1 00:07:07,620 --> 00:07:08,710 مرحبًا؟ 2 00:07:09,370 --> 00:07:10,460 أهلاً. 3 00:07:12,370 --> 00:07:13,588 كيف سارت الأمور؟ 4 00:07:14,620 --> 00:07:15,664 لقد كان حماقة. 5 00:07:16,200 --> 00:07:19,070 لا أعرف... لا يهم. 6 00:07:21,360 --> 00:07:25,526 نحن ذاهبون إلى المنزل الريفي اليوم. تريد أن تأتي مع؟ 7 00:07:25,610 --> 00:07:27,690 لا أستطيع اليوم. 8 00:07:35,110 --> 00:07:37,719 حسنًا. سأتصل بك لاحقا. 9 00:07:38,360 --> 00:07:40,356 سوف آتي وأحصل عليك. 10 00:07:40,440 --> 00:07:41,571 هل أنت متأكد؟ 11 00:07:43,320 --> 00:07:44,410 أرك لاحقًا. 12 00:08:17,570 --> 00:08:19,657 هل سنأخذ الكاميرا؟ 13 00:08:19,780 --> 00:08:20,820 دعنا نذهب. 14 00:08:24,860 --> 00:08:25,950 تعال الى هنا. 15 00:08:32,900 --> 00:08:34,466 انظروا ماذا وجدت. 16 00:08:47,320 --> 00:08:51,842 كنت أبحث عن شريط ل مسح أو فارغة... 17 00:08:52,860 --> 00:08:54,687 ولقد وجدت هذا واحد. 18 00:13:20,610 --> 00:13:21,915 خذ الخبز. 19 00:13:22,810 --> 00:13:23,930 هناك. 20 00:13:24,190 --> 00:13:26,360 أين؟ في هذه السلة؟ 21 00:17:41,980 --> 00:17:44,896 ماذا تفعل هناك؟ تعال الى هنا! 22 00:17:44,980 --> 00:17:46,230 تعال يا مارجي! 23 00:17:46,890 --> 00:17:48,890 إذا أخذت هذا... 24 00:17:49,560 --> 00:17:51,650 تعال هنا، أنت! 25 00:17:53,060 --> 00:17:54,713 سأقتلك! 26 00:17:58,350 --> 00:18:02,698 إذا رأيتك هنا من أي وقت مضى سترى أيها القرف الصغير! 27 00:23:57,890 --> 00:24:01,021 ونضعها على النار على جنب.. 28 00:24:06,390 --> 00:24:09,096 سوف يهاجمك السنجاب.. 29 00:24:09,180 --> 00:24:11,963 إذا حاولت تمزيق الكرات لها. 30 00:24:13,140 --> 00:24:16,470 لقد كانت تستحق الذهب! 31 00:24:16,720 --> 00:24:21,764 سيقتل الناس السناجب وأخذوا خصيتيهم.. 32 00:24:29,010 --> 00:24:32,670 لأن السعر كان نفسه.. 33 00:24:32,930 --> 00:24:35,974 لقد انقرضت السناجب في ليتوانيا. 34 00:24:36,760 --> 00:24:38,100 لماذا؟ 35 00:24:38,680 --> 00:24:42,296 - العجز الجنسي. - وكانت خصيتهم علاجا جيدا. 36 00:24:42,380 --> 00:24:45,163 استخدمهم الليتوانيون كثيرًا. 37 00:27:52,420 --> 00:27:54,768 مرحبًا. أنا من الشرطة. 38 00:27:58,010 --> 00:27:59,550 أنا مفتش. 39 00:28:00,260 --> 00:28:02,466 شخص ما كان يصطاد هنا بالأمس. 40 00:28:02,550 --> 00:28:06,916 بندقية صيد مع مشهد تلسكوبي اختفى. 41 00:28:07,000 --> 00:28:08,914 هل سمعت شيئا؟ 42 00:28:09,170 --> 00:28:11,605 لا، لم نسمع أي شيء. 43 00:28:13,130 --> 00:28:15,166 ربما جاء شخص ما بهذه الطريقة. 44 00:28:15,250 --> 00:28:19,410 هل رأيت أي غرباء المشي بالقرب من البحيرة؟ 45 00:28:21,250 --> 00:28:24,036 رأيت أحد الجيران يصطاد السمك. 46 00:28:24,120 --> 00:28:25,620 هل تعيش هنا؟ 47 00:28:27,420 --> 00:28:29,286 أنت لم ترى أي شيء مريب؟ 48 00:28:29,370 --> 00:28:30,530 لا شئ. 49 00:28:31,370 --> 00:28:32,660 لا بأس. 50 00:28:32,910 --> 00:28:35,620 سأترك لك أرقامي. 51 00:28:35,870 --> 00:28:38,536 اتصل بي إذا سمعت أو الخروج بأي شيء. 52 00:28:38,620 --> 00:28:39,925 اترك الأمر لي. 53 00:28:46,830 --> 00:28:48,290 شكرًا لك. 54 00:28:48,870 --> 00:28:50,460 أراك لاحقًا. 55 00:29:17,450 --> 00:29:18,668 ماذا حدث؟ 56 00:29:19,990 --> 00:29:21,469 لقد غادرت أمس. 57 00:29:21,950 --> 00:29:23,342 ذهبت للنزهة؟ 58 00:29:49,120 --> 00:29:50,330 بيرة جيدة. 59 00:29:51,530 --> 00:29:53,530 قدميك تتجمد. 60 00:30:56,280 --> 00:30:57,933 التحدث معي، من فضلك. 61 00:31:06,360 --> 00:31:08,708 ماذا تريد مني أن أقول؟ 62 00:31:11,070 --> 00:31:14,288 ما هو شعورك؟ أنت لا تتحدث معي أبدا. 63 00:35:56,900 --> 00:35:57,810 يا! 64 00:35:58,280 --> 00:36:00,276 هل تستمع لي؟ 65 00:36:00,360 --> 00:36:01,665 أين كنت؟ 66 00:36:02,610 --> 00:36:03,570 يتكلم! 67 00:36:08,320 --> 00:36:10,407 هل تستمع لي؟ 68 00:36:11,440 --> 00:36:12,940 بقرة غبية! 69 00:36:14,230 --> 00:36:15,622 بأي فرصة... 70 00:36:16,190 --> 00:36:18,625 هل فقدت لسانك؟... 