1
00:01:18,143 --> 00:01:23,143
Fourni par explosiveskull
https://twitter.com/kaboomskull

2
00:01:54,120 --> 00:01:55,087
Salut les gars !

3
00:01:55,121 --> 00:01:57,123
C'est moi, Abbie Rose.

4
00:01:57,156 --> 00:01:58,391
Et aujourd'hui, nous allons parler

5
00:01:58,424 --> 00:02:01,495
à propos d'une nouvelle tendance que j'adore.

6
00:02:17,110 --> 00:02:19,514
Fleurs, paillettes, fourrure !

7
00:02:44,270 --> 00:02:46,840
Une employée de Nutrocon
réglé à l'amiable aujourd'hui.

8
00:02:46,873 --> 00:02:49,242
Fin
le dernier des six procès

9
00:02:49,276 --> 00:02:50,811
déposé contre le géant de la cosmétique

10
00:02:50,843 --> 00:02:53,881
sur l'inconduite sexuelle
sur le lieu de travail.

11
00:03:33,052 --> 00:03:36,757
Le stock de Nutrocon continue
à ex-ex-exploser!

12
00:03:36,789 --> 00:03:40,227
L'entreprise exécute son
stratégie de croissance par acquisition,

13
00:03:40,259 --> 00:03:42,762
acheter quatre entreprises cette semaine.

14
00:04:12,626 --> 00:04:14,661
Salut les gars, je voulais
pour tout vous montrer

15
00:04:14,693 --> 00:04:18,531
un aperçu des coulisses
au Studio Abbie Rose.

16
00:04:18,564 --> 00:04:21,435
Au début, je
j'ai fait tout ça moi-même,

17
00:04:21,468 --> 00:04:23,704
mais quand tu as autant de fans

18
00:04:23,737 --> 00:04:25,838
c'est tout simplement impossible
pour suivre.

19
00:04:25,872 --> 00:04:29,576
Alors j'ai mon incroyable
équipe de stagiaires

20
00:04:29,610 --> 00:04:31,545
qui m'aide avec mon contenu

21
00:04:31,577 --> 00:04:34,214
chez La maison d'Abbie.

22
00:04:41,321 --> 00:04:42,588
Bonjour?

23
00:04:42,622 --> 00:04:44,190
Oh mon Dieu. C'est vraiment toi.

24
00:04:46,026 --> 00:04:47,293
Salut!

25
00:04:47,327 --> 00:04:48,227
Tu dois être la nouvelle fille.

26
00:04:48,262 --> 00:04:50,262
Quelque chose de Trendygirl, non ?

27
00:04:50,297 --> 00:04:51,699
99, Trendygirl99.

28
00:04:51,732 --> 00:04:54,402
J'ai aimé chaque
un seul de tes messages

29
00:04:54,435 --> 00:04:57,271
et je suis généralement l'un des
les premiers à commenter aussi.

30
00:04:57,303 --> 00:04:58,871
Droite!

31
00:04:58,904 --> 00:05:00,206
Entrez et rencontrez l'équipe.

32
00:05:03,810 --> 00:05:05,811
Utilisez le tache
outil, pas le flou.

33
00:05:05,846 --> 00:05:08,882
Et corrige cette inégalité
dans ma joue juste là.

34
00:05:08,915 --> 00:05:12,787
je n'utilise jamais
encore ce photographe.

35
00:05:14,120 --> 00:05:16,489
Alors, l'équipe vient
tous les mercredis

36
00:05:16,523 --> 00:05:18,859
de midi jusqu'à environ 6h00.

37
00:05:18,891 --> 00:05:20,259
Une fois par semaine, ce n'est pas
généralement suffisant.

38
00:05:20,293 --> 00:05:23,563
Donc vous recevez tous une semaine
missions à faire à distance

39
00:05:23,596 --> 00:05:25,165
sur votre temps libre, bien sûr.

40
00:05:25,199 --> 00:05:26,100
C'est tellement cool.

41
00:05:26,132 --> 00:05:29,803
Abbie, pouvons-nous prendre
notre pause déjeuner maintenant ?

42
00:05:29,836 --> 00:05:30,937
Euh, ouais, bien sûr.

43
00:05:30,971 --> 00:05:33,007
Il y a des sandwichs
pour toi au réfrigérateur.

44
00:05:34,374 --> 00:05:35,676
Pourquoi utilises-tu cette photo ?

45
00:05:35,709 --> 00:05:38,278
L'éclairage est tellement incohérent !

46
00:05:38,312 --> 00:05:40,347
C'est une marque que tu es
travailler avec ici.

47
00:05:40,379 --> 00:05:42,048
Je suis une marque maintenant !

48
00:05:42,081 --> 00:05:45,185
Si un seul message ne convient pas,

49
00:05:45,218 --> 00:05:47,687
ça pourrait être le
fini tout ça !

50
00:05:47,721 --> 00:05:48,923
Oh non.

51
00:05:49,956 --> 00:05:52,492
C'est fou ce genre
de l'influence que vous avez

52
00:05:52,524 --> 00:05:54,727
quand tout le monde sait qui tu es.

53
00:05:54,761 --> 00:05:56,931
Alors, vous aviez des questions ?

54
00:05:57,930 --> 00:05:59,966
Euh, ouais, le
le message n'a pas mentionné

55
00:06:00,000 --> 00:06:02,336
s'il y avait un salaire.

56
00:06:03,235 --> 00:06:04,704
Oh, euh,

57
00:06:04,737 --> 00:06:08,240
ouais, c'est un
stage non rémunéré.

58
00:06:08,274 --> 00:06:09,041
D'accord.

59
00:06:09,076 --> 00:06:11,076
Mais il y a de la place pour la croissance.

60
00:06:11,110 --> 00:06:12,712
j'ai pensé
à propos de l'embauche

61
00:06:12,745 --> 00:06:14,013
un assistant à temps plein.

62
00:06:14,047 --> 00:06:15,849
je viens de donner
ça prend un peu de temps

63
00:06:15,882 --> 00:06:19,786
pour décider qui dans l'équipe
correspond vraiment à mon je ne sais quoi.

64
00:06:19,819 --> 00:06:21,254
D'accord, génial !

65
00:06:21,288 --> 00:06:22,956
Oh d'accord.

66
00:06:22,988 --> 00:06:25,091
Eh bien, bienvenue dans l'équipe.

67
00:06:26,293 --> 00:06:27,593
Désolé.

68
00:06:27,627 --> 00:06:28,461
Quel était ton nom ?

69
00:06:28,495 --> 00:06:29,329
C'est-

70
00:06:29,362 --> 00:06:30,230
-Abbie ?

71
00:06:31,564 --> 00:06:33,800
Il n'y a que du jambon
des sandwichs ici.

72
00:06:33,834 --> 00:06:36,670
Certains d’entre nous sont végétaliens, tu te souviens ?

73
00:06:36,702 --> 00:06:39,505
Tu ne peux pas juste
sortir la viande ?

74
00:06:39,540 --> 00:06:41,141
Il y a des légumes là aussi

75
00:06:41,173 --> 00:06:41,709
et du fromage !

76
00:06:41,742 --> 00:06:44,411
Tout le monde aime le fromage.

77
00:06:44,444 --> 00:06:46,245
Le fromage est un meurtre.

78
00:06:46,278 --> 00:06:48,581
Comment vont
vous êtes si pointilleux ?

79
00:06:52,452 --> 00:06:53,819
Que diable?

80
00:06:53,853 --> 00:06:56,055
Je ne peux pas croire que tu t'es transformé
un accord Nutrocon.

81
00:06:56,089 --> 00:06:57,156
Ce n'est pas une question d'argent.

82
00:06:57,189 --> 00:06:57,992
Oh, c'est vrai.

83
00:06:58,024 --> 00:06:59,325
Il s'agit du
intégrité artistique.

84
00:07:00,293 --> 00:07:01,894
Eh bien, toute la raison
J'ai commencé à faire ça

85
00:07:01,927 --> 00:07:04,964
c'était pour que je n'aurais pas
travailler de 9h00 à 17h00.

86
00:07:04,997 --> 00:07:06,000
C'était dur au début,

87
00:07:06,033 --> 00:07:07,134
mais je pense que je
enfin compris

88
00:07:07,166 --> 00:07:08,534
un moyen de le faire fonctionner pour moi.

89
00:07:08,567 --> 00:07:09,702
D'abord?

90
00:07:09,735 --> 00:07:10,704
Tu viens de dire que tu
je ne pouvais pas sortir

91
00:07:10,737 --> 00:07:11,737
parce que l'argent est serré.

92
00:07:11,771 --> 00:07:12,973
J'ai des stagiaires à nourrir.

93
00:07:13,007 --> 00:07:15,675
Et as-tu vu
combien ils facturent

94
00:07:15,709 --> 00:07:17,310
pour un avocat ces jours-ci ?

95
00:07:17,343 --> 00:07:19,312
Eh bien, tu sais qui
Vous venez de conclure un accord Nutrocon ?

96
00:07:19,346 --> 00:07:22,750
LisaXoX et elle vient de
j'ai fait un autre message

97
00:07:22,783 --> 00:07:24,850
sur la façon dont tu as copié
sa vidéo sur les tendances de l'été.

98
00:07:24,884 --> 00:07:26,953
Oh, cette salope est
j'essaie juste de m'avoir

99
00:07:26,987 --> 00:07:29,490
pour faire de la sève
vidéo d'excuses.

100
00:07:29,523 --> 00:07:30,757
Oh, je déteste cette salope.

101
00:07:30,790 --> 00:07:31,725
Et peut-être que tu devrais.

102
00:07:31,757 --> 00:07:33,860
Cela obtiendrait tellement de vues

103
00:07:33,894 --> 00:07:35,930
parce qu'elle est comme une pleine
célébrité soufflée maintenant,

104
00:07:35,963 --> 00:07:38,265
pas seulement certains
vlogueur influenceur.

105
00:07:38,298 --> 00:07:38,964
Aucune offense.

106
00:07:38,997 --> 00:07:41,134
Vous devez vous engager dans le drame.

107
00:07:41,168 --> 00:07:43,269
Comme à quoi ça sert
avoir autant de followers

108
00:07:43,302 --> 00:07:44,605
si tu ne le fais pas
quelque chose de gros comme-

109
00:07:44,637 --> 00:07:46,138
- D'accord ! Peu importe.

110
00:07:46,172 --> 00:07:47,908
Il y a bien plus important
il se passe des choses dans le monde

111
00:07:47,940 --> 00:07:51,244
qu'une querelle stupide
entre moi et Lisa.

112
00:07:53,346 --> 00:07:54,080
Oh, c'est encore eux.

113
00:07:54,113 --> 00:07:55,149
Répondez-y !

114
00:07:55,182 --> 00:07:56,550
D'accord!

115
00:07:56,583 --> 00:07:58,185
Bon sang.

116
00:08:00,052 --> 00:08:01,754
Très bien, Skylar.

117
00:08:01,788 --> 00:08:02,756
Je te parlerai plus tard.

118
00:08:02,788 --> 00:08:04,223
Traite-les à sec, ma fille.

119
00:08:04,257 --> 00:08:05,358
Traitez-les à sec !

120
00:08:11,432 --> 00:08:12,766
Abbie, c'est Brad,

121
00:08:12,798 --> 00:08:15,234
un des cadres
chez Digital Famous Media.

122
00:08:15,267 --> 00:08:16,135
Salut.

123
00:08:16,170 --> 00:08:18,105
Ouais, je me souviens de toi
de la réunion.

124
00:08:18,137 --> 00:08:19,104
Mon assistant Taylor m'a dit

125
00:08:19,139 --> 00:08:20,906
à propos de votre
conversation hier

126
00:08:20,939 --> 00:08:22,942
et je voulais juste
contactez personnellement.

127
00:08:22,975 --> 00:08:26,913
Il a mentionné l'offre
c'était pour 200 000 $, non ?

128
00:08:26,947 --> 00:08:28,882
Nutrocon te veut
partout sur cette nouvelle ligne

129
00:08:28,915 --> 00:08:31,418
avec plusieurs posts par jour
sur différentes plateformes,

130
00:08:31,451 --> 00:08:33,687
quelques événements un
semaine, et il y en a neuf

131
00:08:33,720 --> 00:08:35,022
- pays à venir-
- Regardez.

132
00:08:35,054 --> 00:08:36,923
Je ne veux pas passer pour
être ingrat ou quoi que ce soit,

133
00:08:36,956 --> 00:08:39,658
et vous avez été les gars
m'offre de superbes campagnes,

134
00:08:39,692 --> 00:08:41,660
mais j'ai juste l'impression

135
00:08:41,693 --> 00:08:45,031
Je suis un peu faible ici.

136
00:08:45,065 --> 00:08:47,334
- Low-ball ?
- Quand j'ai fini,

137
00:08:47,366 --> 00:08:49,802
75 000 $ vont aux impôts.

138
00:08:49,836 --> 00:08:51,738
j'ai un mensuel
hypothèque sur une maison,

139
00:08:51,772 --> 00:08:53,406
six stagiaires que je dois nourrir,

140
00:08:53,440 --> 00:08:55,909
et une merde tonne de
pigistes à payer.

141
00:08:55,942 --> 00:08:57,711
Abbie, je vais exposer ça

142
00:08:57,744 --> 00:08:59,278
et tu vas
tais-toi et écoute.

143
00:09:00,279 --> 00:09:01,814
Vous pourrez alors décider de
à prendre ou à laisser.

144
00:09:01,847 --> 00:09:03,616
La seule raison pour laquelle nous sommes
je n'ai pas réussi la vente

145
00:09:03,649 --> 00:09:07,086
à la prochaine fille de notre
liste de 400 influenceurs

146
00:09:07,120 --> 00:09:09,822
c'est parce que nous avons déjà
investi des années de notre temps

147
00:09:09,855 --> 00:09:11,624
pour que ton nom soit assez grand

148
00:09:11,658 --> 00:09:13,826
même pour recevoir une offre comme celle-ci,

149
00:09:13,860 --> 00:09:16,496
parce que c'est ce que nous faisons.

150
00:09:16,529 --> 00:09:19,799
Le but de tout cela est de
faire de toi un nom familier,

151
00:09:19,832 --> 00:09:21,467
un nom de confiance,

152
00:09:21,500 --> 00:09:22,635
un nom qui fait vendre.

153
00:09:23,470 --> 00:09:24,471
Si tu ne veux pas ça,

154
00:09:24,504 --> 00:09:26,538
alors nous ne pouvons pas travailler
avec toi plus.

155
00:09:26,572 --> 00:09:28,475
Euh, non, je suis-

156
00:09:28,508 --> 00:09:30,176
- Tu as quel âge maintenant ?

157
00:09:30,210 --> 00:09:31,344
29 ?

158
00:09:31,378 --> 00:09:33,847
Combien de temps pouvez-vous conserver
gérer votre marque comme ça ?

159
00:09:33,879 --> 00:09:35,981
Les gens veulent faire la fête
où tu fais la fête

160
00:09:36,014 --> 00:09:38,884
dans les clubs, dans
les vêtements avec lesquels vous faites la fête.

161
00:09:38,918 --> 00:09:40,919
Les gens veulent ce qui est chaud maintenant.

162
00:09:40,953 --> 00:09:42,020
Veux-tu aller jusqu'au bout

163
00:09:42,054 --> 00:09:43,155
et sécurisez votre avenir
dans cette industrie

164
00:09:43,188 --> 00:09:46,427
ou tu veux
juste trouver un vrai travail ?

165
00:10:05,010 --> 00:10:05,812
D'accord.

166
00:10:05,846 --> 00:10:06,913
Je savais que tu viendrais.

167
00:10:06,947 --> 00:10:10,350
Mais j'en veux 500 000.

168
00:10:11,384 --> 00:10:14,020
Ma chaîne à la fois
et mes posts photo

169
00:10:14,053 --> 00:10:16,822
avoir plus d'un million
abonnés chacun

170
00:10:16,856 --> 00:10:19,992
avec plus de 6%
taux d'engagement, d'accord ?

171
00:10:20,025 --> 00:10:22,295
Ce sont des consommateurs fidèles,

172
00:10:22,328 --> 00:10:25,131
pas seulement les gens qui retournent
à travers un magazine, d'accord ?

173
00:10:25,164 --> 00:10:28,267
J'en veux donc 500 000.

174
00:10:28,301 --> 00:10:29,470
300.

