه ساشا.

168
00:09:06,960 --> 00:09:08,480
هل أنت أم مبهجة أيضًا؟ لا.

169
00:09:08,960 --> 00:09:12,200
لوسيا وأنا كنا متنافسين من الناحية الفنية
المدربين، ولكن أصبحوا أصدقاء على مر السنين

170
00:09:12,200 --> 00:09:13,139
في المسابقات.

171
00:09:13,140 --> 00:09:14,860
أنا أملك صالة ألعاب رياضية مبهجة في جميع أنحاء المدينة.

172
00:09:15,180 --> 00:09:19,780
Spectrum هو كتالوج صالات الألعاب الرياضية المبهجة.
لديهم طبيب فيزيائي في المنزل. رائع.

173
00:09:20,060 --> 00:09:23,160
كان من الممكن أن تحصل لوسيا على ذلك أيضًا. قلت
لها. كان يجب عليها أن تشحن

174
00:09:23,160 --> 00:09:26,700
ثلاثة أضعاف رسومها. كان الأمر مهمًا بالنسبة لها
أن صالة الألعاب الرياضية كانت في متناول الجميع.

175
00:09:27,140 --> 00:09:29,420
معظم الحصائر هنا مستعارة من
الطيف.

176
00:09:29,880 --> 00:09:31,740
إنها حقا منشأة لا تصدق،
ساشا.

177
00:09:32,020 --> 00:09:35,380
ومع ذلك، يذهب كل أفضل المصفقين إلى
النخبة الجزيرة.

178
00:09:35,700 --> 00:09:36,599
لماذا هذا؟

179
00:09:36,600 --> 00:09:38,180
سأقول ذلك، لذلك ليس عليك أن تفعل ذلك.

180
00:09:38,740 --> 00:09:40,060
وكانت لوسيا المدرب الأفضل.

181
00:09:40,600 --> 00:09:41,960
أنت كريمة بشكل لا يصدق.

182
00:09:42,420 --> 00:09:43,840
لا، كانت لوسيا.

183
00:09:44,460 --> 00:09:46,880
أرادت بناتي أن تفعل شيئًا لها
كذلك.

184
00:09:49,000 --> 00:09:50,100
أوه، عفوا.

185
00:09:52,260 --> 00:09:53,260
رائع.

186
00:10:00,010 --> 00:10:03,050
فقط لعلمك، هناك صارمة
سياسة عدم استخدام الهاتف في صالة الألعاب الرياضية. ليس هذا

187
00:10:03,050 --> 00:10:04,650
أعتقد أن لوسيا يمكنها فرض ذلك الآن.

188
00:10:05,310 --> 00:10:06,310
أنت على حق.

189
00:10:06,390 --> 00:10:07,710
خطأي. شكرًا لك.

190
00:10:08,370 --> 00:10:09,370
أنا جرانت.

191
00:10:09,590 --> 00:10:10,710
كيث. يا.

192
00:10:10,950 --> 00:10:11,950
أي واحد لك؟

193
00:10:12,270 --> 00:10:14,110
اه، أنت تعرف ماذا؟

194
00:10:14,330 --> 00:10:16,990
لا بد أنها هربت للتو
في مكان ما. ماذا عنك؟

195
00:10:17,970 --> 00:10:18,849
مورغان هناك.

196
00:10:18,850 --> 00:10:20,430
نعم، لقد تم صنعها للتو نشرة إعلانية.

197
00:10:20,710 --> 00:10:22,130
لقد كانت تعمل بعقبها.

198
00:10:22,550 --> 00:10:23,830
نعم، جيد لمورغان.

199
00:10:24,050 --> 00:10:26,710
شكرا لك، شكرا لك. لقد كانت تنتظر
في ذلك المكان لمدة ثلاث سنوات.

200
00:10:27,420 --> 00:10:29,640
الممارسة الأولى، الفتاة المسكينة لوتتها
رسغ.

201
00:10:36,100 --> 00:10:40,880
أنا كذلك

202
00:10:40,880 --> 00:10:46,620
آسف. أنا فقط أعتاد على الحصيرة
مرة أخرى.

203
00:10:46,920 --> 00:10:48,160
الاستيلاء على بوم بومس الخاص بك. تمام.

204
00:10:49,980 --> 00:10:50,980
تمام.

205
00:11:02,250 --> 00:11:04,970
تحركات جميلة هناك، إيفريت. ربما يمكنك ذلك
لقد غاب مكالمتك.

206
00:11:05,550 --> 00:11:09,610
صديقتي الجديدة تقول أن هذه أمي شديدة
يُدعى دارلين يتسلل دائمًا إلى مقاطع الفيديو.

207
00:11:10,010 --> 00:11:13,010
نعم، هذا زوجها الذي يجلس بجانبها
أنا. أخبرني أن ابنتهما، مورغان،

208
00:11:13,150 --> 00:11:14,150
تولى منصب كاسي.

209
00:11:14,750 --> 00:11:17,390
الشائعات هي أن لوسيا كانت تخطط للتنصت
كاسي مرة أخرى في.

210
00:11:17,630 --> 00:11:18,910
انظر إلينا ونحن نحصل على كل القيل والقال.

211
00:11:19,250 --> 00:11:23,530
على أية حال، اسم دارلين سوشيال هو بوم بوم
أمي، ربما لدينا تكساس

212
00:11:23,530 --> 00:11:27,390
مؤامرة قتل المشجع على أيدينا؟ لا
مزيد من العمر بالنسبة لك. أنا جادة. ماذا

213
00:11:27,390 --> 00:11:29,950
إذا قتلت لوسيا لتحتفظ بها
ابنة في أعلى الهرم؟

214
00:11:30,330 --> 00:11:33,610
تمام. وكيف تقترح أن نطارد
هذا الرصاص، ايفرت؟

215
00:11:36,090 --> 00:11:40,230
أخبرني طائر صغير أنك قد تكون كذلك
في حاجة إلى بعض مبيض القهوة. أوه!

216
00:11:42,570 --> 00:11:43,950
أنت المنقذ.

217
00:11:44,310 --> 00:11:47,070
لا، أنت البطل الذي يفعل كل شيء
هذا. أنا انجي.

218
00:11:47,530 --> 00:11:48,530
دارلين.

219
00:11:49,070 --> 00:11:53,530
الحقيقة تُقال، أنا فقط لا أستطيع إحضار نفسي
للذهاب إلى صالة الألعاب الرياضية مع العلم أن لوسيا

220
00:11:53,530 --> 00:11:54,990
قُتل هناك. أنا أعرف.

221
00:11:55,370 --> 00:11:58,910
الناس يقولون أن كاسي بولبيرج
قتلتها بسبب تلك الطنانة المفاجئة

222
00:11:58,910 --> 00:11:59,749
يتجول.

223
00:11:59,750 --> 00:12:00,750
رأيت ذلك.

224
00:12:01,520 --> 00:12:04,580
أي نوع من الوحش يجعل مثل هذا
شيء فظيع؟

225
00:12:06,020 --> 00:12:09,320
كاسي ليست أول مراهقة تحصل عليها
سجق. يجب أن أكون صادقا معك.

226
00:12:10,140 --> 00:12:12,140
تقول الشائعات أنك أحدثت ضجة كبيرة.

227
00:12:13,980 --> 00:12:18,660
أنا. أعتقد أن السبب هو أنك أخذت
فيديو لكاسي يهدد لوسيا. أنا

228
00:12:18,660 --> 00:12:19,660
أخذ الفيديو.

229
00:12:19,680 --> 00:12:22,720
لكنني لا أعرف كيف أثير ضجة
المفاجئة إذا كانت حياتي تعتمد على ذلك. فكيف

230
00:12:22,720 --> 00:12:23,960
هل انتهى الأمر على الإنترنت؟

231
00:12:24,340 --> 00:12:26,940
لا أعرف. لقد شاركته مع واحد فقط
شخص آخر.

232
00:12:27,280 --> 00:12:28,280
ومن هذا؟

233
00:12:28,620 --> 00:12:30,760
تاي، لقد كان مساعد مدرب لوسيا.

234
00:12:31,120 --> 00:12:32,940
والآن هو يدير المكان.

235
00:12:39,440 --> 00:12:41,020
كاسي الآن ميمي.

236
00:12:41,360 --> 00:12:44,020
قال نيل إنها لا تأكل ولا تنام.
طفل فقير.

237
00:12:44,260 --> 00:12:48,400
لقد تأكدت للتو من أن دارلين ومورجان كانا كذلك
تسوق فستان الحفلة الراقصة في سياتل ليلاً

238
00:12:48,400 --> 00:12:49,079
من جريمة القتل.