71 00:36:20,900 --> 00:36:21,860 تعال هنا! 72 00:36:23,560 --> 00:36:25,474 تعال هنا، قلت لك! 73 00:36:26,230 --> 00:36:28,144 تعال هنا، قلت لك! 74 00:36:30,440 --> 00:36:32,006 هل تستمع؟ 75 00:36:32,190 --> 00:36:33,230 يتكلم! 76 00:36:35,690 --> 00:36:37,400 تكلم أيها الوغد! 77 00:36:37,690 --> 00:36:40,270 أنت تغضبني... 78 00:40:53,850 --> 00:40:55,068 لقد أخافتني. 79 00:40:57,600 --> 00:40:59,180 لم أقصد ذلك. 80 00:41:00,890 --> 00:41:04,977 لقد مررت بمنزلك لكنك لم تكن هناك. 81 00:41:07,180 --> 00:41:08,659 لماذا أنت هنا؟ 82 00:41:10,810 --> 00:41:12,463 أشعر بتحسن هنا. 83 00:41:16,390 --> 00:41:17,956 هل تنام هنا؟ 84 00:41:24,140 --> 00:41:25,880 ألا تشعر بالملل؟ 85 00:41:29,640 --> 00:41:31,901 هل لديك أي طعام هنا؟ 86 00:41:32,100 --> 00:41:33,770 لدي بعض الجيلي. 87 00:41:35,510 --> 00:41:37,250 هل تريد بعض؟ 88 00:42:04,300 --> 00:42:06,387 هل تعيش هنا الآن؟ 89 00:42:23,180 --> 00:42:24,398 ماذا كان هذا؟ 90 00:45:21,260 --> 00:45:22,420 أهلاً. 91 00:45:31,430 --> 00:45:32,560 ادخل. 92 00:45:43,220 --> 00:45:44,430 اجلس. 93 00:45:59,050 --> 00:46:00,616 هل يمكنني خدمتك...؟ 94 00:46:01,880 --> 00:46:03,040 مشروب؟ 95 00:46:46,050 --> 00:46:47,626 ينظر! الفراشات... 96 00:46:47,710 --> 00:46:50,841 هناك واحد هنا، وآخر هناك. 97 00:46:54,840 --> 00:46:58,058 هذا واحد كبير. والآخر أصغر. 98 00:47:07,010 --> 00:47:09,967 أنت تبدو مثل جدتي تماما. 99 00:47:12,210 --> 00:47:14,460 لا تبدو جيدة. 100 00:47:16,420 --> 00:47:17,920 فقط العيون. 101 00:47:24,380 --> 00:47:26,467 أتذكر جيدا... 102 00:47:30,210 --> 00:47:33,167 كان هناك زمان كنا نعيش فيه... 103 00:47:33,540 --> 00:47:35,367 في غرفة صغيرة جداً. 104 00:47:38,880 --> 00:47:42,707 كانت هذه الغرفة مملوكة عن طريق السكن البلدي . 105 00:47:45,750 --> 00:47:48,710 كنا نأكل الخبز والزبدة. 106 00:47:50,000 --> 00:47:52,348 من الإفطار إلى العشاء... 107 00:47:53,290 --> 00:47:57,206 تقاسمت الخبز بيديها. كسرتها إلى قطع أصغر.. 108 00:47:57,290 --> 00:47:59,746 حتى لا تسقط الكثير من الفتات. 109 00:47:59,830 --> 00:48:03,036 كان عمري حوالي 6 سنوات وأنا أتذكر... 110 00:48:03,120 --> 00:48:05,870 لقد انزعجت لأنني... 111 00:48:06,120 --> 00:48:09,036 وظلت تحدق في الفضاء بينما كانت تجلس على الطاولة. 112 00:48:09,120 --> 00:48:13,576 كنت صغيرا جدا وشعرت بي جدتي كانت بعيدة جدا.. 113 00:48:13,660 --> 00:48:17,700 لقد دفعني إلى الجنون. 114 00:48:22,660 --> 00:48:24,313 كانت تقول... 115 00:48:26,410 --> 00:48:27,490 "أنت تعرف ... 116 00:48:28,120 --> 00:48:31,746 السعادة أكثر هشاشة من أجنحة الفراشة." 117 00:48:31,830 --> 00:48:34,700 كان علينا أن نكون حذرين معها. 118 00:49:16,370 --> 00:49:17,580 اجلس. 119 00:49:19,120 --> 00:49:21,729 اسمحوا لي أن أرى ما يجب أن آكل. 120 00:49:27,097 --> 00:49:28,922 عندي جبن... 121 00:49:29,320 --> 00:49:30,440 سلامي... 122 00:50:00,280 --> 00:50:03,116 هل ترغب في الخبز مع الكثير من الزبدة؟ 123 00:50:03,200 --> 00:50:04,331 لا، أنا بخير. 124 00:50:19,200 --> 00:50:21,986 وأنت؟ لن تأكل؟ 125 00:50:22,318 --> 00:50:23,650 سوف آكل، نعم. 126 00:50:37,740 --> 00:50:38,740 شكرًا لك. 127 00:50:39,740 --> 00:50:40,820 شهية طيبة. 128 00:50:59,070 --> 00:51:01,157 هل ترغب ببعض الشاي؟ 129 00:51:03,320 --> 00:51:04,450 ًلا شكرا. 130 00:51:07,400 --> 00:51:09,487 أنت لطيفة معي. 131 00:51:12,480 --> 00:51:13,770 أنت تعرف... 132 00:51:19,400 --> 00:51:21,053 كيف حال والدتك؟ 133 00:51:26,480 --> 00:51:27,600 كالعادة. 134 00:51:29,690 --> 00:51:31,604 أعتقد أنها بخير. 135 00:51:41,190 --> 00:51:42,930 ما الذي يدور في ذهنك؟ 136 00:51:46,150 --> 00:51:48,526 - لا شيء مهم. - أردت أن أعرف. 137 00:51:48,610 --> 00:51:51,360 أنا أيضا أقول أشياء غير مهمة. 138 00:51:52,440 --> 00:51:53,860 لا شئ. 139 00:51:55,690 --> 00:51:57,169 أردت أن أعرف. 140 00:52:00,350 --> 00:52:01,770 تبدو متعبا. 