175
00:10:29,503 --> 00:10:30,637
Et si tu penses que tu vas
prends plus que ça, tu es éliminé

176
00:10:30,669 --> 00:10:32,204
- de ton putain d'esprit.
- 400 000 et je le ferai

177
00:10:32,238 --> 00:10:35,375
mets ce maquillage alors
au fond de leur gorge

178
00:10:35,408 --> 00:10:38,312
ils auront des haut-le-cœur pendant des semaines.

179
00:10:45,083 --> 00:10:47,052
C'est pourquoi nous t'aimons, Abbie.

180
00:10:47,086 --> 00:10:48,053
Nous allons totalement vous envoyer

181
00:10:48,086 --> 00:10:50,356
à une rave sur une île pour ça.

182
00:11:00,100 --> 00:11:02,100
Oh, peux-tu avoir une photo
de moi avec ces boucles d'oreilles ?

183
00:11:02,134 --> 00:11:04,771
La marque vient de me payer
pour les taguer dans un post.

184
00:11:04,804 --> 00:11:05,771
Ils sont si chauds.

185
00:11:05,806 --> 00:11:07,006
Vous pouvez les avoir.

186
00:11:07,039 --> 00:11:08,942
Je ne porte que de l'argent véritable.

187
00:11:08,975 --> 00:11:11,345
Tout le reste
ça me fait mal aux oreilles.

188
00:11:23,655 --> 00:11:25,491
Oh merde.

189
00:11:25,524 --> 00:11:27,059
Il y a cette fille
J'ai envoyé des SMS.

190
00:11:27,092 --> 00:11:28,827
Elle essaie de briser, frérot.

191
00:11:28,861 --> 00:11:30,395
- C'est elle ?
- Ouais.

192
00:11:30,429 --> 00:11:31,531
Yo, Abbie !

193
00:11:31,565 --> 00:11:32,566
Oh, merde, merde.

194
00:11:33,600 --> 00:11:34,567
C'est Justin.

195
00:11:34,600 --> 00:11:36,769
Pourquoi ce type ne
laisse-moi tranquille ?

196
00:11:36,802 --> 00:11:38,437
Mais son ami.

197
00:11:38,471 --> 00:11:40,072
Oh mon Dieu.

198
00:11:40,105 --> 00:11:42,975
- Hé Abbie. Quoi de neuf?
- Oh, hé, Justin.

199
00:11:43,009 --> 00:11:44,978
Je suis tellement contente de te croiser.

200
00:11:45,011 --> 00:11:46,945
Hé Skylar, c'est
mon pote Juaquín.

201
00:11:46,980 --> 00:11:47,980
Salut Juaquin.

202
00:11:48,014 --> 00:11:49,048
Hé, prenons un selfie.

203
00:11:49,081 --> 00:11:49,750
Oh.

204
00:11:50,917 --> 00:11:52,319
Ouais, tu as l'air si bien.

205
00:11:53,318 --> 00:11:56,889
Hé, j'ai une bombe
du coca et un stand.

206
00:11:56,923 --> 00:11:58,158
Allons-y.

207
00:12:01,760 --> 00:12:05,897
j'en aurai besoin d'un autre
un d'entre eux, s'il vous plaît.

208
00:12:05,932 --> 00:12:07,033
Abbie!

209
00:12:07,066 --> 00:12:09,002
Oh mon Dieu, je t'ai trouvé.

210
00:12:09,034 --> 00:12:10,870
J'étais dans le coin et
puis j'ai vu ton message

211
00:12:10,903 --> 00:12:13,774
et j'ai pensé que ce serait cool
pour venir essayer de vous trouver !

212
00:12:13,807 --> 00:12:16,243
Oh mon Dieu, c'est tellement drôle.

213
00:12:16,976 --> 00:12:18,745
J'adore ta tenue.

214
00:12:18,778 --> 00:12:20,647
Cela ressemble beaucoup au mien.

215
00:12:21,313 --> 00:12:23,149
Euh, écoute, désolé.

216
00:12:23,182 --> 00:12:25,217
en fait je suis avec
des gens là-bas

217
00:12:25,251 --> 00:12:26,852
et c'est leur table, pas la mienne.

218
00:12:26,886 --> 00:12:30,790
Donc je ne peux pas vraiment aimer
invite n'importe qui là-bas.

219
00:12:30,823 --> 00:12:33,058
Alors je vais devoir y aller.

220
00:12:33,092 --> 00:12:35,161
Mais c'était tellement gentil de
à toi de venir me dire bonjour

221
00:12:35,195 --> 00:12:37,297
et je te verrai la semaine prochaine.

222
00:12:38,764 --> 00:12:40,100
D'accord.

223
00:12:40,133 --> 00:12:41,368
Oh.

224
00:12:42,802 --> 00:12:43,670
D'accord.

225
00:12:57,116 --> 00:13:00,086
Yo, cet endroit est nul

226
00:13:00,120 --> 00:13:02,355
et pas dans le bon sens.

227
00:13:02,389 --> 00:13:03,089
Euh.

228
00:13:03,123 --> 00:13:04,791
Retournons chez moi.

229
00:13:04,823 --> 00:13:05,991
Je dois mettre un terme à cette soirée.

230
00:13:06,024 --> 00:13:07,559
J'ai du travail à faire.

231
00:13:07,594 --> 00:13:08,927
Oh, allez.

232
00:13:08,961 --> 00:13:10,028
Ouais, allez.

233
00:13:10,062 --> 00:13:11,463
Désolé, les gars.

234
00:13:11,498 --> 00:13:13,967
Tu sais que j'ai mon hebdomadaire
téléchargement de vlog le mercredi

235
00:13:14,000 --> 00:13:15,802
et il est presque minuit.

236
00:13:15,836 --> 00:13:18,037
Ma maison n'est même pas si loin.

237
00:13:18,071 --> 00:13:19,473
Viens juste un petit moment.

238
00:13:19,505 --> 00:13:21,841
Ce n'est pas comme si tu devais l'être
n'importe où le matin.

239
00:13:21,874 --> 00:13:23,744
Euh, qu'est-ce que ça veut dire ?

240
00:13:24,811 --> 00:13:25,745
Je me démène, d'accord ?

241
00:13:25,778 --> 00:13:27,780
Parle-moi après
tu as passé 72 heures

242
00:13:27,813 --> 00:13:29,682
monter une vidéo sur des bretelles.

243
00:13:31,918 --> 00:13:34,120
D'accord, dors juste, d'accord ?

244
00:13:34,153 --> 00:13:35,687
Eh bien, peut-être que je ne suis pas si fatigué.

245
00:13:35,721 --> 00:13:38,223
Eh bien, peut-être que je le suis.

246
00:13:38,256 --> 00:13:40,026
Eh bien, alors on pourra juste se faire des câlins.

247
00:13:40,059 --> 00:13:41,226
Et la prochaine fois ?

248
00:13:41,260 --> 00:13:43,096
Mm, jamais.

249
00:13:43,129 --> 00:13:45,098
Ou quand on s’y attend le moins.

250
00:13:45,130 --> 00:13:47,500
OK, descends, connard.

251
00:13:49,936 --> 00:13:52,406
Elle a probablement ses règles.

252
00:16:38,169 --> 00:16:40,038
Je le jure devant Dieu, Justin,

253
00:16:40,072 --> 00:16:42,708
Je vais te foutre la gueule !

254
00:16:52,652 --> 00:16:54,153
Les gars?

255
00:16:54,187 --> 00:16:55,422
Ce n'est pas drôle.

256
00:17:21,881 --> 00:17:22,749
Quoi?

257
00:17:26,285 --> 00:17:28,555
Tu n'es pas seul.

258
00:17:35,095 --> 00:17:36,930
Putain, ne crie pas.

259
00:17:55,048 --> 00:17:56,315
C'était facile.

260
00:17:56,348 --> 00:17:57,250
Parlez pour vous.

261
00:17:57,282 --> 00:17:59,618
Elle m'a juste donné un coup de genou dans la bite.

262
00:18:33,987 --> 00:18:36,323
Dieu, je comprends tellement
des picotements là-bas

263
00:18:36,355 --> 00:18:39,259
chaque fois qu'une mission
ça commence, n'est-ce pas ?

264
00:18:40,526 --> 00:18:43,797
Seulement quand je regarde Marie
Tutoriels Kondo en ligne.

265
00:18:45,131 --> 00:18:46,967
Ouais, je ne regarde pas cette merde.

266
00:18:58,176 --> 00:19:00,512
De toute façon, qui les a choisis ?

267
00:19:00,547 --> 00:19:03,283
Un peu sur le nez,
tu ne penses pas ?

268
00:19:05,719 --> 00:19:07,187
Qu'est-ce que c'est, Cinq ?

269
00:19:08,721 --> 00:19:10,322
Oh, je suis désolé. Je
je ne pouvais pas m'en empêcher.

270
00:19:10,355 --> 00:19:11,825
Ces choses sont
tout simplement trop effrayant.

271
00:19:11,857 --> 00:19:13,058
Que fais-tu ici ?

272
00:19:13,092 --> 00:19:14,927
N'es-tu pas censé être
là, tu aides Trois ?

273
00:19:14,961 --> 00:19:15,560
Elle va bien.

274
00:19:15,595 --> 00:19:16,629
Elle peut tenir le fort.

275
00:19:16,662 --> 00:19:18,731
Elle en connaît
c'est de la merde sérieuse de kung-fu.

276
00:19:18,765 --> 00:19:20,099
- Oh ouais?
- Ouais.

277
00:19:20,132 --> 00:19:23,169
Je vais te faire du kung-fu
en plein dans la putain de moitié

278
00:19:23,201 --> 00:19:24,903
si tu me déranges encore.

279
00:19:24,936 --> 00:19:27,238
- D'accord, d'accord.
- Ne le fais jamais

280
00:19:27,272 --> 00:19:28,942
sauter sur une dame comme ça.

281
00:19:34,114 --> 00:19:35,314
Ça vaut donc le coup.

282
00:19:44,390 --> 00:19:47,160
Nous avons appris la grande nouvelle.

283
00:19:47,192 --> 00:19:50,462
Ils n'ont probablement pas mentionné
ceci dans votre contrat,

284
00:19:50,496 --> 00:19:54,901
mais il y en a
responsabilités supplémentaires

285
00:19:58,605 --> 00:20:01,074
qui viennent avec un travail comme celui-ci.

286
00:20:07,380 --> 00:20:08,514
Tu sais, j'ai entendu

287
00:20:08,547 --> 00:20:10,683
tu n'es pas en retard
à poster dans huit ans.

288
00:20:11,549 --> 00:20:14,287
J’admire vraiment ce dévouement.

289
00:20:17,057 --> 00:20:18,758
Pourquoi n'est-ce pas
elle est déjà prête ?

290
00:20:18,791 --> 00:20:21,359
j'ai
ceci sous contrôle.

291
00:20:21,394 --> 00:20:22,761
Il est déjà 13h00.

292
00:20:22,795 --> 00:20:25,098
Nous avons besoin de ça
chose à 6h00 du matin.

293
00:20:25,131 --> 00:20:26,733
Quatre, calme-toi.

294
00:20:26,766 --> 00:20:28,500
Il faut
elle une semaine entière

295
00:20:28,535 --> 00:20:29,769
pour faire une de ces vidéos.

296
00:20:29,803 --> 00:20:32,105
Si nous ne nous dépêchons pas
putain, c'est vrai...

297
00:20:33,172 --> 00:20:35,941
Savez-vous
quelque chose à propos de la négociation ?

298
00:20:35,974 --> 00:20:37,709
Tu dois préparer le terrain

299
00:20:37,743 --> 00:20:40,045
avant que les gens ne le fassent
faire n'importe quoi pour toi.

300
00:20:40,747 --> 00:20:42,749
Alors soit détends-toi

301
00:20:44,284 --> 00:20:45,652
ou fous le camp.

302
00:20:59,632 --> 00:21:00,533
Non!

303
00:21:00,566 --> 00:21:02,168
Sur le spectre beaucoup ?

304
00:21:02,201 --> 00:21:03,935
Je sais que c'est
votre première mission

305
00:21:03,970 --> 00:21:05,572
mais si tu veux que ça marche

306
00:21:05,605 --> 00:21:07,740
ne touche à rien !

307
00:21:28,294 --> 00:21:29,262
Fais-le.

308
00:21:41,207 --> 00:21:43,175
- Ouh.
- Ouais.

309
00:21:43,208 --> 00:21:44,076
Drogue.

310
00:21:48,080 --> 00:21:49,080
Salut tout le monde.

311
00:21:49,114 --> 00:21:51,284
J'ai eu un super moment
week-end d'anniversaire.

312
00:21:51,317 --> 00:21:52,518
Je suis.

313
00:21:52,550 --> 00:21:54,352
Un super week-end d'anniversaire.

314
00:21:54,385 --> 00:21:55,421
Un super week-end d'anniversaire.

315
00:21:55,453 --> 00:21:57,188
Je suis essuyé !

316
00:21:57,221 --> 00:21:59,458
Et ça n'a pas vraiment fonctionné
se déroule exactement comme prévu

317
00:21:59,491 --> 00:22:00,960
mais c'était génial.

318
00:22:00,993 --> 00:22:03,394
Et j'étais toujours capable de trouver

319
00:22:03,429 --> 00:22:04,630
cette ligne de vernis à ongles aléatoire

320
00:22:04,663 --> 00:22:06,565
qui a les couleurs les plus cool.

321
00:22:36,863 --> 00:22:38,998
Nous ne voulons pas
je dois te faire du mal, Abbie.

322
00:22:39,031 --> 00:22:44,403
Mais je pense l'avoir prouvé
Je peux si besoin est, non ?

323
00:22:45,637 --> 00:22:48,774
Ecoute, tout ce que tu as à faire
c'est quelques vidéos

324
00:22:48,807 --> 00:22:51,310
et nous serons débarrassés de vos cheveux.

325
00:22:51,344 --> 00:22:53,813
C'est quoi ce bordel ?

326
00:22:53,846 --> 00:22:56,281
Maintenant, ne le fais pas
putain de cri.

327
00:22:56,315 --> 00:22:57,449
Aïe !

328
00:22:57,482 --> 00:22:58,617
Aïe !

329
00:22:58,651 --> 00:23:00,954
je peux dire
que tu es un dur.

330
00:23:00,987 --> 00:23:02,021
Tout ira bien.

331
00:23:02,054 --> 00:23:05,191
Nous sommes liés !

332
00:23:06,291 --> 00:23:07,092
S'il vous plaît, ne me faites pas de mal !

333
00:23:07,125 --> 00:23:09,228
Quoi que j'ai fait,
Je le jure, je le jure,

334
00:23:09,261 --> 00:23:10,828
Je ne le ferai plus.

335
00:23:10,863 --> 00:23:13,298
C'est tout
ça fait partie du travail, Abbie.

336
00:23:15,401 --> 00:23:16,970
Maintenant, nettoyez-vous.

337
00:23:17,002 --> 00:23:18,069
Tu ne veux pas de tes fans

338
00:23:18,104 --> 00:23:19,505
penser que tu as oublié
cette semaine, non ?

339
00:23:25,310 --> 00:23:26,145
Lire.

340
00:23:31,416 --> 00:23:33,086
Salut tout le monde.

341
00:23:33,118 --> 00:23:34,819
Si tu es un oiseau de nuit comme moi,

342
00:23:34,853 --> 00:23:37,323
tu as peut-être remarqué
que je poste

343
00:23:37,356 --> 00:23:39,224
un peu en retard cette semaine.

344
00:23:41,193 --> 00:23:42,694
C'est parce que moi,

345
00:23:42,728 --> 00:23:44,196
je fais quelque chose
un peu-

346
00:23:44,229 --> 00:23:46,230
- Recommencer
et agir de manière naturelle.

347
00:23:46,265 --> 00:23:46,865
Je ne peux pas!

348
00:23:46,898 --> 00:23:48,433
Je ne comprends pas ce que...

349
00:23:48,467 --> 00:23:49,903
- Recommencez.

350
00:23:56,342 --> 00:23:57,776
- Salut tout le monde.
- Encore!

351
00:23:57,809 --> 00:23:59,211
Je ne peux pas dire n'importe quoi
tu veux que je te dise !

352
00:24:03,249 --> 00:24:04,115
Pourquoi pas?

353
00:24:04,150 --> 00:24:06,186
Parce qu'on ne te paie pas ?