239
00:12:49,080 --> 00:12:50,080
تاي لديه مفاتيح.

240
00:12:50,200 --> 00:12:53,540
إنه يعرف ديناميكيات الفريق، وقد فعل ذلك
لقطات دامية لكاسي. أفضل طريقة ل

241
00:12:53,540 --> 00:12:55,660
الإفلات من جريمة القتل، والتعليق على شخص ما
آخر.

242
00:12:55,940 --> 00:12:56,940
ريتوس متروك.

243
00:12:58,440 --> 00:12:59,440
شكرًا لك.

244
00:12:59,760 --> 00:13:00,960
أنت؟ شكرًا.

245
00:13:03,160 --> 00:13:05,320
لقد كان شعورًا جيدًا بالتواجد في الميدان.

246
00:13:06,200 --> 00:13:07,900
هل تعتقد أن هذه تحتوي على مواد حافظة؟

247
00:13:08,700 --> 00:13:11,520
إنه بريتو بوم. سأتخرج قبل ذلك
تنتهي صلاحية هذا أيضًا.

248
00:13:12,840 --> 00:13:13,840
النقطة مأخوذة.

249
00:13:14,220 --> 00:13:19,500
لذلك، أخبر تاي المدير أنه سيغادر
ازدهار لوظيفة أحلامه قبل يومين

250
00:13:19,500 --> 00:13:20,499
مقتل لوسيا.

251
00:13:20,500 --> 00:13:21,760
عمل جميل، نانسي درو.

252
00:13:22,400 --> 00:13:26,700
قال شيريل إنه كان ينتظر الثامنة
سنوات لاستعراض رقصاته. والآن لدينا

253
00:13:26,700 --> 00:13:27,700
يعني الدافع.

254
00:13:27,980 --> 00:13:28,980
وفرصة.

255
00:13:29,440 --> 00:13:31,140
لقد أكدت المشتبه به الجديد.

256
00:13:31,480 --> 00:13:32,680
لقد حصلت على الدائرة.

257
00:13:39,720 --> 00:13:41,340
حتى أفضل مما تخيلت.

258
00:14:06,730 --> 00:14:08,270
هل يرقص ذنبه بعيدا؟

259
00:14:08,630 --> 00:14:10,810
إنه بالتأكيد مذنب بالقتل.

260
00:14:18,050 --> 00:14:22,250
لقد انتهى اجتماع التكريم. نعم نحن كذلك
PIs. لقد استأجرنا والد كاسي لمعرفة ذلك

261
00:14:22,250 --> 00:14:23,970
الذي يجعل حياة ابنته أ
الجحيم الحي.

262
00:14:24,190 --> 00:14:27,890
نحن نعلم أن دارلين أرسلت لك الفيديو. لذا؟
لماذا أقوم بإرهاب مراهق؟

263
00:14:28,290 --> 00:14:31,590
لأنك في حاجة إلى فتاة الخريف
مقتل لوسيا؟ كانت لوسيا مرشدتي.

264
00:14:31,870 --> 00:14:33,490
ربما هي لم تراك كتلميذ لها

265
00:14:33,930 --> 00:14:36,770
بعد ثماني سنوات من عدم الدفع و
مقومة بأقل من قيمتها، قطعت.

266
00:14:37,090 --> 00:14:41,130
لا، لقد رأت لوسيا كم كنت ضائعًا عندما كبرت
من الفرح، لذلك طلبت مني أن آتي

267
00:14:41,130 --> 00:14:42,190
العودة كمتطوع.

268
00:14:42,410 --> 00:14:44,870
ثم قبل بضعة أسابيع، عرضت عليّ لوسيا أ
موقف مدفوع الأجر.

269
00:14:45,170 --> 00:14:48,570
كيف يمكن للمرأة التي لديها لاستعارة الحصير
تجد نفسها فجأة في المالية

270
00:14:48,570 --> 00:14:50,010
موقف لدفع المتطوعين؟

271
00:14:51,690 --> 00:14:55,470
سأريكم العقد الموقع و
مؤرخة قبل وفاتها.

272
00:14:56,830 --> 00:14:59,970
مهلا، لقد مرت الشرطة بالفعل
كل شيء بمشط ذو أسنان دقيقة و

273
00:14:59,970 --> 00:15:00,990
التقطت ألف صورة.

274
00:15:01,310 --> 00:15:02,630
من كنت ليلة القتل؟
تاي؟

275
00:15:03,150 --> 00:15:07,150
المشاهدة إذا كنت تعتقد أنك تستطيع الرقص معها
شريكي ووالديه.

276
00:15:07,430 --> 00:15:12,170
هل احتفظت لوسيا عادة بنسخ ورقية من
عقودها؟ أوه نعم. لقد احتفظت بشدة

277
00:15:12,170 --> 00:15:13,170
نسخ من كل شيء.

278
00:15:13,190 --> 00:15:15,750
كانت لوسيا مدربة رائعة، لكن لم تكن كذلك
خبير في التكنولوجيا للغاية.

279
00:15:15,970 --> 00:15:18,870
بالكاد تعرف كيفية تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بها.
كيف يفلت صاحب العمل من العقاب

280
00:15:18,870 --> 00:15:22,150
أن هذه الأيام؟ هل قامت بالاستعانة بمصادر خارجية؟
نعم، كانت والدة فينلي تتولى إدارة صالة الألعاب الرياضية

281
00:15:22,150 --> 00:15:25,810
الجداول الزمنية. قام والد مورغان بكتابة كل شيء
مسارات المنافسة. ستة أسابيع

282
00:15:25,810 --> 00:15:29,450
قبل ذلك، بدأت لوسيا في إيداع مبلغين كبيرين
نقدا كل أسبوع. هل تعرف ماذا

283
00:15:29,450 --> 00:15:30,169
كان ذلك حول؟

284
00:15:30,170 --> 00:15:32,080
رقم هل يمكنني الحصول على نسخة من هذا؟

285
00:15:32,300 --> 00:15:33,660
تفضل. الماسح الضوئي هناك.

286
00:15:39,380 --> 00:15:42,500
تقول أن هناك انحشارًا للورق. أوه نعم.
وهذا يحدث في كل وقت.

287
00:15:47,440 --> 00:15:50,380
ثانية واحدة. يقول أن هناك مجموعة من الأشياء
في قائمة الانتظار.

288
00:15:51,060 --> 00:15:52,060
انتظر!

289
00:15:52,400 --> 00:15:53,400
لا مسحها.

290
00:15:53,520 --> 00:15:55,560
هل هذه هي المرة الأولى التي تستخدمها منذ ذلك الحين
لوسيا ماتت؟

291
00:15:56,180 --> 00:15:58,260
نعم. حسنًا، أيًا كان ما يمكن أن يكون متراكمًا
الأدلة.

292
00:15:58,620 --> 00:15:59,620
هل يمكنك طباعته؟

293
00:16:06,090 --> 00:16:09,650
هذه هي الرسائل المرجعية ل
القبول في مدارس Ivy League.

294
00:16:09,950 --> 00:16:14,390
كتبها لوسيا؟ نعم. ريد كوسوفر,
أوغست نوريك، جينيفيف تريمبلاي،

295
00:16:14,490 --> 00:16:16,950
صموئيل شرودت. أنا لا أتعرف على أي
من تلك الأسماء.

296
00:16:17,230 --> 00:16:22,610
أوه، باستثناء جينيفيف تريمبلاي. لقد فعلت
معسكر التشجيع قبل ثلاث سنوات، فعل أكثر من غيره

297
00:16:22,610 --> 00:16:24,030
عجلة السيارة المأساوية رأيته في حياتي.

298
00:16:24,250 --> 00:16:28,530
ومع ذلك فهذه شهادة متوهجة
مهاراتها القيادية والرياضية

299
00:16:28,530 --> 00:16:29,530
المواهب.

300
00:16:36,900 --> 00:16:41,500
نعم. ماذا تفعل مرجعية وهمية في دوري اللبلاب
الرسائل والنقود تحت الطاولة

301
00:16:41,500 --> 00:16:43,980
الودائع الإملائي؟ القبولات الجامعية
فضيحة لـ 500.

302
00:16:44,360 --> 00:16:48,000
مرحبًا، لقد حصلت أخيرًا على جينيفيف تريمبلاي
أبي، بيرس، على الهاتف.

