1 00:01:46,739 --> 00:01:51,702 Hej, Kapiten Amerika. 2 00:01:54,705 --> 00:01:57,041 -Çfarë ka, vëlla? - Hej, vëlla. 3 00:02:13,182 --> 00:02:15,309 Kjo është marrëzi. 4 00:02:15,934 --> 00:02:20,356 - Keni një ide më të mirë? - Mirë, argëtim. Çfarëdo qoftë. 5 00:02:20,564 --> 00:02:23,692 - Pra, kur e di? - Jo, tani për tani. 6 00:02:23,901 --> 00:02:26,111 Nuk ka gatim derisa gjërat të qetësohen. 7 00:02:26,320 --> 00:02:30,157 Të qetësohesh? Mendova se ti je ai që thoshte se asgjë nuk ka ndryshuar. 8 00:02:30,366 --> 00:02:32,534 Shiko, thjesht vendosa familjen time përmes një sprove... 9 00:02:32,743 --> 00:02:37,247 ...se ata janë vetëm tani duke filluar të pranoj, në rregull? nuk mundem... 10 00:02:38,957 --> 00:02:40,000 Kjo është shumë e shtrenjtë. 11 00:02:49,551 --> 00:02:52,054 Shiko, unë nuk mund të largohem nga shtëpia ime ... 12 00:02:52,262 --> 00:02:54,682 ...për më shumë se 20 minuta pa u shqetësuar gruaja ime. 13 00:02:54,890 --> 00:02:56,684 Më duhet kohë për të ndrequr gardhet. 14 00:02:56,892 --> 00:03:00,729 Në rregull, ndërkohë që po rregulloni gardhet, po për mua, a? 15 00:03:00,938 --> 00:03:04,608 Kunati juaj mori të gjitha paratë e mia. 16 00:03:16,120 --> 00:03:17,496 Kjo është 600 dollarë. 17 00:03:17,705 --> 00:03:19,123 Mirë, po pjesa tjetër? 18 00:03:20,958 --> 00:03:23,752 - Pjesa tjetër çfarë? - Gjysma e parave të tua janë të miat. 19 00:03:23,961 --> 00:03:26,171 Pesëdhjetë e pesëdhjetë partnerë. Kjo është motoja jonë e biznesit. 20 00:03:26,380 --> 00:03:29,550 Çfarë do të thotë, saktësisht? Që vuaj për pakujdesinë tënde? 21 00:03:29,758 --> 00:03:31,760 Ju jeni ai që donte për të punuar me Tuco. 22 00:03:31,969 --> 00:03:34,847 Në rregull. Nëse nuk do të ishte për këtë, asnjë nga këto nuk do të kishte ndodhur. 23 00:03:40,102 --> 00:03:44,481 Vetëm ji i ftohtë. Do të flasim për këtë më vonë, mirë? 24 00:03:44,940 --> 00:03:48,360 Për momentin, asnjë kontakt. Kuptohet? 25 00:03:50,904 --> 00:03:51,947 ku po shkon? 26 00:03:53,407 --> 00:03:54,950 Unë largohem i pari. 27 00:04:12,384 --> 00:04:16,263 - Ualt! -Në kuzhinë. 28 00:04:31,653 --> 00:04:32,905 Hej. 29 00:04:33,655 --> 00:04:37,242 Hej. nuk e dija ju lejuan të prekni sobën. 30 00:04:37,451 --> 00:04:40,746 E qeshur, Groucho. Vazhdo, kap një vend. 31 00:04:40,954 --> 00:04:42,539 Lëngu është në tryezë. 32 00:04:47,002 --> 00:04:48,045 Çfarë? 33 00:04:50,255 --> 00:04:53,050 -Mirëmëngjes, zemër. - Hej, mami. 34 00:04:53,258 --> 00:04:55,803 Babai po gatuan mëngjesin. 35 00:04:56,011 --> 00:04:58,889 Por mos u shqetësoni. Po laj edhe të gjitha pjatat. 36 00:05:01,266 --> 00:05:03,310 E bukur? Më ndiqni. 37 00:05:03,519 --> 00:05:06,563 Ka edhe lëng portokalli dhe lëng grejpfruti... 38 00:05:06,772 --> 00:05:09,691 ...e cila, personalisht, siç e dini, Unë kurrë nuk kam qenë një fans i. 39 00:05:09,900 --> 00:05:14,029 Por duke marrë parasysh të gjitha polifenolet dhe limonoidet, nuk mund të dëmtojnë. 40 00:05:14,238 --> 00:05:18,075 Walt, nuk duhej ta bëje këtë. 41 00:05:20,077 --> 00:05:21,620 desha. 42 00:05:23,831 --> 00:05:26,792 -Lëng grejpfruti? -Po, të lutem. faleminderit. 43 00:05:28,126 --> 00:05:30,504 Ja ku shkoni. E dashur? 44 00:05:30,712 --> 00:05:33,090 Jo, do të qëndroj me portokallin, faleminderit. 45 00:05:34,174 --> 00:05:38,804 Në rregull. Gërmoni, gërmoni. Pancakes nuk po nxehen më. 46 00:05:39,096 --> 00:05:40,514 -Po. -Ja ku shko. 47 00:05:40,722 --> 00:05:43,225 Në rregull. Mora një. Steli Dan. 48 00:05:43,433 --> 00:05:46,395 -Jo. -Po, absolutisht. 49 00:05:46,603 --> 00:05:49,189 Jo, për sa i përket muzikantit të pastër... 50 00:05:49,398 --> 00:05:52,234 ...do t'i vendosja kundër çdo grup aktual që mund të emërtoni. 51 00:05:52,442 --> 00:05:55,028 Nuk do ta dinit çdo grup aktual. 52 00:05:55,821 --> 00:05:58,323 -Kjo është përveç çështjes. - Paçi një ditë të mbarë, zemër. 53 00:05:58,532 --> 00:06:00,117 Edhe ti. 54 00:06:01,451 --> 00:06:04,580 -Boz Scaggs. Ka një tjetër. -Boz Scaggs. 55 00:06:04,788 --> 00:06:08,292 Kushdo qofshin ata. Mirupafshim. Faleminderit për mëngjesin. 56 00:06:08,500 --> 00:06:09,543 -Mirupafshim. -Ju mirëpresim. 57 00:06:09,751 --> 00:06:11,295 Thuaji Louis të ngasë me kujdes. 58 00:06:11,503 --> 00:06:12,963 Në rregull. 59 00:06:16,884 --> 00:06:19,219 Djali ynë nuk e di kush është Boz Scaggs. 60 00:06:19,428 --> 00:06:21,680 Kemi dështuar si prindër. 61 00:06:22,347 --> 00:06:23,389 Ejani me mend... 62 00:06:23,599 --> 00:06:26,226 -...Mezi e di kush është Boz Scaggs. - Ndaloje. 