354
00:24:06,219 --> 00:24:07,452
Est-ce votre travail ?

355
00:24:07,486 --> 00:24:09,321
Vous n'êtes qu'un messager ?

356
00:24:09,354 --> 00:24:11,790
Eh bien, nous avons un message
ça veut dire quelque chose.

357
00:24:11,824 --> 00:24:13,326
Celui que nous sommes
prêt à mourir pour.

358
00:24:13,358 --> 00:24:14,559
Êtes-vous prêt à mourir ?

359
00:24:17,028 --> 00:24:20,132
Eh bien, qu'est-ce que c'est
tu te bats pour ?

360
00:24:20,165 --> 00:24:22,234
Donne-nous juste ce sourire gagnant

361
00:24:24,169 --> 00:24:24,971
et lire.

362
00:24:30,542 --> 00:24:31,410
Lire!

363
00:24:36,115 --> 00:24:36,982
D'accord.

364
00:24:43,957 --> 00:24:44,857
Salut tout le monde.

365
00:24:44,890 --> 00:24:46,893
Si tu es un oiseau de nuit comme moi,

366
00:24:46,925 --> 00:24:50,495
tu as peut-être remarqué que je suis
je publie un peu tard cette semaine.

367
00:24:50,529 --> 00:24:53,632
C'est parce que j'ai
une annonce spéciale

368
00:24:53,665 --> 00:24:55,134
je monte plus tard ce matin.

369
00:24:55,166 --> 00:24:57,235
Alors, assurez-vous de vous réenregistrer.

370
00:24:57,269 --> 00:24:58,503
Je t'aime !

371
00:24:58,537 --> 00:24:59,371
Mwah !

372
00:24:59,404 --> 00:25:00,373
C'est fini.

373
00:25:00,405 --> 00:25:01,874
Jésus, elle est déjà
a 400 commentaires

374
00:25:01,906 --> 00:25:03,876
sur cette vidéo étant en retard.

375
00:25:04,676 --> 00:25:05,677
La fille a de la portée.

376
00:25:05,711 --> 00:25:07,279
Pas étonnant qu'on l'ait choisie.

377
00:25:08,314 --> 00:25:09,615
Oh mon Dieu !

378
00:25:09,647 --> 00:25:11,250
Oh, oh.

379
00:25:11,282 --> 00:25:12,184
Quoi?

380
00:25:12,218 --> 00:25:12,752
Oh.

381
00:25:12,785 --> 00:25:13,852
Un mec nommé Justin

382
00:25:13,885 --> 00:25:16,422
je viens de lui envoyer une photo nue
selfie dans la salle de bain.

383
00:25:20,558 --> 00:25:21,926
Que vas-tu dire ?

384
00:25:21,961 --> 00:25:23,495
Non, non, non, ne le laisse pas
pense qu'il a une chance.

385
00:25:23,528 --> 00:25:26,632
Je veux dire, nous sommes comme en train de torturer
cette pauvre Barbie suffit.

386
00:25:26,665 --> 00:25:29,969
Oh, il ne voudra pas
parle-lui après ça.

387
00:25:30,001 --> 00:25:32,471
Eh bien, ne soyez peut-être pas trop cruel.

388
00:25:32,505 --> 00:25:35,341
Il pourrait être nerveux
panne ou quelque chose comme ça.

389
00:25:38,544 --> 00:25:41,013
Maintenant, je ne le fais pas
en sait beaucoup sur la mode.

390
00:25:41,047 --> 00:25:42,448
Alors tu me dis

391
00:25:42,480 --> 00:25:43,582
que voudrais-tu porter

392
00:25:43,615 --> 00:25:46,184
pour la plus grande publicité
une vidéo de ta vie ?

393
00:25:46,218 --> 00:25:47,086
Celui-ci?

394
00:25:48,988 --> 00:25:51,123
Est-ce que tu me force
faire une sex tape ?

395
00:25:51,156 --> 00:25:51,990
Quoi? Non.

396
00:25:52,023 --> 00:25:53,525
Eh bien, tu ne portes que des paillettes

397
00:25:53,558 --> 00:25:55,260
quand tu essaies de
coucher avec quelqu'un.

398
00:25:55,294 --> 00:25:58,230
La lumière fragmentée met
les gars dans un état de transe

399
00:25:58,262 --> 00:26:00,499
et tu peux les amener à
fais ce que tu veux.

400
00:26:00,532 --> 00:26:01,400
Hein.

401
00:26:04,303 --> 00:26:05,638
Est-il obligé d'être ici ?

402
00:26:07,006 --> 00:26:08,673
Comment puis-je savoir ce que tu es
je regarde avec ce truc.

403
00:26:11,978 --> 00:26:13,412
Choix intéressant, d'ailleurs.

404
00:26:13,445 --> 00:26:15,179
Étaient-ils tous sortis
des masques de Guy Fawkes ?

405
00:26:15,213 --> 00:26:17,715
Je pensais que tu le ferais
comme le look de clown sexy.

406
00:26:17,750 --> 00:26:19,451
D'accord. Et celui-ci ?

407
00:26:19,483 --> 00:26:21,986
Fille, c'est bien aussi
habillé pour un vlog.

408
00:26:22,020 --> 00:26:25,357
C’est comme un tapis rouge décontracté.

409
00:26:26,791 --> 00:26:27,726
Quoi?

410
00:26:28,693 --> 00:26:31,096
Votre ignorance doit être un bonheur.

411
00:26:34,400 --> 00:26:35,801
Où est quatre ?

412
00:26:35,834 --> 00:26:37,103
Salle de bain.

413
00:26:37,135 --> 00:26:39,204
Cela devrait être comme
une joyeuse occasion.

414
00:26:39,238 --> 00:26:40,673
Pourquoi est-elle si nerveuse ?

415
00:26:40,705 --> 00:26:43,274
Nous ne sommes pas censés
échanger des informations personnelles.

416
00:26:43,307 --> 00:26:45,611
Moins j'en sais
n'importe lequel d'entre vous, mieux c'est.

417
00:26:45,644 --> 00:26:47,112
Mm-hmm, j'y vais
à Cancun après cela.

418
00:26:47,145 --> 00:26:48,146
L'avez-vous déjà été ?

419
00:26:48,180 --> 00:26:50,548
On dirait
vraiment, vraiment génial.

420
00:26:50,583 --> 00:26:51,917
En fait, pourriez-vous
vérifier la météo ?

421
00:26:51,951 --> 00:26:53,818
Tapez simplement Île des Femmes.

422
00:26:53,853 --> 00:26:54,887
L'île aux femmes ?

423
00:26:54,920 --> 00:26:56,021
Quoi qu'il en soit, j'ai une réservation.

424
00:26:56,055 --> 00:26:57,823
D'accord, c'est
ça n'arrivera jamais

425
00:26:57,856 --> 00:26:59,224
si tu continues à me distraire.

426
00:26:59,258 --> 00:27:02,028
Et qu'est-ce que tu es même
contribuer ici ?

427
00:27:02,060 --> 00:27:04,362
Tout ce que tu as fait c'est faire
un maquillage merdique.

428
00:27:05,564 --> 00:27:06,465
D'accord.

429
00:27:06,499 --> 00:27:09,367
J'ai fait une réplique exacte
de la gamme Nutrocon

430
00:27:09,401 --> 00:27:11,504
avec quelques très
ajustements de formule innocents

431
00:27:11,537 --> 00:27:12,638
comme on l'a demandé

432
00:27:12,672 --> 00:27:13,639
et c'est toujours introuvable.

433
00:27:13,672 --> 00:27:14,841
Cela s'appelle la chimie.

434
00:27:14,874 --> 00:27:16,642
J'espère que tu n'as pas explosé
il y a trop de remorques

435
00:27:16,675 --> 00:27:18,510
avec votre chimie.

436
00:27:18,544 --> 00:27:19,478
D'accord, sérieusement ?

437
00:27:19,511 --> 00:27:20,980
Qui utilise les citations aériennes
en 2020 ?

438
00:27:21,012 --> 00:27:23,948
Qui porte des pantalons de survêtement
en mission secrète ?

439
00:27:23,982 --> 00:27:25,917
Hé, ce sont,
ce ne sont pas des pantalons de survêtement.

440
00:27:25,951 --> 00:27:27,385
C'est du denim tricoté.

441
00:27:32,624 --> 00:27:33,526
Ouais.

442
00:27:33,558 --> 00:27:34,961
Comment tu aimes ça, ma fille ?

443
00:27:34,993 --> 00:27:37,496
Dites que vous l'aimez.

444
00:27:37,529 --> 00:27:38,596
Dites que vous l'aimez.

445
00:27:38,631 --> 00:27:39,265
Comment l'aimez-vous?

446
00:27:39,298 --> 00:27:41,334
Dites que vous l'aimez.

447
00:27:46,070 --> 00:27:48,440
Comment aimez-vous
ça, enfoiré ?

448
00:27:51,877 --> 00:27:53,913
je n'aurais jamais
je me suis inscrit pour ça

449
00:27:53,945 --> 00:27:55,180
si je savais que ça allait
soyez une bande de filles.

450
00:27:55,213 --> 00:27:57,982
Il faut être comme un fou
féministe ou quelque chose comme ça.

451
00:27:58,016 --> 00:27:59,919
Ew, n'utilise pas ce mot.

452
00:27:59,951 --> 00:28:01,118
D'accord, peu importe.

453
00:28:01,153 --> 00:28:04,457
Juste l'île des femmes
mieux vaut ne pas être comme ça.

454
00:28:09,728 --> 00:28:10,863
Qu'est-ce qui prend si longtemps ?

455
00:28:10,895 --> 00:28:13,699
- Commencez à filmer cette merde.
- Oh mon Dieu.

456
00:28:13,731 --> 00:28:14,932
Se détendre.

457
00:28:14,967 --> 00:28:16,335
Ouvrez la boîte.

458
00:28:22,273 --> 00:28:23,808
Eh bien, qu'est-ce qu'on fait ensuite ?

459
00:28:23,842 --> 00:28:28,381
Euh, c'est comme un tutoriel
vidéo ou comme une promotion ?

460
00:28:28,413 --> 00:28:30,215
Selon ce qui est le plus court.

461
00:28:30,249 --> 00:28:32,151
Ok, donc promo.

462
00:28:32,183 --> 00:28:33,719
D'accord, d'accord, d'accord.

463
00:28:33,751 --> 00:28:34,653
Ouais.

464
00:28:34,685 --> 00:28:35,620
D'accord, ouais, c'est bien.

465
00:28:35,653 --> 00:28:38,356
Je suppose que je devrais
faites des gros plans.

466
00:28:38,390 --> 00:28:39,358
Ouais.

467
00:28:46,565 --> 00:28:47,967
Tu gardes
en regardant la caméra.

468
00:28:48,000 --> 00:28:49,468
Tu fais ça
merdique exprès.

469
00:29:04,217 --> 00:29:05,451
Faites-nous un courtoisie.

470
00:29:06,652 --> 00:29:07,519
Courtiser.

471
00:29:08,353 --> 00:29:09,622
Comme si tu le pensais

472
00:29:09,654 --> 00:29:10,756
Waouh !

473
00:29:10,788 --> 00:29:13,025
Ouais.

474
00:29:13,057 --> 00:29:15,161
J'espère que ta vidéo est nulle.

475
00:29:27,606 --> 00:29:28,740
Hmm.

476
00:29:29,708 --> 00:29:31,743
C'est que de la fumée et
des miroirs, n'est-ce pas ?

477
00:29:31,777 --> 00:29:32,745
Courtiser!

478
00:30:56,028 --> 00:30:57,663
Vous savez quoi?

479
00:30:57,695 --> 00:30:59,298
j'ai pensé à
ce moment beaucoup.

480
00:30:59,332 --> 00:31:00,532
A quel moment ?

481
00:31:00,566 --> 00:31:02,134
Le coup de
tu tiens le maquillage

482
00:31:02,166 --> 00:31:04,269
contrairement au
lumières en arrière-plan.

483
00:31:04,303 --> 00:31:07,206
Vous savez, un peu flou.

484
00:31:07,239 --> 00:31:08,507
Ouah!

485
00:31:08,539 --> 00:31:11,109
Avez-vous appris à faire
ces cool lens flares aussi ?

486
00:31:13,078 --> 00:31:14,312
Vous savez quoi?

487
00:31:14,346 --> 00:31:17,950
Attendez!

488
00:31:17,983 --> 00:31:18,884
Vous savez quoi?

489
00:31:18,916 --> 00:31:19,918
Va te faire foutre.

490
00:31:19,951 --> 00:31:21,686
Tu vas
je veux garder ta voix basse.

491
00:31:21,720 --> 00:31:23,454
Pourquoi ne devrais-je pas
tu commences juste à crier ?

492
00:31:23,489 --> 00:31:24,189
Hein?

493
00:31:24,222 --> 00:31:24,923
Que vas-tu faire à ce sujet ?

494
00:31:24,957 --> 00:31:26,892
Oh, et au fait,

495
00:31:26,924 --> 00:31:30,229
le thème Tiki ne le fait pas
correspond même au thème disco.

496
00:31:30,261 --> 00:31:33,965
Donc rien de tout ça même
ça a du sens.

497
00:31:33,999 --> 00:31:35,268
Oh.

498
00:31:36,201 --> 00:31:37,569
Qu'est-ce que tu fais avec ça ?

499
00:31:37,603 --> 00:31:39,538
C'est très, très, très,
très, très mauvais éclairage.

500
00:31:39,570 --> 00:31:42,540
Nous avons accès
à tout, Abbie.

501
00:31:42,574 --> 00:31:44,410
Nous n'avons pas besoin de rompre
vos os pour vous blesser.

502
00:31:44,442 --> 00:31:46,912
Nous allons juste
poster chaque humiliant,

503
00:31:46,945 --> 00:31:51,384
incriminant, médiocre
chose légère que nous pouvons trouver.

504
00:31:52,218 --> 00:31:54,320
Que devrions-nous légender cela ?

505
00:31:54,353 --> 00:31:57,456
Je me sens, littéralement.

506
00:31:58,155 --> 00:31:59,424
- Emoji goutte d'eau.
- Non!

507
00:32:01,259 --> 00:32:02,661
Là. Publié.

508
00:32:03,895 --> 00:32:05,563
Maintenant, finissons-en.

509
00:32:07,165 --> 00:32:08,867
Huit ans de travail.

510
00:32:11,436 --> 00:32:12,804
Toute ma vie.

511
00:32:14,839 --> 00:32:16,608
Tout mon tout.

512
00:32:22,448 --> 00:32:23,115
Se lever.

513
00:32:25,250 --> 00:32:29,654
Ecoute, c'est déjà fait
120 likes et 12 commentaires.

514
00:32:30,555 --> 00:32:32,291
J'emmerde toutes ces salopes.

515
00:32:32,325 --> 00:32:35,961
Tout le monde devrait embrasser
leur corps comme Abbie Rose.

516
00:32:35,994 --> 00:32:37,161
Hein? C'est génial.

517
00:32:37,194 --> 00:32:39,531
Tu es si courageux.

518
00:32:39,565 --> 00:32:42,500
Tu penses que je ne le fais pas
tu sais que mon cul est en feu ?

519
00:32:42,535 --> 00:32:43,369
Il ne s'agit pas de ça.

520
00:32:43,402 --> 00:32:46,205
Il s'agit de ma marque, de mon image de marque !

521
00:32:46,238 --> 00:32:48,641
Pourquoi tu me fais ça ?

522
00:32:52,109 --> 00:32:54,045
C'est LisaXoX, n'est-ce pas ?

523
00:32:55,145 --> 00:32:57,482
Elle essaie de faire
je perds mon marché.

524
00:32:59,116 --> 00:33:03,055
S'il vous plaît, laissez-moi partir.

525
00:33:03,087 --> 00:33:04,155
Quoi qu'elle te paie

526
00:33:04,189 --> 00:33:06,891
- Je paierai le double.
- Oh mon Dieu.

527
00:33:06,924 --> 00:33:07,659
Oh mon Dieu.

528
00:33:07,692 --> 00:33:09,028
Nous n'avons pas le temps pour cela.

529
00:33:09,060 --> 00:33:10,095
Lisa !

530
00:33:10,128 --> 00:33:11,763
Cette putain de salope !

531
00:33:13,231 --> 00:33:14,466
Regarder.

532
00:33:16,602 --> 00:33:17,669
Non!