303
00:16:48,260 --> 00:16:51,900
وهل قال أن لوسيا كان لها عمل غير مشروع
الزحام الجانبي الذي أدى إلى مقتلها؟ ال

304
00:16:51,900 --> 00:16:54,980
ثانيا ذكرت رسالة لوسيا، هو
معلقة. هناك يذهب الجزء غير المشروع.

305
00:16:55,540 --> 00:16:56,540
مستعد؟

306
00:17:00,620 --> 00:17:03,400
ماذا تطعمينه يا عزيزتي؟ انها V8
مقاومة.

307
00:17:03,740 --> 00:17:06,859
إنه صحي، وقد قمت بسحبه
طوال الليل مما يجعلها. لماذا؟ لدينا

308
00:17:06,859 --> 00:17:10,200
طن من الحقائب المضغوطة. الحقائب المضغوطة
تحتوي على مكونات ذات كلمات طويلة في

309
00:17:10,200 --> 00:17:12,140
قاع. أنت تبدو مثل جدي جودي
الحصول على رأسك.

310
00:17:12,579 --> 00:17:16,819
يا عزيزي، القاعدة الذهبية في التربية
هو تجاهل ما يعتقده الآباء الآخرون.

311
00:17:16,940 --> 00:17:20,440
كلاكما، اصمتا. انها مغذية و
لذيذ، ويجب علينا جميعا أن نأكل

312
00:17:20,440 --> 00:17:21,440
ذلك.

313
00:17:24,000 --> 00:17:26,119
سأحزم حقيبة للحديقة.

314
00:17:26,319 --> 00:17:28,800
لا، ربما يريد ديكس أن يأكله فقط
نفسه مثل صبي كبير.

315
00:17:33,860 --> 00:17:36,960
إذن، هذا النهوض يعني أن جوليو انسحب
من خلال بالنسبة لك في الدورة؟

316
00:17:37,220 --> 00:17:37,839
بالتأكيد فعلت.

317
00:17:37,840 --> 00:17:40,800
حصلت على وقت الإنطلاق الساعة 8 صباحًا مع بيرس
ترومبلي. خوليو للفوز.

318
00:17:41,160 --> 00:17:42,580
بالحديث عن هذا يا عزيزتي، علينا أن نذهب.

319
00:17:48,800 --> 00:17:54,760
هل تصدق أن هؤلاء الآباء
رشوة طريق أطفالهم إلى الجامعة؟

320
00:17:55,080 --> 00:17:58,140
نعم، الرشوة جانباً، لا يوجد شيء
من الخطأ إعطاء ابنك ساقًا للأعلى.

321
00:17:58,560 --> 00:18:01,520
إذا كانت ساقك مرفوعة، فلا يمكنك الوقوف عليها
قدمك الخاصة. حسنا، هذا صحيح لك

322
00:18:01,520 --> 00:18:02,540
يمكن، لأن الآن لديك ثلاثة.

323
00:18:03,020 --> 00:18:06,780
عندما كنت طفلاً، قام دون بتعييني
مدرب الهوكي الشخصي على رأس فريقي

324
00:18:06,780 --> 00:18:10,180
مدرب. كان (دون) أحد الوالدين هليكوبتر؟ مهلا،
لعبة الهوكي تنافسية للغاية.

325
00:18:10,380 --> 00:18:12,920
إذا لم يكن لديك ميزة احترافية،
قد ينتهي بك الأمر باللعب في روسيا.

326
00:18:13,160 --> 00:18:16,220
ثم عليك إخفاء أموالك وأموالك
العتاد حتى لا يسرقه الغوغاء. آسف،

327
00:18:16,320 --> 00:18:19,400
من الصعب سماعك على الفضة
ملعقة تنقر في فمك. مهلا، أنا

328
00:18:19,400 --> 00:18:20,399
لم يكبر الهوى.

329
00:18:20,400 --> 00:18:22,880
يقول الرجل وهو يضرب لعبة غولف خاصة
دورة مع السيد

330
00:18:23,100 --> 00:18:24,840
احتكار. أنا متعدد المهام.

331
00:18:28,980 --> 00:18:31,700
لقد كان محرك الأقراص الخاص بك يبحث
حاد جدًا يا براد.

332
00:18:32,300 --> 00:18:33,680
احرص على وضع شيء صغير على
لعبة؟

333
00:18:33,880 --> 00:18:37,220
أوه، لا أستطيع أن أفعل ذلك، بيرس. أنا في
بيت الكلب مع الزوجة. لأنك

334
00:18:37,220 --> 00:18:41,560
اشتريت سيارة بـ 750 ألف دولار دون أن تسأل؟
لأنها وجدت سراويل داخلية وردية اللون في

335
00:18:41,560 --> 00:18:42,560
حجرة القفازات.

336
00:18:44,680 --> 00:18:48,640
أنا سعيد جدًا بلقاء ويل
صهر. اه، صهر غير شقيق.

337
00:18:48,780 --> 00:18:50,560
وقال ويل أنه ليس لديك أي إحساس
فكاهة.

338
00:18:51,720 --> 00:18:53,440
اسمحوا لي أن أقدم لكم مجموعتك.

339
00:18:56,280 --> 00:18:59,530
اه... اعتقدت أنني كنت ألعب مع
بيرس تريمبلاي. حسنا، كنت، ولكن

340
00:18:59,530 --> 00:19:02,210
قدمت ديبورا طلبًا خاصًا للعب
مع الظل.

341
00:19:02,770 --> 00:19:04,870
هل هناك أي فرصة لتبديلي مرة أخرى؟

342
00:19:05,650 --> 00:19:06,870
اه آسف.

343
00:19:07,170 --> 00:19:08,550
هذه الرباعية ممتلئة الآن.

344
00:19:10,990 --> 00:19:15,170
أهلاً. لن تصدق هذا، ولكنك كذلك
ممر قاعتي.

345
00:19:15,570 --> 00:19:16,570
لا تقل ذلك.

346
00:19:18,970 --> 00:19:19,970
انجي؟

347
00:19:20,850 --> 00:19:21,850
انجي؟

348
00:19:22,970 --> 00:19:25,510
انجي! لماذا تصرخ؟

349
00:19:26,320 --> 00:19:27,320
كنت الشخير.

350
00:19:27,780 --> 00:19:31,520
أنا لا أشخر. نعم، وضع دبوس في
ذلك. أحتاجك أن تفعل شيئا للحصول عليه

351
00:19:31,520 --> 00:19:33,980
أحد رباعي بيرس خارج المسار
حتى أتمكن من الانضمام إلى مجموعته.

352
00:19:34,220 --> 00:19:35,660
تمام. نعم، ماذا لديك بالنسبة لي؟

353
00:19:36,060 --> 00:19:39,000
اسم الرجل هو براد. سيارة رياضية بقيمة 750 ألف دولار.

354
00:19:39,640 --> 00:19:42,160
فقط ابحث عن شيء مبهرج. الرجل
يحب التباهي.

355
00:19:42,640 --> 00:19:43,780
كل ما سمعته هو براد.

356
00:19:44,000 --> 00:19:45,000
مهلا، وسيم.

357
00:19:45,320 --> 00:19:48,800
يمكنني استخدام زوج قوي من الأيدي
هذه الوركين بينما أتأرجح.

358
00:19:51,160 --> 00:19:52,160
من فضلك اسرع.

359
00:20:08,250 --> 00:20:10,030
هل تمزح معي؟

360
00:20:25,790 --> 00:20:26,870
السيد الكبير!

361
00:20:28,130 --> 00:20:29,130
السيد

362
00:20:29,910 --> 00:20:30,910
كبار!

363
00:20:31,810 --> 00:20:33,350
لقد تم تحطيم المصباح الأمامي الخاص بك؟

364
00:20:33,920 --> 00:20:37,320
مصباح سيارتك ينطفئ. تعال بسرعة.
الصوت يجعل الأعضاء عابسين للغاية.

365
00:20:37,320 --> 00:20:38,340
لا، لا، ليس طفلي!

366
00:20:38,800 --> 00:20:39,800
يا!

367
00:20:42,140 --> 00:20:43,580
يبدو أنه يمكنك استخدام الرابع.

368
00:20:44,000 --> 00:20:46,220
يقول 20K أنه لا يمكنك ضربه على
أخضر.

369
00:20:46,580 --> 00:20:47,580
لقد استيقظت.

370
00:20:47,720 --> 00:20:48,720
أنت على.

371
00:20:51,440 --> 00:20:54,440
هل تختار ناديًا أم توقع معاهدة؟
دعنا نذهب.

372
00:20:54,720 --> 00:20:57,020
في لعبة الهوكي، تحتاج إلى عصا واحدة لتصنع
طلقة صفعة.