63 00:06:26,435 --> 00:06:29,605 Më jep pjatën tënde. Jo, jo. Unë do ta marr atë. Unë do ta marr atë. Po. 64 00:06:29,813 --> 00:06:31,273 faleminderit. 65 00:06:33,025 --> 00:06:34,860 Hej, dëgjo... 66 00:06:35,068 --> 00:06:37,321 ...në seksionin e kalendarit... 67 00:06:37,863 --> 00:06:39,990 ... gjatë gjithë javës... 68 00:06:40,657 --> 00:06:44,494 ...është një seminar për shkrimtarët e trillimeve në UNM. 69 00:06:44,703 --> 00:06:48,081 Dhe, ju e dini, ndoshta duke folur se si të publikohet... 70 00:06:48,290 --> 00:06:50,834 -...dhe diçka e tillë. -Po? 71 00:06:51,668 --> 00:06:56,882 Po, pra, gjithsesi, Mendova se ndoshta ju mund të… 72 00:06:57,799 --> 00:06:59,885 Unë do të thotë, unë do të shkoj me ju nëse doni. 73 00:07:11,521 --> 00:07:13,482 Oh, dhe... 74 00:07:14,149 --> 00:07:17,569 ...e dini, po mendoja çfarë më pyete natën tjetër. 75 00:07:17,778 --> 00:07:20,113 Ju po pyesni veten nëse do të kisha një celular të dytë. 76 00:07:20,322 --> 00:07:22,824 Dhe, mirë, kam qenë duke menduar shumë për këtë ... 77 00:07:23,033 --> 00:07:28,205 ...dhe mendoj atë që keni dëgjuar po më binte alarmi i celularit. 78 00:07:30,499 --> 00:07:34,878 Unë e kam përdorur shumë si një kujtesë për mjekimin... 79 00:07:35,337 --> 00:07:38,215 ... për të më kujtuar mua për të marrë mjekimin tim. 80 00:07:39,633 --> 00:07:42,344 Dhe, gjëja e çuditshme është se... 81 00:07:42,552 --> 00:07:46,348 ...tingulli i alarmit eshte pothuajse e njejta... 82 00:07:46,556 --> 00:07:49,685 ...si zilja e zakonshme e telefonit që është me të vërtetë një dizajn i dobët ... 83 00:07:49,893 --> 00:07:53,563 ...nëse më pyet mua. Por unë mendoj se kjo ishte ndoshta. 84 00:07:53,772 --> 00:07:56,858 U përpoqa të hyja dhe ndryshojeni në një tingull tjetër... 85 00:07:57,067 --> 00:07:59,403 ...përveç ziles së telefonit, por.... 86 00:07:59,736 --> 00:08:02,781 Janë shumë të ndërlikuara këto gjëra. 87 00:08:03,490 --> 00:08:08,412 Gjithsesi, me siguri ishte po aq mirë sa e humba. 88 00:08:09,246 --> 00:08:11,748 Duhet të ketë një të re në treg deri tani. 89 00:08:11,957 --> 00:08:15,794 E dini, nëse e bëjmë këtë gjë në UNM, ndoshta rrugës për në shtëpi... 90 00:08:16,003 --> 00:08:19,089 ...mund të ndalemi, dhe mund të marr një celular të ri. 91 00:08:22,551 --> 00:08:24,136 Skyler? 92 00:08:36,314 --> 00:08:37,399 Skyler? 93 00:09:27,491 --> 00:09:30,410 -Gati? -Po, për çfarë mund të ndihmojë. 94 00:09:39,461 --> 00:09:42,172 Jo një ndërhyrje tjetër. 95 00:09:51,515 --> 00:09:53,433 Jesse Bruce Pinkman... 96 00:09:53,642 --> 00:09:56,478 ...sipas seksionit 47-8-13... 97 00:09:56,686 --> 00:09:58,647 ...e New Mexico Kodi i Pronës së Paluajtshme... 98 00:09:58,855 --> 00:10:00,816 ... ju jeni këtu u dha njoftimi për të liruar... 99 00:10:01,024 --> 00:10:05,529 ... lokalet e listuara si 9809 Margo, Albuquerque, 87104. 100 00:10:05,737 --> 00:10:08,865 Prisni. Çfarë? Po me shkelmoni nga shtëpia ime? 101 00:10:09,074 --> 00:10:11,618 -Është shtëpia e hallës tënde Xhinit. -Dhe ajo ma dha mua. 102 00:10:11,827 --> 00:10:13,328 Ajo nuk të dha kurrë, Xhesi. 103 00:10:13,537 --> 00:10:16,289 Ju lejuan privilegjet e banimit. 104 00:10:16,498 --> 00:10:19,751 Prindërit tuaj kanë pasur gjithmonë kanë qenë pronarë të pronave. 105 00:10:19,960 --> 00:10:23,672 Shiko, ne folëm për këtë, mirë? Do ta shisja shtëpinë, do ta ndanim pesëdhjetë e pesëdhjetë. 106 00:10:23,880 --> 00:10:26,299 Kjo ishte marrëveshja. Çfarë dreqin ndodhi? 107 00:10:26,508 --> 00:10:29,177 Ajo që ka ndodhur është ju jeni një prodhues shpejtësie. 108 00:10:29,386 --> 00:10:31,680 Jo, nuk jam. Çfarë? 109 00:10:31,888 --> 00:10:35,475 Erdhi një agjent i DEA-s po te kerkoj, Xhesi. 110 00:10:35,684 --> 00:10:37,978 Ai erdhi në derën tonë të përparme. 111 00:10:41,231 --> 00:10:45,026 Mirë, sepse në fakt e kam bërë i ka ndihmuar... 112 00:10:45,235 --> 00:10:49,030 ...në të cilën mund të hyja shumë mundim të të them... 113 00:10:49,239 --> 00:10:51,199 ...kështu që ju mirëpresim. 114 00:10:51,408 --> 00:10:53,618 Unë pashë bodrumin tuaj. 115 00:10:54,578 --> 00:10:55,704 Oh, po. 116 00:10:55,912 --> 00:10:59,791 Isha i shqetësuar, kështu që shkova atje dhe e lashë veten brenda... 117 00:11:00,000 --> 00:11:04,421 ...dhe gjeta laboratorin tuaj. 118 00:11:07,215 --> 00:11:09,426 Ju djema keni çelësin tuaj? 119 00:11:15,807 --> 00:11:19,352 Prodhimi i një plani II Substanca e kontrolluar... 120 00:11:20,145 --> 00:11:22,314 ...është një krim i shkallës së dytë. 121 00:11:22,981 --> 00:11:25,775 Nën sekuestrimin e aseteve federale... 