533
00:33:17,701 --> 00:33:19,069
Est-ce l'un de
ces photos que tu as prises

534
00:33:19,104 --> 00:33:20,972
pour voir si tu as un bouton ?

535
00:33:21,006 --> 00:33:21,840
Parce que je fais ça.

536
00:33:21,873 --> 00:33:23,174
Non!

537
00:33:25,676 --> 00:33:28,145
Non, non, non, non, non, non.

538
00:33:28,179 --> 00:33:30,483
Je le ferai, je coopérerai.

539
00:33:30,516 --> 00:33:31,550
Je coopérerai.

540
00:33:31,583 --> 00:33:34,553
S'il te plaît, ne le fais pas
faire quelque chose de fou.

541
00:33:50,134 --> 00:33:51,769
Que faites-vous les gars ?

542
00:33:51,804 --> 00:33:52,269
Euh!

543
00:33:54,707 --> 00:33:55,574
Aïe !

544
00:34:02,180 --> 00:34:03,449
Combien de temps encore ?

545
00:34:03,481 --> 00:34:04,682
Chut !

546
00:34:11,822 --> 00:34:14,025
Avez-vous entendu ça ?

547
00:34:14,059 --> 00:34:17,162
Je t'ai entendu être
un maniaque du contrôle anal.

548
00:34:17,195 --> 00:34:19,198
Utiliser les mots anal et freak

549
00:34:19,231 --> 00:34:21,934
dans la même phrase à un
collègue du sexe opposé

550
00:34:21,967 --> 00:34:24,537
est très certainement
une microagression.

551
00:34:26,639 --> 00:34:27,773
D'accord.

552
00:34:27,806 --> 00:34:30,074
Essayez juste de vous détendre pendant
nous finissons cette chose.

553
00:34:30,108 --> 00:34:30,976
Tu sais,

554
00:34:31,909 --> 00:34:33,677
J'ai obtenu un diplôme en
théâtre musical.

555
00:34:33,711 --> 00:34:35,679
Ce n'est pas comme là-bas
il y avait une tonne d'emplois

556
00:34:35,713 --> 00:34:38,884
juste une attente pour moi
quand je suis sorti de l'école.

557
00:34:38,916 --> 00:34:42,487
C'était payant
ma dette étudiante,

558
00:34:42,987 --> 00:34:44,121
payer les factures,

559
00:34:44,155 --> 00:34:47,692
et je n'ai pas eu à attendre
des tables sur des connards d'Hollywood

560
00:34:47,726 --> 00:34:51,297
juste pour diviser un studio
appartement à Pacoima.

561
00:34:51,329 --> 00:34:54,898
Tu peux m'appeler un
vendez tout ce que vous voulez.

562
00:34:54,932 --> 00:34:57,869
J'ai travaillé d'arrache-pied
pour arriver là où je suis

563
00:35:02,807 --> 00:35:07,079
et je ne le mérite pas
être traité ainsi.

564
00:35:08,012 --> 00:35:09,981
Pleure-moi
une rivière, princesse.

565
00:35:15,887 --> 00:35:18,556
Oh, putain oui.

566
00:35:20,759 --> 00:35:23,362
Quel genre de monstre malade
avons-nous affaire ici ?

567
00:35:23,394 --> 00:35:25,230
Yo, Abbie !

568
00:35:27,199 --> 00:35:28,333
Abbie!

569
00:35:28,367 --> 00:35:30,769
- C'est quoi ce bordel ?
- Oh, Dieu merci.

570
00:35:32,704 --> 00:35:35,273
Ne le fais pas
pensez-y même.

571
00:35:37,041 --> 00:35:39,811
Attendez. Il partira.

572
00:35:39,844 --> 00:35:41,012
Yo, Abbie.

573
00:35:41,045 --> 00:35:43,681
J'ai vu ça sexy
selfie que tu as posté

574
00:35:44,315 --> 00:35:45,682
juste après m'avoir dit

575
00:35:45,717 --> 00:35:47,786
que seuls les gens désespérés
sans personnalité

576
00:35:47,820 --> 00:35:49,755
faut-il vraiment envoyer des nus ?

577
00:35:51,121 --> 00:35:52,089
Merde.

578
00:35:52,123 --> 00:35:54,025
Est-ce que c'est ton
petit ami ou quoi ?

579
00:35:54,057 --> 00:35:55,025
Euh, non !

580
00:35:55,059 --> 00:35:57,128
Je sais que tu l'as posté
juste pour attirer mon attention.

581
00:35:57,829 --> 00:35:59,265
Alors on fait ça ou quoi ?

582
00:36:01,867 --> 00:36:06,605
La tension sexuelle a été
construire depuis trop longtemps.

583
00:36:11,175 --> 00:36:12,944
Je sais que tu veux ça.

584
00:36:17,081 --> 00:36:18,550
Allez, bébé.

585
00:36:23,054 --> 00:36:24,722
Je sais que tu le veux.

586
00:36:31,896 --> 00:36:32,764
Oh merde.

587
00:36:35,233 --> 00:36:36,268
Putain, qui es-tu ?

588
00:36:39,771 --> 00:36:42,441
Je vais te tuer,
espèce d'enfoiré !

589
00:36:52,282 --> 00:36:54,318
Espèce de putain de merde !

590
00:36:54,351 --> 00:36:56,187
Espèce de merde !

591
00:36:56,221 --> 00:36:57,355
Va te faire foutre !

592
00:36:57,387 --> 00:36:58,590
Va te faire foutre !

593
00:36:59,724 --> 00:37:01,226
Qu'est-ce que
l'enfer vient de se produire ?

594
00:37:01,259 --> 00:37:02,161
Oh mon Dieu!

595
00:37:07,398 --> 00:37:09,034
Que faisons-nous maintenant ?

596
00:37:16,173 --> 00:37:17,375
Putain ça.

597
00:37:24,181 --> 00:37:27,752
C'est ce qui se passe
quand tu blesses les gens,

598
00:37:28,753 --> 00:37:31,289
quand tu ne penses pas
sur la façon dont vos actions

599
00:37:31,322 --> 00:37:33,724
affecter n’importe qui sauf vous-même.

600
00:37:33,757 --> 00:37:37,228
Je t'ai vu au
Marche des femmes au centre-ville.

601
00:37:38,563 --> 00:37:41,900
Tu veux monter sur le
le mouvement féministe,

602
00:37:42,835 --> 00:37:45,403
poster à peu près égal
les droits des femmes,

603
00:37:45,436 --> 00:37:47,839
et puis va signer un contrat

604
00:37:47,873 --> 00:37:48,874
avec une entreprise de cosmétiques

605
00:37:48,907 --> 00:37:51,776
qui est connu de
organismes de fonds

606
00:37:51,809 --> 00:37:54,211
qui s'oppose à celui d'une femme
droit de choisir.

607
00:37:54,246 --> 00:37:57,182
Ne penses-tu pas que c'est
un peu hypocrite ?

608
00:37:57,215 --> 00:37:58,349
Vous avez une rando Internet

609
00:37:58,384 --> 00:37:59,784
attaché en elle
maison, espèce de psychopathe !

610
00:37:59,818 --> 00:38:01,686
Au moins, je ne suis pas un
narcissique complet

611
00:38:01,719 --> 00:38:04,222
qui survit du
périls de l’humanité.

612
00:38:05,456 --> 00:38:10,762
C'est comme la façon dont tu te vantes
en utilisant uniquement du maquillage sans cruauté envers les animaux

613
00:38:11,730 --> 00:38:14,766
quand des espèces entières
sont en train d'être anéantis

614
00:38:14,798 --> 00:38:17,735
parce que la forêt tropicale est
en voie d'éradication pour l'huile de palme

615
00:38:17,768 --> 00:38:19,504
ce qui est à peu près
dans la moitié des produits

616
00:38:19,538 --> 00:38:21,039
que vous promouvez.

617
00:38:21,072 --> 00:38:21,940
Mode rapide.

618
00:38:21,974 --> 00:38:24,809
Tu dis à des millions
et des millions d'enfants

619
00:38:24,842 --> 00:38:26,844
dépenser n'importe quoi
l'argent qu'ils ont

620
00:38:26,878 --> 00:38:29,448
sur les vêtements bon marché étant
fabriqué dans des ateliers clandestins

621
00:38:29,481 --> 00:38:31,750
et vous profitez de tout cela !

622
00:38:31,782 --> 00:38:34,752
Cela n'a rien à voir
avec LisaXoX, n'est-ce pas ?

623
00:38:35,353 --> 00:38:36,755
OMS?

624
00:38:40,590 --> 00:38:41,726
- Deux?
- Tu n'aurais pas pu garder

625
00:38:41,760 --> 00:38:43,195
ta merde ensemble
pour une nuit ?

626
00:38:43,228 --> 00:38:44,329
- Mec.
- Je vais appeler One.

627
00:38:44,362 --> 00:38:47,298
Je vais lui dire comment tu
fait complètement dérailler son plan.

628
00:38:47,331 --> 00:38:48,432
D'accord!

629
00:38:48,465 --> 00:38:50,435
Combien de café as-tu bu ?

630
00:38:52,103 --> 00:38:52,971
Fermez-la.

631
00:38:53,003 --> 00:38:56,107
Euh, je reviens tout de suite.

632
00:38:57,240 --> 00:38:58,476
Cinq!

633
00:38:58,510 --> 00:38:59,478
Putain !

634
00:39:00,612 --> 00:39:02,514
Euh, je ne peux pas être
là-dedans en ce moment.

635
00:39:02,547 --> 00:39:04,481
Tu as gâché ça
mec, il va vraiment mal.

636
00:39:04,514 --> 00:39:05,884
Merde.

637
00:39:05,918 --> 00:39:07,318
Eh bien, qu'est-ce que tu fais, quoi
tu penses qu'on devrait le faire ?

638
00:39:07,351 --> 00:39:08,752
Euh, eh bien, il a vu nos visages.

639
00:39:08,786 --> 00:39:11,022
Alors vous savez ce que nous devons faire.

640
00:39:12,257 --> 00:39:13,657
Je ne tue personne.

641
00:39:13,690 --> 00:39:14,893
Eh bien, vous nous avez foutus.

642
00:39:14,925 --> 00:39:17,828
Peut-être que tu ne le fais pas
il faut choisir maintenant.

643
00:39:17,862 --> 00:39:20,331
Oh, typique.

644
00:39:20,364 --> 00:39:23,668
Blâmer la victime
comme tout le monde.

645
00:39:23,702 --> 00:39:24,836
Tu ne sais pas à quoi ça ressemble

646
00:39:24,869 --> 00:39:29,408
voir de la baise
rampez partout où vous allez.

647
00:39:29,440 --> 00:39:31,108
Nous ne le tuons pas.

648
00:39:31,143 --> 00:39:32,210
Pas nous. Trois.

649
00:39:32,242 --> 00:39:34,478
Elle est évidemment une
comme les forces spéciales

650
00:39:34,512 --> 00:39:35,614
assassin ninja secret.

651
00:39:35,646 --> 00:39:37,681
Elle est totalement tuée
les gens avant.

652
00:39:37,715 --> 00:39:39,151
Trois, ça ne suffira pas.

653
00:39:39,184 --> 00:39:40,051
Comment savez-vous?

654
00:39:40,085 --> 00:39:41,286
Elle s'en fiche si
ils voient son visage.

655
00:39:41,320 --> 00:39:42,653
Elle les tue complètement.

656
00:39:42,688 --> 00:39:44,322
Elle donne
toute sa part.

657
00:39:44,356 --> 00:39:46,425
Elle est là pour le
cause, pour aider les gens.

658
00:39:46,458 --> 00:39:47,392
Oh mon Dieu.

659
00:39:47,425 --> 00:39:49,327
Comment allez-vous tous dans la merde ?

660
00:39:49,360 --> 00:39:51,128
Vous savez quoi? Comment
à propos d'appeler One ?

661
00:39:51,161 --> 00:39:52,696
Tu peux l'avoir
d'y aller doucement avec nous.

662
00:39:52,731 --> 00:39:53,532
- Tu es son ami, n'est-ce pas ?
- Qu'est-ce qui te fait réfléchir

663
00:39:53,565 --> 00:39:54,566
Je suis ami avec One ?

664
00:39:54,599 --> 00:39:55,733
Personne ne sait-

665
00:39:55,766 --> 00:39:56,867
- Tu es dans le noir
forums de discussion Web

666
00:39:56,902 --> 00:39:58,068
où il recrute
les gens en ligne et tout ça.

667
00:39:58,103 --> 00:40:00,771
Je n'ai jamais parlé à One
avant de recevoir cet appel,

668
00:40:00,804 --> 00:40:02,740
le même effrayant
appel téléphonique que vous avez fait.

669
00:40:02,773 --> 00:40:04,275
Nous pouvons finir ça.

670
00:40:04,309 --> 00:40:05,644
Je peux finir ça.

671
00:40:05,677 --> 00:40:07,077
Pas de merde, nous le sommes.

672
00:40:07,112 --> 00:40:09,914
Je n'ai pas ma réputation
détruit à cause de cela.

673
00:40:09,947 --> 00:40:11,348
Il y a beaucoup
plus en jeu ici

674
00:40:11,382 --> 00:40:13,385
que ta réputation sur
un forum de discussion en ligne.

675
00:40:13,418 --> 00:40:17,355
Ok, je dois encore finir
éditer cette stupide vidéo.

676
00:40:17,387 --> 00:40:18,422
Hé, hé !

677
00:40:18,456 --> 00:40:20,692
Votre seul travail était de nous protéger.

678
00:40:20,726 --> 00:40:22,961
Alors vous deux
putain de comprendre

679
00:40:22,994 --> 00:40:27,398
comment résoudre ce problème pendant que je suis
c'est ici que je fais tout le travail !

680
00:40:27,431 --> 00:40:28,866
Nous sommes tellement foutus.

681
00:40:28,900 --> 00:40:30,168
C'est pire que
quand je me suis fait prendre

682
00:40:30,201 --> 00:40:31,936
alligators de lutte
sur les sels de bain.

683
00:40:31,969 --> 00:40:35,139
Ouais, le comté de Broward
des shérifs, n'est-ce pas ?

684
00:40:37,375 --> 00:40:38,577
Nettoyez tout ce sang.

685
00:40:38,610 --> 00:40:40,378
Je ne peux pas travailler sous
ces conditions.

686
00:40:50,588 --> 00:40:51,456
Abbie.

687
00:40:51,489 --> 00:40:52,958
Êtes-vous d'accord?

688
00:40:54,326 --> 00:40:55,260
Qui était-ce ?

689
00:40:56,327 --> 00:40:57,695
Je vais lui botter le cul.

690
00:40:57,728 --> 00:40:59,563
Il doit aller à l'hôpital.

691
00:40:59,597 --> 00:41:00,498
Fais-moi confiance.

692
00:41:00,532 --> 00:41:02,000
J'ai vécu bien pire.

693
00:41:02,032 --> 00:41:05,036
De plus, tu ne l'es pas
vraiment dans un endroit

694
00:41:05,070 --> 00:41:06,738
pour me dire quoi faire.

695
00:41:06,771 --> 00:41:08,507
Voici donc vos options.

696
00:41:08,539 --> 00:41:09,373
Je peux soit

697
00:41:10,440 --> 00:41:11,275
te libérer

698
00:41:12,710 --> 00:41:13,877
et tu peux avoir
ta beauté repose,

699
00:41:13,911 --> 00:41:18,216
ou je peux te forcer à te taire.

700
00:41:19,050 --> 00:41:21,318
Pas de poches sous les yeux,

701
00:41:21,353 --> 00:41:22,019
corps dans un sac.

702
00:41:22,052 --> 00:41:24,355
Pas de sac, ni de sac mortuaire.

703
00:41:25,655 --> 00:41:26,924
Attagirl.

704
00:41:48,246 --> 00:41:49,114
Abbie.

705
00:41:50,248 --> 00:41:51,383
Tenez-moi.

706
00:42:04,362 --> 00:42:06,164
Hé, tout le monde !

707
00:42:06,197 --> 00:42:07,032
Grande nouvelle !

708
00:42:07,898 --> 00:42:10,734
j'ai finalement signé
que convoité, oui,

709
00:42:10,768 --> 00:42:12,703
Offre Nutrocon !

710
00:42:12,737 --> 00:42:14,972
Et en tant que nouvelle fille Nutrocon,

711
00:42:15,005 --> 00:42:17,407
Je peux te montrer
leur nouvelle ligne

712
00:42:17,409 --> 00:42:19,143
avant même son lancement.