373
00:20:57,560 --> 00:21:01,000
في لعبة الجولف، تحتاج إلى 14 فقط لمعرفة ذلك
أي واحد لن يحرجك. انتظر،

374
00:21:01,080 --> 00:21:04,220
أنت مات الظل. نعم. نحن نضرب
الروابط مع الحياة الحقيقية سعيدة

375
00:21:04,220 --> 00:21:05,220
جيلمور.

376
00:21:06,780 --> 00:21:08,120
حسنا، دعونا نفعل هذا.

377
00:21:14,280 --> 00:21:15,520
إذن ما الذي أتى بك إلى فيكتوريا؟

378
00:21:15,780 --> 00:21:17,080
لقد كان الوقت المناسب للتغيير.

379
00:21:17,280 --> 00:21:18,640
دخلت ابنتي إلى كامبريدج.

380
00:21:19,100 --> 00:21:20,100
أوه، الكعكة الذكية.

381
00:21:20,400 --> 00:21:22,520
وعامل مجتهد. ابني من جهة أخرى
يد.

382
00:21:22,800 --> 00:21:24,780
كل ما يفعله هذا الطفل هو النوم والأكل.

383
00:21:25,550 --> 00:21:27,350
ابنتي جينيفيف هي نفسها.

384
00:21:27,650 --> 00:21:29,990
سوف يستغرق الأمر معجزة للحصول عليه
إلى مدرسة جيدة.

385
00:21:30,270 --> 00:21:33,850
أنا أستخدم مستشارًا تعليميًا
يفعل المعجزات.

386
00:21:34,150 --> 00:21:35,270
أوه نعم؟ مم-هممم.

387
00:21:37,950 --> 00:21:40,810
أي فرصة يمكنني الحصول على هذه المعجزة
رقم العامل؟

388
00:21:41,050 --> 00:21:43,350
سأفعل لك واحدة أفضل. سوف أعرض
أنت. هو في الدورة.

389
00:21:43,750 --> 00:21:46,530
هو؟ هل كانت لوسيا تعمل مع شخص ما؟

390
00:21:46,770 --> 00:21:51,070
ربما حصلت على تقاطع مزدوج. أو ربما
كانت لوسيا على وشك القضاء على عملية الاحتيال، لذا

391
00:21:51,070 --> 00:21:52,310
عامل المعجزة قتلها.

392
00:21:52,530 --> 00:21:53,710
إنه يقود السيارة الآن.

393
00:21:54,830 --> 00:21:55,669
مهلا، كيث!

394
00:21:55,670 --> 00:21:58,210
هتافات. إنه والد مورغان من صالة الألعاب الرياضية.

395
00:21:58,410 --> 00:22:01,390
تاي قال أنه يقوم برحلات البهجة
مما يعني أنه كان لديه حق الوصول إلى Lichia

396
00:22:01,390 --> 00:22:04,610
كمبيوتر. صديقي الجديد الظل
يحتاج إلى خبرتك الأكاديمية.

397
00:22:10,230 --> 00:22:11,230
لقد جعلني.

398
00:22:44,780 --> 00:22:48,280
لقد تم تشغيل عملية احتيال القبول
مع لوسيا أمانتي. هذا غير معقول.

399
00:22:48,320 --> 00:22:50,360
هل اكتشفت ما كنت تنوي فعله
ويهدد بإطلاق صافرة الحكم؟ لوسيا

400
00:22:50,360 --> 00:22:52,400
لم أكن أعرف أي شيء. المرأة ميتة.
سيكون عليك أن تعطينا أكثر من ذلك

401
00:22:52,400 --> 00:22:56,620
ذلك. لو، من الناحية النظرية، كنت كذلك
تزوير المراجع باستخدام اسم لوسيا،

402
00:22:56,760 --> 00:23:01,500
وإذا، من الناحية النظرية، أنها بطريقة أو بأخرى...
أنا على بعد دقيقة واحدة من افتراضيا

403
00:23:01,500 --> 00:23:02,960
أرجحة مضرب الجولف أمامك... حسنًا.

404
00:23:03,560 --> 00:23:06,300
ذهبت إلى صالة الألعاب الرياضية الخاصة بها في الليلة التي كانت فيها
قُتلت لتغطية مساراتي.

405
00:23:06,640 --> 00:23:09,080
في الواقع، لم أضع قدمي في الداخل أبدًا.

406
00:23:09,380 --> 00:23:10,039
ولم لا؟

407
00:23:10,040 --> 00:23:13,440
لأن لوسيا لم تكن وحدها. رأيت كاسي
دراجة بالبيرج الحمراء بالخارج.

408
00:23:15,000 --> 00:23:16,360
كاسي؟ عميلنا؟

409
00:23:22,720 --> 00:23:26,220
هل نأخذ كيث على محمل الجد؟ هل
رؤية تلك السراويل؟ نحن بحاجة للتحقق

410
00:23:26,220 --> 00:23:27,220
عذر كاسي.

411
00:23:27,480 --> 00:23:30,660
نعم، ولكن حتى لو كانت في صالة الألعاب الرياضية،
لا يزال بإمكان كيث أن يقتل لوسيا و

412
00:23:30,660 --> 00:23:34,640
مؤطرة كاسي. كان لديه حق الوصول إلى ذلك
فيديو قتال من دارلين. هل حقا

413
00:23:34,640 --> 00:23:36,640
أعتقد أن كيث يمكنه تعديل الصورة الطنانة
فيديو؟

414
00:23:37,120 --> 00:23:39,580
أراهن أنه سيزور رسالة مرجعية
قائلا انه يستطيع.

415
00:23:40,180 --> 00:23:41,700
ولكن ما هو دافعه للقتل؟

416
00:23:43,340 --> 00:23:46,480
إذا اكتشفت لوسيا مخطط كيث،
تلك الرسائل لم تكن لتظل كذلك

417
00:23:46,480 --> 00:23:49,660
في الطابعة. كان سيأخذ ذلك
الأدلة. فلماذا قتلها إذا لم تفعل ذلك

418
00:23:49,660 --> 00:23:53,300
تعرف؟ والشروع في جريمة قتل
التحقيق يزيد فقط من احتمالاته

419
00:23:53,300 --> 00:23:54,300
الوقوع.

420
00:24:00,540 --> 00:24:02,040
يتحدث عن الوقوع.

421
00:24:07,720 --> 00:24:09,640
ربما كسر شياو عذر غياب كاسي.

422
00:24:19,679 --> 00:24:22,560
نحن لن نتحدث مع كاسي حتى تفعل ذلك
لقد استجوابها، لذلك ليس هناك

423
00:24:22,560 --> 00:24:23,920
نقطة الذهاب إلى متجر الشرطي الآن.

424
00:24:24,140 --> 00:24:25,900
نحن بحاجة لمعرفة أي نوع من طفل
كاسي هو.

425
00:24:38,160 --> 00:24:39,440
أعتقد أن نيل كذب علينا؟

426
00:24:39,880 --> 00:24:42,240
أو كذب عليه كاسي بشأن البقاء في المنزل؟

427
00:24:42,680 --> 00:24:45,360
لا تقلل من شأن قيادة المراهق
الفتاة التي تريد الحفلة.

428
00:24:45,680 --> 00:24:46,680
دعونا ننظر حولنا إلى الوراء.

429
00:24:51,080 --> 00:24:52,220
تلك تبدو مثل غرفتها.

430
00:24:52,640 --> 00:24:54,920
يتم استخدام هذه التعريشة بشكل جيد.

431
00:24:55,160 --> 00:24:56,520
هذه الفتاة تتسلل بالتأكيد.

432
00:24:57,220 --> 00:24:59,100
دعنا نذهب. أنت لا تستيقظ هناك.

433
00:24:59,740 --> 00:25:00,740
هل هذا يجرؤ؟

434
00:25:04,460 --> 00:25:06,180
تعال. أعطني دفعة.

435
00:25:07,740 --> 00:25:12,480
هل يمكنك التوقف عن الحركة؟

436
00:25:13,180 --> 00:25:15,680
فقط أمسك بالتعريشة واسحبها
نفسك.

437
00:25:20,750 --> 00:25:21,810
أنت تعلم أنه يمكنك متابعتي.

438
00:25:22,070 --> 00:25:23,070
سأكون في السيارة.

439
00:25:28,210 --> 00:25:29,210
هل وجدت شيئا؟

440
00:25:29,350 --> 00:25:32,950
نعم. تبين أن هذا الجيل لا يزال
يجمع الأقراص المدمجة، ورومانسيتي الكيميائية

441
00:25:32,950 --> 00:25:34,450
تم تصنيفها على أنها قديمة.