122 00:11:25,984 --> 00:11:29,196 ...qeveria mund të marrë gjithë shtëpinë. 123 00:11:29,446 --> 00:11:33,033 Madje nuk është më aty. I pastrova të gjitha. 124 00:11:33,241 --> 00:11:35,744 Bir, nuk mund të të ndalojmë nga shkaterrimi i jetes tende... 125 00:11:35,952 --> 00:11:39,414 ...por nuk do të na tërhiqni poshtë me ju. 126 00:11:39,789 --> 00:11:42,542 Lironi shtëpinë në 72 orë. 127 00:11:42,751 --> 00:11:44,794 Përndryshe, prindërit tuaj më kanë autorizuar... 128 00:11:45,003 --> 00:11:48,381 ...për të kontaktuar autoritetet. A është e qartë kjo? 129 00:11:49,883 --> 00:11:52,177 A keni ndonjë pyetje për ne? 130 00:11:55,555 --> 00:11:57,307 Tre ditë, zoti Pinkman. 131 00:11:59,309 --> 00:12:00,685 Hajde. 132 00:12:40,141 --> 00:12:42,936 -Përshëndetje. -Hej. 133 00:12:50,610 --> 00:12:54,489 -E rregullova derën e garazhit. -Shkëlqyeshëm. 134 00:12:54,698 --> 00:12:56,116 Po. 135 00:12:56,324 --> 00:12:58,994 Njëra pistë ishte e përkulur. Prandaj po kërcente. 136 00:12:59,202 --> 00:13:00,786 Në rregull. 137 00:13:02,831 --> 00:13:05,709 -Ku ishe sot? - Jashtë. 138 00:13:18,471 --> 00:13:20,432 A është gjithçka në rregull? 139 00:13:21,433 --> 00:13:24,436 Po, gjithçka është në rregull. 140 00:13:37,907 --> 00:13:43,538 Hej, për atë që ia vlen, po mendoja për kthimin në ato takime... 141 00:13:43,747 --> 00:13:45,623 ...grupi mbështetës i kancerit. 142 00:13:45,831 --> 00:13:47,667 Unë mendoj se kjo është mirë. 143 00:13:49,210 --> 00:13:50,587 Po. 144 00:13:51,421 --> 00:13:53,715 Po, kjo është mirë. 145 00:13:54,132 --> 00:13:56,842 Kishit të drejtë për paratë për këtë. 146 00:13:57,344 --> 00:13:59,387 Është mirë që, e dini... 147 00:14:00,180 --> 00:14:02,349 ...flisni për gjëra. 148 00:14:03,058 --> 00:14:04,976 Unë mendoj se kjo është e mrekullueshme. 149 00:14:08,938 --> 00:14:10,690 Po. 150 00:14:36,508 --> 00:14:37,967 Isai. 151 00:14:39,219 --> 00:14:43,014 Isai. Hej, Xhesi. 152 00:14:43,223 --> 00:14:45,767 Nuk i përgjigjeni telefonit tuaj? 153 00:14:47,310 --> 00:14:49,312 Po, jo, sapo kam qenë... 154 00:14:49,521 --> 00:14:52,148 ... mjaft i zënë. Si ja... 155 00:14:52,357 --> 00:14:56,111 Epo, ju e keni atë çelës. 156 00:14:56,611 --> 00:14:58,696 Hej, dëgjo. 157 00:14:59,447 --> 00:15:02,075 Kështu që unë kam qenë duke menduar shumë për bisedën tonë... 158 00:15:02,283 --> 00:15:06,704 ... kishim një ditë tjetër, dhe e kuptoj plotësisht pse... 159 00:15:06,913 --> 00:15:10,250 ...Babi më kundërshtoi plotësisht ashtu dhe.... 160 00:15:10,458 --> 00:15:14,170 -Nuk është vetëm babai yt, Xhesi. -Jo, e di. e di. e di. 161 00:15:14,379 --> 00:15:19,592 Unë thjesht po them se ishte vërtet, alarm i madh zgjimi për mua... 162 00:15:19,801 --> 00:15:22,762 ...kjo është arsyeja pse doja të flisja për ju. E dini, unë kam qenë... 163 00:15:22,971 --> 00:15:26,391 ...duke menduar realisht seriozisht në lidhje me shkollën e biznesit, në fakt. 164 00:15:26,599 --> 00:15:29,060 Ju mund ta bëni të gjithë nga kompjuteri juaj tani.... 165 00:15:29,269 --> 00:15:32,772 Jo, mami, mami. Hej, hej, kjo është mirë. 166 00:15:32,981 --> 00:15:36,734 E dini, ne po flasim, duke filluar një dialog. 167 00:15:36,943 --> 00:15:40,321 Koha për të folur ka kaluar, Jesse. 168 00:15:41,781 --> 00:15:43,700 Hej. Hej. 169 00:15:43,908 --> 00:15:45,285 Çfarë dreqin, yo? 170 00:15:45,493 --> 00:15:48,663 -Mendova se ishte thjesht një thirrje zgjimi. -Po e vendosim në magazinë. 171 00:15:48,872 --> 00:15:51,124 Kur vendosni të rriteni, mund ta kthesh. 172 00:15:51,332 --> 00:15:53,585 Pse nuk rritesh, mami? 173 00:15:53,793 --> 00:15:56,921 Xhini më donte këtu. Unë isha ai që u kujdesa për të. 174 00:15:57,130 --> 00:16:00,425 E çova në takimet e saj dhe i bënte drekën çdo ditë. 175 00:16:00,633 --> 00:16:01,885 Unë e fitova këtë. 176 00:16:02,093 --> 00:16:04,429 Ju nuk keni bërë drekën e saj çdo ditë. 177 00:16:04,637 --> 00:16:06,389 Çfarë bëre, hë? 178 00:16:06,598 --> 00:16:09,309 Ajo është e shtrirë duke vdekur, dhe ku dreqin jeni? 179 00:16:09,517 --> 00:16:11,811 -Mos fillo me mua. -Tani çfarë? 180 00:16:12,020 --> 00:16:15,315 Ti ke vendosur, nuk e di, ta bëni djalin tuaj të madh të pastrehë? 181 00:16:16,483 --> 00:16:18,776 Familje e madhe, mami. 182 00:16:19,277 --> 00:16:22,906 Pse je keshtu? Pse? 183 00:16:32,123 --> 00:16:37,420 Ju keni dy grupe çelësash dhe dryni në garazh. 184 00:16:37,837 --> 00:16:40,423 Lërini në banakun e kuzhinës kur largohesh. 