141 00:52:03,440 --> 00:52:04,530 أنا لست كذلك. 142 00:52:04,770 --> 00:52:06,690 - أنت لست متعبا؟ - لا. 143 00:52:19,350 --> 00:52:22,742 ما هو المفضل لديك موسم السنة؟ 144 00:52:27,290 --> 00:52:28,682 الشتاء، على ما أعتقد. 145 00:52:28,950 --> 00:52:30,410 شتاء؟ لماذا؟ 146 00:52:30,660 --> 00:52:33,443 أعتقد أنها الأجمل. 147 00:52:35,660 --> 00:52:36,750 وأنت؟ 148 00:52:37,700 --> 00:52:39,527 لا أستطيع أن أقول الآن... 149 00:52:40,910 --> 00:52:45,576 لا يوجد شيء أكثر جمالا من مشاهدة تساقط الثلوج. 150 00:52:45,660 --> 00:52:48,826 كل شيء أبيض. لا يوجد شيء أكثر جمالا. 151 00:52:48,910 --> 00:52:52,737 نحن محاصرون من الأشجار المغطاة بالثلوج. 152 00:53:23,610 --> 00:53:26,915 ثم تبدأ الأوركسترا بالعزف. 153 00:53:28,280 --> 00:53:30,780 هذا اللحن إلهي. 154 00:53:36,860 --> 00:53:38,150 الكمان... 155 00:53:38,740 --> 00:53:40,526 عزف اللحن... 156 00:53:40,610 --> 00:53:43,230 اللحن الأكثر تافهاً على الإطلاق... 157 00:53:44,570 --> 00:53:46,397 لكنها لبيتهوفن. 158 00:53:48,320 --> 00:53:51,700 لقد قام بتأليف هذا اللحن المبتذل... 159 00:53:52,360 --> 00:53:56,816 لإنشاء أجمل في وقت لاحق لحن في العالم... 160 00:53:56,900 --> 00:53:58,553 في الموضوع الثاني. 161 00:54:04,570 --> 00:54:06,918 آسف، ولكن أنا لا أحب ذلك. 162 00:54:07,190 --> 00:54:08,147 انا افضل... 163 00:54:09,230 --> 00:54:12,520 الأغاني الشعبية الليتوانية. 164 00:54:15,020 --> 00:54:19,020 أنا لا أحب بيتهوفن الأغاني على الإطلاق. 165 00:54:20,860 --> 00:54:25,556 عندما أستمع إلى هذه الأغاني يجعلني أرغب في النوم. 166 00:54:28,110 --> 00:54:29,490 تحياتي... 167 00:54:32,650 --> 00:54:35,900 نسمع هذه الأغاني. وتغفو. 168 00:54:38,400 --> 00:54:42,570 لكن الأغنية الليتوانية جيدة أكثر حيوية! 169 00:54:45,440 --> 00:54:48,397 - هل سمعتني؟ - بالطبع فعلت! 170 00:54:49,230 --> 00:54:52,306 ماذا سمعت؟ هل سمعتني حقا؟ 171 00:54:52,390 --> 00:54:55,930 أحب الأغاني من الفولكلور الليتواني! 172 00:54:57,810 --> 00:55:00,260 أن "ب، ب، ب..." 173 00:55:00,520 --> 00:55:02,560 يبدو وكأنه عنزة! 174 00:55:06,350 --> 00:55:07,510 أردت... 175 00:55:08,270 --> 00:55:10,270 ليقول شيئا... 176 00:55:11,350 --> 00:55:13,524 لكنك لا تستمع. 177 00:55:15,020 --> 00:55:18,064 لا أريد أن أعرف، لا أهتم! 178 00:55:28,930 --> 00:55:32,260 قل "ب، ب، ب..." 179 00:55:34,470 --> 00:55:36,130 هادئ! 180 00:55:38,220 --> 00:55:40,340 من فضلك، هذا يكفي. 181 00:55:42,760 --> 00:55:43,978 سأكون هادئا. 182 00:55:44,760 --> 00:55:45,978 سأكون هادئا. 183 00:55:57,010 --> 00:56:00,054 أنا لا أعرف حتى لماذا جئت إلى هنا. 184 00:56:58,180 --> 00:57:02,354 هل لديك أي شخص لك يمكن التحدث علنا؟ 185 00:57:20,470 --> 00:57:21,640 انا افعل... 186 00:57:22,430 --> 00:57:23,560 لكن... 187 00:57:25,300 --> 00:57:28,040 أحيانا أفتح في بعض الأحيان لا. 188 00:57:30,220 --> 00:57:31,960 إنه صعب، أليس كذلك؟ 189 00:57:32,260 --> 00:57:33,350 جداً. 190 00:57:33,920 --> 00:57:37,256 لا يمكنك الوثوق بالآخرين دائمًا. 191 00:57:37,340 --> 00:57:38,420 ولم لا؟ 192 00:57:39,170 --> 00:57:41,866 هل فقدت الثقة في شخص ما؟ 193 00:57:46,420 --> 00:57:50,836 لقد وثقت بشخص كثيرا ولكن مع مرور الوقت توقفت. 194 00:57:50,920 --> 00:57:53,670 - لأن؟ - الناس يتغيرون. 195 00:58:35,750 --> 00:58:37,080 مرحبًا. 196 00:58:42,920 --> 00:58:45,840 لقد عدت من الصيد... 197 00:58:47,290 --> 00:58:48,370 و... 198 00:58:50,960 --> 00:58:52,660 لقد نسيت فقط... 199 00:58:54,040 --> 00:58:56,200 شيء. هل يمكنني الجلوس؟ 200 00:58:56,460 --> 00:58:57,590 بالطبع. 201 00:58:58,960 --> 00:59:02,090 نسيت أنك طلبت مني... 202 00:59:03,500 --> 00:59:05,250 جلب الحطب. 203 00:59:11,330 --> 00:59:13,504 هل كان الصيد جيدًا؟ 