442
00:25:34,670 --> 00:25:38,530
لذلك كان ذلك واقعيًا. كنت أقصد أي شيء
هذا يجعلك تعتقد أنها قتلتها

443
00:25:38,530 --> 00:25:42,830
مدرب. أوه، بوم بومس تمزيقه وممزقة
صور لها ولوسيا. هذا لا

444
00:25:42,830 --> 00:25:43,589
الصراخ الأبرياء.

445
00:25:43,590 --> 00:25:46,250
كان هناك أيضا ملابس في الغسيل
تعوق التي تفوح منها رائحة النار.

446
00:25:46,550 --> 00:25:48,330
لذلك ربما تسللت وذهبت إلى أ
حزب.

447
00:25:48,860 --> 00:25:52,200
إذا كانت كاسي في الخارج معها
المشجعين، ربما هي تحتفل معهم

448
00:25:52,200 --> 00:25:53,200
صديق جديد.

449
00:25:53,280 --> 00:25:56,140
المشجع؟ أصدقاء مع القوطي؟ جون
سيكون هيوز فخوراً.

450
00:25:56,620 --> 00:26:00,200
قارن هذه الصورة معها
حولية. نأمل، جونو، على الأرجح

451
00:26:00,200 --> 00:26:03,100
لجعلك تفعل أشياء سوف تندم عليها،
مينسك، يمكن أن ذريعة كاسي. نعم.

452
00:26:03,840 --> 00:26:08,000
لذلك، مثل، أنا أقدر الحق في ذلك
العمل، ولكن كيف تعرف كاسي؟ نحن

453
00:26:08,000 --> 00:26:12,820
PIs. لقد استأجرنا والد كاسي لمعرفة ذلك
من يتنمر على كاسي. أوه، كاسحة الثلج.

454
00:26:13,760 --> 00:26:15,440
هذا ما يسميه والداي.

455
00:26:16,040 --> 00:26:17,920
لأنه يدفع كل الأشياء الصعبة إلى الخارج
من طريقها.

456
00:26:18,200 --> 00:26:20,440
حسنًا، ما الذي لا يريد الوالد فعله
الحياة أسهل لطفلهم؟

457
00:26:20,800 --> 00:26:21,800
مِلكِي.

458
00:26:21,940 --> 00:26:26,220
دخلت أمي على الإنترنت، وتظاهرت بذلك
لي، وتقدمت لهذه الوظيفة الغبية.

459
00:26:26,880 --> 00:26:28,680
أمك حصلت لك على وظيفة في الحيوانات الأليفة
متجر؟

460
00:26:29,120 --> 00:26:31,640
قال أنه عليّ أن أتعلم كيف أفتخر به
يوم عمل شاق.

461
00:26:32,540 --> 00:26:33,680
خذ المنعطف التالي.

462
00:26:34,080 --> 00:26:37,680
حسنا، هذا هو الطريق الطويل. نعم. ولكن إذا
الساعات الطينية في البداية، ثم عليه أن يفعل ذلك

463
00:26:37,680 --> 00:26:38,680
تنظيف أقفاص المتاعب.

464
00:26:38,700 --> 00:26:39,920
العودة إلى كاسي.

465
00:26:40,180 --> 00:26:42,720
هل كان هناك نار معلقة في تلك الليلة
لوسيا ماتت؟

466
00:26:42,960 --> 00:26:44,380
كانت مجموعة منا على الشاطئ.

467
00:26:44,910 --> 00:26:48,710
أشعل مو النار بالنسبة لنا. وكان كاسي
المدرجة في ذلك لنا؟

468
00:26:49,010 --> 00:26:51,850
نعم. لقد وصلت إلى هناك كما كانت
الحصول على الظلام.

469
00:26:52,050 --> 00:26:55,950
كيف كان مزاجها تلك الليلة؟ هي
كانت غريبة الأطوار جدًا لدرجة أنها كانت مؤرضة

470
00:26:55,950 --> 00:27:00,150
ومنزعجة من مدربها. حسنا،
المدرب السابق، على ما أعتقد.

471
00:27:00,430 --> 00:27:01,490
مثل كيف مستاء؟

472
00:27:01,730 --> 00:27:02,950
مثل مدينة مجنونة بالضيق.

473
00:27:03,620 --> 00:27:08,160
يمضي ويتحدث عن كيف كانت ستعمل
تمزيق وجه لوسيا. يؤهله للجنون

474
00:27:08,160 --> 00:27:11,180
بلدة. قلت لها إنها تقتل
أجواء رائعة، لذلك ذهبت للحصول على توت آخر

475
00:27:11,180 --> 00:27:14,500
عصير التفاح من برودة. وعندما عدت،
لقد اختفت كاسي ودراجتها.

476
00:27:21,680 --> 00:27:23,380
حسنًا، كان لدى جونو مينتز الكثير ليقوله.

477
00:27:23,920 --> 00:27:27,780
أنا أعرف المزيد من القيل والقال في المدرسة الثانوية
غرباء من أي وقت مضى سمعت من جولز.

478
00:27:27,960 --> 00:27:28,960
الآن نحن نعرف.

479
00:27:28,990 --> 00:27:32,010
كانت كاسي في النار معها،
تنزعج بشأن ما يجب فعله حيالها

480
00:27:32,010 --> 00:27:34,050
مدرب. ثم انطلقت على دراجتها.

481
00:27:34,410 --> 00:27:36,710
إنها على بعد خمس دقائق بالسيارة من هناك
إلى صالة الألعاب الرياضية.

482
00:27:37,050 --> 00:27:38,870
الأدلة تصطف ضدنا
العميل.

483
00:27:39,130 --> 00:27:42,710
نعم، ولكن كاسي لن تفعل ذلك
الطنانة المفاجئة والتسلط على نفسها.

484
00:27:43,130 --> 00:27:44,290
ربما شاركت سرها؟

485
00:27:44,610 --> 00:27:47,970
أخبر أحد الأشخاص عن هذا الطفح الجلدي
الثقة، والشيء التالي الذي تعرفه، هو

486
00:27:47,970 --> 00:27:48,970
الفريق بأكمله يهاجمك.

487
00:27:49,170 --> 00:27:50,730
سبب آخر لعدم ممارسة الرياضة.

488
00:27:51,130 --> 00:27:53,730
هل وظفنا نيل عن علم لحمايتنا؟
طفله القاتل؟

489
00:27:53,930 --> 00:27:56,330
إذا ذهب ديكس إلى السجن، سأخبزه
كعكة مع ملف بداخلها.

490
00:27:59,030 --> 00:28:01,450
لن تفعل ذلك؟ ليس إذا كان (ديكس) مُدانًا
قاتل.

491
00:28:02,090 --> 00:28:04,570
حسنًا، أعتقد أننا نعرف من أكثر
الوالد المخلص هو.

492
00:28:04,990 --> 00:28:06,630
استمتع بوقتك في كتلة الخلية C.

493
00:28:07,150 --> 00:28:09,450
نأمل أن يحصل لنا سلوكك الجيد على بعض
أزواج.

494
00:28:17,410 --> 00:28:19,870
مهلا، نيل. يا. كيف حالك يا رجل؟
نعم، أنا جيد.

495
00:28:20,350 --> 00:28:21,350
شكرا لحضوركم. نعم.

496
00:28:21,890 --> 00:28:22,890
مهلا، حبيبتي.

497
00:28:23,850 --> 00:28:24,910
ماذا قلت للشرطة؟

498
00:28:25,250 --> 00:28:28,520
لا شئ. مثل ما قال المحامي الكل
صحيح، هذا ذكي، ولكن عليك أن تفعل ذلك

499
00:28:28,520 --> 00:28:30,940
أخبرنا بكل شيء، ولكن ليس هنا، حسنًا؟
دعنا نذهب.

500
00:28:31,760 --> 00:28:32,760
أنتما الاثنان.

501
00:28:33,280 --> 00:28:34,280
مكتبي.

502
00:28:34,480 --> 00:28:35,480
الآن.

503
00:28:37,950 --> 00:28:41,490
بالذهاب متخفيين، كنا قادرين على ذلك
التسلل إلى أعماق الضحية

504
00:28:41,490 --> 00:28:44,910
دائرة. من خلال التواصل الاجتماعي
الهندسة والتكتيكات النفسية.