713
00:42:19,177 --> 00:42:20,812
C'est le kit de maquillage parfait

714
00:42:20,846 --> 00:42:23,014
pour cette ambiance de retour des années 70

715
00:42:23,047 --> 00:42:24,915
avec juste ce qu'il faut
quantité de paillettes.

716
00:42:24,949 --> 00:42:26,884
Ça fait chaud
article de la semaine

717
00:42:26,918 --> 00:42:31,289
La nouvelle discothèque de Nutrocon
kit de maquillage à thème !

718
00:42:32,489 --> 00:42:34,825
Je dois le tester
cette semaine à Skyline L.A.

719
00:42:34,858 --> 00:42:37,828
et j'avais l'air si chaud avec
mon postiche queue de cheval

720
00:42:37,862 --> 00:42:39,629
de Downtown Hair.

721
00:42:39,664 --> 00:42:40,832
Courtiser!

722
00:42:40,864 --> 00:42:42,099
Je me suis arrêté au
le nouveau bar de la ville

723
00:42:42,134 --> 00:42:46,905
avec un magnifique patio,
Mine d'or atomique,

724
00:42:46,938 --> 00:42:49,474
pour la nuit des années 70 qui
c'était l'occasion parfaite

725
00:42:49,507 --> 00:42:53,277
pour essayer le
fard à paupières en or blanc.

726
00:42:53,311 --> 00:42:55,813
La tache sur les lèvres est totalement restée

727
00:42:55,847 --> 00:42:58,950
même après quelques cocktails.

728
00:42:58,983 --> 00:43:00,050
Maintenant que j'ai uni mes forces

729
00:43:00,085 --> 00:43:02,186
avec l'un des plus grands
les entreprises de maquillage,

730
00:43:02,219 --> 00:43:04,922
je suis en mode fête

731
00:43:04,956 --> 00:43:08,126
et tout le monde est invité
pour célébrer avec moi.

732
00:43:08,159 --> 00:43:10,362
Utilisez le code

733
00:43:11,896 --> 00:43:13,765
sur le lien dans les détails de la vidéo

734
00:43:13,797 --> 00:43:16,600
et les 50 premiers
de vous les chanceux

735
00:43:16,635 --> 00:43:19,704
recevra un échantillon de kit gratuitement.

736
00:43:19,737 --> 00:43:20,571
Je vous aime les gars !

737
00:43:22,340 --> 00:43:23,175
Mwah !

738
00:43:26,911 --> 00:43:28,512
J'ai tellement faim.

739
00:43:28,545 --> 00:43:30,481
Combien de temps penses-tu
avant que quelqu'un ne le voie ?

740
00:43:30,514 --> 00:43:32,048
Il est encore tôt.

741
00:43:32,083 --> 00:43:35,153
J'ai juste besoin d'un peu, un
petit napski, tu sais ?

742
00:43:35,186 --> 00:43:37,355
Juste un peu de fermeture des yeux.

743
00:43:37,387 --> 00:43:38,255
D'accord.

744
00:43:49,432 --> 00:43:50,201
Somme 41 !

745
00:43:50,233 --> 00:43:51,635
- Mec.
- Allez, mec.

746
00:43:51,668 --> 00:43:52,937
Obtenez une vie.

747
00:43:52,971 --> 00:43:54,038
Quoi, vous agissez les gars
comme si tu ne l'avais jamais été

748
00:43:54,070 --> 00:43:56,375
dans une maison toute la nuit
invasion auparavant.

749
00:43:58,777 --> 00:44:00,012
Déjà?

750
00:44:17,027 --> 00:44:18,295
Euh, bonjour.

751
00:44:18,329 --> 00:44:19,998
Salut Abbie, j'ai vu
la vidéo que vous avez téléchargée.

752
00:44:20,030 --> 00:44:21,565
Ne t'inquiète pas.

753
00:44:21,599 --> 00:44:23,134
Le bureau me l'a envoyé.

754
00:44:23,166 --> 00:44:25,869
C'était un autorisé
vente.

755
00:44:25,903 --> 00:44:27,304
Oh, je dois courir.

756
00:44:27,338 --> 00:44:30,075
Je suis en retard pour mon yoga du matin.

757
00:44:30,108 --> 00:44:32,344
- Attends-
- Merci beaucoup. Au revoir!

758
00:44:33,010 --> 00:44:36,148
Il y a déjà 230 commandes.

759
00:44:36,782 --> 00:44:37,615
C'est national.

760
00:44:37,648 --> 00:44:39,016
J'ai juste besoin de filtrer.

761
00:44:39,050 --> 00:44:41,152
Cela prendra une éternité pour
livrer 50 de ces cartons.

762
00:44:41,184 --> 00:44:44,422
Tu ne feras que frapper
cibles dans un rayon de 10 milles.

763
00:44:45,822 --> 00:44:47,058
Hé.

764
00:44:49,860 --> 00:44:51,728
On n'a jamais appelé, n'est-ce pas ?

765
00:45:01,438 --> 00:45:04,576
Alors qu'est-ce que tu vas
Que faire à propos de ce type là-bas ?

766
00:45:05,976 --> 00:45:09,447
Si tu en parles
encore une fois, je vais vous tuer.

767
00:45:15,052 --> 00:45:16,354
Bonjour les gens.

768
00:45:16,387 --> 00:45:18,722
C'est Norm qui vient vers toi depuis
cloche à cloche sur ma chaîne.

769
00:45:18,755 --> 00:45:21,558
Il est 6h00 et le
le marché est ouvert aux affaires.

770
00:45:21,592 --> 00:45:23,360
Maintenant, quelques années
il y a, c'était la crypto.

771
00:45:23,393 --> 00:45:24,861
Cette année, ce sont les options.

772
00:45:24,894 --> 00:45:26,197
Tant d’argent à gagner.

773
00:45:26,230 --> 00:45:28,766
C'est comme une nouvelle imprimante
imprimer de l'argent frais pour vous,

774
00:45:28,798 --> 00:45:31,568
faire fonctionner cette machine à argent.

775
00:45:31,601 --> 00:45:33,737
Donc ces options
la tendance me fascine.

776
00:45:33,771 --> 00:45:35,072
C'est un peu comme jouer au jeu,

777
00:45:35,106 --> 00:45:36,308
mais si vous faites preuve de diligence raisonnable

778
00:45:36,340 --> 00:45:37,976
et obtenez un bon prix,

779
00:45:38,009 --> 00:45:41,344
tu peux faire un
une tuerie absolue.

780
00:45:41,378 --> 00:45:43,081
Cette année 800 000 nouvelles personnes

781
00:45:43,114 --> 00:45:45,483
suis entré dans
le jeu des options.

782
00:45:45,516 --> 00:45:49,486
Vous pouvez décrocher des contrats
pour quelques centimes par contrat.

783
00:45:49,519 --> 00:45:50,653
Des centimes.

784
00:45:50,688 --> 00:45:52,056
Nous avons un rapport sur les revenus
à venir très bientôt,

785
00:45:52,090 --> 00:45:53,825
et avec tout le buzz autour,

786
00:45:53,858 --> 00:45:55,092
ça devrait payer.

787
00:45:55,126 --> 00:45:57,028
Croyez-moi, dans un an vous souhaiterez

788
00:45:57,061 --> 00:45:58,630
tu avais été attentif.

789
00:45:58,663 --> 00:46:01,199
Maintenant, prenons un
appelle, appelle, appelle.

790
00:46:06,670 --> 00:46:08,638
Considérez cela comme une cure de désintoxication.

791
00:46:08,672 --> 00:46:11,242
On dirait que ton
mon petit ami est un vrai cochon de lit.

792
00:46:16,079 --> 00:46:18,382
Ce n'est pas mon petit ami.

793
00:46:18,416 --> 00:46:19,583
Il aurait pu me tromper

794
00:46:19,617 --> 00:46:20,852
la façon dont il utilisait
toi pour un oreiller.

795
00:46:20,885 --> 00:46:26,423
Eh bien, certaines personnes
je ne peux pas accepter un non comme réponse.

796
00:46:27,090 --> 00:46:28,659
Pourquoi es-tu toujours là ?

797
00:46:28,693 --> 00:46:29,561
Ne t'inquiète pas.

798
00:46:30,126 --> 00:46:32,463
Nous partons bientôt.

799
00:46:32,496 --> 00:46:33,864
Dieu.

800
00:46:33,898 --> 00:46:35,065
J'ai tellement faim.

801
00:46:36,201 --> 00:46:37,936
Puis-je avoir quelque chose à manger ?

802
00:46:37,969 --> 00:46:39,103
Désolé.

803
00:46:39,137 --> 00:46:40,371
Nous avons besoin de toi affamé et faible

804
00:46:40,403 --> 00:46:42,340
vous êtes donc facile à contrôler.

805
00:46:43,106 --> 00:46:44,041
je t'offrirais du café

806
00:46:44,074 --> 00:46:46,042
mais tu pourrais te chier dessus.

807
00:46:53,117 --> 00:46:56,521
je vais nous faire
un petit-déjeuner, bébé.

808
00:46:57,454 --> 00:46:58,489
Aïe.

809
00:47:02,326 --> 00:47:03,961
Tu viens de péter ?

810
00:47:03,994 --> 00:47:05,463
Quoi?

811
00:47:05,496 --> 00:47:06,830
Non.

812
00:47:06,864 --> 00:47:08,298
J'ai faim.

813
00:47:08,333 --> 00:47:09,467
D'accord, bien.

814
00:47:10,367 --> 00:47:12,503
Parce que quand les gars
péter, c'est drôle.

815
00:47:13,269 --> 00:47:16,840
Quand les filles pètent,
c'est dégoûtant.

816
00:47:18,509 --> 00:47:19,476
Ouah.

817
00:47:24,048 --> 00:47:25,382
Salut, Taylor.
Comment ça va ?

818
00:47:25,416 --> 00:47:27,218
J'ai demandé
tout le monde au bureau

819
00:47:27,251 --> 00:47:30,054
et personne n'a entendu parler d'un
Vidéo Nutrocon cette semaine.

820
00:47:30,086 --> 00:47:31,155
Est-ce que Brad est au courant ?

821
00:47:31,188 --> 00:47:32,889
- Il va s'effondrer.
- Oh, euh,

822
00:47:32,923 --> 00:47:34,891
Je suis dans les bureaux de Nutrocon.

823
00:47:34,925 --> 00:47:36,027
Quoi?

824
00:47:36,059 --> 00:47:37,094
Comme s'ils avaient contacté
toi directement ?

825
00:47:37,128 --> 00:47:37,961
Euh.

826
00:47:37,996 --> 00:47:39,096
Désolé, Taylor.

827
00:47:39,130 --> 00:47:40,264
Il faut vraiment que j'y aille.

828
00:47:40,297 --> 00:47:42,132
Ces fessiers ne le sont pas
ils vont travailler eux-mêmes.

829
00:47:42,166 --> 00:47:43,734
Je te parlerai plus tard.

830
00:47:48,539 --> 00:47:49,740
Oh mon Dieu.

831
00:47:51,076 --> 00:47:51,909
Quoi?

832
00:47:51,943 --> 00:47:52,777
Hé, ma fille.

833
00:47:52,809 --> 00:47:53,811
Désolé si je t'ai réveillé.

834
00:47:53,844 --> 00:47:55,112
Je voulais juste
emprunte ces boucles d'oreilles

835
00:47:55,146 --> 00:47:57,115
avant d'aller travailler.

836
00:47:57,148 --> 00:47:58,449
Non, non !

837
00:47:58,481 --> 00:48:00,518
Ce n’est pas le bon moment.

838
00:48:01,050 --> 00:48:02,152
Skylar?

839
00:48:02,186 --> 00:48:04,289
Eh bien, Juaquin est
me sortir ce soir.

840
00:48:04,322 --> 00:48:07,559
Sa photo de profil est de lui
avec cette voiture de sport rouge

841
00:48:07,592 --> 00:48:09,994
et vous savez comment les gars
associent leurs bites aux voitures.

842
00:48:10,027 --> 00:48:11,996
Donc je dois porter quelque chose de rouge,

843
00:48:12,028 --> 00:48:13,164
mais je n'ai rien de chaud.

844
00:48:13,197 --> 00:48:14,231
Euh, les boucles d'oreilles rouges.

845
00:48:14,264 --> 00:48:15,165
Euh, les boucles d'oreilles rouges.

846
00:48:15,199 --> 00:48:17,467
- C'est quoi ce bordel ?
- Euh, ouais.

847
00:48:17,501 --> 00:48:22,107
Tu sais, le poilu
les choses sont vraiment en sueur,

848
00:48:22,139 --> 00:48:25,143
euh, en dansant
un orage hier soir.

849
00:48:25,175 --> 00:48:26,244
Whoa bébé, comment
tu fais ça ?

850
00:48:26,277 --> 00:48:27,978
Tu ne l'as même pas fait
dansé hier soir.

851
00:48:28,012 --> 00:48:29,147
C'est bien.

852
00:48:29,179 --> 00:48:30,346
Votre musc naturel
ça sent l'abricot.

853
00:48:30,380 --> 00:48:32,916
J'espère que je ne le serai pas
de toute façon, je les porte trop longtemps

854
00:48:32,949 --> 00:48:34,818
si tu vois ce que je veux dire.

855
00:48:34,851 --> 00:48:36,288
Je suis à la porte d'entrée.

856
00:48:40,659 --> 00:48:41,592
Débarrassez-vous d'elle

857
00:48:41,625 --> 00:48:42,893
sinon nous allons
je dois la baiser

858
00:48:42,927 --> 00:48:43,995
comme si nous avions foutu ton garçon-

859
00:48:44,894 --> 00:48:45,996
Ah, putain !

860
00:48:46,030 --> 00:48:47,932
Ce n'est pas mon petit ami.

861
00:48:47,965 --> 00:48:48,833
Ouais!

862
00:48:48,867 --> 00:48:50,368
Nous ne sommes pas abonnés
aux étiquettes de la société.

863
00:48:50,400 --> 00:48:53,304
- N'est-ce pas vrai, bébé ?
- Oh mon dieu, tais-toi !

864
00:48:53,338 --> 00:48:57,075
Tu as tellement de chance
que ton ami est arrivé.

865
00:48:57,108 --> 00:48:58,643
Gardez-le tranquille !

866
00:49:05,315 --> 00:49:06,382
Skylar!

867
00:49:06,416 --> 00:49:07,751
Salut, pourquoi celui de Justin
la voiture est toujours là ?

868
00:49:07,784 --> 00:49:08,920
Je veux dire, il a dit qu'il
allait venir

869
00:49:08,952 --> 00:49:11,155
après avoir posté ça
selfie chaud dans la salle de bain,

870
00:49:11,188 --> 00:49:12,556
ce que je pensais
c'était un peu bizarre,

871
00:49:12,590 --> 00:49:15,293
mais c'était clairement un signe
pour qu'il vienne, non ?

872
00:49:15,326 --> 00:49:16,327
Quoi?

873
00:49:16,360 --> 00:49:17,295
Euh, non.

874
00:49:17,327 --> 00:49:19,896
Attends, oui. Oui, c'était le cas.

875
00:49:19,931 --> 00:49:20,898
Regardez, voici les boucles d'oreilles.

876
00:49:20,931 --> 00:49:22,766
Regarde-toi en train d'afficher
vos sexcapades en ligne.

877
00:49:22,800 --> 00:49:25,536
Je pensais que c'était contre un
de vos règles ou quelque chose comme ça.

878
00:49:25,570 --> 00:49:27,138
Très bien, Skylar,
passe une bonne journée.

879
00:49:27,170 --> 00:49:28,539
Je te verrai plus tard.

880
00:49:34,043 --> 00:49:35,846
Yoo-hoo, Justin !

881
00:49:38,715 --> 00:49:40,784
- Espèce de pute.
- Lâchez-le, laissez-le tomber.

882
00:49:43,320 --> 00:49:44,154
Lâchez-le.

883
00:49:44,188 --> 00:49:45,656
Skylar, arrête ça.

884
00:49:46,958 --> 00:49:49,193
Était-ce tout
tu as déjà rêvé ?

885
00:49:49,226 --> 00:49:51,228
Mec, tu arrêterais d'être

886
00:49:51,262 --> 00:49:53,498
tellement odieux
salope en ce moment ?