204 00:59:15,830 --> 00:59:18,120 أنا صيد السمك كوسيلة لإلهاء. 205 00:59:19,540 --> 00:59:21,454 أنا صياد رديء. 206 00:59:23,370 --> 00:59:24,950 لكني أحاول. 207 00:59:26,080 --> 00:59:27,250 لصيد... 208 00:59:27,830 --> 00:59:30,352 يجب أن يكون لديك طعم جيد... 209 00:59:30,540 --> 00:59:31,845 للأسماك. 210 00:59:38,660 --> 00:59:42,320 كان لدي نزلة برد. كان الجو حارا، وتعرقت كثيرا. 211 00:59:43,830 --> 00:59:45,210 على الرغم من ... 212 00:59:46,030 --> 00:59:47,857 لأقول لك الحقيقة... 213 00:59:51,030 --> 00:59:53,204 بالأمس قضيت اليوم 214 00:59:56,990 --> 00:59:58,360 الشرب. 215 01:00:01,620 --> 01:00:03,707 لا يزال لدي مخلفات. 216 01:00:05,660 --> 01:00:07,200 أنا أرتجف. 217 01:00:11,240 --> 01:00:12,893 دعونا نحصل على الخشب. 218 01:00:13,360 --> 01:00:14,480 دعنا نذهب... 219 01:00:16,450 --> 01:00:17,620 انتظر... 220 01:00:17,860 --> 01:00:20,556 سآخذ أغراضي. وأسماك بلدي. 221 01:01:04,820 --> 01:01:06,386 الن تأتي؟ 222 01:01:09,570 --> 01:01:10,780 لا. 223 01:01:11,240 --> 01:01:14,110 - سأنتظر هنا. - لن أبقى طويلا. 224 01:02:37,110 --> 01:02:38,320 مرحبًا. 225 01:02:39,280 --> 01:02:41,276 ما الذي تفعله هنا؟ 226 01:02:41,360 --> 01:02:43,110 كنت ماراً. 227 01:02:44,480 --> 01:02:47,350 - المرور؟ - نعم... 228 01:02:48,110 --> 01:02:50,371 لذلك قررت التوقف هنا. 229 01:02:50,600 --> 01:02:53,296 - ولكن كيف...؟ - ألا يعجبك؟ 230 01:02:55,350 --> 01:02:57,220 كيف وصلت إلى هنا؟ 231 01:02:57,480 --> 01:03:00,610 جئت مع صديق. 232 01:03:02,940 --> 01:03:04,610 إنه في السيارة. 233 01:03:09,440 --> 01:03:10,520 أرى... 234 01:03:13,100 --> 01:03:14,350 أي أخبار؟ 235 01:03:15,350 --> 01:03:18,307 كيف حالك؟ كيف تسير حياتك؟ 236 01:03:36,850 --> 01:03:38,640 انظر... 237 01:03:38,890 --> 01:03:41,260 - ماذا؟ - انها جيدة جدا. 238 01:03:44,520 --> 01:03:47,042 حولت الحظيرة إلى منزل. 239 01:03:53,270 --> 01:03:56,227 هل تريد أن تشرب شيئا؟ 240 01:03:56,520 --> 01:03:57,850 لا أعرف. 241 01:03:58,930 --> 01:04:01,130 لا شيء خاص. 242 01:04:01,810 --> 01:04:04,140 - ربما الماء. - ماء؟ 243 01:04:05,180 --> 01:04:07,230 - الماء فقط؟ - نعم... 244 01:04:07,640 --> 01:04:08,540 ترى؟ 245 01:04:09,140 --> 01:04:10,967 أنا زائر بسيط. 246 01:04:12,470 --> 01:04:14,731 أنا فقط أطلب الماء. 247 01:04:21,720 --> 01:04:22,810 اجلس. 248 01:04:33,840 --> 01:04:35,960 هل أنت سعيد لرؤيتي؟ 249 01:04:42,180 --> 01:04:43,350 تحدث معي. 250 01:04:47,010 --> 01:04:48,489 كيف الحال... 251 01:04:49,550 --> 01:04:51,377 بتلك العيون الزرقاء؟ 252 01:04:52,590 --> 01:04:55,040 إنهم نوع من اللون الرمادي. 253 01:04:57,460 --> 01:05:00,243 يمكنك أن ترى كيف أنا، أليس كذلك؟ 254 01:05:06,920 --> 01:05:09,964 هل تريد أن تكون طفل في بعض الأحيان؟ 255 01:05:10,260 --> 01:05:11,260 لا. 256 01:05:12,670 --> 01:05:14,080 أنا أفعل. 257 01:05:20,590 --> 01:05:23,300 الأطفال لديهم شيء... 258 01:05:28,540 --> 01:05:31,330 يجعلهم يشعرون بالسعادة.. 259 01:05:32,920 --> 01:05:34,573 عن أشياء سخيفة. 260 01:05:38,420 --> 01:05:39,551 لكن الكبار... 261 01:05:40,460 --> 01:05:43,504 وينتهي بهم الأمر بفقدان تلك القدرة.. 262 01:05:44,290 --> 01:05:47,421 لأنهم يريدون أشياء كثيرة.. 263 01:05:48,080 --> 01:05:49,660 أشياء كثيرة جدا. 264 01:05:51,630 --> 01:05:54,746 وهذه الرغبات هي دائما تقريبا متناقضة. 265 01:05:54,830 --> 01:05:57,376 الكبار يكافحون كثيراً من أجل الحصول على... 266 01:05:57,460 --> 01:05:59,040 الى دولة... 267 01:05:59,910 --> 01:06:01,476 من السعادة الكاملة. 268 01:06:01,660 --> 01:06:04,990 لكنه نادرا ما يحدث... 269 01:06:05,580 --> 01:06:08,746 أننا نستمر في المحاولة لإطالة أمدها... 270 01:06:08,830 --> 01:06:12,135 نحاول استعادة روح طفلتنا. 271 01:06:37,280 --> 01:06:41,200 في الأشهر الستة الأخيرة.. 