1
00:00:04,220 --> 00:00:06,222
Sipas Departamentit të Kërkimeve...

2
00:00:06,388 --> 00:00:08,098
Ky është formulimi ynë më i ëmbël...

3
00:00:08,265 --> 00:00:09,767
...për Perëndimin e Mesëm Amerikan.

4
00:00:10,351 --> 00:00:13,771
Ndërsa ne kemi rritur numrin e tij Brix
me 14 për qind...

5
00:00:13,979 --> 00:00:17,358
...ne në fakt përdorim 2.2 për qind
më pak mjaltë...

6
00:00:18,025 --> 00:00:22,071
...dhe bëni balancën
me shurup misri me fruktozë të lartë.

7
00:00:22,571 --> 00:00:24,907
Jemi mjaft të kënaqur me rezultatin.

8
00:00:25,074 --> 00:00:27,535
Ky është një koncept i ri...

9
00:00:28,035 --> 00:00:29,537
...dhe na intrigon...

10
00:00:29,703 --> 00:00:33,332
Gjysmë veshje franceze, gjysmë fermë.

11
00:00:33,541 --> 00:00:35,209
Ne i referohemi thjesht si...

12
00:00:35,376 --> 00:00:36,710
..."Françi".

13
00:00:36,877 --> 00:00:39,880
Edhe pse ndoshta miqtë tanë
në departamentin e marketingut...

14
00:00:40,047 --> 00:00:43,049
...do ta shoh të arsyeshme të dalë
me një më tërheqës....

15
00:00:45,553 --> 00:00:48,180
Ndonjë mendim për Franch?

16
00:00:48,347 --> 00:00:50,099
Ndoshta edhe...?

17
00:00:52,351 --> 00:00:53,727
Cajun Kick-Ass.

18
00:00:53,894 --> 00:00:55,854
Ky është sërish një riformulim...

19
00:00:56,063 --> 00:00:59,483
...projektuar për të lehtësuar potencialin
për shqetësimin gastrik të sjellë...

20
00:00:59,650 --> 00:01:01,527
E sjellë nga origjinali.

21
00:01:01,735 --> 00:01:04,029
Smoky Mesquite B-B-Q...

22
00:01:05,197 --> 00:01:07,408
...që përmban 3 për qind më shumë...

23
00:01:07,575 --> 00:01:09,326
...aromë tymi.

24
00:01:13,205 --> 00:01:14,498
Dhe...

25
00:01:15,708 --> 00:01:17,084
...ketchup.

26
00:01:22,089 --> 00:01:24,925
Kjo e fundit është në thelb
thjesht ketchup.

27
00:01:45,321 --> 00:01:47,531
Zoti Schuler, ata janë kthyer.

28
00:01:47,698 --> 00:01:49,617
Tre këtë herë.

29
00:01:50,576 --> 00:01:53,454
Thuaju se do të jem me ta së shpejti.

30
00:01:57,666 --> 00:01:59,835
Faleminderit, zonja Tromel.

31
00:04:14,678 --> 00:04:17,598
Zoti Schuler? A jeni atje?

32
00:04:20,476 --> 00:04:23,479
Po, zonja Tromel.

33
00:04:23,645 --> 00:04:25,397
me fal zoteri...

34
00:04:25,564 --> 00:04:26,732
Këta burra...

35
00:04:26,899 --> 00:04:29,610
...ato janë vërtet shumë këmbëngulës.

36
00:04:33,447 --> 00:04:35,032
Zoti Schuler?

37
00:04:36,742 --> 00:04:40,537
Zoti Schuler,
ky është kryeinspektori Kunst.

38
00:04:40,871 --> 00:04:42,206
Do të doja një fjalë, të lutem.

39
00:04:42,831 --> 00:04:46,084
Do dilje nga tualeti?

40
00:04:49,588 --> 00:04:53,342
Zoti Schuler, hape këtë derë.

41
00:04:53,509 --> 00:04:55,761
Tani, zoti Schuler.

42
00:04:58,680 --> 00:05:00,474
Hape.

43
00:05:03,477 --> 00:05:05,312
Zoti Schuler!