185 00:16:40,632 --> 00:16:42,008 Jo, mami, mami, mami. 186 00:16:42,217 --> 00:16:45,345 Hej, ku duhet të shkoj? 187 00:16:46,596 --> 00:16:48,848 Nuk e di, zemër. 188 00:16:50,058 --> 00:16:55,355 Por të lutem ktheje jetën tënde. 189 00:16:56,314 --> 00:17:00,693 Po, kjo do të ndihmojë i madh me atë. Kurvë! 190 00:17:02,904 --> 00:17:04,822 Jeez. 191 00:17:17,126 --> 00:17:18,336 Oh, hej, zoti White. 192 00:17:18,545 --> 00:17:21,297 Epo, kjo është mënyra. Mos u ulni vetëm duke i bouar. 193 00:17:21,506 --> 00:17:22,840 Hyni dhe përshëndetni. 194 00:17:23,049 --> 00:17:25,969 Hej, ne kemi omëletë. Dëshironi një omëletë? 195 00:17:26,177 --> 00:17:27,220 Jo, jam mirë. 196 00:17:27,428 --> 00:17:30,348 Stili i ri meksikan i Krishtlindjeve, djegës të kuq dhe jeshil. 197 00:17:30,557 --> 00:17:32,433 Jo. Megjithatë, faleminderit. 198 00:17:32,976 --> 00:17:34,352 Flynn dhe unë duhet të shkojmë. 199 00:17:36,396 --> 00:17:38,356 -Kush është Flynn? - Flynn. 200 00:17:38,565 --> 00:17:40,567 Ai është juaji.... 201 00:17:43,194 --> 00:17:46,573 - Flynn? -Po. 202 00:17:46,781 --> 00:17:48,408 Pra? 203 00:17:49,492 --> 00:17:51,494 Pra? Asgjë. 204 00:17:52,036 --> 00:17:54,289 - Je gati? -Pëlqeje. 205 00:17:54,497 --> 00:17:56,249 -Mirupafshim, zoti White. - Mirë. 206 00:17:58,209 --> 00:17:59,627 Mirupafshim. 207 00:18:05,967 --> 00:18:09,971 Flynn? Ju e dini për këtë gjë Flynn? 208 00:18:14,267 --> 00:18:17,979 Në rregull. Flynn. Po. Po në çfarë, Errol? 209 00:18:18,187 --> 00:18:21,441 nuk e di. Është ajo që i pëlqen të thirren këto ditë. 210 00:18:21,649 --> 00:18:23,526 Çfarë nuk shkon me Walter Jr.? 211 00:18:23,735 --> 00:18:25,778 Mos e merrni personalisht. 212 00:18:26,696 --> 00:18:28,948 Ai dëshiron identitetin e tij. 213 00:18:33,953 --> 00:18:36,998 Mendon se ai i tha Louis për mua? 214 00:18:37,206 --> 00:18:40,668 -Për ndërprerjen? -Louis është shoku i tij, Walt... 215 00:18:40,877 --> 00:18:43,504 ...dhe zhdukja jote e mërziti atë. 216 00:18:47,342 --> 00:18:50,970 Hej, kam bërë omëletë. 217 00:18:51,179 --> 00:18:53,723 Unë do të dal, por faleminderit, megjithatë. 218 00:18:53,931 --> 00:18:55,516 Ku po shkon? 219 00:18:56,934 --> 00:18:59,103 Mund ta merrni telefonin, ju lutem? 220 00:19:00,355 --> 00:19:03,983 Po. Po. Absolutisht. 221 00:19:08,404 --> 00:19:12,158 -Rezidenca e bardhë. -Jo, jam unë. A është kjo një kohë e mirë? 222 00:19:12,950 --> 00:19:16,496 Cila pjesë e "pa kontakt" nuk e kuptove? 223 00:19:16,704 --> 00:19:19,874 -E di, por ka një problem. -Nuk më intereson. Ne ramë dakord. 224 00:19:20,083 --> 00:19:23,127 Asnjë sasi e kanaleve pay-per-view do të bëjë ndonjë ndryshim. 225 00:19:23,336 --> 00:19:25,672 E dashur, ne jemi të lumtur me ofruesin tonë kabllor, apo jo? 226 00:19:27,173 --> 00:19:29,759 Po, ne jemi të lumtur. 227 00:19:31,803 --> 00:19:33,846 Skyler? Qielli? 228 00:19:36,474 --> 00:19:40,144 ku po shkon? Mund të më thuash të paktën këtë? 229 00:19:40,353 --> 00:19:41,813 Jashtë. 230 00:19:43,022 --> 00:19:46,901 Ndoshta duhet ta kuptojë atë, Walt. Do të kthehem pas disa orësh. 231 00:19:47,318 --> 00:19:49,112 Skyler. 232 00:19:55,868 --> 00:19:57,578 - Çfarë? -Po, e kuptoj që nuk duhet të telefonoj... 233 00:19:57,787 --> 00:20:00,248 Por unë jam në një situatë këtu, dhe unë kam nevojë për paratë e mia. 234 00:20:00,456 --> 00:20:02,208 Sapo të dhashë 600 dollarë. 235 00:20:02,417 --> 00:20:03,751 Dhe faleminderit, babi Warbucks... 236 00:20:03,960 --> 00:20:06,045 ...por ashtu ishte para gjendjes sime të strehimit... 237 00:20:06,254 --> 00:20:08,297 ... shkoi plotësisht testicular mbi mua, në rregull? 238 00:20:08,506 --> 00:20:10,508 Ti pi duhan gjithë 600, apo jo? 239 00:20:10,717 --> 00:20:12,009 - Çfarë? Nr. -Po. 240 00:20:12,218 --> 00:20:13,302 -Jo. -Shiko, Xhesi... 241 00:20:13,511 --> 00:20:15,054 ...problemet e tua janë vetëm kaq: 242 00:20:15,263 --> 00:20:16,931 Problemet tuaja. 243 00:20:17,140 --> 00:20:19,851 Asnjë kontakt. Mos telefononi kurrë këtu. 244 00:20:20,059 --> 00:20:23,938 -Kur të jetë momenti, do të telefonoj. -Z. Bardhë, nuk po dëgjon. 245 00:20:24,147 --> 00:20:26,357 Ata po më dëbojnë nga shtëpia ime. 246 00:20:37,785 --> 00:20:39,579 Ti bir kurve. 247 00:20:44,041 --> 00:20:46,294 Bir kurve. 248 00:20:47,962 --> 00:20:50,214 Hej, faleminderit. Faleminderit shumë. 249 00:20:50,423 --> 00:20:53,384 Faleminderit njeri. Hej, djalë! Keni harruar diçka! Po! 250 00:20:53,593 --> 00:20:57,221 Keni harruar tabaka e akullit! Ju do të keni nevojë për tabaka me akull! 