505
00:28:45,130 --> 00:28:48,990
فضح فضيحة القبول بالجامعات.
لذلك تظاهرت بأنك أم الكرسي

506
00:28:48,990 --> 00:28:52,490
احصل على الشاي في الدراما الرياضية، واستخدمته
المشاهير الصغار الخاص بك لإقناع البعض

507
00:28:52,490 --> 00:28:56,330
آباء الصندوق الاستئماني. صغير؟ وكل
هذا العمل... عمل تحقيقي، شكرًا

508
00:28:56,330 --> 00:28:59,330
أنت. وبلغت ذروتها في غير صدمة
اكتشاف يعبره الآباء الأغنياء

509
00:28:59,330 --> 00:29:02,570
الخطوط الأخلاقية لأطفالهم، وهذا
كل هذا لا طائل منه لقتلي

510
00:29:02,570 --> 00:29:06,170
التحقيق. يلخص الأمر إلى حد كبير،
نعم؟ هل تحول عملك التحقيقي؟

511
00:29:06,170 --> 00:29:07,170
حتى أي شيء يمكنني استخدامه؟

512
00:29:08,940 --> 00:29:10,680
ثم هذا سوف يكون كل شيء، الفتيات القيل والقال.

513
00:29:10,980 --> 00:29:12,000
كلام جيد، موتشي.

514
00:29:16,440 --> 00:29:21,040
أردت أن أخبر لوسيا كم كنت آسفًا
لكسر القواعد.

515
00:29:21,240 --> 00:29:22,840
أرادت فرصة أخرى.

516
00:29:23,140 --> 00:29:26,380
أوه، عندما وصلت إلى مكتبها، كانت كذلك
ميت.

517
00:29:27,660 --> 00:29:28,960
هل لمست شيئا؟

518
00:29:29,440 --> 00:29:32,200
لا، لقد شعرت بالخوف وذهبت.

519
00:29:32,840 --> 00:29:36,480
كنت أعرف أنني يجب أن أتصل بالرقم 911، لكنني لم أفعل
أريد إرجاعه إلى هاتفي، لذلك أنا

520
00:29:36,480 --> 00:29:37,960
تم الاتصال به من بهو الفندق.

521
00:29:38,220 --> 00:29:41,000
لا بد أن شياو قد تتبع المكالمة وفحصها
لقطات أمن الفندق.

522
00:29:41,220 --> 00:29:44,660
يشرح لماذا قامت بإحضارك إلى هنا الآن. أنا
أعلم أنني كذبت بشأن عذر غيابها، لكنني فقط

523
00:29:44,660 --> 00:29:47,780
أراد أن يحميها. إذا لم يفعل شياو
اتهمها بعد، يجب أن تفكر في

524
00:29:47,780 --> 00:29:48,780
الاعتقال لن يستمر

525
00:29:48,800 --> 00:29:50,500
ماذا رأيت في مكتب لوسيا؟

526
00:29:51,460 --> 00:29:56,840
لوسيا، انهارت، دم، كومة من المال.

527
00:29:57,180 --> 00:29:58,180
كومة من المال؟

528
00:29:58,220 --> 00:30:01,680
نعم، فقط الكثير من الفواتير على المكتب.

529
00:30:02,200 --> 00:30:04,840
متناثرة مع بعض الدم.

530
00:30:05,360 --> 00:30:08,120
لم يكن هناك مال على المكتب عندما
قامت الشرطة بمعالجة مكان الحادث.

531
00:30:09,060 --> 00:30:11,560
هل تم نهب مكتبها عندما وصلت
هناك؟

532
00:30:11,860 --> 00:30:15,000
لا، لقد بدا الأمر هكذا دائمًا.

533
00:30:15,760 --> 00:30:16,760
ماذا يعني ذلك؟

534
00:30:18,240 --> 00:30:20,140
هذا يعني أنك كنت في الغرفة مع
قاتل.

535
00:30:24,560 --> 00:30:28,360
القاتل يختبئ. كاسي تصل وترى
الفواتير الملطخة بالدماء، والتي

536
00:30:28,360 --> 00:30:29,620
ثم يأخذ القاتل عندما يغادرون.

537
00:30:30,379 --> 00:30:34,520
ربما كانت كومة الفواتير واحدة من تلك
الودائع النقدية بدأت لوسيا في صنع ستة

538
00:30:34,520 --> 00:30:38,300
منذ أسابيع؟ إذا كان الأمر كذلك، فلماذا لم يكن كذلك
أودعت يوم الخميس مثل الآخرين؟

539
00:30:38,560 --> 00:30:41,040
المال ليس ما كان القاتل
بعد. كانوا يبحثون عن شيء ما

540
00:30:41,040 --> 00:30:42,040
آخر.

541
00:30:45,540 --> 00:30:49,100
ولم يصب أي أكتاف أو أجنحة أو زعانف
في صنع ذلك.

542
00:30:49,600 --> 00:30:51,100
التوفو؟ حتى أفضل.

543
00:30:51,900 --> 00:30:54,520
تمبيه. من الأفضل أن تكون ذاتيًا
كلمة.

544
00:30:55,669 --> 00:30:59,750
حسنا، لوسيا كانت في مسابقة البهجة
في بورتلاند قبل سبعة أسابيع. هذا فقط

545
00:30:59,750 --> 00:31:02,830
قبل بدء الإيداع النقدي. ربما
لقد تم رشوتها من قبل واحد من هؤلاء

546
00:31:02,830 --> 00:31:03,789
حق الوالدين؟

547
00:31:03,790 --> 00:31:05,210
أيضا، أطفالهم يمكن أن يكبروا إلى ماذا؟

548
00:31:05,470 --> 00:31:08,890
حمل الحقائب؟ الأمر لا يتعلق ب
الأمتعة. يتعلق الأمر بكونهم أغنياء و

549
00:31:08,890 --> 00:31:13,130
ناجح. كانت أمي تقول الحق
النجاح يقاس بمدى سعادتك

550
00:31:13,130 --> 00:31:17,070
نكون. حسنًا، باستخدام هذا المقياس، أنت
أنجح شخص أعرفه.

551
00:31:17,290 --> 00:31:19,870
الرجل يعيش في بيت الضيافة لدينا. اسمحوا لي
تعرف كيف تحب هذا المتفحم.

552
00:31:20,540 --> 00:31:24,340
لدي بروفة الهتاف القديمة في الساعة الثالثة.
سأرى ما يمكنني البحث عنه في دارلين

553
00:31:24,340 --> 00:31:25,380
أشرطة الفيديو. فكرة جيدة.

554
00:31:25,620 --> 00:31:29,320
تم إجراء جميع الودائع المصبوبة في
أجهزة الصراف الآلي في سيدني. سأتبع المال.

555
00:31:29,520 --> 00:31:30,520
تمام.

556
00:31:33,240 --> 00:31:34,240
اوه مايكل.

557
00:31:39,860 --> 00:31:46,780
لا أستطيع أن أصدق هذا

558
00:31:46,780 --> 00:31:48,000
روتين بورتلاند حصل على المركز الثاني.

559
00:31:48,340 --> 00:31:49,860
لقد كانت مهزلة.

560
00:31:50,160 --> 00:31:53,140
كان الجميع غاضبين، وخاصة
لوسيا.

561
00:31:54,600 --> 00:31:55,600
ربما أنا؟

562
00:31:58,200 --> 00:32:00,700
أوه، إنه ألبوم عائلي قصير.

563
00:32:01,360 --> 00:32:06,180
انتظر، حتى يتمكن مورغان من الوصول إلى الفيديو الخاص بك
من يتجادل كاسي ولوسيا؟

564
00:32:06,580 --> 00:32:07,580
نعم.

565
00:32:10,040 --> 00:32:12,740
أنا في سيدني حيث صنعتها لوسيا
الودائع النقدية.

566
00:32:13,800 --> 00:32:17,080
أجهزة الصراف الآلي معطلة. حسنا، هذا ما يفسر
لماذا لم تجعلها لوسيا يوم الخميس

567
00:32:17,080 --> 00:32:18,080
إيداع.

568
00:32:18,440 --> 00:32:21,320
ابنة دارلين أخبرتني للتو أنها
أرسل الفيديو إلى ساشا.

569
00:32:21,540 --> 00:32:23,520
ساشا؟ مدرب لوسيا العدو؟

570
00:32:23,720 --> 00:32:26,540
نعم، كان مورغان خائفًا من أن تكون كاسي كذلك
سوف تصبح منافستها.