887
00:49:56,199 --> 00:49:58,802
Prends juste ces putains de boucles d'oreilles.

888
00:49:58,835 --> 00:49:59,769
Jésus. Désolé.

889
00:49:59,802 --> 00:50:01,170
Je veux dire, je ne l'ai pas fait
je pense que tu t'en soucierais

890
00:50:01,204 --> 00:50:02,907
puisque vous les avez obtenus gratuitement.

891
00:50:04,007 --> 00:50:05,442
Oh mon Dieu.

892
00:50:06,143 --> 00:50:07,177
Il ne s'agit pas des boucles d'oreilles.

893
00:50:07,210 --> 00:50:11,381
Il s'agit de toi
être ce cintre

894
00:50:11,416 --> 00:50:14,952
je m'utilise juste pour
attention et j'aime

895
00:50:14,985 --> 00:50:17,121
et rencontrer ces connards

896
00:50:17,155 --> 00:50:18,856
avec qui je ne coucherais jamais

897
00:50:18,889 --> 00:50:21,793
s'ils me payaient plus
qu'un accord Nutrocon.

898
00:50:22,793 --> 00:50:23,528
Ouah.

899
00:50:23,561 --> 00:50:24,829
Je suis tellement confus.

900
00:50:24,862 --> 00:50:25,896
Je vais juste y aller.

901
00:50:26,931 --> 00:50:27,766
S'il vous plaît, faites-le.

902
00:50:28,900 --> 00:50:30,468
Tu penses vraiment que tu es
sauver le monde, n'est-ce pas ?

903
00:50:30,501 --> 00:50:32,903
Un adolescent insensé à la fois.

904
00:50:32,936 --> 00:50:33,670
Vous savez quoi?

905
00:50:33,704 --> 00:50:35,438
Les abricots sentent le pipi de chat.

906
00:50:41,244 --> 00:50:43,179
Je parie que vous avez vraiment apprécié ça.

907
00:50:45,916 --> 00:50:46,951
Tu as raison.

908
00:50:46,983 --> 00:50:47,851
Je l'ai fait.

909
00:50:55,293 --> 00:50:57,628
Bébé, je dois
soyez honnête avec vous.

910
00:50:57,661 --> 00:50:59,062
Je dois de l'argent aux gens.

911
00:50:59,097 --> 00:51:00,899
Je jure que je n'y ai jamais pensé
ils viendraient pour toi.

912
00:51:00,931 --> 00:51:03,132
Mais nous sommes dans ça
ensemble, d'accord ?

913
00:51:03,166 --> 00:51:04,869
C'est comme une expérience de création de liens.

914
00:51:04,902 --> 00:51:06,271
Nous en aurons tellement
en commun après cela.

915
00:51:06,304 --> 00:51:08,172
Nous sommes putainment condamnés !

916
00:51:08,206 --> 00:51:09,941
Vous ne voyez pas cela ?

917
00:51:09,974 --> 00:51:11,142
Laissez-moi vous réconforter.

918
00:51:11,175 --> 00:51:12,576
Oh mon Dieu.

919
00:51:12,610 --> 00:51:15,079
Comment ne comprends-tu pas
que je ne t'aime pas ?

920
00:51:15,112 --> 00:51:16,780
Nous ne sommes tout simplement pas encore connectés.

921
00:51:19,382 --> 00:51:21,918
j'ai plus d'un
millions de followers.

922
00:51:21,952 --> 00:51:23,020
D'accord?

923
00:51:23,054 --> 00:51:24,889
Quelqu'un va le remarquer
qu'il me manque

924
00:51:24,922 --> 00:51:28,726
et tu vas
en putain de prison !

925
00:51:30,059 --> 00:51:30,929
Mais tu ne manques pas.

926
00:51:30,961 --> 00:51:32,096
Nous nous occupons du
empire pour vous.

927
00:51:32,128 --> 00:51:37,168
Donne-nous juste une raison de
le détruire complètement.

928
00:51:37,201 --> 00:51:38,670
Poursuivre.

929
00:51:38,702 --> 00:51:39,536
Fais-le!

930
00:51:41,271 --> 00:51:42,474
Fait.

931
00:51:43,139 --> 00:51:44,275
Bien.

932
00:51:44,309 --> 00:51:48,211
Parce que tout le monde le sait
je ne publierais jamais cette photo

933
00:51:48,246 --> 00:51:49,413
et que j'ai été piraté

934
00:51:49,447 --> 00:51:50,615
et que quelque chose ne va pas

935
00:51:50,648 --> 00:51:53,251
et il y aura
une foule de gens

936
00:51:54,318 --> 00:51:56,488
frapper ça
porte à tout moment.

937
00:51:58,356 --> 00:52:00,725
C'est un.

938
00:52:00,757 --> 00:52:01,725
Bonjour?

939
00:52:01,759 --> 00:52:03,561
Mettez-moi sur haut-parleur.

940
00:52:05,128 --> 00:52:06,530
Allez à la porte.

941
00:52:06,563 --> 00:52:11,201
Dehors tu trouveras une fille
dans une nouvelle tenue fabuleuse.

942
00:52:11,235 --> 00:52:12,503
Laissez-la entrer.

943
00:52:24,315 --> 00:52:25,483
Hé, les salopes.

944
00:52:25,516 --> 00:52:28,119
Beau travail, totalement putain
mon brillant plan.

945
00:52:35,226 --> 00:52:36,628
Oubliez ça.

946
00:52:37,996 --> 00:52:39,230
Qui es-tu?

947
00:52:39,262 --> 00:52:40,163
Est-ce qu'On vous a envoyé ?

948
00:52:40,197 --> 00:52:41,699
À qui t'attendais-tu, putain ?

949
00:52:41,731 --> 00:52:42,967
Arnold Schwarzenegger ?

950
00:52:43,000 --> 00:52:44,835
Depuis combien de temps le
d'autres sont partis ?

951
00:52:44,869 --> 00:52:46,370
Ils devraient revenir à tout moment.

952
00:52:46,402 --> 00:52:48,304
Donne-moi un ordinateur portable.

953
00:52:48,338 --> 00:52:49,574
Nous ne pouvons pas manquer cette fenêtre.

954
00:52:49,606 --> 00:52:51,009
Je vais juste devoir le faire ici.

955
00:52:54,210 --> 00:52:56,179
Quel est votre mot de passe ?

956
00:52:56,213 --> 00:52:58,249
Oh, euh,

957
00:52:58,282 --> 00:53:00,184
c'est kittentickler312

958
00:53:01,251 --> 00:53:03,753
et les je sont
points d'exclamation

959
00:53:03,788 --> 00:53:06,590
et les T sont en majuscule.

960
00:53:15,166 --> 00:53:16,568
D'accord.

961
00:53:18,302 --> 00:53:19,236
D'accord.

962
00:53:19,269 --> 00:53:20,905
S'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît.

963
00:53:20,938 --> 00:53:21,773
D'accord.

964
00:53:28,378 --> 00:53:29,513
Waouh.

965
00:53:29,545 --> 00:53:30,880
Bébé, comment vas-tu
tu sais comment faire ça ?

966
00:53:30,914 --> 00:53:33,117
Les femmes sont menacées
assez dans notre vie quotidienne

967
00:53:33,150 --> 00:53:35,052
qu'on regarde cette merde.

968
00:53:35,085 --> 00:53:36,787
Tu es comme un
Film chaud à vie.

969
00:53:36,820 --> 00:53:38,189
Ils l'ont coincé.

970
00:53:38,222 --> 00:53:39,057
Merde.

971
00:53:40,925 --> 00:53:42,025
D'accord.

972
00:53:42,059 --> 00:53:43,794
j'irai là-bas
et les distraire

973
00:53:43,827 --> 00:53:45,529
alors tu cours pour
la porte et va chercher de l'aide.

974
00:53:45,563 --> 00:53:47,965
Mais je dois te protéger.

975
00:53:47,998 --> 00:53:48,633
Oh d'accord.

976
00:53:48,666 --> 00:53:50,201
Voudrais-tu aller les affronter

977
00:53:50,233 --> 00:53:51,869
et je vais courir chercher de l'aide ?

978
00:53:52,869 --> 00:53:55,172
Eh bien, je veux dire, tu sais
eux mieux que moi,

979
00:53:55,206 --> 00:53:57,141
donc vous avez probablement
une meilleure chance de-

980
00:53:57,173 --> 00:53:58,208
- C'est ce que je pensais.

981
00:53:58,242 --> 00:53:59,110
D'accord.

982
00:54:06,416 --> 00:54:07,719
Salut Abbie.

983
00:54:17,728 --> 00:54:19,730
Je peux faire ça.

984
00:54:19,764 --> 00:54:20,965
Vous pouvez le faire.

985
00:54:20,998 --> 00:54:22,065
Allez, mon frère.

986
00:54:23,666 --> 00:54:26,036
Justin, tu es inutile
une merde !

987
00:54:26,070 --> 00:54:27,004
Courir!

988
00:54:27,036 --> 00:54:29,539
Tu es léger, tu es
amour, tu mérites l'amour.

989
00:54:29,572 --> 00:54:30,807
Tu as ça, mon frère.

990
00:54:30,840 --> 00:54:32,143
Vous avez ceci. Oh merde!

991
00:54:32,175 --> 00:54:33,244
S'il vous plaît, ne me faites pas de mal !

992
00:54:33,277 --> 00:54:34,112
S'il vous plaît, ne me faites pas de mal !

993
00:54:34,144 --> 00:54:35,545
- Je ferai ce que tu veux !
- Calme-toi!

994
00:54:35,579 --> 00:54:37,015
- D'accord, d'accord, d'accord. Je suis désolé!
- Faire demi-tour!

995
00:54:48,257 --> 00:54:49,660
Non, non !

996
00:54:50,360 --> 00:54:51,194
Bon sang!

997
00:54:53,230 --> 00:54:55,865
Je suis sûr que ça fait
assez bizarre en ce moment.

998
00:54:55,898 --> 00:54:58,335
j'ai fait
tout ce que tu voulais.

999
00:54:58,369 --> 00:55:00,137
Je ne peux rien faire d'autre.

1000
00:55:00,170 --> 00:55:01,170
C'est ton problème.

1001
00:55:01,204 --> 00:55:03,708
Tu nous dis toujours de
utiliser notre pouvoir intrinsèque

1002
00:55:03,740 --> 00:55:04,807
pour manifester notre propre grandeur

1003
00:55:04,842 --> 00:55:07,778
mais tu ne peux même pas
reconnaissez le vôtre.

1004
00:55:12,882 --> 00:55:16,252
Tu m'utilises pour
faire le plein du stock Nutrocon ?

1005
00:55:16,286 --> 00:55:17,387
Comment fais-tu ça ?

1006
00:55:17,422 --> 00:55:19,190
J'ai commencé à miner
crypto-monnaie

1007
00:55:19,222 --> 00:55:20,724
quand j'étais au lycée.

1008
00:55:20,757 --> 00:55:25,929
Au moment où je suis arrivé à l'université,
J'avais extrait environ 9 000 $.

1009
00:55:27,030 --> 00:55:30,801
Je pensais que c'était
tellement d'argent à l'époque.

1010
00:55:30,835 --> 00:55:33,202
Puis un jour, je
regarde mon compte

1011
00:55:33,237 --> 00:55:38,443
et ces 9 000 en crypto
est passé à 5,2 millions.

1012
00:55:39,242 --> 00:55:40,177
J'allais encaisser.

1013
00:55:40,210 --> 00:55:43,380
Tu sais, prends
invité à une fête,

1014
00:55:43,414 --> 00:55:45,516
demande à un gars de m'inviter à sortir,

1015
00:55:45,550 --> 00:55:48,519
refaire ma vie pour
ressemble plus au tien

1016
00:55:48,552 --> 00:55:52,456
mais ensuite tu as fait cette vidéo.

1017
00:55:52,489 --> 00:55:53,490
Quelle vidéo ?

1018
00:55:53,523 --> 00:55:54,724
Le vlog hebdomadaire

1019
00:55:54,759 --> 00:55:56,092
juste avant votre
anniversaire l'année dernière.

1020
00:55:56,126 --> 00:56:00,364
Tu as dit que tu allais jeter
cette immense fête à Hollywood

1021
00:56:00,396 --> 00:56:02,798
et que tout cela
influenceurs et célébrités

1022
00:56:02,833 --> 00:56:04,501
- nous allions être là.
- J'ai littéralement

1023
00:56:04,534 --> 00:56:06,037
réalisé des milliers de vidéos.

1024
00:56:06,070 --> 00:56:07,338
Comment suis-je censé me souvenir-

1025
00:56:07,371 --> 00:56:10,974
- La semaine après ton anniversaire
tu l'as à peine mentionné.

1026
00:56:11,007 --> 00:56:13,043
Tu viens de changer de sujet

1027
00:56:13,077 --> 00:56:14,445
et j'ai parlé de jersey de coton

1028
00:56:14,478 --> 00:56:15,878
comme pour toute la vidéo

1029
00:56:15,913 --> 00:56:19,784
et je pensais que c'était
juste comme ça, tellement bizarre

1030
00:56:19,817 --> 00:56:24,922
parce que même si tu ne l'avais pas fait
j'ai organisé cette immense fête,

1031
00:56:25,922 --> 00:56:28,058
tu l'aurais quand même fait
quelque chose de génial et,

1032
00:56:28,958 --> 00:56:30,894
et c'était à ce moment-là
Je l'ai enfin vu.

1033
00:56:30,927 --> 00:56:33,529
tu faisais semblant
que tout allait bien

1034
00:56:33,563 --> 00:56:36,267
mais je pouvais dire que ce n'était pas le cas.

1035
00:56:36,300 --> 00:56:38,268
Vous mentiez.

1036
00:56:38,302 --> 00:56:39,537
Tu étais triste.

1037
00:56:39,570 --> 00:56:40,737
À ce moment-là, j'ai su

1038
00:56:40,771 --> 00:56:43,541
que tout ce que tu
promu était faux.

1039
00:56:44,875 --> 00:56:48,612
Peu après l'annonce de la nouvelle
ces femmes poursuivent Nutrocon

1040
00:56:48,646 --> 00:56:51,682
et j'ai pensé à
bien sûr, bien sûr,

1041
00:56:51,715 --> 00:56:54,285
ils descendaient enfin.

1042
00:56:54,318 --> 00:56:55,820
J'ai réalisé que cet argent

1043
00:56:55,853 --> 00:56:58,989
c'était ma chance de
faire quelque chose de grand.

1044
00:56:59,023 --> 00:57:01,559
J'en ai donc sorti plusieurs
short sur Nutrocon

1045
00:57:01,592 --> 00:57:02,593
au cours des six derniers mois

1046
00:57:02,626 --> 00:57:03,727
sous un tas de-

1047
00:57:03,760 --> 00:57:04,894
- De quoi tu parles
à propos de maintenant ?

1048
00:57:04,927 --> 00:57:06,362
C'est comme parier
sur une entreprise qui fait faillite.

1049
00:57:06,396 --> 00:57:07,264
C'est tellement basique.

1050
00:57:07,297 --> 00:57:08,330
Oh, bonjour non.

1051
00:57:08,364 --> 00:57:10,767
Êtes-vous sérieusement en train de justifier
mon plan en ce moment ?

1052
00:57:10,800 --> 00:57:13,871
Quelqu'un peut-il s'il vous plaît
tu as de la cassette là-dessus ?

1053
00:57:14,538 --> 00:57:15,706
Allez, maintenant.

1054
00:57:15,739 --> 00:57:20,343
je me suis préparé un peu
quelque chose pour toi.

1055
00:57:23,246 --> 00:57:25,916
Donc tu en as deux
options dans les options.

1056
00:57:25,949 --> 00:57:28,551
Si vous pensez qu'un stock
va monter,

1057
00:57:28,585 --> 00:57:29,853
vous achetez des appels.

1058
00:57:29,887 --> 00:57:32,155
Et si tu penses que c'est
va descendre,

1059
00:57:32,190 --> 00:57:33,456
vous achetez des put.

1060
00:57:33,489 --> 00:57:35,391
Si vous pensez qu'une action va augmenter,

1061
00:57:35,425 --> 00:57:36,960
vous achetez des options d'achat

1062
00:57:36,994 --> 00:57:39,430
ça te donne le droit
acheter des actions d'une action

1063
00:57:39,463 --> 00:57:42,132
au prix d'exercice du
la date de péremption.