251 00:20:57,430 --> 00:21:00,808 Hej, ke harruar diçka këtu! Merre këtë! 252 00:21:41,349 --> 00:21:42,683 Prit, shok. 253 00:21:42,892 --> 00:21:46,103 Po, ne duhet të marrim Twaughthammer në punë përsëri, yo. Unë jam serioz. 254 00:21:46,312 --> 00:21:48,439 e di. Kjo dukej e ngushtë. 255 00:21:48,648 --> 00:21:50,483 Hej, faleminderit përsëri, P. 256 00:21:50,691 --> 00:21:54,695 U sigurova që ky shfarosës i mbërthyer, e di, më vendos në numrin e tij të shpejtë. 257 00:21:54,904 --> 00:21:56,030 Topat për dy netë. 258 00:21:56,239 --> 00:21:58,658 Jo, ju ende qëndroni te tezja jote në Margo? 259 00:21:58,866 --> 00:22:01,369 Po. Unë jam duke menduar të lëviz. Nob Hill, me siguri. 260 00:22:01,911 --> 00:22:04,914 Jess-a-matic. Të jetuarit e ëndrrës. 261 00:22:06,040 --> 00:22:07,083 Po. 262 00:22:07,291 --> 00:22:10,586 Mirë, shok. Ju do të hani tuajin karotat siç folëm, apo jo? 263 00:22:10,795 --> 00:22:11,838 Shumë nxehtë. 264 00:22:12,046 --> 00:22:15,049 Jo, jo, shok. Mbani mend. Në rregull? Hajde, po. 265 00:22:15,258 --> 00:22:16,676 Dëgjo, hej, fol me mua, burrë. 266 00:22:16,884 --> 00:22:19,387 A keni akoma marrëdhënie të çmendura atje? 267 00:22:19,595 --> 00:22:21,722 Mund të flasësh me mua. Nuk do të urrej një lojtar. 268 00:22:21,931 --> 00:22:26,727 Unë nuk mund të gënjej. Është mjaft i ethshëm atje jashtë, nga ana femërore. 269 00:22:27,854 --> 00:22:30,147 dreqin. Unë urrej, njeri. 270 00:22:30,355 --> 00:22:33,276 Kjo është arsyeja pse ne duhet të marrim Hammer dhe running, e dini? 271 00:22:33,484 --> 00:22:37,071 -Të nxjerr nga shtëpia. -Sa e mrekullueshme do të ishte? 272 00:22:37,280 --> 00:22:38,990 Hajde. Shikoni. Çfarë? 273 00:22:39,323 --> 00:22:42,660 Unë i preva të gjitha pjesët e gjelbra si ju - Thjesht hani ato. Ju lutem? 274 00:22:42,869 --> 00:22:46,455 Ne duhet ta bëjmë këtë. Gjurmoni Cheevo dhe Anthony dhe demo deri. 275 00:22:46,664 --> 00:22:47,790 Kthehuni në skenë. 276 00:22:48,541 --> 00:22:50,877 Më vjen keq, njeri. Mbaje vetëm një sekondë, në rregull? 277 00:22:51,085 --> 00:22:54,130 Mirë, dëgjo. Si thua ju pini një kafshatë nga sanduiçi juaj... 278 00:22:54,338 --> 00:22:56,048 ...dhe pastaj ti merr... 279 00:22:56,757 --> 00:22:58,843 Shtëpia e mamit. 280 00:23:00,887 --> 00:23:01,929 -Përshëndetje. -Përshëndetje. 281 00:23:02,138 --> 00:23:04,557 Hej, zemër, të kujtohet Jesse Pinkman? 282 00:23:05,390 --> 00:23:08,519 Shtëpia e tij po bombardohet me insekte. Thashë se mund të përplasej disa netë. 283 00:23:08,728 --> 00:23:10,646 -Hej, Xhesi. -Hej. 284 00:23:10,855 --> 00:23:13,398 Paul, a mund të më ndihmoni në dhomën e gjumit me këto? 285 00:23:15,276 --> 00:23:17,987 Sigurisht. Po. 286 00:23:39,675 --> 00:23:41,594 Po, nuk më pëlqenin as karotat. 287 00:23:44,805 --> 00:23:49,644 Hej, pulë, mendoj është koha e gjumit të dikujt. Hajde. 288 00:23:59,028 --> 00:24:02,365 Njeri, shoku, do të më vrasësh. 289 00:24:02,573 --> 00:24:07,203 E kam ndarë plotësisht atë vjehërrit po përplasen këtë fundjavë. 290 00:24:07,411 --> 00:24:08,829 Keni njerëz të tjerë për të thirrur? 291 00:24:09,038 --> 00:24:11,415 Jo, kjo është e bukur. Kam mijëra njerëz. Po. 292 00:24:11,624 --> 00:24:13,793 -Po? -Po, po, po. 293 00:24:15,460 --> 00:24:17,421 Po, vjehërr? 294 00:24:17,630 --> 00:24:21,466 - Është e keqe të jesh ti, P. -Po. Po, e di, a? 295 00:24:22,510 --> 00:24:24,136 Këtu. 296 00:24:24,345 --> 00:24:25,763 Shihemi, burrë. 297 00:24:25,972 --> 00:24:28,015 Është mirë që të shoh. 298 00:24:29,976 --> 00:24:33,312 Shiko, po kërkoj të rrëzoj tre, ndoshta katër netë, dhe- 299 00:24:33,521 --> 00:24:36,481 Shiko, unë tashmë e thirra Badger, ne rregull? I thirra të gjithëve. 300 00:24:36,691 --> 00:24:39,151 Unë kam nevojë për një solid këtu, vëlla. 301 00:24:40,194 --> 00:24:41,779 Po, po, po, çfarëdo qoftë. 302 00:24:43,488 --> 00:24:46,993 Në rregull. Në rregull. Hej, si për këtë? 303 00:24:47,451 --> 00:24:49,912 Po sikur të jetë vetëm për sonte? 304 00:25:07,763 --> 00:25:10,641 Prisni. Jo, nuk mund të jesh serioz. 305 00:25:10,850 --> 00:25:13,936 -Nuk mund të jesh serioz. -Hej. 306 00:25:14,895 --> 00:25:17,314 Dikush ju mori biçikletën, burrë. 307 00:25:17,522 --> 00:25:19,567 Jo i ftohtë. 308 00:28:31,508 --> 00:28:34,887 - Mëngjes. -Oh, hej. 309 00:28:35,095 --> 00:28:36,513 Mëngjes. 310 00:28:36,931 --> 00:28:39,850 Ku shkoi... Ku shkoi mami? 311 00:28:41,602 --> 00:28:43,354 Jashtë. 312 00:28:49,526 --> 00:28:51,820 Ku është mëngjesi? 313 00:28:55,783 --> 00:28:57,117 Hej. 314 00:28:58,452 --> 00:29:00,120 Le të shkojmë të bëjmë diçka. 