272 01:06:43,120 --> 01:06:46,330 تصوري للعالم.. 273 01:06:46,570 --> 01:06:48,650 لقد تغير كثيرا... 274 01:06:48,910 --> 01:06:51,867 بأن لدي انطباع الآن... 275 01:06:56,240 --> 01:06:59,580 لا أجد كلمات... 276 01:07:00,030 --> 01:07:01,570 لشرح هذا. 277 01:07:02,740 --> 01:07:04,330 اشعر بذلك... 278 01:07:09,400 --> 01:07:14,320 أنا لا أفهم ما يحدث من حولي بعد الآن. 279 01:07:17,309 --> 01:07:19,214 ولا أتوقع أي شيء آخر.. 280 01:07:19,304 --> 01:07:22,210 لا أعرف أي شيء آخر... 281 01:07:24,780 --> 01:07:29,070 لأنني أرى الواقع بطريقة مختلفة. 282 01:07:31,940 --> 01:07:33,350 هذا جيد... 283 01:07:34,940 --> 01:07:37,984 ولكن من ناحية أخرى فإنه يخيفني. 284 01:07:45,860 --> 01:07:52,410 لأن كل ما كنت أتوقعه.. 285 01:07:52,900 --> 01:07:56,270 الآن أعرف أن ذلك لن يحدث. 286 01:07:58,520 --> 01:07:59,600 ولم لا؟ 287 01:08:00,610 --> 01:08:02,970 ربما ليس صحيحا. 288 01:08:03,190 --> 01:08:05,726 اخيرا تمكنت من فهم... 289 01:08:05,810 --> 01:08:09,637 القرف. إنه أمر صعب للغاية. للتحدث بصوت عال. 290 01:08:10,060 --> 01:08:11,560 انتظر... 291 01:08:16,100 --> 01:08:17,370 ماذا حدث؟ 292 01:09:05,160 --> 01:09:06,378 ماذا حدث؟ 293 01:09:20,830 --> 01:09:22,080 أنا مجنون. 294 01:09:35,370 --> 01:09:36,870 مجنون تماما. 295 01:09:38,870 --> 01:09:41,827 أنا لا أعرف حتى لماذا أبكي. 296 01:09:48,410 --> 01:09:51,628 لا ينبغي لي أن أكون خارج نطاق السيطرة، أليس كذلك؟ 297 01:10:06,120 --> 01:10:09,077 أحياناً ينتابني انطباع.. 298 01:10:09,870 --> 01:10:15,262 لدي إحساس مميز أن شيئا ما سوف يحدث. 299 01:10:32,990 --> 01:10:34,382 في أي لحظة... 300 01:10:35,490 --> 01:10:37,530 تخيلت... 301 01:10:38,870 --> 01:10:42,200 شعرت أنني لا أستطيع إنجاب الأطفال. 302 01:11:53,740 --> 01:11:55,045 انا ذاهب للمنزل. 303 01:13:22,070 --> 01:13:24,070 لا تدخن في السيارة. 304 01:13:25,280 --> 01:13:27,107 انتظر لفترة أطول قليلا. 305 01:14:11,070 --> 01:14:12,020 هيا... 306 01:14:20,150 --> 01:14:21,770 قل شيئا. 307 01:14:26,240 --> 01:14:28,675 لا أعرف من أين أبدأ. 308 01:14:29,110 --> 01:14:32,241 أنا لا أفهم ما يحدث. 309 01:14:36,440 --> 01:14:39,571 أنت لا تفهم ماذا يحدث؟ 310 01:14:53,440 --> 01:14:56,484 ما الذي لم تفهمه يا عزيزي؟ 311 01:15:03,650 --> 01:15:05,737 أعتقد أنه بسبب... 312 01:15:06,400 --> 01:15:08,922 أفكر كثيراً في نفسي.. 313 01:15:15,230 --> 01:15:19,686 لماذا تبكي؟ لا حرج في ذلك. 314 01:15:19,770 --> 01:15:21,730 أنا فقط لا أعرف... 315 01:15:23,440 --> 01:15:26,310 إذا فهمت الأمور بشكل صحيح. 316 01:15:28,940 --> 01:15:33,288 أنت لا تعرف ما هو الواقع. وما هو لا؟ 317 01:15:36,400 --> 01:15:40,440 هل تعلم أن الإنسان دائماً... 318 01:15:42,190 --> 01:15:44,017 يسأل هذه الأسئلة. 319 01:15:44,440 --> 01:15:46,860 الجميع يفعل ذلك. 320 01:15:50,440 --> 01:15:54,006 نقضي حياتنا أحاول أن أفهم... 321 01:15:54,180 --> 01:15:57,140 ما هو حقيقي وما هو ليس كذلك. 322 01:15:58,140 --> 01:16:02,390 وهذه هي النتيجة من خيالنا. 323 01:16:03,600 --> 01:16:05,166 لأننا... 324 01:16:07,100 --> 01:16:10,492 معزولة جدًا، منغلقون جدًا على أنفسنا. 325 01:16:15,260 --> 01:16:20,630 نحن محدودون إلى إدراكنا.. 326 01:16:21,010 --> 01:16:23,880 الذي يرتكز... 327 01:16:24,140 --> 01:16:26,749 على ما نسمعه ونراه ونشعر به. 328 01:16:26,930 --> 01:16:29,600 ليس لدينا... 329 01:16:30,510 --> 01:16:33,467 نظرة شاملة للأشياء.. 330 01:16:33,720 --> 01:16:39,136 ولهذا السبب يصعب الحفاظ عليه نظرة بعيدة لحياتنا 331 01:16:39,220 --> 01:16:41,310 يحدث للجميع. 332 01:16:44,550 --> 01:16:45,800 لذا... 333 01:16:48,840 --> 01:16:51,884 يقضي الناس حياتهم في محاولة... 334 01:16:51,970 --> 01:16:53,623 لفهم هذا. 335 01:16:57,970 --> 01:17:01,101 وهكذا سيكون الأمر إلى الأبد. 