571
00:32:26,900 --> 00:32:31,280
(ساشا) كانت تتطلع لصيد (كاسي)؟ هكذا
يقول مورغان... كان من الممكن أن تفعل ساشا

572
00:32:31,280 --> 00:32:32,280
هذا الفيديو Buzz Snap.

573
00:32:32,380 --> 00:32:36,200
حسنًا. هناك مقهى بجوار
أجهزة الصراف الآلي هنا. سأذهب لمعرفة ما إذا كان أي شخص

574
00:32:36,200 --> 00:32:37,300
يمكن التعرف على لوسيا.

575
00:32:38,540 --> 00:32:39,540
اعذرني.

576
00:32:39,960 --> 00:32:41,340
هل تتعرف على هذه المرأة؟

577
00:32:50,700 --> 00:32:51,840
إنها تأتي مرة واحدة في الأسبوع.

578
00:32:56,260 --> 00:32:57,760
بدأت منذ أكثر من شهر بقليل.

579
00:33:02,020 --> 00:33:03,240
إنها كل المعلومات التي لدي

580
00:33:03,960 --> 00:33:04,960
شكرًا جزيلاً.

581
00:33:23,320 --> 00:33:25,740
انها ليست الصيد الجائر. تم طرد كاسي
فريقها.

582
00:33:25,940 --> 00:33:29,180
لا يهمك كسر حظر التجول،
التسلل والشرب؟

583
00:33:29,540 --> 00:33:30,540
المراهقون يكسرون القواعد.

584
00:33:30,800 --> 00:33:32,040
أحب روحها المتمردة.

585
00:33:32,840 --> 00:33:34,180
هل تعرف ما الذي لا أحبه؟

586
00:33:35,520 --> 00:33:39,360
الواشي. إذن ماذا فعلت مع
الفيديو الذي أرسله مورغان لك؟ لقد حذفته

587
00:33:39,360 --> 00:33:40,279
على الفور.

588
00:33:40,280 --> 00:33:44,320
لماذا أمي المبهجة التي لم أقابلها قط حتى الثانية
منذ أيام غريبة جدا؟

589
00:33:51,760 --> 00:33:54,980
أشوين، القاضي المبتهج قام للتو بإسقاط
في المقهى المجاور للصراف الآلي.

590
00:33:55,380 --> 00:33:57,000
ماذا؟ حسناً، عليك أن تجد الحقيبة.

591
00:33:57,220 --> 00:33:58,460
أوه، فكرة عظيمة. شكرا يا هون.

592
00:34:02,280 --> 00:34:03,280
أوه،

593
00:34:10,620 --> 00:34:17,159
إنه في المرحاض. مصريات.

594
00:34:17,670 --> 00:34:19,590
لماذا سيضعه هناك؟ اخرجها.

595
00:34:19,810 --> 00:34:22,110
أنا لا أضع يدي هناك. الظل,
إنها أدلة.

596
00:34:31,770 --> 00:34:33,170
نعم، يبدو وكأنه حوالي اثنين غراند.

597
00:34:33,389 --> 00:34:34,389
إنه قاضٍ مبتهج.

598
00:34:34,449 --> 00:34:35,449
هل هي رشوة؟

599
00:34:35,469 --> 00:34:36,909
أليست رشوة عندما تأخذ المال؟

600
00:34:37,130 --> 00:34:40,810
رشوة عكسية؟ وما هو بالضبط أ
عكس الرشوة؟ لا أعرف. اذهب وابحث

601
00:34:40,810 --> 00:34:41,810
خارج.

602
00:34:44,989 --> 00:34:46,010
مهلا، اشلي.

603
00:34:47,210 --> 00:34:48,530
لماذا تدفع لوسيا؟

604
00:34:49,290 --> 00:34:50,909
انتظر، لوسيا هي التي تبتزني؟

605
00:34:51,170 --> 00:34:54,989
لم يكن لدي أدنى فكرة. وهذا يفسر لماذا أنت
إسقاط المال من أجل امرأة ميتة. ماذا،

606
00:34:55,010 --> 00:34:56,889
هل أخذت رشوة؟ لا.

607
00:34:57,990 --> 00:35:00,650
لقد أمسكت بي وأنا أتسلل خارجاً من الفندق
غرفة في بورتلاند.

608
00:35:00,910 --> 00:35:02,170
لماذا تهتم لوسيا بعلاقة غرامية؟

609
00:35:03,190 --> 00:35:05,350
لأنني كنت أنام معها
المنافسة.

610
00:35:06,450 --> 00:35:07,450
ساشا.

611
00:35:08,330 --> 00:35:12,450
كلانا متزوج. زوجتي هي بلدي
كل شيء. وأود أن أفعل أي شيء لا

612
00:35:12,450 --> 00:35:13,269
لتفقدها.

613
00:35:13,270 --> 00:35:14,270
بما في ذلك القتل؟

614
00:35:18,740 --> 00:35:20,420
إذن، تم التحقق من عذر غياب أشوين؟

615
00:35:20,640 --> 00:35:24,020
نعم، وقد وعد بعدم التنفس
كلمة لساشا أثناء التحقيق.

616
00:35:24,280 --> 00:35:27,440
لا يزال يأمل ألا تضطر زوجته إلى ذلك
اكتشف. أوه، واو، لقد حصل على ما له

617
00:35:27,440 --> 00:35:31,200
الأولويات على التوالي. حتى بقدر ما يجري
أصدقاء أعداء، أعتقد أن الأصدقاء أقل،

618
00:35:31,280 --> 00:35:32,098
المزيد من العدو؟

619
00:35:32,100 --> 00:35:35,500
يقسم أشوين أنه ليس لديهم سبب للقتل
لوسيا لأنهم لم يعرفوا أنها كذلك

620
00:35:35,500 --> 00:35:36,500
الذي يضغط عليهم.

621
00:35:37,400 --> 00:35:38,860
إلا إذا اكتشف ساشا ذلك.

622
00:35:39,240 --> 00:35:42,720
تذهب وتحاول إقناع لوسيا بذلك
وقف الابتزاز.

623
00:35:43,080 --> 00:35:44,080
لوسيا ترفض.

624
00:35:44,220 --> 00:35:47,060
يضربها ساشا في مؤخرة رأسها
مع الكأس. وصول كاسي.

625
00:35:47,380 --> 00:35:48,380
يختبئ ساشا.

626
00:35:48,620 --> 00:35:52,320
ثم ترمي المكتب بحثًا عنه
الصور. إنها لا تستطيع العثور عليهم، لذلك هي

627
00:35:52,320 --> 00:35:53,420
يمسك المال ويغادر.

628
00:35:54,580 --> 00:35:57,240
من الصعب حقًا أن تأخذك على محمل الجد
مع هذا القوس في شعرك.

629
00:35:59,020 --> 00:36:00,020
ما الأمر يا رين؟

630
00:36:00,080 --> 00:36:04,520
مع تضييق البحث على واحد، كنت
قادرة على اختراق وتأكيد أن رقمك

631
00:36:04,520 --> 00:36:06,380
الشر 669 هو ساشا.

632
00:36:07,040 --> 00:36:08,060
أنا فخور جدا.

633
00:36:08,380 --> 00:36:09,680
طفل التكنولوجيا لديه قبعة سوداء.

634
00:36:09,880 --> 00:36:11,000
فقط عندما أتقاضى أجرًا.

635
00:36:11,390 --> 00:36:15,250
هذا هو الدافع وافر، والآن لدينا
دليل على أن ساشا قام بتأطير كاسي. شكرا،

636
00:36:15,290 --> 00:36:18,550
المطر. أشك في إيداع ساشا
أموال ملطخة بالدماء في البنك. إذا نحن

637
00:36:18,550 --> 00:36:22,190
يمكن أن تجد هذا المال في حوزتها،
لقد حصلنا عليها. ساشا تشك في أنني أفعل ذلك

638
00:36:22,190 --> 00:36:25,330
شيئا. لذا احتفظ بشكوكك عند
خليج. أداء في الروتين القديم.

639
00:36:31,290 --> 00:36:32,290
كيف يبدو شعري؟

640
00:36:32,330 --> 00:36:35,190
مثل ذلك طمس بمفرده
طبقة الأوزون.

641
00:36:39,540 --> 00:36:41,520
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.

642
00:36:42,200 --> 00:36:44,080
إنها المدربة التي نعشقها جميعًا.

643
00:36:45,080 --> 00:36:46,880
خمسة، ستة، سبعة، ثمانية.

644
00:36:47,440 --> 00:36:50,000
لوسيا تهتف الآن عند بوابة السماء.