315 00:29:01,330 --> 00:29:03,040 Si çfarë? 316 00:29:03,958 --> 00:29:06,085 Diçka argëtuese. 317 00:29:07,920 --> 00:29:10,839 Në rregull, gati? Le ta vendosim në ingranazh. 318 00:29:11,048 --> 00:29:15,135 -A është këmba jote në të-- Mirë. Mirë. -Po. e kuptova. 319 00:29:18,305 --> 00:29:19,473 Mirë. 320 00:29:19,682 --> 00:29:23,352 po. E bukur dhe e qetë. Mirë. Pikërisht ashtu. 321 00:29:23,978 --> 00:29:27,106 Mirë. Më pëlqejnë duart në 10 dhe 2. Shumë bukur. 322 00:29:27,314 --> 00:29:29,608 Mirë, le të ngadalësojmë këtu ... 323 00:29:29,817 --> 00:29:32,903 ...në një ndalesë në përgatitje për një kthesë majtas. Në rregull. 324 00:29:33,112 --> 00:29:36,073 Në rregull. Ju mund të dëshironi shkoni më lehtë në frenim. 325 00:29:36,282 --> 00:29:38,993 -Më falni për këtë. -Kjo është në rregull. Ju jeni mirë. 326 00:29:39,201 --> 00:29:43,122 -Shumë më mirë se herën e kaluar, a? -Oh, po, Louis më ka ndihmuar. 327 00:29:44,164 --> 00:29:45,624 A ka ai? 328 00:29:45,833 --> 00:29:48,168 Mirë. Mirë. Në rregull. 329 00:29:48,377 --> 00:29:50,421 Mos harroni treguesin e kthesës - Mirë. 330 00:29:50,629 --> 00:29:53,048 Unë do të ndaloj së foluri. Ti e di se çfarë po bën. 331 00:29:53,257 --> 00:29:56,135 Dhe le të bëjmë atë kthesë majtas. 332 00:29:57,428 --> 00:30:00,055 E bukur dhe e qetë. Shumë bukur. 333 00:30:01,390 --> 00:30:02,891 Dora e djathtë. 334 00:30:03,600 --> 00:30:05,936 Mirë. Mirë. Në rregull. 335 00:30:09,982 --> 00:30:12,359 -A i përdorni të dyja këmbët? -Po. 336 00:30:12,568 --> 00:30:14,737 Jo. Prit. Prisni. Jo, Walt. Ju nuk mund ta bëni këtë. 337 00:30:14,945 --> 00:30:17,072 Ju nuk mund të përdorni një këmbë në çdo pedale. 338 00:30:17,281 --> 00:30:19,992 -Pse jo? -Sepse nuk mundesh. Ndalo, Walt. Në rregull. 339 00:30:20,200 --> 00:30:24,913 -Thjesht ndalo, te lutem. E drejta. Në rregull. -Babi, kjo është shumë më e lehtë. 340 00:30:25,539 --> 00:30:28,375 Këtu është rruga e lehtë, dhe pastaj ka rrugën e duhur, apo jo? 341 00:30:28,584 --> 00:30:31,670 Pra, le ta provojmë përsëri, vetëm këmbën e djathtë. 342 00:30:31,879 --> 00:30:33,547 -Ne rregull. - Mirë? 343 00:30:38,135 --> 00:30:41,555 Mirë, thjesht--Nuk ke pse-- Në rregull. Në rregull. Kjo është mirë. 344 00:30:41,764 --> 00:30:44,641 Thjesht - kjo është në rregull. Kjo është në rregull. Vetëm provojeni përsëri. 345 00:30:44,850 --> 00:30:48,687 Ja ku po shkojmë. Le të provojmë përsëri. 346 00:30:49,688 --> 00:30:51,106 Në rregull. 347 00:30:51,315 --> 00:30:54,693 Mos - Thjesht e lehtë. Mirë, mirë, mirë. E madhe. 348 00:30:54,902 --> 00:30:57,321 Kjo ishte më mirë. Shihni? E drejtë? Më mirë? E drejta. 349 00:30:57,529 --> 00:30:59,323 Gazi, frena, gazi, frena. 350 00:30:59,531 --> 00:31:00,991 Unë nuk mund ta bëj këtë. 351 00:31:01,658 --> 00:31:03,369 Këmbët e mia nuk funksionojnë në atë mënyrë. 352 00:31:03,577 --> 00:31:06,413 Këmbët e tua janë mirë. Thjesht duhet të qëndroni me të. 353 00:31:06,622 --> 00:31:09,541 Mos i vendos kufij vetes, Walt. je ne rregull. 354 00:31:09,750 --> 00:31:13,170 Në rregull. Ne do ta marrim këtë. Unë premtoj. Tani le të provojmë përsëri. në rregull? 355 00:31:13,379 --> 00:31:15,589 -Ne rregull. -Ja ku shkojmë. Ja ku po shkojmë. 356 00:31:17,674 --> 00:31:20,636 Mirë, nuk ke nevojë, e dini, thjesht ngrihuni. 357 00:31:20,844 --> 00:31:23,597 Por në rregull, ja ku shkojmë. Ngadalësoni vetëm pak. 358 00:31:23,806 --> 00:31:28,477 Në rregull, na vjen një radhë këtu, prandaj përgatituni të vendosni frenat. 359 00:31:28,685 --> 00:31:31,021 Përgatitu, Walt, për frenat. Frenat, frenat. 360 00:31:31,230 --> 00:31:33,065 - Frenimi. -Po i përdor sërish të dyja këmbët. 361 00:31:33,273 --> 00:31:35,609 -Nuk po ndalet. - Ky është gazi. Përdorni frenën. 362 00:31:35,818 --> 00:31:37,569 Frena. Freno, freno, freno! 363 00:31:42,658 --> 00:31:44,076 Në rregull. 364 00:31:44,660 --> 00:31:46,495 Kjo është një mënyrë për të ndaluar. 365 00:31:47,538 --> 00:31:49,206 ju thashë. 366 00:31:49,415 --> 00:31:50,916 Flynn. 367 00:33:01,195 --> 00:33:02,988 -Duart lart, gomar! - Jo, yo, është mirë. 368 00:33:03,197 --> 00:33:04,823 Kështu që më ndihmoni, unë do t'ju shpërndaj. 369 00:33:05,032 --> 00:33:08,076 Jo, të lutem, jo, në rregull? Jam unë, në rregull? Është Xhesi. 370 00:33:08,994 --> 00:33:11,121 në rregull? Shiko, ky është RV-ja ime. 371 00:33:11,330 --> 00:33:13,957 Ju e keni tërhequr atë. Kushëriri juaj Badger, ju kujtohet? 