336 01:17:01,720 --> 01:17:03,470 إنه... 337 01:17:07,420 --> 01:17:09,340 بحث لا نهاية له. 338 01:17:09,920 --> 01:17:12,630 ليس لدي إجابة لذلك. 339 01:17:18,880 --> 01:17:21,710 أنت تقول لي ذلك... 340 01:17:23,840 --> 01:17:28,362 شعرت ببعض الصعوبة للتعبير عن نفسك، ولكن... 341 01:17:28,920 --> 01:17:30,090 حتى مع ذلك... 342 01:17:32,500 --> 01:17:34,761 لماذا لا أجد الكلمات؟ 343 01:17:39,000 --> 01:17:40,790 الكلمات ليست... 344 01:17:45,330 --> 01:17:48,461 الشيء الرئيسي، لكنهم يساعدوننا... 345 01:17:48,790 --> 01:17:52,080 نتحدث عن أنفسنا، ساعدونا على التنفيس... 346 01:17:52,880 --> 01:17:56,098 والاستماع إلى ما الآخرين يجب أن أقول. 347 01:17:56,330 --> 01:18:01,370 من الطبيعي أن يكون لديك شكوك. وهذا جيد جدًا. 348 01:18:02,099 --> 01:18:07,290 الشكوك تنتهي دائمًا بالمساعدة. الجميع لديه شكوك. 349 01:18:08,710 --> 01:18:11,841 أنت دائما تأخذ شيئا منهم. 350 01:18:14,160 --> 01:18:15,700 أن يكون... 351 01:18:17,158 --> 01:18:20,878 الوعي الكامل والمطلق.. 352 01:18:21,290 --> 01:18:24,750 يمكن أن تكون خطيرة. 353 01:18:28,790 --> 01:18:30,877 تخيل لو فجأة... 354 01:18:31,120 --> 01:18:35,381 أصبح كل شيء واضحا لك. ماذا ستفعل؟ 355 01:19:42,580 --> 01:19:45,156 لقد أردت دائما أن تحدث أكثر عن... 356 01:19:45,240 --> 01:19:49,740 أمي، ولكن لم أجد قط الوقت المناسب. 357 01:19:53,280 --> 01:19:54,570 يمكن أن يكون الآن. 358 01:19:59,990 --> 01:20:03,990 لم أعتد أن أسألها أسئلة كثيرة. 359 01:20:04,490 --> 01:20:06,404 أعتقد أنني سأفعل اليوم. 360 01:20:09,780 --> 01:20:13,346 كنت تتحدث كثيرا مع والدتك... 361 01:20:16,820 --> 01:20:18,690 متى كنت وحيدا؟ 362 01:20:19,700 --> 01:20:23,700 في الواقع، أعتقد بالكاد تحدثنا. 363 01:20:25,490 --> 01:20:27,330 كلمات قليلة... 364 01:20:27,570 --> 01:20:30,070 كنا كافيين وكنا... 365 01:20:30,940 --> 01:20:35,190 كنا سعداء معًا. 366 01:20:35,440 --> 01:20:39,140 أعتقد أن شكوكي... 367 01:20:39,400 --> 01:20:41,030 ظهر لاحقا. 368 01:20:43,230 --> 01:20:46,310 لم يكن علينا التحدث. 369 01:20:46,560 --> 01:20:47,810 في بعض الأحيان... 370 01:20:49,980 --> 01:20:52,566 عندما نعيش مع شخص آخر.. 371 01:20:52,650 --> 01:20:55,433 نعتقد أن كل شيء طبيعي.. 372 01:20:56,770 --> 01:20:59,890 ولسنا بحاجة إلى أن نسأل أي شيء. 373 01:21:03,690 --> 01:21:08,400 لكن تظهر أسئلة كثيرة عندما نفقد ذلك الشخص 374 01:21:22,440 --> 01:21:24,701 ماذا تفكر الآن؟ 375 01:21:28,270 --> 01:21:30,596 أفكر في الناس... 376 01:21:30,680 --> 01:21:34,180 عشت مع وشاركت بعض الأشياء مع. 377 01:21:35,680 --> 01:21:36,970 هذا كل شيء. 378 01:21:40,390 --> 01:21:41,840 و... 379 01:21:44,180 --> 01:21:46,220 انا هنا... 380 01:21:48,060 --> 01:21:50,495 أفكر في هؤلاء الناس.. 381 01:21:50,680 --> 01:21:54,760 التي عبرت طريقي في نهاية المطاف. 382 01:22:06,390 --> 01:22:08,640 سمعت أصواتا في الخارج. 383 01:22:46,140 --> 01:22:50,560 صحيح أن الأطفال هم أفضل من البالغين؟ 384 01:22:50,890 --> 01:22:52,100 أطفال؟ 385 01:22:56,300 --> 01:22:59,510 عندما نقول أن الشخص سيء.. 386 01:23:00,180 --> 01:23:02,350 أصبحت سيئا.. 387 01:23:03,260 --> 01:23:05,869 فقط عندما تصبح بالغًا؟ 388 01:23:06,890 --> 01:23:07,790 انظر... 389 01:23:08,930 --> 01:23:13,017 يمكن أن يكون الشخص السيئ فكرة جيدة لشخص آخر. 390 01:23:15,300 --> 01:23:16,750 يمكنهم... 391 01:23:17,470 --> 01:23:21,550 كن لطيفا مع شخص آخر. 392 01:23:22,130 --> 01:23:23,030 من يعرف؟ 393 01:23:27,380 --> 01:23:29,590 هناك أشخاص... 394 01:23:30,010 --> 01:23:32,619 الذي عانى كثيرا في الحياة.. 395 01:23:34,050 --> 01:23:36,050 منذ الطفولة. 396 01:23:40,340 --> 01:23:45,558 يمكننا حتى أن نقول أنهم سيئون، فهي مشكلة. 397 01:23:47,630 --> 01:23:51,760 في أغلب الأحيان، هم هكذا لأن... 398 01:23:52,000 --> 01:23:53,566 إنهم خائفون... 399 01:23:56,590 --> 01:23:58,938 ولا تثق بالآخرين. 