1064
00:57:42,166 --> 00:57:44,101
Alors quand le contrat expire

1065
00:57:44,134 --> 00:57:45,402
et le stock monte,

1066
00:57:45,436 --> 00:57:47,671
tu paies toujours
ce prix d'exercice inférieur

1067
00:57:47,704 --> 00:57:50,306
pour 100 actions par contrat.

1068
00:57:50,340 --> 00:57:52,543
Quand tu penses à un stock
va descendre

1069
00:57:52,576 --> 00:57:53,943
vous achetez une option de vente.

1070
00:57:53,978 --> 00:57:55,878
Un put est similaire à
vendre à découvert une action.

1071
00:57:55,913 --> 00:57:58,014
Vous achetez des contrats
vendre ces actions

1072
00:57:58,047 --> 00:58:00,783
au prix d'exercice du
la date de péremption.

1073
00:58:00,818 --> 00:58:02,920
Alors quand le stock
le prix a baissé

1074
00:58:02,952 --> 00:58:05,056
tu vends toujours
ces cent actions

1075
00:58:05,088 --> 00:58:08,491
par contrat à ce moment-là
prix d'exercice plus élevé.

1076
00:58:08,525 --> 00:58:10,094
Alors j'ai pris un gros pari

1077
00:58:10,126 --> 00:58:11,795
et j'ai échangé mes 5 millions de crypto

1078
00:58:11,829 --> 00:58:14,498
acheter des milliers de
ceux-ci mettent des contrats,

1079
00:58:14,532 --> 00:58:18,434
ce qui représente des centaines
de milliers d'actions

1080
00:58:18,467 --> 00:58:21,404
et j'ai pensé quand le
Le stock de Nutrocon a chuté

1081
00:58:21,438 --> 00:58:22,905
après tous ces procès,

1082
00:58:22,940 --> 00:58:25,309
j'allais
vendez-les tous,

1083
00:58:25,342 --> 00:58:28,346
capitaliser sur
La disparition de Nutrocon.

1084
00:58:31,882 --> 00:58:34,385
- Ça a l'air plutôt bien, non ?
- Droite.

1085
00:58:34,418 --> 00:58:36,053
- Faux!
- Quoi?

1086
00:58:36,085 --> 00:58:37,453
Il s'avère que personne ne s'en soucie

1087
00:58:37,487 --> 00:58:40,824
quelles sociétés maléfiques
faire aux gens ordinaires.

1088
00:58:40,858 --> 00:58:42,126
Ils ont payé pour s'en sortir

1089
00:58:42,159 --> 00:58:44,661
et je n'ai pas eu à faire face
une seule conséquence.

1090
00:58:44,695 --> 00:58:46,931
Leur stock n’a cessé d’augmenter.

1091
00:58:46,963 --> 00:58:49,166
Pendant ce temps, je perdais de l'argent.

1092
00:58:49,199 --> 00:58:50,800
J'ai donc dû trouver un moyen

1093
00:58:50,835 --> 00:58:52,702
pour s'assurer que leur
le stock a suffisamment baissé

1094
00:58:52,735 --> 00:58:54,038
pour récupérer cet argent.

1095
00:58:54,938 --> 00:58:57,941
Et assez de supplément pour
faire une déclaration.

1096
00:58:57,974 --> 00:59:00,376
Donc tu es un vendu,
comme tout le monde.

1097
00:59:00,409 --> 00:59:01,577
Moi?

1098
00:59:01,612 --> 00:59:04,081
Je ne mentais pas quand j'ai dit que je
était l’un de vos plus grands fans.

1099
00:59:04,114 --> 00:59:07,851
Tu parlerais de ton
la vie et vos relations,

1100
00:59:07,884 --> 00:59:09,818
les trucs amusants que tu ferais
fais avec tes amis,

1101
00:59:09,853 --> 00:59:13,090
et l'artisanat mais maintenant tout ce que tu fais

1102
00:59:13,123 --> 00:59:15,224
sont des articles sponsorisés
pour des choses stupides,

1103
00:59:15,259 --> 00:59:19,295
des trucs qui ne le font même pas
s'adapter à votre esthétique.

1104
00:59:22,699 --> 00:59:23,599
Non, non, s'il te plaît.

1105
00:59:23,634 --> 00:59:26,436
Nous pouvons, nous pouvons

1106
00:59:26,469 --> 00:59:27,170
Salut, Brad.

1107
00:59:27,204 --> 00:59:28,338
Qu'est-ce que c'est que ça

1108
00:59:28,371 --> 00:59:30,106
j'entends parler de toi
vendre le produit Nutrocon

1109
00:59:30,139 --> 00:59:30,907
sans autorisation ?

1110
00:59:30,940 --> 00:59:31,875
Oh, je te l'ai déjà dit,

1111
00:59:31,907 --> 00:59:32,909
Nutrocon me l'a envoyé.

1112
00:59:32,943 --> 00:59:34,077
C'est des conneries, Abbie.

1113
00:59:34,110 --> 00:59:35,445
Je ne sais pas ce que
bon sang, tu essaies de faire

1114
00:59:35,478 --> 00:59:37,514
mais tu peux considérer
votre relation

1115
00:59:37,547 --> 00:59:38,514
avec cette agence c'est fait.

1116
00:59:38,547 --> 00:59:39,916
Maintenant, je suis en route vers
ta maison en ce moment

1117
00:59:39,949 --> 00:59:41,817
et tu ferais mieux d'être là.

1118
00:59:41,851 --> 00:59:43,487
Nous devons y aller.

1119
00:59:43,521 --> 00:59:44,455
Que faisons-nous à leur sujet ?

1120
00:59:44,487 --> 00:59:47,190
Nous aurons
pour les emmener avec nous.

1121
00:59:49,425 --> 00:59:51,862
Tu as failli frapper
comme sept personnes

1122
00:59:51,896 --> 00:59:52,730
- en route vers ici.
- Ça s'appelle

1123
00:59:52,762 --> 00:59:53,596
un arrêt en Californie.

1124
00:59:53,630 --> 00:59:55,231
Nous sommes en Californie.

1125
00:59:55,264 --> 00:59:56,067
Les gars.

1126
00:59:56,099 --> 00:59:58,601
C'est bien d'être enfin
je te retrouve, Adam.

1127
00:59:58,635 --> 01:00:00,438
Euh, pourquoi connaît-elle mon nom ?

1128
01:00:02,172 --> 01:00:03,239
Oh mon Dieu.

1129
01:00:03,273 --> 01:00:05,208
Tu as vraiment foiré
celui-là, Tory.

1130
01:00:05,775 --> 01:00:06,909
Je sais. Je suis désolé.

1131
01:00:06,943 --> 01:00:09,146
Tu as de la chance
il le méritait.

1132
01:00:09,179 --> 01:00:10,413
Vous ont-ils appelé ?

1133
01:00:10,447 --> 01:00:12,782
j'ai écouté
tout depuis hier.

1134
01:00:12,817 --> 01:00:14,083
Oh, et au fait,

1135
01:00:14,117 --> 01:00:16,153
le fait que
tout le monde suppose

1136
01:00:16,186 --> 01:00:19,423
pour qui je suis un gars
absolument aucune raison ?

1137
01:00:20,523 --> 01:00:21,925
Super offensé.

1138
01:00:21,958 --> 01:00:23,192
D'accord, mais qu'est-ce que tu es
tu vas faire pour ces deux-là ?

1139
01:00:23,226 --> 01:00:24,060
Amenons-les à la camionnette

1140
01:00:24,094 --> 01:00:24,961
et passons au deuxième-

1141
01:00:24,994 --> 01:00:26,163
- Ouais mais ils ont vu nos visages.

1142
01:00:26,195 --> 01:00:28,798
Mec, nous n'avons pas
il est temps pour cela maintenant.

1143
01:00:28,831 --> 01:00:30,600
Je me suis déjà mis en jeu

1144
01:00:30,634 --> 01:00:32,936
je viens ici pour vous aider les gars.

1145
01:00:32,969 --> 01:00:35,472
Alors fais juste ce que je dis
jusqu'à ce que nous soyons en clair.

1146
01:00:37,340 --> 01:00:37,974
Se déplacer!

1147
01:00:52,688 --> 01:00:53,723
Je sais que les choses se sont mélangées,

1148
01:00:53,757 --> 01:00:54,657
mais nous ne pouvons pas les tuer.

1149
01:00:54,692 --> 01:00:55,626
Oh, allez.

1150
01:00:55,659 --> 01:00:57,061
C'est quoi ce bordel
ça veut dire ?

1151
01:00:57,094 --> 01:01:00,864
Vous êtes évidemment certains
un espion du gouvernement est devenu un voyou.

1152
01:01:00,896 --> 01:01:02,866
Tu es sérieux, putain ?

1153
01:01:02,900 --> 01:01:04,768
Il nous a vu !

1154
01:01:04,802 --> 01:01:06,003
Cet idiot ?

1155
01:01:06,036 --> 01:01:08,038
Il ne le sera jamais
capable de nous identifier.

1156
01:01:08,070 --> 01:01:09,072
S'il vous plaît, ne me tuez pas.

1157
01:01:09,106 --> 01:01:10,473
je vais te chercher ton
de l'argent, je le jure.

1158
01:01:10,507 --> 01:01:12,175
Mon oncle possède une voiture
laver à Crenshaw.

1159
01:01:12,208 --> 01:01:13,643
Voir? Il pense
nous sommes quelqu'un d'autre.

1160
01:01:13,677 --> 01:01:14,979
- Les gars, les gars, c'est parti.
- Une nouvelle ligne de maquillage mystérieuse

1161
01:01:15,012 --> 01:01:17,681
les utilisateurs ont-ils peur
dans le sud aujourd'hui.

1162
01:01:17,715 --> 01:01:18,749
Tôt ce matin,

1163
01:01:18,782 --> 01:01:21,251
médias sociaux méga populaires
influenceuse, Abbie Rose,

1164
01:01:21,284 --> 01:01:24,221
a commencé à en offrir 50 gratuitement
échantillons d'une nouvelle ligne de maquillage.

1165
01:01:24,253 --> 01:01:26,123
Sept des jeunes femmes
qui a essayé les produits

1166
01:01:26,157 --> 01:01:28,759
ont été transportés d'urgence aux urgences avec
divers degrés de lésions cutanées.

1167
01:01:30,594 --> 01:01:32,563
Qu'est-ce que tu as fait?

1168
01:01:32,596 --> 01:01:33,496
Oh merde.

1169
01:01:34,398 --> 01:01:36,000
C'était juste
c'est censé être une éruption cutanée !

1170
01:01:36,032 --> 01:01:37,166
C'est!

1171
01:01:37,201 --> 01:01:38,735
Les autorités sont
à la recherche d'Abbie Rose

1172
01:01:38,768 --> 01:01:40,603
mais elle n'a pas été trouvée
chez elle à Hollywood.

1173
01:01:40,637 --> 01:01:41,639
Oh mon Dieu!

1174
01:01:43,172 --> 01:01:46,642
Menottes, sanglantes
draps, jouets sexuels, préservatifs,

1175
01:01:46,675 --> 01:01:48,844
et valorisation masculine
pilules trouvées dans la maison.

1176
01:01:48,878 --> 01:01:50,180
Quoi?

1177
01:01:50,213 --> 01:01:51,081
Quoi, bébé ?

1178
01:01:51,114 --> 01:01:52,115
J'essayais juste de me préparer

1179
01:01:52,148 --> 01:01:53,550
quand nous avons eu notre
j'adore faire des séances.

1180
01:01:53,583 --> 01:01:54,951
Oh, putain de sale type !

1181
01:01:54,985 --> 01:01:56,920
Quoi? J'ai apporté des préservatifs !

1182
01:01:56,952 --> 01:01:58,922
J'étais prévenant, d'accord ?

1183
01:01:58,956 --> 01:02:01,791
Rien de ce que je fais n'est jamais
assez bien pour toi.

1184
01:02:01,824 --> 01:02:03,125
Et maintenant je dois faire la seule chose

1185
01:02:03,159 --> 01:02:05,096
ça va nous sortir d'ici.

1186
01:02:06,163 --> 01:02:08,764
Écoute, mec, tu es clairement
celui qui est en charge ici.

1187
01:02:08,798 --> 01:02:12,268
Je ne sais pas pourquoi elle ne l'a pas fait
je vous l'ai déjà proposé, mais...

1188
01:02:12,302 --> 01:02:14,604
D'accord, je vais te sucer la bite.

1189
01:02:14,637 --> 01:02:16,672
Oh non, non, non, non.

1190
01:02:16,706 --> 01:02:17,674
Allez.

1191
01:02:17,708 --> 01:02:18,974
Un kilo
de cocaïne a été trouvée

1192
01:02:19,009 --> 01:02:20,978
caché dans le coffre
d'une berline argentée

1193
01:02:21,010 --> 01:02:22,612
enregistré au nom d'un Justin Hyman,

1194
01:02:22,646 --> 01:02:24,615
soupçonné d'être un
cohorte d'Abbie Rose.

1195
01:02:24,648 --> 01:02:26,483
Votre nom de famille est Hyman ?

1196
01:02:26,516 --> 01:02:28,018
Putain ! Mon coca !

1197
01:02:28,050 --> 01:02:29,619
Espèce de connard !

1198
01:02:29,652 --> 01:02:31,387
Oh mon Dieu.

1199
01:02:32,889 --> 01:02:33,723
Vous savez quoi?

1200
01:02:33,757 --> 01:02:34,592
Skylar avait raison.

1201
01:02:34,625 --> 01:02:36,025
Tu n'es qu'une garce.

1202
01:02:39,561 --> 01:02:41,096
Vous, les salopes d'Internet
sont tous pareils.

1203
01:02:41,130 --> 01:02:42,766
Tu n'es qu'une putain de pute.

1204
01:02:42,798 --> 01:02:43,766
Vous êtes tous juste...

1205
01:02:50,373 --> 01:02:51,375
Je ne retournerai pas en prison.

1206
01:02:51,407 --> 01:02:53,376
Personne n'était
censé être blessé!

1207
01:02:53,409 --> 01:02:54,244
Dois-je y retourner ?

1208
01:02:54,277 --> 01:02:55,911
Non, continue.

1209
01:02:55,945 --> 01:02:57,847
Espèce de connard ! Je t'ai dit d'attendre.

1210
01:02:59,081 --> 01:02:59,982
J'ai déjà reçu mon
billet pour Cancún.

1211
01:03:00,016 --> 01:03:01,083
Ce n'est pas remboursable.

1212
01:03:01,117 --> 01:03:02,286
Super fans du
star des médias sociaux

1213
01:03:02,318 --> 01:03:04,054
soupçonné une sorte de
de dépression mentale

1214
01:03:04,086 --> 01:03:05,889
après la publication de photos inhabituelles

1215
01:03:05,922 --> 01:03:07,324
sur son compte plus tôt dans la journée.

1216
01:03:07,356 --> 01:03:09,025
Commentant qu'elle
je ne publierais jamais

1217
01:03:09,059 --> 01:03:11,295
la, entre guillemets, "Photo moche."

1218
01:03:46,128 --> 01:03:46,962
Je devais faire quelque chose.

1219
01:03:46,996 --> 01:03:48,364
Quoi? Quoi d'autre-

1220
01:03:48,398 --> 01:03:50,968
- Tu penses vraiment que je le ferais
être ici sans plan ?

1221
01:03:51,001 --> 01:03:54,838
Vous êtes les gars
les plus grosses conneries.

1222
01:03:54,871 --> 01:03:57,106
Savez-vous combien de personnes
tu veux faire partie de ça ?

1223
01:03:57,139 --> 01:03:59,842
Je t'ai donné une opportunité
pour vous améliorer

1224
01:03:59,876 --> 01:04:01,512
et c'est comme ça que tu me rembourses ?

1225
01:04:06,782 --> 01:04:08,485
Des vidéos ont été envoyées
par certaines femmes

1226
01:04:08,518 --> 01:04:09,619
affecté par le maquillage.

1227
01:04:09,652 --> 01:04:11,053
Soyez prévenu que
ce sont des graphiques

1228
01:04:11,086 --> 01:04:13,123
et peut être sensible
à certains téléspectateurs.

1229
01:04:13,157 --> 01:04:14,992
C'était comme le
le meilleur jour de ma vie.

1230
01:04:15,025 --> 01:04:16,226
J'ai reçu la nouvelle boîte d'Abbie.