372 00:33:14,166 --> 00:33:16,126 Çfarë dreqin po bën këtu? 373 00:33:16,585 --> 00:33:20,339 -Ti nuhat si mut. - Është një histori e gjatë. 374 00:33:20,547 --> 00:33:23,050 Kështu që unë rregullova krimin tuaj laboratori rrotullues këtu... 375 00:33:23,258 --> 00:33:24,426 ...750 per riparim. 376 00:33:24,635 --> 00:33:27,930 Bëje një madhështi, duke numëruar tualetin plus 500 që më keni borxh tashmë... 377 00:33:28,138 --> 00:33:32,851 ...dhe ju jeni të mirë për të përzënë jashtë këtu në diku larg. Kundër erës. 378 00:33:33,060 --> 00:33:34,478 Në rregull. 379 00:33:35,229 --> 00:33:36,730 Këtu është gjëja. 380 00:33:36,939 --> 00:33:38,315 Nuk mund të të paguaj sot. 381 00:33:38,524 --> 00:33:40,901 Por mund të të paguaj këtë javë, ne rregull? 382 00:33:41,109 --> 00:33:47,115 Shtatëmbëdhjetë e pesëdhjetë? Ne do ta bëjmë atë 1750, për, si, ju e dini, interes. 383 00:33:47,324 --> 00:33:50,244 -Mendova se fjala jote ishte lidhja jote. - Është plotësisht. 384 00:33:50,452 --> 00:33:54,122 Patjetër. Unë thjesht nuk kam paratë në këtë moment të caktuar. 385 00:33:54,331 --> 00:33:57,668 Por do ta bëj, së shpejti. 386 00:33:58,085 --> 00:34:00,045 Këtu është kundëroferta ime. 387 00:34:00,254 --> 00:34:03,423 Unë ju dëboj. Unë marr pagesën nga inventari juaj. 388 00:34:03,632 --> 00:34:06,218 Unë njoh një djalë që do të paguajë premium për këtë lloj katrahure. 389 00:34:06,426 --> 00:34:09,930 Në rregull. Dy madhështore. Në rregull? 390 00:34:10,138 --> 00:34:13,684 Dy ditë, dy të mëdha. Kjo është plotësisht e drejtë. 391 00:34:13,892 --> 00:34:18,355 Thjesht mos i merrni gjërat e mia të gatimit. në rregull? Kaq më ka mbetur. 392 00:34:18,564 --> 00:34:20,899 Të lutem, në rregull? Unë me të vërtetë .... 393 00:34:21,108 --> 00:34:26,947 Zot, kam vërtet nevojë për një pushim këtu. Në rregull? 394 00:34:29,908 --> 00:34:31,910 Clovis, hajde. 395 00:34:50,846 --> 00:34:54,016 nuk e di. Ka një bandë gjërash atje. 396 00:34:54,224 --> 00:34:56,935 Ka diçka që quhet metilaminë. Une-- Meth.... 397 00:34:57,144 --> 00:34:59,563 Megjithatë ju e shqiptoni atë. Metilamina. 398 00:34:59,771 --> 00:35:03,066 nuk e di. I godita. Më tingëllon mjaft e plotë. 399 00:35:09,906 --> 00:35:12,117 mut i shenjtë. Sa shumë? 400 00:35:19,082 --> 00:35:20,459 Hej! Hej! 401 00:35:53,909 --> 00:35:55,243 Skyler. 402 00:36:01,541 --> 00:36:04,086 Louis e çoi Walt në shkollë. 403 00:36:06,213 --> 00:36:08,173 Po mendoja se ndoshta... 404 00:36:08,590 --> 00:36:10,842 ...kjo do të ishte një kohë e mirë për të folur. 405 00:36:32,447 --> 00:36:37,786 Kam ëndërruar se kam pasur pronësi një dyqan riparimi biçikletash antike. 406 00:36:39,705 --> 00:36:41,373 Në Irlandë. 407 00:36:44,710 --> 00:36:46,086 E çuditshme. 408 00:36:48,463 --> 00:36:50,298 Tingëllon e çuditshme. 409 00:37:03,729 --> 00:37:06,231 Doja te kerkoja falje... 410 00:37:06,815 --> 00:37:08,442 ...për gjithçka. 411 00:37:10,193 --> 00:37:11,778 E imja... 412 00:37:12,696 --> 00:37:15,323 ...dëshira për privatësi. 413 00:37:17,409 --> 00:37:19,161 Emocioni im... 414 00:37:19,661 --> 00:37:21,747 ...padisponueshmëria. 415 00:37:23,331 --> 00:37:26,460 Duke pasur kancer nuk i justifikon të gjitha këto. 416 00:37:29,129 --> 00:37:30,922 Unë nuk kam qenë nje partner i mire per ty... 417 00:37:31,798 --> 00:37:34,843 ...dhe per kete... 418 00:37:35,719 --> 00:37:37,596 ...Më vjen shumë keq. 419 00:37:39,931 --> 00:37:41,516 te dua. 420 00:37:43,310 --> 00:37:45,270 Dhe unë e dua këtë familje. 421 00:37:46,855 --> 00:37:48,690 Dhe unë vetëm... 422 00:37:49,232 --> 00:37:51,067 ...dua të sigurohem që... 423 00:37:52,027 --> 00:37:54,154 ...nuk e humbim kontaktin. 424 00:38:02,120 --> 00:38:03,663 faleminderit. 425 00:38:04,122 --> 00:38:05,499 Në rregull. 426 00:38:10,796 --> 00:38:12,297 jam dakord. 427 00:38:27,896 --> 00:38:29,397 A është kjo? 428 00:38:30,774 --> 00:38:31,983 Zoti. 429 00:38:32,192 --> 00:38:34,361 Zot, sa kohë janë do ta besh kete? 430 00:38:34,945 --> 00:38:37,113 -Bëj çfarë? -Kjo. 431 00:38:37,322 --> 00:38:39,115 Nuk flet me mua. 432 00:38:39,699 --> 00:38:42,828 Duke dalë gjithë ditën dhe duke refuzuar të më tregojë se ku. 433 00:38:43,036 --> 00:38:45,330 Me sa duket je i zemëruar me mua për diçka... 434 00:38:45,539 --> 00:38:47,666 ...kështu që le të flasim për të. 435 00:38:56,216 --> 00:38:57,592 O Zot. 436 00:38:57,801 --> 00:39:02,848 Më duket sikur je i mërzitur me mua sepse ti mendon... 437 00:39:03,056 --> 00:39:06,393 ...se jam gati për diçka. 438 00:39:08,311 --> 00:39:11,481 - Si çfarë? -Nuk e kam idenë, Skyler. 