645
00:37:08,230 --> 00:37:13,310
وكما ستقول لوسيا، سنفعل ذلك
الممارسة حتى نحصل على الحق.

646
00:37:13,770 --> 00:37:18,610
وبعد ذلك سنستمر حتى
لا يمكننا أن نخطئ.

647
00:37:20,190 --> 00:37:25,450
والآن، يملأ قلبي بالفخر
تقديم فريق Spectrum Cheer، الذي

648
00:37:25,450 --> 00:37:27,790
سوف يؤدي رقما على شرف لوسيا.

649
00:37:36,360 --> 00:37:37,680
شكرا لك يا طيف البهجة.

650
00:37:45,200 --> 00:37:46,540
كانت لوسيا ستحب ذلك.

651
00:37:53,880 --> 00:37:55,580
اهلا كيف حالك؟

652
00:37:56,100 --> 00:37:57,400
هل هناك تقدم في القضية؟

653
00:37:57,960 --> 00:37:59,340
نحن على وشك التمسك بالهبوط.

654
00:37:59,580 --> 00:38:00,620
لماذا لا تأخذ مقعدا؟

655
00:38:10,760 --> 00:38:14,860
هذا التكريم القادم، لم يكن لدي ما أفعله
مع.

656
00:38:15,420 --> 00:38:20,800
معاملة خاصة جدا من الهتاف
الأخوات الذين سبقونا. دعونا نسمع

657
00:38:20,800 --> 00:38:23,540
هذا من أجل أمهاتنا الإرثيات!

658
00:39:04,940 --> 00:39:07,040
والآن... هل شاهدتني أهتف؟

659
00:39:07,460 --> 00:39:08,339
فعلتُ.

660
00:39:08,340 --> 00:39:10,280
إذن أنت تسلط ضوءًا جديدًا تمامًا الآن.

661
00:39:10,560 --> 00:39:12,960
الرعد راش.

662
00:39:22,460 --> 00:39:29,360
لذلك بحثت في ساشا

663
00:39:29,360 --> 00:39:31,340
المنزل وصالة الألعاب الرياضية. لم أستطع العثور على المال
في أي مكان.

664
00:39:31,660 --> 00:39:32,960
أين تخفيها؟

665
00:39:52,330 --> 00:39:53,330
هل تتذكرون موضوع روسيا؟

666
00:39:54,450 --> 00:39:55,930
رقم ليس من المستغرب.

667
00:39:56,170 --> 00:39:59,530
لاعبو الهوكي يخفون النقود في جيوبهم
والعتاد. ماذا لو لم يترك هذا المال أبدا

668
00:39:59,530 --> 00:40:00,530
صالة الألعاب الرياضية؟

669
00:40:00,550 --> 00:40:01,549
الحصير.

670
00:40:01,550 --> 00:40:02,630
إنهم على سبيل الإعارة من ساشا.

671
00:40:02,890 --> 00:40:05,190
إنها تعلم أنهم سيعودون إلى Spectrum باسم
بمجرد انتهاء الرحلة.

672
00:40:05,430 --> 00:40:09,870
شكرا لكم جميعا على حضوركم معا اليوم
للاحتفال لوسيا. والآن، إذا استطعنا

673
00:40:09,870 --> 00:40:12,330
الجميع يرفعون كفهم في لحظة صمت.

674
00:40:29,030 --> 00:40:30,490
أم عفوا؟

675
00:40:32,450 --> 00:40:34,630
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

676
00:40:34,870 --> 00:40:36,170
لا، تلك هي الحصير بلدي!

677
00:40:36,410 --> 00:40:37,410
قف! قف!

678
00:40:37,550 --> 00:40:39,050
لا، لا! ماذا تفعل؟

679
00:40:39,350 --> 00:40:40,350
أنا أتصل بالشرطة.

680
00:40:40,650 --> 00:40:41,650
ماذا؟

681
00:40:41,710 --> 00:40:46,050
تفضل. ينقذنا من المتاعب.

682
00:40:48,390 --> 00:40:53,650
لا، أنا... فقط لمعلوماتك في المرة القادمة،

683
00:40:54,290 --> 00:40:56,650
الحصير لها سحابات على الجانبين.

684
00:41:03,580 --> 00:41:07,580
من الجيد أن أرى ابنتي تبتسم
مرة أخرى. شكرًا لك. من دواعي سرورنا. شكر

685
00:41:07,580 --> 00:41:08,580
أنت. على الرحب والسعة.

686
00:41:13,200 --> 00:41:17,180
ليس سيئًا بالنسبة لفتيات ثرثرة، أليس كذلك؟

687
00:41:17,400 --> 00:41:20,460
لن أقوم بتحصيل الرسوم منك
حيازة صور الشرطة.

688
00:41:20,840 --> 00:41:23,880
ولكن في المرة القادمة عندما أمسك بك تنكسر
القانون، لن تكون محظوظا جدا.

689
00:41:25,260 --> 00:41:27,440
أعتقد أن هذا كان عملاً رائعًا لشياو.

690
00:41:28,460 --> 00:41:31,080
نحن بحاجة إليك مرة أخرى في الفريق، كاسي.

691
00:41:31,420 --> 00:41:32,900
هذا ما أرادته لوسيا.

692
00:41:33,580 --> 00:41:34,880
نعم، ولكني لا أريد أن آخذ مورغان
بقعة.

693
00:41:35,120 --> 00:41:37,020
أن تكون طيارًا هو حلم أمي، وليس
خاصتي.

694
00:41:37,660 --> 00:41:38,920
أريد فقط أن يهتف.

695
00:41:40,100 --> 00:41:41,100
تمام.

696
00:41:45,320 --> 00:41:48,160
من العبث أن نتخيل أن Luqiu كان كذلك
ابتزاز المال.

697
00:41:48,440 --> 00:41:50,200
ولم تنفق سنتًا منها على نفسها أبدًا.

698
00:41:50,660 --> 00:41:54,400
لقد أرادت فقط أن تدفع لك وتقدم
المنح الدراسية لذلك كل من أراد

699
00:41:54,400 --> 00:41:55,400
يمكن أن يهتف.

700
00:42:00,740 --> 00:42:02,800
أم هل...

701
00:42:03,050 --> 00:42:05,130
اسرق عشاءنا من المرأة الميتة
تحية؟

702
00:42:05,430 --> 00:42:07,910
هل هي سرقة حقا إذا لم يكن هناك
ثمن؟

703
00:42:08,530 --> 00:42:11,590
يجب ألا يضيع الطعام الجيد أبدًا. أخبر
ذلك لديكس.

704
00:42:12,810 --> 00:42:14,310
انظر، لا أكتاف.

705
00:42:14,870 --> 00:42:16,550
شكرًا لك.

706
00:42:17,250 --> 00:42:18,250
أيضا،

707
00:42:18,750 --> 00:42:23,030
أعتقد أن Dex سيستمتع حقًا بـ
عشاء الفشار المضغوط.

708
00:42:23,510 --> 00:42:27,030
ولكن الطعام محلي الصنع، إنه نوع من
عنك.

709
00:42:27,500 --> 00:42:31,200
نعم، أعتقد أنني كنت أستخدم ولاية تكساس
الوجبات الخفيفة لتكون أم كل النجوم.

710
00:42:31,400 --> 00:42:35,720
وأنت كذلك يا عزيزتي، لكن سلاش الكرنب ليس كذلك
اختيار الميدالية الذهبية لأي شخص.

711
00:42:36,100 --> 00:42:38,740
المسمار. من الآن فصاعدا، نحن صوديوم
عائلة إيجابية.

712
00:42:39,000 --> 00:42:40,000
ياي!

713
00:42:41,060 --> 00:42:42,060
أحب ذلك بالنسبة لنا.

714
00:42:42,300 --> 00:42:43,680
ويل، أعطني يد المساعدة، هل ستفعل؟ تمام.

715
00:42:44,080 --> 00:42:47,240
دعنا نقوم بتنظيفك ونحصل على
معصور، برعم. تعال.

716
00:42:49,860 --> 00:42:53,360
لقد تحررت من الحكم.

717
00:42:54,200 --> 00:42:55,200
بالكاد.

718
00:42:55,680 --> 00:42:56,680
هناك فقط...

719
00:42:56,990 --> 00:42:59,770
شيء واحد صغير يجب أن أفعله غدًا.

720
00:43:01,910 --> 00:43:05,110
هيا، جودي جرامبس.

721
00:43:06,690 --> 00:43:08,270
كم من الوقت علينا أن ننتظر هنا؟

722
00:43:08,510 --> 00:43:09,930
عشر دقائق فقط؟