1231
01:04:16,259 --> 01:04:17,994
J'avais tellement hâte de l'essayer

1232
01:04:18,027 --> 01:04:19,461
et regardez ce qui s'est passé !

1233
01:04:19,496 --> 01:04:20,998
J'ai reçu la boîte d'Abbie,

1234
01:04:21,030 --> 01:04:22,231
mais ensuite j'ai mis

1235
01:04:22,264 --> 01:04:25,434
et maintenant mon visage ressemble à ça !

1236
01:04:25,467 --> 01:04:27,269
Abbie, je t'ai fait confiance.

1237
01:04:27,304 --> 01:04:28,003
Je t'ai fait confiance.

1238
01:04:28,038 --> 01:04:29,405
Regardez, regardez !

1239
01:04:30,074 --> 01:04:31,508
Qu'est-ce que c'est?

1240
01:04:31,541 --> 01:04:35,211
j'ai suivi
toi depuis si longtemps.

1241
01:04:35,244 --> 01:04:37,146
Il y a peu
des filles partout

1242
01:04:37,181 --> 01:04:39,383
qui admire
vous, moi y compris !

1243
01:04:40,650 --> 01:04:42,284
Toi Abbie!

1244
01:04:42,318 --> 01:04:43,653
Tu m'as ruiné.

1245
01:04:46,121 --> 01:04:48,391
Vous avez mutilé des innocents.

1246
01:04:49,326 --> 01:04:50,827
Tu es malade !

1247
01:04:52,128 --> 01:04:53,063
Je n'entends que ton nom.

1248
01:04:53,097 --> 01:04:54,898
Tu m'as forcé !

1249
01:04:54,931 --> 01:04:56,166
Est-ce que quelqu'un t'a forcé

1250
01:04:56,199 --> 01:04:57,367
pour accepter ces autres emplois,

1251
01:04:57,400 --> 01:04:59,436
encaisser ces chèques
d'entreprises qui-

1252
01:04:59,469 --> 01:05:01,471
- Voudriez-vous s'il vous plaît ?

1253
01:05:01,505 --> 01:05:03,306
Je dois faire attention.

1254
01:05:03,340 --> 01:05:04,775
Quoi
l'Abbie ?

1255
01:05:04,807 --> 01:05:05,775
La déclaration est sortie.

1256
01:05:05,809 --> 01:05:06,877
Pas encore.

1257
01:05:06,909 --> 01:05:07,610
Un.

1258
01:05:07,643 --> 01:05:09,112
Je les ai achetés à 75 $ l'action.

1259
01:05:09,146 --> 01:05:10,214
Il faut qu'il soit inférieur à 60 ans,

1260
01:05:10,246 --> 01:05:12,649
sinon c'était
tout ça pour rien.

1261
01:05:13,882 --> 01:05:15,085
Il est temps.

1262
01:05:15,117 --> 01:05:16,018
Ça va descendre plus bas !

1263
01:05:16,052 --> 01:05:17,288
Il atteindra 55 !

1264
01:05:18,155 --> 01:05:20,190
Veux-tu vraiment
la chatte dehors maintenant ?

1265
01:05:20,224 --> 01:05:21,925
Si ce n'est pas suffisant
faire une différence

1266
01:05:21,958 --> 01:05:23,660
alors pourquoi sommes-nous ici, bordel ?

1267
01:05:25,862 --> 01:05:26,995
Allez-y maintenant !

1268
01:05:27,030 --> 01:05:28,131
- Non!
- Tu dois le faire maintenant !

1269
01:05:28,164 --> 01:05:30,000
Non! Ça va descendre plus bas !

1270
01:05:30,032 --> 01:05:31,034
Arrêtez ça !

1271
01:05:31,067 --> 01:05:32,068
- Arrêt!
- Tu es fou !

1272
01:05:32,101 --> 01:05:33,068
J'en suis un ! J'en suis un !

1273
01:05:33,103 --> 01:05:35,003
- Vous n'en êtes pas un !
- Tu es fou !

1274
01:05:35,038 --> 01:05:36,072
- Fais-le maintenant !
- Non!

1275
01:05:36,106 --> 01:05:37,341
- Fais-le maintenant !
- Non!

1276
01:05:37,373 --> 01:05:38,574
Faites-le maintenant !

1277
01:06:52,047 --> 01:06:53,215
Attendez.

1278
01:06:53,248 --> 01:06:55,417
Je pense qu'il a fait une erreur.

1279
01:06:55,452 --> 01:06:56,854
Qui a six ans ?

1280
01:06:58,355 --> 01:06:59,822
À votre avis, à qui ?

1281
01:06:59,856 --> 01:07:01,023
Quoi qu'il en soit, leur utilisation de

1282
01:07:01,057 --> 01:07:02,224
produits chimiques dangereux dans le passé

1283
01:07:02,259 --> 01:07:04,159
a clairement fait
les actionnaires sont nerveux.

1284
01:07:04,193 --> 01:07:05,562
- Quoi?
- C'est ça Abbie.

1285
01:07:05,596 --> 01:07:08,030
Il y a un séquestre offshore
compte qui t'attend

1286
01:07:08,065 --> 01:07:10,300
avec un peu plus de 10 millions de dollars.

1287
01:07:10,333 --> 01:07:12,434
Je ne veux pas de ton argent.

1288
01:07:12,467 --> 01:07:14,269
Je veux juste mon ancien
reprenez la vie, s'il vous plaît.

1289
01:07:14,304 --> 01:07:15,706
C'est fini, Abbie.

1290
01:07:15,739 --> 01:07:18,976
Vous n'obtiendrez pas de travail en vaporisant
parfum dans un centre commercial après ça.

1291
01:07:19,009 --> 01:07:19,976
Non, non, non, non !

1292
01:07:20,010 --> 01:07:22,545
Mais tu peux penser à
ceci comme un accord final

1293
01:07:22,577 --> 01:07:25,614
cela vous préparera à
le reste de ta vie.

1294
01:07:25,648 --> 01:07:29,952
je vous offre le
chance de recommencer.

1295
01:07:31,153 --> 01:07:32,822
Avec toi ?

1296
01:07:32,856 --> 01:07:34,190
Après tout
tu m'as fait ?

1297
01:07:34,222 --> 01:07:36,592
Vous n'avez plus rien à perdre.

1298
01:07:36,626 --> 01:07:41,465
Vous êtes totalement et complètement
culturellement sans importance.

1299
01:07:49,706 --> 01:07:52,576
Que s'est-il passé sur votre
anniversaire l'année dernière, Abbie ?

1300
01:07:56,112 --> 01:07:57,246
Vous le savez déjà.

1301
01:08:01,150 --> 01:08:02,552
D'accord.

1302
01:08:04,186 --> 01:08:08,958
Donc, ce promoteur que je connaissais

1303
01:08:10,159 --> 01:08:13,596
j'ai dit que je pouvais jeter mon
anniversaire à son club

1304
01:08:14,898 --> 01:08:18,234
et ça allait
être cette chose énorme

1305
01:08:18,268 --> 01:08:20,537
et tout le monde était tellement excité.

1306
01:08:21,237 --> 01:08:24,373
Mais quelques jours avant

1307
01:08:24,407 --> 01:08:28,144
Je suis entré dans un énorme
dispute avec lui.

1308
01:08:28,177 --> 01:08:30,980
Je suppose que j'étais ivre

1309
01:08:31,014 --> 01:08:35,985
et je n'ai pas tagué
son club dans un post.

1310
01:08:37,186 --> 01:08:38,755
Donc je ne pouvais pas jeter mon
faire la fête là-bas.

1311
01:08:39,922 --> 01:08:42,791
Et je viens, je
j'ai envoyé un message à mes amis

1312
01:08:42,826 --> 01:08:46,096
et je leur ai dit que nous
j'allais juste faire quelque chose

1313
01:08:46,128 --> 01:08:49,099
comme discret à la place.

1314
01:08:49,131 --> 01:08:52,768
Et je ne voulais rien
aller en ligne à ce sujet

1315
01:08:52,802 --> 01:08:58,108
parce que j'étais déjà si juste
ennuyé par la situation.

1316
01:08:59,175 --> 01:09:00,944
Alors j'ai dit à tout le monde

1317
01:09:00,976 --> 01:09:06,182
que ça allait
être une fête sur le thème des années 1920

1318
01:09:07,350 --> 01:09:09,686
et ils n'avaient pas
téléphones dans les années 1920.

1319
01:09:09,719 --> 01:09:13,524
Donc pas de téléphone autorisé.

1320
01:09:15,692 --> 01:09:19,729
Personne ne pouvait en poster
des photos à la fête,

1321
01:09:19,761 --> 01:09:23,065
pas d'histoires en direct, rien.

1322
01:09:24,000 --> 01:09:28,572
Vivez simplement dans le
moment pour une nuit.

1323
01:09:30,340 --> 01:09:31,542
Et?

1324
01:09:35,479 --> 01:09:36,947
Personne ne s'est présenté.

1325
01:09:40,649 --> 01:09:42,685
Et c'est à ce moment-là que vous avez réalisé.

1326
01:09:50,493 --> 01:09:52,128
Que c'était des conneries.

1327
01:09:57,167 --> 01:09:59,503
C'est fou ce genre
de l'influence que vous avez

1328
01:09:59,536 --> 01:10:01,137
quand personne ne sait qui tu es.

1329
01:10:19,788 --> 01:10:21,157
Avez-vous déjà
je me suis regardé dans le miroir

1330
01:10:21,190 --> 01:10:23,993
et j'aurais aimé qu'elle puisse être
quelqu'un d'autre pour une journée ?

1331
01:10:24,027 --> 01:10:24,993
Eh bien, maintenant tu peux

1332
01:10:25,028 --> 01:10:27,197
avec le nouveau
Kit contours Nutrocon

1333
01:10:27,229 --> 01:10:29,264
avec des poudres super mélangeables.

1334
01:10:29,298 --> 01:10:30,766
Mince ce visage sexy

1335
01:10:30,801 --> 01:10:34,237
et obtiens cette mâchoire tranchante comme un rasoir
dont vous avez toujours rêvé.

1336
01:10:34,270 --> 01:10:35,505
La palette contour Nutrocon

1337
01:10:35,537 --> 01:10:38,407
tu seras rouge
tapis ou selfie prêt

1338
01:10:38,440 --> 01:10:41,144
avant que quelqu'un puisse
dites "Oui, reine!"

1339
01:11:18,280 --> 01:11:19,381
Je suppose que c'est ça, les gars.

1340
01:11:19,414 --> 01:11:21,618
Vous allez devoir le faire
venez tous me rendre visite à Cancun.

1341
01:11:21,650 --> 01:11:23,220
J'aurai des filles autour de la piscine,

1342
01:11:23,252 --> 01:11:25,287
cette merde de clip vidéo.

1343
01:11:25,320 --> 01:11:27,123
Passe difficile mais merci.

1344
01:11:27,157 --> 01:11:28,057
Ouais, n'oublie pas,

1345
01:11:28,091 --> 01:11:29,459
tu es censé donner
un tas à des œuvres caritatives.

1346
01:11:29,493 --> 01:11:30,626
C'est juste quelques millions,

1347
01:11:30,659 --> 01:11:33,630
et puis je suis la charité.

1348
01:11:33,663 --> 01:11:37,567
Et désolé d'avoir jeté
ce type est sorti du van.

1349
01:11:37,600 --> 01:11:38,869
Allons juste...

1350
01:11:39,569 --> 01:11:42,005
D'accord. Eh bien, au revoir mesdames.

1351
01:11:42,037 --> 01:11:42,971
J'espère ne jamais me battre

1352
01:11:43,006 --> 01:11:44,875
avec l'un d'entre vous plus jamais.

1353
01:11:46,309 --> 01:11:47,177
Au revoir.

1354
01:11:49,212 --> 01:11:50,246
Et toi?

1355
01:11:50,279 --> 01:11:52,582
je comprends ma réflexion
réservoir hors du sol.

1356
01:11:52,614 --> 01:11:53,815
Intelligence artificielle.

1357
01:11:53,850 --> 01:11:56,252
je vais être comme
le prochain Elon Musk.

1358
01:11:56,284 --> 01:11:57,887
Vous pouvez m'appeler Lady Musk.

1359
01:11:58,988 --> 01:12:00,289
Une fois que j'aurai trouvé un endroit à moi,

1360
01:12:00,323 --> 01:12:02,792
je vais prendre celui d'une femme
centre opérationnel.

1361
01:12:02,824 --> 01:12:04,659
Nous aurons besoin
conseillers et tout ça

1362
01:12:04,694 --> 01:12:08,398
et puisque tu es
complètement fou

1363
01:12:09,298 --> 01:12:11,301
donner toute votre part.

1364
01:12:13,203 --> 01:12:14,204
Un vrai métier ?

1365
01:12:15,337 --> 01:12:16,172
Ça a l'air bien.

1366
01:12:17,907 --> 01:12:21,278
Tu ne le fais jamais
quelque chose ne va pas, et toi ?

1367
01:12:21,310 --> 01:12:22,144
Hmm.

1368
01:12:27,617 --> 01:12:29,920
Whoa, tu es si mauvais.

1369
01:12:43,565 --> 01:12:46,936
Alors qu'est-ce que tu veux faire ?

1370
01:12:49,939 --> 01:12:52,641
Je passe un appel et
l'argent est à toi,

1371
01:12:52,675 --> 01:12:54,476
mais si tu reviens et
dis-leur ce qui s'est passé,

1372
01:12:54,510 --> 01:12:56,746
alors tout est fini.

1373
01:12:56,779 --> 01:12:58,381
Ils vont geler ou
inverser les échanges

1374
01:12:58,413 --> 01:12:59,815
et tout cela ne servira à rien.

1375
01:12:59,849 --> 01:13:01,918
Mais je ne pense pas
tu vas faire ça.

1376
01:13:01,951 --> 01:13:03,052
Comment savez-vous?

1377
01:13:03,086 --> 01:13:05,820
Je pense que je te connais
assez bien maintenant,

1378
01:13:05,854 --> 01:13:08,891
c'est pourquoi je suis
augmenter mon offre.

1379
01:13:09,626 --> 01:13:11,528
Nous ajouterons mon 20 à votre 10,

1380
01:13:11,560 --> 01:13:15,331
divisez les 30, 15 millions chacun.

1381
01:13:21,304 --> 01:13:22,338
Ils ont tout supprimé.

1382
01:13:23,104 --> 01:13:27,309
Chaque trace de moi en ligne.

1383
01:13:28,978 --> 01:13:30,212
Cela signifie que vous êtes libre.

1384
01:13:40,256 --> 01:13:41,291
Putain.

1385
01:13:42,024 --> 01:13:43,292
- Vraiment?
- Passez l'appel.

1386
01:13:43,326 --> 01:13:44,226
C'est tellement cool.

1387
01:13:45,293 --> 01:13:46,128
Cool.

1388
01:13:47,430 --> 01:13:48,298
Fais-le.

1389
01:13:51,167 --> 01:13:52,035
Merci.

1390
01:13:53,670 --> 01:13:55,070
Si ça veut dire quelque chose,

1391
01:13:55,104 --> 01:13:56,239
il y a beaucoup de monde

1392
01:13:56,273 --> 01:13:57,974
ça va
je t'aime pour ça.

1393
01:13:58,006 --> 01:14:01,243
Il n'y a tout simplement pas de numéro
une application pour vous dire combien.

1394
01:14:01,277 --> 01:14:03,980
Je suppose que j'ai
j'ai toujours voulu vivre

1395
01:14:04,012 --> 01:14:08,952
sur un sanctuaire d'éléphants
en Thaïlande ou quelque chose comme ça.

1396
01:14:10,319 --> 01:14:14,090
Alors qu'est-ce que tu veux
je dois t'appeler ?

1397
01:14:14,122 --> 01:14:17,059
Ou quel est ton nom ou ?

1398
01:16:28,256 --> 01:16:32,328
Vous avez peut-être remarqué que je suis
je publie un peu tard cette semaine.

1399
01:16:32,362 --> 01:16:33,730
Oups.

1400
01:16:33,762 --> 01:16:35,030
Putain.

1401
01:16:39,167 --> 01:16:41,003
Pourquoi est-ce que je ne peux pas obtenir ça ?

1402
01:16:58,599 --> 01:17:03,599
Fourni par explosiveskull
https://twitter.com/kaboomskull


 

      



 

  


    

 