439 00:39:11,690 --> 00:39:14,901 Çfarë, që kam një lidhje? A është kjo? Kështu mendoni? 440 00:39:15,110 --> 00:39:17,153 Prandaj më pyete rreth .... 441 00:39:17,362 --> 00:39:20,740 Ndonjë telefon tjetër? Sepse mendon se po jem i pabese? 442 00:39:22,868 --> 00:39:24,786 -Nuk e di. - Mirë. 443 00:39:24,995 --> 00:39:26,872 Kështu që më pyesni. 444 00:39:28,373 --> 00:39:29,875 Pse? 445 00:39:30,250 --> 00:39:33,378 -Më thuaj? -Po. Unë do të. 446 00:39:33,587 --> 00:39:35,422 Sigurisht, do ta bëja. 447 00:39:35,630 --> 00:39:40,886 Dhe jo. Unë nuk jam. Unë nuk kam një lidhje, mirë? 448 00:39:41,094 --> 00:39:43,763 Tani, çfarë të bëj për t'ju vërtetuar këtë? 449 00:39:43,972 --> 00:39:47,434 Të betohem? Dora ime e djathtë te Zoti. Unë nuk kam një lidhje. 450 00:39:47,642 --> 00:39:49,477 Të dëgjova, Walt. 451 00:39:49,853 --> 00:39:51,813 Ju nuk keni një lidhje. 452 00:39:52,355 --> 00:39:53,607 urime. 453 00:39:53,815 --> 00:39:56,234 Jo, e dini çfarë? Urime për ty, Skyler. 454 00:39:56,443 --> 00:39:57,527 Punë e madhe. 455 00:39:57,736 --> 00:39:59,446 Çfarë është kjo? Çfarë duhet të bëj? 456 00:39:59,654 --> 00:40:03,617 -Po mundohem te flas me ty dhe ti... -Mirë, fol, Uolt. 457 00:40:04,075 --> 00:40:08,413 Hesht dhe thuaj diçka kjo nuk është marrëzi e plotë. 458 00:40:08,997 --> 00:40:12,584 Ju dëshironi të dini cfare duhet te besh 459 00:40:12,792 --> 00:40:16,838 Duhet të më thuash çfarë po ndodh realisht tani. 460 00:40:17,047 --> 00:40:19,883 Sot. Nuk ka më justifikime. 461 00:40:20,091 --> 00:40:24,095 Nuk ka më falje. Jo më shumë nga këto - këto të dukshme ... 462 00:40:24,304 --> 00:40:26,932 ...mëngjeset e dëshpëruara. 463 00:40:28,350 --> 00:40:31,436 Ju nuk doni të humbni kontakto me mua, Walt? 464 00:40:31,686 --> 00:40:33,146 Mirë. 465 00:40:33,355 --> 00:40:35,273 Atëherë më trego. 466 00:40:36,733 --> 00:40:38,360 Tani. 467 00:40:49,746 --> 00:40:51,539 Të them çfarë? 468 00:40:57,337 --> 00:40:59,089 Skyler. 469 00:41:01,883 --> 00:41:05,220 Çfarë doni që t'ju them? nuk e di. 470 00:41:15,105 --> 00:41:17,732 Nuk kemi mbaruar këtu. Skyler. 471 00:41:19,317 --> 00:41:21,361 A e dini se çfarë Kam bërë për këtë familje? 472 00:41:27,033 --> 00:41:28,618 Çfarë... 473 00:41:43,508 --> 00:41:47,679 -Jo, më vjen shumë keq, mirë? -Çfarë nuk shkon me ty? 474 00:41:47,887 --> 00:41:50,390 Pse je blu? Jezusin. 475 00:41:50,598 --> 00:41:54,019 me vjen keq. Le të themi se fillon me prindërit e mi të babëzitur... 476 00:41:54,227 --> 00:41:58,023 -...dochebaqe kleptomane. -A je vërtet kaq budalla? 477 00:41:58,231 --> 00:42:00,066 Jo, shiko. E di që kjo nuk është optimale - 478 00:42:00,275 --> 00:42:04,362 Të vij në shtëpinë time dhe të parkoj në rrugën time, duke drejtuar këtë automjet. 479 00:42:04,571 --> 00:42:08,825 Dua të them, çfarë dreqin është e gabuar me ty? Unë me të vërtetë po pyes. 480 00:42:09,284 --> 00:42:11,995 -Asgjë. me vjen keq. une thjesht... -Po sikur Skyler të të kishte parë? 481 00:42:12,203 --> 00:42:15,040 Çfarë atëherë? Cili ishte plani atëherë, gjenial, a? 482 00:42:15,248 --> 00:42:17,584 -Nuk e di. -E di pse nuk e di? 483 00:42:17,792 --> 00:42:20,003 Sepse nuk mendon. Kjo është arsyeja pse. 484 00:42:20,211 --> 00:42:22,881 Ju nuk mendoni. Ju kurrë nuk e keni kuptuar se si të mendoni. 485 00:42:23,089 --> 00:42:26,801 Thashë se më vjen keq. Unë vetëm duhet gjysma ime e parave, dhe unë do të shkoj. 486 00:42:27,969 --> 00:42:29,387 Gjysma juaj? 487 00:42:29,596 --> 00:42:32,098 Nuk ka gjysmën tuaj të parave. 488 00:42:32,307 --> 00:42:34,851 Aty është vetëm gjithçka ime. a e kuptoni? 489 00:42:35,060 --> 00:42:38,354 Pse duhet të penalizohem për shkak të ngadalësisë suaj? 490 00:42:38,563 --> 00:42:40,523 Shikoni, kjo është krejtësisht e pakëndshme, ne rregull? 491 00:42:40,732 --> 00:42:42,525 Ne ramë dakord, pesëdhjetë e pesëdhjetë partnerë. 492 00:42:42,734 --> 00:42:45,820 Partnerët në çfarë? Çfarë bëni saktësisht këtu? 493 00:42:46,029 --> 00:42:49,199 Kam dashur të pyes, sepse unë jam producenti, apo jo? 494 00:42:49,407 --> 00:42:53,620 Unë gatuaj. Por nga sa mund të them, ju jeni thjesht një i varur nga droga. 495 00:42:53,828 --> 00:42:59,042 Ju jeni një djalosh patetik, shumë budalla për ta kuptuar dhe ndjekur... 496 00:42:59,250 --> 00:43:02,837 ...udhëzime të thjeshta rudimentare. Shumë budalla për të ri-- 497 00:43:23,358 --> 00:43:24,943 Bëje atë. 498 00:43:52,470 --> 00:43:56,641 Mundohuni të mos prekni asgjë. 499 00:45:13,426 --> 00:45:15,303 Dëshironi pak mëngjes?