400 01:24:02,880 --> 01:24:04,967 عندما يفكر الإنسان... 401 01:24:05,380 --> 01:24:08,340 أن الآخرين لديهم نوايا سيئة. 402 01:24:10,040 --> 01:24:11,290 يعتقدون... 403 01:24:12,460 --> 01:24:15,243 وأن عليهم الدفاع عن أنفسهم.. 404 01:24:15,670 --> 01:24:17,931 باستخدام نفس الأسلحة.. 405 01:24:18,380 --> 01:24:21,076 أنه لا يوجد مخرج آخر. 406 01:24:21,750 --> 01:24:24,272 إنه دائمًا تقريبًا مثل هذا. 407 01:24:39,960 --> 01:24:41,090 الباب. 408 01:25:16,460 --> 01:25:18,500 أعطني ذلك. 409 01:25:40,170 --> 01:25:42,250 ماذا كنت تفعل؟ 410 01:25:45,660 --> 01:25:47,226 رأيت فراشة. 411 01:25:48,580 --> 01:25:50,146 لقد كانت جميلة. 412 01:25:53,830 --> 01:25:55,222 لقد كان محاصرا. 413 01:25:59,750 --> 01:26:04,794 لا بد أنه كان عالقًا لمدة وقتا طويلا. بدا متعبا. 414 01:26:07,290 --> 01:26:10,536 ذات مرة قيل لي ذلك إنهم يعيشون يومًا واحدًا فقط. 415 01:26:10,620 --> 01:26:14,186 مسكين! تخيل أنك تعيش يوما واحدا فقط.. 416 01:26:16,490 --> 01:26:20,577 الذي رأيته مطلوبا لقضاء فصل الشتاء على قيد الحياة. 417 01:26:25,450 --> 01:26:26,929 دعنا نذهب للخارج؟ 418 01:26:29,200 --> 01:26:30,505 الى البحيرة... 419 01:26:38,280 --> 01:26:41,070 اصعد، اصعد.. 420 01:26:41,320 --> 01:26:43,116 تحرك، حرك شاربك.. 421 01:26:43,200 --> 01:26:47,040 الشريحة، الشريحة، الشريحة في العشب الأخضر.. 422 01:26:47,820 --> 01:26:49,900 رائحة، رائحة، رائحة ... 423 01:26:50,150 --> 01:26:52,110 انظر، انظر، انظر... 424 01:26:52,360 --> 01:26:56,230 أعلى، أعلى، أعلى من جديد.. 425 01:26:57,900 --> 01:27:02,074 إنها تمطر في الخارج... إنها تمطر في الخارج.. لا لا لا.. 426 01:27:02,190 --> 01:27:06,100 النحلة الصغيرة تطير بسعادة هنا وهناك... 427 01:27:06,360 --> 01:27:10,400 لكن لا يمكننا الخروج واللعب. لا، لا، لا... 428 01:27:10,980 --> 01:27:15,910 المظلة الخضراء وبقي هناك عند البوابة.... 429 01:27:32,070 --> 01:27:33,530 تعال... 430 01:28:20,230 --> 01:28:23,560 أشعر بأني صغير جداً... غير مرئية تقريبا! 431 01:28:23,810 --> 01:28:26,506 صغيرة جدًا... تكاد تكون غير مرئية. 432 01:28:32,940 --> 01:28:35,636 أشعر بهذا دائمًا تقريبًا. 433 01:28:38,310 --> 01:28:40,720 عندما أتحرك، أتحرك.. 434 01:28:41,600 --> 01:28:42,810 أنا موجود. 435 01:28:43,650 --> 01:28:47,303 ولكن عندما أتوقف عن التفكير، أتوقف عن الوجود. 436 01:29:04,020 --> 01:29:05,412 ماذا أفعل؟ 437 01:29:14,520 --> 01:29:18,086 لا أعرف من أنا، ولا لماذا أنا موجود. 438 01:29:23,730 --> 01:29:25,420 ذهني فارغ. 439 01:29:32,086 --> 01:29:34,580 لا أستطيع أن أسمع إلا نفسي. 440 01:29:37,870 --> 01:29:40,044 أنا لا أستمع للآخرين. 441 01:29:46,450 --> 01:29:48,972 أنا لا أنتمي إلى هذا العالم. 442 01:29:59,030 --> 01:30:02,509 عندما أشرب، أشعر بتحسن تجاه نفسي. 443 01:30:02,950 --> 01:30:07,580 أستطيع التعبير أعمق المشاعر.. 444 01:30:11,620 --> 01:30:14,370 التي تكون مخبأة بداخلي. 445 01:30:17,860 --> 01:30:22,900 أستطيع أن أظهر لهم دون خوف. أنا لست جبان. 446 01:30:23,160 --> 01:30:25,334 عندما ألعب، أستسلم. 447 01:30:27,570 --> 01:30:29,900 أعطي كل شيء. 448 01:30:31,950 --> 01:30:34,298 ولكن في الواقع، أنا جبان. 449 01:30:34,990 --> 01:30:36,120 احمق... 450 01:30:37,570 --> 01:30:38,700 فشل. 451 01:30:39,780 --> 01:30:40,950 كسول... 452 01:30:45,360 --> 01:30:47,274 وهذا يلخص من أنا. 453 01:30:55,360 --> 01:30:56,940 أنا مثل هذا. 454 01:32:09,980 --> 01:32:11,285 أين كنت؟ 455 01:32:14,570 --> 01:32:15,490 الخارج. 456 01:32:15,980 --> 01:32:16,880 الخارج؟ 457 01:32:17,190 --> 01:32:21,973 لماذا تعيش في الخارج؟ ألا تحب البقاء في المنزل؟ 458 01:32:23,400 --> 01:32:26,879 أعتقد أنه هنا أكثر دفئا من الخارج. 459 01:32:27,159 --> 01:32:28,600 أليس كذلك؟ 460 01:32:32,480 --> 01:32:36,133 من يقول أنني بحاجة للبقاء حيث هو أكثر دفئا؟ 461 01:33:08,770 --> 01:33:10,770 أحضرها إلى هنا، هيا! 462 01:33:11,770 --> 01:33:12,670 يا هذا! 463 01:33:13,020 --> 01:33:16,056 أنت لست جيدًا على الإطلاق. أنت لم تحصل حتى على الماء! 464 01:33:16,140 --> 01:33:18,146 لا تعبثي أيتها البقرة الغبية! 465 01:33:18,230 --> 01:33:19,883 أنا لا ملء ذلك. 466 01:33:20,810 --> 01:33:22,270 انتبه! 467 01:33:23,560 --> 01:33:26,169 أنت ذاهب للحصول على بعض القرف! 468 01:33:26,390 --> 01:33:28,480 جربه، تعال هنا! 469 01:33:28,720 --> 01:33:30,981 الآن لا بد لي من حمل الماء؟ 470 01:33:32,930 --> 01:33:36,216 اللعنة عليك! أنت فقط تغضبني! 471 01:33:36,300 --> 01:33:38,214 لماذا تصرخ؟ 472 01:33:38,300 --> 01:33:41,846 - اغرب عن وجهي! - توقف عن الصراخ وادخل! 473 01:33:41,930 --> 01:33:47,148 - سأطردك من المنزل! - لن أخرج حتى لو ميتة! 474 01:33:48,470 --> 01:33:50,466 أنت تحلم أيها العاهرة! 475 01:33:50,550 --> 01:33:53,260 سترى! 476 01:33:53,590 --> 01:33:55,210 أيها الوغد! 477 01:33:57,800 --> 01:34:00,931 لا تنس أن المنزل ملكي. 478 01:34:01,170 --> 01:34:04,170 تعتقد تلك المرأة المجنونة إنها المسؤولة هنا 479 01:34:08,010 --> 01:34:11,047 - ألم تسمع؟ - اغرب عن وجهي! 480 01:34:12,050 --> 01:34:13,909 من المسؤول هنا؟ 481 01:34:15,500 --> 01:34:18,080 أنت لست رئيسي! 482 01:34:20,420 --> 01:34:21,899 أنا لست بقرة! 483 01:34:23,090 --> 01:34:23,990 تبا... 484 01:34:39,380 --> 01:34:40,916 قلت تضيع! 485 01:34:41,000 --> 01:34:43,870 - اذهب بعيدا! - اخرج من حديقتي! 486 01:34:44,120 --> 01:34:45,686 اتركني بسلام. 487 01:34:46,620 --> 01:34:47,990 يبتعد! 488 01:34:49,040 --> 01:34:51,790 - افتح الباب! - لا! 489 01:34:52,910 --> 01:34:55,171 - هل تسمعني؟ - لا! 490 01:35:15,000 --> 01:35:17,080 لمن هذا البيت؟ 491 01:35:17,330 --> 01:35:19,420 سأوصلك إلى السرير! 492 01:35:19,660 --> 01:35:22,610 اخرج! خارج! 493 01:35:26,370 --> 01:35:27,270 قف! 494 01:36:02,200 --> 01:36:04,114 انا ذاهب لقتلك! 495 01:36:59,200 --> 01:37:02,366 تستمر في التظاهر بذلك كل شيء على ما يرام. 496 01:37:02,450 --> 01:37:04,972 أنت لا تقول لي شيئا أبدا. 497 01:37:07,240 --> 01:37:10,023 هل تفهم لماذا أفعل ذلك؟ 498 01:37:20,200 --> 01:37:22,620 الإخلاص أمر ضروري. 499 01:37:22,860 --> 01:37:27,280 يمكننا أن نثبت المشاعر كما هي.. 500 01:37:28,160 --> 01:37:31,160 الفرح والحزن... 501 01:37:31,780 --> 01:37:32,911 حتى الغضب.. 502 01:37:33,780 --> 01:37:36,370 فقط إذا كانوا صادقين. 503 01:37:38,200 --> 01:37:41,070 تزييف المشاعر أمر سيء للغاية. 504 01:37:41,320 --> 01:37:45,656 الأسوأ هو عندما يكذب الشخص لأنفسهم... 505 01:37:45,740 --> 01:37:48,316 خلق عالم خيالي.. 506 01:37:48,400 --> 01:37:52,350 والتي يمكن أن تكون متشابهة جدًا إلى العالم الحقيقي. 507 01:37:52,610 --> 01:37:56,350 يقع الشخص في فخ في نوع من الفقاعة.. 508 01:37:57,610 --> 01:38:01,356 وينتهي الأمر بفقدان الاتصال مع الخارج... 509 01:38:01,440 --> 01:38:03,354 ومع أشخاص آخرين. 510 01:38:04,270 --> 01:38:08,100 يبدأ بالانزعاج مع الجميع. 511 01:40:08,730 --> 01:40:09,770 ماذا؟ 512 01:40:11,520 --> 01:40:12,999 ماذا علي أن أفعل؟ 513 01:40:15,600 --> 01:40:17,930 اتبع أحلامك. 514 01:40:22,140 --> 01:40:26,314 في بعض الأحيان لا نعرف حتى ما هي أحلامنا. 515 01:40:30,020 --> 01:40:33,270 لنفعل ما نريد... 516 01:40:35,230 --> 01:40:38,013 يمكن أن يبدو أنانيًا. 517 01:40:38,230 --> 01:40:41,440 افعل ما تريد أن تفعله... 518 01:40:43,850 --> 01:40:47,329 في نهاية المطاف الجميع يفعل ما يريدون. 519 01:40:48,620 --> 01:40:52,136 يمكننا حتى أن نحاول ذلك كن شخصا مختلفا... 520 01:40:52,220 --> 01:40:56,680 ولكن في النهاية نحن دائما نفعل ما نريد. 521 01:41:05,760 --> 01:41:07,152 ألست باردا؟ 522 01:41:08,890 --> 01:41:09,790 أنا أكون. 523 01:41:09,930 --> 01:41:12,180 - أنت؟ - يدي. 524 01:41:14,470 --> 01:41:15,920 ثم اذهب إلى الداخل. 525 01:41:16,930 --> 01:41:19,100 اذهب لتدفئة نفسك.